[publikasjonen i pdf]

(1)

STATISTISKE MELDINGER

Monthly Bulletin of the Central Bureau of Statistics of Norway Bulletin Mensuel du Bureau Central de Statistique Norvégien

INNHOLD

Meldte tilfelle av epidemiske og andre sykdommer i I. kvartal 1953 179 Skipsfarten mellom Norge og utlandet

i 1952 188

Trafikkstatistikken for hurtigruten på

Nord-Norge i 1952 220

Utvalgsundersøkelse om egne lastebiler 230

Konjunkturdiagrammer *1

Måneds- og kvartalsstatistikk 9*

UTGITT AV

STATISTISK SENTRALBYRÅ

OSLO

I KOMMISJON HOS H. ASCHEHOUG & Co.

(2)

CONTENTS

Page Notified cases of epidemic and other infectious

diseases in the 1. quarter of 1953 179 Shipping between Norway and foreign countries

in 1952 188

Statistics on the traffic of line steamers in Nor-

thern Norway in 1952 220

Sample survey of lorries operated on own account 230

Economic indicators •1

Monthly and quarterly statistics ^4.9 French translation of the text columns and

headings *09

TABLE DES MATIÈRES

Page Rapport sur les cas épidémiques et antres mala-

dies infectieuses 1. trimestre 1953 179 Navigation entre la Norvège et l'étranger en 1952 188 Statistique sur les bateaux réguliers trafiquant

le Nord de la Norvège 220

Examination par une commission sur les auto-

camions propres 230

Graphiques sur les conditions économiques •1 Statistiques mensuelles et trimestrielles ^4.9 Traduction francaise des rubriqeus *69

Standardbetegnelser brukt i tabellene Oppgave mangler

Null Mindre enn

g 01

Foreløpig eller beregnet tell Logisk umulig

Rettet siden forrige nr. av S. M.

Brudd i en serie

Explanation of symbols.

Data not available Nil

Less than half the final digit shown Provisional or estimated figures Category not applicable

Revised since the previous no. of S. M.

A break in the homogeneity of a series

Abonnement tegnes i Statistisk Sentralbyrå, Dronningensgt. 16, Oslo Enkelthefter kan kjopes i bokhandelen

Pris pr. årgang kr. 10.00, pr. nr. kr. 1.00

(3)

179 Nr. S.

Meldte tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer i 1. kvartal 1953.

Helsedirektøren har fra 1. januar 1953 fastsatt nye regler for de offent- lige legers innberetninger om epidemiske og andre smittsomme sykdommer.

Disse regler er det gjort nærmere rede for i rundskriv nr. 59 og nr. 60 1952 fra Sosialdepartementet, Helsedirektoratet.

Tidligere bygde disse innberetninger vesentlig på de summariske opp- gayer over anmeldelsespliktige sykdommer fra de praktiserende leger. Nå skal legene sende inn til helserådsordføreren nominativ melding om ethvert tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer som er gjenstand for det offentliges særlige forsorg.

De summariske meldinger (brevkortene) omfatter bare følgende sykdom- mer : Erythema nodosum, Pleuritis, Tuberculosis pulm., Tuberculosis aliorum org., Akutte luftveisinfeksjoner, Pneumonia crouposa, Morbilli, Tussis con- vulsiva, Scarlatina, Angina streptococcica, Erysipelas, Gastroenteritis acuta, Hepatitis infectiosa, Myalgia epidemica, Scabies, Rheumatismus acutus.

Tilfelle av epidemiske og smittsomme sykdommer under det offentliges særlige forsorg registreres i statistikken i det distrikt hvor sykdommen er opp- stått, dvs. hvor pasienten oppholdt seg da han søkte eller tilkalte lege.

Melding fra legene om de sykdomstilfelle som skal meldes summarisk hver måned (uke), sendes den offentlige lege i det distrikt hvor den anmeldende lege har sitt kontor.

Ved utgangen av hver måned utarbeider de offentlige leger en foreløpig månedsrapport over meldte og iakttatte tilfelle av de anmeldelsespliktige syk- dommer. Denne omfatter de nominative meldinger om sykdomstilfelle som har oppstått i distriktet i løpet av måneden, og de sykdomstilfelle som er meldt på den summariske oppgaven fra de leger som har sitt kontor i distriktet. Et sammendrag av disse foreløpige oppgavene for fylkene og de viktigste byer blir som tidligere trykt og sendt ut av Helsedirektøren.

