Norske fiskerier.

(1)

an

Ukentlige meddelelser for norsk ,fiskeribedrift fra fiskeridirektoren

I. aargang Onsdag 5 januar 1910 Nr. I

IDE1¹lste nummer av "Fiskets Gang"

idag utsendes, forutskikkes en kort oversigt over bladets plan og inc1hold.

Indholdet vil bli fremstillet i 3 hoved-

Dette 1 ste nummer inc1eholder des- er ogsaa det eneste, der siden 1897 uten, foruten dette lille forord, en kort har git over et middels utbytte; i sammentrængt oversigt over fiskerierne 1908 var totalutbyttet 48.2 mill. stk.

1909. torsk. Dette store utbyttes værdi for-

avsnit. Desuten vil hvert nummer in 1eholde

Det første om de norske fiskerier en saakaldt generalrapport om de større indeholdende: norske fiskerier for hver uke, en rap-

1. En oversigt over fisket i den fol'- port, som hittil er levert i løse avtryk løpne uke. til intel'eSseI'te personer, institutioner, 2. Korte beretninger, notiser m. v. legationer, konsulater m. v. som har om norske fiskerier i den forløpne ønsket den. Generalrapporten i dette

uke. nummer viser' de omhandlede fiskeri-

3. De i uken utsendte telegrammer ers utbytte til 31 desember 1909 med om landets egne fiskerier. de tal, som de indkomne beretninger Det andet avsnit vil omfatte beret- da utviser.

ninger om de utenlandske fiskerier.

Herunder leveres:

1. Oversigter over de utenlandske fiskerier, der har særlig interesse for os og for den fiskesæson, man

Med dette indhold antages, at

"Fiskets Gang" vil kunne tjene for de fiskeriinteresserte læsere ikke alene som en medd.elelse for den sid ste uke og for øieblikkets behov, men ogsaa, hvis gaar imøte. den samles, som en haand.bok for fiskeri- 2. De herfra kontoret utsendte tele- bedriften, som med fordel vil kunne

grammer om disse fiskeriers gang samles for deri at finde de fornødne og utbytte. oplysninger for den forløpne tid.

Det tredje avsnit vil indeholde mar- , kedsberetninger og prisnoteringer, væ- sentlig efter meddelelser fra konsuler og fiskeriagenter, og sidst i dette avsnit de telegrammer om fiskehandelen

Norske fiskerier.

F

~ISKERIERNE I 1909 faldt i rege- og priser, som utsendes herfra kontoret. 1 len godt for mængdens vedkom- Endvidere vil der leveres, eftersom mende, mens priserne delvis var det passer for de forskjellige fiske- lavere end ønskelig.

sæsoner, oversigter i tabelform eller Allikevel vil vistnok aaret i det hele paa anden maate om de utenlandske gi et av de bedste utbytter i penge-

fi

I

værdi, vi har hat. Hertil gir

skel'ler og markedsforhold, priser m.

v., som har speciel interesse for os. skreifiskerierne (de store torskefiske- Saaledes leveres i 1 ste nummer en ta- rier) sin gode del. Utbyttet blev nemlig bel over import, salg, beholdning og 1-' /bfieregnet Finm~rkens vaar- eller

. . oone ske -- 56.5 mIll. stk. torsk hvad

pnser vedkommende norsk khpfisk i l l '

. . - c er er c et største utbytte siden 1897 00'

BI~ba~

og Santander . for tidsrummet

I bety.~eli.g

over middelfangsten, som fo;

1 .1ulll --31 desember 09.

I

de sIdste 42 aar er 50.7 mill. Aaret

f

ringedes noget ved, at priserne i Fin- marken yar lave, tildels meget lave.

Fisket var her nemlig overmaade rikt i store strækninger av 0st-Finmarken, omend til des ringe i det vestlige Fin- marken. Utbyttet blevnæsten 52 mill.

kg., der omsat til stykker efter 100 stk. = 270 kg. utgjør nær 19.3 mill.

I Lofotens opsynsdistrikt blev utbyttet 16.8 mill. mot 13.3 i 1908. Utbyttet var saaledes i mængde under middels, men væl'dien hævedes betydelig ved de jevnt høie fiskepriser. Romsdals amt hadde henimot middelsutbytte, med 6.1 mill. mot 6.7 ifjor. Det bedste fiske i de mindre distrikter faldt i Vikten, hvorved utbyttet for Nordre Trond- hjems amt i det hele blev større end nogensinde før med 3,2 mill. Ogsaa distrikterne søndenfor Stadt hadde et nogenlunde godt fiske med 1.1 mill.

Tromsø amt hadde et daarlig fiske, 1.4 mill., men dog bedre end i 1908.

Helgeland med 1.6 mill. hadde et middelsutbytte. Røst, Værøy, yttersiden

I av Lofuten og Vesieraalen og SøllJre rrrondhjems amt (Fosen) hadde alle noget mindre end ifjor, og fisket var under middels. Finmarkens vinterfiske til

29/3

var derimot meget godt med 2.9 mill. I Finmarken faldt fisken under loddefisket meget smaa og gjen- nemsnitlig langt under den normalvegt, som ovenfor er brukt under den sam- menlignende beregning. Av c1ampme- dicintran tilvirkedes der 50 460 hl., desuten hadde man 27 663 hl. lever tilovers til andre trans orter og roO'n-, b

utbyttet beregnes til 42 423 hl. i fiskepakket tilstand. Fiskens- leverholdiO'-_ Cl

het stod saaledes iloget og tildels meget tilbake fOl'~":1908'J11en ma( dog likesom rognmængden ansees for noksaa god.

