DATA ANALYSIS AND RESEARCH FINDINGS
4.2 Data Analysis
4.2.1 Key feature I: Expectations and pre-established knowledge .1 Subcategory I: Previous literature experience
I Congresso de Saúde Mental, alocução presidencial, Vítor Fontes, Semana Médica, s.d.
Contributos para a História do Instituto António Aurélio da Costa Ferreira
Considerations sur I* examen methodique de I’ intelligence en Psychiatrie Infantile, R.
Nijssen. s. outras referencias.
Correspondência de António Aurélio da Costa Ferreira, coligida e apresentada por professor
Henrique de Vilhena.
Curriculum vitae de Alice da Natividade de Mello Tavares.
Curriculum vitae de Maria Irene Leite da C o s ta -1956.
Curriculum vitae de Vítor Fontes.s.d. Livraria Ferin, Lisboa.
Cursos de especialização para professores e educadores de crianças deficientes auditivas, Instituto da família e da acção social- de 1966/67 a 1973/75.
Curso intensivo para trabalhar com deficientes motores- Direcção Geral do Ensino Superior 27/1/1984.
Curso de preparação de professores do ensino especial de anormais- ano escolar de
1949/1950, serviço de exames.
Curso de vigilantes de estabelecimentos de educação- disciplinas e programa geral.
Decreto n
2
16825/ 29 Regulamento do I.A.A.C.F.. Decreto n2
166 62/29, Março I.A.A.C.F.Decreto n
2
17974/30, Fevereiro- Regulamento de cursos do I.A.A.C.F. Decreto n2
18375/30- Formação do Instituto Navarro de Paiva.Decreto n
2
41701/56 e 40703/56- Reestruturação do Instituto Navarro de Paiva. Decreto n2
43607/61- Reestruturação do Instituto Navarro de Paiva.Decreto n
2
22339/30, Julho- Cursos do I.A.A.C.F. Decreto n2
25637/35, Junho I.A.A.C.F.,Decreto n
2
31801/41 Dezembro- Organização do I.A.A.C.F. Decreto n2
32611 - O rçam ento do I.A.A.C.F.Decreto n
2
35401/45, Dezembro.Decreto n
9
35801/46 13 de Agosto - Classes Especiais. Decreto n2
45832/64 - Reestruturação do I.A.A.C.F.Delinquência juvenil, s. ref.
Contributos para a História do Instituto António Aurélio da Costa Ferreira
Despacho da Direcção Geral do Ensino Secundário- 24/9/1974.
Despacho da Direcção Geral do Ensino Superior, 4 / 7 / 1975 sobre o I.A.A.C.F-
Discursos de Maria Irene Leite da Costa na Assembleia Nacional.
Documento- base para elaboração do diploma de reconversão do núcleo de form ação de professores do I.A.A.C.F. no sector de Educação Especial da E.S.E. de Lisboa., elaborado
pelo grupo de trabalho nomeado pelo despacho de 27/6/79, 15/11/1979.
A educação dos deficientes mentais em Internatos, tese do prof. dr. C. Steketee, Holanda,
doc. policopiado.
A educação e a utilização dos surdos- mudos nalgum as das indústrias transm ontanas.
Ary dos Santos, Boletim do Instituto .Médico- Pedagógico da Casa Pia de Lisboa, ano II, nss 5 e
6
, Junho a Setem bro de 1922, Papelaria e Tipografia Casa Portuguesa, 1923, Lisboa.L' enfant et la santé m entale, Vítor Fontes, Revue de Neuropsychiatrie et d' higyene mentale de
I' enfance, quatorzièm e année, n
86
, Juin, 1966. pp. 419/426.De I' examen mental quantitatif, R. Nyssen, Journal Belge de Neurologie et de Psychiatrie, n
8
11, Novembre 1948, Extrait.
