MEDDELTE VASSDRAGKONSESJONER

Arbeidsdepartementet.

BIlag til st. prp. nr. 1, 1926.

Kap. 3004.

MEDDELTE VASSDRAGKONSESJONER

(ERHVERVS-, ~EGULERINGS- OG KRAFTLEIETIL_ LATELSER)

XII. TILLATELSER MED~ELT . I · 1925.

,,;

. i

: ···,

I 'I I ' .

• • • : , ' ,,,, : I l

OSLO • 0. FREDR. ARNESENS BOK⁴ OG AKCIDENSTRYKKERl - 1926.

J.

i :I. ,·,• °':

Side

Gjeving 'lresliperi A/8 . .. Lek av inntil 1'4-00 kW. fra Anflt-Agdl'l' krR.ftnrk. Kg·l. resol. RY 2~dr janua1· 1925 . . · . • . . . · .- . . . • . . . . '. . . : . ~ . .' . .. , . '. . . ) ·. . · '. I • • • . . • :~

2. A/S R.isø1· T1·æm~'ssefah'rikker.' ''Leie in-· inntil'] 200 k,f'.ifl'll AnRt:A,2;clt>r krnft-Ve1\_. 'T{,i:l. re~;o}. ar 23de januar 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i">

:t Intel'essentskapet Egeland~ YP1k _Leie nv inntil 700 k\\.'. fra An. t-Agder krnftn,rk). Kg:l. re8ol. ar 23de januar 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H

-L Tl'ondhjem kommum•. Fristforlengelsf'\ Kgl. rr. ol. av 23df' jnnnar Ul2n. :Jfr. hind VT nr. 7, bind

IX ru·. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I 5. A/S Skedsmo og SørumR Elektrisitetsforsyning, ,Kraftleie frn A ket·shus el.verk). Kg-l. re:40). av 23dt>

januar 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ~ H Kvam kommune. (Fl'istfol'leug·elsr . Kgl. resol. av 13de mal's 1925. .Jfr. kgl. resol. av 8de ~eptemher

1922, hind IX nr. 12 . . . -:. ·,. . . . •.• . . . ... ". . . . . . . _. -~ . ., . . . . . . . . 23 7. ~orsk Elektrok~mhik Aktiege·iskå1;:.a. Yris orleng·el. e\. Kg-1. l'f'flol. av 3dje april 1925.' .Jfr. hin<l 1

m·. 2, IY nr. 10, "\,. nr. 11, VI nr. 3. VIII m. -1- . . . . . . . • • . • 2:l H. A/S Bremanger KraftRelskap. ,:Nedskrirning· ay RkRjeknpit11len. Kgl. rei:wl. ;l\· 15,le mai 1925. Jfr.

bind III m. I'>, \ lI m. l-1 og XT nr. 2 . . ~ . . _' . . . . . . . . . 2t-- H. Bergen kommune. ~l?ri8tforlengel!.\e), Kgl. rcsol. av 15de mai L925. Jfr. bind Il nr. 21 og J.X. m·. :) BO I 0. Andresens og Bergens Kreditbank J~rhveJ'v av a,ksjemajoritetrn i A /S Hoya11gfaldeue·. Kgl. l'Psol.

av 5te juni 1925. Jfr. bind III nr. 10, IV nr. 9, X ur. 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 11. 1:istas Brnkseierforeuing- og Fellf'sfløtning·en i F'redrik~halcls \'asi<drag·. ;_.RE>g-nlering-av 01,1.·(l<'ren\ Kgl

resol. a, 4de juli 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3~

12. Fosdalens Bergverks-Aktiescl. kap. ,_Leir a, inntil iOO k,Y. fra Norcl-'l'røndelag: el.verk_. Kg·l. re~ol.

av 17de juli 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i)(I

13. A/S Fiskå Verk. (Leir nY inntH 2500 k\V, fra Kristiansand el.nrk). Kgl. resol. av 17dr juli 1925. :)3 14. A/S Odda Smelteverk ·,Endring· i konseRjonsbetingelser\ Kgl. resol. av 21de angnst 1925. Jfr.

bind XI nr. 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 15. Statsregulering· av Rødungen og Pålsbufjord. Kg·l. resol. av Ute september 1925. Jfr. bincl V nr. 6 60 16. .A/S Kristiansands Nikkelra.ffineriugsverk. (Leie av inntil 1 500 k"'· fra Kristiansnucl kommune\

Kgl. reirnl. av 11 te september 192:3. Jfr. hind IV nr. 14 . . . . . . . . . . . . . . . 60 17. A/S S1mdefaldene. (Endring av konsesjonshetingel~n sR.mt erhverv av aksjemajoritetr11). Kg-J. resol.

av 2nen oktober 1925. Jfr. bind Il m. 48, HI nr. 4, VI nr. 13, IX nr.

lo . . . . . . . . . . .

f-\9 18. Electric Fumnce Proclncts Company Ltd. ·Endring av konsesjonsbetingelser sn.mt leie av ytterligerr

-t-6 000 el. HK. n1. v. fra .,A./S Samlefaldene). Kgl. resol. av 211011 oktober 192:3. Jfr. bind II nr. 49 . 71 19. Schous Bryggeri. \,Leie av inntil 4 000 kW. fra. Oslo el.verk. (Kgl. re. ol. a-v L3de noYember 1925 . R.3 20. Midlert,idig· statsregulering av Bygdin og Osensjøen. (Endring nv regulering·sbestemmelser'. Kg·l. rf'sol.

n.v 13de november 1925. Jfr. bind IV nr. 32, VI nr. 15, X nr. 15 . . . . . . . . . . . . Sti 21. A/S Hafslund. (Leie ay 4000 kW. fra stat,ens andel av Mørkfoss-Solberg-foss.\ Kg·L resol. ^RV 2odt>

november 1925. Jfr. bind XI nr. I 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

• ~ ' C • i_ I .J 1• ~ ^{I '• ' '} i

I ' t I t

1. Gjeving Tresliperi A/S.

Leie wc inntil 1400 kW. fra Aust-Agder kraf t1__;erk ).

Kgl. resol. av 23de januar 1925.

)fod ~krivel ·e.fra Hovedstyret for Va s sd rag s- og E 1 ekt ris it ets v e s e n e t av 23de de¹sember 1924 ha.r departementet 1nottatt et andragende fra Gjeving Tresli- peri A/S, Askerøen av 5te s. m. om tillatelse t.il å lei~ inntil 1400 kV,1. elektrisk energi fra

\m,t-Agd,er Kraftverk.

. Hovedsty1·et,s ~rivelse er så.lytlende:

Med skrivels•e av 5te de¹sember 1924 oversender Jens. Marcussen til hovedstyret et til Kong-en ,sti-let a.ndragende fra Gjeving- Trmsliberi AktieseiLskab

av

s. d. om tiUateil1Se t.i1 å leie inntil 1400 kW. ølek:trisk energi fm Aust--Ag¹der Krruftve1ik.

Dette aindrage1ide er sålyd€nde:

· «Gjeving TræslibeT>i Aktiæelskic:'tb Ul-

latJer sig i æiibødighet å andm

om

at, kon- sesjon må bli git,t i henhold ¹U,l tilhud fra Aust~Agd~r Kraftv-0-rk av &le okto,be,r ·på de nænnere op•&a'tte vH!kå1r og i den ut- strek11.i11g som kontraktutkastet tillikie- med ovennevnte sknivelise tilsfor og som

· danner grunn:lage'.t for eve111tuell ove1~en,s- komst mellem ikraft+erk~ som bortJleier

. o , g

tresliperiet som avtager a.v 11-1400 kW. lieve-rt' på dettes vegg i Gjeving.

