Fiske~tbytte

Pi

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av fiskeridirektøren.

ABONNEMENT ANNONCEPRIS:

Bergen

14 aarg. kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr. 40

post anstalter og paa Fiskeri- Onsdag 3 oktober 1923 sider kr. 2.00 ved henvendelse til

direktørens kontor. Fiskeridirekterens kontor.

INDHOLD:

Fiskeoversigter. - Fiskets forløp. - Brislingtilførsel. - Kystmakrelfisket. - Fetsildfisket. - Vekselkursene. - Sildefiskerierne 1923. - Fiskemarkedet inden- og utenlandso - Det skotske sildefiske. - Islandsk kIipfisk. - SiIde- og fiskemel paa det tyske marked. -

Englands fiskerier i 1922. - Av den skotske fiskeristatistik. - Fiskeutførselen

Op- fisket mæng- de

ICOO hl.

389.6

Fiske~tbytte

indtit 29-9-23 (De store fiskerier).

Storsild Tor s k

(skrei og loddetorsk) Vaarsild

Solgt fersk (iset for eks- port) 1000 hl.

77.3

~---- - - ---- - - - --~-

Mængde ^{i Il I ' , ;} Solat I ^I1

anvendt I , Lever ' ,

b'

I Mængde Mængde I Tilvirket Op-: fersk 'Tl'! 1'"1 Til

, til I anvendt , l I

, Saltet ^Il' sildolje : Opfisket anvendt ^I anvendt til tran Rogn damp- fisket; (iset Saltet; sild-herme-! hJe'~omr~

I ' mængde : ti! til l utenom medicin- mæng- for I 'olJ'e ^I tik m

I ~gn og tørfisk ^I klipfisk : tran de eks- , I I bruk

: hJemme- ^I d:m.tran , port) I

1_~ ^{_ _} -~ I_~~rbruk __ -,----~_. -~~ __ ~_I~~ ^{____ -} _~ ^___ ~._~I ^____ ~ ^{_ _} ~ ^___ ~~~ ^_____ ~ ^{______ .} .J~_~ _________ i_~_

-

^!---~-hl~-

---hll-lOOOT

^{10001000 i 1000}

Tl000--i -1

⁰⁰⁰

I

', hl. i hl. hl.: hl. ^! hl. ^I hl.

51 852 85073 1 935; 896.8 664i 150.71 49.51 173

- - - - --!-~---~-

1000 ' 1000 1000 1000 1000 hl.

hl. hl. stk. stk. stk.

I

275.81 36.5 51623 21 789 25863 17098

:i II Brisling og smaasild

I Fetsild ⁱ tilført Stavang-er (indtiJ :1°(9),

:1 ,I Bergen (indtil 29(9), Haugesund

'I (fra 117) ii ^{(iodtil 30/6),} Kopervik (indtil 30/6)

; li og Sandnes (indtil 30/6), ialt

Makre! (kystmakrei)

Opfisket ,Solgt fcrskiIIsetf:^I,!

LV~læ~n-g:IMæ-ng-JI-Mæn-g-d~I:,II,-O-f~' ~t

^{! Til sild- l! .}

^I

^{II B'}

d ,inden- eks-. flækket I rund- til i P IS de Iset !olje fabrik- Tll her- Til agn Saltet IPs-

mæng e ' mæng e i k e l I e ^I,' metl·k ^{! li I· 1} mg

:n~_I_port L~I

^saltet

I

^hermetik

^li

, Blan-I Smaa- M ding I sild ossa

1000 -_kg.

-1

_kg. ^{000 I1 1000} _kg.

r

^{1000 I 1000 : 1000 1000 1000 :}

I kg. kg. ⁱ kg. hl. hl.' 8872 7304 l 9021 508 ¹ 2 8 ' 130 175.1 4.7!

1000 hl.

93.8

1000 hl.

3.8

I

1000 I 1000il hl. I hl.

hl. I hl. ^{I1 I}

li I

2.3 I 63.31134 236 1482

I hl. hl.

2719 7418 Foreløbig værdiansættelse: Storsildfisket (slut) 2.3 million kr., skreifisket og loddefisket (finmarkens vaarfiske) (slut) 26.9 million kr., vaarsildfisket (slut) 7.8 million kr. kystmakrelfisket (indtil 29/9) 3.5 million kr.

310 F

S K E T S o

A N O 3 oktober 1923 - - - -

Fisket.

Uke n 2 3-2 9 sep t e ^ill ber.

Anmeldt ukefangst: Fetsild 1150 hl, bankfisk (Aalesund) B ank fis k et fra Aalesund var noksaa bra i uken. Fisket herefter vil væsentlig bli drevet for kvei- tens skyld. Der indkom 13 dampskibe og 12 motor- baater med en ukefangst av 36000 kg. kveite, 4000 kg.

lange og 27 000 kg. andre fiskesorter. Prisen var meget god for kveite, nemlig kr. 1.75-1.80 pr. kg. Samlet værdi kr. 73098. I Ber l e v a a g o g O a In v i k er i august maaned opEsket 81 000 kg. torsk, 46000 kg.

hyse, 31 000 kg. sei og 1000 kg. kveite. Prisen var for torsk og sei 10-12 øre, hyse 8-10 og for kveite 75 øre pr. kg. Desuten 120 hl. lever. Samlet værdi kr. 19 350. I fisket deltar 10 dækkede motorbaater, 1 S aapne motorbaater dg 70 ,aapne baater uten motor.

For Værøy og Røst er i tiden 15-22 september optisket 8000 kg. rødspætte, 1000 kg. torsk, 1000 kg. sei og 100 kg. kveite, tilsammen 10 100 kg. fisk til værdi kr. 3970.

67 000 kg., kystmakreI 104 025 kg., hjemført islandssild 14406 tår.

Fet s i l d f is k e t var ogsaa i sidste uke meget hindret av uveir, saa kvantumet er ikke nævneværdio' _b forøket. I Finmark har der ikke været noget fiske paa flere uker, saa partiet er uforandret 6032 hl., hvorav saltet 4523 tdr. mot ifjor 26 230 hl. og saltet 11 305 tdr.