Paa grund av de lave og faIdende

(2)

2 UKJ:<jNTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIE'T FRA FISKEIUDUtEKTfjRI'~N fl jan. 1 \:llO

priser, hvorunder ldipfiskproduktionen fra 1908 maaUe omsættes, var der liten stemning for saltningen av klipfisk, og som følge herav blev der ikke mindre end 28.1 mill. torsk hængt til rundfisk og saltet kun 23.8 mill. mens de samme tal i 1908 var 17.9 mill. og 27.8 mill.

Denne vovefige omlægning av tilvirk- ning har dog ikke foraarsaket nogen særlige vanskeligheter. Klipfisken er steget i sommerens løp, og rundfisk er blit solgt for moderate priser men uten særlig synkende tendens.

garnsild, resten notsild. Den saltede mængde anslaaes til 100 000 maa1.

Den overveiende del av det øvrige ise- des til eksport, men landets eget for- bruk beregnes dog til over 60 000 maal.

Drivgarnsfisket efter sild i Nord- sjøen blev drevet bedre end i 1908.

Mari bragte i det hele 40 626 fiskepakkede tønder tillands; ove~-halvdelen til Bergen, resten især til Florø, Mold- øen og Aalesund. Priserne var like ned til 8 kr. tønden, og var sjelden over Storsildfisl<et ved landets ve s t- og 14 kr., bedst betalt i fiskets begyndelse nor d v es tky st, der falcH saa rikt og ved slutningen. De lave priser be- straks nordenfor Kristiansund de sidste virkede en ringere deltagelse, end der uker av 1908, fortsattes i 1909, dog vilde ha været under bedre forholde.

saa at fisket trak sydover til søndre I 1908 var fangsten kun 10 252 tøn- Søndmør og varet et stykke ut i mars,

I

der men i 1907 80 259.

men dog under sterkt avtagende fangst .

og deltagelse. . Det hele utbytte blev Sildefisket ved Island blev for nord- ,119 500 maal mot 51 925 i 1908 og mændenes vedkommende ganske godt 113 000 i 1 B07. i forhold til mængc1en av deltagere.

Der indførtes til norske havne 10JLvJ59

mere rimelige grænser, end det vilde ld været under tidligere forholde. Av- sætningen begunstigedes av sildens na- turlige godhet og fedme, og av ganske fordelagtige forholde paa salgsmarke- derne, og fetsildfisket i 1909 vll vistnok kunne opgjøres med et ganske betydelig værdiutbytte for landet, samtidig som meget har kunnet avgives til landets eget bruk.

Utbyttet beregnes pr. 31/12 saaledes:

Optat ialt 650557 maal, derav iset hl eksport 85 234 maal, solgt til sildolje- fabrikker 100 250 maal, saltet til han- delsvare 499 384 tønder og en god del anvendt til husbehov, agn og noget til skiæresild. Der henvises til en senere tab el for de forskjellige distrikters an- del heri.

Av smaasild har der i sommerens løp været fisket en god del, som dels er saltet til skjæresild, dels sendt i iset stand især til Tyskland, og som desuten har faat betydelig anvendelse i hermetikfabl'ikkerne og til landets øvrige behov.

Brislingfisket har til enkelte tider Storsildfisket ved sydkysten (0st-

landsfisket) begyndte for alvor først i midten av januar og foregik væsentlig for Kristiansand og østover et stykke, var kun ubetydelig paa strækningen Risør- Langesund og aldeles feilslaaet østenfor.

været ganske bra, men i store dele av Fetsildfisket har slaat særdeles rike- høsten har det dog falclt meget knapt, saaledes at hermetikfabrikkerne har tdr. og endel uHørtes direkte, mest til

Sverige. Priserne har været sterkt nede i løpet av høsten og steg igj en først ved aarets slutning. V ærdiutbyt- tet val' derfor ikke videre godt.

Her beregnes utbyttet til 3§ __ 000 maal og værdien til ca. kr. 278 000.

Vaarsildfisket slog særlig godt til iaar, særlig i søndre distrikt, og foregik her væsentlig for den nordlige del av Karm- øen imot Haugesund, nordover Sletten, langs Bømmeløen, indtil det i april maaned sluttede av ved Korsfjorden.

