Ukentlige meddelelser for norsk fiskeri bed rift fra fiskeridirektoren

(1)

ang

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeri bed rift fra fiskeridirektoren

3 aargang

Norske fiskerier.

Uken 19-25 mal.

F INMARKENS VAARFISKE har git en ukefangst av 14,5 mill. kg., beregnet til ca. 5.4 mill. stk. torsk, og utbyttet av skreifisket og Finmarkens vaarfiske tilsammen til 25 mai iaar staar nu saaledes i sammenligning med de tre næxmest foregaaende aar:

l\:) o-.

~~iJ:i

I-' w ^>-'

w (O •

-:) ~

Onsdag 29 mai 1912 Nr. 22

paa 4562 baater, derav var der 851 diverse fisk, og motorbaater med fra baatel' paa Vardø, 500 i Mehavn, 410 i 4000 kg. nedover. Kveite er der tem- Berlevaag, 336 i Baadsfjord, 300 i melig litet av, et dampskib hadde dog Kjøllefjord distrikt, 280 i Honnings- faat 2000 kg. Kveite betaltes i Aale- vaagene, 250))'inkongkjeilen og et min- sund med 40 øre pr. kg. Til Andenes dre antal i de øvrige vær,. Av fiskebaa- og Bleik kom i uken til 18 mai tene var

I l

dampskibe, 1578 motorbaa- ca. 76 000 kg. av samtlige fiskesorter, ter, 593 seilskøiter og resten almindelige I derav 3000 kg. kveite, som opnaadde aapne baater. Av kjøpefartøier val' der fra 30 til 52 ore kg, I Røst deltok tilstede 215 og av kjøpere paa anlæg i endnu kun 3 motorbaater i bankfisket land 382. PJ'iserne var sidst i uken og fik samme uke 7500 kg. lange, lavest i Honningsvaagene med 4-5

¹/ 2

brosme og torsk samt litt hyse. Lan- øre

pr~

kg., og i Kjelvik lned endel gen var 10, torsken 9 og brosmen 8 mindre vær 5 øre. I Meha vn 5

¹

/2 - ^{øre kg.}

7, i Vardø 6 -7, kun enkelte smaa- Prisen paa Søndmørs-k l i p fi skval' steder delvis høiere priser, almindeligst lørdag i Aalesund kr. 7.40 pr. kg.

omkring 6 øre. Leverholdigheten er Endel baater bruker drivgarn efter omtrent uforandret, tranprocenten i makreI fra Utsire av langs kysten nogen nedgang. Leverprisen var i syd- og østover, men ukens fangst har Mehavn 10-- i 2 øre literen, i Hon- været liten flere steder. For K

l'

i- ningsvaagene 6-8 øre ellers alminde- stiansand, hvor 134 baater el' i virk- ligst 8 øre. Fiskevegten er som oftest somhet, har fangsten dog været meget ogsaa uforandret, dog har enkelte ste- bra, enkelte nætter fra 10 til 75 snes der begync1t at faa vegtigere fisk, naar pr. baat, ialt er der fisket i uken linefisket foregaar paa dypere vand; 9500 snes. Varen er pen og stor, og saaledes opgives fisken for Vardø i'prisen har været fra 3

1/4

til 6 kr. pr.

denne uke at veie fra 250 til 400 kg. snes. Ca. 6000 snes er iset og sendt pr. 100 stk. sløiet torsk. - Vaarfiskets til Kristiania, resten ga at til bruk i hele fangst er til 25 mai 67 mill. kg., byen og omegn.

der omgjort paa sædvanlig maate til stykketal utgjør 24.8 mill. stk. Der

er hængt 32.7 mill. kg. (12.1 mill. stk.), Veiret. Meteorologiske Obser- saltet til klipfisk 25.9 mill. kg., (9.6 va t o l' i u m beretter:

mill. stk.), saltet til russefisk 7.4 mill. Paa Syd- og Vestkysten har der

~ ~

^l\:)

~

^Ol

g

^f-l

kg. og hængt tilrotskjær 969 900 kg. blæst vestlige til nordlige vinde. Paa

~ -:) ~ w o-. w ~~

~ ~:- ~ 00 - l æ c., <:.O

Av dampmedicintran harman producert Sydkysten har vindstyrken den hele

Q"{

~ ~ 18187 hL, og av lever til anden tran tid været ringe. Vestkysten hadde

. I Finmarken er fisket med dypsagn 17 716 hl. derimot sterk nordenvind fredag og (haandsnøre) sterkt. avtat, og fiskerne l ^{Av va a}