I Troms fylke er der ikke foregaat noget sildefiske i de sidste 5 uker saa fisket her er mislykket iaar. Par- tiet er bare 12 497 hl., hvorav 1564 tønder saltet mot ifjor til denne tid 152 380 hL og saltet 72 406 tdr.

I Nordland fylke var fisket bra i etpar uker ved midten av august men senere har der bare været enkelte smaafangster nogen steder. Det opfiskede parti er hovedsagelig smaasild, som er anvendt til sildoljeindu- strien. Kvantumet er iaar 81 573 hl., hvorav saltet 667 tdr. mot ifjor 103 090 hL, hvorav saltet 17 926 tdr.

I N a m dal e n har der heller ikke været noget sildefiske i hele september. Iaar er opEsket 4803 hl., hvorav saltet 699 tdr. mot ifjor 18 528 hl. og saltet 6663 tdr.

I Bjugn i Sør- Trøndelag blev i uken sat 3 not- stæng. Herav er optat 1150 hl., hvorav iset 50 hl. og saltet 1100 tdr. Sildens størrelse var 4-5 streks og prisen var meget god, 30-32 kr. pr. hl. Forøvrig er der intet fiske i fylket, som nu har et samlet kvantum av 29 170 hl., hvorav saltet 24 360 tdr. mot ifjor 38 028 hl. og saltet 7401 idr. Silden er saaledes iaar større og av bedre kvalitet end ifjor, hvorfor der er et større saltet parti end ifjor.

I Møre fylke, hvor der har foregaat noget sildefiske i de senere uker, har der ikke været noget fiske i sidste uke. Ialt er her opfisket 25 377 hl., hvorav der er saltet 17 882 tdr. mot ifjor 16 860 hl. og saltet 1377 tdr.

I Sogn og Fjordane var der et bra sildefiske i sidste halvdel av august men senere intet fiske. Silden var av bra kvalitet saa der av det opfiskede parti 15 690 hl. blev saltet 13664 tdr. Ifjor var der intet sildefiske

Som det sees er fetsildfisket hittil iaar helt mislykket, særlig i de 3 nordligste fylker. Daarligst i Troms hvor partiet iaar er usedvanlig litet. Landets parti er knapt halvdelen av fjoraarets fangst og det saltede parti er iaaf bare vel halvdelen saa stort som ifjor og forøvrig mindre end i noget tidligere aar.

Ialt er til 29 september for hele landet opfisket 175 142 hl., hvorav iset 4735 hl., solgt til sildoljefabrik-

·ker 93769 hL, hermetik 3540 hl. og saltet til handels- vare 63359 tdr. mot ifjor henholdsvis 355237, 6634,

194548, 6123, 117079,

Dor g e mak reI fis k e t i Nor d sjø ener fremdeles smaat. I sidste uke indkom til Kristiansand 6 svenske fartøier med 299 tdr. -Bækket og 64 rundsa1tet dorgefisk og 140 flækket og 40 rund shetlandslisk.

Prisen var kr. 1.10 pr. kg.· samfangt for shetlands- makrellen. For dorgemakrellen er endnu ingen priser sat. Ialt er iaar av 42 svenske fartøier ilandbragt 282() tønder, hvorav 2521 flækket og 305 rundsaltet !Ilot ifjor av 44 fartøier 3967 tdr., hvorav 3674 flækket og 293 rund.

B ris l ing fis k eter fremdeles like smaat. Dog er der nogen bedring i Sogn og Fjordane idet der i Gulen blev optisket i sidste uke 750 skjæpper brisling, pris 10 kr. pr. skjæppe. I Bundefjorden ved Kristiania 'blev optat 640 skj. Til Bergen tilførtes 6036 skjæpper brisling, hvorav 4588 skj. fra Sogn og fjordane og 1448 skj. fra Hordaland, pris 8-10 kr. pr .skj. Des- uten 324 skj. smaasild fra Sogn og Fjordane og 38{') skj. mossa fra Møre. Samlet værdi kr. 59996.

li j e ill før t i sIa n d s sil d. Der blev i sidste uke anmeldt hjemført 14406 tønder, hvorav 1370 saltet iland. Ialt er iaar hjemført fra Island 105444 tønder, hvorav 84 859 tdr. er fisket av nordmænd og saltet ombord og resten 20 585 tdr. saltet iland av islændere og indført hertil. Av aarets fangst er indbragt til Stavanger 1841 tdr., Hangesund 2100, Veavaag 11 235, Skudenes og Aakrehavn 11 112, Espevær l ()77, Berg,::n 20065, Aalesund 47246, Kristiansund 8364 og Trond-

I hjem 1804 tønder. Fra Espevær meldes at samtlige laster dertil er solgt til 41 øre pr. kg. Ifjor var til denne tid hjemført fra Islandsfisket 186 161 tar., i 1')21 80473 tdr., i 1920 26322 tdr. og i 1919 66299 telL K Y s t rna kre l fis k e t hadde en ukefangst av 104025 kg. og totalfangsten utgjør iaar 8.9 mill.

:3 oktober 1923 F

S K E T S

mot 10.2 ifjor, 5.4 i 1921 og 5.9 mill. kg. i 1920.

Værdien er beregnet til ca. 3.5 mill. kroner mot 5 mill.

ifjor.

Fisket utenlands.

Det t Y s k e sil def i s k e. Til 22 september er av 342 fartøier ilandbragt 139 202 tønder mot ifjor av 191 fartøier 57921 tdr., i 1921 av 318 fartøier 72054 tønder og i 1920 av 285 fartøier 70 666 tdr. Pris fuld- sild 33-37 og matjes 28¹/2 shilling pr. tønde fob.

Det holl and s k e sIl def i s k e . Til 19 sep- temberer ilandbragt 184248 tønder mot 81 379 ifjor, 129787 i 1921, 149777 i 1920 og 303701 tdr. i 1919.

pris matjes 23.50, fuldsild 28 gylden.