Prisen falc1t den største og bedste del av fisket overmaac1e lav. Garnsild var enkeltvis like ned til kr. 1.30 for maal og den største mængde solgtes fra 2 til henimot 4 kr. Kun i fiskets begyndelse .og slutning var prisen noget høiere, likesom notsild, især den som stod i laas til senere optagning, op- naadde noget høiere priser. Garnfisket var praktisk talt forbi efter midten av mars, mens notsild holdtes til eksport til fersksl1dmarkederne liketil det sidste optoges omkring '34/5 , De la ve priser hadde en sterk indflydelse paa garn- fiskets drift, saa der utvilsomt opfiske- des mindre, end hvad det kunde bli til under andre forhold. Det hele utbytte anslaaes til 488700 111aal (mot 418 000 i 1908). 210 000 maal var

lig til i Nordland, paa Vestfjordens østside, fra Lødingen og Ofoten til Bodø, og man har vanskelig for at paapeke en saa rikelig og jevn silde- tilgang i fjordene paa denne strækning som det sidste aar har utvist. Nor- denfor var derimot fisket yderst ubetydelig, og for Tromsø amt kan man regne, at der intet fetsildefiske har foregaat. Paa Helgeland var ogsaa fisket mindre. Paa kysten av rrrønde- lagen har derimot været om ikke rikelig saa jevnt fiske den største del a v sæsonen. I Romsdals amt var del' kun noget fiske først i sæsonen, og søndenfor Stadt blev der fisket endel;

men andre steder var det rene ubety- deligheter.

Det var en stor fordel for utnyttel- sen av dette fetsildfiske, at en mængde av fangsten kunde utnyttes i ferskfisk- handelen, der har tat et overmaade stort opsving for fetsildens vedkommende, og forhøie værdien av den hele fangst, samt at sildeoljefabrikkerne, h vorav Nordland faar flere og tiere, har kunnet motta betydelige kvanta.

Herved er det saltede parti holdt inden

faat forlitet raaval'e, og prisen derfor har steget saa høit op, at r11an en hel del av sæsonen har betalt fra 2 ]/3-4 In'. for 20 liter (skjeppe). Der er saltet litet brisling, men hvael eler er saltet er blit udmerket betalt.

For bankfisket i det hele hayes endnu altfor liten oversigt; men utbyttet blir neppe over middels. Det samme kan siges for seifiskets og andre kystfiskeriers vedkommende; dog synes seifisket paa en del steder i det nordlige Norge at ha falcH meget smaat.

Dorgemakrelfisket i Nordsjøen dre- ves mrd noksaa mange fartøicl', og der inc1førtes til norske havne 4.Q __ 9}'i tdl'. saltet makrel, hvorav 39 651 var flekket for det amerikanske marked.

Dette er mindre end i 1908, men mere end i de foregaaenc1e aar. N oget oye1' halvdelen av utbyttet er norske fiskeres fangst. Resten er fisket av svenske fartøier, der sælger i Norge. Prisen har været forholdsvis moderat og jevn under sæsonen.

(3)

i) jall. Ul/O UKI~NTrj[G J;] J\fEDDEl,}1jrjSKI~ FOn NORSK FISKEmBI~DRIFT FRA. FI8KI~n,IDIREKTfjREN .,

i )

Laksefisket antages at ha været noget I~ensmanden i Ve r l' an 10/12: I

under og denne uke opfisket i Verr3sundet 2035

H mmerfisket _U n

O

b·" ^~et^O'TeI', > . 1 ^1"11'c¹^c1els. ^kasser

=

G78 maal 3-streks silo, alt solgt fersk til isning, og alt fisket med Storsilden begyndte for indeværenc1e garn. Prisen 6 kr. kassen. Tilstede vintel'sæson meget sent, idet det fø1'- 90 garnbaater, l notbruk og 4 damp- ste ordent1ige fiske straks nordenfor skiber, som }{jøper. Med tidligere fiske Kristiansund først fandt sted nætterne ialt opfisket 1 000 maaI.

til den 23 og den 24 desembei', mens i D. ^S.

18/

12: I denne uke opfisket 1908 man allerede den ^{I l}desember paa strækningen Verrasundet- Beit- hadde gode fangster og langt tidligere stadfjorden 3 700 kassex

=

l 233 maal flere av defol'egaaende aar. I uken 3-streks sild, alt solgt fersk til isning.

mellem jul og nytaar fortsattes fisket Prisen først i uken 7, senere 4-5 kl'.

med stort utbytte og mange av de kassen. Tilstede 150 garnbaater, ingen hjemreiste drivere indfandt sig igjen notbruk, 4 dampbaater som l;:jøpel'.

til Kristiansund. Til 31/12 var ialt op- Fogden i Indherred 25/

12: Det

fisket 38 160 maal, derav 24330 iset samlede opfiskede kvantum er 16 790 til eksport, 13600 saltet og 680 bjemme- kasser tt 50 liter

=

ca. 5 596 maal brukt. Der henvises til de nedenfor 3 stregs sild.

indtagne telegrammer om de enkelte dages fangst, priser m. v. ¹

12 kr. Veiret utrygt, driverne ute. 'ril Aalesund fra Griphavet for erstatning redskapstap 8 dampskibe, ialt 300 maal, pris 10. Uforandret fangstfelt

Opslag 15. 31/12 • Storsildfisket: Hit- til Titran 550 maal, derav iset 50, saltet 500. Pris tidligere 10--14, senest 8 - 8¹

h

krone. St01'i'else 600, fangstfelt 1-2 mil vest for rritran. Siclstc nat 15 drivskøiter 2-40-15 maaI.

Opslag 15. 2/1: Storsildfisket: Uke- fangst 32 600 maal, derav til Titran 550, Kristiansund 31 600, Aalesund450.

