OP_---r:-~-~--t~II---M-al~~-(-r-~-f~I~----·-M--æ-n-g-d-e~M--æ-n-g-d-e~-aL-n-v-e~-~~-t~I----~-T-ilV-i-rk-e-t-I~1 -o-p--~I-r-~-;;-~~---~I--l-i-l~'! -T-'l~---T-i-J

fi

EHerretningsblad for norsk fiskeribedrHt~ utgit av fiskeridirektøren.

ABONNEMENT 14 aarg. kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle

postanstalter og paa Fiskeri- direktørens kontor.

Bergen

Onsdag 28 desember 1923

Fiskeutbytte

indtil 22--12-23 (De store_fiskerier) ..

Storsild Tor s k

(skrei og loddetorsk) Vaarsild

.

OP_---r:-~-~--t~II---M-al~~-(-r-~-f~I~----·-M--æ-n-g-d-e~M--æ-n-g-d-e~-aL-n-v-e~-~~-t~I----~-T-ilV-i-rk-e-t-I~1 -o-p--~I-r-~-;;-~~---~I--l-i-l~'! -T-'l~---T-i-J

fisket (iset Sitt 'Idl

r ^li Opfisket I anvendt anvte1.!ndt til tran I Rogn dan:~- ^'Il' fisket I (iset Saltet I sild- her~e hjem- mæncr-i efkosr_1 ", , a e Sl agn og

°

de ^{i •} I I tørfisk klipfisk tran I: de I eks- I l bruk

: port)

~~er~~~-II

1000 hl.

! 1000 I 1000 1000 Il 1000 1000 1000 hl.=C=~11 ==h=l,==i==hl=. =c#=1 =1=00=0=c'==1O=0=0=F=1=0=00=F=1=00=0=!==1O=0=0=:=1=0=0=0

! hl. I hl. hl. II stk. stk. stk. hl. hl. hl. hl. hl. hl.

389.,6! 77.3! 275.8 36.5 51 623 21 789 25863 17 098 51 852 85073 1 935 896.81 664 150.7 49.5 173

MakreI (kystmakrei) Fetsild

(fra 1h)

Brisling og smaasild

tilført Stavang-er (indtil 10'12),

Bergen (indtil 24 '12), Haugesund (indtil 30/9), Kopervik (indtil 3°/9)

og Sandnes (indtiI 30/9), ialt

- - - - -~---,---,---"---c---,---c---,---'-'----____c_--~----,----:

:SOlgtfersJISel ior Mængde Mængde Mængde I1 O .

I

I . I

Opfisket

mængde ⁱ in den- eks- flækket rund- til I pfIsket Iset IOljefabrik-ITll her- Til agn Saltet ^II Blan- : lands port og saltet saltet hermetik ^I' mængde ^il kene) metik Iing . ding

i

l !

====c============~====~======~======~======~====== ^I

Smaa- sild

I

1000 kg.

9035

1000 kg.

7405

1000 ^I1 1000 1000 ^,1 1000 1000 1000 I 1000 1000 1000 100011 hl. hL i hl.

kg. kg. kg. kg. hl. hl.

I

902! 553 30 130 240.0 5.0 102.0 25_3 2.3 91.21: 47 038 2447 I 6032 I

I hl.

15716 Ba nkf is kanmeldt opfisket i kg. indtil 22 des.' ialt 10057879, derav kveite 1 098594, svartkveite 34563, rødspætte 166700, lange 1684281, blaalange :522642, brosme 1 139761, torsk 1552087, hyse 1919682, sei 1 718787, anden fisk 324652.

I s I (j n ds s i I d, fanget og saltet paa havet av norske fiskere: 92325 tdr.

Nor ds j ø sil d, fanget av norske fiskere: 819 tdr. .

S æ 1- og bot tie nos e fan g s t fra Aalesund: sæl 125790 stk., bottlenose 130 stk., spæk 3067000 kg., skind 125790 stk., bjørn, levende 5, døde 27, bottlenosekjøt 8400 kg.

Foreløbig værdiansættelse: Storsildfisket (slut) 2.3 million kr., skreifisket og loddefisket (Finmarkens vaarfiske) (slut) 26.9 million kr., vaarsildfisket (slut) 7.8 million kr. kystmakrelfisket (slut) 3.6 million kr, bankfisket (indtil 22 d('s.) 3.3 mill. kr., det norske sildefiske ved Island ca. 2.7 mill. kr., sæl- og bottlenosefangsten fra Aalesund 2.4 mill. kr.