^l'

sil d er optat i uken 1500 frisk lørdag. Veiret var paa sidst- er omtrent utelukkende gaat over til I maaI, hvorved totalfangsten til 25 mai nævnte kyst temmelig skyet og kjølig linebruk, som i regelen har git et godt blir 613 250 maaI. Der staar nu intet de fleste dage.

utbytte, enkelte steder delvis lastede igjen· i nøterne. Efter opsynschefens Det nordenfjeldske har hat vari- baater. Da veiret i uken som oftest har beretning om vaarsildfisket i 1911 var erende vindretninger og dels overskyet været godt, og der som regel er god den samlede fangst da 700000 maal. veir, dels Idarveil'. Vindstyrken var forsyning av agn, er derfor ogsaa ut- Bankfisket. Til Aalesund kom for det meste svak.

byttet for uken meget betydelig; endel ind, ifølge "Søndmørsposten", nogen Ogsaa paa kysterne av vore nord-

fiskere

rei~er

dog hjemover efterhvert. dampskibe i ukens løp med fangster ligste landsdele har der hersket rolig

Der var 25 mai tilstede 20 557 mand fra 4000 til noget over

I l

000 kg. veil' med skiftende vindretninger. Tem-

(2)

184

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT :PRA FISKERIDIREKTØREN 29 mai 1912

peraturforholdene var upaaklage1ige.

For det meste viste termometret nogen grader høiere end normalt for aars- tiden.

Telegrammer.

Skreifisket.

Kongsfj ord skoiter 2000, flere halinger 7000, Berlevaag skoiter SOO-4000, l!'inkongkjeilen 1300-3000, Gamvik 200-2700, skøiter to 11a- linger optil 3600; Mehavn skøiter en-to halinger ]000-10000, Kjøllefjord 600-4000, Skjotningberg 200-3000, Kjelvik 400-1S00, Honningsvaagelle 200-500, skøiter 1000- 7000, Skarsvaag, Kamøvær skøiter SOO-3000, Gjesvær skøiter 2000, Hjelmsø 500-1000, motorer 1GOO-4000, Rolfsø 500-1300, skøi-

t(:'1" to balinger 2000-7000, Ingø 400-S00,

M efjord skoiter 400. Fiskepris: Mehavn 6-7, levGt' 10-11, Gjesvær 7, lever 7-71/2,

Opslag 35. Vadsø _{21/5 :} Lørdag Kifjnrd Amtmanden.

skøiter lastet. Mandag dypsagn Kiberg l LO (Ipslag 35. VA.dsø 24/,;: Torsdag Dypsagn -350, Vardø 100-900, HA.vningberg optil geO, Kilwrg 400-1100, Vardøskøiter en-to døgn Berlevaag 450-1S00) Finkongkjeilen 500- 2UOO-6000, Berlevaag 100-1400, Gamvik 750, Sværholt, Tømmervik lastet, Skanv~lag 300-1600, Kistrand 300-400, Opnan, Løkvik optil 1000, liner Vadsø 120-960, skoiter 1100, 400-800, Skm·svaag 600, Gjesvær 400-1500, bedst sydsiden, Bugønes 200-600, Vardø 100 Rkøiter 600-2000, Galten 400-500. Liner -900,:skøiter to halinger 1000, skøiter en- V"d-ø 160-700, Nesseby 200-400, Bngønes to halinger Syltefjordhavet 2000-5000, dam- 300-600, Kiberg 700-1000, to halinger 2500, per 7000, Havningberg 300--1200, optil 2000, ,Val dø delvis lastet, Havningberg 500, B.iads- Baads~iord skøiter 2000-6000, :Makm delvis ~jol'd skoiter 500-S000, dampere 1000-4000, lastet, Kongsfjord skøiter 1700-3S00, Berle- Kongsfjord skøiter 2000-6000, Berlevaag vaag skøiter en-to halinger 800-6000, Fin- skØiter 200-3000, enkel 6000, Finkongkjeilen kongkjeilen smaat, Losvik 200-500, Kvitups 500-2000, Dyfjord skoiter 1500, Losvik 200~

