FISKERIDIREKTORATETS SMASKRIFTER 1974 NR. 5
SÆRTRYKK FRA FISKETS GANG JULI-SEPTEMBER 1974
F I S K E R I D I R E K T Ø R E N BERGEN 1974
INNHOLD
Side I. FISKE OG FANGST
BESTEMMELSER OM UTØUELSEN AU FISKE OG F A N G S T
Forskrifter om regulering av nordsjasilclfisket 1974/75
. .
79 Forslcrifter om regulering av fiske etter atlanto-skandisksild for 1974
. . .
81 Forskrifter om regulering av sommerloddefisket i 1974. .
83. . .
sild for 1974 84
Endring av forskrifter av 24. juni 1974 om regulering a v
. . .
nordsjøsildsildfis~ket 1974175 84
Forskrifter om regulering av filsket etter atlanto-skandisk Forskrifter om begrensning av fisket etter torsk i 1974
. .
88 Forskrifter om regulering av fisket etter atlantoskandisksild for 1974
. . .
88Endning av forskrifter av 12. juli 1974 om regulering a v
. . .
fisket etter torsk i 1974 88
Fonskrifter om regulering av fisket etter atlanto-skandisk
. . .
sild for 1974 - Bestemmelser om garnfisket 90 Endring av forsknifter om regulering av fisket etter at-
lanto-skandisk sild for 1974
. . .
90 Forskrifter om begrensning av fiske etter torsk i 1974. .
93 Forskrifter om regulering av fisket etter aklanto-skandisk. . .
sild for 1974. Bestemmelser om garnfisket 93 Forskrifter om Iåssetting av atlanto-skandisk sild, feiitsild
. . .
og småsild 94
Regulering av makrellfisket 1974. Tileggsfonsk~iifter
. . . .
94 Regulering av fiske etter atlanto-skandisk sild for 1974 95 Endring a v forskrifter om regulering a v makrellfisket 1974 96FISKERIENES DRIFTSKREDITT OG ANDRE ØKONO- MISKE FORHOLD
Endring av regler for tilskott til kondemnering av kolfyr- skadde fiske- og fangstfartøyer, fastsatt av Fiskeride- partementet 10. jan~uar 1968. - Endring av aldersgren- sen i reglenes punkt 2 fra 12 til 18 å r
. . .
97. . .
Opphevelse av subsidier på visse ringnøter 97
DIUERSE
Bemerkninger til «Midlertidige forskrifter om varsling a v utslipp av olje og oljeholdig blanding av 19. mars 1973 med endringer av 3. oktober s.å. og bemerkninger til disse».
Ny deflinisjon av begrepet olje og oljeholdig blanding. 99
11. FISKENS BEHANDLING OG TILVIRKNING A L M I N N E L I G E BESTEMMELSER
Endring av forskrifter av 11. mars 1961 for behandling, tilvirking, føring, pakking og transport av fersk og frossen fisk, fiskefilet og rogn
. . .
100SPESIELLE BESTEMMELSER
Forskrifter av 6. juni 1974 om tilsetning a v nitrat i silde- dellikatesser, ansjos, kaviar og råstoffer for de nevnte varer
. . .
101111. OMSETNING AV FISK OG FISKEPRODUKTER EKSPORT
Forskrifter om minsteeksportpriser for tørrfisk
. . .
102I. F I S K E OG FANGST
B E S T E M M E L S E R O M U T Ø U E L S E N AV FISKE O G F A N G S T
Forskrifter om regulering av nordsjøsildfisket 1974/75.
I
medhold av § 1, annet ledd, og9
37 i lov av 25. juni 1937 om sild- og brislingfiskeriene og kgl.res. av 17. januar 1964 samt kgl. res. av 8. januar 1971, videre i medhold av § 10 i lov av 16. juni 1972 om regulering av deltakelsen i fisket og kgl.
res. av 8. september 1972, har Fiskeridepartementet den 24. juni 1974 bestemt:
§ 1.
I
området Nordsjøen og Skagerrak begrenset i nord av 62" n.br., i vest av 4' VA., fra denne lengde- grads skjaeringspunkt med 62" nibr. .til den skotske kyst og i den engelske kanal av 1" v.1. og i øst av en linje trukket fra Skagen .til Paternoster fyr er filsket av nordsjøsild i tiden 1. juli 1974 ,til 30. juni 1975 begrenset til 120.000 tonn som fordeles slik:1. Til oppmaling 70.000 t.onn.
2. Til menneskeføde og agn 50.000 tonn.
Fiskeridirektøren bemyndiges til å forby nordsjø- sildfisket i dette område når nevnte kvanta er nådd.
Sild fanget i sltrid med forbud utferdiget av Fiskeri- direktøren i medhold av foregående ledd er forbudt både å ilandføre og omsette.
Forbud utferdiget av Fiskeridirektøren i medhold av denne paragrafs annet ledd gjelder ikke for fangst av fjordsild som fanges på kysten av Kris- tiansand-Svenskegrensen innenfor 2 n.mil fra grunnlinj ene.
9
2.Fiskeridirektøren bemyndiges tit å foreta endrin- ger av kvantumsfordelingen av sild til oppmaling og
av sild til menneskeføde og agn i henhold til
9
1 og (til å fastsette tidsibegrensede fangstperioder hvis fis- kets gang tilisier det.Nå kvoten for sild til oppmaling er nådd, kan Fis- keridirektøren gi tillatelse til oppmaling av over- skuddssild fra enkelte konsumfangster, dersom det på grunn av fangstens størrel~se eller kvaliltet ikke er mulig å omsette fangsten i sin helhet til menneske- føde eller agn.
§ 3-
Det er forbudt å føre i land større fangstmengder sild for oppmaling pr. tur enn det Fi'skeridirektøren fastsetter for hvert enkelt deltakende fartøy.
