FISKERIDIREKTØREN BERGEN 1975 FISKERIDIREKTORATETS SMASKRIFTER 1975 NR.

(1)

FISKERIDIREKTORATETS

SMASKRIFTER

1975 NR. 3

SÆRTRYKK FRA FISKETS GANG JULI-SEPTEMBER 1975

F I S K E R I D I R E K T Ø R E N BERGEN 1975

(2)

INNHOLD

Side I. FISKE OG FANGST

B E S T E M M E L S E R O M U T Ø U E L S E N AU FISKE OG F A N G S T

Regulering av nordsjøsildiisket i 1975

. . . . . .

. .

. . . .

80 Tillatelse til å drive fiske med trål etter lodde og polar-

torsk samt kolmule vest av 0-meridianen

. . . . . . . .

80 Forskrifter om fredning av visse områder under sommer-

loddefisket 1975

. . . . . . .. . . . . . . . . .

.

. . . . . .

81 Forskrifter om regulering av loddefisket i 1975

. . . . . .

81 Foiskrifter om regulering av fiske etter atlanto-skandisk

sild for 1975 i medhold av

5

G og 5 10 i lov av 16.

juni 1972 om regulering av deltakelsen i fisket og 37 i lov av 25. juni 1937 om sild- og brislingfiskeriene, fastsatt ved kgl. res. av 25. juli 1975

. . . . . . . .

. . 82 Fredning av visse områder under sommerloddefisket 1975 85 Forskrifter om regulering av fisket etter sild noid for

62' n.br. i 1975

. . . .

.

^.

. . . . . . . . . .

.

. . . . . .

85 Forbud mot notfislce i Hopavågen, Agdenes kommune,

Sør-Trøndelag fylke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

86 Fonskrifter for fredning av brisling

. . . . . . . . . . . . . .

⁸⁷

Forslcrifter for fredning a v brisling

. . . .

^.

. . . . . . . . .

88 Forskrifter for fredning av brisling og småsild

. . . . . .

88 Forskrifter om regulering av makrellfisket i 1975

. . . . . .

89 Regulering av makr~ellfislcet 1975. Turkvoteregulering

. .

90 Forskrifter om fredning av visse områder under sommer-

loddefislcet 1975

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

91 Forskrifter fur fredning av brisling og småsild

. . . . . .

91 Reguleniilg av fisket etter atlanto-slcandisk sild i 1975

. .

92 F I S R E R I E N E S D R I F 7 S R R E D 1 7 7 O G A N D R E

Ø R O N O M I S K E F O R H O L D

Forskrifter for stønadslån til anskaffelse av fislcefartøyer 92 11. FISKENS BEHANDLING OG TILVIRKNING

A L M I N N E L I G E B E S T E M M E L S E R

Forslcrifter for behandling, kontroll, pakking og merking av hvalkjøtt

. . . . . . . . . . . . . . .

^.

. . . . . .

^{. . . .} 95

(3)

Forskrifter om Itonservering av sommerlodde om bord i fangst- og fsriilgsfartmyer i sesongen 1975. fastsatt av Fiskeridirektøren 22

.

juli 1975 . . . 96 I11

.

^OMSETNINGAV FISK O G FISKEPRODUKTER EBSPORT

. . .

Forskrifter om minsteeksportpriser for tørrfisk 97

. . .

Forskrifter om minsteeksportpriser for hummer 97 Forskrifter om betalingsbetingelser ved eksport av tørrfisk

til Nigeria . . . 98

. . .

Forskrifter om minsteeltsportpris for tørrfisk 98

(4)

I. FISKE OG FANGST

BESTEMMELSER OM UTØUELSEN AU FISKE O G F A N G S T

Regulering a v nordsjssildfisket

i

1975.

I medhold av $ 1 annet ledd, og

5

37 i lov av 25.

juni 1937 om sild- og brislingfiskeriene og kongelig resolusjoner av 17. januar 1964 og 8. januar 1971 har Fiskeridepartementet den 20. juni 1975 bestemt:

§ 1.

Det er forbudt å fiske sild for oppmaling i Nord- sjøen og Sltagerralt begrenset i nord av 62" n.br., i vest av 4" v.1. fra denne lengdegrads skjaeringspunkt med 62" n.br. til den skotske kyst og i den engelske kanal av l o v.1. og i øst av en linje trukket fra Skagen til Paternoster fyr.

Sild fanget i strid med første ledd er det forbudt å ilandføre og omsette.

§ 2.

Fiskefangster beregnet for oppmaling med inn- blandet sild ansees ikke fanget i strid med § 1 når vekten av sild ikke overstiger 15 prosent av hver total landing.

9

^3.