Det eng e 1 s k e s i Ide fis k e for Yarmouth-·

Lowestoft hadde til 21 september en totalfangst av 13 307 crans. Derav er endnu intet saltet eller eksportert.

Mak r e lf i s k e t ve d Ska gen hadde en uke- fangst av 9000 snes fisket med bundgarn, pris 2-3 kr.

pr. snes. Totalfangst iaar 581 000 snes mot 332 000 snes ifjor.

Det sve n s ^k e s i Ide fis k e med drivgarn var godt, særlig sidste lørdag. Ukefangsten blev 36 000 vaIer og ialt er nu opfisket 131 000 vaIer (= 8 kg. pr.

val). Prisen varierte mellem kr. 1.15-2.30 pr. val.

Fiskets forløp.

Fetsildfisket.

Opslag 44. Bjugn lensmandsdistrikt. I sidste uke sat 3 notstæng, opfisket 1150 hl., herav iset 50 hl., saltet handelsvare 1100 hl., kvalitet 4-5 streks, pris 30-32. Ialt er meldt opfisket inden fylket iaar 29170 hl., hvorav iset 3020 hL, solgt sildoljefabrik 1700, hermetikfabrik 1300, saltet han- delsvare 24360. (Fylkesmanden, Trondhjem 29/9).

,Jeg foretok igaar reise til Tomrefjoeden for at indhente o·pgaver over det der foregaaede sildefiske.

Der er i Tomrefjorden i denne uke opfisket med not P;) hl. fetsild som er solgt til ising til en pris kr. 16.68 pr. hl.

(kr. 25.00 pr. maal). Av dette sildeparti er 85 hl. sendt til Kristiania og 10 hl. solgt til hjemmeforbruk.

Desuten er der igaar stængt endel smaasild i Tomre- fjorden, størrelse 7-11 cm., men denne er endnu ikke solgt og kvantum kunde ikke opgives.

Samme dag foretok jeg reise til Tresfjord i samme anled- ning. Der blev igaar gjort et notstæng, men silden er endnu ikke solgt saa pris eller kvantum kunde ikke opgives. Silden er smaa og egner sig til hermetikvare. Der skal værE~ stængt (ra. 300 skjæpper) 60 h1.

(Vestnes lensmandskontor 22i9).

o A N O

³¹¹

Kystmakrelfisket 1923.

Herav Hvortil indbragt Til

~ri~tian~U~d

^{... 1 21/7}

Søndmør ... I 4/8

Søndfjord. . .

4/8

fana. . . 18/S

B ergen ... . ^25/S Haugesund ... ^23/6 Sklldenes . . . ¹¹

/s

Stavanger ... 8/ 8

Egersund. . .

sh)

Kirkehavn ... ^15/9 Flekkefjord ...

28/,

Farsund. . . 8/7 Kristiansand .... . Lillesand ... . Arendal. ... . G · nms t a ... . d 22/8

Risør ... . Skaatøy ... . Langesund ... . Nevlunghavn ... . Fredriksværn ... . Vasser. . . . ^30/8 Kristianiafjorden . 22/ 9

do . . . ^{i 'lD/ D} Horten ... ^!

1/9

Onsøy. . . ^10/6

75700 800 470

800 8300

4000 375 180

Hvaler. . . 29/9 12000 Fredrikstad. . . 3°/9 l 0')0 Fredrikshald ... ¹ 30/9 I 400 -fils.

\---=--I---io4-02S-

22300 59500 18500 1 950 506434 867500 349600 693300 252968 144800 120000 41000 2087070 38510 139850 89692 60460 302000 315 100 258000 275300 449979 } 110 195 149981 350000 679400 408500 80300 8872 199 Av fangsten er 6509 320 kg. opfisket med garn, 1841366 kg. med not, resten med dorg, snøre eller andre redskaper. Fangstens anvendelse: Solgt fersk 7304609 kg., iset til eksport 901 820 kg., flekket 508 200 kg., rllndsaltet 27 500 kg. og preservert 130000 kg.

Værdien av kystmakrelfisket til 29 septbr. kan sættes til ca. 3.5 mill. kroner.

Statens fiskeriforsøksstation i Bergen

analyserer, undersøker og gir veiledning ved tilvirkning av fiskeriprodukter.

------~-~----. . ~---_._---_.--~~.~---- .. _-_._,--._---~-_.

312 F

S K E T S GAN G

3 oktober 1923

---~--- ---

Fetsildfisket.

Fra 1. juli til 29. september 1923.

l' ii Op- Derav

li fisket Iset

--;1---s01-g

t -~ISofgf lier-

I --- l.: hl. . . sildolje_ fa- .metikfabr.

s.:~ ...

^tet

il hl. brikker hl. hl. r.

i:El:a::~:~~ill~~~:~r~ -9~C-'~HE~ 2~0~ ^I ~iH

Namdalen ... : 48031 3994 699

S. Trøndelagfylkeii 29 170i 3020 1 700 600 I 24360 Møre fylke .... '1.I.i. 2.5377.

1

1 250 ^li 1 200. 132 17 882 Sogn og Fj. fylk~:I}_~§~OI ___

EJ ____

^~-=-

___

^~

___

--=~~_ ~_~~

Ialt 1,1751421 4'135 ^I 93769 3-540 63359

--!I---'--~ ---I--·--~ -~---.------~---

Mot i 1922 1:355 235¹ 6 635

I

^{194 548}

I

^{6 123 ]l7 079}

1921 11361 446

1

6563 I 261 323 8297 59 697 1920 IIi5512281 28601 I 403404 6521 81 937 1919 236732, l 305 I 57428 8908 146314:

1918 11433 266[ 4-538 I 171 326 225 223 907 Fylke

(j)

.~

(j)

:>- lf.!

"O

c: CI:l

3

~'"d en c:

;>-'CI:l

I

^E-<~

"O

~ c:

Vekselkursene. o

::c:

Utenlandsk mynt 1 Pari kurs ^{1 2H/9} 23

.