442 f

S K E T S

Fisket.

Uke n l 6- 2 2 Anmeldt ukefangst: Fetsild 7951 hl., Bankfisk (Aalesund)

10100 kg.

fet s i l d fis k e t har tat sig noget op i Troms fylke. I Kvæfjord blev i uken sat 20 nye stæng, hvorav blev optat 3300 hl. Herav blev saltet til handelsvare 1500 hl. og anvendt til hermetik 1800 hl. Med snurpe- not er optat 1300 hl., hvorav saltet 450 hl., anvendt til hermetik 750 hl. og anvendt til agn 300 hl. Prisen var for handelsvare 17-18, til fabrikvare 14 og til agn 16 kr. pr. hl. Størrelsen var 6 streks og blandsild. I Ibestad er i sidste uke stængt og optat 1000 hl. fabrik- vare, pris kr. 15.00. Ialt er nu opfisket i Troms fylke 32 792 hl., hvorav saltet 4834 tdr. mot ifjor 339 501 hL, hvorav saltet 95 592 tdr.

I Nordland fylke intet sildefiske anmeldt sidste uke. Partiet er derfor uforandret 89594 hl., hvorav saltet 1652 tdr. mot ifjor 135 760 hl. og saltet 21 336 tønder.

I Inntrøndelagen er partiet forøket ved efterrneiding av 2150 hl. smaafaldende sild, solgt til hermetikvare.

Det samlede parti for dette distrikt blev saaledes 28 850 hL, hvorav saltet 19 330 tdr.

Til 22 desember er ialt opfisket for hele landet 239 963 hL, hvorav iset 4950 hL, solgt til sildoljefabrik- ker 101 974 hL, hermetik 25,304 hl. og saltet til han- delsvare 91 200 tdr. mot ifjor henholdsvis 798 766 - 10347 - 587032 - 8787 - 155412 tdr. og i 1921 706 554 - 10290 - 569 724 - 12018 - 91 740.

B ank fis k e t fra Aalesund var i sidste uke helt hindret av uveir. 20 motorkuttere drev hjemmefiske og hadde en fangst av 10 100 kg. fisk til en værdi av kr. 5200.00. - I Værøy og Røst er i de to uker fra 24 november-8 desember opfisket 21 100 kg. rød- spette. Prisen var i første uke kr. 0.75 og i anden uke 0.60 øre pr. kg. Samlet værdi kr. 14715. I Berlevaag og Gamvik er i november opfisket 210 100 kg., hvorav 20 100 kg. torsk og 190 000 kg. hyse, alt iset. Pris torsk 13--15 og hyse 12-14 øre pr. kg. Samlet værdl kr. 29075. I Loppa er i november, opfisket 18950 kg.

fisk, hvorav 4028 kg. kveite, 11 073 kg. sei, 1407 kg.

torsk og 2442 kg. uer. Al kveiten blev iset, seien hængt og torsken og uerne saltet. Samlet værdi kr. 8200.

B ris 1 ing fis k et. Der er tilført Bergen 1000 skj. brisling. Der henvises til tabellen.

fisket utenlandse

Det eng e 1 s k e sil d ef i s ke ved Yarmouth og Lowestoft er nu helt avsluttet. Den officieHe engelske opgave angir totalfangsten pr. 14 desember til 591 222 crans imot 536 540 crans ifjor. Saltet iaar for eksport

des e m ber.

408 615 tønder imot 338 849 ifjor. Til 8 desember var der ialt eksportert 214 069 tønder.

Det sve n s k e sil def i s k e. Om dette fiske foreligger ingen melding.

fiskets forløp.

F'etsildfisket.

Fylkesmanden, Tromsø, telegraferer 22 des.: Kvæfjord denne uke 20 nye stæng, optat 3300 hl., anvendt saltet handels- vare 1500, hermetikfabrikker 1800 hl., poset 1300 hl., anvendt saltet handelsvare 450, hermetikfabrikker 750 kg. agn 300 hl., pris handelsvare 17-18, fabrikvare 14, agn 16, størrelse 6 streks og blandsild. - Ibestad denne uke stængt og optat 1000 hl. fabrikvare, pris 15. - Optat inden fylket 32792 hl., anvendt saltet handelsvare 4834 hl., hermetikfabrikker 13710, agn '2788 hl., sildoljefabrikker og hjemmeforbruk som før.