700-800, Gamvik yderst smaat, }\IIdMvn skøi- 700, Gamvik 400-1500, skøiter optil 4000, ter 500-3000, Kjøllefjord 800, Dyfjord 100- Mehavn skøiter en-to halinger 600-9000, 1800, Skjøtningberg 500-1000, Kjelvjk 400 Kjøllefjord 500- 6000, Skjøtningberg 200-- -2000, skøite 1000, Honningsvaagene 200- 1600, Oksefjord 2000, Dyfjord 500--2000, 700, skøiter 1400-7000, Skarsvaag, Kamøvær Kistrand optil 1000, Kjelvik lastet skøiter smaat, Gjesvær skøiter en-to halinger 800- 3000, Honningsvaagene skøiter 100-3000, fra 2000, Hje~msø 300-900, motorer 1200, enkelt KaIIiøhavet optil SOOO, Opnan, Løkvik 400- 3500, Rolfsø 220-900, skøiter to halinger ROO, Kamøvær 600-1200, skøiter 3000-4-000, 1000-4500, Ingø 500-1200, to skoiter 15GO Skarsvaag 600-1200, Gjesvær 600-1700, -2000. Fiskepris: Mehavn 7-71/2, leyer 9. skøiter en-to halinger 2000-4000, Hjelmsø Sei Honningsvaagene, Sørvær. Agnsildmangel SOO-2500, skøiter 2500-6500, Rolfsø 500- Gjesvær. Amtmanclen. 1250, skoiter en-to halinger 2000-4500, Ingø

Opslag 35. Vadsø 22/

5: Mandag Nesseby 600-1400, skøiter en-to halinger 1900- 400. Tirsdag dypsagn Kiberg 50-400, Vardø 3500. Rikt seifiske Kjelvik, Kamøvær. Mangel 200-1300, skøite todøglJS Syltefjordhavet kjøpere Kjelvik, salldsynlig Honningsvaag.

4000, Berlevaag 750-4000, Gamvik 200- Sild tilstede Karlebotten, Kistnmd, stængt 1200, Mehavn 1000-5000, Gjesvær 200-1500, Korsfjord, Talvik. Fiskepris: Mehavn 6-6³/ 4 ,

skøiter 600-2400, Mefjord skøite Gjesvær- lever 10-12, Kjelvik 4-5, Gjesvær 7-7¹/ 2,

havet 3000, Galten enkel 140. Liner Vadsø lever 7-S. Amtmanden.

50-300, skøiter sørsiden 650-2500, Bugønes Opslag 35. Vadsø 25/5 : Torsdag Helnes 300-500, Kiberg 350-S00,. Vardø 500-1500, optil 1200, Fredag dypsagn Kiberg 500-1500, skøite!: en-to halinger SOO-7000, Havning- Vardø stormhindret 200-1600, skøiter 600- berg 500-1500, skøiter 3500, Syltefjord 500- 1300, Havningberg 300-1400, Berlevaag 100 1000, skøiter 3000, Baadsfjord skøiter lS00- -500, Gamvik 300-1200, Mehavn 500-2000.

5000: Kongsfjord skøiter 2100-4200, Berle- Liner Nesseby 100-S00, Vadsø 150-750, vaag skøiter 1200-5000, enkel 7000, Finkong- skøiter en-to halinger 1300-4000, Bugønes kjeilen smsat, enkel 1500, Losvik 200-400, 300-600, Kiberg lastet, Vardø stormhindret Kvitnes smaat, Gamvik gjennemgaaende smaat, 600-1600, skøiter en-to halinger SOO---5000, skøiter 3000, Mehavn skøiter 600-5000, Havningberg 200-1000, Syltefjord 100-700, Kjøllefjord 500-S000, Skjøtningberg 600- skøiter optil 1500, Baadsfjord skøiter 300- 3000, Dyfjord lastet, Storfjord 400-1000, 3000, Kongsfjord skøiter en-flere halinger Kjelvik 500-2000, to skøiter 3000-4500, 12500-4000, Berlevaag skøiter en-flere ha- Honningsvaagene 300-900, skøiter SOO-5000, Ilinger 300-5000, Finkongkjeilen 300-2200, fra Kamøhavet optil 9000, SkarS\"aag 300. - skØiter to halinger 3000-4000, Gamvik 500- 1000, Kamøvæl' 600-3500, Gjesvær skøiter lS00, skøiter optil 3000, Mehavn skøiter en- en-to halinger 600-3500, Rolfsø 250-S00, to halinger 1000-9000, enkelte 11 000, Kjøl- skøiter 2300-4500, Ingø 600-1700, skøiter lefjord skøiter SOO-9000, Dyfjord lastet, 1100-2400, Mefjord skøite 300. Storfjord i Maasø 600·-1000, Torskefjord 400-600, Kjel- Lebesby mængde sild. Fiskepris: Nesseby, vik 400-2500, Hjelmsø (Akkerfjord) SOO- Syltefjord, Gamvik, Skarsvaag, Rolfsø 6-6^1/2, 1600, motorer en-to halinger 1000-6000, Vadsø, Bugønes, Baadsfjord, Finkongkjeilen, Honningsvaagene skøiter 1000-5000, Rolfsø Kjelvik 6, Vardø, Gjesvær, Ingø 6-71/2, Hav- 400-1SS0, skøiter 1870-3000, Ingø 300- ningberg, Kjøllefjord 61/2, Kongsfjord 6-7, 1200, skøiter 1000-3000. Garn Bugønes Berlevaag 51/11-6, Dyfjord, Tana, Losvik, 400-S00. Amtmanden.