-~---~- - - - - M

London ... ... kr. pr. æ 18.16 28.66 N 0'1 Berlin ... , ... l mill. mark 88.89 0.06

-

Paris ... 100 frcs. 72.00 38.65 _{~ '"d}

Stockholm ... 100 sv. kr. 100.00 167.25 ::

CI:l Kjøbenhavn .... 100 d. kr. 100.00 113.25 G)

·a

Amsterdam ... 100 gylden 149.00 247.75

=3 ^'-

.~ Ziirich ... 100 sv. frcs. 72.00 112.50 _(l)

~ New-York ... dollar 3.73 6.30 _~

Antwerpen ... 100 belg. frcs. 72.00 33.00 ^(J'J

Helsingfors ... 100 f. mark 72.00 16.95 e.p.

c: CI:l

bil C

~

I

Madrid ... 100 pesetas 72.00 86.50 ^(jJ

Rom ... 100 lire 72.00 28.90 ""O

Prag ... 100 czck. kr. 75.60 19.00

en

^"O C

r

Wien, østerr. kroner pr. æ ... ⁱ 24.02 320/325000

I

Warschau, polske mark pr. æ ... ... ^I 20.43 1 300 000 c:

I

Lissabon, pence pr. escudo .···.·.·.··· .. ^1, 53¹/4 2¹/16 d

.g {Buenos Aires, pence pr. peso ... i 47.62 397/8 d

§ Rio de Janeiro, pence pr. mils ... 1 16 5^D/G4 d

~ Yokohama, sterI. pr. yen ... 24.58 2 SIl 1⁹/16 d Manila, sterl. pr. dOllar.. ... ! 24.07 2 sh 1⁵/8 d Meksiko, pence pr. dollar... ... 24 d __

lSE.~!.1~ha~~erl. p~!~~·:~

.. ____ .... ·_:.:_: __

~:.

... _I ___

~

^{-' __}

~_~E~!_~ __ _

~

-O ~ lf.!

+-' ...

(j) 2.J/9

-O c: _;::l Wien o • o • o o • ~ ~ e kr. pr. 100 øst. kr. 0.009

... Budapest ... 100 ung. kr. 0.0375

2

... ---- Bukarest ... 100 lei 3.00

~~ Sofia ... 100 leva 6.00

~0 en Agram ... _ ... 100 dinar 6.85

0.0 ...

~ (j)

Athen ... 100drachm. 11.75

CI:l +-'

(j)

2!l o Z

en<+-< _(j)

Lissahon 100 escudos 26.25

en "-' ...

c: (j) CI:l Reykjavik 100 is!. kr. 95.00

~-; ...

c:~ Montreal kan. dollar 6.11

CI:l CI:l ...

..0:>-

~ Mexiko ... mex. dollar 3.20

es Rio de Janeiro .. milreis 0.65

(j)

Buenos Aires ... { guldpeso 4.80

U

papirpeso 2.12

Warschau ... 100 p. mark 0.0025

I ~~

_{~ ~}

^11;3

_i!-+-oI ^{I I I}

I-]-II-~-

^..-~ _____ . ________________ ^----"1' __

C'l C'l

LI")

I I I ^LI")

1 ~ .c o o

... ...

... ...

- -... ^I ---

I

t.D t.D

(j) ...

~

~ .~

II

M I I I

.c ^{C'l C'l}

o.. ~ ^LI")

O ...

ro

I ^-+-ol-+-, II ^:

I ^.2~ 5:_ ^l.:::

^{I I}

1 -

..."

... I o ..- _~

o ^..,.

I

I ~ I~ I I ^{Cf:) M}

I

~ I ... N

C'J

! ' ...

..- ^{, -}

C'1 ^{-ol< ..."}

: '"d b.O (j)

:8

^{I I o}

! C co;::: C'l

i~E ~ _M ^Ol ...

I]]

I ^...

^- :8

^{! I}

~!_-

^--~ --- -- - -

! I ~~ ^Cf:) oo,j"' ^{-i< ~}

''"d 0.0 (j)

~ ^{I I C'l}

1 c CI:l;:: "'i"'

I ::::~CJ) ~ .... CI:l ^Cf:)

----'"

...

... (j)

I l I I I

~~

:S

~;)l ...

(j) I I I I I

...

I

:S

~ lf.!

---

... (j) .-....

~ ^{N en c} I I ^{t-o M ~ ~}

o.. ^~ M

O ^u ...

I

C'l ... o M

... .... (j) _C'l LI") M o

....: Ol ^Cf:) t- I ^LI")

$;::

... CI:l 'B ^{... o M t.D}

~en "'i"' o oo,j"' Cf:)

I

,... "'i"' ^LI")

1

~-I

^{t.D C'l t.D} "'i"'

C'l "'i"' ...

I ^Cf:)

~

^{LI") o ':'-o ...} "'i"' ^Cf:) Ol

M o C'l ^LI")

C'l ^LI") t-

I

I ... C'l Ol t.D t-

I

(j) C'l o t.D Ol t.D

~ en "'i"' ... _C'1

I ^Cf:)

.~ C

M M ^LI") ...

I

o.. ^{~ o C'l} "'i"' t-

O ^U ... C'l ^LI") Cf:)

re-

I

o t-

~2

~

^{o o M C'l}

§~ ^Cf:) l f ) ^{... LI") t-}"'i"'

,-"~

-

^{..." ~}

o Ol o Ol

~ ^{o Cf:) LI") C'l o ... LI") ...}

C;;

:a

^{Ol C'l ... M}

lf.! M t.D o

Ol o

,-"~ ,..; ...

- -

~ o C'1 o c'l

(j) o Ol ^{l f )} "'i"'

~ t.D Ol ,... t-

.~

:a

"'i"' M ,... _Ol

o.. ^C'l M ^t-... ^Ol "'i"'

O C'1 C'1

,-'~

'"

---

Q C'J

(j)

;O Q

C ---

"O ^{(j) V~} C'J

~ E

"" -;:. '" o ;O

---^,..; ---^{C'1 en} .:::

""L ""I

~

^{~ c: (j) ...}

;::;- ;7- ~ :§

:>

o c

-

^C'l

3 oktober 1923 F

S K E T S o

^{A N O 313}

Fiskemarkedet indenlands&

(Nominelle prisnoteringer).