Lensmanden i Vestnes meddeler 22 des.: Denne uke er i Tresfjord fanget med not av notlag hjemmehørende i Tres- fjord 29 hl. smaasild som er solgt til hermetik. Prisen var for 8 hl. a kr. 40 pr. hl. kr. 320 og for 21 hl. a kr, 65 pr. hl. kr. 1365. Ukefangsten indbragte saaledes kr. 1685.

B risl ingtilførs ler.

Bergen 10/12- 2!h2 1923.

Hvorfra I Brisl.ingl •. Pris.

pr.l.smaa~

I skJ. • skJ. SIld skJ. sl<J. ^I skJ. ^I slq.

=so=g=n=0=g=f=j.=fy=J=ke=i=.=1000 10.00 ^II 1691

5001 ~--

Møre do. ···1 - - I 125' 4.00 I 248, 13.50 Nordland do. . . . - ^{_ . !} 3000 ⁱ 4.00' 2455 ⁱ -LOO

R~~:I 1~1__ i- 3~94: =1

Værdi ~[ 10000T-

..=--!

Fetsildfisket.

fra 1 j il 1 i t i l 22 des e m ber 1 9 2 3 .

_:~lke_lif~I--;:~!~;:e~~~~!~:~f~_~;1 ~aJ:et

~;~m~~~;Ylke ~!1---6 60 ..

0!-.. -....

Namdalen. . . 4803' 3994 699

Indtrøndelag ... 288501 600 3 150 19330 S. Trøndelag fylke_l 30 3801 3 110 I l 700 745· 25 240 Møre fylke ... il 30463 1 250 ¹ l 200 2 138; 21077 Sogn og fj. fylkelⁱ 16480 375! - - 13845 Ialt

ll?i~-~2

9~Q..

=..25-~()J

I' I ^I

Mot i 1922 :1,79876711 10347 , 587031

i 1921 11706554 10290 569724 12018

8787 155412 91 749 91 185 i 1920 11811 485¹

1

36468 636825 Il 171

i 1919 11879732 12473 526071 21 704 248318 i 1918 1,690 845[ 11850 317499 1275 309398

28 desember 1923 F

S K E T S o

<.O ^Ol o o o ^{0 0 Cf:) C:.} o ^{0 0} o

... ooooooot--ooco<.O c<ic<iC'ioOO'iC'io:v:lC'iC'iNC'iu-:i ... oot--oo"<tt--... t--t--t--t--t--

: I I I I I I I I I I I i

,.:,::

I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I ! l I

I I I I

,---'----"'.----'

Kanadas fiskeutbytte i oktober 1923.

Den samlede fangst av fisk utgjorde 1 oktober maa- ned 531 572 cwls. værdsat til $ 1 614332, mot 679320 cwts. til en værdi av $ 1 493 210 i samme tidsrum forrige aar.

fangsten av kolje, lysing (hake), lyr (pollock), kveite, sild, makrei, sardiner og smaasild er gaat noget tilbake, mens det opfiskede kvantum av torsk, laks, bonit (Thyn- nus Pelamys), sverdfisk, hummer og østers viser en stigning.

Der er i maanedens løp opfisket 147 159 cwts. torsk, kolje, lysing (hake), og lyr (pollock) mot 155971 cwts.

i oktober maaned 1922.

fangsten av makrel utgjorde 9189 (\vts. og av sar- diner 33 122 tønder mot henholdsvis 20 051 cwts. og 93 830 tønder i oktober maaned forrige aar.

Hummerfisket avsluttedes i maanedens løp med en fangst paa 6092 cwts. Totalfangsten siden sæsongens aapning i november f. a. utgjør saaledes 372 761 cwts.

sammenlignet med 363 925 cwts.· i fonige sæsong. Av det førstnævnte kvantum er 79 859 cwts. skibet i fersk tilstand, og 146 436 kasser hermetisk nedlagt. I denne forbindelse skal ogsaa nævnes at der av den samlede fangst i 1922 skibedes 67 499 cwts. i fersk tilstand og 148644 kasser hermetisk nedlagt. Sardinfisket gav daar- , lig resultat, idet der bare blev fisket 33 122 tønder, mot

93 830 tønder i oktober 1922.

fangsten av sverdfisk er betydelig større iaar, nem- lig 1572 cwts. mot bare 52 cwts. i samme maaned ifjor.