Totalfangst 38 160 maal, derav 24330 iset, 13 600 saltet, 680 hjemmebruld, mot 62800 i 1909, 30 778 i 1908.

31/12 til Kristiansund 104 drivere, derav 20 motorkuttere, 84 dampskibe, 0-300 -91 maal, størrelse 550--650, Pris

18 --11 kr. rril Aalesund fra Griphavet 3 drivere tilsammen 100 maal.

Ved landets syd k Y st var del' ingen

storsild formerket til nytaar ved den

Telegrammer.

gj,orte forsøl{sc1rivning fra Here av hav- Storsildfisket.

Opslag 15. 3/1: Storsildfisket: Kri- stiansund storm og landligge for drivere. Totalkvantum 38 160 maal be- Storsildfisket rigtiges til 38610.

nene.

De i denne ovel'sigt brugte mængde- angivelser er anført efter de ved fiskets slutning utsendte telegrammer og beretninger.

Opslag 15. 21''112 1909:

.Fra næste nr. av vil der leveres en ukeoversigt regnet fra 2 januar d. a.

O

M SILDEFISKET INDERST ,I TRONDHJEMSFJORDEN, hvor- om der ikke er utsendt cirkulær- telegrammer, hitsættes i utdrag følgende beretninger, som er mottat gjennem fogden i Inc1herred.

Lensmanden i B ei t s ta den

2D/

Jl :

I sidste uke opfisket 2 400 kasser sild

~t 50 liter, næsten alt solgt til damp~

skibe, del' iser den og bringer den til rrrondhjem. Prisen 5-6 kr. kassen.

Sildefisket drives av ca. 300 mand med drivgarn, ingen notbruk er tilstede.

Silden er fet indmatsild av størrelse omtrent som 3-streks.

D. s.

6/

12 : I sid ste uke opfisket 1100 kasser, alt iset og sendt til Trondhjem.

Opfisket ialt 3500 kasser

=

1167 maal.

D. s.

1°/12 :

I denne uke opfisket 500 kasser = 167 maal, alt iset. Prisen 5 - 6 kr. kassen. 60 garnbaater tilstede.

D. s. ^18/1:2: I sidste uke opfisket 450 kasser ~t 50 liter 3-streks sild.

Prisen har været fra 7 ned til 4 kr. kassen. I det hele opfisket til dato 4450 kasscr. Fiskerne nu avreist til V Cl'ran.

til 25

h

² ukefangst 4800, totalfangst 6010 maal, derav 3 830 iset, 2 100 saltet, 80 hjemmebrukt. Av ukefangsten 100 mnal til Aalesund, 4 700 til Kri- stiansund, hvortil

24/

12 41 drivere 15 -200-84 maal, størrelse 600-680, pris 7 -12 In'. Fangstfelt 1 - 3 mil utfor Grip - Ramsøfjorden. Samtidig 43 900 maal i 1908, 38 743 i 1907.

Opslag 15. 27/12: Storsildfisket: Idag til Kristiansund 35 drivere, derav 4 motorkuttere, 31 dampskibe, 20-280 -110 maal, størrelse 590-680. Pris 10-12¹

h.

Fangstfelt 2-4 mil uten- for Grip-Ramsøfjorden, nordostkuling, endel baater utgaat, vendereise be- frygtes. Drivgarnsfartøier sy~1fra begyndt at komme tilbake.

Opslag 15. 28/12 : Storsildfisket: Idag til Kristiansund 4 dampskibe 10-80 -32 maal, pris 12 kr. Øvrige vendereise, rusket veir, stort garntap. Iaften mange ute, mel1 tung sjø, utrygt veil'.

Opslag 15.

29/

12 : Storsildfisket: Idag til Kristiansund 87 dampskibe 0-250 -118 maal, størrelse 580- 680, pris 9--10¹

h

kr. Stort garntap ved silcle- tyngde, flere mistet hele lænken, godt veir, almindelig utseiling.

Fangstfelclt 1-3 mil av Grip-Ram- søfjorden.

Opslng 15.

3°/12 :

Storsildfisket: Idag til Kristiansund 97 drivere, derav Il motorbaater, 86 dampskibe, 15-300 81 maaI, stølTeise 560-670, pris 9-

Fetsildfisket.

Opslag 9.

3/1:

rril 31 desember anmeldt optat 650557 lllaal fetsihl, derav iset 85234, solgt sildoljefabrikkerne 100250, saltet 499384 fiskepakkede tønder. Indført islandssild forøket til 108059. Hermeclavsluttes telegrafe- ringen.

Utenlandske fiskerier.

(i ILDEFISKET I BOHUSLEN staar

~

ret godt til i denne sæson og totalfangsten til 31/12 var 226063 hl.

mot 167911 til utgangen av 1908 og 235 691 til utgangen av 1907. Der var i denne sæson saltet 4940 tdr.

mot 4 546 i forrige. Der henvises til de i dette nr. av bladet indtagne telegrammer om fisket. Nærmere om dettes forløp og forhold i indeværende sæson skaL meddeles i et senere nr. av bladet.

B

ERErrNING FRANORGESFISKE- RIAGENT I ENGLAND.