Fiskeridlirektøren kan i ekstraordinaere tilfeller gi tillatelse til oppmaling når det på grunn av fangstens kvalitet ikke er mulig å omsette den til menneske- føde eler agn.

§ 4.

Disse forskrifter trer i kraft 1. juli 1975. Samtidig oppheves Fiskeridepartementets forskrifter av 24.

jum 1974 om regulering av nordsjøsildfisket 1974175.

Tillatelse til å drive fiske m e d trål etter lodde og fiolartorsk samt kolmule vest a v O-meridianen.

I

medliold av Cj 1 i lov av 20. april 1951 om fiske med trål og kongelig reslolusjon av 25. juni 1971 har

(5)

Fiskeridepartementet den 19. juni 1975 bestemt at alle tråltillatelser for lodde og polartorsk samt kolmule vest av O-meridianen skal med øyeblikkelig virkning utvides til å gjelde også for trålfiske etter kolmule øst av O-meridianen i områdene nord for 64" n. br.

Fiskeridepartementet uttaler i forbindelse hermed:

Tillatelsene gir ikke adgang til å drive trålfiske etter andre arter enn de her nevnte. De gir heller ikke adgang til å drive trålfiske etter kolmule i om- rådene øst av O-meridianen sør for 64" n. br.

Forskrifter o m fredning a v visse områder under sommerloddefisket 1975.

I medhold av § 1 i Fiskeridepartementets forskrifter av 23. desember 1974 og 21. juli 1975 om regulering av loddefisklet i 1975, har Fiskeridirektøren den 22. juli 1975 bestemt:

§ 1.

Det er forbudt å fiske lodde i området sør for 75' nord og vest av 40' ost for å verne om smålodde- forekomstene.

Endringer i området kan bli bestemt på kort varsel.

§ 2.

Denne forskrift trer i kraft 25. juli 1975 kl. 12.00.

Forskrifter o m regulering a v loddefisket

i

1975.

Ved forslkrift av 21. juli 1975 har Fiskerideparte- mentet endret § l i forskrifter av 23. desember 1974 om regulering av loddefisket i 1975.

Endringsforskriften trådte i kraft straks.

Etter endringen har forskriftene følgende ordlyd:

I

medhold av

$9

1 og 4 i lov av 1 7 . juni 1955 om

(6)

saltvannsfislzeriene og kongelig resolasjon av 17.

januar 1964 har Fiskeridepartementet den 23. desember 1974 og den 21. juli 1975 bestemt:

.j 1.

Dersom bestandsmessige hensyn tilsier det, Itan Fislzeridirektøren fastsette fredning av gytefelt.

Fiskeridirektøren bemyndiger videre til å forby fiske i områder hvor det er større forekomlster av smålodde.

9

2.

Disse forskri5ter trer i kraft 1. januar 1975 og gjelder til og med 31. desember 1975. Samtidig oppheves Fiskeridepartementets forskrifter av 18. desember 1973, 11. januar 1974 om vi'nterloddefisket i 1974 og 4. juli 1974 om sommerlod~defisket i 1974.

Forskrifter o m regulering av fiske etter atlnnto- skandisk sild for 1975

i

medhold a v $ G og $ 1 0 i lov av 1 G . juni 1972 o m regulering av deltakelsen

i

fisket og $ 37

i

lov av 25. juni 1937 o m sild- og brislingfis- keriene, fastsatt ved kongelig resolusjon av 25. juli 1975.

9

^1.

Ingen må i 1975 drive fiske etter atlanto-skandisk sild med notredskaper i det området som er beskre- vet i

9

8 uten på forhånd å ha registrert vedkommende fartøy hos Fislzeridirelztøren.

Fartøy kan nektes registrering når:

a) fartøyets lengste lengde er over 110 fot,

b) søkeren ikke fyller de vilkårene for å stå oppført på B-bladet i fiskermantallet, jfr. Sosialdeparte- mentets forskrifter av 29. oktober 1970 om føring av manntall for fiskere,

c) sølzeren ikke har levert gjennom Feitsildfiskernes Salgslag mer enn 25 hl atlanto-skandislz sild tatt med landnlot eller mer en 50 hl tatt med snurpenot i ett av årene 1972, 1973 eller 1974 eller når

(7)

d) samme fartøy registreres for en annen deltaker.

Registrering skjer på fastsatt søknadsskjema som fåes ved henvendelse til Fiskeridirektøren, fiskerisjefene, fiskerirettlederne eller Feitsildfiskernes Salgs- lag.

§ 2.

