Vintersildefisket (storsild.. og vårsildfisket).

98 F I S K E T S o A N

(j 19 februar 1931

1600-800 kg., Alsand[jOTtd 400-,26001 ... 8001 ikg., Str'a'uffisjøen og SkårIVåg 600-31500-tl000 klg.; Viln'je.s1jøen, Steinesjøerntog Værøy 400-Ø500-¹1200 kg., oiplfli'sket Iparti 4319000 l{,g. tO'fSlk, ibNo'ralV

lS'al~et 3412 000 kg., iset 4i7 000 kg. og hengt 50000 kg., da1ffilP- tr,an 214 hl., rogn 78 hil., leivelIfuøJ1dltglhet. 300, tranlpct. 50-:55, ålls[keiVeikt3'5'O, !priser' og ,bele/gg uÆO'randret, båte.l' [ria LorrgSlkaUa IOP ,til 160101 kg.

Nor' d l am cL 15/2: ØksuesLangenes 1412 ukekvallltlUlm 1127,64 kg. tlo'rsk, 9Ø hl. ;tran, 104 hl. rogn, il alt olp~i,slket

5769121 kg. to,r'sk, hvromv iS'et 111 :552,' hengt ,296\50, S'atltet 4135719,385 hll. datmptmu' 17f2 ihl. rogn iset,144 ihil. salte.t, iPriser ifi'slkevelkt tran:pct. Slom [ør, ,stol:rlffiibindret.

Nor cf l and. - Borge 15/2;: Uvæ,r hindret f.ilslke. hel'e denne uk,e,kJun enkelte delvise trekni,nger !l"r8ldiag, ip,ariJiet ikke nevrnevend:ig d\ol~ø:ket.

Nor d la n d. - nverlberlg 15/,2: S1den sliste heretning 2 sjø1vær:sd'ager, oip~,islket 12200010 kg. tOl1Sk, hvol'lav 870000 sa'ltet, 175000 hen'gt, 175000 iiset, 1200. hl. l'8iver, hvo-ratv dalffipet 6.00 hl. drnmpme.d'isii'ntran, 5150 hl: rogn, )hJvorav 190 iset, 3,60 s a!I:t et, bøl-egg lie'ver!ho~dlighet :pdser !fi.sllmve'kt tnanpct. UfOT'- andret, u:vær ihindriet bedri!l'ten.

No r cl ,la: n:d. - Lo\foterus' yttel~side 15/2: O,pIl'ilStket 2 385 9121 kg., hvomv :hengt 304 6150', S'a<lt~t 1 747 719, iset 333,5512, d'affilp- iran 1225 hl., r,ogn 944.

N:o r dla.TII d. - Heilgeiland 15/2: Opif1sket 674600 kg., hvoraiV hell(gt 13:5 800, :sailtet 45,6 100, .iset 812 700, datffilptmn 377 hl., r:olgn 23!2.

No r d l a ni d. - Salten 15/2: KlVanrum ul~o'randret.

Nor od l and. - LoifO'tens O!Ps'Yn:sdistrikt 15/2: Fiskelpa:rti 4.3 mill. kg., ih\Tlora:v 3.8 slaltet, 0.4 hengt, resien i'set, lever- :parti 85, daiffiiptnan 20m, rognlP'arti 370B ihl., ihJvO'l~av h'enffietiikJk 1377, leverih1o,l:d.iglhet Igarnfisk 917, line!l'iske 10'012, tmnpct. 51, 1'iskevekt garn~i'Sk 3147, [ineif'iSJk3l33, ifis!kepris 11-14 pr. kg., leiV e<lip rils 16-,30,agnpri's 12-2;5, båeantall'l: 40181, hvoraIV53i5 garn1båter, 1237 dory er: ~ra: 17154 :motorlarkolSt'er, hvorav ØSlt- Loifoten' 1751, H enn1ingsv ær' 831, V,elSt-Lo~ot8'n'H2Ø8, Værøy Røst 2m, kjørp'elfartøier 164, hvoraiV Øst'-Lo[O'ten 88, Henningsvær 30, V est-LOlfoten 43, Værøy Røs,t 3, hmdkijølpeDø 15:7 j 81Vllit fordelt, tranidrnmpe:riel¹ 87. - Onsd'ag gj'8'nnemsnittlig ,gairn' sitoflsikøiter Hopen 9'70, nattliner 'Stmåslk,ø.iter 280, fo'rølvrig lrnndlilgge. - Torsdag gmn 'StoTlsfkøitel' og slmås'køiter' Kjeøy 480, Svo'lvær 600, Kafbe}våg500, Henningsvær 1200,' Slams,lind Sund 11300, Balstad 750, Reine 10.0.0, naUINner 'storISlkøi:ter' Svohmr HenningSlvær 500, StamS'llnlct 600', ,Slmåskøitet Strnmslunld' U re Sund! 35.0, Ball- stad 450, Reine 15:50, (båter Kj'eøy Klmbelivåg He/Il:ningsvær 25'0, StaImsfund 150, Ure 180, Ballstad' 100, NUis:fj'Ord 4<20, Sund 280.

- Fredag garn Istorsikø'iter og .slmås!køiter Kjeøy 4010, Risvær Stvol:væl" Kaibel'Våg 30,0, Bl~ettesnle:S'200, Skro'va 340, HOipen 730, Henning'svær600, Stamsund 9,70, Bals'tad 1500, Sund 13010, Reine 690, nattliner .S!fo'r!Slkøiter Svolvær 600, Hennings1vær 700, St,almsiUnd 1100, Sal;s:tad 40'0, småskøiteI" Brettesnes 1010, Kabel- våg 300, Htopen Stamsund U re 2010, HenningsiværB7O', IBallstad

Søl~våg'en 4150, Sund 3,5.0, Re1ine 800, Værøy 640, båter Br'eUes- nes U 1"81 1010, Hopen' Sunier 200, dyJplsagn Skto'va Kalbelvåg 150, Hopen 120, idag sn'ety/kke.

Mør e. - Alesund 1212,: I'il'lliffieldlte 162 deikikere, 4.0 ,åpne mo't011båter,3.16 roibåter, 14:68 fmann. ~ NiO'rdlffiøl'SIVæD8Illie Ilør- dag garn 60-300, Hne 90-13t60 !kg., ROjffisld'alstværene ,2 netters garn 180-616.0 /kg., BOTgundll'~ord!en dag:sl1ianigst 2.0-120 :kig.

Mør e 1'5/2: Opd'iis!ket 9S 975 kg. torsk, hvtOTW 33 800 ^sa~'tet, 52070 ,elksIP10irtert, 8105 hjetffilffierroribliuJkif" rogn 46, lever 30., medisintran' 17 h1., fisket rforTØlPllie uke stoflffihindret.

Vintersildefisket (storsild.. og vårsildfisket).

20/12 1929~15/2 1930.

Derav Total-

Distrikt fangst Iset Saltet

hl. hl. hl.

