fiskets Gang

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT Bergen ANNONCEPRIS:

18 aarg. kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle post anstalter og paa Fiskeri· Onsdag 1 ste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige Nr. 28

direktørens kontor.

Fisket.

Uken 3/7-9/7.

Fet s i l cl

,f

is k e t har saa smaat tat sin begyndelse

i

de forskjellige distrikter, men hit:tH er der fisket mest smaafaldend,= vare som gaar til ,fabrikvare og agn. Der er endnu li!:et av den egentlige fetsild.

K

y

st [] a kre ,1 fis Ik e t falder noget ujevnt nu i overgangstiden fra garn- til notfiske. Paa strækningen vestenfor K"istiansand er garnfisket allerede helt slut, ru ens der

ø

,tenfor rvlar drift i sidste uke. Nu er dog garnfisikets2 a godt som slut overalt. Paa Karmøen var der et ganske godt noHiske i sidste uke og for Kristian- sand ligger notbrukene klar til at ta makrellen, naar ,den gaar ind fjordene. Sidste ukes fangst utgjorde 397290 kg.

Bankfisket.

Fangstmeldinger fra opsyn, fylkesmænd, lens- mænd, vrakere og specielt ansatte tællingsmænd.

Nor d 12 n d. ~ Værøy og Røst, 18/6-25/6: Opfisket kveite 1700 k~., guldflyndre 200, lange 100'0, brosme 1000, torsk 3000, sei 4000, tils. 10900 kg., pris kveite 0'.70, guldflyndre 0.35, lange O.J 7, brosme O.11,torsk 0.10', sei 0.10. Kveiten og flyndren iset, det andre hængt. Deltagelse 58 fartøier og baater. Agnmangel.

Mør e. -- Bremsnes 5/7: Sidste uke opfisket 7000'0 kg. sei.

Mør e. -- Aalesund og Borgund. Uken som endte 9/7:

Fisket meget ~:odt, særlig efter lange. Indkommet 12 dampskibe og 50' motorbIluter fra det egentlige fiske paa bankene og 65 motorbaaterEom hal' drevet nærmere land væsentlig med snurrevad. De motorbaater som drev paa Tampen hadde fangster fra 6)00' til 120'00 kg. og dampskibe optil 15000' kg.

lange. Samlet ukefangst 4Hl000 kg. fisk, derav 2000'0 kg. norsk kveite, 18 000 ' slandsk kveite, 3000 rødfisk, 310 000 lange, 15 000 blaalange 20 01)01 brosme, 600'01 to,rsk, 10000 hyse, 55 000' skate.

300'0 ræker og 1000' kg. anden fisk samt 272 hl. lever. Pris

13 juli 1927 sider kr.2.00 ved henvendelse til Fiskeridirekterens kontor.

kveite 0'.95, islandskveite 0.65, rødfisk 0.50, lange 0'.2:1, blaa- lange 0.12, bl"osme 0.10, torsk 0.11, hyse 0'.25, skate 0'.18, ræker 0.80' og anden fisk 0'.30 pr. kg. samt lever kr. 18 pr. hl. Samlet værdi kr. 122760. Saltet er 200000' kg. lange, 15 000 blaalange, 20' 000 brosme, 600'0 torsk. 1,set er 16000' kg. norsk kveite, 180'00 islandsk kveite, 110000 kg. lange, 10 000 kg. hyse og 5,5010'0 kg. skate. Fiskerne er nu gaat over til at skjære skaten paa sjøen og ise den.

S og n og F jo r dan e. - Maaløy og omegn, juni: Op- fLsket 63500 kg. fisk, hvorav 1500 kveite, 6000 Tødspætte, 800'01 lange, 15000 !brosme, 1400'0 torsk, 20'0'0 hyse og 170001 ,kg. sei.

Pris kveite 0'.80', flyndre 0'.70', lange, brosme og torsk 0.20, hyse 0'.2,5 og sei 0'.13 pr. kg. V ærdi kr. 15 610. Iset er 150'0 kg.

kveite og 1000 Iflyndre. Saltet 80'00 kg. lange, lO' 000 brosme, 80'00' torsk og 17 000 sei.

Torskefisket.

Fin ^TI m ark. - Opfisket i fylket 22/6-9/7 (efter op- synets ,glut) tils. 467789 kg. torsk, derav ,hængt rundfisk 14260'7, saltet 29'7441, rotskjær 27741 kg.

Brisling- og smaasildfisket.

H o l' dal and. ~ Kvinniherad 7/7: 5/7 og, 6/7 saavidt vites intet ,fiske her, fiskerflaaten nu i Strandebarm.

M a a l ø y 3/7-9/7: Tilførsler til herm et ikfab l' . fra Sogn og Fjm'dane 1800 skj. brisling, pris kr. 6.00'.

F l o r ø 4/7 -,g/7: Tilførsler til hermetikfabr.: Fra Horda- land brisling 3200' skj., pris kr. 6.00.

Ber gen o gom egn 4/7-9/7: Tilførsler til herme- tikrfabr. Fra Hor d a l and brisling 19 579 skj., pris kr. 6.00.

Sta van g er 25}6-2/7: Tilfør.sler til hermetiMahr.: Fra Rogaland brisling 7041 skj. -' Fra Hordaland brisling 49072 skj.

iS t a ,van g e r 2/7-:-9/7: Tilførsler til hermetikfabr.: Fra

Hordaland brisling 41. 813 skj., pris 5.50. - Fra Rogaland brisling 19:51 :skj., pris 5.50. - Tils. brisling 43764 .skj.

Aalesund og Sunnmøre, 2/7-9/7: Tilførsler til hemnetiilciahr.: Fra Møre 800 skj. brisling, pris, 4.50, 1300 skj.

blanding, priB 1.50.