Av østers blev der i maanedens løp opfisket 12099 tønder mot i oktober forrige aar 10630 tønder.

Paa Pacifikkysten fiskedes der 18492 cwts. kveite mot ifjor 23835.

Sildefangsten utviser en betydelig nedgang, idet der bare er fisket 20 930 cwts. eller 93 254 cwts. mindre end i oktober forrige aar.

Av smaasild blev der bare fisket 1977 cwts. sam- menlignet med 13714 cwts. i samme tidsrum ifjor.

Det opfiskede kvantum av laks viser en betydelig stigning, nemlig 198 167 cwts. iaar mot 98 176 cwts. i oktober maaned 1922. Av British Columbia-laks blev der indtil 10 november d. a. i det hele nedlagt 1 312413 kasser. (Generalkonsulatet, Montr.eal, 3 des.).

forsøksfisket

efter storsild har atter været hindret av uveir meldes ha Aalesund.

Indført klipfisk til Nord-Spatiien i oktober 1923:

Meddelt ved generalkonsulatet, Bilbao.

Klipfisk Bilhao Vigo Coruna Ialt

kg. kg. kg. kg.

Islandsk ... 2 182500 2182500

Engelsk ... 300784 1633 498 302915 Norsk ... 860050 387459 156021 1 403530

~133433341

Fiskeeksportører, fiskere, fisketilvirkere og fiskekjøpere!

Tegn abonnement paa det ukentlige efterretningsblad for fis k e r i ene.

Indenlands koster "Fiskets Gang" kun kr. 6.00 pr. aar·

Sildefiskeriene 1923.

I,

I

I

I

1

I -

J

J

J J f

4 )

8)882700 778881\ 71773912)5912221408615 4) 360 696! 199584 I --[4) 1) Fetsild. 2) 170.47 liter. 3) Det bohusienske sildefiske nov., des.-mars. 4) Uopgit. 5) Vinterfisket. 6) Fisket slut ved utgangen av november. 7) Derav 114487 tdr. Islandssild. 8) Fisket slut 30/9. 9) Trawlsild og notsild. 10) Fisket slut 17. nov. 11) Indtil 8. des. 12) Fisket slut 14. des.

Tor s k e fis k e r i ene

9 2 3.

I I Januar-september ... 1695251)1 65639 25381 15470 4) 248943) 290825) 76201 18905 17 124 39296 110883 1 i I 3718 4065 3935 2817 Oktober ... , ... -I -I --4) 7476 4) 12503 22973 1 i November ... i 4725 5035 ') 46306) 4) 4) 4) 53827) 4) -I --- l I Desember ... - : --1 9032) 7472) -4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) : Ialt opgit ... 169525 89007 l 65639 i 357272) 253192) 4) 248943) 37647 6 ) 836778) 18905S) 1994P) 5718P) 1338569) -- 1) Skrei og loddetorsk i sløiet tilstand. -2) Indtil 15 des. -3) J:m.-aug. -4) Uopgit. -5) Derav 14420000 kg. av fjoraarets fisk. -6) Indtil 30 nov. -7) Indtil 24 nov. -~) Jan.-okt. -~J) Jan.-ol<1.

*"" *"" *"" "i1 Cf) ~ t"T1 -j Cf)

o >

-

28 desember 1923 - - - -F

S K E T S

Fiskemarkedet indenlands.

(Nominelle prisnoteringer).

Bergen.

Tran: ^{18!t2 21}112

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands· ... . 125.00 125.00 pr. tønde -,,- finmarks' ... . 120.00 120.00

- , , - seidamptran .... . 105.00 105.00

Prima koldklaret damptran ... . 1.30 1.'25 pr. kilo Blank industriel ... . 0.95 0.95

Bruntran ... . 0.62 0.62 Brunblank industriel ... . 0.91 0.91

Rundfisk:

Tynd vestre, hollænder . . . 38.00 38.00 pr. vegt Fyldig . . . 27.00 27.00

Almindelig . . .. . . 23.00 23.50 Bremer . . . 20.00 20.00 Samfængt Italiener ... 16.50/17.50 17/18.00 Lub "... .... 15.00 15.50 Magerfisk ... 15.00 15.50 Høstrundfisk . . . 16.50 17.50 Usorteret finmarks over 200 gr. . . 17.50 17.50 Finmarks, 200 - 400 gr. ... 18.50 18.50