Halten.. . .. .. .. .. . 1 250 100 50

Til I Ti!

sild olje-! herme- fabrik I tikkfabr.

hl. i hl.

l

Titran... ... 13221 6965 1610 l 190 - - - -- - - -- - - - -- --_ .. _-~~--~_.-- -

~~~ Tr~~~lag_~i_~. _ . _ _ 14471 . _ _ 7 065 __ ~_~?~

__

^~_~~

__ _

Kristiansund. . . 41 181 11 891 20160 54811 l 818 Bjørnsundværene . . . 58521 4669 37274 14536 l 340 ROffisdalsværene ... 26600 14 010 12 5901 N. Søndmør . . . 6900 5195 1 60S ¹ Ålesund. . . .. . . 283239 116890! 80354 73943,1 S. Søndmør .

.'..~

^{_ _}

6~

⁵⁰⁰1 _ _

-=_1_

^{26 000}

^_~§_~9~?1

⁵

^40~

___ .. ___ Møre tils.

~5

94! _133 450 ..

~2_~?~_ 14a~~~I_J5_~~

Sør-Trøndelag og 1 I :

Møre tils. . .500412 140515

I

184653 144 8'!~1 8558

Tilf~rt:

- -1---- --.---:---- .. -'-

^I

Raudeberg '" I1 Selje ...

'1

¹

Vågsvåg ...

Bremanger. "

f

2420001 159000; 52500 7 500! -

Kålvåg. ... ^{! I} i

Kinn .. ... ^I I I

Askvoll. . . ^I i !

Opfisket forøvrig1) 319100 51 900

l

222300 ! 429001 100 Sogn og Fjord.tili.

561100

--210 900 \-274800-\--50400i-100 Hordaland, Rogaland, - - - ,

1

- . - - .

---1---[ -- -

Vest-Agder tils ... l 32~OO _J26100~~~ ~go.i~?~ 5{)i~~iJ~--.?X5 Total 2384712 577515 I 943951 1762745134033 Total 1929 ... , 2263237 6695861 638338 1851 845\ 48950

I--~---! ----I

Sør-Trøndelag 1929. 11 3'18 . 4695

i __

^{4 678} i}_O~I=- Møre 192~~~~ ^{- 442336}

---43

270¹. 15aL~g_i~:3Q ~~?I_} ⁴⁵⁰

Sør-T;-ndel~~--- --- I !

Møre 192~~-'. __ 4~:3 ~1~ _~ 9.?~. ~57 ~~1230 ~_~\_~ 4§C

Sogn og Fjordane I ^I

l

1929.'..:...'..'....'_. ~--'-__ . '-"-

_!_

08~_023 _,!5-.!_~ ~~_500 [9.70754:_2000

Hordaland,Rogaland'l I ^!

Vestagder 1929.. 723500 170000 248000 1240 5C~i 44500 1) Snurpenotsild tilført Bergen, Haugesund og andre steder.

Sør - T.r ø n.d e la g. - , Titran 15/.2: HeJe denne 11l~e

Hsket 'her,sted:s' ihJeJ't 'hin:dret la:v uvær.

S ør - T r,ø n die :la g. - ' Halten 15/12: Sis,te uke olpifisket 450 hl. storsild, ,anvendt til!' agnJ !fO'l' skreilfisket, 500.O kg. sei til l'Iotsll\!jær, prr~g ,10 kr. [or siolr:slild og 10 øre 1'0l" sei, tilsammen

o'p~iSil\!et 1250' hl. Istolrsild, 25000' ikg. 'sei.

Mør e. - Alesund 11/2: Hertil !:Ldlag 28 dlr:~vere 10.-140

~54 :M., 1 ,s'llUl'ip,er ifra Skud'e 8001 hl.. utrygt iVær.

Mør e. - Søndre Sun:nimøre 11/2: Idag 9:5 dri'ver'e 10- 201-70 hl. :sto,rsild, 'aQ't ,tiT :s'i1d'Olje~lalbri'k!k:8'f', priS' 3.75, idag sy'd- vest ~kUiUng.

Mør e. - ROlffirs!da1's,værene 12/2: Fremdeles landligge Ilor ,sydvest-J\:ul'ing.

M ø l' e. - Alesund 15,1'2: 8ilideHs[]{,et s]ste Idager storLnl- hindret, llikekvan;tluffi '3:31'7\2 ihl., tot,allklvla'llittuffi 28323<9 h1., i!set 116890, sa;lltet 80' 354, s'i!ldo;l'j'e 7,s 94\3, ianldeTle.d'es' anvendt 12052.

19 februar 193.0

F I S K E TS o ^{A N O 99}

~1 ø re. - Nordre SlUnnlmørl8 15/2: TlOtalkrvan:tlUlm slOm før.

:vr

(j r '8. - Søndre Sunnmøre 15/2,: Si,d:8Il1j 'tirsdag .natt ingen sildedrivning grunn8lt stiO'rlffi, uJk8lfangst BB,oO ihl., alt til

~~ i l:! ollj eT'ab r ikk.

.!VI 0 r e. - Roms:dalsværen8t 1¹5/2: FælID:deles landligge,

intet ukekvlantuiill.

lVI ø ,r e. - Kri.stian-slund 15/2: S'i'ld:e~isiket hindret wv storlIll hele uken, '.fl~e\mdeles st'Ormhindring.

1\1 ore. - Ålesund 17/2: Fm: Sv1nøyh.alvet hertLl i:d!ag 19 dl'ivere, 30-~OO-84 hl., lås 3.:501-5.,2:5" utseiling.

lY[ 0 r e. - ROimsdalsvær'ene 17/2: IngelU dr~vere uke inatt, ikveld utreise, go,dvær.

S og n og F j o l' da ne 15/2: I ,for~Ølpne uke optatt garn,..

sil cl 500 og la'Udnotsild 860.0.0 hl., iset 28500, saltet 2:500 og til hjemmelforbruk 5500, olmtr:en'tlig mididel'pri::: '7.0.0 kr., intet nevneverdig torskefilsikeenu!u.

HD l' d. og RO' g. 12/2: 175 ,skøilter' meget g'odefangster nattsett utfor Egersund.

Hord. og R'og. 12/2: Ved Kjør gode n'attsettrra-ng!ster,

\ ed 81;0:1'e Håstein ujevnt, en dell' go'die nattset'tifangs'ter.

Ho l' d. og RO' g. 12/2: På na'ttlseU id,ag Nyvingen nord'en- fo.r Ryvingen gode [Iang:stør, igår~Hels; 3 lantdnoitsteng V 81arvåg.

Hor d. og Ro g. 12/2: På naUsett Ifra Jm"lsiein-Jeidiungen misbgt.

HO' r d. og Ro g. 12/2: Inatt bm drivgarrnbng!slel' Uts.ira- ha,vet ug glod'e natts'ettfangstet Bokn.

Hor d. og RIO g. 13/2: Br-a nla'UseUangiste1r' BOikns syd- .og l1ordvestsilde, 1 mindre Isteng HahnardslVi'k.

Ho' l' d. og R 'o g. 13/2: 12'5 sikøit'er !giode 'fangster nattsett utfOT Egersund.

H lO r d.og R Ol g. 13/2: 215 båter' naUslett fra Jalrstøin- .Jeidungen. uj8lvnt, få båter bra bngster.

HO' r d. og Ro g. 13/2,: På dagsett ved Håibioen 101p Hl 10'0 hl.

Il ^IQ l' d. ,og RO' g. 13/2:: K'Viti'ngsøy, ;innkommet [ra' Håboen båt 90 hl. på natts'ett idag.

Hor d. og RO' g. 13/2: Kjør 'Og Stbre Håsteiin iUtit ujevnt, en del gode rangster' ;på n'aUsett.

H o J·d. og R o g. 14/2: God [lOrnelmlmelse omikring Lind,øs-

11 es, go,d e l1Ia Us e ttifa.ngster Bokns 's,yld- og no'rdV'81stside og Rø- yærs innersid'e, pene drivfaugster Utslir'aha'V'8't ill'atlt, et [)tar landsteng Bo,lm og snur;ping samme IS-fed.

H iO l' d. og R 'O' g. 14/2: VøstenlfoT' Ny-vingelll-noirdenlfm Hyvingen idag ,på nattsett en delmi'ndre ,fangster,utenfor Vea- yågmunningen 'og nordover ilJ:l-,tet lløvnerverdig.