O Fácies psíquico e a curva das entradas na Escola, F. Palyart Pinto Ferreira, Sociedade de
Estudos Pedagógicos, separata da Revista de Educação Geral e Técnica, Casa Portuguesa, 1917, Lisboa.
Factores de Insucesso Escolar, João dos Santos e Maria Borges, Separata do n B1, 4® série do
Boletim do Instituto de O rientação Profissional. Lisboa 1955.
Higiene Mental da Infância, A. Fernandes da Fonseca, s. outras referências.
Higiene Mental Infantil, Vítor Fontes, O Médico, n
8
19.Informação/ relatório enviado ao Instituto de Assistência Pisquiátrica, Direcção Geral de
Assistência pelo I.A.A.C.F. ( 1963).
Informação enviada ao Ministério da Saúde e Assistência/ Gabinete do Ministro- s.d.
Inspecção de entrada de menores para os serviços docentes da Assistência Pública- ficha de
observação.
Instituto de António Aurélio da Costa Ferreira, ficha de observação.
Instituto Médico- Pedagógico " Condessa de Rilvas", 1936, Papelaria Guerra, Lisboa.
L' institut d 1 Orientation professionnelle Maria Luisa Barbosa de Carvalho, Congrès
Internationale de la Protéction de r enfance, Octobre 1931, Lisbonne, Tipografia do Reformatório Central de Lisboa, Padre António de Oliveira, Caxias.
Instrucção e política em Portugal, António Aurélio da Costa Ferreira, extraído da Alma
C ontributos para a História do Instituto A n tó n io A urélio da Costa Ferreira
Investigação científica, Maria Irene Leite da Costa, s. outras referências.
1® lição do curso de aperfeiçoam ento para professores de anorm ais: O anorm al: definição, classificação e etiologia, Separata n
2
1 de " A Criança Anormal". 1930, Imprensa Libânio da <« Silva, Lisboa.2® Lição do curso de aperfeiçoam ento para professores de anorm ais, tem a: diagnóstico da anormalidade, Vítor Fontes- 20/1.1/1930 no I.A.A.C.F:- publicada na revista ", A criança
anormal",
12
ano, n2
1, Imprensa Libânio da Silva, Lisboa, Fevereiro de 1930.5 fl 1'Ção do curso de aperfeiçoam ento para professores de anorm ais, tem a: As glândulas de secreção interna e o crescim ento, Vítor Fontes, 20/3/ 1930 no I.A .A .C .F.- publicada na revista " A criança anormal", 1
2
ano, n2
2, Março de 1930. Imprensa Lucas, Lisboa.6® lição do curso de aperfeiçoam ento para professores de anorm ais, tem a: A linguagem, sua evolução, vícios de linguagem , a linguagem nos anorm ais, atitude do professor perante os vícios de linguagem , Vítor Fontes, 10/4/1930, I.A.A.C.F., publicada na revista " A
criança anormal", 1
2
ano, n2
3, Abril de 1930, Imprensa Lucas, Lisboa.Lições- modelo para o segundo turno de estagiários.
Lista de form andos, ano escolar de 1949/1951 do I.A.A.C.F.
Lista de pessoal técnico do I.A.A.C.F:- 25/11/1947.
Lista numérica de professores habilitados com o curso de preparação de professores do ensino de anormais, de 1942/43 a 1979/82.
Menores atrasados e delinquentes. Depoimento de Vítor Fontes, Jornal República, 18 de
Agosto de 1957.
Mongoloidismo, Mário Taborda, separata dos Anais Azevedos, vol. X. n2s 4 e 5, p. 181, 1958,
Sociedade Industrial Farmacêutica, Laboratórios Azevedos, Lisboa.
M onografia da Colónia Correcional de S. Bernardino, Serviços Jurisdicionais e Tutelares de
Menores, Ministério da Justiça e dos Cultos, Tipografia do Reformatório de Vila do Conde, 1931 Vila do Conde.
Monographie de I* Institut de Reeducation Mentale et Pédagogique, Faria de Vasconcelos,
Xa session de r association internationale pour la protection de I' enfance. Imprensa Lucas' Lisboa, 1931.