Kvitnes, Dyfjord 5, Mehavn 7-S, Skjøtning- berg 5-6, Mefjord, Galten 7. Lever: Berle- vaag S-9, Gamvik, Gjesvær, Galten 7, Me- havn 10-11, Kjøllefjord, Skjøtningberg, Dy- fjord 7-9, Skarsvaag 8-10, Rolfsø 9, Mefjord 10, øvrig Søre. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 23/s: Onsdag dypsagn Kiberg 300-1500, Vardø 200-1500, skøiter Syltefjordhavet to--tredøgns 2500-7000, Berlevaag 500-1500, skøiter SOO-4000, Fin- kongkjeilen, Omgangshavet 1000, Gamvik 300 1200, Gjesvær 400-2000, Mefjord skøiter 300.

Liner Vadsø 130-S00, skøiter sørsiden en- to halinger 650-.:4800, Bugønes 300-1100, Kiberg 450-900, Vardø 500-1200, skøiter en-to halinger 2000-5000, Havningberg 200 1300, Syltefjord 500-700, skøiter 1000-2500, Baadsfjord skøiter SOO-4000, enkel 6500,

Opslag 35. Vadsø 26/s: Opfisket vaarfisket 67006 SOO kg., derav hængt rl1ndfisk 32657 SOO, rotskjær 969700, av saltede parti russebe- handlet 7436100. Dampmedicintran 15679 tdr., leverparti 17716 hl. Leverholdighet Vadsø, Nordvaranger, Kiberg 900, Sydvaranger S50-1400, Vardø SOO-1000, Kongsfjord 900 -1000, Finkongkjeilen, Lebesby 1000--1200, Mehavn 1100-1200, Kjøllefjord distrikt, Skarsvaag distrikt, Hjelmsø 1200, Kjelvik, Honningsvaagene 1000-1100, Gjesvær 1050, Maasø 1100, Rolfsø 1050--1100, Ingø 1100- 1300, Galten 1500-2000, Hasvik 1100-1S00, øvrig 1000. Fiskepris Næsseby, Baadsfjord 6-61/2 , Nordvaranger, Vadsø, Sydvaranger, Finkongkjeilen, Løkvik, Maasø 6, Kiberg, Vardø,. Gamvik, Hjelmsø, Hammerfest, Galten, Hasvik 6-7, Havningberg, Syltefjord 61/ 2-7,

Kongsfjord, Berlevaag, Kamøvær 51/2-6, Dy-

fjo~'d, Løkvik, Kvitnes, Kjelvik, Helnes, Op- nan 5, Mehavn 51/2-7, Kjøllefjord, Skjøtning- berg ?, Lebesby 5-6, Dyfjord 5-51/r, Honningsvaagene 4- 51/2, Gje~vær, Mefjord 7, Rolfsø 61/2, Ingø, Talvik 7-S, Loppen 10-6.

Leverpris Baadsfjord, Berlevaag S-9, Gam- vik 7, Mehavn 10-12, Kjøllefjord distrikt 7-S, Lebesby 7-9, Honningsvaagene 6-S, Hjelmsø, Hammerfest, Loppen 8-10, Rolfsø, Mefjord 9, Galten 7, Talvik 9-10, øvrig S.

Baater Kjollefjord distrikt 300, østenfor 3076, derav Kiberg 139. Vardø S51, Havningberg distrikt 183, Baadsfjord 336, Berlevaag 410, Finkongkjeilen 250, Mehavn

eoo,

vestenfor l1S6, derav Kjelvik 113, Honningsvaagene 280, Skarsvaag 101, Gjesvær 114, Hjelmsø S6, Rolfsø 34, Ingø 57 . Av baatantallet er 157S motorer, 11 dampskibe, 593 seilskøiter, Indre Syltefjord ingen skøiter, baater mand 20557, kjøpefartøier Kjøllefjord 22, østenfor 130, derav Baadsfjord 24, Mehavn 76, vestenfor 63, derav Honningsvaagene 33 Gjesvær 17, landkjøpere 382. Fiskevegt Vadsø 190, Ki- berg 250, Vardø 250-400, Havningberg 220 -250, Syltefjord, Honningsvaagene, Ingø 200 -230,.Baadsfjord 220,.I~Qng~fjoICl,B.erleya~g 240, Finkongkjeilen 180-250, Gamvik 170-

~30, Mehavn ] SO-320, Kjøllefjord lS0-220, Skarsvai1g 200-320, Gjesvær 200, Hjelmsø 190-200, Rolfsø, Galten, Hasvik 170-200.