Hull den 18 desbr. 1909.

SILD OG PISKEl\IARKEDE'I'.

En ganske stor tilførsel av svcnsk tomsild forekom paa markedet paa

(4)

----------~---~

UKENTLIGE nIEDDKLEIÆER Fon NORSK FISKERlBEDRIE"l' FRA FfSKERIDIRF:KTOREN 5 .ia1l0

uno

lllLllHlag med ruteskibet fra Gøteborg Hull, 28 desember var mindre, paa grund av <-let større mec11mvende 3 500 kasser, og idag an- antal drivere, som iaar deltok i fisket;

LUWE::3TOJ<'T-J<'ISKE'I' .

kom ikke mindre end 4 direkte damp- dette fOl'holder sig imidlertid ikke saa.

skiLslaster fra forskjellige fangstfelter Sild og fisk. Det am'lige lIøstsildfiske Ifjor deltok 260 dampbaater og 60 i Sverige med ialt 9 300 kasser. Den vecl Lowestoft er nu forbi og blev til- seilere hjemmehørende i Lowestoft samt svenske import utgjør saaledes 13 000 dels en skuffelse paa grund av det 236 skotske dampere og 144 seilere kasser. ustadige veil' og den pllldselige slut eller tilsammen 702 drivere. Iaar var Da eler ingen anden fersksild fandtes som fisket som følge herav fik; resul- antallet, av chmpbaater fra Lowestoft i England blev silden paa mandag snap- tatet maa dog efter omstændigheterne 270 og av seilere 50; dertil fra Skot- pet op til 24/

a

25/ kassen, en pris, siges at være godt. Kjøperi1e vil uten- land 243 dampbaater og 187 seilere som vistnok slaar rekorclen pfta svensk tvil være aven anden opfatning, da samt 14 motorbaater, tilsammen 764 tomsild, men med den forcerede tilfør- de høie priser som holdt sig hele tiden drivere. Det vil herav sees at forøkel- sel i slutten av uken gik prisen ned ikke levnet salterne stor fortjeneste. sen bestaar i at flere seilere og motor- til 10/

a

11/, samtidig som en hel del N etop da utsigterne for at fisket skulde baater fra Skotland er kommet til, men staar over usolgt til mm-idag. Den ta sig op var de allerbedste - i 4de da en hel del av disse farkoster for gode efterspørsel og høie priser var uke av oktober - fuldmaane og gun- det meste av tiden laa rolig i dokken den væsentligste medvirkning til at stig tidevand, og alle val' forbere~t har de sanledes ikke hat nogen ind- Rornsdalssilden, hvorav 535 kasser an- paa storo fan~st, satte stOl'm ~g UVell' flydeise paa fiskets gang. Den høieste kom med ruteskibet, kunde sælges fra en fuldstæl:c1Jg stopper. for dnften og dagsfangst bragtes iland den 26 okto- 20/ ~t 24/6, da kvaliteten var meget

I

alle. bel:egmnger slog f~ll. ?et samme

I

ber og utgjorde 16 390 emns fra 370 simpel. Da det er klart, at de prøve- UVelr h1l1dret ogsaa dnften ^lslutten av drivere. Dette var betydelig mindre sendeIser som hittil er gjordt ikke re- november og begy~de.lsen ~v desember. end den største dagsfangst i 1907 da pl'æsenterer den virkelige storsild, som Resultatet blev 11mdIertId bedre end 37 738 crans var utbyttet av fangsten vi har været vant at faa paa denne fjoraarets, men betydelig mindre end den 22 oktober og som altsaa er det aarstid i tidligere aar, bør man i paa- utbyttet i 1907. I det store og hele meste der hittil el' blit fisket paa en vente aven sterk konkurranse fra betragtet maa gjennemsnitsfangsten an· dag.

sees som god, og naar dertil kommer at prisen var høi gjennem hele sæso- nen har rederne ingen grund til at beklage sig over utbyttet. Følgende tal viser fangsten uke for uke i de to sidste aar:

(Fort:"ættes j meste nro).

Telegrammer.

Utenlandske sildefiskerier.

svensk side anlægge ganske andre ind- kjøpspriser end hvad norske aviser op- gir, indtil l{valiteten i hetragtelig grad forbedres. Skotterne har, mot tidligere sædvane paa denne aarstid, allerede begyndt at fiske sild paa vestkysten av Skotland og eksempelvis kan anfø- res at 2 dampdrivere indkom til Stor- noway idag nJed over 100 crans hver, likesom en hel del strøsaltet sild lande- des paa samme sted fra flere omkring- liggende vær. Flere engelske og skotske kjøpere har ogsaa indfundet sig saa det synes som om at konkurransen derfra begynder tidligere end ellers. Der tør derfor ,,[('re opfordring' for norske eks- portører at passe nøie paa skotsk og svensk sild før man gir sig av at b6- tale saa høie priser med eksporte~l paa Hull for øie.

1909.

Uken som endte:

Crans.

Opslag 4. 26/12: Sildefisket Bohus- Uken som endte: Hin: 24/12 intet for strøm, uveir.

Crans. Opslag 4. _{27/13 :} Sildefisket Bohus- 1908.