Monografia do Instituto Médico- Pedagógico Condessa de Rilvas, s. au to r e s.d.
Neurose e Psicopatia, Vítor Fontes, s. outras referências.
Notícia sobre os estudos do Dr. Aurélio da Costa Ferreira acerca da gaguez. Vítor Fontes,
Boletim do Instituto Médico- Pedagógico da Casa Pia de Lisboa, Junho de 1923.
Ocupoterápia dos atardados, António Aurélio da Costa Ferreira, Boletim do Instituto Médico-
Pedagógico da Casa Pia de Lisboa, Março de 1922, Lisboa.
C ontributos para a História do Instituto A ntónio A urélio da Costa Ferreira
Ofício dirigido pelo director do I. A.A.C.F. ao Director Geral da Assistência- 27/12/1941.
Ofício dirigido ao Director Geral de Assistência, pelo director do I.A.A.C.F.- 27/3/1942.
Ofício dirigido ao Director Geral de Assistência, pelo director do I.A.A.C.F.- 7/12/1941.
Ofício dirigido ao director do Instituto de Assistência Psiquiátrica ( Hospital Júlio de Matos), pelo director do I.A.A.C.F.- 2 /2 /1 9 5 9 .
Ofício dirigido ao Ministro da Educação Nacional, pelo director do I.A .A .C .F .-19/10/1959.
Ofício do Ministério do Interior/ Direcção Geral de Assistência ao director do I.A.A.C.F., 4/11/1941.
Ofício do Ministério do Interior/ Direcção Geral de Assistência, ao director do I.A.A.C.F.- 4/11/1941.
Ofício dirigido ao Subsecretário de Assistência Social, pelo director do I.A.A.C.F.- funcionam ento do Instituto Condessa de Rilvas, s .d ..
Orientação profissional dos anorm ais, Maria Irene Leite da Costa, separata do n
9
7
do Boletim do Instituto de Orientação Profissional, Lisboa, 1946.A nossa galeria, F. Palyart Pinto Ferreira, Boletim do Instituto Médico- Pedagógico da Casa Pia
de Lisboa, Março de 1922. Lisboa.
A Pedopsiquiatria e a audiofonologia, Vítor Fontes, Sociedade das Ciências Médicas de Lisboa, tomo CXXVIII, Outubro/Novembro, 1964, ncs
8
e 9, Lisboa.Percursos da Educação Especial em Portugal: uma meta análise qualitativa de artigos publicados em revistas não especializadas desde 1940, David Rodrigues, s/ ref.
Perspectiva histórica e conceptual da Educação Especial, in Conselho Nacional da Educação. Os alunos com Necessidades Educativas Especiais, subsídios para o sistem a.de
educação.Joaquim Bairrão Ruivo, pp. 15/31. •••
Plano de lição de Olinda Assis Pacheco.
Plano de uma semana de trabalho, 29 classe especial, 1949/1950.
Plano para uma semana lectiva na 3® classe especial de 13 a 17 de Fevereiro, ano lectivo de 1949/1950.
Point de vue médico-légal de la délinquance infantile et juvénile, Vítor Fontes, s. outras
referências.
Portaria n9 441/86 de 13 de Agosto, Instituto Politécnico de Lisboa.
A primeira clínica psicopedagógica no norte do País, Celeste Malpique, separata do Jornal
do Médico, XLVI ( 986), 899/903, Dezem bro, 1961.
Contributos para a H istória do Instituto A ntónio Aurélio da Costa Ferreira
Projecto de Arruda dos Vinhos, Experiência psico- pedagógica de intervenção social.
Joaquim Bairrão Ruivo.
Projecto de organização dos serviços de Assistência às crianças anorm ais, Vítor Fontes,
s.d.
Proposta para a reestruturação do Curso de Formação de Professores do Ensino Especial, do I.A.A.C.F., 28/9/1978.