Det deltakende fartøys turkvote fastsettes til 1 000 hl plass 40 prosent av fartøyets godkjente las- tekapasitet. Lastekapasiteten pr. fantøy begrenses dog oppad til 7 000 hl, slik at største tillatte turkvote utgjør 3.800 hl. Fangst utover den fastsabte turkvote er det forbudt å ilandføre eller omsette.
Turkvote fastsatt i medhold av denne paragraf suspenderes i den tid salgslagene fastsetter mindre turkvote i medhold av 5 i lov av 14. desember 1951 om omsetning av råfisk.
§ 4.
Fantøy kan ikke drive fiske etter nordsjøsild uten at det er registrert for dette fisket hos det felles salgsstyre for Feitsildfiskernes Salgslag og Nloregs Sildesalslag, Haugesund.
§ 5 .
Overtredelse av disse forskrifter er straffbar og verdien av ulovlig fangst vil kunne inndras.
§ 6.
Disse forskrifter trer i kraft 1. juli 1974. Samtidig oppheves Fiskeridepartementets forskrifter av 4. ja- nuar 1974 ,og 11. juni 1974 om regulering av nord- sjøsildfisket.
De fartøyer som vil delta i debte fisket må snarest melde seg til det felles salgsstyre for Feitsildfiskernes Salgslag og Noregs Sildesalslag, Haugesund.
Forskrifter om regulering av fisket etter atlanto- skandisk sild for 1974.
Ved kongelige resolusjoner av 28. juni 1974 og 26.
juli 1974 er det i medhold av 6 og 10 i lov av 16. juni 1972 om regulering av ddtakelsen i fisket og
9
37 i 1'ov av 25. juni 1937 om sild og brisling- fiskeriene bestemt:9
1.Ingen må i 1974 drive fiske ebter atlaato-slrandisk sild med notredsikaper i det området som er beskrevet i 7 uten p å forhånd å ha registrert vedkommende failtøy etter notbruk hos Fiskeridirektøren.
Fartøy eller noitbruk som ikke har drevet fiske etter atlanto-skandisk feitsild og småsild med nevnte redskaper i 1971, 1972 eller 1973, kan nektes regi- strering.
Registrering skal skje på fastsatt skjema som fåes ved henvendelse til Fiskeridirektøren eller fiskeri- sjefene.
9
2.Det er forbudt for fartøy eller noltbruk registrert i henhold til l , å fange, føre i land eller omsette større ilcvantum atlanto skandisk sild i 1974 enn det som blir fastsatt 'av Fislzeridirektøren. Den registrer- tes andel kan fastsettes på grunnlag av det antall som deltok som mannskap det sislte å r vedkommende drev fiske etter atlanto-skandisk sild. Ved beregnin- gen kan antall mann begrenses itil et maksimum.
Samlet kvantum som fordeles på deltagende far- tøyer må ikke overstige 67 000 hl.
§ 3.
Det er forbudt å nytte fartøy registrert i medhold av
5
1 til fiske med garn. Likeledes er det forbudmt for fiskere som har deltatt i fiske med notredskaper å drive fiske med garn.9
4.Filskeridirektøren bemyndiges til å forby fiske etter atlanto-skandisk sild med garn, når samlet fangst med debte redskap i 1974 utgjør 10 000 hl.
Det må ikke tillates fanget mer enn 77 000 hl at- lanto-skandisk sild, men Fiskeridirektøren kan gi ad- gang til å fiske mer enn 10 O00 hl med garn, dersom det fanges mindre enn 67 000 hl med nlotredskaper.
Fiskeridirektøren bemyndiges til å fastsette for- skriflter om hvor mange garn det kan benyttes pr.
båt.
§ 5.
Det er forbudt å anvende atlanto-skandisk sild til annet enn menneskeføde og agn.
Fiskeridirektøren kan i szrlige tilfelle gi tillatelse til oppmaling, når det på grunn av sildenls kvalitet ikke er mulig å omlsette den til menneskeføde eller agn.
§ 6-
Filsikeridirhtøren kan gi nzrmere forskrifter om fra hvilket tidspunkt 5isket etter atlanbo-skandisk sild skal tillates og om gjennomføring av denne resolu- s j onen.
9
7-Disse 5ooriskrifter gjelder for områdene Barents- havet, Bjørnøya, Spitsbergen og Norskehavet i nord begrenset av iskanten, i øst av en Pinje trukket langs 68'30' 0.1. itil nordspissen av Novaja Semlja, langs kysten av Sovjetunionen og kysten av Norge sørover til 62'00' n.br., i sør begrenset av en linje trukket langs 62'00' n.br. fra Norske-kysten rettvisende vest til 4'00' v.1. derfra rettvisende sør til 60°30' n.br., derfra rettvisende til 5'00' v.l., derfra rettvi- sende sør til 60'00' n.br., derfra rettvisende vest til 15'00' v.l., derfra rettvisende nord til 63'00' a.br., derfra rettvisende sst til 11°00' v.l., og derfra rett- visende nord langs nevnte meridian til %kanten.
9
8.Bise forskrifter trer i kraft lstraks og gjelder til 3 1. desember 1974. Samtidig oppheves Fiskeridepar-
tementebs forskrifter av 17. desember 1973 om regu- lering av fiske etter atlanto-skandisk sild i 1974.
I
henhold itil den gi,tte bemyndigelse har Fiskeri- direktøren den 28. juni og den 24. juli 1974 bestemt:T.
Registrering av notfartøyer som har drevet fislre etter atlanto-skandisk feitsild og småsild i 1971, 1972 eller 1973 må finne sted hos Fiskeridirektøren innen 19. juli 1974.
Re~i:strerin~sskiema fås ved henvendeltse til Fis- kerimdyrektøre;, dhtriktenes fhkerisjefer eller Feit- sildfiskernes Salgslag.
11.
Fiskeridirektøren vil ta stilling til fordeling av det maksimale fangstkvantum på 67 000 hl når registre- ring er foretatt.