" 400-600". . . 19.00 19.00

" over 600 . . . 17.00 17.50 Tittling:

Finmarks, 100--200 gr ... . 18.00 18.50 Hollænder ... . 23.50 23.50 Bremer ... . 22.00 22.00 Oementittling ... . 17.00 17.00 Morftitling ... . 17.50 17.50

Rotskjær:

Lartfisk ... . 19.00 19.00 V ækkerfisk ... . 24.00 24.00 Høkkerfisk ... . 23.00 23.00 Danskfisk ... " ... . 15/16.00 15.50/16.50-

Sei:

Afrikasei do.

Smaasei

50/60 ... . 40/50 ... . 30/40 ... . Brosmer:

Flekket ... , ... .

~undl ... '" ... . Hyser:

40/50 ... . Sa ml. vaarhyse

Almindelig do.

Afrika høsthyse

30/40 ... . 40/50 ... '" ... . do. hyse 30/40. '" ... .

Længer:

Skruelænger ... . Klipfisk:

Iste sort ... . Vaarsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... .

20.75 20.75 18.00 18.00 16.00 16.00

25.00 25.00 19.00 19.00 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 18.50 24.00 24.00

20.50 20.50 ^-

21.00 22.00 pr. tønde

Kristiansund N.

Tr an:

Uklaret damptran, Nordlands eller

21/12 Kr.

Nordlnørs ... . 1) 1) 1)

130.00 pr. td.

Raa medicintran ... . 1) kg.

Blank medicillal ... . industriel ... . Brunblank industriel ... .

0.90 0.84 Bruntran . . . 0.62 Rogn: samf. stavfyldt td ... . Tørfisk : Samt storsei 50/60 cm ... .

middels " 40/50 "

Samfællgt smaasei: 30/40 cm. . ...

1) 0.90 0.80 0.70 Smaa " 20/30 • . . . 0.60

Klipfisk:

1) 0.90 0.82 0.60

1) pr. td.

0.90 pr. kg.

0.80 0.70 0.60

Lofots og Nordmørs ... 21.50/22.00 2200/22.50 pr. vegt Finmarks .. , ... 20.50/21.00 21.00/21.50

~ Storsild: Eksportpakket pr. 110 kg.

netto ganet ... . Do. do. uganet ... .

Aalesund.

15/12 22:12

Kr. Kr.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs

eller Nordlands.... . . .. 130.00 125.00 Do. Finmarks . . . .. 124.- 120.- Koldklaret damptran ... 138.- 138.- Blank industriel tran. . . 0.90 0.90 Brunblank do. . . . 0.84 0.84 Pressetrall, bundklar . . . 0.82 0.82 Bruntran . . . .. ... 0.62 0.62 Sæltran " ... " ... , ... , ... 0.93/0.95 0.93/0.95 KJipfisk, Søndmørs... . . . 21.00 22.00

Lo!ots ... 21.00 22.00 Finmarks. . . 20.50 21.50 Lange ... 20.00 20.00 Brosme. . . 15.00 16.00 Storsild, eksportpakket, pr. 110 kg. 22/25.00 22/25.00 islandssild. • . . . .. 0.55/0.57 0.55/0.57

1) Uten tilførsel. - 2) Rømmet.

pr. td

pr. tønde

pr. kg.

pr. vegt

pr. td.

pr. kg.

446 f

S K E

~---~---~

Fiskemarkedet utenlands.

P ris ene anga ar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist.

K l i p fis k pr ise n e noteres i Spanien i pe~etas (ptas.) pr. kvintal (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo, Santander, Kartagena og Malaga = 50 kg., i Barcelona og Taragona = 40 kg. I Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pr. kvintal = 60 kg. Paa de oversjøiske markeder angis prisen pr. kasse (ks.). I Havana noteres prisen i kubanske dollars ($) pr. kasse = 45 kg., i Buenos Aires i pesos pr. kasse = 45 kg. og i Rio de Janeiro i milreis pr. kasse = 58 kg.

K l i P fis k_ og tør ti s k p ris ene i Italien noteres i lire pr. 100 kg.