Psychologie et analyse, Emile Planchard, Lisbonne, 1944.
Psicologia, curso do magistério de anormais, ano escolar de 1951/1952.
Psico- pedanálise, Vítor Fontes, conferência realizada na Sociedade de Geografia, 30/6/1926,
promovida pelo núcleo de Professores Primários O ficiais de Lisboa. Imprensa Beleza, Lisboa.
La psychiatrie infantile au Portugal, Vítor Fontes, Acta Paedopsychiatrica,;1964, vol. 31, fase.
10. pp. 340/346.
Reestruturação do I.A.A.C.F., proposta para o Secretário de Estado di Ensino Superior, 17/7/1978.
Relatório da actividade de Aida Marçal Correia Nunes. ( Maio de 1944 a Abril de 1945).
Relatório sobre a assistência às crianças anorm ais, Vítor Fontes, s.d.
Relatório de uma classe especial, ano lectivo de 1948, feito pelo professor.
Relatório do sub- director da Escola do M agistério Primário de Lisboa, tema: dois meses no I.A.A.C.F., 25 de Julho de 1935.
Resumo das lições de Didáctica de Língua M aterna, Vasco Marques Coelho, 1949/1950.
Reuniões e Congressos de Psiquiatria Infantil, Vítor Fontes, s. outras referências.
A saúde mental e a criança, Vítor Fontes, lição de abertura do V ciclo de palestras da Escola
de Pais pronunciada em 26 de Novembro de 1964.
Sobre um caso de clínica pedagógica, António A urélio da Costa Ferreira, extraído do Jornal
dos Médicos e Pharmaceuticos Portuguezes., vol. XVI, nc 118, Lisboa.
Special education in Portugal/ Ana Mfl Bénard da Costa e David Rodrigues, European Journal
of Special Needs Education, vol. 14, n
8
1, 1999, pp. 70/89. Routledge 0885/6257, 1999.Sumários de Didáctica, diversos anos escolares.
Terapêutica pedagógica, Vítor Fontes, liçao proferida em 23 de Fevereiro de 1965, no Centro
de Estudos Egas Moniz, em Lisboa e integrada no I Curso de Psiquiatria para Pós- Graduados, dirigido pelo. prof. Barahona Fernandes.
The training of child psychotherapists at the institut of child psychology, reprinted from "
Contributos para a História do In stitu to António Aurélio da Costa Ferreira
Tese apresentada por Sim ão Lopes Gonçalves ao 2® C ongresso da União Nacional- tema:
Assistência e educação de crianças anormais mentais, ( Abril de 1944).
Teste das 100 perguntas de Ballard- ( adaptação portuguesa).
Trabalhos realizados pela professora adjunta do I.A.A.C.F.- O linda de Assis Pacheco.
Le traitement m édico- pédagogique des retardés intellectuels, Jean Dechaume e outros, Le Journal de Médecine de Lyon.
Tutoria Central da Infância de Lisboa, Serviços Jurisdicionais e Tutelares de Menores,
Ministério da Justiça e dos Cultos, Lisboa, 1931.
Unidades de Orientação Educativa, Elizete Alves, 1979 a 1988.
O valor do labirinto manual de Rey para a avaliação da educabilidade, Maria Irene Leite da
Costa, separata da Criança Portuguesa, vol. V, Lisboa 1946.
ARTIGOS DA REVISTA " A C R IA NÇ A PORTUGUESA“, Boletim do Instituto António Aurélio da Costa Ferreira, criado no am bito do D.L. 31801 de 2 6 /1 2 /1 9 4 1 .
Director: Victor Fontes
Propriedade e sede, Travessa das Terras de San'Ana, 15, Lisboa.
Anselmo F., Les méthodes nouvelles, vol. VII, anos 1947/48, ano VII.
Ataíde, Schneeberger d'. A assistência às crianças anorm ais no nosso país e as* suas
necessidades actuais, Vol. Vi, anos 1946/47, ano VI.
