indtii 19 juli 1924 (De store fiskerier).

EHerretnhigsblad for norsk fiskedbedrift,

utga å,V

fiskeddirektøren,

ABONNEMENT kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle

postanstalter og paa fiskeri, direktørens kontor.

JB.oro·cn Onsdag 23'; ^{juH 1924}

AN'\fONCEPRIS:

lste side kr. 3.00 pr. cm. pr; ganc-, (wriRe sider kr. 2.00 ved henvendelse til

Fiskeridirektørens kontor.

Nr. 30 15 aarg.

fiskeutbytte

indtii 19 juli 1924 (De store fiskerier).

Sto r s i I d i hl.: opfisket 610 574, iset 229506, sClltet 340225, anvendt til sildolje 19370, hjemmeforbmkt 20270. Værdi kr. 6 3-1() 820.--

S i l cl fis k e t i S o g n og F jo r dan e i hl.: opfisket 05230, iset 22067, saltet 3~ 076. Værdi kr. 720000.---

Va Cl r sid i hl.: opfisket 1 201 500, iset 501 000, saltet 390000, anvendt til sildolje 152500, anvendt til hcrmdik qO OOD hjemmeforbrukt 67500. Værdi kr. 9252000.-

Fet s i l d i hl.: opfiskct 86658, saltet 9885, 211vendt til sildolje 37 725, anvendt til hermetik 26063.

Tor s k (skrei og loddctorsk) i stk.: opfisket 6992-1000, anvendt til tørfisk 31101 000, anvendt til ]{lipfisk 36000

oon,

Biprodukter hl.: dampmediciiltran 115286, lever Hi andre transorter 19976, rogn .')3

on.

Værdi ca. kr. 60 OllO 000.

K Y st mak reI i kg.: opfisket 39-17 533, solgt fersk 3'861 283) saltet og flekket 86250. Værdi ca. kr. 1 75000a.

Nor cl s j 0 s i I d i tdr.: ilnodbragt 4372.

FisketG

Uken 13--19 juli.

Anmeldt ukefangst: bankfisk 238000 kg, norosjøsild 830 tdr., kystmakreI 106050 kg.

B a nkf is k et fra Aalesund blev

i

sidste uke

dre~

'vet av

l

i dampskibe og 80 motorbaater

j

som indkom med en samlet fangst av 238 000 kg. iisk. Herav var 1 () 000 kveite,

128000

kg. lange)

550GO

kg. brosme c'g 36 COO kg. anden fisk. Prisen var Ior kr. 150

- 1

lar:ge 0.38, brosme 0.25, GAG og sei 0.2:0 pr. kg. Al kveiten er iset og og brosEJ.en er salteL 'I/ærdien av bankfisket for uken utgjør kr. 115025.

For Værøy og Røst er

i

tiden 5-13 juli ophskd 8000 kg. rødspæHe og 1200 kg. kveite, pris

vis 40 og 130 øre pr. kg. Samlet værdi kr. 4760.

S æ l fan g ste

n.

I uke indkom til Aalesund fra Ishavet 2 fartøier med loeo og 2000 stk. sæl.

Oni fet sil d fis k e t ford der endnu I tidligere aar var fisket allerede igang sa2.vel Sør-Trøndelag som

i

Troms og Nordland fylker. Ifjor

Y(ir der

i

tiden

1-21

juli opfisket ialt 2680 hl. fetsild

i

disse distrikter) hvorav solgt til sildoljefabrikker 1100

it

1. og saltet til 900 tdr. og i 1922 ,henholds,

vis

113 66 140, 46664.

S m a

Cl.

s i l d- o g b ris l ing

fIS

k e t fortsæHer og paa Søndmør. rra Vaagsvaag uke blev og seIgt til hermetik

sildsiæng

i

de sidste dage av des at der er opfisket 800

tll

101'

kr. 2.50 pr.

kasser smaasild, til agn for Samlet værdi kr. 3200. I er

pris kr. 4.00 pr.

er sat endel smaa·

solgt

srnaasild solgt til , værdi kr. 5775. Her senere tid optisket 894 h1. fetsild,

saltet til 8C4 tønder. Nogen smaastæng me::l

makreI er ogsaa sat

i

rl\skvoll.

30'4 F S K E T S O A N O

23 juli 1l}~4

K Y s t mak re ,lf i s k e t slog fuldstændig feil for Kristiansand i sidste uke. Adskillige baater har gjen- tagne forsøkt fiskefeltet med sine drivgarn men fangstene har gjennemgaaende været yderst smaa fra 5 til 10 snes pr. baat, hvilket har drevet prisene til fiskerne op fra kr. 0'.55-·1.20' pr. kg. Notfisket er fuldstændig mislyk- ket. Den samlede ukefangst blev 10'6050' kg. makreI, hvorav til Hvaler 31 150, Langesund 1630'0, Kristian- sand 11 730, Holmsbo 11 360', Bergen 870.0' og Fredriks- stad 70'0'0 kg. Prisen i Langesund 0'.60', Holmsbo 1.0'0, Bergen 0.80', Fredriksstad 0'.80 og Kristiania 1.90' pr. kg.

Til 19 juli er ialt opfisket 3 947 533 kg. kyst- makreI mot 7 320' 770' ifjor og 5 728 592 i 1922. Y ærdien av aarets makrelfiske er beregnet til ca. 1.75 million kroner mot 2.5 ifjor.

Sil de fis k e t i Nor d sjø e n fortsætter med bra utbytte for de faa norske fartøier som deltar i dette fiske. I sidsfe uke indkom 2 fiskedampskibe til Bergen med 370 og 380' tønder nordsjøsild og til Espevær et fartøi med 80' tdr., pris 27 kr. pr. tønde. De sidste fangster til Bergen er endnu usolgt, men endel av de tidligere fangster er solgt til omkring en 25 kr. pr. tønde.

Ialt er iaar ilandbragt 4372 tønder nordsjøsild mot til samme tid ifjor 819 tdr. og i 1922 1173 tdr.

Brisling- og smaasildfisket.

Tilførsler til Kopervik 1/4-3°/6 1924.

01J

O-

^b.O

O-

~

c c et!

~~

:a .

..!. Ul •

Hvorfra Ul:.;;r c'::':: Ul:.;;r u:.:.;;r _Ul~

·C rn ·C rn et! Ul ·C rn ~Ul ·c ^Cl)

p:) o..

ca

^{o.. o..}

~

Rogaland fylke ... 2230 10.00 760 6.00 240 4.00 Hordaland

- ... ^.

2200 10.00 l 110 6.00 1620 4.00 Sogn og Fjordane fylke 680 10.00 1990 6.00 3060 4.00 Utlandet ... - - 6250 10.00 - -

- - - - -- - - -^{- - -}- -

Tils. 5110 - 10 110 - 4920 -

- - -- -^{- -}- -- -- - - -

Røkt 5110 - 10 110 ^- 4920 ^-

- - -- - -- -- -- -- -

Værdi kr. 51 100 - 85660 - 19680 -

Tilførsler til Stavanger 7/7_12.17 1924.