Tl'anprocent Vadsø 35-40, Vardø 33--36, Havningberg, Baadsfjord, Gamvik, Honnings- vaagene 35, Syltefjord 36, Kongsfjord 30, Berlevaag 25, Finkongkjeilen 40, Mehavn 3S- 43, Kjøllefjord 33-43, Skarsvaag 3S, Gjesvær 34-37, Rolfsø 49, Ingø 43. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 26/5 : Lørdag dypsagn Havningberg SOO-2000, Syltefjord 1000, Gal- ten 230-300. Liner Vadsø 250-S00, skøiter to halinger 2000-3000, Bugønes 450-500, Syltefjord skøiter 2000) Baadsfjord skøiter 300-2500 to-tre halinger op'il 5700, Kongs- fjord skøiter 600-2300, flere halinger 1250 -4000, Mehavn skoiter en--to haling er 1000 -9000, Lebesby (Storfjord) 600-1000, Kjel- vik enkel 500, Honningsvaagene skøiter 1000 -3nOO, Skarsvaag skøiter 1000-15000, Opnan 600 -1200, Kamøvær 1200, skøiter 3000-6000, Hjelmsø 1000, motorer 1200-3000, enkel to halinger 7500, Rolfsø fi30-1200, skøiter en - to halinger 1350-6500, Ingø 500-1200 skøiter 1600, motor 5500. Lodde Gr. Jakobs- elv, sild i fjord Friar~jord og Storfjord i Lebesby.

Agnmangel Kamøvær. Fiskepris Mehavn 5¹/ 2

-6^1/_2, lever 10-11. Mangel kjøpere Skars- vaag. Rikt seifiske Galten. Amtmanden.

Opslag 35. Vadsø 2'7/5 : Lørdag dyp sagn Kiberg smaat, Vardø stormhindret 100-500, skøiter en-todøgns 2500-4500, Berlevaag smaat, Finkongkjeilen, Omgangshavet 1000, Gamvik 2nO-1500, Gjesvær umisjevnt. Liner Kib61·g lastet, Vardø stormhindret, delvis lastet, skøiter en-to halinger 1200-,-SOOO, Berlevaag skøiter 500-4500, Finkongkjeilen 200-1500, Gamvik 300-1600, skøiter optil 3500, Kjølle- fjord 500-6000, Skjøtningberg 200-1050, Gjesvær 400- HiOO, skøiter en-to halinger 2000-1500. Fiskepris: Vardø 4-6^1/2 , Gam- vik 5-6, Gjesvær 6-7. Lever: Vardø Gjes-

vær S. Amtmanden.

Opslag S. _{28/5 :} Landets skreifiske til 25 mai.

S7.3 mill. stk., hvorav 31.2 hængt, 52.4 saltet til klipfisk, 65399 hl. dampmedicintran, 25 137 hl. lever, mot:

1911 5S.5 23.5 32.4 39059 11243 1910 50.u lS.7 28:7 37 941 16 14S 1909 52.7 26.8 22.() 47175· 25835

Vaarsildfisket.

Opslag 19. Haugesund _{25/ 5 :} Vaarsildfisket:

Resten av fangsteniaar 1500 maal notsild optat denne uke og iset. Opsynschefen.

(3)

29 mai 1912 UKENTLIGE MEDDELELSER FOU, NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

185 Skotland.

Opgave over sildefisket pan øst- og vestkysten av Skotland, ved Orknøel'ne og Shetlandsøerne og paa kysten av Northumberland fra 1 januar til 18 mai 1912

og for samme tid i

1911.

- - - -

Total :l'angst Saltet, ganet Eksportert

crans tdr. tdr.

Sted ^- -

1912 1911 1912 1911 1912 1911

- - - -

Northumberland ... 2560 3413 285

Østkysten ^I• • • • • • • • • • • • t • • 28593 38331 2298 12990 15880 16170 Orknøerne ... 939 136 1125

Shetlandsøerne ... 16813 12465 15620 9681 3737

Stornoway ... 20296 2:3216 12328 15501 9181 7076 Uastlebay ... 2338 5148 2616 6078

Andre vær paa vestkysten .. 14295 16625 1650 1814 603

GIasg()w ... ~- 4762 7783

- - - -

Ialt 85834 99334 35640 46 34~ 34163 31029 Anm. Vintersild. Indbefattet i ovenstaaende er følgende kvanta for tidsrummet 1 januar-Sl mars: Saltet 1912 12259-tdr., 1911 20548 tdr.Esportert 1912 9797 tdr., 1911 16441 tdr.

st. Petersburg. Sildeimporten til den 2/15 mai 1912 (ad sjøveien).