· Vi tilliater oss videre i den a,Illledning henv.i!Se til ved.lagte:

1. A v,skrift av d,et opsatte ·Jt'onit.rak:tutJkiast.

2. Av&krift av skrivelse fra kraftvetlret av 8de oktober hvorefter tilbudet står ved makt tit•10. desember.

3, Avskr.i~ · ·aiv prooolroH ført i Dybvåg

1 hierredsst,yremøte den 3dje diesanber.:.

An'dragenidet er anbefalt av Dybvåg formannsk!ap i møte d.en 3dje desember 1924.

Hovedstyret vil atnbefaJe at der medde- les Gjev,ing Træsliberi AktiesieLs.k:a,b tihl:a- telse til å leie inntil 1400 kW. elektrisk energi f.ra Aust-Agder Kraftveflk på følgende betingel1S8'r:

1. Leietid.

Tillatelsen gjelder for dBn tlid lron'se- sj onæren måtte leie iimtil 1400 kW. fra Aust-Agdier Kra.ft;verk', ,dlog ikke utover 31te dr,semher Hl41.

2. Styre oy kapital.

Selskap,e,ts -styre ~kal ha sitt sete her i riket og skal til enhver tid ut,elukk-ende· be- stå av norske stat,shorgere-.

Av sel,ska,pets aktier Sck:al to tredjed•el'er til en.hver tid befinne si,g på, nor,ske hender.

3. Overdragelse au ~nergi.

Den kjøpte energi kan iklk:e overdra1s videre uten samtyikke fra . vedkommen.de

·regjie:ringsdepa:r1tf?ment e,liler flor :niog.en de¹l ,rvgis titl -utJLarr1de.t uteu t~ate;Lse av Ko~en.

Handler . selS1kap~ herimot skrul det for hver gang erlegge en kionvBnsj~nalbot av inntil kr. 1~oo - en krone - pr. kW. pr . døgn efoor ved:koffi:1}1ende depa,rtem·ents nærmere bestemmelse.

4. Kraftens anvendelse.

. Forsåvidt selskapet; anvender e'n'~rgiell;_

til bedrift -som ved røk giftiige ga~et el!1er på annen måite virker skladelig på om- gi ve1se,ne sklal vedkommende departement.

såfremt de•t a.v · al·mene hensyn •fiinner .føte til å gripe inn, a.nerkj.ennes som· rett saksø-~~r i

4 Meddelte vassd,ragkonsesjonel'.

anledning av mulige oye.rtiredeliger av naho- J.ovgivningen.

5. Norske funksjonærer og arbeidere.

Se1skapet skrul såvidt · mulig benytt~

fu.nkisjonærer og· a.rbeidere siom har noflsk innfødsrJ3tt eUer statsborg1e¹rrett, dog k~w tillates benyttet fremmede a.rbeidere og·

funksjonærer når de har haitt fa.s.t bopel her i dket det hele .&iste år lik!es.om viedkom- me~d.,e departeme'nt kan tilst-edie tmdtagelser frå : d:en.ne regel~ ·når spesiell fag1kum1skap eller øvelse eller lignende hensyn g·jør¹ det n{1dvendig einer ønskelig. ·

. For hver

dag

nogen i strid med foran- s~~nde bestemm~lis,E,r er i selskapets tjene. ste' erlegges til ,sta.tsk~l-ssen en løP'en'de iilulkt stor inntil 50 - femt.i - kron-er for hver per.son.

6.

Norsk materiell.

. Selskapet skal ved bygning og -(hif-t av (let •elelktrii&ke anil.-eg·g anvende norsk ar,beide og norsk m.æt.eriell f.or,såvidt dJette kan f.å€~

like godt, tilstrekkelig hurtig og· for en pris som ikike ov,er,s.tiger prisen på utenla1nd~k rne<l. mere. enn 10 - ti.- p'i:ocent. ·

I tilfelile :w tviis,t herom ~nrgjøre,s

~ · pøns-

må,l~t av dep,art,ementet.

Veu,kom.meTIJd!e . diepa.rtemonit ka~ til- stede undt.age,s-er fra regelen -o~ aJ1v8'11dels'e av norsk arbeide og ma~rieH, rntr særegne hensyn gjør det på.krevet.

·: For ·ovortredel•se av· dein i' ·n-~r.vi.-e1~11d·e po~t ortl-handlede be.stemmeloo erlieg~,r

sel-

sk~p,et for hver 'jia.ng evoor avg'jøt"e~~,e, av depa,rtemontet en. mulkt av 'inntil' t5 _:_ fe-m-

ten --.

·pct. ~v verdie-n. ·Mu1kte!~ · ti1-faller

taits'krus.sen. -

, I

• I •i. .

7. F orsu~_ring.

I ! r'

Tegning av nye for.sikringer skal for- trinsvis slk.ja i norske ,sel~pe1~ hvi,s dtiss-e qyr li,k~ for~elaktige peUnge-lser som uten-

land*1~, l . .

I I I 'I.

8. Ifrafta-vstdelse.

Selisltaip.et er foi,pliikiret til å. av:sbå dnn-M'i 10 pct. av den leiede kra&t til de k:omnntner,

derunder og·så fyl,kieskiommnner som Kon- g~en bestemmer.

Kraften •lteveres til samme pds og på

~amme vilkår som efter leiekontrakten gjel- der f.or søl,skapet og koo forlanges uttatt efter departementets bestemm.e1se i k1·aft- stasj onen eller f.ra fj,erniledniingen eiller fra ledning,s.ne-ttet ent,en dette tilhører selskapet ,eHer va.nlllfaLlets Bier.

Forårsaker kra,ften:s uttag·eloo økede utgifter bære;;· dif;.se a d•en ·som. uttar ₁ lm1.f- ten. AvbrytB"lise ·e1Her iJ.mskrenkning av leive- dngell' sonr ifoke skyldes vis major) st.t~ik oller fockiout må ikke s;kje' 1.1ten depa.rt.emen- tets sa.mtyklre~ ^{1 , •}

Sel-skc:'1-pet ha.1· rett til å fo.1-Ia.nge et var- seil aN et.t år

~or

^{hve. g'~llg' kra.f.t uttak}

j .. , I

9. Avgift.

Av den kraift hvorav der hetales leie erleg·ges tiJ _stat,s;k~.ssen _en årlig; a:V~ift a.v kr. 1,oo - ·en krone - pr:

kW.

A~g~f'ten forfall~r til be-taling· ?ed årets utg·a.ng'. · Er- legges ,de:n iklre t.il fo.rfaHs1,id ^I sv-a.1,es der- 6ftet 6 pct. åri1ig· reinte,.

De nærmere, bestemJnel ,e1J.• om avgifitJeUl8·

beregning· . og • e r.lregg·e1s,e · f ai.~tseittJeR l a:v A 1 fbeidsidiepa,rt,ementøt. ^{i .}

10. J(unstig forhøielse q,v priser"

. Sels~f;\,p~t "m.å j.klkie,:ut,e1~, :~a<1;1-ty.kke fra vedko~enide rdepa;i~t~me~~, inngå, i ,nogen

o,ye.rens, 'k~m~t

-til_ kunstig, forhøie~~' ~v. pri-

~e,I?,e· :her 1 riket på elektræ~ energi ,eUer på

~~ p1·odukt,e,r ,som frie~b1?1:qg<1S v_e,o. enørgien.

.· · ~'( KoJtro/z

^1r,,ecl bet{ngflsen:es

~ - l ,'.er- .

, . •·1 ; , ;· ;hold~lse. '·. ,

S~l~~·a.p~t, i;~,r å.:lmde,1~

te. - sig· de

^bestem-

mel_ser som Ul k<;>ntroll •mp<l fora-11.Sitå:e~de petingelsei-s o,;e.rhpl~:el•s:e mått,e blli t1;ffet av v~dkommend~. ~~eg'j,ering~departøpJ.ent.