Ho j" d. og RO' g. 14/2: 25 båter naUsøtt Jeidung-Jarlstein,

jeynt bra :fangst'er, best Ka'v!hollmsolseltle.

H o l' d. og Ro g. 14/2: 15.0 ,sikøUel' gOld'ø i,angster naU- sett uUor Egersund.

II ord. og RO' g. 14/2: Fra Kjør 'Og Stbrle Håistein gode n'attseltfangs!ter.

HO' r d. eg RO' g. 14/-2: For .få båter ved HåJhoen ,meglet gode nattsettfang'ster.

H O' r d. og R og. 15/2: 25 sikøiter go,d'e lfan'glSter natts ett utfor Eger1sund, lite satt på grunn av stoTm.

Hor d. og R 0' g. 15/2: På n!ati,s'eU rveld' Håbo'en og [or Nordsiden gode [,angster, 'kuling tOg sjø ihindrer ,delvis trekning.

Hor d. ,o'g R og. 15/2 (Opsynets ra'pp'o,rt). I fOlrlø!pne uke"

rIa fis,ket best utenlfO-l' Egersund, Tananger, Bokn og Akm, oip- tatt lwndnohi,ld 70.00, s,nur!p'eno'ts,ild 19130'0.0 og gm"nsild 3,2:50.00, hJ's. ;),25000 hl., derarv iset 30000, tH :heTlilletikk20 000 og hjemme:forbrukt 500'0, resten horvedslakelig til f'oll~mel~a!brik;k8'r,

iorsteihånd!sprilser 7.:501-,2.75. Dessuten 5000 tO!r'slk og 400'00 sei nea, henihol:dlsvis 8.0 og 40 øre, alt hjelmlmerrQlrlbrukt. - Fra Sogn lOg fjorldan1e samtidig tiUørt 3000' hl!. uOlts:i,llæ t'il sildolje.

Hor d. og R'O g. 17/2: 315, slkøiter g'o!d'e f-angster naUse'tt uMo!' Egersund og' Sira:grunnen.

Hor ,do 'og R tO g. 17/2: På streikJningen HugaislUnd'et Hå- 'bo en Rødihollillen rike nlatt-settrrungster, snllrlping ved Rød- ,'ho,lImens: østsid'e.

H o l' d. og ROt g. 17/2: Ved 8to,r-e Håstein gO'd'e natts-ett- faing:ster, vedl Kjør ImfsUd:gt.

Hor d. og R 'Ol g. 17/2: På :strekningen Hugasunidet Hå- bolen Rødhommen rtke' rrattsleUlf angs't er, snlur!pin,g ved, Røidhol- mens østsid.e.

Hor d. og Ro:g. 18/2: På streknii:ngen HUlgas,ulndet Hå- båen Rødholllllen r:ilke natlts,ettl~a,ngster,3 Ilandlll'D,tsteng på AJUr- vilkerr in,aU, snurpinig på Hug:aslundet idag.

Hor -do og Ro.g. 18/2: 150 slkøiter meget gOlde tfanglster na'tts'ett Siragrunn:en.

HOll d. og R 'O g. 18/2: Ved 8tm"e Hå'stein ibra naUsett- fangster.

Hor d. 'og R.o'.g. 17/2: linatt 1 kmdm:o,ts1teng Nord,v~kiVå:glen

Utsim, 1 røvær, 1 V'elslbøs'tad'våigemi BØlmlo, bra garnfrske rundt Bokn hivor' ogslå sfilurping foregår.

Fetsild- og småsildfisket.

1/1_15/2 ^1930.

Fylke I 1 Ialt ^Til

I Iset sildolje-

Deråv

I ^fabrikker

Finnmark ... ¹

~

^I

~

^I

Troms ... ¹ 382471 - 37577 400

Nordland. . . 84520 - 82200 - -

80

Nord- Trøndelag. - - - - -

~;;!r~~.d.e.l~:.

^{: : 10 285}

1O_~35 ~

¹⁵⁰

= ^I = ^I =

Sogn og Fjordane - - - - I

Søndenfor . . . ^{- - - - -}- - - -

= -

TiIs. ~30521..!0135_1_199271~1 80

Mot i 1929... 2797881 - 263120 6528 -

Tro [Il S 15/2: HiHe-søy denne olg forrige uke 4 mindre steng, 'OptaU 1800' ihl. ,fa(brikkvare, IPrils 2,.3'0. - Malangen, denne luke optatt 1500 hl. 'falbriklware, :pris, 2.70, 4 ;brlUk, ingen kjøpere.

- Troms'ØysiUnd, olptattlfra,l!andno,t Ka'læjo,rd gO.o hl., poset :3800 hL, alt fa!br1kkv'are, p.ris 2.3,5, gode uts.ikte,!". - Karl!søy, d'eUll'0 uke olptatt 600 hl. :f'albrikkvare, pris. 2.4.0, ~gj,en i not 400 hl. - Fyl!kets' lwuntum 38247 hl., hvorlav 80 nandelslVare, 37577 sildoljelfabrikk, 50 hermetikk, 400 hje'llllmelforibruk,

140 agn,

Sør-T,rønd'elag. - Ålfjord llenlslm.distr. 18/1-'215/1:

SaU :5 not'stleng, o'prrisket 6i20 hl., alt iset, lkivaHtet 4-stre!k~ til småsild, priSI 6.001-7 .00', ~ alt er hitltlill' iår innen distrikt-elt 'OIp- fi:slket ,5516:5 hl., derav is'et 5415 hL, so:l:gt 's,ildo'llj'eJfahrikk 150.

Sør - Trø nd ela g. - ÅlfjMd len,slm.d'i:str~t 25/1-1/i2:

Satt g notsteng, 'o!pfiJslket 3,50' h'l., alt i:set, kva:lite,t4-strelks: til småsiil'd, pris. '6.00-7.0'0, il laTt er' hitW iår innen diSitrilktet c'pfislket5t9115 h1., deraiV iset W6:5 hil., so!lgt Isildoljelfalbrfkk 150 hl.

Sør - Trø n,cl e Il ,a g. - Å'.fj:o<I1d lenslm.,di-s,tr .. 1/2-8/2: Satt 4 no,tst'enlg,olptfisketB20 hl-, an ilSlet, kiva:Etet 4-stl"e}(]s! til ISlmå- sil'd, rpris 6.00-,7.00, i aU 'er hi'ttil iår innen d.isitr~kte,t 'o'p'fislket 6253 hl., derav ilset 608:5 Ihl.,sollgit sildoljelfaibrBck 15.0 hl.

Hummerfisket.

H a u -g ,e sun d, uken sum endte 15/2: 1150 's:tk. h!UJlll- mer il kr. 1.40 Pl". stk.

100 f I S · K E T S o A N O

19 februar 1930

fisket utenlands.

Det portugisiske sardinfiske.

Lega!sjonen, Lissaibon, 6/2: På g;rlwnnliag alV ruu io:re<1iggende 'olflfi'siel] statistikk hitlsettes ll'øl'genlde ,spesiiisertei 'Opga'Veover Portugals e!kspo,rf av hermetikk jan.-deslbr. 19'29,alllgi'tt i kg.

Hermetiske slardiner: Tyslkl'and: 8812160, Argentina 10.06530, Østerrike 60129, Belgia: 2 813-9 428, Bulgaria 19 75,9, K,ina ,5,150, Oo,Iombia 8202, Gosta Rica: 161615, Kulba 11 488, Da,nlmark 119195, Egypten 2859'89, Spania 112312, AJmerliilms Forente Stater '230191212, Br'a,sils Fo'rente Sta,t'er 10151 3r311,Franlkrike 101 2.34 3i67, Grekenland 139049, HoUiand 2'8172012, Ungarn: lam, Engl:a,nd 4121 818, HalTa 1 8453:73, Meil{!siko 10080, Persia 4198, Peru 859'9, RUJmJeni,a 3117124, San Satvado'r 118¹52, Sver!ige 1763017, TsjekkD-Slol\liaki 190119, Tyrki 9>9 582, Urug~ay 11 830. PDrtlu- gi-siske !kolonier: Ango,lla 945:74, K1aip Verde 5706, Guine 124649, S. TOlme og Principe 190811, MD>samibique 17985;5, India '3408, Macauog T~mDr 1152. Andre land; 9012, sildbsibrlUk579'7.