111.
Fiske med garn vil bli stoppet når totalkvantumet på 10 000 hl er nådd.
IV.
Fiske av atlanto-skandisk 'sild kan ikke ta til før 19. august 1974 kl. 00.00.
Forskrifter om regulering av sommerloddefisket
i
1974.I
medhold av$9
1 og 4 i lov av 17. juni 1955 om saltvannsfislreriene og kgl. resolusjon av 17. januar 1964 har Fiskeridepartementet den 4.7. 1974 bestemt:§ 1.
Det er forbudt å fange lodde ~ s t av O-meridianen i tiden til og med 2. august 1974 kl. 12.00.
§ 2.
Fiskeridirektøren bemyndiges til å forby fiske etter lodde i områder hvor det er større forekomster av smålodde.
§ 3.
Det er forbudt å ilandføre eller omsette lodde fanget i strid med
3
1 eller forskriiter utferdiget i medhold av § 2.§ 4.
Disse forskrifter trer i kraft straks. Samtidig opp- heves Fiskeridepartementets forskrifter av 18. de- sember 1973 om regulering av vinterloddefiisket i
1974.
Fiskeridirektøren gjør oppmerksom på at det kan bli aktuelt å begrense fisket dersom det ilandførte kvantum blir så stort at hensynet til bestanden tilsier dat.
Forskrifter om regulering av fisket etter atlantoskan- disk sild for 1974.
I
medhold av § 6 i kongelig resolusjon av 28. juni 1974 om regulering av fiske &ter atmlanto-skandisk sild for 1974 har Fi~skeridirektøren den 9. juli 1974 bestemt:I
Uten hinder av f,orbudet i forskriftene av 28. juni 1974 om regulering av fisket etter atlanteo-skandisk sild kan det fiskes sild innenfor grunnlinjen med faststående garn for eget forbruk til agn.
I1
Denne forskrift trer i kraft s~tra~ks.
Endring av forskrifter av 24. juni 1974 om regulering av nordsjøsildfisket 1974175.
Som kjent har Norge trukket tilbake protesten mot vedtaket i Klommisjonen for fisket i det nordøstlige Atlanterhav (NEAFC) om regulering av fisket etter nordsjølsild øst for 4" vest. Norge er derfor bundelt av
den regulering som Kommisjonen har vedtatt for perioden 1.7. 1974 til 30.6. 1975. Norges kvote er etter dette 100 000 tonn. I tillegg vil en kunne øke dette kvantum med 5 O10 av den del som fiskes før 1.2.
1975.
Etter debte har Fiskeridepartementet ved for- skrifter av 5. juli 1974 endret §§ 1 og 2 i ovennevnte forskrifter om regulering av nordsjøsildfisket 1.7.
1974-30.6. 1975.
Endringsforskriftene trådte i kraft stra~lcs.
Etter endringene vil forskriftene ha følgende ordlyd:
I medhold av $ 1, annet ledd, og 37 i ltov av 25.
juni 1937 om sild- og brislingfilskeriene og kgl. reso- lusjon av 17. januar 1964 samt kgl. resolusjon av 8.
januar 1971, videre i medhold av § 10 i lov av 16.
juni 1972 om regdering av deltakelsen i fisket og kgl. resolusjon av 8. september 1972, har Fiskeri- departementet den 24. juni og den 5. juli 1974 be- stemt:
9
1.I tiden fra og med 1. juli 1974 til og med 3 l. januar 1975 kan det i området Nlordsjøen og Skagerrak be- grenset i nlord av 62" n.br., i vest av 4" v.l., fra denne lengdegrads skjaeringspunkt med 62" n.br. til dea skotske kyst og i den engelske kanal av 1" v.1. og i ost av en linje trukkelt fra Slkagen til Paternoster fyr fiskes 84 000 tonn nordsj~siIcI som fordeles slik:
1. Til oppmalicng 60 000 tonn log
2. til menneskeføde og agn 24 000 b n n .
Fiskeridirektøren bemyndiges til å fastsette for det området som er beskrevet i første ledd, hvor meget nordsjølsild som kan figkes til konsum, agn og opp- maling i perioden fra 1. februar 1975 til 30. juni
1975.
Fiskeridirektøren bemyndiges til å forby nordsjø- sildfisket i nevnte område, når de fasbsatte kvanta i nevnte perioder er nådd.
Sild fanget i strid med forbud utferdiget av Fiske- ridirektøren i medhold av foregående ledd er for- bludt både å ilandføre og omsette.
Forbud utferdiget av Fiskeridirektøren i medhold av denne paragrafs tredje ledd gjelder ilke for fangst
av fjordsild som fanges på kysten av Kristiansand- Svenskegrensen innenfor 2 n. mil fra grunnlinjene.
§ 2.
Fiskerildirektøren bemyndiges til å $oreta endringer av perilodeoppdeling og av kvantumsfordelingen av sild til oppmaling og av silsd til menneskeføde og agn.
Når kvoten for sild til oppmaling er nådd, kan Fiskeridirektøren gi tillatelse bil oppmaling av over- skuddssild fra enkelte konsumfangster, dersom det på grunn av fangstens størrelse eller kvalitet ikke er mulig å omsette fangsten i sin helhet til menneske- føde eller agn.
§ 3.
Det er forbudt å føre i land større fangstmengder sild for oppmaling pr. tur enn det Fislzeridirektktøren fastsetter for hvert enlkelt deltakende fartøy.
Det deltakende fartøys turkvo~te fastsettes til 1 000 hl pluss 40 O10 av fartøyebs godkjente lastelzapa- sitet. Lastekapasiteten pr. fartøy begrenses dog opp- ad til 7 000 hl, slik at største tillatte turkvote utgjør 3 800 hl. Fangst utover den fastsatte turkvote er det forbudt å ilandføre eller (omsette.