Fra 1. januar skal de offentlige leger dessuten ved utgangen av hvert kvartal, utarbeide en revidert oppgave over de meldepliktige sykdommer som har fore- kommet i kvartalet. Oppgaven for første kvartal 1953 foreligger nå, og er gitt i de folgende tabeller.

•13

(4)

År

1 2

1950 1951 1952*

1950: Januar ..

Februar Mars April Mai Juni Juli August September...

Oktober^. November...

Desember Uoppg. måned 1951: Januar

Februar... • • • Mars April Mai Juni Juli ... . August September...

Oktober^. November...

Desember Uoppg. måned

706 199 1563 670 514 201 3 1

5 2

4 6 4

27 9

49 19 92 26 178 60 191 59 97 21

49 2

26 3

13 1

11 6

13 2

16 1

33 4

88 17 148 64 357 186 522 264 245 99 91 23 – – 1952: Januar ..

Februar Mars... • • • • • April Mai Juni ...••••••

Juli August ..

September...

Oktober • • November...

Desember • • 1953: Januar

Februar Mars April*

Mai*

50 14 33 10 30 10

21 4

22 1

28 17

38 9

56 29 73 38 96 44 46 12 21 13

10 3

6 3 17 30 1

1953. 180

Tabell 1. Meldte tilfelle av epidemiske og

‘-cs

76: 74_

C31 d

.4 •5

c't ce .4 -₄8

4,)

1

^,

gti)

te 4

g

. 544

6 ^ct

E g⁴

7.1.4

.o

'a^t

,g)

3 5 6 7 8 9 10 11 12 13

246 11 16 1343 3 161 701 42 2415

143 15 3 1311 11 112 477 51 1947

74 10 13 1210 3 130 304 40 1946

25 1 1 92 – 12 68 6 215

24 93 – 10 70 3 182

13 2 103 – 9 63 1 204

45 1 4 114 – 12 55 3 207

10 126 20 55 4 226

7 2 101 – 5 61 7 208

8 3 90 – 11 44 2 206

6 128 – 10 48 – 230

31 152 – 25 62 4 225

36 126 – 16 67 .5 193

21 3 127 – 19 53 5 185

20 2 91 1 12 54 2 134

– – 1 –

20 79 2 12 55 5 180

9 88 6 39 9 170

20 90 1 12 47 2 137

11 106 2 13 42 4 167

4 108 1 9 47 3 160

11 5 87 7 44 9 168

6 4 135 12 27 2 145

19 4 146 12 29 2 186

15 2 185 1 6 39 1 150

3 112 1 13 44 4 167

13 85 1 6 34 4 174

12 90 1 4 30 5 140

– – – 1 3

9 84 10 35 3 186

5 92 9 27 2 135

10 2 77 12 26 3 150

4 5 2 103 10 19 3 148

7 144 10 20 8 166

12 5 105 1 8 18 5 157

5 1 90 1 12 21 4 185

5 135 7 28 2 215

11 91 1 5 25 1 168

4 107 12 29 4 154

1 2 98 14 29 1 154

1 84 21 27 4 128

4 11 9 23 1 132

42 5 21 6 99

2 4 8 27 1 128

il 6 4 31 2 150

1 10 3 18 7 30 4 104

* Foreløpige tall. — i Herav 3 Salmonella typhi murium. — 2 Herav 1 Salmonella typhi

(5)

1156 1028 888 105 95 130 127 119 100 71 75 90 81 91 71 1 88 97 100 89 95 95 68 68 64 81 91 92 - 99 100 85 80 80 80 67 55 54 61 63 64 78 85 89 114 105

181 Nr. 8.

andre smittsomme sykdommer.