, . ; Pe

.~vent1;t,ellø µtgifter 1~eq. l;:o 1trollen er. Rtattes det offentlig·e ~v selsk;~p~t efte,~ JMUr- n,1ere ,be~temm~lse av vedkommend~ de·par-

~ment. _{. ·1} ·'

, .. ; '.! . . : I •• , I -~·

12. Overtredelse.

_ , · :O~ert.tedelse. • a.V' •. die i•' f~tai~U.e~de poo,t 2, 1.0 .og.

u

f'«-st:satte, hetJingeliset· m-edfører i

Meddelte vii:ssdiragkonse"sjo,ne-i'. 0

gjentag·elsestilfoMe k:onsesjoneinis, tap hvis ikke forholdet blir bragt i orden efoor r.eg- lene i lov HN 14-die, desiemoor· 191'7 nr. 1G § 81 og· 32.

Den i punkt 8 innta.tte- oostemm¹el¹s:e om kraftavståelse1

er

^{medta,tt i henihold til ei·}

hverv~loven av 14de rle·semher 1917 § 23 punkt 5. Man vil dog· anbefa.l¹e aJt d·en i na:~r- værende ti1feUe s1øife.s såfremt dertil er adgang.

Man vedlegger ovennevnt:e, skrivelse fra Jens Marcus,sen av ·5tB -desember sistfo·

den med 4 bilag samt en sener~ fra afotie- seLska,pet. mottatt skrivelse av j 2te næ;:\t- oftet med 2 bHag·.

Bøhaindl¹et i hovedstyremote den HM.e desember 1924. »

l\fan vedleg-ger d.et i hoved,styrets skri- vel1se påberopte hi!lag-, c}ed¹bhmdt en i hen- hold til kom,1esjornsloverns § 24 n,vgitt •e1idæ- ring- fra selsk:apefo. •Sil.yre om at der ikke foreligg~r nogen a:vt:a,lB ,Stikite-nde til å over- dekke det viflk~Mg-e forhold med hein~yn til selskapets bestyrelse.

Departementet vil · anbe,fa.le at der i m&.dhold av ~~p. IV i lov· :w· 14de, desember 1917 om erhverv•el1se av vannfall, bergverk og ann~n fast •ei.~11ldom moodøl~s Gjeving Træsltberi Akitiøsels:kah tma.teLs.e, til ft leie jnntil 1400 kW. elek'tr~$k' energi fra Aust-

Agder Kraftverl~. ·

!vfan a,nta,r at der. for tilla,te¹~•en. bør op-

$tilles vilkår ov~wenootemmiende m~ det av hovedstyret avgitte forsJiag· hvo1ii siom det vil sees ikike ^·er betiinge-t ^k1~afta.vgivelSB til staten eller avgifter -ti'l k1omJmune1;.

,,

^,,

Man tillater. si.g s.ålede,s å i.

ni~· sti

, ^{11 e:} .

Det. tihl:aites Gjeving· Træisli.beri. .A!k!tie- - selsk·ab · medhOild :w,k:ap. IV i lov a.v 14de

desember 19'17

oon

er,b.yeryelse. av v~mllfa11,, bergverk og annen fast eiendom å. Le.ie inntil 1400 kW. el~kt,ri,gk enie¹1;gi fra Aust-Agder Kraf.tverk på de i Arbeid¹sd1~partemenbe~

f01•edrag· av '23d-e j,a.nuar 1925 a.rnføl'te be·tlin-

gelser. ^{1 : , 1}

· 2. A/S

¹

Risør Tremassefabrikker.

{Leie a'u inntil 1 200 kW. fm Aust-Agder kraftverk.) .

Kgl. resol. av 23de januar 1025.

A/S Risør Træmassefabriker har ved ad- rnkat Rudolf Horn sendt departementet et andragende av 25de sepwmber 1924 om til- latelse til å leie inntil 1 200 kW. elektrisk energi fra Aust- Agder Kra.ftverk.

Dette andragende er sålydende:

«Paa vegne av A/S Risør Træmas,:-;efa- b riker tillater jeg· mig vedlagt at frernsende:

1. Kopi av kontrakt med Anst-Agder Kraftverk.

2. Utskrift av ko11t)tituerende generalfor- samling·.

3. Utskrift av Risør Form and skap& proto- kol.

4. Erklæring i 'henhold ^tH koncessionslo ven.

Paa vegne av A/S Risør Træmassefabri- ker tilla~er jeg· mig herved at ansøke om, at der: m_aa bli meddelt koncession pa.a kraft- l~iekontrakten med A u.-t-Agder Kraftverk.

pen leiede kraft utgjør. som elet vH see;-;.

i

200 kW. Av kontraktens § 6 sees imidler- tid, at kraftverket kan redncere leveringen i tiden 15de oktober-iste mai. Kontrakten er altsaa en flomvandskontrakt og meget g¹unst.ig· for verket. Kraften skal benyttes til drift av selska.pets planhlg·te anlæg paa dot.s eiendom «Korstvedt» i Risør. Anlægget om- fatter et træsliperi for produktion av 20-'- 24 000 tons vaat træmasse. Driften tænke•s hegyndt med en produktion av 10-12 000 ton. Med Risør kommune er der truffet se-

·parat' overenskomst om levering· av det til driften nødvendig·e: vand, og· denne overens· komst er approberet av Justisdepartementet..

Selve· træsliperiet vil beskjæftige 30-3!1 mand · foruten funktionærer. Til driften er imidlertid knyttet et sagbruk, som igangsæt- tes med det · første, og beskjæftiger

ca.

40 mand. ·

', · 'Selskapets t>rganisation vil fremgaa av bilag '2. • ·Fomt'en aktiekapitalen har selska~

6 Meddelte vassdra,gkonsesjoner.

pet sikl·et sig en anlægs- og driftskapital paa ialt kr. 1 200 000,oo, hvilket skulde være til- st~·ækkelig for at sikre selskapets fremtid.

økonomisk.

Saafremt yderligere oplysn:ing·er skulde tiltrænges, staar jeg til tjeneste.»

De i andra.gendet påberopte bilag ved- legges.

Andragendet er enstemmig· anbefalt av Risør Formannskap i møte 3dje april 1924.

Selskapets styre har i henhold til konse- sjonslovens § 24 under 23de september 1924 avgitt erklæring om, at der ikke fofolig·ger nogen avtale siktende til å overdekke det virkelige forhold med' hensyn til selskapets bestyrelse.

Hoved:;tyret for Vassdrags og Elektrisitetsvesenet, hvem sa- ken er forelagt, har i skrivelse av 23de de-

~ember 1924 utta.It følgende:

«Med skrivelse a.v 2nen oktober 1924 har Hovedstyret g·jennem selskapets advokat tilstillet dette et forslag til betingelser for jnnvilgelse av andragendet. Disse betingel- ser er overensstemmende med de av Hoved- styret nedenfor foreslåtte beting·elser for an- dragenclets innvilgelse. I skrivelse av 11 te oktober 1924 fremkommer selskapet med be- merkninger ved forslag·ets punkt 8 og· 9 om luaftavståelse og avgift.

Denne skrivelse er sålydende:

«Jeg har mottatt Deres ærede a.v 2nen ds. og bar gjennemgått forslaget til kraft- leie betingelser.

· Jeg har intet å innvende mot p~ragTa- fene 1, -2, 3, 4, 5 6 og 7 i den foreliggende form. Med hensyn til § 8, så kan selskapet ikke gå med på å la 10 pct. av kraften gå i retur. Fabrikken trenger 1200 kW. og kan ikke anvende· mindre kraft til fabrikkens drift. Her hvor kontraktern er sluttet mel- lem fylkeskommunen og fab1ikken, gir det ingen mening at 10 pct. skal gå i retur til utleieren. Jeg må derfm anmode om at§ 8 helt sløifes ..