Det er forbudt for notfisker med fartøy registrert i henhold til

5

1 å fange, føre i land eller omsette større ltvantum atlanto-sltandisk sild i 1975 enn det som blir fastsatt av Fiskeridirektøren. Kvantumet fastsettes for hvert fartøy på grunnlag av det maltsi- male antall som samtidig deltok som mannskap den eller de sesonger da levert fangstmengde oversteg den i § 1 c) nevnte grense. Ved beregningen begrenses antall deltagere til 8 personer for snurpenotfartøy og 4 personer for landnotfartøy.

Samlet ltvantum for deltaltende notfiskere må ikke overstige 27 500 hl.

§ 3.

Det er forbudt å nytte fartøy registrert i medhold av

9

1 til fislte med garn. Det er også forbudt for fisker som har vaert, er eller skal vzere mannskap på slikt fartøy under innevaerende års notfislte å fiske med garn etter atlanto-sltandisk sild i 1975.

Likeledes er det forbudt for fiskere som ikke står oppført på B-bladet i fiskermanntallet å delta i garnfisket.

§ 4-

Fiskeridirektøren bemyndiges til å forby fiske etter atlanto-skandislt sild med garn når samlet fangst med dette redskap for 1975 utgjør 6 000 hl.

Dersom det fanges mindre enn 27 000 hl sild med notredskaper kan Izvoten for garnfiske økes tilsva- rende.

Fiskeridirektøren bemyndiges til å fastsette forskrifter om hvor mange garn det kan nyttes pr. båt.

§ 5.

Det er forbudt å anvende atlanto-skandisk sild til annet enn menneslteføde og agn.

Fiskeridirelttøren kan i særlige tilfelle gi tillatelse

(8)

til oppmaling, når det på grunn av sildens kvalitet ikke er mulig å omsette den til menneslteføde eller agn.

9

6.

Uten hensyn til bestemmelsene i

33

1-5 kan Fis- keridirektøren gi adgang til fiske innenfor grunn- linjene med faststående garn for eget forbruk til agn eller eget ltonsum. Adgangen kan begrenses til be- stemte områder, tidsperioder og et bestemt antall garn.

Omsetning av sild fanget i medhold av denne paragraf er forbudt.

9

7.

Fislteridirektøren kan fastsette nzrmere forskrifter om når fisket skal tillates åpnet og om gjennomføring av denne resolusjon og om kontroll med bestemmelsene.

9

8.

Disse forskrifter gjelder for fiske i områdene Barentshavet, Bjørnøya, Spitsbergen og Norskehavet i nord begrenset av iskanten, i øst av en linje trukket langs 67' 30' 0.1. til nordspissen av Novaja Semlja, langs kysten av Sovjetunionen og kysten av Norge sørover til 62' 00' n.br., i sør begrenset av en linje trukket langs 62' 00' n.br. fra Norskekysten rettvisende vest til 4' 00' v.l., derfra rettvisende sør til 60'30' n.br., derfra rektvisende vest til 5'00' v.l., derfra rettvisende sør til 60 00' n.br., derfra rettvisende vest til 15' 00' VA., derfra rettvisende nord til 63' 00' n.br., derfra rettvisende øst til 1 1' 00' v.1.

og derfra rettvisende nord langs nevnte meridian til iskanten.

9

9.

Fiskeridepartementet bemyndiges til å endre disse forskrifter når praktiske hensyn tilsier det.

9

10.

Denne resolusjon trer i kraft straks og gjelder inntil 31. desember 1975.

(9)

Samtidig oppheves Fiskeridepartementets forskrifter av 23. desember 1974 med endringer av 26. februar og 30. mai 1975 om forbud mot fiske etter atlanto-skandisk sild.

Fredning a v visse områder under sommerloddefisket 1975.

I melding

J.

49/75 fra Fiskeridirektøren datert 23.

d.m. ble det meddelt at forbud mot fangst av lodde sør for 75 gr. nord og vest av 40 gr. øst skulle tre i kraft 25. august d.å. kl. 1200. Tidspunktet er bekla- geligvis feil oppgitt idet forutsetningen var at forbudet skulle tre i kraft 25. juli kl. 12.00. Av denne grunn utsettes forbudebs ikrafttreden kil 26. juli d.å.

kl. 0000.

Forskrifter o m regulering av fisket etter sild nord for 62' n.br.

i

1975.

I

medhold av kongelig resolusjon av 25. juli 1975 om regulering av fisket etter atlanto-skandisk sild i 1975 har Fiskeridirektøren den 25. juli 1975 bestemt:

9

^1.

itf fisket

åpnes 18. august 1975 kl. 00.00 i om- rådet fra Stad (62O n.br.) til Buholmsråsa fyr (64' 24' n.br.) og 15. september 1975 kl. 00.00 nord for Bu- holmsråsa.