14 15 16 17

3548 527 11897 7643 30378 3425 409 9507 22510 21318 2798 384 9501 21733 28313

326 45 1335 887 4193

270 36 1153 1042 4350

357 53 1050 1167 3715

290 48 954 717 2828

334 49 883 486 2629

331 41 770 562 2165

236 35 593 414 1595

252 40 444 292 1818

265 56 545 217 1908

309 44 878 429 1928

274 32 1754 723 1742

296 43 1538 692 1503

8 5 15 4

283 32 1254 2525 1615

294 32 1016 3189 1587

289 40 892 2943 1559

308 37 824 2637 1404

305 31 921 2743 1757

330 54 793 2180 1876

216 34 491 1181 1386

243 44 471 495 1548

243 35 505 607 1656

261 24 688 925 1995

297 17 768 1238 2502

317 29 883 1796 2433

39 1 51

227 30 1043 2960 3009

241 29 917 2931 3120

255 41 896 2467 2976

225 34 1038 1829 2851

224 20 974 1777 2780

267 40 671 1551 2683

194 24 497 1071 1909

212 41 395 638 1699

222 32 498 709 1745

266 36 694 1315 1820

233 26 805 2264 1842

232 31 1073 2221 1879

235 32 17494 1617 2273 1940 232 27 24057 1941 1935 1969 216 39 27101 2079 1793 2084 219 20 18533 1498 1539 1789 214 39 14564 1259 2409 1726

22 1755 1135 879 262 193 142 145 176 135 93 83 140 158 149 78 1 89 114 137 104 86 93 68 79 92 112 89 72 - 78 48 50 58 42 73 46 62 89 112 111 110 108 2436

86 2254 77 2436 82 2183 96 2191

o o

o

`ca)

-14

o o

Vt2

.2 ce

1'0

541

o

4-?;

24 25 26 27 28

3939¹34 895 796 10936 3791²38 377 662 8478 3602 36687 825 5789

337 2588 93 1322

317 2142 74 1228

306 2372 72 922

296 2425 66 949

323 2972 66 775

323 4066 60 629

268 3366 43 483

363 4049 102 621

373 3815 72 899

403 2934 61 1086

328 2241 39 1031

302 1924 48 981

- 1 - 10

306 2116 43 994

284 2144 47 756

275 2395 63 694

269 2806 51 822

314 3049 43 680

313 3919 55 460

303 3834 49 442

347 4520 56 501

338 4388 92 696

358 3825 61 884

352 2618 54 773

332 2761 48 771

- 2 5

279 2536 59 742

279 2083 59 525

267 2039 59 524

273 2830 92 403

296 2837 87 458

305 3202 63 381

279 3442 67 236

322 3594 68 364

299 3686 72 463

348 3586 60 640

332 3073 66 580

323 3779 73 473

326 4304 76 235 504 292 3451 146 363 399 315 3306 133 425 409 287 2938 129 235 380 279 2789 120 210 287 394 727

295 502 204 464 45 67 49 72 40 77 43 75 59 83 30 52 20 39 19 57 18 59 17 57 19 38 35 51 33 43 34 52 32 40 31 46 30 59 28 45 20 43 16 39 14 36 17 31 20 32 20 36 - - 18 43 24 32 26 43 21 48 19 39 16 47 14 24 10 30 12 37 7 39 22 48 15 34 21 38 16 34 20 40 29 39 35 58

18 19 20 21 23

murium og 1 Salmonella Hvittingfoss.

(6)

1953.

182

Tabell 2. Meldte tilfelle av en del viktige epidemiske sykdommer i 1. kvartal 1953 sammenliknet med 1. kvartal 1950, 1951 og 1952.

4

:1

2 .75

S S

7-12

_"

4t,

g

C

,3

5

4

E

g

⁴⁹4

*5

1 601

487 471

3 10

16 8 3

y

62 49 24

2 8 359

3 10 34 3

201 141 88 71 31 30 31 22 288

257 253 57 1. kvartal

1950 12

1951 50

1952 113

1953 19

2 2

4 — —

Tabell 3. Nominativt meldte tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer i 1. kvartal 1953 delt etter kjønn og alder.

KMK

CC

c'e,1

Alder

K 0— 1 år^.

, 1— 4 » . 32

5-14 » . 11

15-44 » . 5312

45-64 » 1 —

65 år og over.

Uoppgitt alder 1 2

I alt 1. kvartal 11 8 1 2 2 1 1

2 2

K K K

30 27 3 3 3 2 4

2 3 23 24 1 4 1 7 8

3 2

2 2 3

30 27 11 11 35 36 7 263 96 237

18 8

85 8

3

ciaPq SS

p

r2Cv

E

g

(24 `4

K K K

(7)

183 Nr. 8.

Tabell 4. Sammendrag av nominativt meldte tilfelle av epidemiske og andre smittsomme sykdommer i fylkene og de største byer i 1. kvartal 1953.