Turkvote fastsabt i medhold av denne paragraf suspenderes i den tid salgslagene fastsetter mindre turkvote i medhold av
9
5 i lov av 14. desember 1951 om omsetning av råfisk.Fartøy kan ikke drive fiske etter nordsjøsilld uten 4.
at det er regktrert for dette fisket hos det felles salgs- styre for Feitsild-fiskernes Salgslag og Noregs Silde- salslag, Haugesund.
§ 5 .
Overtredelse av disse $orskrifter er straffbare og verdien av ulovlig fangst vil kunne inndras.
§ 6.
Disse forslkrifter trer i kraft l . juli 1974. Samttidig oppheves F,iskeridepartementebs forskrifter av 4.
januar 1974 og 11. juni 1974 om regulering av nord- s j ssildfisket.
De fartøyer som vil delta i dette fisket må snarest melde seg til det felles salgsstyre for Feitsildfiskernes Salgslag og Noregs Sildesalslag, Haugesund.
Forskrifter om begrensning av fisket etter torsk
i
1974.
I
medhold av §§ 4 og 1 i lov av 17. juni 1955 om saltvannsfiskeriene og kongelig res~olusjon av 17.januar 1964 samt § 5 i lov av 20. april 1951 om fiske med trål og kongelig resolusjon av 11. januar 1974 har Fiskeridepartementet den 12. juli 1974 bestemt:
§ 1-
Fiskeridirektøren bemyndiges til å forby fiske etter torsk med andre redskaper enn garn, line og hånd- snøre, når oppfisket kvantum for 1974 i området be- skrevet i § 4 utgjør 282 850 tonn rund vekt.
§ 2-
Av det samlede kvan~tum tildeles i 1974 fabrikk- trålerne, d.v.s. trålere som Iran produsere frossen filet på feltet, et kvantum på 32 300 tonn rund vekt (svarende til 10 200 tonn filet).
Fiskeridirektøren bemyndiges til å forby fiske &ter borsk med nevnte fartøytype når dette kvantum er
oppfitslret.
9
3.Det er forbudt å føre i land eller omsette torsk som er fanget i strid med forbud utferdiget av Fiskeri- direktøren i medhold av §§ 1 og 2.
§ 4.
Dilsse forskrifter gjelder for fiske som utøves i om- rådet mellom I l 0 v.1. og 68O30' 0.1. nord $or en linje trukket fra I l 0 v!l. og 63" n.br. rettvisende ost til 4' v.1. derfra rettvisende sør til 62" n.br. og derfra rett- visende ost kil norskekysten.
5
5.Overtredelse av di'slse forskrifter er straffbart og verdien av ulovlig fangst vil kunne inndras.
§ 6-
Disse forskrifter trer i kraft straks og gjelder inntil 3 1. desember 1974. Samtidig opphevels Fiskeridepar- tementefis forsjkrifter av 28. mai 1974 olm begrensning av fiske etter torsk.
Elfiter disse forskrifter er fabrikktrålfisket i an- gjeldende områdte begrenset til 32 300 tonn torsk rund vekt. Det resterende kvantum p å 250 550 tonn kan fiskes av d e øvrige redskapsgrupper. Når dette kvantumet er nådd, vil Fi~skeridirektøren i henhold til forskriftene forby fiske med andre redskaper enn garn, line og håndsnøre.
Forskrifter o m regulering av fisket etter atlantoskan- disk sild for 1974.
Filskeridirektøren har i samråd med Fiskeridepar- tementet den 24. juli 1974 utsatt begynnelsesdatoen for fisket etter atlanto-slkandilsk sild 5. august 1974 kl. 00.00 til 19. august 1974 kl. 00.00.
De fiskere som har søkt Fiskeridirektøren om re- gistrering for dette fisket vil med det første bli med- delt om de kan delta i fisket eller ikke. De fartøyer1 notlag som kan delta i fisket vil samtidig bli meddelt deres kvote.
Endring av forskrifter av 12. juli 1974 o m regulering av fisket etter torsk
i
1974.Fiskeridepartementet har med fors'lcrift av 26. juli 1974 endret § 2 i forskrifter av 12. juli 1974 om fisket ettier torsk i 1974.
Endringsforskriftene trådte i kraft straks.
Etter endringene vil forskrifbene ha følgende ord- lyd:
I
medhold av 4 og 1 i lov av 17. juni 1955 om saltvannsfiskeriene og kongelig resolusjon av 17.januar 1964 samt $ 5 i lov av 20. april 1951 om fiske med trål og kongelig resolusjon av 11. januar 1974 har Fiskerideparbementset den 12. juli 1974 og 26.
juli 1974 bestemt:
9
1.Fiskeridirelrtøren bemyndiges til å forby fiske etter torsk med andre redskaper enn garn, line og hånd- snøre, når oppfisket kvantum, for 1974 i området be- skrevet i $ 4 utgjør 282.850 tonn rund vekt.
9
2.Av det samlede kvantum tildeles i 1974 fabrikk- trålerne, d.v.s. trålere som kan produsere frossen filet på feltet, et kvantum på 32.300 tonn rund vekt.
Fiskeridirektøren bemyndiges til å forrby fiske ettier torsk med nevnte fartøy-type når dette kvantum er oppfisket.
9
3.Det er forbudt å føre i land eller omsettie torsk som er fanget i strid med forbud utferdiget av Fiskeri- direkteren i medhold av §§ 1 og 2.
9
4.Disse forskrifter gjelder for fis'ke som utøves i om- rådet mellom 11" v.1. og 68'30' 0.1. nord for en linje trukket fra 11" v.1. og 63" n.br. rettvisende ost til 4" v.1. derfra rettvisende sør til 62" n.br. og derfra rettvisende ost til norskekysten.
9
5 .Overtredelse av disse forskrifter er straffbare og verdien av ulovlig fangst vil kunne inndras.