Sept. 25 Okt. 2 9

220 1 600

Sept. 26 290 Hin: Ukefangst 30076 hl, hvorav saltet Okt. 2 720 3 940 tønder. Totalfangst 197 063 hl.

16 23 30

19650 44080 58370 50003 82440 25 540 39 050 14080

4280 mot 11838

0

1 i 1908,151226 i 1907.

17 53 460 Totalsaltning 4364 tønder, pris 5-6 24 36 980 kr. hl.

10

rrotaleksporten fra Lowestoft av iset sild i denne sæson utgjøt' 217 488 kasser, og av saltet sild er skibet 196 692 tønder.

Nov.

Des.

6 13 20 27 4 11 18

8760 o 1 030

10 344860

Nov.

Des.

31 7 14 2l 28 5 12 19

59450 51 260 82480 13 940 16350 10480 11410 1 520 342 590 Aarets fangst viser altsaa en stig- P AA FERSKFISKl\fARKEDE'l' ning fra fjol'aarets paa 2 270 crans, hal' tilgangen av fisk i denne uke været mens totalf,mgsten i 1907 var 379300 meg6t knap, og høie priser opnaaedes crans eller 34440 Cl'. mel' end i 1909.

for gode varer. Norsk kveite, hvorav Man maa imidlertid erindre at fisket tilførtes over 12 000 kilo, var i godt i 1907 var (let største høstsildfiske begjær fra 8/ til 4/ per stone. Flyndre Low0stoft nogengang har hat.

fra Aalesund betaltes med 5/ ~L 5/2 Skjønt ulbyttet av fisket iaar var for middels størrelse og for stor ditto større end ifjor, vil mange paastaa at 3/2 pel' stone.

I

gjennemsnitsfangsten pr. baat _heller

Opslag 4. 28/12 : Sildefisket Bohus- lån: Igaar litt sydligst 5-7 kr. hek- toliteren.

Opslag 4. 29/12 : Sildefisket Bolms- Hin : Igaar intet.

Opslag 4. 31/12: Sildefisl{et Bohuslen:

Igaar godt sydligst, 6-7 kr. hl.

Opslag 4.

'2/1:

Sildefisket Bohuslen:

Ukefangst 29000 hl., derav saltet 112 tdr. inclmatsild, 494 tdr. tOl11sild, totalfangst 226 063 hl. rrotalsaltning 4940 tdr. Sid ste pris 5-7 kr. hl.

Opslag 4. 3ft: Hollandske sildefiske til 3°ft3 7/)5 133 tønder saltet.

(5)

;) jan. l!IiO

Markedsberetninger m. v.

Telegrammer.

Saltsildmarkedet.

Opslag 2. 3°/13 : Fiskeriagent "\Vester- gaard telegraferer: Hamburg--Altona:

750 kasser fuldsild ll-12 1

/z,

770 fetsild 5-7.

Opslag 2.

3/1:

Fiskeriagent vVester- gaard telegraferer: Hamburg--Altona:

Uketilførsel 9 120 kasser sverlsk sild 10--12, 2460 fetsild 7¹h-lI, 1 ]10 storsild 18-lI, 140 smaasild 6-6³/ 4

Opslag 1. 21/12: Fiskeriagent "\Vester- gaard telegraferer: Saltsildmarkederne meget faste, pl'iserne noget stigende tendens. Kønigsberg, Stettin forløpne

mark kassen.

uke jeyn omsætning, beholdningerne

mindre merker fetsild svundet betrag- Opslag 2.

3/1:

Fiskeriagenterne tele-

telig ind. graferer : Hull: 9 000 kasser storsild

Opslag L 3/1: Fiskeriagent"\Vester- 7-8¹/2,2000 svensk sild 12-14 sh.

gaard telegraferer: Saltsildlagerne : kassen. Hamburg-Altona: Torden- Riga: 13000 tønder fetsild, 2000 bri- sl{jold forsinket, medbringer 1 700 kas- tisk sild. Hamburg: 2 893 tønder ser storsild, direkte baat l 700, sælges matjes, 1 625 britisk, 171 tysk, l 924 ~2-71/2 mark kassen. Castor ven.tes fetsild, 207 slosild, 773 skiæresild, 34 7 Imorgen, ca. 2.500 kasser norsk sIld, vaarsild, 508 islandssild, 223 brisling, 2 ~OO s:ensk SIld, 12-.13. mark, mild- 24 ansjos. Stettin: 16 150 britisk, l vel~" ~llraade~' stor ~or~lgt~ghet. Fore- 10376 hollundsk, 4787 tysk) 24411 løblg bten utSlgt pnsstlgnmg.

fetsild, 1 357 gammel fetsild, l 924 --- skjæresild, l 366 vaarsild, 58 svensk, Ferskfiskmarkedet.

solgt 111en ikke avlevert 20328 tønder. Opslag 3. 28/12 : Fiskeriagent \Vester- gaard telegraferer: Ham burg--Al ton a:

Neptun 31 kasser fisk, hyse 18-19, kveite 80-40, flyndre 22-32.

Opslag 1.

3/1:

Fiskeriagent "\Vester- gaard telegraferer: Hollands sildelager 55406 tønder volle, 8284 ylell. Kjø- benhavns paa første haand 100 tønder fetsild, 1 500 islandssild. rryske fiskeri-

havnes lagere anslaaes til ca. 10000 Klipfiskmarkedet.

tønder.