304 F I S K E T S o A N O

¹³ juli 1927

Hysefisket m.

v.

Finmark.

Fin n ma r k. -' Opfisket 2,2/6-9/7: Hyse 452288 kg., derav til hermetik 450'0, resten hængt, sei 419817 kg., alt hængt, flyndre 5800 kg. iset, kveite 6600 kg. iset, bro.sme 7300 kg. hængt.

Laksefisket.

Sta va n g e ^1', 2/7-9/7: Tilført 4183 kg., derav 2000' kg.

eksportert ,fersk, pris til fiskerne kr. 2.0'01 pr. kg.

Kystmakrelfisket.

Hvaler ...

...

fr.hald ...

Fr.stad ...

Onsøy ...

Moss ...

Oslo ...

Soon ...

Horten ...

Holmsbo ...

Vasser-Færder ...

Fr.værn ...

Nevlunghavn

...

^"

...

Langesund ...

Skaatøy ...

Risør ...

Arendal ...

Grimstad ...

Lillesand ...

Kr.sand S ...

Mandal ...

Farsund ...

Kirkehavn ...

Flekkefjord ...

Aaensira ^o • • • • • • • • • • • • •

Egersund ...

Stavanger ...

Kopervik, Skudenes '" . Haugesund ...

Røvær ...

Espevær ...•...

Bergen ...

Maaløy ...

Askvoll ...

Aalesund ...

Kristiansund ...

Ukefangst 2/7_9/7

kg.

5100 3000 2000

-

1500 - -

- 1960 1200

- - 4250

465 5770 5010 3480' 10110 115225 28220

-

- 25080

- 760'0 33000 62700' 300'0

- .- 75000

20'0

-

3500 - 397290

Priser Totalfangst kr. pr. kg. kg.

0.20-0.50 88000

0.50 33600

0.60 150000

- 224000

0.80 40990

- 2120

- 600

- 7770

0.60 30240

0.50 97220

- 279450

- 242000

0.40 251950 0.50 128675 0'.55 69660 0.30 106060 0.45-0.50 22090

0.50 36750

0.25-0.30 1 728 135 0.15 80'450

- 32220

- 60700

0.22 17500'0

- 2330'0'

0.15-0.30 151 170 0.25 127410 0.18-0.23 890'70 0.45-0.55 9350'0

- 18000'

-

^12400'

0.20-0.40 216700

? 11 750'

- 300

0.75 3500

- 90'0

- 4635680

Efterrneiding for uken som endte 2/7: Grimstad 240'0, Ask- voll 300 kg.

Av fangsten er 3229825 kg. fisket med garn og 46970'0 kg.

med not. Solgt fersk 340'5740 kg., iset for eksport 557710, sal- tet flekket 658730 kg., saltet rund 300 og til hermetik 13200' kg.

V ærdi ca. kr. 1 226 50'0.

Fetsildfisket.

Fin n m ark 11/7: Sild tilstede Varanger.

Tro ms 9/7: Bjarkøy, et nyt stæng, optat ^~,60 hL, solgt ,sildo1ljerabrik,pris 4.00, merker 6.

Mør e. - Vestnes 9/7: Denne uke opfisket 121 h1. sild, solgt agn kr. 14 pr. hl.

Mør e. - Vaagøy 9/7: Denne uke flere smaa stæng smaasiLd Frænafjord. Ukekvantum 460' hl., 280' ~olgt t1l agn, res'ten hermetik. PriSi 7.50' til 10. Ingen utsigter.

S og n og F j'0 r dan e, AskvoU 20'/6-2;7: Opfisket 930 hl. fetsild, pris '24.66, saltet 2615 tdr., iset 665 hl., opfisket ,slillaasild 10 hl., pris 12.50, solgt fersk Bergen. FEtsiMen 2- og

3..,sltreks, god kvalitet, smaa utsigter.

Stavanger 2/7-:9/7: Tilført 03501 skj.f,~tsild, ,derav fra Egersund lOG, Rogaland lOG, Hordaland 150, ^Ipl is 1.75-4.00, s.altet 200 skj.

Fisket utenlands.

Det skotske sildefiske.

Det skotske sildefiske ialt i tiden Ilt -2h:fter "Fishery Boards" opgave.

Sted

Vinterfisket ialt (1 jan.--31 mars) Sommerfisket fra

1 april:

Northumberland Eyemouth distr.

A berdeen ...

Peterhead Fraserburgh ....

Banff .•...

Buckie ...

Wick ...

Resten av 0st- kysten ...

Orkney ...

hetland ...

S B

Stornoway distr.

arra ...

Resten av Vest- kysten (ex Firth of Clyde) ...

G S V

Iasgow ...

ommerfisket ialt

- -

inter og som- merfisket ialt ..

Total fangst Saltet, ganet Eksportert

crans tdr. tdr.

---~---,-

1927

I

1926 1927

I

1926 .927 ^{I I} I 1926

I

1

I

152 87~ 69209 43860 7364 'H 966¹ 14726

11642 17124 ^- 147 - -

1610 3674 - 1 702 - -

20'03 30'42 -- - 825 788

37632 29646 35761 25293 4667 2877 21849 20' 452 18714 16800 - 2362

2160' 1958 10'53 1 201 - -

2693 1064 1563 1030' ^{- i -} 16983 42908 16363 46362 2864\ 6854

929 888 169 424 5574 5484 11280' 26437 13296 31023 5024 4794 99024 122967 100763 131 863 58836 68400' ]7702 27696 17582 28684 lO' 619 21 124 13151 7136 17528 9770 12876 6719

15984 10192 4794 3707 - 261

--- - - ^- 748 344

- -- -- -^{- -}- - - -

254642 315184 227586 298006 10'2033 12000'7 - - - -- -^{- - - -}- - - - 407520 384393 271446 305370 193999 134733

Det skotske sildefiske.