THs:ammen 342i61 6Øl kg.

Anneni fislkeihermetilkk (ikg.): Tysikland 614 254, Al~gen­

tina 553¹68, 0slterr'iike :3400, Bel'gia 470214, Kuba 2:5>70, EglYJP,ten 1.2.34112, Siparnia 1371, Ameri'kJas FDirente Snater 44420, Br1asiH :8:2134, Franikrike 352 196, Grlelkerullanæ 413153, HDUaind 34544, England 768001, Italia 22¹4150, Rlumen:ua2440, SlVer'ige 2~130,

Tlsjekilw-SlolVaki 16,15, Tyrki2B¹516, Venezuel'a 61264. PmtJugi,siske kDlonier: Anlg'Dllla 125912, Klap Vlerde 45t.2" Guirre 3nS, S. Tome, Pr'incijpe 312'39, MooalilllbiqlUe 34.313;9, India 17, MacalU og Tilillor 13,2. Andr'e land 1240, sk~bslbrluk 134. Tilsammen 3 '912·4 874 kg.

Leglasdonen, Li's,s'albon, 11/2: Ilfølge .fore~:ilg:gendle orplysnin- ger utlbragte s:ar;din~isket i SeuUJbal i annen hJallvde1 av januar 782H ikJurver, mDtslVarend'e 62159. ikasls'er ferdLg vare. -- Med den itidligerewv legasdoITl8ru a'Vrgitteop,g.a'Ve ['Or månedens førsle ha:lv- del utlbragte fLsket i alt [·01' januar Iillåne,cfi 15 7015 !kJl1rver, mo;J;- ISVarl8rlllde 125,6,5 kasser r'erdi'g vare. - Til s,almlillenlLgnin:g kan

o!plyses at i s.amme måned vm' utbyttet fDlr 1928 465:51 kurver, mD'isivarel1lde 37240 kasls!er ferrdig va:r,e, 19'29 35428 kurv,er, mot- Slvarende 28 34'3 krass.er !ferdig vare. - Hrvad 'P'rlse:ne an~år kan bemerkes at men;sl ,gjennemsnittspriserr pr. k.ur'V i månedens føDste halivdie:l v'a:r Ers1c. 516.40 gtkk den i siste ha'l!.videl av januar betyde:liig op, neml1g tir gSlc. 75. Hvad a:ngiår ,den gjennem- snittlige salgspris faf! den l'er:dige 'Vare så har den liggeit Olill- Ikring 34/ !pr. IDas'sle X Oluib 30 ru/lill. - Den [angete fisk var 'aiV kvalitet tynn: Dg meget slmåifall'end,8'. Del olpnådde prrLser var allike'Vel gode, id,et ide neste p,alkJkerie f,rlemdelles hadde betyd'e- lige ordres å utlføre, log ha,ctd;e ulslatt 'SLne innlkjøp i håp' 'Dm 'større fan@ster 'med derulV lalV'ere pr.is1er. I den s:iste halvdel lalV måneden bleIV ~isk:et meget d'or:s!tyrret a'V dår;]~g vær.

Det islandske torskefiske.

Fislki'fje'1a:g, ReykJa'Vik, 11/2: Tor,s[kef1s1ær!:

m:

1/'2 st Dir torsIk 4011 tDnn, små 15,9, hyse 74, sei 125, to,ta! 75,9 tomm! helregnet (fullIVirket ,vare.

Det nyfundlandske torskefiske.

»NeWifoundlaniCl! Tra~de RelView«8ikriver 11/1: Ra!pipDrter 'fra :klilplPll'isikimarkedene vis'8'l" ikke stD,r bedring i s1s1e uke.

BeihoMningene er i adlsikillige tilfener :sllo,re olg fo,rlbrulket har Ivært ;sIIDuffende. Stilling:en [or laⁱbradDræ1slkerr er ik,ke gDd ll\o/k til å hD~de !plrl.s'er, SOIm kan gi avsikilberne Ifortjeneste, men utsiikten til hedring i: de IDolmlIllernd.e par uker, .da der regnes med et mer livlig forbruka-v nyf'Ul1idlia,ridsll'~sik, 'Vill stimulere ,salget. BeihD~,dl1!ingeineer ikke silore og i de gj'8'IlNærende 6

\mållled,er fø1'l den nye ses,olng åpner vil rdelr:ikke ,være megen fisk til slktbning. En '8.1[e1' annen prisTegiu1erin,g meHelm ekspm'- tøreIl'8 vil hIt nød:vendig lIliæste s,esDng.

Det svenske sildefiske.

Uken :som 'erndle 8/2,: Garnsild - k.g., tråls.iTd 1 2.67 784.

notsild' 1916 241. Midde]:pr~s' GøteJbDrg Igarns!ild - øre, trålsilld

20~5, :l1.O'ts.:i:ld' 5. - Saltet (insailt'a1d 'sHI) 561

°

kg., eks/podert fersk 737 000, elkslP'Ortert sa1)tet - .

To:tal\f,ang:s,t til 8/2 (fjDrlårets lk'OTr813pon:lerernde talll i par,antesl): Garmild.2 .319>97415 kg. (4106· 914), trålsild 11 639 24() k,g. 1(113i9'58914), notsilrd 596,4789 kJg. (916.0 379). - 'Tota'Is'alt- ning (inlsalta/cl ;sm) 2;911 0'21 kg. \(7r126:513), eks'ptort'elrt fers'k 1077212:3 kg. (15615¹5 HS6), ekSiportert saltet - tnr. (~~12).

N. AN THON ISEN & OD. - BERGEN

EXPORTFORRETNING

Etablert 1868 - Telegramadre3se: »ANTONICO" - Telefoner: 3307,3897

~OGN, TØQFISK, SILD

Fiskemarkedet innenlands.

Nedenstående prisnoteringer angår innen.bys handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindeUge betalings- vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil om"etning har funnet sted, eller de antagelige markedspriser

Bergen.

Tran:

Uklaret damptran, nordlands ... . - , , - finnmarks ... .

• sei damptran, prima lys Prima koldklaret damptran ..•...

Råmedisin, nordl., uklaret ... . Blank medisin, nordl. ... . Blank industriell damptran ... . Brunblank, medisin, nordlands ... . do. industriell ... . Bruntran

-,,- ... .

Pressetran, bunnklar ... . ... . Pressetran, industriell ... . Sildolje, lys ... . Sildolje, mørk ... .

Rogn:

l ste sort pr. eksportfylt tn ... . 2den " - , , - ... . 3dje " - , , - ... . Samfengt, fylt mellem bunnene ny ... .

Rundfisk:

U sortert .Lofots ... . U sortert helgelands ... . Tynn vestre, hollender ... . fyldig vestre hollender ... . Undermåls hollender ... . Almindelig hollender ... . Bremer ... . Samfengt (italiener) stor ... . Sam.fengt (italiener) små ... . Magerfisk ... . Lubb ... . Høstrundfisk ... .

11/2 14/2

Kr. Kr.

76.00 76.00 72.00

76.00 pr. tønne 76.00

72.00

0.84 0.84 pr. kg.

0.56 0.56 pr. kg.

pr. tn 0.48

0.33 0.45 0.40

0.48 pr. kg.

0.33 pr. kg.

0.45 0.40