Opslag l.

3/1:

Fiskeriagent 'l-l ester- gaard telegraferer: Sildelagerne Kønigs- berg 6495 tønder norsk sild, 4011 hollandsk og tysk, 47 833 skotsk, 78212 Yarmouthsild.

Fersksildmarkedet.

Opslag 5. 28/12 : Konsulen Bilbao telegraferer: Bilbao: Salg 600 kvintal norsk, 100 islandsk; beholdning 640- 100 uforandrede priser. Santander : Import 2 583 norsk, salg 1 523, beholdning 1 360, priser 5 200- 5 300.

Avista kurser: Paris 10 750, Lon- don ~ 710.

5

Ukens priser for fiskevarer i Bergen ved salg til eksportører.

(Meddelt av handelsforeningens s",kret~r).

Paa tranmarkedet har i forløpne uke koldklaret damptran været omsat til kr. 59 og uklar et til kr. 55. Rna mediein er litet begjært og staar uforandret i kr. 52. Bnmtl'an opnaar fremdeles kr. 26.50 paa fat og kr. 27.50 paa tønder.

Paa rundfiskmarkec1et skal sam- fængt vare være avgit til kr. 10 pr.

20 kg.; almindelig hollæncleri omsattes uforandret til kr. 10.75, fyldig vestre- fisk til kr. 11 og tynd vestre til kr. 12.

Paa s i Ide m a l' k e det er fet s i l cl praktisk talt oprømt paa første haand.

Seneste pl iser for tidlig fanget stor- falden notsild var kr. 14, 14, 12, 8.50, 9.50 for resp. I, Il, Ill, IV og V stregs vare.

I s l and s i l d har været omsat til 15 øre pr. kg.

Av storsild i ny vare har været tilført endel i ukens løp, og er der indrømmet en pris av kr. 12 pr. tel.

Konsulatberetninger.

Fra generalkonsulen i Bilbao 28/12

1909: Formodentlig paa grund av u veil' med togforsinkelser er indberetningerne fra N ordvestspanien avsendt den 24, først fremkommet idag.

Disse meddeler, at der ikke er fisket sardiner under hele foregaaencle uke, hvorfor rognsalget har været yderst litet.

Opslag 2. 27/12 : Fiskeriagent \Ve- stergaard telegraferer igaar: Hamburg -Altona: Forrige (d. e. ukmi tll1s/12) uketilførsel 4580 kasser smaasild 9-3, 745 storsild 23-11, 8456 fetsild 15 -10, 5404 svensk sild 22-14) denne uke (uken til 25/12) resp. 1188 4-2, 207 20-6, 7545 14-4, 20992 12-9 mark kassen.

Fetsildfisket 1909.

Opslag 2. 37/12: Fiskeriagent John- sen telegraferer: Hull: Idag 350 kasser storsild 9-12, 8 500 svensk sild 7-9 sh. kassen, meget usolgt.

Opslag 2, '29/12: Fiskeriagent "\Vester- gaard telegraferer: Hamburg-Altona:

Neptun 340 kasser fuldsild 15-18, smaafaldende 9--10, 140 smaasild 6 - 63"/4 mark kassen.

Opslag 2. 29/12 : Fiskeriagent J ohn- sen telegraferer: Hull: Idag 2000 kasser svensk sild 9-10 sh. kassen flaut.

salg.

Anmeldt til 31 desember

Amter eller distrikter I Deravl)

Ialt optat l

i maal ^I Iset maal ^I,Saltet tønder,

I

^' Solgt til

I fiskep. oljefabr. maal

I

Finmarken

...

3000 ^! O O ^I O

rrromsø . . . 1 200 O O ^l O Nordland . . . 505 586 Î 25883 401 946 ÎI 98220 N arndalen . . . 30050 ⁱ 6360 28670 Î 1430 Indherrec1 . . . 5 600

i 5600 O ^l O

Stjør- og Værdalen • • • • • • • o 5481 _I 5401 ^! 123 ^II O Søndre rrrondhjem . . . 82 910 40890 57 805 _l 600 Romsdal . . . 10415 1100 3200 ⁱ O Nordre Bergenhus • • • • Cl • • • • 6 215 O 7640 O

Søndre Bergenhus . . . 100 O O O

Stavanger og sønc1enfor ... _{- -} O O I O O

--~~----~ . --

Hele landet 650557 85234 _i 499 384 100 250 l) Desuten en del av totalfangsten til lmslJruk, agn eller saltet til skjærsild.

(6)

UKENrrI~TGE MEDDELELSER FOR NOHSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERTDIREKT(lREN ;) j:m. I910

Norsk klipfisk i Spanien fra l juni 1909 til aarets utgang.

(Efter telegrammerne fra generalkonsulen i Bilbao).