Med hensyn til § 9 skal jeg atter gjøre opmerksom på at det her dreier sig· om flom- kraft, hvorfor enhver avgift bør -bortfalle.

Bedriften vil bli av stor økonomisk betyd-

ning for distriktet.s skogsnæring, idet der nu eksporteres et betydelig kvantum trelast i helt uforedl&t, suind. Dette forl).old vil g·jen.i.

nem fabrikkens foredling av trelastien endres

i betydelig grad. ₀ ^.

Jeg har intet å bemerke tjl §§

. JQ J p

og· 12.»

Hovedstyret ~kal under henvisp.ing til nevnte skrivelse fra selskapet bemevke føl- gende:

Ad punkt 8. Kraftavståelse. Denne bestemmelse er medtatt i henhold til

er-

hvervsloven av 14de desember 1917 §

23

punkt 5. Man vil dog anbefale at. den ~·

n æ r-

værende tilfelle sløifes såfremt dertil

er

^ad-

gang.

Ad p u n k t 9. Avgift. Denne pestem- melse anbefales fastholdt.

I henhold til foranstående vil Hovedsty- ret anbefale a.t der meddeles akties.elskapet R.isør Træmassefabriker tillatelse til å leie den i den innsendte kontrakt med Aust-Ag·- der Kraftverk omforenede kraft på følgei~de

beting·elser: '

1. Leietid.

Tillatelsen gjelder for den tid k-0nsesjo- næren måtte leie inntil 1 200 kW. ffa ·Aus.t- Agder Kraftverk, d·og jkke utover 15de juni 1940.

2. Styre og kapital.

Seh;kapets styre skal ha sitt sete her i riket og skal til enhver tid utelukkende· be-

Htå av norske statsborg·ere.

Av selskapets aksjer skal to tredjedeler til enhver tid befinne sig på norske hender.

: -··~ ..

3. Overdragelse a·v energi:

Den kjøpte energi kan ikke overdras videre uten samtykke fra vedkommende re- gjeringsdepartement eller for nogen del av- g·is til utlandet uten tillatelse av Kongen.

Handler selskapet herimot. skal det for hver ga.ng erleg·ge en konvensjonal~ot av inntil kr. 1,oo - en krone -

pr.

^kW. pr.

døgn efter vedkommende departements 11ær-

mere bestemmelse. ^{r .. -}

t. / \ , t·

4. Kraftens. anvendelse.

For:såvidt selskapet a.nvende.r energien til bedrift som ved røk, giftige g·assarter ~ll~r

Medqelte · , .Va$,Sdlragk-0nsesl()uer. 7 på am~en måte virker skadelig på omgivel-

sene, skal vedkomme1ide departement, så- fremt det av almene hensyn finner føie Ul [\ gripe, inn anerkjennes som rett a ksøk.er i anledning av mulige overtredels-er av nabo- lovgivningen.

· 5. Norske funksjonærer og arbeidere.

Selskapet skal såvidt mulig· benytte funksjonærer og arbeidere som har norsk innf~dsrett eller statsborgerrett, dog kan til- lates benyttet fremmede funksjonærer og· ar- peidere nå,r de har hatt: fast bopel her i riket det hele siste år, likesom vedkommende departement kan tilstede undtagelser fra denne regel når spesiell fagkunnskap eller øvelse eller lignende hensyn gjør det nødven- dig eller ønskelig.

- For hver dag nogeu i .strid med foran- :,,tående bestemmelser er j seh;kapets tjene:;te

~rlegges til sta.tskas:;en en løpende mulkt

~tor inntil 50 - femti - kroner for hver person.

6. Norsk materiell.

Selskapet skal ved bygning og drift aY Llet elektriske anlegg anvende norsk a.rbeide og nor ·k. materiell forsåvidt dette ka.n fåe:_,;

like g·odt, .til, trek.kelig hurtig· og for en pris

80m ikke overstiger prisen på· utenlandsk med m~re enn 10 - . ti -- procent.

I tilfelle a,; tvjst herom n,vgjøre:::; Rpørs- målet av departementet.

". edkommende departemeut kan tilstede undtagelser fra, regelen om anvend-els~ av norsk arbeide og materiell: når særegne hen- syn gjør det påkrevet.

For overtredelse av den _. i nærværende

'

.

post_ omhandlede be ·temmelse erlegg·er sel- .'kapet for hver gang efter avgjørelse av depart€mentet en muikt av inntil 15 - fem- ten - ,pro.cent· av verdien. Mulkten tilfaller iitatskassen.

7. Forsikring.

Teg·niug- av nye forsikl'inger skal for- trinnsvi skje i norske selskaper hvis 'disse byr like ford·elaktige . betingelser ·som uten- landske.

8.• Kraftavståelse.

. . Sel kapet er forpliktet til å a v~t,å inntil 10 pct. av den leide kraft til de kommunei::

derunder også fylkeskommuner, som Kongen bestemmer.

Kraften leveres til amme pri~ og på :;amme vilkår som efter leiekontrakten gjel- der for selskapet. og kan forlang·es uttatt efter departementets bestemmelse i kraftsta- sjonen eller fra fjernledningen eller fra led- ningsnettet, enten dette tilhører selska.pet eller vannfallets eier.

Forårsaker kraftens uttagelse økede ut- gifter, bæres disse av den som uttar kraften.

Avbrytelse eller innskrenkning av leve1'in•

gen som ikke skyldes vis major. streik eller lockout må ikke kje ute11 departementet."

samtykke.

Selskapet har rett til å forlange et var- :,{el av et år for hver ga.ng· kraft uttaR.

9. Avgift.

Av den kraft hvorav der betales leie er- legges til statskassen en årlig avgift av kr. 1,oo - en krone - pr. kW. Avgiften forfaller til betaling· ved årets utgang'. Er- legges den ikke til forfalh;tic,, sva.res derefter 6 pet. årlig rente.

De

iw

rinei·e be temmelser om avgiften8 bereg·n'ing og erleggelse fastsette.: av Ar-:

heidsdeparternentet. ·

10. Kunstig forltø-lelse av priser.

Selskapet må. ikke ut('n samtykke fra vedkommende departement inngå i nogen overenskomst til kunstig forhøielse av pri- sene her i riket på elektrisk energi eller på de produkter •$0!11 fr~mbringes ved· energien.

11. Kontroll ?ned betingelsenes o i;erltoldelse.

Sel~~rnpet ~1ar åi .underkaste sig de be-

~temmelser som til kontroll med foranstå- ende betingelsers overholdelse måtte bH truf- fet av vedkommende reg·jering-sdepartement.

De eventuelle ·utgifter med kontrollen er w.ttes det offen.tlige a.v selskapet efter n-ærm~re be~temmelse ~v vedkommende departement.

8 Meddelte ·-v~t,sdragkoMtsjonor.

12. Overtredelse.

Overtred~lse a ·de i ,forauståe.nde post 2, 10 og 11 fastsatte betinge} et· medfører· i gjentagelsestilfelle konsesjonens tap hvi ikke forholdet blir bragt i orden efter reg- lene i lov av 14de desember 1917 nr. 16

§§ 81 og 82.

Sakens dokumenter vedlegges, der- iblandt en erklroring av 23de september 1924 i henhold til erhvervslovens § 24.

Behandlet i hovedstyremøte den 16de desember 1924.»

Departementet vil anbefale at der i med- hold av kap. IV i lov av 14de desember 1917 om erhvervelse av vannfall, bergverk og an- nen fast. eiendom meddeles A/S Risør Træ- massefabriker tilla.telse til å leie inntil 1 200 kW. elektri k energi fra Au 't-Agder Kraft- verk.