9
6.Disse forskrifter trer i kraft straks og gjelder inntil 31. desember 1974. Samtidig oppheves Fiskerideparte- mentet~ forskrifter av 28. mai 1974 om begrensning av fiske etter torsk.
Etter disse forskrifter er fabrikktrålfisket i angjeld- endeområde begrenset til32.300 tonn torsk rund vekt.
Det resterende kvantum på 250.550 tonn kan fiskes av de øvrige redskapsgrupper. Når dette kvantum er nådd, vil Fiskeridirektøren i henhold til forskriftene forby fiske med andre redskaper enn garn, line og håndsnøre.
Forskrifter om regulering av fisket, etiter atlanto- skandisk sild for 1974.
-
Bestemelser o m garnfisket.
I
medhold av9
4 i kgl. resolusjon av 28. juni 1974 om regdering av fisket etter atlanbo-slcandisk sild for 1974 endret ved kgl. resolfisjon av 26. juli 1974 har Fiskeridirektmren den 29. juli 1974 bestemt:I.
Ved fiske etter atlanto-skandisk sild i 1974 med settegarn er det forbudt å bruke mer enn 5 garn pr.
mann og høyst 20 garn pr. båt.
11.
Denne forskrift trer i kraft straks.
En gjør oppmerksom på at det ved nevnte kgl.
resolusjon av 26. juli 1974 er bestemt at det er for- budt for fiskere som i 1974 har deltatt i fiske med notredskap å drive fiske med garn etter atlanto- skandisk sild.
Endring av forskrifter o m regulering av fisket etter atlantoskandisk sild for 1974.
Ved konlgdig resolu[sjon av 26. juli 1974 er
$5
1, 2, 3 og 4 i kongelig resolusjon av 28. juni 1974 om regulering av fisket etter atlanto-skandisk sild for 1974 endret.Endringsforskriftene ,trådte i kraft straks.
Etter endringene har forskriftene følgende ordlyd:
Ved kongellge resolusjoner av 28. juni 1974 og 26.
juli 1974 er det i medhold av § 6 og 10 i lov av 16. juni 1972 om regulering av deltakelsen i fisket og 3 7 i lov a v 25. juni 1937 om 'sild og brisling- fiskeriene bestemt:
§ 1.
Ingen må i 1974 drive fiske etter atlanto-skandisk sild med notredskaper i det område som er beskrevd i 7 uten på forhånd å ha registrert vedkommende fartøy etter notbruk hos Fiskeridirektøren.
Fartøy eller notbruk som ikke har drevet fiske etter atlanto-skandisk feitsild og småsild med nevnte redslkaper i 1971, 1972 eller 1973, kan nektes regi- s trering.
Registrering skal skje p+ fastsatt skjema som fåes ved henvendelse til Fiskeridirektøren eller fiskeri- sjefene.
§ 2.
Det er forbudt for fartøy eller notbruk registrert i henhold til 1, å fange, føre i land eller omlsette større kvantum atlanto-skandisk sild i 1974 enn det som blir fastsatt av Fiskeridirektøren. Den registrer- tes andel kan fastsettes på grunnlag av det antall s1om deltok som mannskap det siste år vedlkommende drev fiske etter atlanto-skandisk sild. Ved beregnin- gen kan antall mann begrenses til et maksimum.
Samlet kvantum som fordeles på deltagende far- tøyer må ikke overstige 67 000 hl.
§ 3.
Det er forbudt å nytte fartøy registrert i medhold av I til fiske med garn. Li,lzeledes er det forbudt for fiskere som har dleltatt i fiske med notredskaper å drive fiske med garn.
§ 4.
Fiskeridirektøren bemydiges til å forby fiske etter atlanbo-skandirrk sild med garn, når samlet fangst med dette redskap i 1974 utgjør 10 000 hl.
Det må ikke tillates fanget mer enn 77 000 hl at- lanto-skandi'sk sild, men Fiskeridirektøren kan gi ad-
gang til å fiske mer enn 10 000 hl med garn, dersom det fanges mindre enn 67 000 hl med notred~skaper.
Fiskeridirektøren bemyndiges til å fastsette for- skrifiter om hvor mange garn det kan benyttes pr.
båt.
§ 5.
Det er forbudt å anvende atlanto-skandisk sild til annet enn menneskeføde og agn.
Fiskeridirektøren kan i szrlige tilfelle gi tillatelse til oppmaling, når det på grunn av sildens kvalitet ikke er mulig å omsette den til menneskeføde eller agn.
§. 6.
Fiskeridirektøren kan gi nærimere forskrifiter om fra hvilket tidspunkt fisket etter atlanto-skandilsk sild skal tillates og om gjennomføring av denne resolu- sjonen.
§ 7.
Disse forskrifter gjelder for områdene Barents- havet, Bjørnøya, Spitsbergen og Norskehavet i nord begrenset av iskanten, i øst av en linje itrukket langs 68'30' 0.1. til nordspiesen av Novaja Semlja, langs kysten av Sovjetunionen og kyslten av Norge sørover til 62'00' n.br., i sør begrenset av en linje trukket langs 62'00' n.br. fra Norske-kysten rettvisende vest til 4'00' v.1. derfra rettvisende sør til 60'30' n.br., derfra rebtvisende til 5'00' v.l., derfra rettvisende sør til 60°00' n.br., derfra rettvisende vest til 15O00' v.1.' derfra rettvisende nord til 63'00' n.br., derfra rettvilsende øst til 1 1'00' v.l., og derfra rettvisende nord langs nevnte meridian til iskanten.
§ 8.
Disse forslkrifter trer i krafit straks og gjelder til 31. desember 1974. Samtidig oppheves Fiskeridepar- tementet~ forskrifter av 17. desember 1973 om regu- lering av fiske etter atlanlo-skandisk sild i 1974.
I henhold til den gitte bemyndigelse har Fi~sllceri- direktøren den 28. juni og den 24. juli 1974 bestemt:
I.