Garnfiske åpnes 15. september 1975 kl. 00.00. Inn- til denne dato kan det innenfor grunnlinjen fiskes sild for eget forbruk til agn eller eget konsum. Dette fiske kan drives med 1 fartøy og inntil 3 faststående garn på en samlet lengde på inntil 90 m. Omsetning av denne sild er forbudt.

9

^2.

For å kunne drive notfiske må registrering av not- fartøy være foretatt hos Fiskeridirektøren innen 4.

august 1975.

(10)

Registreringsskjema fås ved henvendelse til Fis- Ireridirektøren, fiskerisjefene, fiskerirettledere eller Feitsildfiskernes Salgslag.

Fiskeridirektøren vil foreta fordeling av det maksi- male kvantum på 27.500 hl når registrering er foretatt.

§ 3.

For å kunne drive fiske med garn må vedkommende vaere oppført i fiskermanntallet for 1975 på blad B.

Det er forbudt å nytte flere enn 4 garn pr. mann og ikke flere enn 16 garn pr. fartøy. Hver drivgarnslenke må ikke vxre lenger enn 400 meter.

Garnfangster skal straks innmeldes til Feitsildfis- kernes Salgslag. Fiskeridirektøren vil stoppe garnfiske når totalkvantumet på 6 000 hl er fisket.

§ 4.

Bestemmelsene i disse forskrifter gjelder sild av enhver art og størrelse fisket nord for 62O n.br.

§ 5.

Disse forskrifter trer i kraft 28. juli kl. 00.00.

'I denne forbindelse vil en gjøre oppmerksom på at alle garn som nyttes under sildefiske skal v z r e merket med registreringsmerket til det fartøy som bruker garna. Merket skal anbringes ved garnøret, jfr. Fis- keridepartementet~ bestemmelse av 14. desember

1949.

Forbud mot notfiske

i

Hopavågen, Agdenes kom- mune, Sør-Trøndelag fylke.

I medhold av

9

4 i lov av 17 juni 1955 om salt- vannsfiskeriene og kgl. resolusjon av 17. januar 1964 har Fiskeridepartementet den 5. august 1975 bestemt:

§ 1.

Det er forbudt å drive fiske i Hopavågen, Agdenes kommune, Sør-Trøndelag fylke. Unntatt fra forbudet

(11)

er fitslte som er nødvendig for vitenskapelige under- søltel~ser.

5

^2.

Denne forskrift trer i Itraft straks og gjelder inntil 31.12.1976.

Forskrifter for fredning av brisling.

I

medhold av kapittel 1 i forskrifter av 13. nov.

1961 om fredning av brisling log småsild, har Fislreri- direktøren den 8. august 1975 bestemt:

§ 1.

Følgende områider sperres for fiske elter brisling med viiikning fra brislingfiskeks åpning 12. august

1975 kl. 00.00:

Kragere-distriktet innenfor følgende rette linjer:

Fra Strømtangen fyr til sørligste pynt på Skaatøy.

Fra vensltre pynt på Skaatøy til sørpynten på Berø.

Kabeltraseen fra Berø til Saltskjzrsholmen og kabeltraseen fra Saltskjzrholmen til Gumøy. Videre over Kreppa til Langø, luftspennet fra Langø til Grzs- holmen og luftspennet fra Grzsholmen til Valsund.

'Tønsbergfjorden innenfor følgende rette linjer:

Fra sørspissen av Tønsberg Tønne til sørspissen av Helgerødtangen på Tjømø og videre mellom Tjømø og Nøtterøy ved Vrengen bru og mellom Nøtiterøy og Tønsberg ved Kanalbroen.

Lusterfjorden

i

Sognefjorden innenfor lufitspennet fra Slzrophammer til Børtnes.

Tidligere sperrede områder i Stjørdalsfjorden, Hardangerfjorden og Langesundsområdet er fortsatt sperret.

9

2.

Disse forskrifter trer i krafmt straks.

(12)

Forskrifter for fredning av brisling.

I medhold av kapittel 1 i forskrifter av 13. nov.

1961 om fredning av bri'sling og hermetisk nedlegg- ing av brilsling og småsild, har Fiskeridirebtøren den

I l . august 1975 bestemt:

§ 1.

På grunnlag av resultatet av avsluttet prøvefiske har Fiskeridirektøren i dag bestemt at det sperrede området i Stjørdalsfjorden åpnes for brislingfiske med virknling fra torsdag 14. august 1975 kl. 00.00.

§ 2.

Disse forskrifter trer i kraft straks.

Forskrifter for fredning av brisling og småsild.

I medhold av kapittel 1 i forskrifter av 13. nov.

1961 om fredning av brisling og hermetimsk nedlegg- ing av brisling og småsild, har Fiskeridirektøren den 22. aug. 1975 bestemt:

§ 1.