Bergen.

Tran: ^{25/0 28/ 9}

Kr. Kr.

Uklaret damptran, nordlands ... 117.00 120.00 pr. tønde -,,- finmarks ... 115.00 117.00

Prima koldklaret damptran ... 1.22 1.24 pr. kilo Raa mediein, nordlands ... 1.10 1.10

Blank do. do. ... 1.05 1.05 Blank industriel ... ... 0.82 0.84 Brunblank mediein, nordlands ... 1.00 1.00 do. industri el ... 0.77 0.80 Bruntran ... , ... 0.58 0.60 Sildolje, brunblank ... 0.65 0.67

Rogn:

lste sort, pr. eksportfyldt tønde ... 54.00 54.00 pr. tønde 2den

" -,,- 46.00 46.00

3dje

"

-,,-'

^{36.00 36.00}

Samf. fyldt mellem bundene ... 39.00 39.00 Rundfisk:

Usorteret lofofs ... 15.00/17.50 16/18/19.00pr.vegt do. helgelands. . . .. 15/17.00 16.00/18.00 - Tynd vestre, hollænder ... 31.00 31.00 Fyldig" " ... 23.00 23.00 Lub . . . .. . . 13.00 13.00 Almindelig ... 21.00 Bremer ... 19.00 Samfængt Italiener ... 14.00 Magerfisk ... 11.50 Høstrundfisk ... 14.00 Usorteret finmarks over 200 gr ... , 15.00 Finmarks, 200-400 gr. ... 15.50

" ^400-600 " ... 15.50

" ^{over 600 "} ... 13.50

Tittling:

finmarks, 100--200 gr ... '" . . . . 15.00 Hollænder . . . 17.00 Bremer . . . 16.00 Gementittling . . . 14.00

Rotskjær:

Zartfisk. . . 18.00 V ækkerfisk ... 26.00 Høkkerfisk . . . 24.00 Danskfisk ... 16/17.00

Sei:

Prima storsei 50/60 ... 23.00 do. middel5ei 40/50 ... 20.00 Afrikasei 50/60 ... 18.00 do. 40/50 ... 16.00 Smaasei 30/40 ... 14.50

Brosmer:

flekket ... 23.00 Rund ... 17.00

Hyser:

Samf. vaarhyse 40/50 ... 16.50 Almindelig do. 30/40 ... 16.50 , Afrika høsfhyse 40/50 ... 16.50 do. hyse 30/40 ... 16.50

Længer:

Skruelænger ... , ... 23.00 21.00 1900 14.00 11.50 14.00 15.00 15.50 15.50 13.50 15.00 17.50 16.00 14.00 18.00 26.00 24.00 16.00/17.00 -

23.00 20.50 18.00 16.50 14.50 24.00 17.00 16.50 16.50 16.50 16.50 23.00

25/8 28/9

Kr. Kr.

Klipfisk:

1ste Sort ... . 15.50 15.50 pr. vegt Fetsild, notsild, fiskepakket 10/12 stk. 0.40 0.45 pr. kg.

do. do. 12/14 0.35 0.35

do. do. 14/16" 0.30 0.30 Skjæresild . . . .. " 0.26 0.26 Storsild:

Eksportpakket pr. 110 kg. . ... . 22.00 22.00 pr. t®nde Vaarsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... . 20.50 20.50 pr. tønde

Kristiansund N.

Tr an: ^21/9

Kr. Kr.

Uklaret damptran, Nordlands eller

Nordmørs ... 110.00 115.00 pr. td.

Raa medicintran . . . 0.90 1.00 - kg.

Blank medicinal ... 0.85 0.95 industriel ... 0.70 0.75 Brunblank medicinal . . . ... . . . 0.75 0.80 industriel. . . 0.65 0.70 Bruntran . . . .. . 0.54 0.55

Rogn: samf. stavryldttd ... 36;37.00 38/40.00 pr. id.

Tørfisk : prima storsei 50/60 cm. .. 1.05 1.05 pr. kg.

middels storsei 40/50 " 0.95 0.95 Prima smaasei: 30/40 cm. ... 0.75 0.75 Secunda" 30/40". . . 0.65 0.65 Smaa " 20/30». . . 0:60 0.60

K l i p fis k ... 16.00 16.50 pr. vegt Storsild: Ekspodpakket pr. 110 kg.

netto ganet/uganet . . . 22.00 22.00 pr. id.

Islandssild eksportpak. pr. 90 kg. netto 0.40/0.42 0.43.'0.45 pr. kg.

Aalesund.

Kr.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs

eller Nordlands ... . 120.- 120.-- pr. tønde Do. Finmarks ... . 118.- 117.-

Prima koldklaret damptran ... . 132.-- 130.-

Raa medicintran ... . 1.08 1.05 pr. kg.

Blank do. . ... . 1.00 1.00 Blank industriel ... 0.82 0.82 Pressetran . . . 0.76 0.78 Sæltran . . . .. 0.80/0.84 0.82/0.86 Bruntran . . . .. ... 0.61 0.60

Rogn: Samfængt Søndmørs' ... 40.00 45.00 pr. tønde 3dje sort . . . . .. ... 20.00 25.00

KJipfisk, Søndmørs ... 16.50/17.00 17.00 pr. vegt Lofots .... ; ... 16.25/16.50 16.75

Lange.. .. . .. .. . .. . .. . .. 16.00 16.50/17.00 Brosme ... 12.50/12.75 12.75/13.- Saltfisk: Presset lange ... 0.55/0.57 0.65/0.70 pr. kg.

Storsild, eksportpakket, pr. 110 kg.

netto ... 21/22.00 22.00/23.00 pr. td.

Islandssild ... 0.42/0.44 0.47/0.50 pr. kg.

314 F I S KE T S

o

A N O 3 okto ber 1923

.~-----_._----._---

Fiskemarkedet utenlands.

Klipfisk.

ri

a van a: 27/8-7/9.