Fylker—byer

*E"

_s

cc3.2 .4 ., .-‘ 7e1

1 :

T

';, -'

ca z,,

—I

a

_,

i .-'

§ :

.

f,

7

⁹^.,

-c$cac, .84 4.,'14

—I

_ .

'C'e Ct

p, . .4 :§

11,

.t'n

cia 4

tt' CIS

.. "1

it

E a^{_ g}

'r.

•

111 E a

ÇE ,,,

E

;' .P.

-al E g

4.), °)

i

*2^-4,

-,t,

s 4

,...",

i2, o, 8:5

'''-'41,4

. P.,

.- .

.kg

ce

'

•Z

•

c' .._g

. '35

:4

Ostfold 1 - - - — - 37 - 2 6 3 9

Moss 2 3

Herav Sarpsborg . . . . Fredrikstad . .

- - - 37 - 1 - - 1

1

Halden 1 - - - 1 - 1

Akershus - 1 1 - - - - — 1 3 - 4

Oslo 3 - - - 5 - 3 9 1 126

Hedmark - - - - - - - 4 - - 2 - 1

Herav Hamar - - - -

Oppland - -- - - - - - - 2 5 1 15

f

Gjovik

Herav 1Lillehammer . . - - - -

- 1

7 -

Buskerud - 1 - - - - - - - 1 2 - 8

Herav {Drammen . . . .Kongsberg . . . - - - -

- - - -

Vestfold 1 - - - - - - 3 - - 9 - 12

[Horten 2

Herav iTønsberg Sandefjord . .

1

Larvik - - - 1

Telemark 3 - - - 2 - 8

I

Porsgrunn . . . . iSkien Herav Notodden .. . .

- -

2 1

Kragero - - - - — - - - -

Aust-Agder 4

f Risør Herav IArendal

- -

- 2

Vest-Agder - - - 2 --- 3 - 18

Herav Kristiansand . . - - - 1 -- - - 3 - 15

Rogaland - - - 1 - - - 2 - 1 10 2C

(Egersund . . . . Herav 1 Stavanger . . . .

- -

- - - -

- - -

- -

- 1

- -

1 12

tHaugesund . . . - - - - ---- - - 1 - - 3 - 1

Hordaland - - 1 - — - 2 - 2 1 2

Bergen - — - - - - - - 3 3 - 21

Sogn og Fjordane - - - - - - - - - - - - I

More og Romsdal. . . . 5 1 - - - 2 - - 6 1 1Z

f Ålesund

Herav tKristiansund . 1 - - - -

1 -

9 -

Sør-Trøndelag - - - - - - - - - 1 .,3 - 21

Herav Trondheim . . . --- — - - - - 1 - 1 f.

Nord-Trøndelag 9

Nordland 1 - 2 1 - 32

[Mosjøen - - - -

I Bodø - - - -

Herav Narvik. - - 1(

I NI o - - - -

I

^Svolvær --- -

Troms 3 - - - 1 2 - f_

Harstad Herav {Tromso

- -

- 1

- -

n

Finnmark - - - - - - - 1 - - 4 - 2]

alt . . . . 19 3 4 - - - 57 - 22 71 8 35f,

Anthrax: 2 tilfelle. Dysenteria shiga : 1 tilfelle.

(8)

1953.184

snlnav smuspumnatni

samvos

vopuopIda vpivSN CD IC,f J 00 00,fGqC\1 C•9

00 00 C910 I 10 C900 an Gi'D= er)CT, NNeSDC"eD CeDCACA C9C9 CAI-- COCA t- IN N10 CT,00 IC) 7?N er)GO CS, CSD10 10C-00 NC..,DVZCC .1.4 (7,C) 4n 00 •a01.1 ri VD CO N7? 7?vsonoajui spnvdall

VInzfl SIM.1g1110 0 .11.S

sviodisSJ

a

vap00004dans vupuy

S

VAISMA1103 SISSIli CYD C9 C9

'TM

001-CD 00LCD 714C9

c..0cOcs). 1)CA 10714

,f C) 00 1"... Citn 0,Z ri C9C9ri N 10C- C9t- ceD t- C9Cr,P--1 CA00 CC N t-ef)N 7? 10Gn C9 CCet)

CD CDCY.Z00 M10 IN' 1071.1N 7?N I1 C9N N N 70CC C9Ci N 7? 10 C)CD INr. 00 7?