Man antar, at der for tillatelsen bør op-

~tilles de vilkår, som er foreslått av Hoved-

·tyre_t hvo1i som

det

vil sees ikke er betinget kraftavgivelse til staten eller avgift til kom-

muner. -

Man tillater ~ig· ål:edes fl. · i n n' s t i 11 e :

:Pet tillates A/S Risør Tr~massefabriker i medhold av kap. IV i lov av 14de desem- ber 1917 om erhvervelse av vannfall _?• berg·- verk og· annen fast eiendom å leie inntil 1 200 kW. elektrisk energi fra Aust-Agder Kraftverk på, de i Arbeidtsdepartementets foredrag av 23de januar 1925 anførte betin- gelser.

3. · Interessentskapet Egelands Verk.

(Leie ai· inntil 700 ~W. fra Aust-Agder kraftverk).

' Kgl resot'. · av 23de januar 1925. ·

Fra• Int.eræsentskapet Egelands Verk,

Søndeled pr. Risør er til' d~partementet inn- kommet et andragende, datert. 21de septem- ber 1923,

om

tillatelse til å. .leie, inntil 700 kW. elektrisk energi fra Aust-Agder Kraft- verk.

Andragendet er sålydende:

« Undertegnede tillater sig herv d i hen hold til § 22 i lov av 14de deoember 1917 at andrage om konce ion paa leie av 700 kW.

etektrisk energi fra A ust-Agd!er Kraftverk paa betingelser som i vedlagte kontrakt fastsat.

Tegninger. og· beskrivelse av det elek- triske anlæg vil bli indsendt til godkjendelse saasnart de foreligger i færdig stand.» .

Man vedlegger den med· andragendet fulgte avskrift

av

vedkommende krat.leie- kontrakt, hvo1 efter kraften skal leveres tned en spenning av minst 21 000 volt og benyt- tes til drift av interes~entskapets tresliperier i Søndeled. Likeså vedlegges et pil foranled- 11ing senere inns~ndt eksempla.r av selska- pets vedtekter tillikemed en erklæring fra interessentskapets styre om~ at der ikke foreligger nogen avtale siktende til ft ovei·- dekke d;et virkelige forhold med hensyn til

selskapets bestyrelse. ·

S ø n d e 1 e· d h e rr ed s s t y r e har på foranledning i møt~ 31 te oktober 1923 uttalt:

at det intet har å bemerke mot andrag·endetR im~vil~else.

l, yl k es må n ne n i A us t -A g d e r har ved sak.ens innsendelse anbefalt andra- g·e.ndet innvilget.

Saken hu derpå vært behandlet av H o v e d s ty r e t fo r V a s sd r

å

^{g s- o g}

~lekt ris it ets vesenet, av hvis utta- lelse, datert 30te september 1924 man till~ter sig· å hitsette følg·ende:

«Hovedstyret vil anbef~le at· der med- deles interesseritskapet Egelands Verk t,il- latelse til å leie inntil 700 kW. fra Aust- Agder Kraftverk på følgende betingelser:

, . 1. Leietid.

'Tillatelsen gjelder for den 1tid ,konsesjo- uæren måtte leie inntil 700 kW. fra Aust- Agder Kraftverk, dog ikke utover lste ja- nuar 1940.

.2. .Styre og kapital. ·

, Selskapets styre skal ba sitt sete her i riket· og skal til enhver tid· utelukkende be-

~ tå av norske statsborgere.

Metlde1te · ir-åssdiragkonsesj<>ner. ·9

·Av selskapets aksjer skal to tredjedeler til enhver tid befinne sig på norske hende'l·.

3. Overdragelse a·v energi;

Den kjøpte energi kan ikke overdras videre uten ·samtykke fra vedkommende reg·jering·sdepartement eller for nogen del •~v- g·is til utlandet uten tillatelse av Konge11.

Handler 8elskapet herimot skal elet for hver gang erlegg'e en konvensjonalbot av inntil kt. 1,oo ·- en krone - pr. kW. pr.

døgn efter vedkommend'e departements nær- mere bestemmelse.

4. Kraftens anvendelse.

Forsåvidt ·selskapet anvender euergie11 til bedrift som ved røk, giftige g·assa.rter eller på annen må te virker skadelig· på, omgivel- sene, skal vedkommende departement, f:ifl- fremt det av almB>ne hensyn finner føfo til å gripe hm anerkjennes som rett saksøker i anledning- av mulige overtredelser av nabo- lovgivningen..

I

5. Norske funksjonærer. og arbeidere . . S~lskapet :,kal så.vidt mulig benytte funksjonærer og· arbeidere som har norsk hmfødsi;ett eller sta.tsborgerrett, dog kan til- lates benyttet fremmede arbeidere og funk- i;jonærer når de har hatt fast bopel ~1er i li- ket det hele siste år, lik~som vedkommende departement kan tilstede, undtagelser fra denne regel når spesiell fag-kunnskap eller øvelse eller -lignende hensyn g-jør det nød- vendig eller ønskelig·.

For hver dag nogen i strid med foran- 8-tående bestemmelser er i selskapets tje11,este erlegges til statskassen en l~p~nde muli5-t stor inntil 50 - femti - kroner for hver 1>-erson.

{i.• Norsk arbeide oy materiell: •, Selskapet skal ved bygning og drift av det elektriske anlegg anvende norsk arbeide og- norsk materiell forsåvidt dette kan fåes like godt tilstrekkølig· hurtig

og

for: en· pris som · ikke ovei'stiger prisen. på utenlandsk med mere ^eim

10 -

ti ~ pct.

I tilfelle av tvist herom avgjøres- .·:pørs- n1ålet Mt departementet.

V edlfommende d'epartement kan tilstede

undta:gelser; fr'a -regelen

om

anvendelse ^!a,V norsk arbeide-og· materielt når særegne hen- Hyn gj,ør det påkrevet. ,

For overtredelse a,v den i nærværende post omhandlede bestemmelse erlegger ser- skapet for hver gang efter avgjørelse aY departementet en mulkt av inntil 15 - f.em- ten - pct. av verdien. Mulkten tilfaller

H tatskassen.

7. Forsikring.

Tegning· av nye forsikringer skal for- trinnsvis skje i 11orske ·elskaper hvis dis:se byr like fordelaktige beting·elser som uteH- la.ndske.

8. Kraftaoståelse.

Selska,pet e1· forpliktet til å avstå inntil 10 pct. av den leiede kraft til de kommuner:

derunder også fylkeBkommuner, som Kon&"en besteinme•r.

Kraften leveres til samme· p1is og på :,amme vilkår som efter leiekontrakten gjel- d-er for selskapet og kan forlang·es uttatt efter departementets bestemmelse i kraftstasjonen eller fra fjernledningen eller fra ledningsnet- tet, enten dette tilhører Relskapet eller vai111-

fal1ets eier. '

I, '

Fo.rårsaker kraftens uttagelse økede ut- gifter, bæres di.sse av den som uttar kr~f.ten.

Avbrytelse eller innskrenkning av leveri11- gen som ikke; skyldes vis major, streik eller lockout m:'1 ·ikke skje l~ten depa.rt.ementets

samtykke. ·

Selskapet har 1:ett til å forlange et var- sel ay ett år for hver gang kraft uttas.

9. Avgift.

Av den kråft hvorav der 'betales leie er- legges til statskassen en årlig avgift av kr. 1,oo - en krone - pr. kW. Avgiften forfaller til bet~ling · ved årets utgang. Er- legges den

ikke

til forfallstid, sv~res derefter 6 pct. årlig rente. ⁱ

De· nærm.em bestemmelser om avgiftens beregiiing _og erlegg·-0lsse ·rastsette-s av A1:-

beidsdepartementet. · , ·

10. Kunstig forhøielse av priser.

Selskapet må ikke uten ·samtykke fra ved.kommende depa.rtemeht inn.gå i i10gen

10 M.ed<t_elt~ vassdragkonsesjoner~

ov.erenskomst til kuns.tig forhøielse, ~v pri- sene her i riket på elektisk energi eller

på

de produkter som frembringe ved energien.