Indførselen androg til 1974 kasser.

Beholdningen pr. 7/9 var anslaat til 4550 kasser fisk ialt, hvorav 3800 kasser norsk fisk, 450 skotsk og 300 kanadisk.

Prisene var ifølge »Revista Oficial« for kanadisk og Alaska uten beholdning, skotsk $ 9.00-$ 9.50. Norsk fisk noteres med $ 10.00.

Kurser f.or kubansk mynt eller U. S. Cy:

London 60 div. $ 4.50 pr. f.

Paris 3 div. $ 0.28.10 pr. 5 fr.

U. S. A. 3 div. ^3/:{:! P.

(Legationen 14/9).

Fersk fisk.

G e e stem il n d e: 15/9-21 /9.

I uken fra 15 til 21 ds. ankom til Geestemunde fiskemarked 45 trawlere med tilsammen 2470365 pund fersk fisk. Tilførslene var større end i den foregaaende uke.

Fra Island ankom 12 trawlere med 1 193994 pund, gjennemsnitlig ca. 99 500 pund og fra Nordsjøen 33 med 1 276371 pund, gjennemsnitlig ca. 38700 pund.

EHerspørselen efter fersk fisk var livlig. I begyn- deIsen av uken steg prisene hurtig, i slutten av uken var de litt lavere paa grund av vedvarende store til- førsler, og dollarkursens nedgang. Røkeriene hadde illid beskjæftigelse, ogsaa fiskemelfabrikkene fik forsy- ning av raavare dog ikke paa langt nær tilstrækkelig for at tilfredsstille behovet.

Prisene, som er i en million mark, var:

Hyse I .. .. .. .. Mk. 4.0 til 20.75 pr. pund

» Il.. » 8.05 - 28.0

Torsk I .. » 2.8 - 16.25

» Il.. ^» 3.0 - 9.4

~ei » 2.6 - 12.5

Rødspætter I » 4.6 - 30.25

Pigvar I.. - 3.8 - 49.0

Kveite I .. .. - 7.9 - 31.0

(Fiskeriagenten 28/9).

Fersk sild.

li am bur g-A l to n a: 21;9--28/9.

T il Hamburg - Altona ankom i ukens løp 42 trawlere med fersk sild. Trawlerne hadde gode fangster fra 60 tusen optil 100 tusen pund. Prisene var i begyn-

clel~en av uken oppe i 3J/~ til 5 millioner mark pr. pund eg faldt i slutten av uken til 2¹/:2 til 31/2 million.

(Fiskeriagenten 28/9).

Salt sild.

Hamburg-Altona: 21/9--28ⁱ9.

Tilførslene androg i ukens løp til 3900 tdr. hoved- sagelig fra Norge. Fra Skotland ankom kun 240 tdr.

og fra Holland 140 tdr., resten av importen var norsk sild.

Forretning,en var uforandret rolig. Noteringene for norsk sild holdtes gjennemgaaende litt høiere, især for slosild og de mindre sorter vaarsild.

Skjæresild er fremdeles godt søkt, men vanskelig at opdrive. For 25-30 og 30-40 er betalt kr. 57.00 pr. td. mindre størrelser mangler.

Av tysk trawlsild har der hittil neppe været saltet noget kvantum av betydning, da prisene har været for høie. Som ovenfor nævnt var de i ukens løp fra 2 ^I:!.

til 5 millioner mark pr. pund.

Noteringene er:

Slosild, 4-500 ..

» 5-600 ..

» 6-700 ..

Vaarsild, 4-500

» 5-600

» 6-700

»

»

7-800 8-900

Skjæresild, 25-30 og 30--40 ..

Skotsk largefulls .. '

» fulls... .

»

»

»

»

maHulls ..

matties spents T. B.

kr. 27.50-28.00 pr. tel.

» 28.50--·29.00

» 29.50-30.00

» 22.50

» 23.50

» 24.00-24.50

» 26.00-26.50

» 28.00--29.00

» 57.00 40/- 38/- 3b/- 34/- 28/- 25/- Fra Norge ankom 1500

fast regning.

kasser kummesild solgt (fiskeriagenten 28/9).

Stettin: 17/9---22,'9.

I denne uke ankom sis» Jons Sell« fra Lerwick med 6062 tdr. »Daleside« fra østkysten med 3392 tdr. og fra Norge med rutebaatene ca. 3600 tdr.

Forretningen var livlig, da der var god efterspørsel fra utlandet og prisene bedret sig.

Der blev betalt for:

Crownfulls Crow11'ma Hulls Crownmatties ..

Crownlargespents T. B . . . . Slosild, 5-600 ..

» 6-700 ..

» 4-500 ..

38/6 til 39;· pr. td.

35/- til 36:- 34(-

301- til 31i() 26/- til 28j- kr. 26.50

» 26.50

» 26.00

3 oktober 1923 Vaarsild, 4-500

» "5-600

» 6-700

» 7-800

» 8-900

F I S KE T S

» 21.50

» 22.50

» 23.50

» 24.50

» 27.50-28.00 Ny fetsild, 15-17 » 35.00-36.00

» 17 -20 . » 33.00

Islandssild uten efterspørsel »18.00-20.00 Prisene i Norge er de samme, som man kan kjøpe til her, hvorfor det er vanskelig at sælge noget. Under- bud svarende til markedets stilling blev refusert.

(Fiskeriagenten 22/9).

K6nigsberg:

I forløpne uke har heller ingen tilførsel fra Norge fundet sted, men prisene for vaarsild er steget til: for 4-500 til 8-1000 sh. 21/- til 23/-.

D.S. »Masuren« losset 3314/1 tdr. sild fra Skotland.

Partiet bestod av crownbrand, matfull og matties.

Efterspørselen er fremdeles meget livlig, og man op- naadde en pris

a

34/- til 36(- for matties, og matfull 2- høiere. (Konsulatet 22/9).

Det skotske sildefiske.

Opgave over sildefisket paa øst- og vestkysten av Skotland, ved Orknøerne og Shetlandsøene og paa kysten av Northum berland.

januar-I5 septbr. 1923 og samme tid ifjor.