(Meddelelse :l'ra generalkonsulatet i St. Petersburg).

Skibets nation & navn

Utenlandske fiskerier.

Uken 19-25 mai.

Telegrammer.

Det skotske sildefiske.

Opslag 4. 28h: Skotske sildefiske fra l/l

til _25/5saltet 128379 tønder mot 101835 ifjor, eksportert 4.5863 iaar mot 40590 ifjor.

Sardinfisket.

Til Bergens børs telegraferes: Havre

2°/5:

Sardinfisket begyndt - utbyttet ringe.

Markedsberetninger mo v.

Uken 19

-25

mai.

Telegramm er.

Fersksildmarkedet.

Opslag 2. _{22/5 :} Fiskeriagent Westergaard telegraferer: Hamburg-Altona: -Direkte 1542 kasser vaarsild 10 Ah. kassen.

Opslag 2. _{25/5 :} Fiskeriagent Westergaard telegra:l'erer : Hamburg-Altona : Uketilførsel 3064 kasser sild, derav 1982 vaarsild 9^1/2-10, 1082 Lerwicksild 91/2-10 .;1{;. kassen.

La~teplads Tønder

Haugesund 4600 + ^1/2

Stornoway 3926 + ^133/2

3405 + ^540/2

5748

Haugesund 3700

Konigsberg 595 + ^310/2

Bergen 3900

Klipfiskmarkedet.

Opslag 5. -_{28/5 :} Konsulen Bilbao telegraferer: Bilbao: Salg 2900 kvint al norsk, be-

holdnin~ 4200, priser 4700-5000. Santander : Import 1346 norsk, salg 1176, beholdning 350, priser 4900-5000.

A vista kurser: London 26.76, Paris 106.05.

Konsulatberetninger.

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

2°/5: Import og omsætning av klipfisk fra

13/5 _18/5

1912, alt pr. kvintal a 50 kg., androg til:

Bilbao. Import pr. dampsk. "Santa Cruz" 9780 norsk og pr. dampskibet

"Ripa" 4440 norsk, samlet import 14220 norsk. Salg 7620 norsk. Be- holdning pr.

18/5

7100 norsk.

Prisen for 1 ste sort opgaves notert til ptas. 47 a 51 for norsk.

Santander. Salg 250 norsk. Behold- ning pr. 18/5 180 norsk.

I Santander ingen faste noteringer.

Paa Madrids børs notertes idag:

Pesetas 105.85 pr. 100 fre. a/v l/Paris.

26.72"

l.±: " Lond.

Ifølge meddelelse fra vieekonsulatet i Vigo har sardinfisket i forrige uke været daarlig) om end en smule bedre end tidligere.

Vieekol1sulerne i Santander og Gijon indberetter, at sardinfisket har været daarlig.

RognsAlget har været ubetydelig.

(4)

186

UKENTL1GE MEDDELELSER FOR NORSK· FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 29 mai 1912

Bergens markedspriser for Markedsberetning om tran.

fiskevarer. (Ved W. Theodor Reincke).

Stockholms provisoriske fiskehal.

Markedsnotering for tiden

17/5

_2'3/

5 •

Maa ikke opfattes som frit ombord noteringer. Hamburg, 24 mai 1912.

(Meddelt av handelsforeningens fhv. sekretær). Stemningen paa tranmarkedet er i Bergen, 25 mai 1912. det hele tat noget fastere. Jeg noterer:

Pris i øre Fiskesorter

Tranmarkedet synes litt fastere. Brutto·

salgspriser.

Der er ikke længere sælgere til de

. K 5 f k Jdkl Damptran, koldkl. Lofots Jb. 56/57 seneste prIser: r .. O or o aret Raamedicintran " " 55/58 damptran og kr. 43 for uklaret. - Bla l t k t 50/59

I Kveite ... kg. 1001 901 91

Hys)e ...

" ' 1

45

¹^[

25: 38 n { ors e ran . .."

^'1 ^_

Bruntran har været avgit til kr. 29.50. Brunblank do. . .. "

,,47/48

Ro gnomsættes jevnlig til de gamle Blank industriel ... ,. l' 39/40 priser kr.