11. Kontroll med betingelsenes overholdelse.

Selskapet ha.r å underkaste ~ig· de be- stemmelser som tH kontroll med foranstående betingelsers overholdelse måtte bli truffet nv vedkommende regjeringsdepartement.

De eventuelle utgifter med kontrolle11 erståttes det offentlige av selskapet efter nærmere bestemmelse av vedkommende departement.

12. Overtredelse.

Overtredelse a.v de i foranstående post 2. 10 og 1 l fastsatte betingelser medfører i g·jentagelsestilfelle konsesjonens tap hvi::;

ikke forholdet blir bragt i orden efter reg- lene i lov av l 4de rler--ember 1917 nr.

rn

§§ 31 op; 32.

Under henvisning· til p'ost 8 foran fore- slåes at kon~esjonskraften tildel.es A u s t- A

g

^{de· r 'fylke.}

Oven8tående IJetingeh;er med uncitage1,\, av vost 9 om avgift har vawt forelagt intern~-

&entskapet til uttalelse. I skrivelse av· 5tp juni 1924 hvorav avskrift vedleg·ges medde- ler interessentskapet at det intet særlig har å bemerke til de foreslåtte betingels~r. Sam- tidig protesteres mot en eventuell tilleggsbe- :temmelse om avg·ift, idet inte1'.essentskapet tilslutt bemerker at en avg·ift såfremt den skal pålegges bør være av fiskal natur. Man har derfor ikke fmmet grunn til å forelegg·e interessentskapet a vgiftsbestem1nelsen ær- skilt.»

Man vedleg·g·er den i Hovedstyrets ut- talelse påberopte gjenpart a:v sl~ri:yelse fra Interessentskapet Eg·elands Verk, datert 5te juni 1924, hvorav hitse.ttes følgende:

«Da. de. opstillede betiug·elser vel er lov- lig·e og· almindelige kan der vel ,intet. s~rlig være å bemerke til dem, angående punkt H.

Norsk ·mate ri el 1 må vi imidlertid

rn

meddele følg·ende:

For det første var vi ikke opmerk-

somme på at de1: i konsesjonen vilde betir1- ges anvendelse av norsk materiell.

Før vi kjøpte vårt elektri ke utstyr inn-•

hentet vi imidlertid anbud på dette og ho;,;

følg·ende 3 firmaer på den elektriske slipe- motor på 750 kW. med instrumente.i; og fikk nedenfor tilføiede prisopgaver:

Norsk Elektrisk & Brown Boveri - An- bud _28de august 1.923 kr. 89150,oo .. LeYe- ringstid 8 måneder ab. fahrikk Kristiania.

A/S Per Kure - .Anbud 19de september 1923, 5venske kr. 39 500,oo, norske kr.

75 000,oo. Levering·stid 7 måneder fob. Kri-

~tiania.

Norsk A/S Siemen---Schuckert - Anbud 81 te juli 1923, norske kr. 36 844,oo. · Leve- ring·stid U måneder levert Risør eller Sønde- led.

~,or transformatoren med tilbehør var og-så Siemens-Schuckert billig-st, så ·d intet annet hadde å g·jøre enn å bestille det hele

~amlet hos dette firma. Motor, transformator m. v. blev levert med liten forsinkelse, mens av det samtidig i Norg·e bestilte sliperima- skinei·i ennu i n t e t er levert (grunnet strei - ken) og kan samme ikke vent.es på flere må- neder.

Frn,,..:v-år nabo A/S Songe Tæs-lip·erL tiOlll

også har kontl'ahert elektrisk kraft fra Aust- Agder Kraftyerk hører vi. at der foreslåeB for nevnte firma en avgift til staten for den leiede kraft :w kr. 1 :OO pr. kW.

Hvis en sådan avgift og~så er tiltenkt oss må vi på det bestemteste protestere her- imot.

Vår bedrift er så belemret med skatter og offentlige byrder at vi i almindelige år ikke kan bære dem. Vi skal nedenfor tillate oss å opstille registret.

l) Stats.skatt, til hvilken betydelige belast- ning· kommer fondsskatt med 10 pct. av midlei· som avsette til fremtidig redning·.

2) Bruksskatt.

3) Matrikulskatt.

4) G~rdsskatt.

5) Kommunes~att~ for inneværende år be- reg·net til 20 pct.

+

tillegg for størxe inntekter - hø i es te sat ~

Den høie skattesats fremkonuner på grnun :-1 v den høie fylkessk~tt (iår

Meddelte. vassdragkonsesjoner. 11 kr. 1 000 000,oo til Aust-Agder· Kraft-

verks underskudd).

6) Avgift av lu-aftstasjon.

7) Skatt av skatten.

Når hertil kommer at vi må lønne våre a,rbeidere slik at de både ka.n leve og betale :in skatt, så er vilkårene for vår industri i en nedgangsperiode alt annet enn lyse.

Hvis der endelig må legges en avgift pil denne vår kraftleie bør deu i det høiestr være av fiskal natur.»

Devartementct vil anbefale, at der i medhold av kap. IV i lov av 14de de- sember 1917 om erhverv av vannfall, berg- verk og annen fast eiendom meddeles Inter- essentskapet Egeland~ Verk tillatelse til å leie inntil 700 kvV. elektrisk energi fra Aust- Ag·der Kraftverk.

Tillatelsen vil man anbefale gitt på de ,1.v Hovedstyret foreslåtte betingelser.

Overensstemmende med Hoved~tyret:-;

forslag er der efter omstendig·hetene ikke be- tinget kraftavgivelse til staten eller avg'ift til kommuner.

Der er, heller ikke funnet gnum til å opstille bestemmelser overensstemmende med loven::; § 2, punkt 11 eller bestemmelser overensstemmende med lovens § 2, punktene

n-9.

I henhold til det anførte tillater ma11

~ig· således å

i u n ^H t i 1 _l e :

· Det tillates Interessentska1Jet Egelands Verk i medhold av kap. IV i lov av 14dc desember 1917 om erhvervelse av vannfall.

hergverk og- annen fast eiendom å ieie inn~

til 700 kW. elektrisk energi fra Aust"Agder Kraftverk på de i Arbeidsdepartementets foredrag-. av 23de januar 1925 anførte be- ti~elser ..

4. Trondhjem kommune.

•,'. (Fristforlengelse). · . . Jfr. bind VI_ n.r. 7 og· bind. IX nr. 2.

. Kgl: resol. av 23de januar l925.

Ved !kgl. mso.1usjon av 6tB jurni 1919 bl!ey <l,ie1· meddelt Tron<l,ihjem~ k,001m1µ1~ til-

latel~e t.il regulering av S·elbu%jøen m. fl.

sjøer i N-ideilven overensstemmende med en fremlagt plan. Ang·åenide d-enne tilla-tel~ og el~ dertil knyttede betingelser tiilliater man sig å henvise til Meddelt.c Va!S!S-01"a~konM-

~joner VI side 42 f.l.g. og til den s~mmæt,ed. · på.beropte St. prp. nr. 190 for 1918.

Blandt konsesjons.vilkårene var ~om poi:;t 7 op,stJiHet en be~temmel,se om at atbei- clet sk:ulde påbegynne.s innen en frist av 2 år efter kon'se,sjonens meddelelse, og· fulltø-

rns i.nne,n en frist av 5 år derefter ·eU.er hen- holdsvis ilmen 6te juui 192-1 og 6te juni 1926.