Hvorfra I

Bris~ing

_sk]. ^I _{pr. skje} ^Pris

Vestfold fylke ... . Rogaland fylke ... . Hordaland fylke ... . Sogn og Fjordane fylke ... ..

3520 16300 4770 1020

10.00 10.00 10.00 10.00

~--I~~---I~---

Tilsammen 25610 Røkt 25610 Værdi kr. 256100 I

---~---

Tilførsel til Bergen ¹⁴17 _¹⁹17 1924.

Hvorfra

I

BriSlingl Pris pr.lsmåsild

I

Pris pr.1 Bland. Ipris pr.

skj. skj. skj. skj. skje I skj.

Fredrikstad ...

Hordaland fylke

-.-

Sogn og Fjordane 330 2500

10.00

10.00 95 4.00

--I

309l 560J

7.00 4.50 fylke ... 3650 10.00 440 4.00 560 7.75

- ø - 71 9.00

Tils. 6480 - 535 - 1500 ^{I -}

Værdi

k;.- 64800[-=- 2i4o

-~

9662--::-

Kystmakrelfisket.

Sidste Sidste I Fangst Hvortil Til ukes pris ukefangst ^{1 i} a l t

Kr. kg. kg.

~---- ---- - - - I

--T

I

Kristiansund og omegn ¹°17 ^I 2500 ^I _I 2500 Herdla ... ^8/7 -

I

5735 Bergen ... ¹⁹17 0.80 8700 135900

Espevær ... 6fe 2300

Haugesund ... 21/6 71540

Skudenes ... 21/6 6450

Stavanger ... ¹²17 138600

Egersund ... 28/6 - I

129450 Kirkehavn ... ^19/7 0.50 1900 78700 Flekkefjord ... I ¹⁹17 0.60 2500 35500

Farsund ... 3°/6 24600

Mandal ... 21/6 24588

Kristiansand ... ^{19 7} 0.55/1.40 11 750 1.504029 Lillesand ... ¹⁹17 1.00 450 13465 Arendal ... ^19/7 1.20 5280 I 102 152 Grimstad ... ^{12 '-}I I 36214 Risør ... ¹²17 51920 Skaatøy ... ¹⁹17 ^0,50 3000 112200 Langesund ... ¹⁹17 0.60 16300 199100

Nevlunghavn ... 28/6 175000

Fredriksværn ... 28/6 242100

Holmsbo ... ¹⁹17 1.00 11360 22060 Kristianiafjorden in-

denfor Drøbak. ... ^19/7 1.90 1 160 I 8030 Hvaler ... ¹⁹17 0.40/0.70 31 150 404650

Vasser og Færder ... ^12/7 1500 213450

Fredrikstad ... ¹⁹17 0.80 7000 178800 Fredrikshald.oo ... ¹⁹17 0.70 I __

~! SO~_

- - - -²⁸⁵⁰⁰

Tilsammen I 106050 3947533

Opfisket med garn: 3 588 972 kg., med not: 228 345 kg.

Solgt fersk indenlands 3175249 kg.

" ,,(iset) til utlandet 686 034 kg.

Saltet og flekket 86 250 kg.

Værdi ca. 1,75 mill. kroner.

Fetsildfisket.

Lensmanden i Vestnes beretter 12/7: Jeg foretok igaar reise til Tresfjord Ior at indhente opgaver over det der fore- gaaende sildefiske.

Der er i denne uke opfisket .150 hl. smaasild som er solgt til skjæresild. Prisen er kr. 10.00 pr. hl. Silden er fanget av landnotlag hjemmehørende i Tresfjord.

23 juli 1924

f I S K E T S

fisket utenlands.

Torskefisket ved Island.

Opfisket kg. Tilvirket kg. Utført kg.

indtil 24/6 1924 indtil 3°/6 1924

30000000 13472000 Generalkonsulatet, Reykjavik, ,beretter 5/7: I anden halvdel av juni maaned 1924 er eksoprtert fra Island ialt 2665.3 tons klipfisk samt 14.6 tons vaatsaltet fisk.

Bestemmelsesstedene .for klipfiskkvantummet var føl- gende:

Spanien .. .. ..

Spanien og Genua Barcelona . . . . Valencia .. ..

Italien .. .. ..

Genua ..

Bergen Leith ..

Leith og Kjøbenhavn Kjøbenhavn .. .. ..

1057.3 tons 407

»

126.8

»

165

»

54.5

»

278.5

»

235

»

11

»

315.3

»

14.9

»

Tilsammen 2665.3 tons Det vaatsaltede fiskekvantum blev utført til Holland, England og Danmark, 'henholdsvis 3, 11 og 0.6 tons.

Av det eksporterte klipfiskkvantum 2665.3 tons, stammet 1716.1 tons fra Reykjavik og omliggende pladser og denne utførsel fordelte sig med hensyn til bestem- melsessteder og fiskesorter som følger:

Spanien .. 758.8 tons

Storfisk 620.1

Hyse ..

Lange ..

Spanien og Genua Storfisk

Sei . . . . Labrador ..

Hyse . . . . Bergen

Storfisk.. .. .. .. ..

Sei". .. .. .. .. ..

I.eith og Kjøbenhavn ..

Storfisk.. ..

Smaafisk ..

Sei.. ..

Labrador Lange Hyse ..

100 38.7 150.4 48.6 146.2 61.8 120 115 82.6

7.2 57.6 152.9 0.1 14.9

407

»

235

»

315.3

»

Tilsammen 1716.1 tons Generalkonsul Henry Bay, Reykjavik, beretter 14/7:

1\

v den seneste av generalkonsulatet indsendte beretning fremgaar at Islands torskefiskerier iaaf omkring medio

G A N G

305

mai maaned hadde git et utbytte av 125 842 skippund eller 20 135 tO'ns klipfisk i beregnet virket tilstand. Der foreligger yderUgere en lignende opgave pr. 24 juni 1924 fra Islands fiskeriselskap, i henhold til hvilken opgave utbyttet av torskefisket paa det sidstnævnte tidspunkt er beregnet til 187692 skippund eller ca. 30000 tons. Dette kvantum fordeler sig paa de forskjellige fangstpladser som følger:

Motorfartøier fra Isafjords fangst i Faksebugten .. .. ..

Reykjavik, trawlere.. ..

»

dæksfarløier Havnefjord ..

Keflavik . . . . Oardi

.. " ..

Sandgerdi .. ..

Eyrarbakki 'Og Stokkseyri ..

Vestmannøyene .. ..

Akranes . . . . Olafsvik og Sandur Stykkisholm .. ..

Vestkysten ..

Nordkysten .. ..