Registrerinlg av notfartøyer som har drevet fiske etter atlanto-lskandisk feitsild og småsild i 197 1, 1972 eller 1973 må finne sited hos Fiskeridirektøren innen 19. juli 1974.
Registreringsskjema fås ved henvendelse til Fis- keridirektøren, distriktenes fiskerilsjefer eller Feit- sildfiskernes Salgslag.
11.
Fiskeridirektøren vil ta stilling til fordeling av det maksimale fangstkvantum på 67 000 hl når registre- ring er foretatt.
111.
Fiske med garn vil bli stoppet når totalkvantumet på 10 000 hl er nådd.
IV.
Fiske av atlanto-skandisk sild kan ikke ta til før 19. 'august 1974 kl. 00.00.
Forskrifter o m begrensning a v fiske etter torsk
i
1974.I medhoId av
55
4 og 1 i lov av 17. juni 1955 om saltvannsfiskeriene og kgl. res. av 17. januar 1964 samt5
5 i lov av 20. april 1951 om fiske med trål og kgl. res. av 11. januar 1974 har Fiskerideparte- mentet den 16. august 1974 opphevet departementets follskrifter av 12. og 26. juli 1974 om begrensning av fiske etter torsk i 1974.Forskrifter o m regulering a v fisket etter atlanto- skandisk sild for 1974.
Bestemmelser o m garnfisket.
I ,medhold av fj 4 i kgl. resolusjon av 28. juni 1974 om regulering av fisket etter atlanto-skandisk sild for 1974 endret ved kgl. resolusjon av 26. juli 1974 har Fiskeridirektøren den 4. september 1974 bestemt:
I.
Ved fiske etter atlanto-skandisk sild i 1974 med drivgarn og settegarn er det forbudt å bruke mer enn 5 garn pr. mann og høyst 20 garn pr. båt. Hver driv- garnslenke skal ikke v z r e lenger enn 250 favner.
11.
Denne forskrift trer i kraft straks.
Det gjøres oppmerksom på at begrensningen i garnfisket etter atlanto-skandisk sild nå omfatter både settegarn og drivgarn.
Forskrifter o m låssetting av atlanto-skandisk sild, feitsild og småsild.
I medhold av § 2 i lov av 28. mai 1959 om kvali- teCslrontrol1 med fisk og fiskevarer 0.a. og kongelig resolusjon av 8. april 1960 og 9. mai 1962 har Fi,s- keridepartementet den 6. september 1974 bestemt:
I.
Det er forbudt å ta opp eller levere fangster av småsild og feiitsild som ikke på forhånd er satt i lås.
Unntatt fra dette forbud er fangster som skal le- veres til agn etter forutgående tillatelsse fra vedkom- mende salgslag.
11.
Denne forskrift trer i kraft straks.
Regulering av makrellfisket 1974. Tilleggsforskrifter.
I
medhold av § 10 i lov av 16. juni 1972 om re- gulerhg av deltagehen i fisket og kgl. res. av 8. sep- tember 1972 har Fiskeridepartementet den 5. septem- ber 1974 fastsatt fdgende bestemmelser som skal gjelde ved siden av forskrifter utferdiget 20. mai1974:
9
1.I tiden fra 16. september til og med 31. desember 1974 er det forbudt å føre iland større fangstmengder makrell til oppmaling pr. tur enn det Fiskeridirek- tøren fastsetter for hvert enkel't deltagende fartøy.
Det deltagende fartøys tu~kvote fastsettes til 1000 hl
+
40 prosent av fartøyets godkjente lastekapasitet.Lastekapasiteten pr. fartøy begrenses dog oppad til 7 O00 hl, slik at største tillatte turkvote utniør " U
3 800 hl.
Turkvote fastsatt i medhold av denne paragraf suspenderes i den tid salgslagene fastsette; mindre turkvoter i medhold av 5 i lov av 14. desember 1951 om omsetning av råfisk.
9
2.Fartøy som skal delta i fiske etter makrell til opp- maling i tiden fra 16. september til og med 31. de- sember 1974 må innmeldes til Norges Makrellag in- nen 9. september 1974.
Det er forbudt for uinnmeldte f a ~ t ø y e r å d d t a i nevnte fiske.
§ 3-
Overtredelse av disse forskrifter er straffbare og verdien av ulovlig fangst vil kunne inndras.
9
4.Disse forskrifter trer i kraft straks. Fiskeridepar- tementet~ forskrifter av 20. mai 1974 om regulering av makrellfisket skal fortsatt gjelde.
Regzclering av fisket etter atlarzto-skandisk sild 1974.
Fiskeridirektøren har i mecthold av
5
4 i forskrifter om regulering av fisket etter atlant~~skandilsk sild 1974 av 28. juni og 26. juli 1974 bestemt:I
området som er angittI.
i forskriftenes9
7 er det f.0.m. mandag 23. september 1974 kl. 00.00 forbudt å fiske etter a.tlanto-skandisk sild med garn.11.
Forbudet gjelder dog ikke fiske etter sild med garn innenfor grunnlinjen til eget foribruk av agn.
Endring av forskrifter o m regulering av makrell- fisket 1974.
Vad forskrifi av 16. september 1974 har Fiskeri- departementet endret annet ledd i § 1 i forskrifter om regulering av makrellfisket 1974.
Endringsf~rskrifiten trådte i kraft straks.
Endringen går ut på at av det samlede kvantum på 90 000 tonn makrell til oppmaling som kan fiskes fra og med 16. september li1 31. desember 1974 er det reservert et kvantum på 5 O00 tonn til produksjon av mel til menneslkeføde.
Etter endringen har forskriftene følgende ordlyd:
I
medhold av$3
4 og 1 i lov av 17. juni 1955 om saltvansfiskeriene og kongelig resolusjon av 17. ja- nuar 1964 har Fiskeridepartementet den 20. mai og den 16. september 1974 bestemt:§ 1.