Forbudet i

9

3 i Fiskeridirektørens forskrifter av 5. juni 1975 mot fangst av småslild .til hermetisk ned- legging på kyststrekningen Stad-Svenskegrensen (syd for 62" n.br.) oppheves med virkning fra man- dag 1. september 1975 kl. 18.00, med unntak for om- råder som er sperret for brislingfiske.

Småsildfangster som er tatt før dette tidspunkt er ikke lovlige for opptak til hermetisk nedlegging.

(Som småsildfangslt regnes også blandingsfangster av småsild og brisling som inneholder mindre enn 25 prosent brisling, jfr. forskriftenes § 4).

§ 2.

For lovlig å kunne opptas må fangsten inneholde minst 80 prosent sild av størrelsen 10 cm og derover.

Blandingsfangster av smHsild og brisling må inneholde minst 80 prosent fisk av I'ovlig minstestørrelse

(13)

til hermetisk nedlegging (10 cm for småsild og 9 cm for brisling).

9

3.

Disse forslkrifter trer i kraft straks.

En minner om at det er forbudt å fiske sild til oppmaling.

Forskrifter o m regulering a v makrellfisket

i

1975.

Ved forskrifter av 21. august 1975 har Fiskeri- direktøren endret § I og fastsatt ny $ 2 i Fiskeri- direktøren~ forskrifter av 5. juni 1975 om regulering av makrellfisket i 1975.

Endringsforskriftene trådte i kraft straks. Etter endringene har forskriftene følgende ordlyd:

I

medhold av § 2 i Fiskeridepartementets f;orskrif- ter av 23. desember 1974, endret den 28. februar, 4.

april og den 26. mai 1975, om regulering av makrellfisket i 1973, har Fiskeridirektøren den 5. juni og 21.

august bestemt:

§ 1.

I området Skagerrak, Nordsjøen og Norskehavet øst for 4" v.1. er det forbudt å fange makrell for oppmaling. Fra dette forbud gjelder følgende unntak:

a. Nord for 60" n.br. er det tillatt å fiske makrell for oppmaling i tiden fra mandag 14. juli 1975 kl. 00.00 til og med 31. desember 1975.

b. Sør for 60" n.br. er det tillabt å filske makrell for oppmaling i tiden fra mandag 15. september 1975 kl. 00.00 til og med 31. desember 1975.

9

2.

Fiskeridirektøren kan forby fiske av makrell for oppmalting når samlet fangst i tiden fra og med 15.

september ti1 og med 31. desember 1975 for dette for- mål utgjør 90.000 tonn.

Videre kan Fiskeridirektøren, når hensynet ti1 be- standen tilsier det, forby fiske før nevnte kvantum på 90.000 tonn er oppfisket.

(14)

§ 3.

Regulering a v makrellfisket 1975. 'Turkvoteregu- lering.

I medhold av

5

10 i lov av 16. juni 1972 om regulering av deltakelsen i fisket og kongelig resolusjon av 8. september 1972 har Fiskeridepartementet den 22. august 1975 fastsatt følgende bestemmelser som skal gjelde ved siden av Fiskeridepartementets for- slzrifiter av 23. desember 1974 med senere endringer og Fiskeridirektørens forskrifter fastsatt i medhold av disse:

9

1.

I tiden fra 15. september til og med 31. desember 1975 er det forbudt å føre iland større fangstmengder makrell, herunder hestmakrell (taggmaltrell) til oppmaling pr. tur enn det Fiskeridirektøren fastsetter for hvert enkelt deltagende fartøy.

Det deltagende fartøys turkvote fastsettes til 1 000 hl

+

40 prosent av fartøyets godkjente laste- kapasitet. Lastekapasiteten pr. fartøy begrenses dog oppad til 7 000 hl, slik at største tillatte turltvote ut- gjør 3 800 hl.

Turkvote fastsatt i medhold av denne paragraf suspenderes i den tid salgslagene fastsetter mindre turkvoter i medhold av

9

5 i lov av 14. desember 1951 om omsetning av råfisk.

§ 2.

Fartøy som skal delta i fiske etter makrell til oppmalting i tiden fra 15. september til og med 31. desember 1975 må innmeldes til Norges Makrellag eller Feitsildfilskernes Salgslag innen 5. september 1975.

Det er forbudt for uinnmeldte fartøyer å delta i nevnte fiske.

9

3.

Overtredelse av disse forskrifter er straffbar og verdien av ulovlig fangst vil kunne inndras.

(15)

0

4.

Forskrifter om fredning av visse områder under som- nzerloddefisket 1975.