Konsulatet, Leith, beretter 12/7: To:talutbyUe sommerfisket til 9/7: 3,3,3494 crans, saltet 3,10009 Mr., ekSip )1'tert 148772 tdr. mot ifjor heniholdsvis 3Øl 001, 375 922, 172 579.

Vicekonsulatet, Lerwick, beretter 7/7: Si' d efisket Shet- land OTlfisket Itirsdag og onsdag 27 596 crans.

13 juli 1927

F I S K E T S o A N O

³⁰⁵

Fiskiemarkedet indenlands.

Nedenstaaende prisnoteringer angaar indenbys handel mellem kjøbmænd fm varer leveret fra lager paa almindeli~e betalings- vilkaar, netto kontant. For Bergens vedk. er notenngene uttryk for hvad der ansees som markedspris, mens noteringene for Aalesunds og Kristiansunds vedk. gjælder priser, hvortil omsæt-

Tran:

ning har fundet sted.

Bergen.

5/7

Kr.

8;7 Kr.

Uklaret damp!Tan, nordlands ... .

- " - finmarks ... .

140.00 138.00 pr. tønde 135.00 ~~ 133.00

-,,- sei damptran ... . 100.001) 100.001)

Prima koldkl~;.ret damptran ... . 1.50 1.50 pr. kg.

Raamedicin, fordl., uklaret .. , ... . 1.05 1.05 Blank medicill, nordl. ... .

Blank industrel ... . 0.60 Brunblank, m~dicin, nordlands ... .

do. industriel . . . 0.55 Bruntran, kar blandet ... . Pressetran, blIndklar ... . Sildolje, lys ... . Sildolje, mør1 ... .

Rogn

0.40 0.50 0.46 0.38 lste sort pr. ,~ksportfyldt td. . . . 53.00 2den " -,,- ... " 41.00 3dje " - , , - . ... 31.00

0.60 0.55 0.40 0.50 0.46 0.38 50.00 40.00 30.00

pr. kg.

pr. td.

pr. kg.

pr. fd.

Samfængt, fyldt mellem bundene ... 30/33.00 30/33.00 RundJ'isk:

Usorferet Lof,)ts, ny ... , .12/12.50 U sorteret helgelands. . . 11.50

12/12.50 pr. vegt 11.50

Tynd vestre, 1011ænder; ... . Fyldig vestre hollænder ... . Almindelig hl)llænder ... . Bremer. , ... . Samfængt (italiener)! ... . Høstrundfisk ... . Afrika rundfi:;k 30/50. . . .. 12.75

Do. do. 50/70. . . 10.00 Usorteret finnarks, over 200 gr ... . Finmarks, 200-400 gr ... . do. 40(1-600 gr ... ..

do. ^OVtT 600 gr ... . TitliJlg:

Hollænder .. , ... . Bremer ... . Finmarks 100/200 gr ... .

Rotskjær:

Zarttisk .... . ... . Vækkerfisk .. , ... . Høkkerfisk ., ... . Danskfisk, stor ... . do. snlaa ... .

Sei:

12.75 10.00

Prima storsei 50/60 . . . 13.00 13.00

" middelsei 40/50, ... 12.25 12.25 Afrikasei 50/60 ... 12.25 12.25 do. 40/50 ... 12.25 12.25 Smaasei 30/40 ... 13.00 13.00

Bro s ,TI er:

Flækket ... . Rund ... .

Hyser:

Afrika, høsfh yse, 30/50 ... ~ .. ".' .. ,-1"3'.00 ,C," 13.00 do. hyse 30/50" ... ~ ... :. . . 13.00 13.00

pr. vegt

5/7 8/7 Kr. Kr.

Samt vaarhyse 40/50, ... . 13.00 13.00 Almindelig do. 30/40 ... . 13.CO 13.00

Længer:

Skruelænger ... . pr. vegt Klipfisk:

1 ste sort, Lofots ... . 11.00 11.00 Fetsild:

30/32.00 pr. td.

fiskepakket, 8/10 stk. pr. kg ... } Do. 10/12" - , , - ... . Do. 12/14" - , , - ... . Skjæresild, fiskepakket ... .

Storsild:

Eksporfpakket pr. 110 kg... . . 15.50 15.50 pr. tønde Fiskepakket, rund, ... .

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg. ... 14.00 14.00 Fiskepakket, rund ... .

I s l and s s i Id. . . pr. kg.

1) Prima lys.

Aalesund.

1/7 8/7 Tran: Uklaret damptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... 140.00 140.00 pr. tønde Do. Finnmarks ... 135.00 135.00

Koldklaret damptran ... 155.00 155.00

Bruntran . . . pr. kg.

Sildolje efter kvalitet... 0.36/0.45 0.36/0.45 Sæltran ... 0.48/0.50 0.48/0.50 -

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... . 2den sort ... .

3dje sort ... .

Samfængt, fyldt tønde ... . Klipfisk:

Søndmørsk ... . Lofots ... . Finnmarks ... . Længe ... . Brosme ... . Sei ... .

S i Id:

49.00 47/49 pr. tønde 39.00 37/39

29.00 27/28

11.00 11/10.80 pr. vegt 11.00 11110.80

Storsild, eksporfpakket 110 kg ... 15.00/16.00 16/17 pr. td.

Islandssild, fiskepakket, 80 kg ... . Haugesund.

24/6 8/7 kr.