Ataíde, Schneeberger d', Sem inário sobre a Saúde Mental da criança deficiente mental, ano
XVIII, 1959.
Ataíde, Schneeberger d', Alguns aspectos da contribuição portuguesa para com em orar o Ano
Mundial da Saúde Mental, ano XIX, 1960.
Augusto, António, Inteligência das crianças portuguesas, vol. VI, anos 1946/47, ano VI.
Berge, André, Les difficultés scolaires en tant que simptomes, ano XXI, 1962/63.
Bissonnier, Henry, La profession d' éducateur spécialisé et son évolution, ano XXI, 1962/63.
Broek, P. van der, Le Psychologie Scolaire, ano XX, 1961/62.
Buyse, R. Médecine et Pédagogie, ano VII; anos 1948/49, vol. VIII.
Caruso, A. O aspecto social da Higiene Mental, ano XIX; 1960.
Coelho, Adolfo, Três lições sobre assuntos de Médico- Pedagogia, vol. VI, anos 1946/47, ano
VI.
3® Ciclo de palestras para pais, ano XXI, 1962/63.
C ontributos para a História do Instituto A ntónio A urélio da Costa Ferreira
4S Congresso Internacional de Psiquiatria Infantil, ano XVII, 1958.
I Congresso Nacional de Psicologia- Madrid, 1963, ano XXI, 1962/63.
I Congresso europeu de Pedopsiquiatria, ano XXI, 1962/63.
Costa, Ma Irene Leite da, Le problèm e des éducateurs spécialisés de r enfance inadaptée, ano XVII; 1958.
Costa, Ma Irene Leite da, Os professores não compreendem as aimas, vol. n®1, Dezembro, ano
il, 1942/43.
Decharine, Jean, et Claude Koller, Les problèmes éducatifs par les infirm és- moteurs, ano IX,
vol. 1950/51.
Décroly, O. Le traitement et I' éducation des enfants irréguliers, ano VIII, anos 1948/49, vol. VIII.
Doll, Edgar A. The maturational basis of éducation, n®s 3 e 4, vol. V. Julho/ Outubro, anos
1945/46.
D' Espallier, Éxperience de classes de récupération, ano VIII, anos 1948/49, vol. VIII.
Fernandes, Barahona, Os limites da higiene mental e a higiene do espírito, ano XIX, 1960.
Fontes, Vítor, Inqúerito psicológico, nfis 2 e3- Julho, ano II, 1942/42, I vol.
Fontes, Vítor, Notícias do Instituto, 1 ano de actividade, n8s 2 e 3, Julho, ano II, 1942/43, I vol.
Fontes, Vetor, Notícias do Instituto, lição de abertura do curso de m agistério de anormais no
presente ano escolar, n
5
4, Outubro, ano II, 1942/43, I vol.Fontes, Vítor, Dois anos de actividade do Instituto, Il vol., ncs 3 e 4, Junho/ Setembro, 1943/44.
Fontes, Vítor, Conferência Internacional de Psiquiatria Infantil, vol. VII, anos 1947/48, ano VII.
Fontes, Vítor, Congresso Internacional de Pedagogia, vol. VII, anos 1947/48, ano VII.
Fontes, Vítor, Le travail d'équipe à I.A.A.C.F., ano XVII; 1958.
Fontes, Vítor, O problema da criança anormal para o professor primário, ano XVIII, 1959.
Fontes, Vítor, A memória de António Aurélio da Costa Ferreira, ano XXI, 1962/63.
Fontes, Vítor, Antecedentes de "A Criança Portuguesa", ano XXI, 1962/63.
Freire, Leonardo Costa, O problem a m édico- social da criança portuguesa, ano XXI, 1962/63.
Gonçalves, S. Notícias do Instituto,- Assistência e educação de crianças anormais, Il vol. ano
lll/IV, n8s 1 e 2, Dezembro/ Março, 1943/44.