De tyske f er skf i s k p l' ise r - noteres i mark (M) pr. pund = 7:l kg.

Ktipfisk og tørfisk.

J-Iavana:

Angaaende klipfiiskmarkedet i Havana i tidsrummet 16/11-27/11 meddeles følgende:

Indførselen androg til 2080 kasser og 164 tabaler . - Beholdningen pr. 30/11 var anslaat til 18 700 kasser fisk .ialt, hvorav 17 000 kasser norsk fisk, 900 skotsk og 800 kanadisk. - Prisene var ifølge »Revista Oficia1« for skO'tsk $ 8.50 (127 øre pr. kg.). Norsk fisk noteres med $ 9.25 (138 øre pr. kg.). - Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy: London 60 div.

$ 4.39 pr. f, Paris 3 div. $ 0.27.25 pr. 5 fr. (Leg. 3/12).

o

Siden generalkonsulatets sidste rapport (19 nov.) er ankommen hertil følgende partier fisk:

Tørfisk:

Fra Norge .. .. .. .. .. .. .. .. 5737 bundter KHp- og saltfisk:

Fra Norge ..

» Frankrige ..

» Danmark ..

» England ..

560 kasser 945 tons

30 »

5 ^» Markedet er fremdeles fast og efterspørselen livlig til nedenstaaende priser:

Tynd wesire superieur Lire 900 (262 øre pr. kg.) fyldig westre 1. .. » 600 (175 - » - ) fyldig westre .. ^» 550-450

(160-131 - » - ) 1. finmarksfisk » 380 (111 - » - ) 1. Smaafisk (Islandsk) . » 360 (105 ^{- » -} ) l. Hyse (Islandsk) .. .. » 300 ( 87 ^{- » -} ) l. Labrador St yle (Islandsk) ^» 310 ( 90 ^{- » -} ) l. Saltfisk (Islandsk) » 250 ( 73 ^{- » -} ) Fransk Lavee .. ^» 285 ( 83 ^{- » -} ) Ægte Labrador » 280 ( 81 ^{- » - )}

Fersksildpril5ene noteres pr. kasse = 85-100 kg.

Prisen paa indført saltsild til det tyske marked noteres for tiden i vedk. utførselslands mynt.

Pristallene i parantes angir den ved Fiskeridirektørens kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i øre pr.

nor s ken het (kg., tdr. m. v.) efter valutakursene paa den dag, som prisene antas at gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer.

Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjellige landes penger maa disse tal kun opfattes som et i forskjellig grad efter omstændighetene o m tre n t l i g uttrykk for de faktiske priser.

De anvendte forkortelser betyr: Leg. = legationen, kons.

= konsulatet, g-kons. = generalkonsulatet, v-kons. =-c vice- konsulatet, fiskeriag. = fiskeriagent.

alt pr. 100 kg. netto kontant frit 1everet paa kjøperens jernbanestation. (G.-kons. 14(12).

Bilbao:

UketiHørsler (9-15 des.) 12000 kvintaler islandsk.

- Beholdning 30 000 islandsk, 1000 norsk. - Priser norsk 66-78 ptas. pr. kv. (116-137 øre pr. kg.), islandsk 70-78 ptas. pr. kv. (123-137 øre pr. kg.).

- Kurs: l f = 33.48 ptas., 100 frcs. = 44.10 ptas.

Uketilførsel (16-22 des.) 8000 islandsk. - Behold- ning 18000 islandsk. - Priser 70-80 ptas. (123- 141 øre pr. kg.). - Kurs: 1 f =-= 33.43 ptas., 100 .frcs. = 38.80 ptas. (G.-kons. 19/12 og 27(12).

Lissabon:

KIipfiskimport 1-15 des. norsk 1071 ton, islandsk 120, skotsk 96. - Beholdning norsk 1115, islandsk 90, skotsk 50. - Priser norsk 320 esc. (120 øre pr. kg.), islandsk 315 (118 øre pr. kg.), skotsk 300, (113 øre pr. kg.), portugisisk 290-300 (109-113 øre pr. kg.).

- Kurs: l esc.

=

Oporto:

Import 1-15 des. norsk 672 ton, nyfundlandsk 407.

- Beholdning norsk 546, nyfundlandsk 406 'ton.