I medhold av

9

l i Fiskeridepartementets forskrifter av 23. desember 1974 og 21. juli 1975 om regulering av loddefisket i 1973, har Fiskeridirektøren den 25. august 1975 bestemt:

Fiskeridirektørens forskrift av 22. juli 1975 om forbud mot fiske etlter lodde i området sør for 75" nord og vest for 40" ost oppheves med virkning fra 26.

august 1975 kl. 00.00.

Fiskeridirektøren gjør oppmerksom på at dersom det igjen skulle bli konstatert større forekomster av smålod,de kan det på kort varsel bli nødvendig å fastsette nye forbud.

Forskrifter for fredning au brisling og småsild.

I medhold av kapittel 1 i forskrifter av 13. nov.

1961 om fredning av brisling og hermetisk nedlegging av brisling og småsild har Fiskeridirektøren den 28. aug. 1975 bestemlt:

9

1.

Det sperrede område i Lusterfjlorden i Sognefjor- den inneilfor luftspennet fra Skrophammer til Børt- nes åpnes for fiske etter brisling fra mandag 1. sept.

kl. 18.00 (jfr. Fiskeridirektørens forskrifter av 8. aug.

1975).

9

2.

(16)

Regulering a v fisket etter atlanto-skandisk sild

i

1975.

Det har i det siste viert rettet henvendelser til Fis- keridirektøren om forståelsen av de gjeldende bestemmelse~ om garnfiske etter sild nord for 62" n. br.

I den anledning vil Fiskeridirektøren gi følgende orientering:

I

henhold til Fislteridirektørens forskrifter av 25.

juli 1975 vil garnfiske etter sild bli åpnet den 15. september d.å.

Dette fiske kan bare drives av fiskere som står i fiskermantallet på blad

B

for 1975 og som ikke deltar eller skal delta i sildefisket med not. Det kan ikke nyttes flere enn 4 garn pr. mann og ikke flere enn 16 garn pr. fartøy. Hver drivgarnslenke må ikke vaere lenger enn 400 meter. Garnfisket vil bli stoppet når det er tatt i alt 6 000 hl.

Den sild som fiskes under dette garnfiske kan bare nyttes til menneskeføde 'og agn. Silden kan omsettes.

Adgangen til å drive det begrensete garnfiske etter sild for eget forbruk til agn elIer eget konsum vil ifølge Fiskeridirektørens forskrift $j 1, annet ledd, bortfalle fra 15. september d.å.

FISKERIENES DRIFTSKREDITT O G A N D R E ØKONOMISRE FORHOLD

Forskrifter for stønadslån til anskaffelse a v fiskefar- tuyer.

Fiskeridepartementet har den 13. august 1975 med hjemmel i Stortingets vedtak av 4. juni 1975 om stø- nadslån til anskaffelse av fiskefartøyer, jfr. § l punbkt 3 i lov av 28. april 1972 om Statens Fiskarbank bestemt:

9

^1.

For å lette aktive fiskere i å skaffe seg eget fartøy Itan Statens Fiskarbank yte stønadslån til partrederier og selskaper av aktive fiskere og til enkelte fiskere som selv skal drive fartøyet.

S ~ k e r n e må ha personlige og faglige forutsetninger for å drive helårs fiske med eget fartøy.

(17)

§ 2.

Ved tildeling av stønadslån forutsettes kyst- og bankfiskflåten prioritert.

Fartøyene må være beregnet på helårs fiske og velegnet for slikt fiske.

0

3.

Det kan gis stønadslå'n Itil a) bygging av nye fiskefartøyer b) kjøp av gode, brukte fiskefartøyer

c) ombygging i forbindelse med kjøpet til velegnet fiskebåt.

§ 4.

Fartøyene som stønadslånene ytes til må fortrinns- vis vaere over 30 fot lengste lengde.

Nye og brukte fartøyer over 80 fot og brukte far- tøyer som skal ombygges, må vanligvis vaere bygd av stål.

Lån [til kjøp av brukte fartøyer ytes som regel bare når fartøyets skrog er ander 15 år og motoren ikke er over 5 år.

9

^{5 .}

Søkere som eier fiskefartøyler eller part i fartøy fra før kan gis stønadslån til anskaffelse av fartøy dersom hans fartøyler eller part selges eller kondem- neres.

En søker kan ikke ha eller vaere delaktig i mer enn ett stønadslån.

§ 6.

Stønadslån ytes vanligvis med inntil 25 prosent av normal kostpris ved bygging av fartøy og med inntil 25 prosent av normal omsetningsverdi av fartøy i driftsklar stand ved anskaffelse av brukt fartøy.

I ~saerlige tilfeller kan Iån ytes med inntil 30 prosent av fartøyets normale kastpris eller normale omsetningsverdi.

Vanligvis skal søkerne sette inne noe egenkapital og stønadslånene ytes til supplering av egenkapitalen.