Østkysten

Thorlakshavn ..

Vatneleysustrand

5 096 skippund

70972

»

2 893

»

25363

»

5 600

»

900

»

6 240

»

3 731

»

2600'0

»

2 515

»

1 469

»

611

»

16770

»

5 243

»

13275

»

444

»

570

»

Det iaar opfiskede og paa Island ilandbragte kvan- tum er formentlig det største man hittil har faaf her

i

landet. Særlig bemerkelsesværdig er trawlenes fiske

i

sommer; Hjor avsluttet disse deltagelsen i torskefisket

j

begyndelsen av juni maaned, mens de iaar fremdeles driver fiske med fangstens saltning ombord og opnaar rneget tilfredsstHlende resultater. Fra begyndelsen av mai indtil midten av juni fisket trawlerne utenfor Hval- bak hvorefter de fortsatte fangstvirksomheten utenfor Islands vestkyst; her fik de en mængde sei. N og en traw- lere har nu medio juli avsluttet dette fiske for at bli utrustet flOr deltagelse i sildefisket utenfor nordkysten.

I henhold til generalkonsulatets halvmaanedlige opgaver til fiskeridirektøren om Islands klipfiskeksport var ultimo mai iaar - som tidligere indberettet - eksportert 8240 tons klipfisk, hvorav 7200 tons blev sendt fra Island direkte til Spanien. Ifølge den samme kilde uHørtes i juni maaned 5232 tons, hvorav 3970 tons sendtes direkte til Spanien. I første halvaar 1924 er saa- ledes ialt eksportert fra Island 13 472 tons klipfisk. Av dette sidstnævnte kvantum antages ca. 9000 tons at være klipfisk av inderværende aars tilvirkning.

I de senest forløpne fire uker har markedet for salg

av klipfisk været stille, hvad· der er almindelig midtsom-

mers. Kjøperne av storfisk er tilbakeholdende, idet

prisene forventes nedadgaaende; imidlertid er holdnin-

gen hos priQducentene i øieblikket gjennemgaaende fast.

306

F I S KE T S G A N G

^{23 j uE 192cl}

.~--~~--~~---

Efterspørselen efter andre fiskesorter er bra; smaafisk :?,laar

i

is1. kr. 185, labrador 158 til 165 og hyse 150

pl'.

s;kippund

~l

160 kg. fob. islandsk havn.

Saavidt vites, har der hittil iaar ikke været sendt klipfisk

i

konsignation til Spanien.

Det nyjundlandske torskefiske.

Opfiskei kg. Tilvirket kg. Utført kg.

illdtil 19'2 l 22982000

»Trade Review«, St. beretter 21/6:

Eksport 15-21 juni:

T il Barbados .. .. ., .. ..

»

Oporto .. .. .. .. .. ..

1 330 kvintaler

9281

»

Eksport 22-28 juni:

Til Oporto .. .. .. .. 14 617 kvintaler Det kanadiske torskefiske.

Opfisket kg. Tilvirket kg. Utført kg.

indtil 'J1/3 1924 indtil 31/:) 192·J

2 988 208 6 364 000

Makrellisket ved Skagen

er vedvarende like smaat. Nl.cd blev

i

sidste uke indbragt bare 2500 snes) pris kr. 4.00 og ved dorg··

15CO snes pris kr. 3.00 pr. snes. Ialt er iaa1'

til

Skagen

92000

snes

rnakrel til en

værdi av

kr. 211 00'0.

var der opfisket 272 000 snes og

i

1922 171 000 snes.

Det svenske makrelfiske er nu helt slut saavel drivgarn som

Fiskerne gjør sig nu kliH til i

nsket

i

Nordsjøen. Sildefisket med drivgarn er saa smaat begyndt utfor den skaanske kyst.

Det hollandske sild etiske

hadde i uken som endte 9 juli et ilandbragt

83()5 tønder og ialt er

der

til 9 juli ialt

tdr.

mot 33 936

ifjor~

60(10

i

1922 og 11 670 Fisket iaarer saaledes meget bedre

end i

de tre aar.

Det

tyske

Fiskeriagenten rre1der

i

i

forrige ved en

il 50 537 tønder mot

td 14 juli utgjør 38 9S8 tdr.

t

9 2C() tdr. med ~,2

barder ifjor.

Prisen

var

matjes 25 og for reel

matjes

33

mark

[Gb.

fiskerihavn.

Det c/??:elske

Efter opgave fra Ministry of Agriculture and nes er der ilandbragt

i ~

og \Vales li1ængder

i

de anførte tidsrum:

Alle fiskesorter (t1lldtat skaldyr) ... . Sild ... . Brisling ... . lVlalucl . . . .

Juni 1924 ^I cwls. 1

i

1

835689 ^l!

28 113

I

2.5 713 ¹ 1923 cwls. li

I

8.13005 ¹ 30

2"~

^I

j;m.-jul1i

192+ 192:3

C\V(". cwis.

4810451 4601123 139 98 -4:27

11 160

27762 168 39~) Torsk ... . 252565

12790 5727 39510

37904 i

211 897 ! 15539 :

1496815 1 272 750 Lange ... .

Brosme ... . Sei ... . Hyse ... . Hvitting .. . ... . Flyndre ... . Kveite ... . Skate og rokke ... .

146390 15289 47917 1-1207 34582

3445 29780 185944 14500 53088 22524 39895

Det skotske sildefiske.

Konsulatet, Leith, beretter

Opfisket crans Saltet tdr.

1924 .... . 1923 .... .

583599 484418

indtil I~l!,

594630

492797

8549:2! 97970

I

19723 12274 1951901 16679l 8459691 984052 1734661 152255 309220: 337 196 66427j 69220 238 371 ^! 244932

Utført tdr.

indtil ^l:';

308011

225767

Efter "Fishery Bo:nd "s ukenUige opgave stiller fisket sig SOll1 f()lf~er indtil 12/7 1924:

5ted

Total fangst

Ciåns

i 192.1 1923

---- - - -1 ---

Saltet. gallet tdr.

1~24

^{I 1923}

, - - - -

Eksportert telr.

192'1 1923

, VintcrliS;,ct

:lt~[

''-4-11-1-2711-1-()"l'11-)2Tl-87 (.).,-0

01 ,-.---.--- .