,fC) c= C.) C)a9 C0.rr.1 C5", CC)

C5D C- !--4CeDNC9 C9 100 00t-•.1.1N CDI t--CYDN7-1

ICD 7i1I I I lc'CIOD C.C.ICD CT,71400 CT,r."TkiNC9 N im

a

Jo

w

N CYJ 7f N 04 (J'"Je9riCC, C9C.. ICr-i ,t1

CO VD CO

GeDeD

VD

00

CT,

00

VD

CAC9 C9

CeD 00 C) CA C9 10C- C)C- CID00C9 C9 10 CT, c,tt10ceDen CI",C9 C9N N N .•-•1 C9 es) 00r- ,t00C7:, 7? GOC9 C>vsodnon uTuomnaud

10 C9 an N as)a, 00 C) 71.1 7? anN N 7? N 7? 00N N

,f 7? --

_t

-

kCC tr 0071, 7IN00 C9 trZ ISDCID CZ)CD'DCY: C- I C-C- 7I•10 IL-- ICJrri Ic'Dan CZC9 r•-i

1-100 trCA r I

Cq cVD CY'DMI MCM C..

7? I 9 eIDCAI 714I1

1 c9 .10110 fs4T-spAljni g441131.V

tuniouantunionv sIsoinoncinI

*mind sIsommacinI

umsopou umaINSIa

. • .. . •. : "P.,• ..•a.)• . to• .. (i,•. • • •.•.. oct 0 to . . . p,• • •.•. .• P2-,. • • •

•..• • • —

. -; tv•.. E Pci :k 0 C:• • • •cd k.. CD E. CL) E.•. tord C)tfl-•i-W a, ....,^• • • 0P.,. ,4.0 .a) rri .,..). • • ciact oat.. ..,c., .3•. : :. : :gE. .i -4,,w1f,. ..1' :••• (Fa' 6,),".4, E c'' .--1.1• . . c .

•• • • E• a .. •,.. a) ;-, E ,...,E•o.-ct ,.,;-,, • .

• R cl ).-T-1• • • cao: • -- ,..5ci,Pq .,.t ,..1- • •. i4..•0: C..ca•;-,•F-1 a) 1.)7, tt, ,n -.i. kr-t3.. CL) • • 7.:1 ,-, .6-r406.... a) tIDa);...• '-'.. pzi. cDttcp r-- Zl'a.);:,'""'co o,- r . 0Z; n . 04. ,)r 7e) 0 E ce k ceE • ce :7:1 F..,0g0 zaatozce,.--,`.4.-z, o •;-., P.I cc, cpa) o) 0 •k ,...4 p,,o 0 •—,r- 0 •,--, kA, 0 • n-•,i.k CL) it..CDc, C),),) CL)C.)A, CDCt ':4-4

Z'''1(:)

(9)

1.4 CC)Cti I I c9 I ,fotCD 1G*9 185Nr. 8.

I r.4 CY:,tqP-1

ri 00CtcI ccCqGO CZ NI 1,f cocer-iN N •.d.1rrri C9 CZ efut N aD71.1 CD I ,fCZ ,f1cccl,f ,fCq c-7f I i CDaD

otc ccl cc9,-loocOot-7I•1C5tjr-Nr•-1C9 cc 00cct•Ti•co ot CD ODN C9 N C9 ut 301-rJC.07‘.1C 00

CD NNotC9C9Ic•CC ccrNìrtr.ri ri N c,14T-1ot

r. fnCt C )17J 00 ICZC C rnCt •00

C=

00 CtCO C,tCt (= ri ri tn7t, C.)C 7tiCCaD UtC9 C9

I ot 70I ut 71-1 a0 I N71.1 ot 1

Ot C9,14 Otri ri CZ t- NC9 0 c..0et oo cori ri 1CD I-- ri ot aD otCt ott- OD utNc0 a0

cclo0t- 001 1 IrJNI.•rfoo C9,-.CD t-OD00C9 otC9 Not00C9 CD CDt- CD 7i4 ICJC\1Ct 1.0Cr, aD CZc9 C9t-ìt- C9 utCD 00 f•-• 1-0Ct CC, CZ IC CO c3tIcccl t-r. 10 CDC.Dt ,t utot 00 00 t-ot aDCq CA r-ot t- 00C9 CZ ot ut oc aD ott- ot ot aD CDot G900otp-14CD IN ut t-aDcc30Cz CD Ct 00 ot r-r- 00 CZ cq 0caD Cz CDut 00CCD 00 CD aDa0 ,fC9 CZ ot ut ut a0 t-C9 CZ 0t aDCZ oo CzoD aD00C,1CI riG.q