15.501) 15.50 14.75 14.75 14.751) 14.75 15.25¹) 15.25 12.50 12.50 11.50 11.50

pr. tn.

pr. vekt

1. 9 februar 1930

F I S K E T S G A N G

---~~~~~~=-~--~~~~~----~--- 101 11/2 14/2

Kr. Kr.

Afrika rundlfisk 30/50 ... .. 12.00 12.25 pr. vekt D o. do. 50/70 ... . 10.00 10.25

Usorteret finnmarks, over 200 gr .... .

finnmarks, 200-400 gr ... . 14.00 14.251)

do. 400-600 gr ... . 13.501) 13.50 do. over 600 gr ... .

Titling:

liollender " ... . Bremer ... . Finnmarks 100/200 gr ... .

Rotskjær:

ZarHisk ... ." ... . 'vekkerfisk , ... . Høkkerfisk ... . Danskfisk, stor ... . do. :3maa ... .

Sei:

Prima storsei 50/60 ... . middelsei 40/50 ... . Afrikasei

do.

Småsei

50/60 ... " .. . 40/50 ... . 30/40 ... ..

Brosmer:

Flekket ... . Rund ... " ... .

Hyser:

Afrika hyse 30/50 .... ". . . . .... . do. hyse 20/40... ... . Samt vårh)'se 40/50 ... . Prima do. 30/50 . . . .. ... ..

Lenger:

Skruelenger ... . Bjerkelenger ... .

Klipfisk:

l ste sort, Lolot8 ... . Petsild:

Skjæres ild, eksportpakket 60/70, 70/90 stkr. pr. kg ... . Skjæresild, fiskepakket ... .

Storsild:

12.50 14.50 14.75 15.00 17.00 21.00 21.00 15.00 17.00

12.00 11.50 9.25 16.00 12.00 8.00 9.75 8.50 14.75 12.00

12.50 1475

14.75 15.00 17.00 21.00 21.00 15.00 17.00

12.00 11.50 9.25 16.00 12.00 8.00 9.75 8.50 14.75 12.00

pr. vekt

pr. vekt

pr. vekt

pr. tn.

pr. kg.

lEksportpaklket pr. 110 kg. ... pr. tønne fiskepakket" rund . . . .. 11~00 11.00

Vårsild:

lEksportpakket pr. 110 kg. . ... . lFiskepakke1t:, rund ... .

J[ s l and s s i Id. . . pr. kg 1) Omsietning funnet sted.

Kristiansund N.

T r a. i l ; 7/2

Uklaret damp tran, N ordmørs og Kl.

Nordlands. . . .. 74.00 finnmarks. . . .. 72.00 Håmedisin ... . Blank medisin ... . Bruntran .... . . 0.32 Sildolje ... .

Rogn:

Nordmørs samfengt stavfylt tn ...

t

lLofots ...

f

74.00 pr. tn.

72.00

0.32

pr. tn.

pr. kg.

pr. tn.

7/2 14/2 kr. kr.

Klippfisk:

Nordmørs ... " 12.75 12.75/12.80 pr. vekt Lofots ... ... 12.75 12.75/12.80 Finnmarks ... 12.75 13.00 Finnmarks, slaktet . . . .

Blanklenge ... . Blaalenge ... . Brosme ... '.

Sei ... . Saltfisk:

N ordmørs ... } fob { Lofots . . . .. salteplads Bjørnøyfisk ... .

Tørrfisk:

Prima storsei, 50/60 cm ... . småsei, 30/40 ... ..

Sekunda" 30/40 ... . Små ,,20/30 ... .

S i Id:

Storsild, eksportpakket, 90 kg ... . Islandssild ... . Skjæresild, eksp. pakket ... .

Alesund.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs og Nordlands ... . Do. Finnmarks ... ..

Koldklaret damptran ... , ... . Bruntran ... . Sildolje efter kvalitet ... . Seltran ... . Pressetran ... .

Rogn:

l ste sort eksportpakket ... .

2nen sort ... .

3dje sort ... .

Samfengt, fylt tønne ... . Klippfisk:

Søndmørsk ... ' ... } Lofots ... . Finnmarks ... . Lenge ... -... . Brosme ... . Sei ... .

Saltfisk:

pr. 20 kg.

0.50 0.50 pr. kg ..

0.40 0.40

12.75 12.75 pr. tn.

pr. kg.

pr. tn.

7/2 14/2 Kr. Kr.

75.00 75.00 pr. tn.

73.00 73.00 0.84 0.84 pr. kg.

0.39/0.44 0.39/0.44

pr. tønne

12.75 12.75 pr. v.

12.50 12.50 14.50 9.50

Finnmarks torsk fob ... 5.50\

Vesteråls torsk, fob. . . . .. 5.50

J

5.50/5.60 pr. 20 kg.

Islandsk torsk ... . Bjørnøy torsk fob. Troms~ ... .

Pressefisk (kasser li 100 kg.) Presset lange ... . Rot s k j ær: Sei, samf ... .

Sild:

pr. 20 kg.

pr. kg.

pr. vekt

Storsild, fiskepakket, ny, 90 kg.. . . pr. vekt Storsild, eksportpakket, 110 kg .... " 15/16.00 15/16.00 pr. tn.

Islandssild ... pr. kg.

102 F I S K E T S o A N O

19 februar 1930

Haugesund.

24/1 7/22)

kr. kr.

Vårsild,!) eksportpk., ganet, 110 kg. f.o.b. 14.00 15/15.50 pr. to.

Do. mindre merker ganet 110 kg. 13.00 Do. flekkesild, 110 kg ... .

Do. flekket f.o.b ... . 26.00 pr. tn.

Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager 11.50 10.50 Storsild,!) eksp.pakket, ganet 110 kg... 16.50 16.50/17 pr. tn.

" rund, 110 kg ....

" fiskepakket (85 kg.), fra lager 11.50 flekket ... ~ ... 27.50/28 27.50/28 Nordsjøsild, flekket, 90 kg ... .

Islandssild, f.o.b ... .

" stvkketal 280/300, fra lager Fetsild, skjæres., notsild fiskep. fra lager

" eksp.pk. - " - 125 kg. ... 30.00 Sildolje:

pr. tn.

pr.kg.

pr. tn.

Mørk f.o.b. efter kvalitet... . . . . pr. kg.

Lys f.o.b... . . . 0.42

Sildemel. . . .. 22.00 23.00 pr. 100 kg.

1) Ny vare. 2) Ingen notering uken som endte 15/2.

Bodø.

Bodø Handelsstands Forenings fiskerigruppes noteringer.

For klippfisks vedk. noteres prisene for omsetning i Bodø, for rundfisks vedk. de priser, hvortil omsetning har funnet sted i Lofoten. FlOr rDgn og damptrans vedk. gjelder O'ffiset- ningsprisen fDreningens distrikt samt LDfoten. Hvor ingen om- setning finner sted, baseres prisene på byenes sønnenfD·r med vanlig avslag for fraktDmkDstninger. I sistnevnte tilfeller til- føies at prisene er nDminelle.

31/1 Kr.

Klippfisk, Lofots ... 12.50 , finmarks ... .

Rundfisk Lofots ... 10.50/11.50

" Helgelands . . . 10.00 Damptran, Lofots ... 73.00 Rogn, !:>amfengt ... .

" 1. sort ... .

" 2. sort ... .

"

3. sort ... .

l) Ny vare.

7/2¹)2) Kr.

12.50 10.50/11.50

10.00 73.00

1) NominelIt. 2) Ingen senere notering indkommet.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v in t a l = 50 kg. i Spanien, 60 kg. i Portugal. 1 k ass e