VaaJrsild, eksporfpk., ganet, 110 kg. fob. 13.00 Do. fiskepakket, 85 kg. fra lager Do. Hækkesild . . . .. 23.00 Do. rund, 110 kg. 6/700 ... . Do. mindre merker, ganet 110 kg. 14.00 Storsild, fiskepakket fra lager ... . Islandssild, f.o.b. pr. 100 kg ... . Fetsild, notsild 20/22 stk. pr. kg. 100 kg.

" fiskepakket fra lager ... . Makrei, saltet i tdr., eksp. pakk. f. o. b. 42.00 Sildolje:

Lys f.o.b ... .

kr.

15.00 25.00

Mørk f.o.b. efter kvalitet... 0.40 0.40/0.37

pr. td.

pr. td.

pr. kg.

Sildemel ... 28.00 28.00 pr. 100 kg.

306 F I S K E T S O A N o n

juli 1927 Kristiansund N.

T ran: 1/7

Uklaret dampfran, Nordmørs og Kr.

Nordlands ... ;... 140.00 Finnmarks ... . Raa medicin ... . Blank mediein ... .

8;7

Kr.

140.00 . pr. td.

pr. td.

pr. kg.

Bruntran . . . .. 0.35 0.35 Rogn:

Nordmørs samfængt sfavfyldt td ... }

Lofots. . . .. . . .. . .. . . 35/37.00 33/35 pr. td.

Klipfisk:

Nordmørs ... 10.70/10.90 10.60/10.30 pr. vegt Lofots ... ... 11.00 11/10.75

Finnmarks ... . Saltfisk:

Nordmørs ... }

Lofots ... . pr. 20 kg.

Tørfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ... .

" sm aase i 30/40 " ... ..

Prima smaasei, 30/40 Secunda " 30/40 Smaa " 20/30

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg., rund·

}

^{pr. kg.}

} 0.60/0.700.60/0.70

saltet .. .. .. . .. .. .. .. .. . ... 15.50 16/16.50 pr. td.

pr. kg.

Islandssild ... .

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l = 50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander. Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 ka s s e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 tysk pund = 0.5 kil. 1 engelsk pund .::.

0.45 kg.

Klipfisk og tørfisk.

O p ort o. - Legationen, Lissabon, beretter 4/7: Import 2den halvdel av juni, i,slandsk 27 tOUis, nyd'undlandsk 1756, fransk 167, tysk 115. Beholdning norsk 123, nyfundlandsk 1185.

anden 366. Priser Lofot gammel anden 214-236 esc., Finn- marks gammel anden 226, nyfundlandsk gammel stor første 260-270, anden 230-240, smaa 226-244, fransk 180-190.

Me ss in a. -, Konsulatet beretter 2/7 om markedet i juni: Tilførsel av stokfisk: Eng. d.s. »Trerrtino« 2500 kg., norsk d.s. »:San Miguel« 42 650 kg. IaH 45 150 kg. - Ingen tiliførsel av kliprfisk. - Kurante priser (Lit. (pr. 100 kg.): Stok- ifisk: HoUænder 450, Italiener 350 og Finnmarken 300. - Klip- fisk: Gasipe 550, St. John's 475 og nOfisk 400. - Stokfisk op- blø-di Lit. 4.10 pr. kg.

Bi l'b a o. - Generalkonsulatet beretter 5/7: Ukeimport norsk 500.0 kvintaler. Beholdninger 6000 norsk, 36000 islandsk.

Priser norsk 6Ol-68, is,landsk59-66. Beho¹ldning Vigo 4000.

Priser 65-75 ptas. Kurs pund 28.35.

R i ode Jan e i l' O. - Legationen gir 17/6 følg. bekræf- telse paa sit 'telegram av ,samme dato: Fra den 27 mai til idag er der ialt ankommet 10 420 kasser klipifisk, hvorav 5300 kasser norsk og 5-120 kasser skotsk fi:sk. Beholdningene anslaaes til at utgjøre ca. 5000 kasser. Markedet betegnes av herværende importører som fast, men efterspørselen er for næl'lVærende Hten.

---

R i ode J a ¹¹ eir o.' - Legationen berettel 8/7: Klip- fisiktild'ørsel siden 17/6 16 800 kasser. Behol.dnin.g 8000. Pris 110 milreis kaslsen. Kurs 57/8 pence pr. milreis, livlig eil'ter- spørsel, ankommet 13 000 ka.sser skotsk fisk.

L i.s s a bon. - Legationen gir følg. kOilllmrmtar til sin telegr. beretning for 2den halvdel av juni: Vanskeligheten med at ,skaffe valuta til de o.fficielle kurser fortsæ1 ter. De her- værende smaabeholdninger har bidraget til at fo!')edre forret- ningene for importørene. D.S. »Segovia« ventes fra Norge med en meget stor last som vil kunne dække behovet f:n god stund fremover, saaledes at der for det før'ste ikke skulle være behov for yderligere tilførsler.

L i vor n o. - Konsulatet beretter 7/7: I jnni indførtes til Livorno følgende kvanta: Fra Norge 356 bl. stokfisk, 213i60 kg., fra Frankrike 860 bl. iklipfisk, 52 460 k:~., fra Norge 15.0 bl. klipfisk, 9000 kg. og fra Labrador via En;~land 100 H.

klipnsk, 230'00 kg. - Følgende priser nolertes I Lit.): Høs,l- fisk (ISPUgnoso ) 380'-370, italiener 360-340, Finllmarken 4-

700340~320, westre com'ant 400-380. - Klipf isk: Fransk lave, l'sle kval. 250-,230 og islandsk La:brador 8tyle 250'-240 alt pr. 100 kg. cif. Livorno.