- Priser norsk første kvalitet storfisk 340 esc. (133 øre pr. kg.), anden kvalitet storfisk 324 (126 øre pr.

kg.), middelstor 324-330 (126-129 øre pr. kg.), smaafalden 310 (121 øre pr. kg.), hyse 280 (109 øre pr. kg.), ny.fundlandsk middelstor 400 (156 øre pr.

kg.), smaafalden 360 (140 øre pr. kg.). (Leg. 19/12).

Buenos Aires:

I den forløpne maaned 21 nov.-21 des. er der ankommet Il 000 kasser kli P fisk til Buenos Aires.

Beholdningene utgjorde ved utløpet av dette tidsrum 10 000 kasser. Engrosprisen paa markedet i Buenos Aires er samtidig 38 papirpesos pr. kasse norsk supe- rior La P1ata-klipfisk

a

:LR desember 1923 f S

K

o

kg.). Kursen for sikttratter paa London noteres i 40 pence for 1 guldpeso. l gu1dpeso = 2,2727 papir- peso. Efterspørselen efter klipfisk er livlig.

(Leg. 21j12).

fersk fisk og sild.

Oeestemiinde:

I uken fra 13 til 19 des. ankom 36 trawlere til Geestemunde fiskemarked med l 294 400 pund ,fersk fisk. Derav 10 fra Island med 812 400 pund, gjennem- snitlig ca. 81 000 pund, 18 fra Nordsjøen med 311 800 pund, gjennemsnitlig ca. 17 300 pund og 8 fra øster- sjøen med 170200 pund, gjennemsniHig ca. 21 300 pund. Tilførslene var litt større end i den foregaa- ende uke.-

Som aUid saa nær indpaa jul var efterspørselen efter fersk fisk mindre og auktionsprisene holdt sig derfor lave.

Prisene (iguldmark) var:

Hyse I .. .. .. .. .. ..

» Il

Mk. 0.18-1.05 pr. pund

» 0.28-0.89 Torsk I

Sei., ..

RødspæHer I ..

Pigvar I .. ..

Kveite I ...

» 0.18-0.4'0

» 0.10-0.25

» 0.21-0.44

» 0.95-1.64

» 0.48-1.34

Til Hamburg-Altona ankom i ukens løp 4 fiske- dampere med fersk sild fra Plymouth og en halv last fra Gt. Yarmouth.

Prisene var for Plymouthsild fra 24/ til 30;' (70- 87 øre pr. kg.) og for Yarmouthsild 33/ pr. 100 pund (96 øre pr. kg.). (Fiskedag. 21/12).

Salt sild.

Hamburg:

Importen i ukens ·løp androg til 2765 tdr. Derav 2380 tdr. fra Norge, 35'0 tdr. fra England og Skotland og 35 tdr. fra Holland. - Orundet den forestaaende julehelg var forretningen rolig. Prisene er uforandret, men fast. En bedring i efterspørselen vil først ind- træ efter nytaar. (Fiskeriag. 21}12).

----

^-_.--

Utenlandsk klipfisk.

Ny f u n d l and s k k l i P fis k. Oeneralkonsulatet, Montreal, meddeler under 1 des. at i henhold til »New- foundland Trade Review« for 24 f. m. utgjorde eksporten derfra av klipfisk· ,i tidsrummet 17 til 24 november følgende:

Til Portugal. . .. .. .. ..

» Spanien .. .. .. .. .. ..

» De Forenede Stater og Vestindien

» Halifax

» Brasilien ..

» V estindien

5 810 kvintaler 40099 »

6]51 » 3210 » 4457 1 681

»

»

I s l and s k k l i pf i s k. I anden halvdel av no- vember maaned d. a. er ing. opgave fra Oeneralkonsn- latet, Reykjavik eksportert fra Island ialt 1751.7 tons klipfisk samt 92.1 tons vaatsaltet fisk. Bestemmelses- stedene for klipfiskkvantummet er opgit som følger :

Spanien.. .. .. .. 743 tons

Nordspanien .. .. 6 »

Sydspanien .. .. 159.8 »

Bilbao .. 137.6 »

Barcelona 165.4 »

Valencia 9.7 »

Oenua .. 348.6 »

Italien .. 50 »

England liull.. ..

Norge ..

Bergen ..

Kjøbenhavn

for ordre via Reykjavik

De forannævnte 92.1 til følgende byer:

Oenua . . . . Neapel .. .. .. . ...

Stavanger .. .. .. ..