= 45 kg. i Havana, Buenos Aires, 58 kg. i Rio de Janeiro.

1 t Y .s k p u n d

=

0.5 kg. 1 eng e Is k P u n d

=

0.45 kg.

Klippfisk og tørrfisk.

B i l h a o. - Gen:era'lkon:sulatet 11/2: BehDldning 3000 :islandsk, prIser 912-98.

R i 'O, de Jan el i l' 10. - Legasjo,nen: 11/2:: Kl~P!p1~sktillJf;ørs'e­

len siden 411 188100 ikasser, beho·ldning 1000101, [prisl 140 milreis 'kassen, liten ed'ters'pørsel, dDg håp s,t~genldie tendens.

S aD' P a u ,l o. - Konsluiliatet 15/2: KHpPIHsiktilliførsel S!a1ntos S'i'den 21/1 4400 kaisser, beihDildiniing Sao' P,a:ul'o 3000, ~prisier 13'2 mHreis ka Sls·elIl , ankommet 12.00 kassler kanadisk, 800 11msser skotslk fiisik, livlig ed'i:erspørS'eL

Tar r a Ig:o l1! a. - Kon'sulatet 30/1: Ingel1! ikliprpd'isktilførs1e l 2nen hail'vdet .vw jan., lbehoMning 25000 kg. iS1andsk, priser patsI. 1015 pr. ,50 kg.

L Ls El a b.o n. - Legasdonen 4/2 (kommentar til telegr.

a,v s. d. inntatt i nr. 7): Den olfil'isieHe lmus er vedvarende Esc. 9:9 !pl'. Rund' Sterling, meins' dien 'elf:feiktive :privat,~(urs fre'lll- d eIes er Esc. 1018 pr .t. - NOlteringeine fra: prodluk3'j ouslanden.'?

er pr. ,610 \kg. cif. L:is,satbDn henlho,Jl,disvis slolm ~ølger: Fra Norge 48/ til 4¹5/, Ifra· ISil'and 416/ til' 40 [or henho'l!dislvis nr. 1 eg nr. 3.

- Den norske fis'k selg8is' på vanlige ra:h3'Ubetini

s

e·ls3f, mens den islandske s'elgesl uten rabat:t. - Beiho1ldningene var ved

»So,liferi'nu«s ankolm·st !blitt redlu:s'ert tH et miniJmlulm. 11111111'01'-

tørene IfoTvenler derf.or å kunn'e se'lge det beslkje:hl'e kvantL~il1l

av ca. 500 tonn iS,Clm kolm med' dølllne båt til regnings.sivar8n:de Ipriser. De i Isist'ø raiplpoirt oilltalite nødlidende !partierer nu ogs'å blitt aJvihendet h:vad vil hjelipe ti'! å lette markedet. -

n.S.

»Bro« ventes! hertil med ca. 2150 tonn islandsk I1sk en av de iførs:te .d'ager - 'elft.er 'sigende, til lave :p:riser. - Av den inne11- h.ndske fisik s~al åer slå å :si ikke være omsa'tt ,noget, hval!

henger iS,Wm\men med de høie priser SOIll rl'DrJ,ange3 1101' d.enne vare.

O p>o r t 'O. - Legalsdo:nen, Lissaibon, 4/2 (kommentar til telegr. alv s. d. inntatt i 'ur. 7): Den 'lave Ipris l1å nor'sk fi:;'\{

må sll{yldels bl. a. at [Iiske.n har ligget lenge ipå la,g·er og el' blit middlet. Nylfiun!dlandsik utsiøkt: stor nr. 2 o.g mlddeh Esc. 330 'o,g 3ⁱ10, iSllandlsk aH: r,olundi Esc. 2;70 ti'l 274, a1tpi'.

1{.vi'ntal

a

60 'kg .. IO'ntoHet. - Markedet er'freilldeles oye1'fyl t av kl'ilPlpifislk, 'Og :salgene g,år tregt. Intereissen bl' iJllorsk fisk er rfor:s:vinnen:de

r

fo'r'hoTd: til dø an/dre kvalJiteter,og det ansees 'S.olm tvil:s!omt OIID der [ør nylfisks.elsong'en begynner vil bli anled- ning til sltørre ~mlp'ort alv norsik lfisik. ISlland~JIisken har :d.erin1C't pålfallende go:d' elfterspørls!el, log ,denne tfisk 'V~nner mer 'Og mer innpaisIs, Id!a både 'pr:i!s.er og kvalitet is:ynes Junt ut Wfredsstil-

~ende. Med :det ,første 'Ventes! ytterl\~g'el"8 150'00 brunter tillfort 'marlkedelt [r,a Tsil:and. - Hvad: angår de o'vm'liggem:le behold·

tninrgerav norsk Hsrr{ t:urde det 'eiHer tfDrl:yd'ende muN,gens bl i

·sipørslmå]·olffi å iSløke en' del av Id:enne so~gt til LisS3!'bon, hvor aVlsetningsrrDrlholdene fDr t:iJden l~gger 'bra an io.r denne vare.

Fersk fisk og sild.

L 'O fl d 'O n. - V~sekD.I1s:ullate!t, Gr1ms!by, 11/2: 1l6,2 kæs'Ser nor'slk fi~sk, pris ifilyndre9I-:11/, k,veite 8/-14/, tDrslk2/3-2/6,

!hå 2/-2/3 pr. !Sltotrreo

L Ol ni ,d Cl: n. - Vis^lelkonslU:llat8lt, Gr:iJmsiby, 13/2: 1:168 kas'ser niOl'.slk fisk, pris fl'ymdre 8/-9/, klveite SI-HI Ipr. sTone, r10gn 15/-,2:5/ halvkalssen.

L o i l id' 'O n. - Viseilwns:ulateit, Gdms'by, 14/2: 6<37 kasser nDrsk fisk ,flyndre

81-9/,

kveite 8/-H/.

H ul:l. - F,i:skeria:genten 11/:2: »Aetiv« 2700 :ka'sser l1ot- sild,olffikring 1700 slolgt, Tørste isalg pris 20/-19/.

H u il 1. - Filskedagenten 12/2: »J·ar1« 23,EO kasser. 'Oil11-

trent utso1gt, 18/-,17/, »Dana!«2343 ka's,s'er, ,olmkring 1700·s01gt 17/-16/, rest »Act'iv« ,6914 }{jasser 17/ kassen.

H II Il. - F:iskeria:genten 13/2: »V:iJbran 2~~;90 kasser sild, solgt 17/-'16/ ka'sls!en.

H u l L - Fiskeriargenten! 14/2: I denne uke ,fra 10/2 til 14/2 el" det til1f,ørt ,markedet 6, direkte la:dn,ing'eT' med tilsam- men 16968 kas's!er fersk sild samt 9¹10 kasser med WilSOll- båten. - Etl'tersipørselen var lP:å man:cklg IDrlholds'Vis god og for ·de to, :direrrdre båter o!pnlå,d:des: ·20/-119/ 'P'l'. k':lsse, mens to parltier tillIør't :med' WiIso'l1Hbåten solgt es tii} helnlho,],dsvis 18/ og

19 februar 1930

F I S K E TS

- - - -

1 tl. På tirsd'ag var tendensen 'svakere log av ladningen so/m tiNørtes'og sOim ho'ldues~ ri' Stalillme :pris ;SOIill m~nd:ag, blev hen- imot fjerdeparten liggenld'e over usolgi. Prisene gikk på onlS"- dag ncget ned, idet den ene hidning solgtes. til: 18/-,17/ og den annen til 17,'-16/ og res:tpartiet til 17/. To,rsd:ageln3ⁱ lladning ':mlgtes' til 17/-,16/. Der var idag inntrådt l'itt bedring i 81fter-