Sted

I .. T~t~:a~asngs~ .~a1te:dr~:~ Eks~~;.tert

111923 11922 1923 11922

-1-92-3-11~;;

Vinterfisket(l.ja-: l 1 l ^{! :}

I1uar-31 mars)!, lO:) 4021 72718\ 350261 5 1321 41 9221 29842

Sommerfisket (fra!: l I1 I

1. april) ^i'

Northllmberland ^"1 394031 24909 4015¹ 352: -

Østkysten ... 391 0151229342,336580 163690: 247682 99813 Orknøerne .... 41 798 19703¹ 52913 248551 30014 12212 Sl1dland .... '. 253 162! 254833: 303319 27400412444741219674 Stornorway .. ' . 28071 41 7081 22 170 41679

1

7121 15567 Castlebay ... 4200 12936¹ 4844 16870 133S 4141

I I I I

Andrestedervest- ^I

kvsten ... ⁱ 10816 171311 10171 30661. i -

Gla~gow

. . . -

-! -

^{I - I} 139551 20846

~----I---- -~--I---~I--- I--~ - -- - - - -

Ialt somm~~sk~i! 768 465l_~~ ⁵⁶²¹ 724_~~'li 524~1544~11~72 25~

Ialt for vinter og:; , i !

sommerfisket .li 871 8671673 280! 7598841529 648[ 586503 402095

o

A N O 315

Sildefisket Yarmouth-Lowestoft.

Det norske vicekonsulat meddeler følgende opgave utvisende mængde og værdi av sildefisket i 1923 sam- menlignet med ifjor.

1923 1922

-- ---,----I--~-- - - : - -

Uken som ^I C i Værdi Uken som i Værdi endte fredag rans cf: endte fredag ^I Crans: cf:

i ¹

I ^I

342

1

7 septbr .. ^o I

. 1

514 2009 2269 8 septbr.. '1

14 . ·1 ^, 5855 4885 15 " .. ⁱ 1325 ¹ 2064

"

21 _{. ·1} 5929 6744 22 ^I 3584\ 6331

" "

^{. '1}

Ingen eksport.

Opgave

over avsendt fersk fisk og sild fra Trondhjems ildgodsavdeling .

1923 Fisk Sild

- - - -----~~---

Svenske st. ^{I-< O)} _:>- Svenske ^{I-< O) I-< O)}

... st. over ^{:>- :>- -....:}

over ^ObJ) 00 ot$) Ot$) 00

- t : : : -1-;;-...;iiJ O) - - - ~.(j)

ti·~ ^O) Uken ^{00..0 ...::.::} t::: bJ) 00 t::: ...::.::

.~ I ~

0);"'; 00

.~ ^{I-< 0)1-< I-< 00}

"'::'::..s:: ^{I-< O) ...::.::0 O) o 1-<}

-I-< ,.Q • ~U ^{o ~} ..o _{~~ -@~} o

Z ^;...; Z

o I-< o

... ..s:: ^~

en

^{..s:: ~ >-.}

Cf) U Cl U Cl ^[-

Kg. ^I Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg. Kg.

"27/7- '2/8 16430 20830 4420 79010 420 ^- 18700 ^~- 44640

3/S-D/S 18190 16550 880 53920 970 260 - - 59940

10/S_16/8 16050116430 999 51940 880 180 ^{- -} 70240

l'/S-23/8 14160 17 610 930 65590 420 360 - 6500 52710

24 'S_30/S 17 590 16040 710 57950 900 480 ^- 9100 65980

:l1/:3-u/n 199301 9080 670 73090 350\ 600 ^{- -~} 30400 'lo _12/9 8140

1 7780 240 84050 500 - ^- - 14270

13/8 _19fg 58301 5470 390 61970 1701 - - - 21990

Islandsk klipfisk.

I tiden fra den 15 til den 31 august d. a. blev eksportert fra Island 879.85 tons klipfisk samt 71 tons vaatsaltet fisk. Bestemmelsesstedene for klipfiskutførselen er apgit som følger:

Bilbao . . . . Bergen

Britiske havner

Leith og Kjøbenhavn . Kjøbenhavn .. .. ..

371.25 tons 19.91 »

66.14 »

185.3 » 237.25 » Tilsammen 879.85 tons Av dette kvantum stammet 382.89 tons fra Reykjavik og resten 496.96 tons fra andre islandske utførselshavner.

Den fra Reykjavik utførte klipfisk fordelte sig med hensyn til bestemmelsessteder og fiskesorter saaledes:

316 F I S K E T S G A N G 3 oktober 1923

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~I I~

~! ,,~iskets Gang" '~

~

^{utgis av}

~

~ Fiskeridirektøren ~

~

^og

~

~ utkommer ^hv~ ukes onsdag ^~

~

Bladet sendes

uten ophold

til

~

~ I

de forskjelligste deler

~

~ i

av landet

~

~I Tegn abonnement___ ~r. ^6.- _pr: aa~_ I~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bilbao:

Storfisk Bergen:

Storfisk Hyse

Sei . . . . Leith og Kjøbenhavn:

StorEsk .. ..

Hyse . . . , ..

Smaafisk ..

Labrador . . . .

6,19 tons 7,5 » 0,9 ^»

105 tons 45 »

16 » 19,3 »

183 tons

14,59 »

185,3 » 382,89 tons Klipfiskprisene viser fremdeles en nedadgaaende ten- dens; det opgives at være nylig betalt is!. kr. 125 pr.

skippund storfisk (a 160 kg.) fob. islandsk havn.

Av den ovenfor opgitte vaatsaltede fisk blev 23 tons sendt til Leith og 48 tons til Kjøbenhavn.

(Generalkonsulatet 7/9).

Statens fiskeriforsøksstation

i

Bergen.

analyserer, undersøker og gir veiledning ved behandling av fiskeriprodukter.

Silde- og fiskemel paa det tyske marked.

Av fiskeriagentens aarsberetning 1922.