16.9 » 16.9 » 9.6 » 27 » 33.3 » 27.9 » Tilsammen 1751.7 tons tons vaatsaltet fisk blev utført 44.8 tons 44.8 »

2.5 » Tilsammen 92.1 ,tons Av det eksporterte klipfiskkvantum, 1751.7 tons, stammet 648.5 tons fra Reykjavik og omliggende pladser og denne utførsel fordelte sig med hensyn til bestem- melsessteder og fiskesorter som følger:

Spanien:

Storfisk ..

Labrador Bergen:

Brosme Hyse Kjøbenhavn:

StonHsk ..

.. 596.9 tons 22.1 »

19.7 tons

619 tons

7.3 »

- - - 27 » 2.5 » Tilsammen 648.5 tons

Fiskeralmanakken for 1924 er utkommet. Den er saa godt kjendt blandt dem, som har at gjøre med fiske og fiske- omsætning, at nogen nærmere omtale av den el' unødvendig.

K un skal nævnes at der til almanakkens astronomiske del 81'

kommet et Iiyt fillæg, som utgjøres aven nautisk aarbok med tabeller for 1924.

Fiskeutførselen

1.----.. • -.---,--',' -, ---~--:-.---._--!:. 1 . ]an.-I okt. i ]an.-I1 )an·-I okt. I ]an.-)an.-okt. 1 ]an.-, )an.-! okt. ]an.-i pn.-, okt. I jan.-li ]an·-I okt. I )an.-li )an.-I okt. ]an.- ____ __________________ s~E!'____ . i okt. I sePJ---______ ~ ____ <:>~!~__ sept._, o~t..._'_s~et.J __~ld·~!·-L---<:>~L--l~~Pt.---<:>~·JLs.<::P!. L okt. ----.... ---iT----1

--1---1 1 -.

-,---1 -

I----I---r---TI

1000~.

kg.lOO_~kg.

100~kg

l:r'

100~kg·1100~kg.!,1100~kg

kg~,lOOO kg~I.!.lOOO k~J ~

155~.91

4007.~iI70349110384::

1 167.8 2503.4. I1 533.:) 3.7: 537.0. 2574.2 234.5' 2808.7 -' -1139391' 41221 18061 I . 'I ! I [ I, l, ~ , I" '" : I I : Holland ... i I -'.:, 283.3'1 148.7 432.Q Il, 1682.2 16.". 1698.7. ' 116471 2750, 14397 I ,li I1 i I i I1 I " I, ' , I ' Belgien ... !! I: 379.5 11 119.5 499.0 I 1371.5 64.2:, 1435.7! I '. -112031 2312,.' 13515 ',! "I I ' Frankrike ... li,. i 141.7 1' 55.2 196.9. II 5066.3 1401.1,,: 6467.4! 200.11 1 96.0: '297.0 10.. 78.,,1159171', 4979. 20896 " I ! i l' Rusland .. , ... li,' 1.4 1.4 I1 19126.ii 407.1): 19534.4 1 I1 275; 275 ,I II ,_ I ' Polen ... : ii 1780.2 454.:3 2234.0 I I --I Lettland . . . . . . . . . . . I I .!i 804.1 804.f! I 216

1 216 Sp.nien ... I 9492., 1487.,110979,711 I 1064! 384 1448 Italien . . . . . . . . . . . . 7887.5 1528.619416.11 485.6 112'i.l, 598.31i 63.4 0.71 . 6203 1 1003~ 7206 Portugal & Madeira --i -18411.9 852.11 9264.0 1^!1

--i , I' " Østerrige .... .. . .. -

1 - I -

I

-I

s.

I"

1 I 1387 2201 1607 I ' 1 I

I I I Kanada. . . . . . . . . . . -. I' 1254.3 73.2 1327.5, I i· I 2276.1 371.1 2647.2 -I -I -I: I 2171.91 703.71 2875.6!' I 2371.61 34.sl 2406J., 1 1

I' 1

I 1379.4 343.3 1722.71 1, I --, 812.1 100.71 912.81 I ! 819.2 36.n! 656.1' 1463 I ,I. I'·' J I¹

--

i-I - . -- -

i

,I

''':fl:

Br. Sydafrika ...

Vest-Afrika ... . Kuba ..•... Brazilien ... . Argentina ... . Syd-Amerika ... .

hl. 1480

*'"' *'"'

o >