Heuyer, G. Le rôle social du Psychiatre, ano XXI, 1962/63.
Contributos para a História do Instituto A ntónio Aurélio da Costa Ferreira
Lebovici, Serge, U état actuel et la Psychothorapie infantil en France, ano Ix, vol. 1950/51.
Katzenstein, Novos rumos da Psicologia para a orientação de crianças difíceis, ano IX vol
1949/50.
Katzenstein, Betti, Crianças difíceis, conversa com uma psicóloga, ano XII, 1953/54.
Krevelen, Dirk Arn Van, Sur le fonctionnem ent d' une clinique de pédopsychiatrie, ano XVII
1958.
Médico- Pedagogia e Psiquiatria na Suiça, ano XIV, 1954/55.
Médico- Pedagogia e Psiquiatria na Bélgica, ano VIII, 1948/49.
Médico- Pedagogia e Psiquiatria na França, vol. X, 1950/51.
Médico-Pedagogia e Psiquiatria na Alem anha, vol. XII, 1952/53.
Médico- Pedagogia e Psiquiatria Infantil na Holanda, ano XX, 1961/62.
Meritz, Elizabeth, Les instituts de plein air et la formation de leur personnel, ano IX, vol. 1949/50.
Michaux, Léon, D.J. Dreché, Rivaille, Ésquisse d' un travail d
1
équipe dans I' observation hospitalière des délinquents mineurs, ano XVII; 1958.Miller, Emannuel, The disturbed parents os disturbed children, ano XVII, 1958.
Notícias do 1e Curso de Higiene Mental em Abril de 1958 na Faculdade de Medicina de
Lisboa, ano XVIII, 1959.
Notícias da Escola de Pais, 1957, ano XVIII, 1959.
Nunes, Merícia, A influência do meio numa criança psicopata, n2s 2 e 3, Julho, ano II, 1942/43, I
vol.
Nunes, Merícia, A assistência às crianças anormais em Portugal, V vol. anos 1945/46, nes 1 e 2,
Janeiro/A bril, pp. 93/158.
Pacheco, Olinda, A formação dos vigilantes de assistência e educação infantis, Il vol. ano lll/IV ,
nes 1 e 2, Dezembro/ Março, 1943/44.
Palestras sobre adolescência, ano XVIII, 1959.
Pinaud, La formation des éducateurs d 'e n fa n ts, inadaptés en France, ano IX, vol. 1950/51.
Reis, Alfredo, Estudos de investigação psico- pedagógica, ensino real e ensino formal, ano IX
vol. 1949/50.
Relatório da Comissão para o estudo da Higiene Mental Infantil, ano XVIII; 1959.
Santos, Delfim, Adolfo Coelho com o pedagogo, vol. VI, anos 1946/47, ano VI.
Contributos para a História do Instituto A ntónio Aurélio da Costa Ferreira
Sechet, F. Riou, U application des méthodes pédagogiques nouvelles en France, ano IX, vol.
1950/51.
Tavares, Alice, Educação Física e a criança anormal, Il vol. ano lll/IV, nfis 1 e 2, Dezem bro/
Março, 1943/44.
Trabalho de équipe em Clínica de Orientação Psicológica, Centro de Orientação Juvenil no Rio de Janeiro, ano XVII, 1958.
Utilização dos serviços de recreação pela équipe, de " Child Guidance ", centro de orientação juvenil do Rio de Janeiro, ano XVII, 1958.
Vliestra, N. Y. Development and organisation of Spécial éducation in the Netherlands, ano XX,
1961/62.
Volum e dedicado a Sigmund Freud, ano XV, 1956/57.
Wurth, Tiago M. Institutos Médico- Pedagógicos, ano XIII; 1953/54.
Contributos para a História do Instituto A ntónio A urélio da Costa Ferreira
SECÇÃO VI: ANEXOS
í n d ic e d e a n e x o s
ANEXO I - ENTREVISTAS