Sil rd e- o g fis k e meL Likesom i de tidligere aar efter krigen var forretningen i fiskemel meget mindre end før krigen. Grunden hertil var, at prisene i Norge har væretfror høie for det tyske marked. Paa grund av markens s'tadige forringelse falder det utenlandske fiske- mel for dyrt for det tyske landbruk.

Allerede under krigen begyndte de tyske fiskemel- fabrikker at utv1de anlæggene for saa vidt mulig at kunne dække det indenlandske behov. Disse fabrikker har forstørret produktionen og har i 1922 dækket en stor del av forbruket.

Prisene for norsk fiskemel bevæg'et sig i aareis løp mellem kr. 34.00 og kr. 35.00 pr. 100 kg. eif., Hamburg.

Den saakaldte norske fiskeguano brukes her ude~

lukkende til kvægfor. At benytte den som gjødsel vilde under de nuværende omstændigheter falde altfor dyrt for den tyske landmand. Varen bør derfor, naar det gjælder det tysk,e marked, ikke oHereres som fiskeguano, men som fiskemel (Fisehmehl). FersksildrneI har, saa vidt vites, ikke været indført til Tyskland, kun ill indre partier saltsildmel.

-~-~~-~---~--~--~-- - - _ . _ " - - - - - - - -

3 oktober 1923

F I S K E T S

^GAN

O

³¹⁷

Englands fiskerier i 1922.

Det samlede kvantum av fisk og sild ilandbragt i England i 1922 utgjør ifølge britiske officielle statistiske tabeller hentet fra »fish Trades Gazetfe« ialt 12 158 508 cwis., til værdi .t 13817830 imot 11174596 cwts., og.-t 15998068 i 1921, en forøkelse av 448728 c\Vts.

og en formindskelse i værdien av f 2 180238. Ibereg- net skaldyr var totalværdien t 14 291 307 imot .-t 16 556 997 i det foregaaende aar.

Sammenlignet med gjennemsnitsfangsten og vær- dien for femaarsperioden 1909-1913 var der en avtagen av 2 292 597 cwts., men i værdiforøkelse av

f 5336200.

Gjennemsnitsværdien av den ilandbragte fisk var i 1922 .f 1-2-9 pr. cwts., imot t 1-8-8

1

1921 og E 0-11-9, som var gjennemsnitsværdienfor aarene 1909-1913.

f or hele Storbritannien (Irland iberegnet) var totalkvantumet i 1922 18014244 cwts., imot ] 6851 307 i 1921, 21 582248 i 1920 og 24096094 cwts i 1913. Ifjor var totalværdien t 18014244 imot

Tungeflyndre ... . Pigvar ... . Torsk ... . Hyse ... ~ ... ^I Kulmule (hake) ... ' Kveite ... . Lange ... . Flyndre ... '" ... . Rokke ... ¹ Sild ... . MakreI ... .

1922

1000 cwts. æ

101 96 2326 2498 741 132 196 770 439 2677 270

696693 355262 2560653 2833321 1363832 534546 152677 2101 483 608043 948922 226039

t 21 269669 i 1921, t 28258448 i 1920 og

;t,: 14037330 i 1913. Iberegnet skaldyr var totalværdien

ialt t 18622427 hvilket er 10l/2 million pund mindre end i rekordaaret 1920 og ~E 4 000 000 mere end i 1913.

for England og Wales's vedkommende utgjorde kvantumet av trawl- og linefisk i aaret 1922 ialt 9007004 cwts., til værdi ;t 12581 185 (gjennemsnitlig 27 sh. 11 d. pr. cwt.) imot en gjennemsnitsfangst og værdi for 1909-1913 av 8 722 613 cwts. og t 6 585 366 (gjennemsni,uig 15 sh. 1 d. pr. cwt.). Samtidig var kvantumet av sild, makrel, pilchards og sprats var 3 148 329 cwts. til værdi av f 1 229 443 imot 5 721 234 cwts. og t 1 881 583 for perioden 1909-1913.

Herav utgjorde kvantumet for sild i 1922 2 676 819 cwts. og t 948222 imot gjennemsnittet for aarene 1909-1913 5215649 cwis. og t 1 66206] og gjennemsnitsværdien pr. cwts. henholdsvis 7. sh. l d.

og 6 sh. 4 d.

følgende opgave viser kvantum og værdi for de vigtigste fiskesorter ilandbragt i England og \Vales

1922, 1921 og gjennemsnittet for 1909-1913:

1921 1909-1913

1000 cwts.

I æ 1000 cwts.

I æ

I

83 608503 ^, 64 431660

97 398590 58 263181

2039 3336977

I

2442 1 315820

2186 3176605 1 981 1 277 442

616 1 534931 ^I 750

I

600388

88 464506

I

135 I 362922

171 186834 208 ^I 90661

656 2346301

I

903 i ⁹⁸⁴⁴⁵⁴

379 648674 373

i ²²⁹²¹⁰

2836 1036593 ^I 5216 1662061

295 317129

,

365 l ^{177 408}

i

Gjennemsnitsprisene for de forskjellige sorter har i de samme aar været] følgende, ang it i shillings og pence:

I

1922 1921

I

1909/1913 1922 1921 1909/1913

I

Tungeflyndre ... 137/4 146/11 1;)4/2 Lomre ... ~" ... ^{I i} 73/9 99/- 46/6

Pigvar ... 73/8 ~1/10 91/4 Lange ... ¹ 15/7 21/11 8/8

Sei ... ¹ 6/10 12/5 5/2 Flyndre ... ^! 54/7 71/6 21/10

Torsk ... 22/-- 32/9 10/9 Rokke ... ¹ 27/9 36/6 12/4

Sandflyndre ... ¹ 25/5 38/6 15/- Sild ... ⁱ 7/1 4/7 6/4

Hyse ... ¹ 22/8 29/1 12/11 Makrei ....••...• ·1 16/9 21/6 9/9

Kulmule ... , 36/9 49/10 16/- Smaasild ... ·1 ^3/10 7/4 3/11

Kveite ... , ... [ 81/1 102/2 53/11

I