"porselen og for den tiliførte ladning bteting:edes 2:2/-,21/ og fm'llogBli ct'å kasser 23/ /ipr. ikaisse. - Tross silderr1slkiet i Skott- land i denne UJke har vært mindre, er ki'plperOlillsetningenrre!m- dele::: treg,og av ,d!en :grunn regner man med at datgens rersik-

"iki'lEiser vanskelig vil kunne olprettiho~d8is i de nærtmestedager.

H u Il. - Fi:~lkeriagenten 14/2: Tillførselen: alv f'ers'k fisk llJei Wilson~li11,jens d.s. »AI\bano« (10/2) utgjorde i alt 1175 kasser, hvorav3i33 ,}za,slser var kO'n:s'ignert til Hull og 642 kaslS!er hr Yideretbefordring til London og ro,rs!kjetH',ige innl:andslmarike- der. - Omkring hal'vlparten alv ,forsendelsene tiT Hull bestiod,

':ly rerSI}.;: rogn, res:ten ho'vedsakelig 'av uOIr's'k og hå salillt nogen kasser hyse, 1'lyndne,skate,kiveite, .}anlge og uer. - Her el'

~Of't3,att god tiliførsel av tråltl'isik og på mand'a:g bJelv det lu:.;set ca. 80.0 t,onn, vesentlig torsk, hys'8' og sei. Prisene holdt sig lave og Tor den nor;ske fisk olpnaddes, aU elfter kvalitet

o;:;' rrøJJgel1id'8 priser: Mi/ddels: hyse 3¹5/-28/, Nord:-

Jan.d:·- og Finnmarks-hyse 12/-¹10'1, t'OTs,k 25/-11/, la:nge2,7/- 'lO/og uer 6/ pr. kasse mr ca. 6:5 kg.s nettoinnihold, kveite 11/

-10/, flyndre 9/-6/, 'Samte 4/Otg d'lådd~ hå 2/-1/ iPr . . stone.

Kvaliteten v'ar også denne gang gjennelilllgående god. - For

;fer~lk rogn var ,d'er bra a'vS'et:ning og ,blev eIItel' !kvaliteten betalt Imeid pris'Brfra 4/-H/pr. stone. Til Ipakn~ng amveudes .forc:'et Imes.te de almin:de-liig bl'lUlkte hallvklasser' for sild, men yoktinnhcllldeter dog 110lget fO'fslkjellig, idet enkelte 'eik~lp!Qr­

[orer foretwkker en Ipaknin'g 'På 50 k,g. og andre 'På 45 og -in kg. neUo'pr. kasse. Et :p'arti sOlm denne .gang var ipakiket i mindr'8 kasser med 26 kg. netto'lrremkolffi i særlig god' stand.

~":å godt ~,clm all rogn SOm selig8s her på Imar'k8ld'et, !blir av

kjU'perne tpakket cm i :1{Ja'sser, innethlol(lenlde6, 4 lOg 1 :ston,e, hvorav 4 s.tolue,sl-Ipa'kningen er den mest !brIUkte. - Medl båten

(mkclm 2,,10 kasser fers'k siiM ^'SOIm s01gtes til 18/-16/ kassen.

Hull. - Fi~~x\:eTiagentlenl 15/2: Fredlag »Ftalikeid« 29'43 kLsser sild, sol:gt 2:2/-21/, ;fås.o,ligt 2,3/ ilmsse:n.

H 11 11. Fiskeriagenten 17/2: »Argo'« 2:3,g,4 :kas'ser,

~~tores!lln.d« 2479¹ :kasser, sølger tre:gt 20/-19/, WHson-ibåten

P77 kasser 17/-16/.

Hu 11. - Fiskeriagenten' 17/2: Wils,on-håten 180 ktass8r fisk for Hull, 110 kas'ser Lond!oln. Innlandet, rogn middeT- måcliig kvalitet 22/-20/, dårligere 14/-12/ hal:vkassen, tors!k hyse 14/-9/ 'kassen, f,lyndre 7/6-6/6, slillå,kiveite 6/, større fl' pr. stone.

New c a iS It l e. - Vi,se:konsula'tet, Grimslby, 12/2: Mandag :'::142 kasser norslk fisk, Uyndre5/6-8/, kveite: 8/-14/ pr. stone, 'l52 :kasser reker, 915'6 kals'S'er r!ogn.

New ca 's tIe. - Vis:ekonslu~:atet, Gr'~msliby, 12/2: Mandiag 1-WU hah·kasisielr' 11/-14/.

New c as tIe. - Vi'siekonsulwtet, Grimslby, 14/2: Onsd'ag 1127 kassel' norsk fisk, tfl,yndre 6/6,-9/, kVleite 5/-14/, 292 kaslser reker, 843 kasser rogn.

Newcastle. - Viseikonsulatet, Grimsby, 15/2: Onsdag t;'1:!7 halvkas'ser sik!:, pris 10,l-H/ halvkassen.

New c as tIe. - ViseikotllSlUlatet, GrilffislbiY, 15/2: Tirsdag 1027 kasser 11ors'k fisk, flyndre kveite uforandret, 2,68 kass'er reker, 8;55 kasser rogn.

Gr i 'ill S b y. - Vis:ekonslulatet 15/2: 1500 iha:lv!k,asser sild

10/-10'/6.

H a 'ill bur g.. - Fiskedagenten 10/2: .A<uksjo'l1 hålbmnd

22);:;-3:2 pi. pundet, hyse 36-47, pigihå 5-'6, uten 'slkinn 15- Hl t;,;. sei 13.

o A N O ¹⁰³

H a:. 'ill bru r g. FislkerragenJten 10/2: 60153 kas'sersild,

7 -8 :pf. pUllidet.

Ham b'li r g. F1iskeriagent'e,n 11/:2: 6,80.0 lkass!er, 7-

7);:; pli'. pundet.

Ha ill ,b ur g. F.is:keri'algent.en 1212: AufusjlolJ1' ihålbrand 22.-80);:; ptf. pundet, hyse 2:5-41, små 12,-27%, llange 16- 17%, pigihå 4-,5%, uteuskinn 11-12.

H la.ru bur g. - Filslkeriagenten 12/2: 2'0'0 11msIser sild 7 ~

-8, 31'0'0 kasselr^l notsild 8 ;pif. 'PuiI1det.

Ham b ur g. - Fi'stkerliagenten 13/2: Ankommet 1500

kalSS'8r G;~-{)% 'PIf: \plundet.

Ha \ill:b 'u.r g. - F1skertagenten 14/2: Auksjon pigihå 7%

-8 'pif. pundet, uten s'kinn 17%-,18.

H a ill ;b U r g. -Fiskeriagent'en 14/2: Til St. Pauli fiske- rnal':k'8d (Halmlbur,ger FiSichauktio.n G.m. b. H.) ,ankom i ukens løp fnt Norge 9'7200 pund fersk fis'k, .som ^'e~ter k!valiitet og 'marikedeittS' stilling otpnåddiel i auksjonen; ('pif. Ipr. pund): Hyse 'stor o,g mitddeliS' 2:5,-47, små 12-27);:;, sei 11-113, lange 16- ':17);:;, kveite middels 912, lhålbrtand22,-,3ⁱ2.Y:!, 'pi1gihå 4-,6% og Ipigihå uten skinn 11--167:1.

H 'a lill bur g. - FIskeriagenten 15/2: F'ers!ksilidlmalrikedet

;flaut, pris) 7 ~jJlf. pr. pund.

H a ^ill bur g. - Fiskeriagenten 15/2: Ankommet 94'00 kasser sild 67:1-,6 ptf. :pund'et.

Ha ill bur g. - Fiskerialgenteu 15/2: AuiksdolJ1 hyse 20- 34 IP.t pun'dct,Elmå 13-2,2, Ipiglhå G-9%, uten skinn 13-16);:;, håbrand 21-32, s'tor kveite 80-9¹6, mi;ddels ~j:6,-104, slmåmid- dels 82,-100, små 4i2-,5'6, sei uten hode 8-10 .

H a 1m lb u r g. - Fisikeriagenten 17/2: R,ikelige tiJiførsler S'vensksilid 4~~-'6 ptf. pundet