1909 Bilbao (1 kvintal = 50 kg.) Santander (1 kvjntal = 50 kg.) Kurser _. -- ---_._-~._---~---- ---

I I

Import Salg Pesetas

Ill]

¹¹

I

^Pesetas ^Pesetas ^I^Pesetas

Dato ^I^Beholc1n. 11r. kvintal Import

I

Salg e 10 (n. l ' J l pr. }I'l'. 100 I ^{pl'. {:}

I pr. ,-Vll1ta

I

:

.Jnni 1 ^- 1 250 800 40.00 - 250 700 37 -40 111.15 I 27.97

8 8530 7 730 2000 47.00 260 310 650 ^37.00_47.00^(gm1.)_(ny) 110.70 ^I 27.8H 15 5040 4490 2 550 47.00

I

^- ²⁵⁰ ⁴⁰⁰ ^47.00 ^108.90 ^27.44

22 ^- 2450 100 47.00 - 380 20 47.00 109.15 27.50

29 og 30 ^{] O}720 9 970 850 45.00 1 783 270 1 533 47-48 109.50 27.57

Jnli 6 ^- 850 ^- 45.00 - l 333 200 47-48 109.30 27.52

13 og 14 ^-

-

^- ^- ^- 200 ^- 47-48 109.30 27.52

20 14 170 10 370 I 3800 45.50-47.00 - _I ^- - _I - 10904,0 27.57

27 3870 5570 2 100 47.00 1 525 1 355 170 47-48 110.00 27.72

Angnst 3 ^- 1 500 600 47.00 ^- 170 ^- 47-48 109.95 ^27.()~)

10 7 130 5490 2240 47.00 1160 660 500 48-49 109.40 27.55

17 - 2040 200 47.00 - 460 40 48-49 109.30 27.52

24 - 200 - - - 40 - - 109.50 27.60

30

-

^- ^- ^- ^- ^-- ^- ^- 109.35 27.52

September 7 7 550 7 550 ^- 49.00 1 800 900 400 50-51 109.0f) 27.40

14 Sei 800 800 ^- 37.50-39.00 ^- 380 20 50-51 109.05 -

21 10600 8000 2 600 51.00-50.00 2230 20 2230 50 -- 51 109.30 2704,7

28 ^- l 500 1 100 51.00-49.00 - 1 580 650 51-52 109.10 27 .4~t

Oktober 5 ^{- -} 600 500 51.00-49.00 - 300 350 50-52 109.00 27.40

12 - 500 ^- 51.00-49.00 - 300 50 50-52 109.30 27.48

20 4450 3 650 800 5200 ^{- ,} 50 ^- - 109.55 27.56

26 6 160 2 760 4200 50.00- 51.00 ^- - - - 109.10 27.51

November ^]

--

I 2000 2200 I 50.00-51.00 2288 1 388 900 52-53 108.40 27.30

9 ^- ^! 1 300 900 51.50-53.00 ^- 410 490 52-53 108.75 27.41

16 ^- 700 200 51.50-53.00 - 140 350 51-52 108.50 27.36

23 - ⁱ 200 -- ^- 100 250 52-53 108.60 27.35

8350 6 700 1 650 ⁱ 52.00-54.00 2 689 450 2489 51-52 108.50 27.33

30

I I

Desember 7 - 1450 200 ⁱ 52.00-54.00 -- l 619 870 51 ^- 52 108.10 ^~ 27.",,6 ^')

4340 ^I 3 100 1 240 54.00-55.50 51-52 106.80 26.93

- I 200 - ^li 52.00-54.00 570 300 51-52 107.95 27.21

- ! 600 640 54.00-55.50 2583 1 523 1 360 52-53 107.50 27.10

---=----~---~----~---~---~---~----~-- ,~---~---~---

14 21 28

fieneral=rapport om de større nor~ke. fiskerier (Norwegian Fisheries). IIO~V~~!~":il

^I

kva~~::',-

^til

Hvad der fiskes l uken, men anmeldes forsent nI at Komme med, optages l følgende ukes rapport. Bli I ^31/ ^-

(Quantities reported too late to be included in the report for this week are ac1de(l to totals for next week.) l!! I l!!

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil)... . . . .. hl.

B. Sildefiskerierne (Rerring Fisheries):

1. Vaarsildefisket (Spring Rerring), februar-mars ... maal

a

¹⁵⁰^liter

2. Fedsildfisket juli-desember¹) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ? . tdr., saltet, fiskepakket

(Fat RelTing) (Barreis; salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Great Hen'ing), oktober, desember, februar:

a) for vestlandet (the West Coast) ... maal

a

150 liter b) for østlandet (the South Coast) . . . .. maal ~t. 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juli- desemberl) ... ^<^• telr., saltet, fiskepakket

(Fishing by drifters in the North-Sea) (BarreIs, saltecl, seapackeel) 5. Islandssild indkommet til norske havne ... telr., saltet, fiskepakket

(Herring from leeland landed in Norway (Barreis, salted, seapacked) C. :Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika 2) . . • . .. tønder i fiskepakning (Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

o

56.5

O 50460

O 488 700 O 499 384

32600 38610

O O

O 40626

O 108 059

O 39 651

l) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Hening used fresh is not incluc1ed.)

!!) Al makreI, som el' forbrukt fersk, eksporteret i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh 01' exp. in ice or salted for the Scandinavian mal'ket, is not included.) .

Ved eftertryk av disse meddelelser maa "Fiskets Gang" angives som kilde.