^I

(l jall.--31 mars) '" - ::> -~ .) 35032 12999-1 423:.21

Sommerfisket fra

I I,'

l april I

Northumberl,md 13550 10 797 245 - ¹ Fvemouth distr. 4333 10¹ 790, ¹

Aberdeen. . . 43181 1

91711 -

¹ -661 G 18fJ, 1 162 PeterlJead ... 623~12i 4:9151 545301 -150-18¹ 12G87 t)010 Fr<1serburg . . . .. 76.5^e18, 671,541 658801 57697i 23101 13F)(}

B:\:lff . . . 406-1:1 ·~3911 284-1:: 2158' l-l:W Buclde. . . 4 3JU! 6266' 3992[ 67 42i 09i Wick ... 1 68 -170!! -!-672-1:

1

1 65

~)76'

^{450Sili le) J 2(1 6 Dli}

I~esten ^{av øst-[ 1}

kysten ... ¹ 3056 4:8091 760 23191 lO·Bl 9606 Ollmey ... "1 31 G07, 16 ;31-±[ 399G-I! 20471; 10 72t; 20-l-4:

SlJetland ... ^{" i} 22700911.5237--l!'2G898.9j 1776771.122723 135624

1 ~tornoway distr.1 2012~' 10245 14061

1

; ~1~0 25·Hlcl 5244 bana ... '1 890 1 727 992 1 867 1 7fi2

Resten av Vest- ^I

k1~t~n . . . c- I _ , i

>~lxrnt!1ofClyde), 7.111

1

7109! 2/01 422¹

d asgow ... 1 - --- I - 1 ' - 1 ti 81g 1 5~)P

Sommerfisket ialt: .528 1-15i 379 432;-51~) 493' 36--1 71l! 23(1805 18527'2

Vi~;~~fis~~t ~~11ri

⁷⁶⁹

5721~~~

^83el!

707-0-9~i

399-7-4J 36G 7gSj

-2~7 59~)

23 juli 1924

f S K E T S o A N O ³⁰⁷

Fiskemarkedet indenlands.

(Nominelle prisnoteringer).

Bergen.

Tran:

Uklaret damptran, nordlands ... . - , , - finmarks ... . Prima koldklaret damptran ... . Raa mediein, Nordlands ... . Blank do ... . Blank industriel ... . Brunblank mediein, nordlands ... . do. industriel ... . Bruntran ... . Pressetran, bundklar ... . Sildolje, brunblank ... .

Rogn:

1117

Kr.

119.00 114.00 1.25 112.00 0.98 0.95 0.96 0.92 0.81 0.92 0.83

18/7

Kr.

119.00 115.00 1.25 112.00 1.00 0.95 0.96 0.92 0.81 0.92

pr. tønde pr. kilo pr. tønde

pr. kg.

lste sort pr. eksportfyldt tønde 60.00 59.00 pr. td.

2den " 47.00 49.00

3dje " " ... " 37.00 39.00 Samt. fyldt mell. bundene ... 42/45.00 45/48.00

Rundfisk:

Usorteret Lofofs ... ·.24.50/25.00 25/26.00 pr. vegt Tynd vesLc, hollænder . . . 34.00 34.00

Fyldig ... .... .. .. .. 27.50 28.00 Alml ^{J j} . . . , . . 26.00 26.00 Bremer ... 25.00 25.25 Samfængt Italiener ... .24.00 24.25

Sei:

Prima storsei 50/60. . . 24.00 24.00 do. middelssei 40/50 ... 18/19.00 18/19.00 Afrikasei 50/60.... .. . . .. .... 21.00 21.00 do. 40/50 ... 16.00 16.00 Smaasei 30/40. . . 17.00 17.00

Brosmer:

flekket ... : ... . 25.00 25.00 Rund ... . 20.00 20.00

Hyser:

Afrilka høsthyse 40/50 ... . 17.00 17.00 do. hyse 30/40 ... . 17.00 17.00

Længer:

Skruelænger ... , ... . 25.00 26.00 Klipfisk:

1 sic sort ... . 25.00 25.00 Fetsild:

Skjæresild, fiskepakket .... . . 0.32 'pr. kg.

do. eksportpakket ... 0.32/0.35 Storsild:

Exportpakket pr. 110 kg ... . Islandssild ... . Nordsjøsild ... .

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg.

33.00 0.40 30.00 30.00

33.00 pr. tønde 0.40 pr. kg.

- pr. tønde

30.00 pr. tønde

Aalesund.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs

eller Nordlands ... 115/118.00 115/118 pr. tønde Do. Finrr:arks ... 113! 116.00 113/116

Koldklaret damptran ... 132.00 132.00

Raamedicintran ... 1.00 1.00 pr. kg Blank industriel tran. . . 0.92 0.92

Pressetran, bundklar. . . 0.87 0.87 Bruntran . . . .. .... 0.80 0,80 Sæltran . . . 1.03 1.03 Bottlenosettan . .. . . 0.90 0.90

Rogn,

1 ?te sort eksportpakket ... . 2den sort do ... '"

3dje sort do ... . Klipfisk:

58.00 46.00 36.00

60.00 pr. td.

48.00 38.00

Søndmørs ... ,. 25/25.50 25.25/25.75 pr. ve gt Lofots . . . 25/25.50

Saltfisk:

Finmarks . . . .. 0.50/0.52 0.50/0.53 Pre ssefi sk: Presset længe ... 0.73/0.75 0.75 Rotskjær: Sei, samf... 1.15 1.15

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg. . . . 34.00 34.00 pr. td.

Kristiansund N.

Kr. Kr.

Tr an:

Uklaret damptran ... 113/115 113/115.00 pr. td.

Blank medicintran ... 0.90/0.95 0.90/0.95 pr. kg.

Bruntran . . . 0.75 0.75 Rogn:

Samf. stavfyJdt tønde ... 44/46.00 45/47.00 pr. td.

Tørfisk:

Samf. storsei 50/60 cm. . . . .. 1.00/1.05 1.00/1.05 pr. kg.

" middels 40/50 " ... 0.85/0.90 0.85/0.90

" smaasei 20/40 " ... 0.75 0.75 Klipfisk:

Nordmørs og Lofots ... 24.50/25.00 25.00/25.25 pr. vegt S i Id:

Sto r s i l d, eksporfpakket pr, 110 kg. 32/33.00 32/33.00 pr. td.

308 F I S K E T S o A N O

23 juli 1924

Fiskemarkedet utenlands.

P ris ene angaar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist.

li: l i P fis k p ris ene notereis i Spanien i pesetas (p tas. ) pr. kvintal (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo, Santander, Kartagena og Malaga = 50 kg., i Barcelona og Taragona = 40 kg. I Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pr.l::vintal = 60 kg. Paa de oversjøiske markeder angis prisen pr. kasse (ks.). I Havana noteres prisen i kubanske dollars ($) pr. kasse = 45 kg., i Buenos Aires i pesos pr. kasse

=

45 kg. og i Rio de Janeiro i milreis pr. kasse

=

58 kg.

K l i P fis k. og tør ti s k p ris ene i Italien noteres i lire pr. 100 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Bilbao:

Generalkonsulatet Bilbao telegraferer 17/7:· Uketilførsel 16000 kvintaler islandsk, 14000 norsk, beholdning 22000 islandsk, 5000 norsk. Priser islandsk 85-90 pesetas (kr. 1.55 -1.62 pr. kg.), norsk 85-90 (kr. 1.55-1.62 pr. kg.). Kurs pund 32.82, francs 38.70.