Nea pe 1. - Konsulatet beretter 6/7 om mal' :{edet i juni:

Som antydet i forrige rapport, blevomsætningen av stokfisk i juni maaned megelt livlig til stigende priser. BIlholdningene tømtes næsten helt, kun en del partier hitsendt fra Ivleslsina fandt:iJkke :kjøpere. - Klipfisk solgtes der ogsaa en god del .av, men prisene for dens vedkommende var fald ende. -, Pr.

ultimo juni beregnedes paa lager: Stokfisk (kg.): Hollænder, ordinario 28 OlOO, brerner 13000, italiener 3500, Finnmarken 14000. - Klipfisk (kg.): Islandsk, salt 324000, islandsk, tør 490000, fransk, tør 170000, St. John's 42500, Gasp .er (Kanada) 26000 og norsk, tør 5000. - Salgspriser 'i juni (Lit.): Stokfisk:

HoUænder, ordinario 460-490, breIIDer 460-490, italiener 350 -.390 og Finnmarken 325-330. - Klipfisk: blandsk, salt 250-2.30, islandsk, tør 20601-250, fransk, tør 2.30-2:~5,

st.

John's 380-.-.,360, Gaspier (Kanadia) 420-390 og norsk, 1 ør 270-260.

Bue nos A ire s. -, Legationen beretter 11'7: Klipfisk- tilførsel siden 20/6 2000 ka.sser. Beholdning 8000', Fis 28. Kurs 47% pence pr. guldpeso, ankomne norske fisk gjeHnemgaaende tilfredslstillende kvalitet, liten efterspørse1.

Fersk fisk og sild.

L o n cl on. - Konsulatet, Hull, beretter 9/7: Idag kveite 4/-5/, if,l'yndre 4/-5/ pr. stone, norsk laks 1/3--1/6 pundet.

H u J 1. - Konsulatet beretter 8/7: 850 l:asser norsk makreI, avfaldende kvalitet, endel solgt 9/ kass1m, overfyldt .skotsk- og trawlermakrel, laks 1/5-,1/5% pundet, megen billig trawlfisk.

Ne wc a stIe. - Konsulatet, Hull, beretter 5/7: N ew- castle on Tyne igaar 978 kasser norsk fisk, hvora'- 512 direkte til indlandet, flyndre 5/-8/, kveite 4/-8/ pr. stone, laks 1/2- 1/4 ;pundet.

Ham h u l' g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 6/7:

Idag 4,600 pund Il aks, prima 154-'140, sekunda j 25-100, tert 92-72 pf., 4200 pund kveite, stor 44-28, middels 68-63, :smaa 47 pf., 23 halvkasser eild 16-15 pif. pundet.

Ham b u l' g - A l t ona. - Fiskeriagenten beretter 7/7:

Altona pdma laks, pris 152-140, sekunda 138-100 pf., stor hodeløs kveite 41-.33 pi. pundet, 140 halvkassel fetsild 15Y:!

-,15 pI. pundet. - Hamburg laks pris 135-141, kveite stor 24-40 ,hodeløs 3.3-¹39, middels 6.1-62, smaamUdels 30.-46 pti'. pundet, veket meget varmt.

308 F I S K E T S

Det Nord anfj eldske Dampskibss elskap

vi Aktieselskapef Thv. Halvorsen

Bergen

OmJadning ogomisningavfiskelorsendeJser

I

Telefon egen central 5-0-4-0 Telegr.adr. "Nordenfjeldske"

I

NORGE MEXICO GULF LINJEN

Wilh. Wilhelmsen, Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seilmger fra Øsl-& Vest-Norge til

Boston, Baltim ore, Philadelphia & Newport News, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans,

Galveston & Houston

Det Bergenske Datnpskibssetskabs Speditionsavdeling, Bergen

Omladning samt omisning avferskfisk

Telegramadresse : a:Bergensped~

Haugsholmens . Mel &

Sildolje Fabrik, Bergen

Sildolje - Mel Telegr. : WILFLOK

Erling W. flock

EXPORTAGENT Sild, Fiskentel etc.

Telegr. : PROGRESS

ljermeiiketiReiter

tj'er~amlln.,

t;reose:/)roo/, fJ'er'lament

DREYERS GRAFISKE ANSTALT

STAVANGER

Als Haugesunds Sjøforsikringsselskap

HAUGESUND Overtar alle slags

Sjø- og Transportforsikringer

I K. Kolbeinsen &Go.

^A

I ^s I Johannes Bstensjø & COI Afs

Haugesund Haugesund

Telegr.adr.: "Kolbro" Telegramadr. : Sjøco

Sildexportører I

Landets største Kommissionærer: Sildemel. sildolje, rogn tø n dep rod uk t i on

I

Telegramadresse:

FJlleldberg Bruk

Telefon: Buøy 7

Jøstbø, Stavanger Johan T. 0stbø privat:

Hundvaag pr. Stavanger Buøy 8

Sildeoljefabrik. Kjøp av fersk og saltet sild.

Mekanisk verksted - 2 slipper

Age n ter for r a a o llj em o t o re n A van c e .

Johan Didrichsen jr. - Oslo

Telegramadr. : "JOHAND/"

Omsætfer fllJe sorfer tran, sildOlje, sæl olje, hvalolje, sildemel, forskerne! etc.

CHR .. BRGENS SØNNER - BERGEN

BERGENS TRAAD & DREV FABRIK

T a u g v e r k - S n ø r e r - T r a a d

GAN O

13 juli 1927

DET BERGENSKE DAMPSKMaSS;LSKAB I

B. D. s.

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparai-16 linj er) nr. 5020.

Tel efonvakt 8 fm.-lO em. søndage 9 fm.-lO em.) Telegramadresse : Ber gen s k e.