I
området Skagerrak, Nordsjøen og Nors~lzehavet øst for 4" v.1. er det forbudt å fange makrell Eor opp- maling. Fra dette floi-bud gjelder følgende unntak:a) Nord for 60" n.br. er det tillatt å fiske makrell for opmaling i tiden fra og med 8. juli til og med 31. desember 1974.
b) Sør for 60" n b r . er det tillatt å fiske makrell for oppmaling i tiden fra og med 16. september til og med 31. desember 1974.
Fiskeridirektøren kan forby fisilte av makrell for oppmaling når fangstkvanta i tiden fra og med 16.
september til og med 31. desember 1974 for dette formål overskrider 90 000 tonn. Av dette kvantum reserveres 5 000 tonn til produksjon av mel til men- neskeføde.
Videre kan Fiskeridirektøren, når hensynet til be- standen tilsier det, forby fiske før nevnte kvantum på 90 000 tonn er oppfisket.
§ 2.
Fiskeridirektøren kan i szrlige tilfeller, når fiske for oppmaling ikke er tillatt, gi tillatelse til opp- maling av overs~kuddsmakrell fra enkelte fangster når det på grunn av 6angetens størrelse eller kvalitet ikke er mulig å omsette fangsten i sin helhet til men- neskeføde og agn.
§ 3.
Sild- og fiskefangster med innblandet makrell an- ses ikke som fangst i strid med disse forskrifter når innblandet makrell regnet i rommål ikke overstiger 25 @/o av det samlede fangstkvantum.
Fiskeridirektøren fastsetter regler for prøvetaking og kontroll av $angstene.
§ 4.
Disse forskrifter trer i kraft straks. Samtidig opp- heves Fisikeridepartementets Eorskrifter om regule- ring av makrellfisket av 14. desember 1973. Fiskeri- direktøren~ forskrifter av 5. juli 1972 om prøvetalting og konitroll av fangstene gjelder fortsat't om ikke an- net bestemmes.
FISKERIENES DRIFTSI<REDITT O G AJVDRE ØZCONOMISICE FORHOLD
Endring av regler for tilskott til kondemnering av kolfyrskadde fiske- og fangstfartøyer, fastsatt a v Fiskeridepartementet 10. januar 1968.
-
Endring a v aldersgrensen
i
reglenes punkt 2 fraI2
til 18 år.Fiskeridepartementet har den 6. september 1974 bestemt at punkt 2 i «Regler Eor tilskott til kondem- nering av kolfyrskadde fislre- og fangstfartøyer m.v., fastsatt av departementet den 10. januar 1968 ska1 endres til å lyde:
«Kondemneringstil,skott til fartøy (skrog) kan ytes når fartøyet etter målebrevet har en kjenningslengde på 30 fot eller mer, er under 18 år gammelt og bi-ukt regelmessig til fislre eller fangst i de siste 3 åra før det søkes om tilskott».
Opphevelse a v subsidier på visse ringnøter.
I
samsvar med9
4 i støtteavtalen av 22. mai 1974 mellom staten og Norges Fiskarlag har Fis~keridepar- tementet den 27. juni 1974 bestemt:1. Redskapsfabriklzene skal sende inn til Statenls Fiskeredskapsimport oppgave over de kvanta de har fremstilt i hver måned fra og med 1. juli 1974 av notlin (eventuelt i ferdig monterte nøter) for ring- notfiske etter lodde, sild, makrell og havbrisling fra og med 21,O mm til og med 9,O mm halvmaske (30-70 omfar) av tvunnet tråd og polyamid og po- lyester, multifilamentgarn nr. 3 og tykkere i knutelin og tillsvarende omfar og tykkelser i knuteløst notlin.
Oppgaven spesifiseres på omfar og trådtykkelser og angis i vekt i upreparert stand (hvit vekt).
2. For notlin fremstilt hver måned med spesifika- sjoner som går inn under disse belstemmelser skal det tilskudd s1om er ytet ved salg fra Statenls Fiske- redskapsimport refunderes for det kvantum tråd som er medgått til fremstillingen.
I
refusjonsoppgaven kan fratrekkes:a. Knutenotlin fra og med 21 mm til og med 11 mm halvmaske av tvunnet tråd av polyamid log polyes- ter multifilamentgarn fra nr. 5 og tykkere anvendt i egen trålproduksjon. Fradraget dokumenteres ved revisorbekrefitet produlcsjon~soppgave.
b. Leveranser av knutenotlin som nevnt under punkt 2 a til trålverksteder/mu>nteringsverksteder for anvendelsle i trålproduksjon. Leveransene dokumen- teres ved kopi av faktura spesifisert på trådnummer og omfar samt erklzring fra vedkommende verksted om anvendelsen.
c. Eksportleveranser av notlin som nevnt under punkt 1 dokumentert med kopi av alcsportavgiftsopp- gave.
Refusjonsbeløpet remitteres Statens Fiskeredslzaps- import innen 6 måneder etter utløpet av den måned oppgaven gjelder.
3 . Oppgavene som skal undertegnes av bedriftenes ansvarlige leder og attesteres av revislor, må sammen med eventuelle bilag i henhold til punkt 2, sendes inn senest den 15. i etterfølgende måned.
4. Fabrikjkene skal ellers gi de oplysninger som Statens Fiskered6kapsimport krever.
5. Disse bestemmelser trer i kraft 1. juli 1974.
Bemerkninger til «Midlertidige forskrifter o m vars- ling av utslipp av olje og oljeholdige blanding av 19.
mars 1973 med endringer av 3. oktober s.å. og be- merkninger til disse».
.Ny definisjon av begrepet olje og oljeholdig blan- ding.