Gen u a:

Generalkonsulatet, Genua, beretter 15/7: Siden general- konsulatets sidste fiskerapport er der importert til Genua:

T ø l' fis k 2629 baller. - K l i p fis k (herunder saltfisk) fra Norge 2550 kasser, 140 kasser (saltfisk), 1895 baller, fra Island 3003 kasser, fra Frankrige 1393 baller (lave).

Markedet har været temmelig rolig i de sidste uker som følge av varmen. Imidlertid har avsretningen av den nye fisk gaat ganske livlig, til meget fordelagtige priser.

Disse noteres som følger: Tør fis k' westre: lire 625 (196 øre pr. kg.). - Klipfisk: Norsk 450'-470 (141- 147 øre pr. kg.), ,islandsk (labrador st yle) 400-410 (125- 128 øre pr. kg.), Fransk 380-400 (119-125 øre pr. kg.).

Prisene er i lire pr. 100 kg. fri paa kjøperens jernbanestation.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, bereHer 9/7: I tilslutning til den telegrafiske indberetning av 9/7 meddeles følgende vedrø- rende klipfiskmarkedet i Portugal i s,idste halvdel av fore- gaaende maaned:

Lissabon. T i l før sel:

Norsk import.. ..

Islandsk import..

Skotsk import.. ..

Beholdninger:

"Norsk .. .. .. ..

Islandsk . . . . Skotsk . . . .

.. 1440 ton 84 » 192 » Ialt 1716 ton

ca. 300 ton

» 70»

» 120 » Ialt ca. 490 ton Der ventes med det første hertil en mindre baat direkte fra Kristiansund med ca. 5000 baller norsk fisk (ca. 300 ton) og en anden fra Aalesund med ca. 4000 baller (ca. 240 ton).

Av nyfundlandsfisk hvorav markedet paa længere tid ingen beholdning har hat, er endnu ikke ankommet nogen nye

De tyske ferskfiskpriser noteres i mark (M) pr. pund = ~ kg.

F er s k s i l d P ris ene noteres pr. kasse = 85-100 kg.

Prisen paa indført saltsild til det tyske marked noteres for tiden i vedk. utførselslands mynt.

Pristallene i parantes angir den ved Fiskeridirektørerts kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i øre pr, nor s ken het (kg., tdr. m. v.) efter valutakursene paa den dag, som prisene antas at gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer.

Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjellige landes penger maa disse tal kun opfattes som et i forskjellig grad efter o'illstændighetene o m tre n t l i g uttrykk for de faktis-ke priser.

tilførsler; men efter forlydende er der snart ventende en ladning paa ca. 3000 engelske kvintaler eller ca. 150 ton.

Priser: Norsk esc. 500, islandsk 500, skotsk 470 pr. kvin- tal il. 60 kg. fortoldet.

Som i forrige beretning bebudet har markedet nu antat en avgjort trægere tone, trykket som det er av de betydelige mrengder nyfisk som i den forløpne tid er ankommet væsentlig fra Norge. Ikke faa avtagere turde maaske ha kjøpt vel store kvanta, og først maa lagrene rømmes litt inden efterspørselen atter vil kunne ta sig op. Hittil vites tildels ikke saa smaa partier importert vare fra Lissabon at ha fundet vei til Oporto hvor der en tidlang var forholds- vis begrænsede beholdninger. Men nu er der ogsaa dH ankommet tilstrækkelige tilførsler for det umiddelbare behov direkte fra produktionslandene saaledes at denne adgang til at lette Lissabon-markedet indtil videre er stængt.

Detaljsalget hersteds gaar dog fremdeles saa nogenluncle, om det end ikke kan sammenlignes med hvad det var indtil for nylig. Paa den anden side begynder dersom vanlig paa denne aarstid at gjøre sig gjældende en viss mangel paa fersk f,isk,saa forbruket av klipfisk forhaapentlig om ikke længe atter skulde ta sig op.

Engrosprisene holder sig konstant paa samme nivaa som før, og detaljprisene ligger fremdeles mellem esc. 9.00 og 9.50 for norsk vare samt en kjende lavere for islandsk..

Endnu noget lavere i pris staar som vanlig det skotske produkt.

I forbindelse hermed tør det være av interesse at nævne at det ovenanførte parti nyfundlandsHsk som snart ventes til Lissabon, oplyses at være indkjøpt for den forholdsvis høie pris av 55/ pr. engelsk kvintal il. 50.8 kg.

Kurs pr. dags dato: Esc. 156.50 pr. pund sterling.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 9/7:

Tilførsel:

Norsk .. .. "

Nyfundlandsk ..

Skotsk ..

Tysk . . . . "

1917 ton 240 » 855 » 564 » Ialt 3576 ton

F S K E T S

~--~~---

o A N O 309

23 juli 1924

--- Behol dninger:

Norsk .. .. ..

Nyfundlandsk Skotsk . . . . Tysk . . . .

Priser. Norsk:

Første kvalitet ..

Anden kvalitet ..

Tredje kvalitet ..

N yfundlandsk:

Ny . . . . Gammel ..

Skotsk:

Storfalden ..

Sei, storfalden ..

Tysk . . . .

alt pr. kvintal fl 60' kg. fortoldet.

Lissabon:

ca. 1770' ton

~ 488 ~

~ 650' »

» 350 »

laI t ca. 3258 ton esc. 500'

» 490'

» 470' esc. 650--700'

~ 60'0 esc. 480

» 390'

» 450

Legationen, Lissabon, beretter 19/7: Klipfiskimport norsk 348 ton, islandsk 144, skotsk 207. Beholdning norsk 400, islandsk 144, skotsk 200 .. Priser norsk, islandsk 480 esc.

(l63 øre pr. kg.), skotsk 450', pristendens faldende og kjø- pere tilbakeholdne grundet yderligere tilførsel. Siden medio juli 1150' tons norsk som maa lagres og trykker markedet.

Kurs 157 esc. pr. :t.

Oporto:

Legationen, Lissabon, beretter 19/7: Import norsk 1068 ton, islandsk 60'9, nyfundlandsk 1099, skotsk 417, tysk 433, beholdning norsk 2270, islandsk 600', nyfundlandsk 1356, skotsk 760', tysk 680 ton. Priser norsk første klasse 460 esc.

(158 øre pr. kg.), anden 450 (155 øre pr. kg.), tredje 440 (152 øre pr. kg.), islandsk stor 440, nyfundlandsk stor 680, middels 620, smaaralden 600', skotsk 410, sei 330', tysk 380 -420.

Buenos Aires:

Legationen, Buenos' Aires, beretter 21/7: Klipfisktilførsel siden 30 juni 5200 kasser. Beholdning 7000' ks. Pris norsk 42 argentinske papirpesos pr. ks. fl 45 kg. fra importør til grossist. K urs 4G~ d. pr. guldpeso. Efterspørselen normal.