På foria.nledn.ing a.v et andragende fra Trond.hjelillS elektrieitetsverk av 30te nn- vem1ber 1920 om forleng·eil1se av fullførelise~- fri1Sten til 6te juni 1936 blev denne frist Ye-<i kgl. resolusjon :-w 24de ro.avs 1922 forlenget med 5 år -til 6t,e juni 1931 idet. det blev sUl- let i utsikt at salrnn 1kunde optas t.il ny be- ha.ndl:ing om fovholidene ved friisten~ utløp måtte gjøre y,tterlig,ere forlengeLse nødven- dig. Man henv,iser herom tiil Meddelte Vass- dragskonsesjoner IX .side 23 ff. hvor det til grunn for tiUatelisen lig·gende ftoredr-ag e,i·

trykt.

I ~krive1s-e av 17de mal",s 1923 har k.omi teen for Trondihjems Gassverk og· Eletktris.i- ootsverk anlckatt om a.t nevnte fri,&t må bl i forleng-et til 6te juni 1941. Andragende·t er Rålydende:

«Ved kgl. resolusjon av 24de- ina.rs l\)22 hlev det be ·temt at d~m ved kgl. re,solusjon :w 6t¹e juni 1919 fa.stsatte frist for fuHførels-e

~tv Trondhjems kommunes reguleling av Selbusjøen m. fl. sjøe•r i Niidelv-ens vassdrag forlenges mBd 5 år til 6te juni 1931.

I det til grunn for resolusjonen av 24de mars 1922 lriggende foredrag -er bl. a.

afllført, at hvis fo1~hold·ene ved utfapet av d~n fastsatte frist ·!skuld·e g·jøre ,en ytterlti- gere. , furlengeLse av byggetiden på/krevet, måtte saken bli å opt;a til ny behandling ..

Under die -lmnifemnser ^s.-om fant 1sted i dagene &le, 9de og· 1 Ode d. m. mellem Elek- tlisi tetsdirektøren som rep1esentant for N orgæ Va.ssrlrag-s- og El.ektrisitetsvesen og reprooent.Mliter fu.r N-ovdtrøndelag fylke, Sø~rffl}.d!elag fy1k:e, Fjæ1,emis~osise~ kiomm.

12 ^{Meddel1e I} Y-Usdragkonsesj-0ner.

kraiftselskap og Tron<libjems elektdeitiets- v:erk om ,elektri~itetsfo:rsyningen i Sør- 'l1røndølag og·. Trondhjem •k-om maii1, til. det røsultait, ^g,t" den for ,dtistrhldJet heldigste ord- ning villd,e bli

et

alternativ, s.om forutsa.tte en utsikyte1s,e av Selbureguleri.nge!l!s' fullfø- relse til året 1941. De ad•terna.tiv,er, -som der fortrins.vis vilcle bli tale om ar:

enten leie fm. Nordtrøndietag 1i f~rbiin- delse med en foreløbig senikriing •av Selbu- sjøen ved, gjenn.em.skjæring av Brøttems- eidet ·og bygning av et pTOIVisorisk kraftan- legg ved Hyttefossen1

ehl¹er bygning· av eit prov1sorisk a.nfogg vea HyttefosSBn med efterifølgeinde gj-em1em · -skjæring av BrøttemJseiJdet

.og

ntbygnli.ng av- Fj æ~emSlfosisen.

Da det er nødvendig< å få avgjort ¹sipørs målet om en forlengelse a.v byggetiden for Selbureguleringxm før den endelige 01'druing av distriktets elektrisitetsforsyning ka,n fasælåes tillaiter man :sig berved å andttt om:

at den ved kgJ. tæolusjori av 6te juni 1919 fastsatte :fniist for fu.llførøloo av Trondhjems kiommuoos. regulering -av· Selbusjøen :m .. fl.- sjøer i Nidelveflls v-wssdrag fofflenges til 6te juni 1941.

1 Det · bemerkoo, at- regule1ing,s:irbeddet

har vær.t •igang fra mlai,- 1921 og ,f1"€mdeileg

forutættes: d!1,evet moo. en pa.ssønde arbøids-

$tyrke. Vide1-te bemerkes.;· at erstatning til grunneiere og a1ndre, som berøres hiv

· regu-

leringen °Qetales i full .u.tsitrekni,ng fra høsten 1921 av,, d~ fra.vike1ootskj,enne~e , bl~v av-

s.agt.» ^;i·

! I \

Efterat 61'1k!læringer fra. de interesserte var innhent.et gjenn~lU fylikæmannen i Sør- Trøndt}lag blev

saken

₁ oy~rsend·t H o v e d- s.ty 1· et for V~s~dra.grs-.og Ele:ktr.i- si te ts v ·e.s ene t _₁de-r .\ .~frelse av 12t-B j~li 1923 ha.r av:gitt sådan uttalels·~:

«DdftsbeSttyreren· ved Fjæremsfo,~ns·

kommunale kraftsel1!5ika.p

har ·

med til-slut- ning av· stjrret aDJført bl. a. at selislcapet har feUes interesser med ¹a.n:søkieren i ,at regt.tle- t1ingen· bliT ·biUig,st mulig og da d-et må for- utsettes at den f01·leng·ede· byg~getid V'il be- ting,e betraktelige· b'espære:lser i regu:llerings- omlcos.w.ing-er ^og d!a diet des&u ten e·r ldite: tro -

lig :tt den' høle regulering for •full utJbygn-h1g av vaædraget vi¹l trenges· innen utløpet av de 15 år, aa1Jbefales imdragende,t på d~

beste, under fo111tootning· a1':

1) at gjiennemslkjæringen av llrøtoomseidiet

· -øfte1· den fo11eliggende plaiii utføres se- nest ,i:nnen hø ·ten 1928 og

2) at reg11¹lie1ingBn forøvrig im1en byggeti- den efterhvert utvides i den tttstrelming at · Fjæremsfossens kommunale kralftsel- skaps behov til en!hver tid blir ti!lfreds- stillet.

Setbu herreds~ty1~e fraråder nu som i 1921 bestemt at andragendet hmvHges og begrunner dietoo med •at en f-0rlengol1se av fristen: antas å stride iildoo afon.e mot prin- sipipene i regu'lieri.ng.~loven og -de op1stillied'o kons01sjo1:wbetri.ngeloor, men ,og,så mot db forut'SetnJi.nger som lig~ger til grunn for en overenskomst · · mellem Trondhj-ems kom.

mune og Sel,bu. ,av ooviembler 19'17. · Skuldc andragendet tiltl"O!Ss herftor ·bli imøtek!ommet mA der uridier en!hver oon1ste.ndigh~t opstilleiR vilkår som h0ilder Se1bu ,skiu.fo,sløs. J':1-e·r~

redsstyret ,foimrulei·er

diisoo

så.I¹e<IM:

a.) Trondhjems k!ommune fra;falle1: retten til :å få kraft levert fra Selbu k!ommunale 0Iektrisit~t,sve1~k efter kiontra ldien av 3dje november 1917.

b) Trond.hjems: k:ommun€ yder Bt årlig bi- drag til driften a.v S·ellbu kommumle elektrisi.tetJsverk.

Nødvendigheten a.v de op.stiij:ede vilkår er .nærmei:~ motivert.

Klæbu h~n~edssty\·e ha.r i møte 2nen juni anl:)'(1falt a;n~ttag,e,ndet på q.e a,v Fjæ- rem1sfossiens klommUll'ale k1·aftoolsilmp opstH- lede betingelser.

, Sør-Trøndefag fyllke-s elekitdsit&tJsfor- syn1ng fremhol1der under 24de mai sistleden bl. a. ait d~n omsøkte frtistforliengelse er be- grunnet i de store øik1011omiske ,ofre ^som er f orbundiet med å gjeruiemføre reguleringen und·er det he-r~ndie prisnivå. Spørsmåliet om dtstriktets ₁ ,k1·aftfortsyning bør vær.e ut- redet· før friist,forloogølsoo innvilges og der gis konsesjlOD! ,p.å et pr-0;vi,soriiski . anlegg i Hyttefossen. De to and1,agender ståT i nøie. · fO'r'l>indelise med ihtin.annen ,og må behandlles

Medd.elte. · ;vassdragkonse jonev: 13

~Pli en. ~ . ; .Vide~e-anføræ at Trondhjem

utvHsomt opnår fordelte· v.ed ·en, ytoorlig.ere ut,et~~}~e ,Jµ ns .Selbus f-OrPr~kteJ.,~~ ;oy;:erfor Tp~4!1jem ,bl4· ,sik,j,erpet_ ~ ':1l~~err .~ - ti:~~~~ .to~~setninger._ -~ --f~wiier, ~rfQr.