'IIIII11111NI

CZot I IC 1 t-N 0 N et IC4N CC) cclot I ut otN 1 NIci 1ccicciC9,t4 Ici ccii1 I OtI 1 N II Ici I1 ,14 ?-4 7t,f

L

1 0. • 0.

a)

.E . c •. . • • .;.. .. • ;.,. E: -,1`3 • o.)•,....,. .

Ft

.ca .. - c •. •0P. Rc . E. •• ;-,• a) • .•cL)rn. t:(,_cnE •* P..,• : ,-6•p.s ,..,11. o "w ci)0Hca••o 0 ••,---,• srn. 0 P4 • ,a: : E . o • --4-. .,o. a) • ma) rE. • ace.. E As • ;•i. . 78• cam• ,-•rt... Et) a) : • cil .,-•elZtt0' .• • . t es "6 pe„;-, •g)cd 1:1 0 ,.,,,. br ;-, I-L-I• • a.)4, ;-, ,. ”o —. o, .,.., .„• • .. z- ,.•..,. . • •r•t•-e • . r 0P •''' ' '-'%)• m o

a

, q-, ,..,.. • ,.,. tipc,, bi-)(1): 'cl-.4) : ;c-)' .. -8 ,-,S) to'':•• , . ,-,::, •.,.„.,...• —t • g ••t30-177.1f-, g7Ô0,-,'. g g ;-,F. Ce.'5z0,-,0?....Ztg00,-- 0 gcd ,, 0 ca cd0 Zcd 0 ;,1 0. g",:,' g ..t — oe, z • —,;-, cd Z,,, 0 • .i.,.'8E—I Ma) Z • ,—+00 --+00a) 0ci.)o 0 ç'q 4

A

E-i°)

A

'''l

'A

(10)

1953.1 86 sulnousniusguLunaLm,-I ,-.t a::, r. ,14,t4 clot ctI I Ir- c- c-,-.4,-.1

samtos cq ,I•I c.0 ce'DotCq CI CD 10M 0,t ,1.1I,...., cg, ,eC•1 reo r-re re 00 csD ot CD QD10 1Mi-i cq CD ,S CDCq C9 ,....1 vormapIdo vgireSAT i-i t- ,-.1 0ot aq ef 00,-.4 ,--4 n-. ,-.1cq m e-i,. p-I mCN-1I I N,..1 cq t- c.ID Cqut ,ti oo USODOOJUT Siliqvdoll ,... ot ot r-t- ,v,.. ,. e? cIDu7D t-Min00 qD ,..1 ,....1 10CZ ,t4 CO,. cq m-I ulnou smial.uao.nsilo ut c- 0 ,.ut,-ictutot ,.., ot utoo oo,-.1 r.i ,. ,..,-.1 otr. - c.ID ,-.1ct ooCq,...4 t- ,--1csD t- Ir- eti ,1.1 Cn <::,r- c.sD 'TNo0r. 1-. *8 ie giOt Cq Ot

spiadifsAia Fr. Ot 0 c.IDr-iN m CDCq cq et! t-F-1 L.- 0cc o0 ell,. CD Cgi r-I i.0Cq Cq t- ,... t-Cq ef M

vappopo4dai4s uup-itni, ,. et, o0 ,...,10 ef Itt-C9 C) ,--1e-i o0cq ,....4 0 NM N,...4 N CDN C D CD eC)e.C) 10vi ,--4 IM '0 00I CDN C" 10= Frei rri r.0 t•- c.0

UTINUIJUOS

., I i ,-.1 Im eNefIvt Nre C'tet Ot reI ,I410 Cq (7.:)ert re Gq VAISITIATIOD sissni, e..0 Gq L--- NC't C,1 ci Ot

1:qc CD o0,1•1 10i•-.1,... e.C, C,110 CD CD,t1 ,ti ef CD10 4t ,..., c.,c.0 vt ICr- r-,. , 1 N vt N,t i ot ot

.

uppow ot ct cm opItt ott ,-, ,--Iin I. ct ,i4,ti utr.ri ri 0 ittItt

Ir.. et ,vIC 10 x N10 CO at cn I <= x00 MeV t

pr. ri az -d4 ,-.4iC c.0 M

USodnoJorewountaud ,

C.C)-414 N 00 MN tn C.:,,.0 mT-1 m. fn IL,o0 ,... 00 00,. t- (;) ODe4D e.C) eV e-i et 00 ,1.1M cq cq ,.ietm. m. Ot 1.0 Mcit ,.. cqm. m. m.