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 18. Det inder older ddaljerte

I

oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandsk ~ ruter

es A. GUNDEQSEN Als

BEI~GEN

Spedit i onsavde Unge n:

Ekspedition og omisning av fisk Telegramadr .: "Ca.gsped"

Fragter noteres og gj ennemgangskonnos sem en ter tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "Caglinie"

BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

B. Samuelsen & S;øn ~

Etableret 1905

BERGEN

Telegr.adi .: "Spedition"

Omisning av fersk fisk

Spedition To Id k " are r i n Jf

Varg- s01urnin;~en

1M

(for presenninger, seil, garn, not, taug etc.)

Gjenpart av to breve:

jeg har brukt VARG baade paa torskegarn, makrelgarn og taug der har været utsat for raat hele sommeren. jeg finder at V ARG er et udmerket middel at fri for raat. Efter min er- faring overtræffer det alt før brukte bevaringsmidlel. jeg har vist det frem og fortalt det med mine kolleger.

Jeg tror at V ARG har fremtiden for sig og vil bli et meget benyttet middel.

Egøen den 4. oktober 1926. - Kristoffer E!foen (tegn).

Siden jeg fik seilsmurningen VARG ifjor somll1erfra Dem og befandt den at være meget god for seilene;aa maa jeg bede Dem at sende mig en dunk paa 50 kg. Send n~gning med.

, Ærbødigst

E. Nilsen, Harstadbotn, 22/5 - 25.

VARG-smurningen fabrikeres av David

GjllrlJl'~I1J

Bergen

Telegramadnsse: "Solofo"

Telefoner: l<ontoret1239 FrivaL ... 3436

o. Fretheim Olsen

Bl'Jrgen

Kontor: Sverresgate 24 Il

Trygve Olsen & Co. Als, Stavanger

Kjøper:

Sild- og Brisling-Sardiner, Kippers, etc. - :;alt Makret

I

I

Oliven Olje -' Tomatpuree Sælger fra lager:

I

Tilbud og forespørsler utbedes. Telegramadresse "Fisk".

13 juli 1927

f I S K E T S O A N O

---~---

309

Veksel kursene (salgskurser).

~yn~ipa~

⁵

^{17 1 '17 1 '17 1 'h '17}

¹

^"17

-- . ---I·· ----

Oslo: ^I kr.

æ ...

^{i 18.1}

kr.

I) 18.78 R. M ... ⁱ 88.8 Fres ... ¹ 72.0

,) 9L70

I) 15.20 Sv. kr. ... i 100.0 ^I) 103.60 D, kr. ... ^! 100.0 ^l) 103.40 Gylden .. 1149.0 Sw. fres .. ¹ 72.0 Dollar. , . i 3.7 Bp.lga .,. i 52.0

,) 155.00

.) ) .)

F. marIe

'Il

^72.0

Pesetas .. 72.0 Lire ... ^I 72.0 Czek. kr.. i 75.6 IsI. kr.¹) •• 1 100.0 østerr kr. i 75.7 London:

l

sh. d Eseudo

,.1

Pes02) , •••

MiIs³) ••••

Yen-!) .. ,. i

Tae15) ., ..

Bombay,. i

Honkong I ) ) ) ) )

5 74.50

3.87 53.75 9.75 66.50 21.50 11.50 85.00 54.50 sh. d.

2.43 47.71 575 1/111/2 2/7 1/5¹³116 2¹/2

kr. kr.

18.79 18.80 91.70 91.75 15.20 15.20 103.70 103.70 103.40 1103.50 155.00 155.20 74.50 74.55 3.87 3.875 53.85 53.85 9.75 9.75 66.10 66.10 21.30 21.30 11.50 11.50 85.00 85.25 54.50 54.50 sh. d. sh. d.

2.45 2.45 47.75 47.75 5.75 5.84 1/111/2 1/111,'2 2/7 2/6⁷/8

1/5¹³116 1/5¹³116 21/2 21/2

kr. kr. kr.

18.79 18.79 18.79 91.75 91.75 91.75 15.20 15.20 15.20 103.65 103.65 103.65 103.50 103.50 103.50 155.10 155.10 155.10 74.55 74.55 74.55 3.87 3.87 3.87 53.85

1

53.85 53.85 9.75 9.75 9.75 66.00 66.00 66.25 21.20 21.20 21.20 11.50 11.50 11.50 85.25 85.25 85.25 54.50 54.50 54.50 sh. d. sh. d. sh. d.

2.48 2.43

I

2.43 47.75 47.75 47.75

5.8~ 5.81 5.84 1/11³116 1/1F116 1/117116 2/7 2/7 2/7¹/2 1/57/8 1/5⁷/8 1/5^27h2 2% 23/8 2¹/2 1) Bergemnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama.

5) Shanghai.

Skib lastell"--.

S.s. »Bral: eholm« laster Oslo ca. 21/7 .for Tampa og New Orleans. - Wi h. Wilhe1msen.

M.s. »Trolleholm« laster Oslo 22/7-23/7, Vest-Norge ca.

25/7 ·for Savanna.h, Havana., Vera Cruz og Galveston/Houston.

- Wilh. Wilhe1lmsen.

S.s. »Loulsiana« laister Øst-Norge 2den halvdel juli og Stavanger ultimO' juli fOT Boston, Philadelphia, Nodolk og Balti- more. ' - Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »Tori ugas« laster Brevik og Drammen 25/7 til 1/8 for Charleston og ~ew Orleans. - Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »Topeka« laster Oslo ca. 20/8, Vest-Norge 22/8-25/8

fOT Havana, V ~ra Cruz, Talnpico, Galvesion, Houston og New Orleans. - W ilh. Wilhelmsen.

Fiskeindforselen til Oslo. Indfør'Selsværdien av fersk fisk hH],ført .fra uthndet til Oslo sjøtoldsted i uken 26/6-2/7 1927:

Fra T ys k l and salt fisk 110 kg. - Fra Sve r i g e fersk fisk kr. t 744. - Fra Dan m ark fersk fisk kr. 140. - Fra I s l a 11 d 3alt fisk 70 kg.