~ 1må,tt~ ,sJ~tte d~,n. m;id~r «a» o, ·el:lfo~··Mv.nte;

bet.in.geist}. . . ^{i , 1r} ! : I, J1i

. SøJ'.-Tr4>ndelag , fylkoo .-, · ·-elieiktri'siteit,_· komit~:•h r undie1•,: 28de -ogi 29de mai d. a.

drøftet saken og· ainifører bl. ^{c ••} ait· d~ fiorbaim1 - linger-som. h~:r ivært ført 1:fa.r :Lediet fil. -t-tt, spørsmålet om overføt1.fog av kraft fra Nord- Ti:øndela.g· til byen og· di trilk'oone på ·sør- sidE!n av fjorden er bortfalt. Fo1,hand.Lingene kan imidlertid ikke ansoo1s :aVJsluttet før det er fastslått ,hvilke va,nnfaN som med størst fo1·del kan utnyttes til! byens og disitriktiets k:raftforsyning. Komiteen b-enstill,e-i· at_ der iikike før -en inngå,e1nde drøftelse har. funnet sted giiS sam.tylkke til f.1or.a.ndri.nger i regule- ringstmatelsen for Selbwsjøen elfor k~se- Rjon på de provisoriske allllieg·g i Hyttefos- sen. Den har dog intet å mn.vend,e mot at

<ler a.1lei¹ed¹e straks gi,s tiUa.tel:sie til gjennem- skjæring· a.v Brøttemseide-t for at Ti-ond- bjem dervecl lnui;igtt mulig kan gje-Ilillem-

~øre en de¹lvi · senkning av S~Lbusjøen. An-.

gåend.e ooting·el1Siei1e de1ior .sJ:atter Jw~iteoo sig til fyllkæn.1ainnei11:s utta;l~l. •,_ til depa.rte-:

men tet av 24de f~hruar d a~-_ :

FyJik'esmanne, i Sør-Trønde.lag¹ frem- holder under 1-ste juni d. a. at ,de a.v eleiktri- sitetskomiæen nevnte .forbandlinget øie- bli~tikølig ^I bør opta, -og dt"tV'es 1så ··hurtig åt den tthsettelise 1necl hewyn

: m

de: ansøkte tiJla-tieilser •som dii,soo f-Oriha,n.dlingeT· ·.kan for- a.nledige ikke blir av nog•efi. iHwnev~Mig be- tydning· for T1¹oniclthjems by. lL ll antar a.t disse forha.ndlmge1, bør· ledes av næTV'æ..:

1•·endo hovedstyre om hitroi.l, ha.r lede1nfor"

hand!ling&TI-O· med hensyn til distriktets el¹eik- trifi:seling.

. S~ne'i:e ha.r d-er p,å · atrimod.ning fra· h<)- , edstyret· ^I vært· ·furh1allldle-t

m.~d· I-en1

^I te-pl"e'-'

sen.tanter" fO'J.' .. Tt·ond;hjems. ·k.ommme, r:Fj~,- rooisf~, ·

k-o1nntlln:arle

kl~-ftselskåip·" ¹ <Yg Sør-Trøndeliig ^I fyllk6 angåend~ · ~øæmåløt om·· hvorl¹edes · olekt.risiite-tsfous,yrling,en ·He-n..:

siktismes'sig1¹¹bøt

legge,s

¹

1m

for ,endel ·år fl"ein- OV'et'. De alte1-n1ativ¹el'', om 1fr -i ·så lieh1S~llt1e

antais :å, være aktue.Jil~ fH. p1•oviiso1isk utbyg,..;

ning avi :Hyt;tøfo -eti i foftibind:el,se ,med,•soo!r..:

ning arv Selbusjøen •Vled ¹R1aina.l1 gjennem ·Bliøtr temstangen · eftetfu:fgt, • av Fjæremsfos~ens utbygning,-eller· .senkning· av S€1busjøen·

· vea

l1jelp aVi e.n kia,ru:'l,l s-o.m ll!evnt :efte'flfalgt' a,v S(j)knaiP> .utbyg~ning _i . 3, •byg·getrinn . . 'L'r-ondu hjems Ga.sis- •og- EfoktrnsitetSlk¹omite .har,• er- klært. sig, vi'l1ig· til1å ut ette arbeide med

pro,-

vi ori k ⁼ utbygning·· av Hy.utefossen , inntil L te. oMoiber 1923 såfremt t.iUa els,e til g-jen- nenL k:Jæring- a.v · Brøtt€m ·tang·eD, ,bl'ir git.t innen 15de ds. Fylkets vedkomm-endie Jinr derefter a.nbøfa.lt deil!lle tiHateloo gitt.

Hovedistyr~t sik'al bemer~e ·følgende:

I u·ttale1oo herfra av 1921 a.i{gåend-8 spørsmålet om 10 års_ utse~-tel~ ine<l fris.ten for · reguleringsarbeidets fullføre,il.1se anføres bl. a. at det under de rorhåndenværende for- hold vilde· ha sine van.sike¹1ig·beter å fullføre regule ingie.n innen d~n fa.s,ts,a.tte frist. An- leg·gene er meget, store og krever derfor ad-

·killig

*1

^{om. de slml} kwme gj-eni11ømd:ø1'1(M,

1J[t en økonomi k måte, et moment sum ~m- der det hersk.ende høie .prLsnivå måt.te til- leg·g·es betydelig ve){.t. Hertil kiom ·å¹ Jma,pp- hewn p·å pengema.rkede-t. H;oyedsty.ret : t;il- rådeit. derfor .at m~ -stillet s,ig v~¹lvilliig ·pil a,ndragondet .. :

D~t var og,s,å dengang fm di triktet foreslått vid.kår· om a.t Tron:dihjem ·lptlde treff.a foranstalt!).ing·er til økning· av. .'V~nn"

fw'ingoo for å tiifred.sstille behovet furi-eleJc- trisk energi , :i 1d,e interess.ert,e, di•eit1;ikte1i.

Enn:vid,ere . a,.t., Selbu-.kommun-es forpliktelse.

til gratb å Jievere a:o..'3.øke;1.·en: inntil 300 HK.

Hl

anvendel e ved d~ byg·gea,rbeider som re- gu~rii1gen q,V .SeLbuajøen medfø.reT ikkie. ut- strekJres •over, den

t

kunse jooon faSitsatite byggetid, altså 7 år fra 6te juni 1919.

1 Hovedstyret· ~om til. at

de-r

•tkfke var tr1streildtelig gtunn· til å fd.reslå den oril:søkte forlengelse

gjort 'a'., V1liengig av

^{sætlige ~tin1}

g,etser. ·.::... TiUatelsen

biW

^som·

d-et

vH e1·- indreis ikke gitt

Mi

så la.ng¹ tid ~-O•trl ans.økt, men blev avltottet Ul 5 lh. An1egget '.~'ltit:'l.lde

efteT deme·

avgjørals-e· ·følgetig ·væ1i fårdig i 193-1'. . · ' . ~ • ·. . : ; . ·

'·, ·Ro~edJstyr~·t d1Ja.r at>'.al eri i 'å~t':sfure og hel¹e Ih'å

. llJS~uJs

¹ på ¹

sammij m~te· '' ~om