Rogn.

Bilbao:

Generalkonsulatet beretter 17/7: Intet sardinfiske for- løpne uke Nordspanien, liten rognomsætning. Priser ufor- andret. Tilførsel Nordspanien 6000 tønder norsk, 300 islandsk.

H a v r e:

Konsulatet beretter 17/7: Middels fiske.

Fersk fisk og sild.

Creestemiinde:

Fiskeriagenten beretter 18/7: I uken fra 10 til 16 juli.

ankom til Geestemtinde fiskemarked 24 trawlere og 3 kuttere med tilsammen 1 386 000 pund fersk fisk. Derav 11 fra Island med 1171 900 pund, gjennemsnitIig ca. 106500 pund, 13 fra Nordsjøen med 20'6600' pund, gjennemsnitlig ca.

15900 pund og 3 kuttere likeledes fra ~ordsjøen med 7500 pund.

Tilforslene var litt større end i den foregaaende uke.

Fra badestedene var der en bedre efterspørsel efter de finere sorter fisk, massefisk derimot kunde vanskelig sælges og omtrent

%

av tilførslene gik til fiskemelfabrikkene.

Kapitalmangelen og det varme veil' influerer paa fon'et- ningen.

Auktionsprisene var:

Hyse I ..

» Il Torsk I

» Il Sei ..

Rødspætter Pigvar I ..

Kveite I..

Hamburg.

M. 0.07-0.48 pr. pund

~ 0'.03-0.35

» 0'.08-0.35

» 0'.03-0'.18

» 0'.0'6-0'.14

» 0.40'-0'.86

» 1.14-1.76

» 0'.62-1.10'

Fiskeriagenten beretter 18/7: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom fra Norge ca.

3000' pund kveite, ca. 1200' pund aal og ca. 1000' pund laks, som i auktionen opnaadde:

For kveite M. 0.70'-0'.96 pr. pund

» aal .. .. .. .. .. " » 1.15-1.22

» laks .. .. .. " .. .. » 1.74-1.83

Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom fra Norge 2820 pund laks, 815 pund kveite, 70' pund rødspætter og 860 pund hyse. Hysen var daarlig.

I auktionen blev der betalt:

For laks, stor .. M. 1.50'-2.0'0' pr. pund

» laks, middels » 1.36-1.78

» kveite, stor.. » 0'.72-1.0'7

» kveite, smaa » 0'.20'-0'.41

» rødspætter .. » 0'.21

» hyse.. .. .. » 0'.0'3-0'.0'3%

Underhaandssalgsprisen for laks var M. 1.70'-1.85 pr.

pund for stor og M. 1.40 for smaa.

Der ankom i ukens løp 9 baater med fersk snd fra Skot- land (Wick, Fraserburgh og Lerwick). Prisen var 15 til 20 Pf. pr. pund.

Hull:

Konsulatet beretter 21/7: Prima laks omkring 2/ (kr. 3.24), smaalaks 1/8 (kr. 2.70'), 68000 pund labrador laks. En del solgt 1/9-1/ (kr. 2.83-1.62) pundet.

Hummer.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 18/7: Med ruteskibene fra Norge ankom 17 kasser levende hummer. Prisen var M. 6.10 pr.

pund fortoldet med langsomt salg.

1 guldmark er idag kr. 1.77.

Salt sild.

Kon i g s b er g:

Konsulatet beretter 5/7: Damperen »OUo F'ischer« indkom hertil igaar fra Lerwick med 2428/1, 478/2 og 50/4 tdr. sild.

Kvaliteten av denne tidlig fangede var dam'lig, var helst aven vinteragtig karakter. Likesaa utviste det medIastede parti matjessild bare en middels kvalitet.

Ved besigtigelsen kunne bare et litet parti 1 trademark bli solgt til 27/-,28/ fob. Lerwick, mens resten gik til for'- lagring. Stor matjessild opnaadde 50/ for 2/2 tdr. Der var talrike kjøbmænd fremrnøtt og der hadde sikkert blit gode forretninger av, hvis ikke kvaliteten hadde været saa dam'Hg. Efterspørselen maa betragtes som tilfredsstillende, men det er bare efter virkelig god sild.

Kjøbmændene fra Polen og Lithauen reiste meget skuffet tilbake og avventer ankomsten av juli saltet sild.

Hertil ventes damperne »Cewea«, »B1anche« og »Kongs-' haug«, som kommer med crownbrand og skotsk sUd.

310

F l S K E t s o ^{A N} O

23 juli 1924

- - - - - - - -

Konsulatet beretter 14/7: Ingen tilførsel av norsk sild i den forløpne uke. Med ny engelsk sild indtraf to dampere, dog var kvaliteten ikke tilfredsstillende og intet salg av betydning kom istand, hvorfor hele tilførselen gik paa lager.

Kun et ganske underordnet parti solgtes paa basis 35/, I trademærke.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 18/7: Tilførslene androg til 9879 tdr. Derav 616 tdr. fra Norge, 9118 tdr. fra Skotland og 45 Ldr. fra Irland.

Markedet for norsk sild var uforandret flaut. Der blev omsat litt skjæresild paa august-september levering paa basis av kr. 75 pr. td. cif. Andre sorter uten interesse.

Der var igjen store tilførsler av skotsk sild, idet der via Leith og med 4 direkte ba at er fra Stornovvay, Lerwick og Baltasound ankom ikke mindre end 1790'/1 og 14656/2 tdr., som for størsteparten blev anbragt.

For kvalitetsvare blev betalt høie priser, saaledes for StornowalY og Castlebay matjes optil sh. 105--115 pr. 2/2 tdr. for large og sh. 85-100 pr. 2/2 tdr. for selected.

De øvrige priser var:

Den hollandske sildeflaate.

Fiskeriagenten beretter 11/7: Efter den sidste op- gave over den hollandske sirldeflaateer der nu 50 loggere mindre end ifjor.

Flaaten fordeler sig paa følgende havne:

Scheveningen .

192

(derav av staaliS 7 'Og av træ 35)

Vlaardingen

131 - - » - 101 --»-- 30

Katwijk

112 --»- 1

00

- » -

12

Vmuiden 59

--»-

55

- » -

4

l\1aaslui:s 42

--»-

27

- » -

15

Noordwijk . 3

- » -

2

--»--

l

539 (derav av staal 442 og av træ 97) Det vil herav sees, at man i Holland gaar mere og mere over til j,ernskibe og træskibene turde helt for- svinde om nogen aar.

Ogsaa antallet av de hoI,landske rederier gaar stadig tilbake. Paa grund av de ugunstige forholde kan rederne ikke længere holde ut kampen og rederiene er dels ga at falliteller er blit frivillig opløst.