26-18-10

for de resp.sor-I Brunblank do. ... " 37/38

t Brun levertran ... "

'1

35/36

e~.

Sæltran, lys . . . .. " 35/36

I rundfisk har de første partier Do. brunblank ... " 34/35 Helgelands- og Vesteraalsfisk været Do. brun. . . .. " 30/31 omsat til en pris av kr. 8 for sam- Sildetran, lys·... .. . . . .. " 31/32 fængt, ukappet vare og kr. 6 for

Ul1-

Do., brunblank ... , " 30

dermaalsfisk. Do., brun. . . .. " 28

Hvaltran, uraffinert nr. O " 37/38 I klipfisk har bondefisk været Do., " 1 " 35/36 betalt med kr. 7 a 6.60 pr. 20 kg. Do., "

2 "

33 Paa sildemarkedet holdes vaar- Do., "

3'1

32 sild i ca. kr. 7. D o . , , , 4 " 30

Kongeflyndre . . . . " 63 36

ⁱ

l

45 Laks, fersk ... " 335 255 310 Makrel, fersk. . .. '1 100 80

8f?

Do., " .. kasse 2400 1600 1880 Do., " ... snes 800 500 685 Rødspætte ... kg. 65 35 48 Rødtunge ...

^l:

25 11 16 Sild, fersk..." 19 17 18 Stenbit ... ,... l' 45 35 41 Torsk. . . " 45 21 39 Ræker ... , .... ,.

"1100 ~

100 Hummer, lev . .

~.

snes 26002400 2475 Tilgangen uforandret; efterspørselen god; tendensen fast. Omsætning 5430 kg.

Rapport nf. 18 om skreifisket 1912.

Derav sløiet torsk 100 stk. Lever Priser for Tilstede vegt

i~

Damp- tilovers

1912 Torsk i mediein- til andre Rogn lever

til 25 mai

1000 stk. hængt saltet leverholdig- het stk. tran i hl. transorter i hl. 100 stk. sløiet pr. hl. kjøpe- baater far-

^{- -}

1000 stk. 1000 stk. leveri 1 hl. i hl. torsk pr. hl. rogn tøier fiskere

Finmarkens Vinterflske til

25

Is

1912 . . . 6 978

¹⁾ l

658 5 194 -

7064 2454 - - - -

^-

-

- -

i 1908 -

^30/

⁴⁴²⁶⁵

¹⁶²⁸⁰

²⁶³²¹ ^- ⁵⁴⁷⁹⁶ 24008 41 695 - - -

-

"

^{/5 ••••}

^{- -}

130-500

Finmarkens vaar- eller loddefiske

^{- - - - -}1000-2000kg. 6-11 øre

10-20 3991

i 1911 til

_27/5

₂₃₈₆₀ _{12 798}

8835 gav 1 hl. 1.

15 300 5 979 - pr. kg. 255

^{- - -}

17375 140-:-300

- - -

6-23 4504

i 1910

28/5

18227 8 788 6 789 900-1700 kg.

10294

7 322 6-11 øre

_{- - - -}

- gav1hl.lever

^-

pr. kg. 170 18344

- - - -

4-8

^1/2

øre

6-13

2938 i 1909 -

29/5

15467

10844

2 106 1000-1700kg. gav1hl.lever

6321

15486

^-

pr. kg,

^I

116

^{- -}

12683

- - - 7-11 øre 7-12

3597

l

1908 - ^30/0 ¹⁰⁹³⁷ ^{5 131}

4484 750-1100kg,

gav1hl.lever

8332

13 394 - _{pr. kg'.} I 177 15369

Tællingen i regelen optat fredag aften, for enkelte distrikter torsdag eller onsdag.

1)

18841927 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg. = 100 stk .. -

2)

67006800 kg. fisk omgjort til stk. efter 270 kg. = 100

stk. -

3)

Tranproeenten 25-49. -

4)

382 landkjøpere. -

5)

Herav 1578 motorbaater, 11fiskedampskibe. og 593 seilskøiter.