OIjemarlwdet. Bergen, Haugesund, Stavanger f.o.b.: Solar- olje pr. kg. fatevis kr. 0.18, petroleum »Triumf« pr. kg, 0.24) benzin pr. kg. 0.40, Haugesund kr. 0.42. - Opgit av Stavanger Nor,sk-Engelsk Mineralolje A/S, 6/5 1927.

ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestation.

Til indlandet Til utlandet

Stationer Ialt

Oslo

l

_øvng fo~- ^Sve-_rige ^{I Dan-}_mark ^{1 Tysk-}_land kg. kg. kg. kg. kg. kg.

Fra Trondhjem :

26/6_2/7 ialt ... 92860 67585 68390 4590 64800 298225 Sild ... 601 6740 ^{- -} f ~? 7~~ 6800 Fisk

...

92800 60845 68390 4590 64800 29142.5 Fra Bergen:

26/6_2/7 ialt ... 39900 24410

-

32960 159500 256770 Sild ... ;/. /~~.' 5160 10960 ^- 31700 159500 207320 Fisk .. , ... 34740 13450 ^- 1260 - 49450 Fra Andaisnes : ^{« , c'}

26/6 - 217 ialt ...

6~501177090

⁵¹⁶⁰

- -

²⁴⁷⁸⁰⁰

Laks ... ^- - - -

Fisk ... 65550 177090 5160 - -- 247800 Tilførsler til Oslo (0st- og vestbanen) vekten angit brutto.

fiskesort Il 27/^{6 1 28/6 l 29/6 1 30/6 1 1/7 1}217 _³/7 l Tils.

Kveile ...

kg. kg. kg. I kg. I ^{kg. kg.}

510 1360 990 24°1 3020 700 Flyndre ... 160 390

~401

^{40 140 -}

Hyse ... 30 440

7170¹ 22620 90

Laks ... 2200 16200 9740

Sei ... ^~ - ^- -

Sild ... 1400 300 780 1560 1200 1490

0rret ... 100 730 ^{- -} 260 660

MakreI ... - 3380 60001 3200 3440 9790

Hvalkjøtt ... - - - 12100 5000 90

Anden fisk .... 7530 16290 7200

94901 8470

⁸⁷⁰⁰

Tils. 11930 39090 24110 33800 44150 31260

Hvorfor lønner det sig at avertere i "Fiskets Gang"?

kg.

6820 730 560 67070

- 6730 1750 25810 17190 57680 184340

Fordi »Fiskets Gang« hver uke indeholder et fond av oplysninger om fisket og fiskemarkedet inden- og utenlands, som fiskeribedriftens utøvere daglig har bruk for. Bladet kommer derfor altid at ligge for haanden og en annonee falder let i øinene.

Fiskets Gang

A weekly intel1igence organ of the Norwegian fisheries published by

The Diredor of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i e s.

Statement showing the landings of the main Norwegian fisheries now bcing carried on, from the beginning of the year, 1927 to July 9th.

S hor e-M a c k e reI in kilograms (kg.): landed 4635680, exported in ice 557710, salted 658 730, can ned 13200 .

• 1

I

Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1 januar til 2 juli 1927 og i uken som endte 2 juli.

Toldsteder

I I ¹ I I I I I I I

l

• I Fetsiid ; ~ . Nordsja- i , . ^! Islands~ : Klipflsk, • Rot· . Hyse, I Anden I I D.m. R.m. I Brun Haa- Hærdet

Vaarslld og s~aaret ",torsIld sild I Brlslmg I sild norsk Rundfisk . skjær I Sel rund. tarfisk i Rogn ¹ tran tran 1 Blank ^I bla.nk Brun II<jærr. ^I hvaltran tdr. tdr. sild tdr. td r. : I tdr. td r. ! k g. kg. k g. ^I kg. k g. ^I k g. I tdr. td r . . tdr ¹ tdr. td r. tdr. ¹ idr ^{L •} I tdr.

9s.1~~) , ... ; , ^{! '".,} 1~~ ^I l 5675 50 I 65850 l 674 I 4830

71.

416 4 749 266 I

l

I "" I ^I I ¹ I I ¹

I I !

I ^I

I,\U;:'LlclU:>c111U .. U~ -:tv

Egersund ... ^Il 18 436 ^I Stavanger 2) .. 1 485 233 41 Kopervik ... ¹ 3 144

00 L I <JUl

300 650 -

53

Haugesund3).. 48365 526 5791

Bergen4) ... 26 76.1 9707 82657 Florø ... 4847 50 4812

172

2166 3946 672

- [ -

990 535 5)5 012706 271354 999838

l 524[

⁴²

1

895 1831 61_~601 6915 118528 522 I 1 783 Måløy .. , ... "." 1 240 140 4782

Aalesund^{6) ....} 375 501 84515

Molde ... 477 11 421

Kristiansund.. 1 061 25 456 ^I

2299

105788 7623521 82055 11 640751 470 1 715240

41090 11050 67205 75738 179555 4300 720

63469 9001 9427 l 6885 Trondhjem .. " 18270 17552 ^I

Bodø .. "... - ^I

Svolvær7) ...

l

268

274485 870022

22640 7330

45120

Narvik ... 375 i

TromsøS) ... ^{I - I -} I - 28321! 5 805 ^I 63537 1 548 20245

Hammerfest⁹⁾ 200 I - - - 666501 98405 397817 152130 84681

Vardø 10) ... ^{! -} I - - - 615973 1138 5173 163246 750:

Vadsø ... - 1 - - - - 270 2340 1 260 1305 315

1'

Andrell) ... 13) 16766 ^! 38 20 ^I 13) 73 - - - ¹

1277 9353

401 2295 .