Rederiene fordeler sig paa følgende havne:

Soheveningen Katwijk ..

Vlaardingen .. ..

Maassluis ..

Ymuiden ..

Noordwijk .. '

1924 1923

62 72

36 36

33 36

18 22

18 23

1 1

168

190!

Shetland large matjes

» selected matjes

» medium matjes

» large fulls

» fulls ..

» fulls... .

»

»

»

matfulls ..

matties ..

matties .. ..

sh. 60-63 pr. 2/2 tdr.

»48-56 -»-

»47-52 -»-

»58~60 - ) ' > - -

» 50 -»-

» 4G-48 pr. 1/1 td r.

»38--40 -»--

» 36

» 40

- » - pr. 2/2 tdr.

Stettin:

Fiskeriagenten beretter 17/7: I denne uke ankom fra Skotland 2 baater fra Lerwick, Stronsay og Petel'head llled tilsammen ca. 8000 tdr.

Forretningen var meget livlig og alle sorter med undta- gelse av matties, hvorav del' er rikelig forsyning, blev rømmet til gode priser.

Der blev betalt for: Large fulls i 2/2 tdr. sh. 48/, Iul1s i 2/2 tdr. sh. 46/, funs i 1/1 tdr. sh. 45/, matfulls i l/i tdr.

sh. 37/-40/, matties i 1/1 tdr. sh. 32/-35i.

Med rutebaaten ankom fra Norge ca. 2000 tdr. Der er fremdeles liten interesse for norsk sild. Prisene el' meget forskjellige: Slosild offereres til kr. 34-35 og vaul'sild til kr. 25-28 pr. td.

Vekselkursene.

Utenlandsk mynt __

~_LPari

_kurs!

================---~~

t::

(l)

e..o

co (l)

-o o o t::

....:l t::

London ... kr. pr. !.

Berlin... 100 mark Paris .... ... 100 fres.

Stockholm... 100 sv. kr.

Kjøbenhavn .... 100 d. kr.

Amsterdam... 100 gylden Zlirich ... 100 sw. frcs.

New-York ... dollar Antwerpen ... 100 belg. frcs.

Helsingfors ... 100 f. mark Madrid ... 100 pesetas

Rom...

100 lire Prag... 100 czck. kr.

Island, nom in el 100 Is1. kr.

Wien, østerr. kroner pr.

æ ... .

Warschau, polske mark (mill.) pr.

æ

Lissabon, pence pr. escudo ... ..

Buenos Aires, pence pr. peso ... ..

Rio de Janeiro, pence pr. mils ... . Yokohama, sh/d. pr. yen ... . Manila, sh/d. pr. dollar.. ... . Meksiko, pence pr. dollar. ... . Shanghai, sh/d. pr. tae!. ... ..

Bombay, sh/d. .. ... ..

Honkong, sh/d ... .

Av

18.16 88.89 72.00 100.00 100.00 149.00 72.00 3.73 72.00 72.00 72.00 72.00 75.60 24.02 20.43 53

1/4

47.62 16 24.58 24.07

»Fiskets Oang«s ukentlige indhold kan

fremhæves:

32.4.5 38.S0 19S.00 120.00 283.00 13S.75 7.43 34.50 18.70 98.50 32.20 22.10 99.00 310000

18 ,111;

40:>/tl 5¹/4

1/10^Jl4

3/3[/4 1/5³/1(;

2/4⁵"

Oversigt over fiskeriene i ind- og utland. Markedsberetninger Statistiske oversigter over de forskjellige fiskerier.

Længere oversigter over markeds- og fiskeriforhold i utlandet. Utførselstabel. Administrative nyheter.

23 juli 1924

F S K E T S ^{G A N G}

---³¹¹

fiskeridirektørens ekspedition til Spitsbergen.

Fiskerikonsulent Iversen telegraferer fra Advent Bay, Spitsbergen, 21/7:

Hertiligaar, alt vel, utført fuldstændige hydrograf- snit Vardø indtil femti kvartmil øst Hopen. Desuten to snit over Hopengufta. Paatraf is nordligste station, men isfrit vest derfra til seksten kvartmil øst Hopen. Har brukt liner seksten steder. Formerkerf: loddestimer og store hyseforekomster øvre vandlag overalt søndenfor femogsytti mellem Bjørnøens længde og enogtredive

»Johan Hjort«'s togt.

»J ohan Hjort« deltar nu i den internationale under- søkelse av Golfstrømmen sammen med 3 andre hav- forskningsfartøier. Undersøkelsene ledes fra norsk side av prof.

Helland~Hansen

med »Armauer Hansen«. Det skotske skib »Explorer« og et dansk fartøi deltar.

»Armauer Hansen« maaler strømmen direkte og de øvrige fartøier tar vandprøver 'Og maaler temperaturer.

Ved disse observationer kan man beregne vandmassenes bevægelser og vekslinger. Undersøkelsene er nu i ca. en uke drevet i den norske rende ,men vil i de tre kommende uker bli drevet i Shetland-Færøekanalen.

længdegrad. F ormerket torsk sam.me strøk ved bunden, men torsken endnu ikke ankommet til Hopen. Paa eggen vest av Hornsund fandtes god hyseforekomst

i

øvre vandlag og torsk ved bunden; men masseforekomst haakjærring hindret ordentlig drift. Foruten de fiske- sorter som vi fandt ifjor har vi iaar ogsaa fanget sei her utfor Vest-Spitsbergen. Solgt fangsten til kulkom- pagniet her. Maa indstændig tilraade fortsætte under- søkelsene næste aar.

Sogn og Fjordane fylkes fiskerlag holdt aarsmøte i Ask- voll 19 og 20 juli. Som ny formand for laget valgtes Alb. Bakke, Rugsund og som næstformand A. M. Kjæmpenæs, Værlandet.

FiskeuHørselen. I eksporUabellen for mai (indtat i nr.

28, side 292) viser tallene for den samlede eksport av saltfisk og for eksporten av saltet torsk en meget stor difference. Som bekjendt utgjøres den overveiende del av saltfiskeksporten av saltet torsk. Den ovennævnte difference skyldes at specifika- tionen for saltet torsk kun gjælder torsk saltet i tønder og kasser og ikke den som saltes løs i fartøi og som utgjør den største del. Denne er ikke specielt opgit i maanedsstatistikken.

For fremtiden vil den ufuldstændige specifikation bli strøket, dersom ikke den samlede eksport av saltet torsk kan angis.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~I i~

~! "Fiskets Gang" _I~

~ ^{utgis av} ~

~ fiskeridirektøren ~

~ ^og ~

~ utkommer hv~ ukes onsdag ~

~ Bladet sendes uten ophold til ~

~ de forskjelligste deler ~

~ av landet I ~

~, Tegn abonnement Kr. 6.- pr. aar i~

~L I~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fiskeutfø;rselen fra 1 januar til 12 juli 1924 og uken som endte 12 juli.