Fiskeridepartementet har 18.6. d.å. gitt følgende defini~sjon av begrepet oIje og oljeholdig blanding i lov om vern mot oljelskader:
«I
medhold av9
1, annet ledd, i lov om vern mot oljeskader av 6. mars 1970, jfr. kongelig resolusjon av 10. mars 1972 bestemmer Fiskeridepartementet:I Ifov om vern mot oljeskader av 6. mars 1970 menes med olje, mineralsk olje, petrolium, i enhver form, omfattende b l a . råolje, raffinerte petroluems- produkter, spillolje, oljerester, oljeslam og oljeavfall samt animalsk og vegetabilsk olje.
Med oljeholdig blanding i oljevernloven menes blanding med et hvilket som hellst innhlold av olje som nevnt ovenfor.
Diese definisjoner gjelder også de forskrifter som blir utferdiget i medhold av oljevernloven, såfremt vedkommende forskrift ikke bestemmer noe annet.
Disse forskrifter trer i kraft straks. Fra samme tid oppheves Fiskeridepartementets forskrifter av 6. april 1972 med endringer av 20. september 1972».
11. FISKENS BEHANDLING OG TILVIRICNING A L M I N N E L I G E B E S T E M M E L S E R
Endring av forskrifter av I l . mars 1961 for behand- ling, tilvirking, faring, pakking og transport av fersk og frossen fisk, fiskefilet og rogn.
I medhold av Kgl. res. av 8. april 1960 om kvali- tetskontroll av fisk og fiskevarer har Fiskerideparte- mentet den 11. juni 1974 bestemt at 7 i forskrifter av 11. mam 1961 for behandling, tilvirking, føring, pakking og transport av fersk log frossen fisk, filske- filet og rogn skal lyde:
§ 7
Fisk som skal omsettes i fersk eller frossen tilstand (fersk anvendelse) skal sløyes snarest mulig etter at den har blødd ut, helst innen 1 time etter at den er fisket. I varmere v z r enn
+
5" C må fisken ikke hol- des usløyd over 4 timer.Annen fisk enn flatfisk sløyes ved et snitt midt etter buken fra brystfinnen til og med gattboret.
Unntatt er sei og lange som sløyesnittes så langt buk- hulen rekker og til venstre for gattfinnen. På stein- bit, brosme, lange, uer og hyse med hode kan sløye- snibtet tas fra framfor ørebeinene til og med gatt- boret.
Kveite over 7 kg sløyes ved et langt sni~tt etter kanten til og ,med gattboret på den mørke siden.
Småkveirte under 7 kg sløyes ved å skjære løs øre- beinet på den mørke siden hvoretter snittet fortsetter til gattboret.
Flyndre sløyes ved et skråsnitt på den mørke siden fra den lille finnen bak gjellelokket til og med gatt- boret.
Hodet må ikke fjernes før fisken kommer på land.
Håbrann kan dog hodekappes under fisket.
All lever og rogn og slo skal fjernes omhyggelig, unntatt rogn i flyndre.
Rogn og lever må ikke rimspes under sløying og det må vises forsiktighet ved uttak. Flerret d l e r
skadd rogn må være frasortert ved levering fra fis- ker og ved kjøp og salg. Slik rogn kan ikke nyttes til fersk anvendelse.
På laks, kveite, blåkveite og steinbit skal blodryg- gen fjernes.
I
kveite må særlig påses at søtficsken fjernes. P å kveite over 7 kg og på størje skal også tokna fjernes.Unntatt fra bestemmelsen om sløying er makrell, oppdrettlaks, sjøaure, pigghå og skate. Også annen laks kan unntss fra sløyingsbestemmelsen når fisker har skrifitlig bevis for at kjøper krever det.
I titden 1. oktober-31. mars er fra bestemmelsen om sløying også unntatt nyfanget fisk bestemt til fortæring samme dag på ilsndbringelses~stedet eller i de nærmeste distrikter, og levende åtefri torsk, sei og hyse skåret straks før avsendelsen når transport- tiden ikke overstiger 15 bimer. Dette unnltak gjelder dog ikke næringssprengt fisk eller garnsei.
Rund, skåren fisk skal sløyes straks dersom den ikke på framkomsbdagen blir solgt til forbruker.
Fisk som skal fremstilles til postei må før produk- sjon være sløyet, hode- og halekappet samt godt ren- set og vasket.
Endringen medfører at også lak,s er underlagt tvungen sløying. Påbudet omfatter ikke opdretbslaks.
Også annen laks kan unntas fra sløyingsbesternmel- sen når fisker har skriftlig bevis for at kjøper krever det.
S P E S I E L L E B E S T E M M E L S E R
Forskrifter a v 6. juni 1974 o m tilsetning a v nitrat
i
sildedelikatesser, ansjos, kaviar og råstoff er for d e nevnte varer.Helsedirektøren godkjenner inntil videre bruk av inntil 0,05 gl100 g nitrat til krydder- og sulc~kersaltet sild og brisling samt i sukkersaltet torskerogn til fremstilling av henholdsvis sildedelikatesser, ansjos og kaviar.
Tilsetningen skal deklareres: Tilsatt nitrat. Ved omsetning av uemballert vare skal til'setningen de- klareres med oppslag (plakat).
Godkjenning er begrenset til 31. desember 1975 i påvente av resultat av de pågående undersøkelser og fiorsølr.
111 OMSETNING AV FISK OG FISKEPRODUKTER EKSPORT
Forskrifter o m minsteeks@ort@riser for tørrfisk.
I medhold av lov av 30. juni 1955 nr. 10 om regu- lering av og kontroll med produksjon, omsetning og utførsel av fisk og ficskevarer
9
2 siste ledd, fastsatte Fiskeridepartementet 15. juli 1974 forskrifter om minlsteeksportpriser for levering av tørrfisk til prima- markedene og Afribka, Nigeria og Zaire unntatt.De nye forskrifter blir ved sirbulaere fra Eksport- utvalget for tørrfisk sendt samtlige interesserte eks- portører.