(5)

Norges utførsel av fiskeprodukter fra

l/l

til

18/f)

1912 og uken, som endte

1S/f)' Vaat'sild

o~e~s~~~_

Storsild

Nor~sjø-

Brisling

Isl~nds-

Klipfisk, Klipf., is-R ndfisk R?t-Sei Hyse, Anden Rogn D.m. R.m. Blank Brun-Brun

~aa-

Toldsteder ret sild~lld sild norsk landsk etc. U skjær rund tørfisk tran tran blank. kJærr. tdr. tdr. td tdr. td' k k . kg. k kg. k k tdr. td td' tdr. td' tdr. td' tdr. r. 1. g. g. g. g. g. r. L 1. L

I I I I I I I I ,. I

-

67 1635 46027 24025 --250000 50500 ....,.... 1747 ----- Ialt 30718 1898 156 13919 658537 136952 1

13796 -2269q 4860 1803798 464075 2264030 1'844 681459611295574 2'024 9079578

-- ---

I uken 1541 65 -942 5306 3111 ' 1 ' -15633 775 51368 22938 1004410 786 17~9951 ~~ OO~_L -321936 --~ ------------

I~

J8 ~. i-' CD i-'

l'"

d ~ trJ Z 8 t' 1-1 Q tr:l ~ trJ t;j t; tr:l

~

t' Ul trJ P:J f:!:j O ~ Z O P:J Ul ~ f:!:j 1-1 Ul ~ t:;j ~ 1-1 ti:! t:;j t; P:J ~ 1-3 f:!:j ~ ~ f:!:j 1-1 Ul ~ ,t:;j ~ , t:j 1-1

~

~ 1-3 'Q. ~ t:;j ~ I-" 00 --1

(6)

188

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN. 29 mai 1912

Hamburg-Altona fiskeauktioner.

En gros priser. Tilførsel 70 I kasser norsk fisk. 96 kasser sild.

---

~

Pf. Pf. Pf. Pf. Pf.

opover ^- 33- 29 37-29 47-33 58-36 59-39

Do. stormidd. 22-30

Cif)

- 34-27 34-47 55-45 63-46 63-52

Do. middels 10-22

^Cif)

- 45-30 52-40 62-50 70-58 70-63

Kveitebarn 8

^Cif)

nedover

^-

33-18 38-23 61-20 61-25 45-27

Hyse, stor Do. smaa ...

•.•..•••• 1.

^-

^23-25 18 ^20-18 16-14 } 20 ¹⁸ 15

³^{/ 4}³/ 4

^-14 -13

¹^{/ 2}

12 ^15-9

¹/ 4

-8

Do. sekunda ... ^- -

- - ^- -

Flyndre, stor ... ^- ¹⁰ ^27-22 ^20-17

^- ^-

Do. middels ... ^-

^~

^10-8

20~li

18-13 ' 30-,-22

^i- 40~'3~1

Do. smaamiddels ... ^- 23--11 25-13 16-15 20-25 38-31

Do. smaa ...

^-

20-11 24-17 21-15 20-18 31-24

Pigvar ...

_

^..^~

_- _-

237~227

251-221

Makrei ... pr. styk ^- ^- - ^- ^-

Storsild ... pr. kasse A. - JffD. - A. -

^JI1g.

^- ^Jfb. ^-

Do. sekunda ... - ^- - ^-

^-

- -

Østlands sild ... ; .... ^- ^- -

(Quantities reported too late to be included in the report for thi, week are added to total, for next wee

^k.)^{1 _ _}^"^{_ _}.---;. _ _ _ _

A. Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januar-juni ... mill. st. (pieees) 5.4

^I

Dampmedicintran (Cod liver oil) ... hl. 4 051 . Lever tilovers til anden tran (Liver for other oils) . . . ... hl. 3 316 B. Sildefiskerierpe (Herring Fisheries):

1.

Vaarsildefisket (Spring Hen'ing), februar-mars. . . .. maal a ¹⁵⁰ liter 1 500 2. Fetsildfisket

juli-~-desemberl)'

... .- ... " tdr., saltet, fiskepakket O

(Fat Herring) , ( B a r r e l s , salted, seapacked)

3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desember, februar:

a) for vestlandet (the 'lvest Coast) ... maal a ¹⁵⁰ liter O b) for østlandet (the South Coast) . . . • . . . .. maal a ¹⁵⁰ liter O 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, juni-desember 1) . . . tdr., saltet, fiskepakket O

(Fishing by drifters in the North-Sea) (Barreis, salted, seapacked)

5. Islandssild indkommet til norske havne ... tdr., saltet, fiskepakket O (Herring from Iceland landed in Norway) (BarreIs, salted, seapacked)

C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen saltet for Amerika 2) . . . • .. tønder i fiskepakning O (Seapacked mackerel landed in Norway from the North-Sea, salted for export to Ameriea)

87.3 65399 25 137 613 250 O

231 250 1 100

O O O

1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not included.)

2) Al makrei, som el' forbrukt fersk, eksportert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ice or salted for the Scandinavian market, is not included.)

Ved eftertryk av disse meddelelser m a a "Fiskets Gang" angives som kilde.

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeri bed rift fra fiskeridirektoren

ang