J°11°P110JUI_spA4jni 044TEIIT 'PD 113 Ô:r3

'8

CI cccq cIDM

gi' g3

c.0 eN,..., m. 1-13

2

10 Cq

1 2

CD CD

4 ..'?)

1M 10 CD CD C;) 00 C)o0 M cc CD 00,. r-i cq ,-1 Cqm. m. CD ..0 a0r- o0 o0,.0 ef t-m. m. m.

mnsouvii.10untiowe spoinoiaqui,I I OtI1--• G\1,--,I,-, G•1Ot G,1ef ef ,-1 I cqcì 1•••••,

*mind spoino.locinIcq ..,f4 c.i crzc) GqCq Cq

(=

ICD 10,-1ot t-CI X 10 it, Icq ,... ,-. Cg i-i eticq ,-1 ,-.

sngnaId,--i ,--i c•CIIc" MI 1I et1 p-I,-1 ,fI I I,N cit v7J Lunsopou vulatnAia1 1 ot1,....1,.1 !1 ,...1 ,..4tl ,t4 ,-.1I II •,-1

--,

'

, :: : :

•• •

•• • • : : rt. . 0a.)

•. 4-, 1,,,•• cv ,—,m. .

•a.)^"t"•s. E- 0•,-r.to ,—E-1(1) 0'''

° ct 'gip

t5 U2 Cl2

44

••••. .••••••. .. .

..

••

•••:

•• '. .•••: •

,..: t5

t F:li . 1.

••••••••••' •t4D.oca.a).

,...•ce•1-4:

•4•0:.3.P.-i

.. tt?

f5 ''l

41 ••••••••••••••••••••••••••••••••

••

•••

. ...: f5

f)g

iT g ';

1244 ••••••••••••••••••••••••

- •••.•

•. ...8,: f5

0 0g0

fli '':'

•• •• . • •

. . rt:1. .•• 0• -•••- to• ••. ;-,. ••• c)• .

•• ' •PP

rl:i• ••c,• • 0. 7:5 g: : gg: 0

•Pg: • -5.'. .0- . ca-58': t5 .. 47,i 0p• --, .4''3,).0ce0$.4

t5 '':' f5 g

41 . .

•• ca.. 7:5..0••. .

. . ,,..1

••

. • ,•0

2 :

. 0w: :

2

g. f5..,_.k-,...,*0L.-, .0 ce

i'. E ';'

f5j'j

PI

41

(11)

w•a) •g •a) •

g z0 1 87Nr. 8.

cn•ti•;i47tq.1 .1 1-eZ-C714C:SZ1 0GnCa Ct7ti1 1 1.41r.X N 00 ,fVt,f1 714 Ct'14Cq CnTtCA CATtvtet et

1stI 7i4CkCrZ C.10

.1

71.1CCCtCX)ICZ

0 ,-.4,1•1 1st,thi CAr. CZIf: 71.4VZ CaCC NCt Ct CgCtIt CIVI SCI ft,714

r-1

00 ItZVZcc1 C),--ir-GC N ìf ìtr.1Cic9 CA.1 P.r..1 NCa 0CY'a Ca CaC- Nso71.1c- N!--1ist)..ctCC X7t1GC c.0c:3'ar.VZC'act Cl 0X CM,ti 710 Ira.4 CaVZ CIU-r VZ00 CZ00 eZCrz N.4 .1 .4CI:::. ICZGI ,-1 7t4 VZCr 71.1

N ag

I t... eZVt 714CM 71.1.4 CZZ CZi.Z cqcn cnc.c, N0 714X NGC 1stc.0 ct CetN 0,-.4 01st 001CZ 14.N.. CSZan .1.1 t-ri 714,, ,,.1 VtVZ (ZqCC' Cqr. .1Vt VZ .1 .1't P. 1 "-i 1ICZ =1 VZCI LCZif: `It ICI .1N N N C)ag cI 1.07t4lfZTez 1--4 Ca NN Ct r-C7a 71.1 Ct7i4r. .40 714 I IraC..) CAtrZ

NI 714 titiiiit.c'D X 000 (>CgC.q an *etcr:, NN GCr.,....4

C.CDN Tt cnN C't.41 Cq

,..0 ,--1N ,..0Ca CI Xvt ,14 C.5 X0 Ca Ct r- Nr- 71.1,..-1,..-4

(12)

1953.