84 212 86

97 3160

225

3612,

5079

3 386

1566

160 477 31

199 10

125

~

121475 ^{1 -}

3i752

1

237048 1

245 9442 22167440 7509418 413082 1 860993 1322001 100 092! 25222. '1357891 690. 5584 1138291 2699 ^I 135

I uken 19084 ^I 474 ^I 4789 ^{j -} 23 ^I 5639051 334570 6500 70020 160501 900¹ 1 989, 1 608 7 323 1 1 361 96 -

I I I I 1 1 1 1 I ¹ Fisk

Hval-

I

Sæl- BoUle- Sild, Makrei, Makrei, i Laks, I Levende Anden Fisk Fiskemel,

I Sildetran Sild, fersk Hummer Ræker saltet Sildemel _levermei, Sælskind

Toldsteder· tran

I

tran nosetran rakt saltet fersk fersk aal fersk fisk saltet

tdr. tdr. tdr. tdr. ks.

kg. tdr. kg.

!

kg. I stk. kg. i fartai l tdr. kg. fiskeguano kg.

I r

kg. kg .. kg. kg.

Oslo1) ... 1 2 290

i

I

I

I

1509521 16380 117 102! I _I

817 45 1896 1823

-

^{- I -}

-

I

348 -

- -

Kristiansand... - - - - 11 091 ^- I 4181 I 899 10 522 14U 547 915

-

^{- -}

-

^-

Egersund ... ^{- - I -} 1492 112330 ^{- I} 441 ^{I -} 1931 27007

I -

^{I I - 7270001 -}

^-

Stavanger 2) .. - ^{- I} - 4495 2964 900

-=48 ^! 140 20 332 80 111 I 28 082

~981 ^-

^{32072011 331394 -}

Kopervik ... - - -- ₇₅ - - - 950 l 185 I 12094

-

90000,

- -

Haugesund 3) .. 546 - ^I - 9753 392408 - 445 ! i - 124524 39343 ^I 4940 ^- 3628 1501 - -

Bergen4) •••••••. - 853 - 3277 14) 143741 8764 139

I

- l 666738 40861 1125751

-

^18S 1666100 318400 303452

Florø ... ^{- -} - 308 5504 - - - 28993 442 303

-

^- 188000 -- -

Måløy ... - - -- - 27 - - - 26153 3833 20080 - 2 - 758270 -

Aalesund^{6) ....}

-

1848 ^- 476 169794 143326 5 1000 1512920 1940 39612 76520 ^- 1 921 800 1 385400 4960

Molde ... 3086

-

^{- -} 4309 ^-

-

^{- 24903 200} 5658 ^- 38 5970 54775

-

Kristiansund .. - - - _{558 21860 3062} - - 207170 - 110 683 120350 ^- 312600 170147 -

Trondhjem .... 1028 - ^- 1925 31896 _890

1

- - 896875 242 18517 - 548 20235101 301 430 -

Bodø ... - - - ₃₀₅ - - - 27220 -

-

^{- - 15965001 - -}

~;ol~~r 7) ... ^- 1 63 - ₃₆₃ -

-

I

- _{- 121 816}

- _.

_{1 429201 60 565890:} l 643080 -

i ¹

51 201 679 1090

I 10690001

- - - - - - -

- ^-

223 - - -

I

- ^{tie:: DAO}

-

^I 400000 19

3810°1 33115

- - - I - -

-

^{967775 10} ! 2000001 10000 31 182

- -

1 ^- 1 - - ^~ I 82183 15 I - -

I - ^~- I - 2 : - I 910 -

I

12) 44366 44366

Hermetik kg.

3

7 4 9 3 7 6

Andrel~!~I_-=--I

^{_ _} - _ ' _ 2 558 ^I 5 .

~1~~1~3~1

^{45 : 27704 I}

I uken ^I 476 I 723 ^{i - :} 485 ^I

3991 25 I 149151 1)84

- - - -

^I--~-'-

901 789 156942 5484 ^I 631 5641500589

16067 ^'I 358760 27769 ^I 96717^{1 - I} 32 1 980200 l 1359101 201113)487 306 18106 I 5642339 379920 1148045413081 517. 1 259 19181 921 6 147816 372 9101114 229 493 3351 9845 2224 i 82501 97131 520 ^I 375 136 17867 15175! 20000 I 43 751 025 3092001 136619 869277 1) Desuten 104 tdr. stearin. 2) Desuten 68 tdr. kryddersild, 263 tdr. ansjos, 500 kg. islandsk klipfisk. 3) Desuten 104 tdr. krydret islandssild, 158957 kg. hvalmel, 2700 kg. hvalbarder, 234825 kg.

hvalguano, silå, strøsaltet 76900 kg. og 3800 kg. saltet lange. 4) Desuten 412 tdr. stearin, 8000 kg. fersk brisling. 5) Herav 3 116620 kg. Finmarks og 1 896086 kg. anden rundfisk. 6) Desuten 1137 tdr. stearin, 632 tdr. pressetran, 30 tdr. surtran, 11 350 kg. fiskeskind og 7850 kg. fiskeavfald. 7) Desuten 1090 tdr. pressetran. 8) Desuten 8800 kg. hvalroshuder. 9) Desuten 700 kg. hvalroshuder.

10) Desuten 26 tdr. surtran. 11) Desuten 7759 tdr. hvaloljefettsyre, 3500621 kg. margarit, 2250 kg. krydret sild, 95300 kg. hvalkjøttmel, 26070 kg. hvalmel. 12) Fra Fredrikstad. 13) Herav 6574 tdr.

vaarsild, 73 tdr. brisling og 96 kg. hermetik fra Skudeneshavn. 14) Halve kasser.