Stønadslån bør således ikke gis når søkeren kan ordne finansieringen med egne midler og vanlige Iån. Sam- men med andre lån vil stønadslånene i saerlige til-

(18)

feller ltunne utgjøre 100 prosent av den totale Itost- nad slik den er omtalt foran.

Det kan gis stønadslån selv om grunnfinansieringen er ordnet gjennom andre låneinstitusjoner enn Srta- tens Fiskarbank.

§ 7-

S~tønadslånene er rentefrie. De er avdragsfrie i 5 år og betales deretter tilbake over 10 år.

§ 8.

Ved salg av fartøyer eller ved overgang til annen virksomhet enn fiske, forfaller lånet øyeblikkelig til betaling. Men lånet kan helt eller delvis overføres til ny eier dersom Statens Fiskarbank finner at han fyller vilkårene etter dilsse reglene.

Ved salg til utlandet skal det svares rente for stø- nadslånet fra den dagen selgeren fikk utbetalt lånet eller fra han fikk lånet overført på seg. Renten på stønadslån tilsvarer den rente som til enhver tid gjelder for l. prioriltek lån i Statens Fiskarbank.

For øvrig skal salg til utlandet i løpet av de første 10 år fra lånets utbetaling godkjennes av Fislteri- departementet.

§ 9-

For lånet skal Fiskarbanken ha panterett i fartøyet og i forsilzringssummen.

§ 10.

Søknad om stønadslån sendes hltenemnda i sø- k e r e n ~ heims4ad~ko~mmune på samme skjema som er fastsatt for søknader om lån i Fiskarbanlten og med de vedlegg som der er nevnt. Det vedlegges også driftsltalkyle.

Så snart fiskenemnda har behandlet søknadene og gitt sin uttalelse på fastsatt meldeskjema, sendes søk- nadene til fylkets filskerikontor.

Under vurderingen av søknadene skal det legges szrlig vekt på de personlige og faglige kvalifika- sjoner hos søkeren, og om prosjektet er grundig og godt itilrettelagt. Det foretas også en vurdering av behovet $or fartøy i vedkommende distrikt og mulig- hetene for å skaffe skikket mannskap fra distriktet.

(19)

Søknadene med fisltenemndas og fiskerikontorets uttalelse sendes så til Statens Fiskarbank som avgjør om lån i det enkelte tilfelle skal gis.

5

^12.

Fiskeridepartementet ltan i særlige tilfelle når det anses nmdvendig av distrikts- og- bosettingshensyn dispensere fra bestemmel~sen i

9

1, 1. ledd, og § 5, 2. ledd.

§ 13.

For øvrig gjelder reglene i lov og forskrifter for Statens Fiskarbank.

11. FISICENS BEHANDLING OG TILVIRKNING A L M I N S E L I G E B E S T E M M E L S E R

Forskrifter for behandling, kontroll, pakking og merking av hvalkjøtt.

Fastsatt 1. juli 1975 av veterinaerdirektøren i medhold av lov om fangst av hval av 16. juni 1939 § 3, jfr. kgl. res. av 22. februar 1974, og av Landbruksde- partementet i medhold av lov nr. 2 av 12. april 1957 om slakterier, kjøttindustri og offentlig kjøttkontroll m.v.,

$5

^5,18 og 19, jfr. kgl. res. av 12. juni 1959, og S; 33 i forskrifter om offentlig kjøttkontroll, omsetning av kjøtt, innføring og utføring av kjøtt m.v., fastsatt ved kgl. res. 12. juni 1959.

Disse forskrifter trer i kraft 1. januar 1976. Fra samme tid oppheves forskrifter for behandling og pakking av hvalkjøtt, fastsatt av industridepartemen- tet 9. april 1956, regler for kontroll, merking, omsetning m.v. av ferskt hvalkjøtt, gitt av Landbruksde- partementet 1. juni 1960 med endring av 7. mars 1961 og hygieniske regler for behandling av hvalkjøtt, fastsatt av Veterinærdirektoratet 1. september 1961.

Forskriftene blir som sa'rtrykk sendt alle berørte parter. De kan for øvrig fås ved henvendelse til Land- bruksdepartementet, Veterinaeravdelingen.

(20)

Forskrifter o m konservering av sommerlodde om bord

i

fangst- og føringsfartøyer

i

sesongen 1975, fastsatt av Fiskeridirektøren 22. juli 1975.

I medhold av Fiskeridepartementets forskrifter av 29. november 1973 har Fiskeridirektøren den 22.

juli 1975 etter samråd med de interesserte parter fastsatt følgende forskrifter om konservering om bord i fangslt- og føringsfartøyer av sommerlodde til sildolje- og sildemelindustrien i sesongen 1975:

§ 1.