188 Skipsfarten mellom Norge og utlandet i 1952.

Statistikken over skipsfarten mellom Norge og utlandet bygger ph opp- gayer fra Toll

^-

vesenet over skip som kommer til og går fra norske havner.

Statistikken omfatter alle skip helt ned til 5 nettotonn som kommer til norsk havn for å losse eller laste (herunder sette i land eller ta ombord passasjerer).

Skip som kommer for å bunkre, for å proviantere, for å reparere, for ordre e. 1.

er ikke regnet med, og en har heller ikke tatt med utenlandske flytende ho- teller som besøker norske havner.

I tabellene 1-3 nedenfor er bare regnet med skipenes direkte fart på Norge,

dvs.

hvert skip er for hver tur bare telt én gang for inngående til Norge (på første anløpshavn) og én gang for utgående fra Norge (pa siste anløpshavn).

For å kunne gi et bilde av skipsanløpene i de enkelte havnene for skip av norsk og fremmed nasjonalitet som tar del i farten mellom Norge og ut- landet, har en i tabell 4 fordelt anløpene på de 35 viktigste havner. En del av skipene kommer direkte fra utlandet til vedkommende norske havn, mens andre først har vært innom en annen norsk havn, på samme måte er det enkelte skip som går direkte fra en norsk havn til utlandet, mens andre går videre til en eller flere andre norske havner og derfra til utlandet. I tabell 4 har en derfor delt opp anløpene i skip kommet fra utlandet direkte til havnen, og i skip kom- met fra utlandet via annen norsk havn. For skip gått har en delt mellom skip gått direkte til utlandet fra havnen og skip gått via annen norsk havn til ut- landet.

Alt i alt har en slike oppgaver for om lag 100 havner og lasteplasser. Av plasshensyn har en imidlertid bare offentliggjort tall for de 35 største havnene her. Som grense har en brukt havner hvor det i året minst var kommet med last og i ballast skip på tilsammen 50 000 netto tonn. Oppgaver for de mindre havner kan fåes ved Byråets 5. kontor.

I tabell 5 har en gitt oppgaver over anløpene av skip i utenriksfart på de viktigste norske havner månedsvis. En har her bare tatt med skip som er kommet til havnen, og slått sammen skip kommet med last og i ballast.

Mer detaljerte oppgaver for de enkelte måneder og havner foreligger i manu- skript i Byrået.

Oppgavene for 1952 for direkte anløp på Norge viser at det i alt kom fra

utlandet skip med en netto tonnasje på 10 182 035 tonn. Herav kom 5 266 662

(13)

189 Nr. 8.

netto tonn med last. I 1951 kom det til landet skip med en netto tonnasje på 9 663 099 tonn. I 1938 utgjorde anløpene 9 705 787 netto tonn.

De norske skips anløp på Norge sank fra 48,4 % av den samlede tonnasje i 1951 til 42.2 % i 1952. Anløpene av svenske skip steg derimot fra 16.4 % til 20.2 %, og for danske skip fra 7.9 % til 8.2 %. Tonnasjen på tyske skip som er kommet til norske havner er steget sterkt i de siste årene. I

1950

var bare 2.0 % av alle skip som kom til Norge tyske. I 1951 var 3.7 % av tonnasjen tysk, og i 1952 9.0 %.

Omtrent en tredjedel av den tonnasje som forlot Norge seilte fra Narvik med malm. Den norske andel i malmtrafikken er forholdsvis beskjeden, idet ikke riktig 16 % av tonnasjen var norsk, mens svensk tonnasje utgjorde 42 % av den samlede tonnasje fra Narvik. Ser en på skipsfarten til Norge eksklusive malmfarten, ble den norske andel i de samlede skipsanløp 55.7 % i 1952 mot 59.0 % i 1951, og 64.4 % i 1938.