Fetsild I

Toldstecler Vaarsild og skanret! storsild Nordsja-

tdr. sild I tdr. sild

I Kristiania ... ... 4 ' Kristansand .. 646 Egersund ... 12 975 Stavanger ... 3851 Kopervik 1).... 13585

I tdr. I tdr.

328 10 256 1905

4

68

7700 I 60

Brisling tdr.

3

Islands- sild tdr.

3 483 I

K;lipfisk, Klipfisk norsk Islandsk

kg. etc.

- kg.

I

2330 1

-=-

^91.51

I

Rundfisk kg.

I

-2001 Rot- skjær

kg.

Sei kg.

I 1252501

Hyse, rund kg.

Haugesund 2) 87 868

Bergen ... 25875 11 600 56354 255 11031 1 756 1 639 655 6288487

1

, 279260 ^l 469 2001 620 500

florøa) ... 21 300 8 - -

Måløy... 672 35 l 705 - 154500 ,

Aalesund 4).... 177 2 109 113937 75 - 2680 9795761 380501

Molde ... 40 21 184 161 7001

- I

Kristansund 5) 48919 180 10 4 8 - 1 1 8 3 ' -

1 150 44 iOO 67725 144675

Trondhjem B) 15364 25445 149 557

251

9005

1

, 29775

Bodø ... 607 180

1 121 150

Svol~ær 7)... I 1 25 ^I 5757001 - I

NarvIk... .089 35 ^{1 - 1} 118

3575

Anden Rogn tarfisk

kg. tdr.

i

_{- I 440}

-

1

-

- -

-

I

-

- -

-

-

122 135 8183 I

-

-

-

^845,

- 8002

- 75

- 6 115 12430 169

- 6146

- 1439

- -

I 3200 ⁵⁰ -⁵

D.m. R.m. Blank Brun Brun Haa-

tran tran blank kjærr.

tdr. tdr. tdr. tdr. tdr.

tdr.

I I I

I

~711 ~71

3350 12 412 -

- - - -

- -

-

^{- -}

-

15 - - - -

-

- - - -

- - -

--

^-

-

17657 8'10 2069 2410 2339 56

- - -

-

^{- -}

- - - - 39 -

15202 345 266 1 148 673

--

- - - -- 21 -

147 - - 495 323 -

200

- -

^{3 3 -}

--

-

^{- - - -}

4049 ^- - - 624 189

- ^- - ^- - --

I

~51

^-_{- I} ^-_- ^-₇₆ --^{- 1} I ⁴² -

- - _I -

1

Tromsø ... • 5 96735

1 3500 6615, 1 710

HammeJfest.. 183971

1 76 135 85705: 750

Vardø 8) ... ^I 9410, ^II 314 - I

Vadsø. , 4 501 - I 1 -

Andre 9)

l~';~" 1~~ ~~:II-3279i

²⁷⁵

7~!.

⁵⁴⁷

_1~

^{5 660}

m4~49li---=-i'/-3~i581389

820 1'19433881'1'626535 137815 31419 41

}~~-I

^{l 197}

2~21

⁶

~*-I

⁴

~;41~~

I uken

I

1388 647 12135 100 51 1012072 -

I

2492401 12360 13425 1250 5476 3574 2514 270 290 ¹ 306 1 112

I

Hærdet I Hval- Sæl- Toldsteder IhValtranl tran tran tdr. tdr. tdr.

Bottle^q nosetran

tdr.

Sildetran ISild, fersk

tdr. ks.

Sild, rakt kg.

Makrei, saltet

tdr.

Makrei,

I

^Laks,

fersk fersk

kg. kg.

I

^{I I}

Kristiania ... 9590 467 - 341 8738 - - 75 Il 879

Kristiansand.. - - 20605 - 2159 6645451 9405

Egersund... - 511 122619- - - ^I 7296

Stavanger ... 58 - 2843 1319 - 177 115 13281

Levende aal kg.

76 978 950

Anden fersk fisk

kg.

116912 26636 6350 14566

Kopervik 1).... - 15 _ - - - ¹

Haugesund²).. P08 - 2 109 427088 16935 1 780 10550 5 171 I 39325

Bergean ... 178 l 62411 363 ~ 1 553 44726 3902 I 151 2500 258859 3411 727329

Florø) ... 227 88 - - 1 648 17 909

Måløy... - - - ,5 40 cl - - 24 371 8 911

Aalesund 4).... 6094 89 487 124678 36728 5 65:J6 4745 838 106

Molde... - 8 6382 - - 2313 160 12330

Kristiansund⁵) 90 - 395 86403 - - 30020 16409

Trondhjem 6) 2843 - 48 14864 - - 247373 679973

Bodø ... - - - 50 61 848

Svolvær 7)... - - - 1490 491317

Narvik... -- - 506 - - 498 194 153

Troms. ø... 3 294 , - 2 - I - - 1O0 28 890

Hammerfest.. - - - I - - 188 289754

Vardø 8) ... 112 - - - 505

Vadsø ... - - 2 ^{1 - -} 6071

APidre 9) ... 92356 4566 - 825 14215 - 110 25 115 4855 32556

Ialt 92 534 19579 'Il 330 104 9364 877 637 57 565 4382 677 810 620653 15 175 13609850

I~;1-21oO-i91

^{1314 - 460 - 940 33 312577631 4910 I 177421}

Hummer stk

1071 164813 28118 111 220 141 45527 94028 3863 8'724 15249 284 1 299

49650 Fisk saltet i fartai kg.

479163 2 184580 400 36900 1 772750 316875 328614 541 52598715 119823 18633 311 800

Fisk saltet i tdr.

177

399 130 171 1560 1 330 260 81 49

Sildemel kg.

99200 670000 524700 482950 45000 62200 75000 343800 170800 334300 281600

Fiske- guano kg.

134300

220010 108749 155000 352468 267300 317720

Sælskind I Hermetik

kg. kg.

493248 15780

53530

62790 13 129705 358224 612388 l 722771 76460 55398 59446 328807 l 764104 135393 145 3978 1 145 102 23 205 240 900 50000

I -

949 I 431 599 3260 3112755 1846447 563507 118742353 11 50 000

I

37 305

I

997 934 1) Desuten 384 I<g. ræker. 2) Desuten 5360 kg. ræker. 3) Desuten 540 kg. ræker. 4) Desuten 7653! kg. ræker og 241 00) kg. fiskemel. 5) Desuten 17478 kg. ræker. 6) Desuten 3573 kg. ræker.

7) Desuten 54560 kg. fiskemel, Il 000 kg. levermel. 8) Desuten 2372 kg. hvalrosskind. 9) Desuten 15944 kg. fiskemel, 73 117 kg. ræker, 234728 kg. margarit, 337 tdr. hvaloljefettsyre., ialt hvaloje- fettsyre 6602 tdr.