Fangsber av sommerlodde som føres til fabrikker fra og med Vikholmen og nordover kan konserveres med 200 ml V 65 pr. hektoliter råstoff til fabrik- lier syd for Vikholmen med 350 ml

V

65 pr. hektoliter råstoff.

9

^2-

Hvis ugunstige vaerforhold eller andre helt spesi- elle omstendigheter skulle gjare det nødvendig å dirigere enkelte laster for levering på andre steder av cliysten enn lasten er konservert for, bemyndiges Feitsildfisliernes Salgslag til å levere slike laster til fabrikker som på forhånd opplyses om anvendt dose og som sier seg enig i å motta lasten.

Fartøyene må fylle opp med konserveringsvaeske før avgang og sørge for at de til enhver tid har til- strekkelig med konserveringsvaeske am bord for eventuell maksimal konservering.

Konserveringsvaeske kan dog bare utleveres til og anvendes av fartøyer som er forsynt med forskriftsmessig, godkjent avsilings- og konserveringsutstyr og påbud't ~zonserveringsjournal.

Når det gjelder behandling av lodderålstoffet om bord i fangstfartøyer, skal Fiskeridirektøren for øvrig bemerke:

Fiskeridirektøren vil minne om de gjeldende forskrifter om behandling av råstoff som skal anvendes til fremstiling av mel og olje av 29. nov. 1973, og j

denne forbindelse spesielt innskjerpe:

(21)

1. at innpumping av fangstene skjer i saktce tempo for å begrense vannmengden så langt dette over- hode er mulig:

2 . at råstoffet ved hjelp av alle tilgjengelige mid-

ler blir grundig avsilt før det går i rommet.

3. at det påses at dreneringen i rommene er i orden og fungerer tilfredsstillende.

4. at konserveringen skjer etter de gjeldende regler.

5. at alt råstoff i rommene blir fjernet etter hver tur.

6. at lasteromltanlzer m.v. blir forskriftsmessig rengjort etter hver tur.

Fiskeridirektøren vimser dessuten 'til forskrifter av 19. desember 1974 om kvalitetsgradering og kontroll av fislreråst.off som skal tilvirkes til mel og olje, og som også gjelder for sommerlodde.

111. OMSETNING AV FISK OG FISKEPRODUKTER

EICSPORI

Forskrifter o m minsteeksport~riser for tgrrfisk.

I

medhold av fislreeksportlovens

9

2 tredje ledd og kgl. res. av 3. februar 1956 med senere endringer, av- snitt IV, har Fiskeridepantementet 30. mai 1975 fastsatt nye minstepriser for eksport av tørrfisk til prima- mai~lredene.

De nye minstepriser trer i kraft fra det bidspunlrt Elrsportutvalget for tørrfisks sekretariat bestemmer.

Samtlige elisportberettigede firmaer blir av Ek- sportutvalget for tørrfisk underrettet om de nye minsteeltsportpriser.

Forskrifter o m minsteeksportpriser for hummer.

I medhold av lov av 30. juni 1955 nr. 10 om regulering av og kontroll med produksj'on, omsetning og utførsel av fisk og fiskevarer

9

2 siste ledd fastsatte Fiskeridepartementet 4. juni 1975 nye minsteelisport- priser for hummer.

(22)

Den nye fio~skrift om minsteeksportpriser for huni- mer er ved sirkulxre fra Hummereksportørenes No- teringsutvalg, Ålesund, samme dag videregitt til samtlige registrerte h~~mmereksportører.

Forskrifter om betalingsbetingelser ved eksport av tørrfisk til Nigeria.

I

medhold av lov av 30. juni 1955 nr. 10 om regulering av og kontroll med produksjon, omsetning og utførsel av fisk og fiskevarer

9

²siste ledd fastsatte Fiskeridepartementet 16. juni 1975 forskrift om nye betalingsbetingelser ved eksport av tørrfisk til Ni- geria.

Forskriften er ved sirkulære fra Eksportutvalget for tørrfisk sendt samtlige berørte eksportører.

Forskrifter o m minsteeksportpris for tørrfisk.

I medhold av lov av 30. juni 1955 nr. 10 om regu- lering av og kontroll med produksjon, omsetning og utførsel av fisk og fiskevarer

9

2 siste ledd, fastsatte Fiskeridepartementet 3. juli 1975 forskrift om ny minsteelcsportpris for Finnmarks rundfislt størrelse 1001200 gr vfed levering til Jugoslavia.

Forskriftene trer i kraft fra det tidspunkt Eksport- utvalget for tørrfisks sekretariat bestemmer.

Forskriften blir ved sirkulære fra nevnte utvalg sendt samtlige interesserte eksportører.

(23)

A.s John Griegs Boktrykkeri, Bergen