A ,l t ona. - Fiskeri'agenten, Hamburg, 10;2: Stor hys'e 40 pif. pundet, middel:s 3:5-40, små 25,-3'6,pigihå5-87:1, hå- brand' 22-35, middels kveite 9¹2-,104, slmålmi,ddels 68-80, zmå 40-'60.

A l to n a. - Fⁱisikeriaglenteil1, HallTIlburg, 11/2: Auk:sjon :middeilig k:veit'e HOI-l'OO' pf. [plundle,t,små 40'-164, torsk 6-8,

;pigrhå5'-8, sei 7 . . .

A l t o iI1 a. - Fisikeriagenten, Halmlburg, 12/2: Piglhå 3- 5 p'f. :p'undet, lange 16, sei 5-6, håibra'llid 23-36%, Ist0'r' hysle '30, middels 2,2-,28, små 13%-2,4.

A l t ona. - Fisikeriageil1.teiIl:, Hamburg, 14/2: Til Altona (hsllwmmiked (H. Koser) anl{Jclm i wmns løp' Ifr,a NOlige 11015'00 pundl .felisk fisk, s,olm etfter kNaE,tet og markedets stillingoip-

;nådde i 8.iUJksjonen (Iplf. pir. (pund): Hyse sto'r 2:3-47, middels

\20-40, små 13%-86, sei 5-167:1, lange lG-,2¹1.Y:!, tOTslk 5-8, ,kveite mrddel2. 90-,104, smålllitdd181s 68-80, ~Imå 401-64, hå- 'bran.d 2,2-37 og :pighå 3-8);:;. - Med 4 direkte båter og med rute!S'kibene a:nko!m i ukens lløp fra, Norge 18382/1 og 54/2 kasser ler:sk sild. - F.olrretn~ngen valr gjenneengående flalu o'g

!priSiene ,var eifter' wvalitet olg' markedet,s stiUingpif. 6-8 pr.

pun:d. - På St. PaluId. fislkemarked slollgteB ved auks:jon 30,kas- ser norsk sdld, som iOlpntådde pif. 10-10% og Ipå Altona fiske- 'mark,ed 20.0/1 Oig 5'0/2 'kasIser, som orpnåd:d!e pif. 7'y:!-9);:; pr.

~pund. - Dier v'ar også rikelige timør:sler 'UlV sikotslk slUd. Så- ledes ankolill fra Slmtlana del'S l11'ed fluteskilbene og dels med :direkte båter 139186/1 og 82/2 ka'sser og ea. 2'00000 pund løs sild. - Fr'a Gøteihorganlkolill en båt med 420 kasser og ,dier vlar -des.sJoTuten ri'keliige tilil'0Tsl'er a:v s\vens1k sild med jern- 'ba:nen,. - P:risene var for' slkotsik vets,tkysltisild pf. 11-'12, fnl' siko'ts'lc østkyst s'i1<d pif. 14-20' og [or svensk sHd ptf. 5-7 pr. pund.

A l to' n a. - Ftskeriagenten, Hamburg, 15/2: Stor hyse 26-40 ;PlI. 'Pund!et, middels 2'7-3.8, små 1'5,-:31, hålbrand 21);:;-

37~~, pigihå5-HX, uten skinn 17-18%.

104 F I S K E TS o A N O

¹⁹ februar 1930

A It 10 li a. - Fiskeriagen:ten, Ham1burg, 17/2: .AJuiks:jon

stor hysle 30-3,7 pf. IPund:et, m1d,dtels 28-315, små 17-3'0, hå- branid 22,-40, pig'bJå 7%-8, uten skinn 13-118.

W:e ser lill li TI d :81. - - Fislkeriagenten, Hatilliburg, 14/2: I Ulken 5/2-11/2 v'ar tillførislene til W 8iseir\lllunde fi,skemark8ld litt større enllj i dleu foregå'ende uke. -- Alt i alt aln!kom 52 !fiske- drampskiber med tils:alInlme'llJ 4 981 600 pundfel"slk Ifisk. Dera'v 3 fra Nordsjøen med 1890001 pund, gj:ennelmsniUI>ig 6300'01 'Pund, 4 ~ra 0stlersjøen med 1244001 !pUJn1d, gjeillll'emSilliittUg 3111'00 pund, 24 fra Islland med 13>6410'01 !p1und; gjennemsni.ttlig 5,6800' 'Pund og 21 fira Nordlkatp!P' med, 33041'0'0 pund, gjennemsnittlig 1573'0'0 pund. - Fra Norge ankom 2 dil"8kte båtier Imed 2 0159 '000 rplumd ferlsk sild. - Elftemrpøl'lselen einer fersk f1sk '"ar tilfredsstillendle. -- Alllisljonspr'isene var (pil. pr.lpund):

Hyse I 6%-71, Il 6'%-79, torsk I 7-,515, Il 5-ⁱ3¹1, sei 7%- 31~, rødslP'etter I 31-56, pig'Var I 12:5<---,151, kveite I 111-'136.

B r li s se.} 7/2 : (R'alplportmv et der!V. fiskelfirma innsendt av

genera~lkonSiulatelt, Antwerpen). Fra N'Orgean'kolll1 her intet med jer nlb an en' i denne Ulke. Dertmot anl1W1m ,d'er med rute- båten tir Antwerlpen o'g belstemt ror: Bruss'el' ca. 700'0 kg. hå- brand, ca. 2'00 kasser fer:sk sild og e'a. 2,00 kaslser fersk fisk, Isom torsk, hyse 'og sei. -- Hålbrandlen solgtes til Jrtes. 4.00

a

,5.00 pr. kg. da- Hlførs el en er vel ,sto'r. Av 'tor:sk ,ankom her møget 'Store iseIlJdinger ir'a' HoHand og Imal'lked'et trykkes slter1d def'ved. Prislen Wev 3.00

a

4.'00 IIrcs. (30

a

40 øre). No.rdsjø- lwlj'e IDlPntår 7.'001

a

lO' 'frcs. (70-i10Ot øre) efter .8'tørre~s'e log den nordlantd:s'ke ifisk '0pnåeMe ifrCls. 4.'00 (40 øre). Da ma,r'kedet ør o'V'8Tlfylt alv torsik, Isom [oret're:kJk8ls il'r8im!for s'ei, blev !priisen Ifor den tsiiste slo'rt meget' dårlig, nemlig ,kun 2.0'0'

a

8.001 [rcs.

(2:0

a

^{3D øre). -} Fra HoUandankolffi her 15001 kurver di'Verse Nordsjø-d'isk, dera'V meget torsk, frla^l Ostende ca. 40'01 1m,rlVer, fra Du,nlmark øa. 10'01 kass'eT t'o:rsk IQlg 'I{>ollje og fm Tyskland 4 jer,nhane'Volgll'er med torsk, hYlse, skate, Iflyndre m. lill., \fisk .som bl'Bv i'llnlbr'agt tiT W 81sermlinde F. Fr'a England ankom ca. 5'0 kasser torsk og Ise:i'.

Ant w e rp 18 n 7/2: (R'aiptpolrt alvgitt alv et derværende fjskelfiTima og innsendt av generalkonsulatet AntWeTlpen). Med ,d.s. »Vela«ankoim denB/2 3312: lmss<er Ior:skjell'ig il'is!k. Prisene var meget lalve for sei og thabrand. - Ennvidereanlkolffi 758

!Ire-le og 874 halve k,a'sser rIerisk :snd sOlm soTg;tes Ifor henihol:dS'vis 166-175 fries. og 801-90 Jres. pr. heI .... ,og hal!vkasse. - Idag ankom 150 kasser' via YmUiid!en. - Prisene h:oldersig for høie til å kunne interessere omføringsiha:n:del'eni (»eolliporktge«).

- Som følge her,alV går delt trre:gere Imed å fordøie markøds- tilførls,lene.

A TI t w e rp e IT 11/2: (Rapport avgitt av den derlvær:ende kommunale fis~{ealulksjon og innsendt a'v g,eenrla[kon,sulatøt').

På 'Uuk'sjonerr blerv l Uden 3/2 til 8/2 solgt !følgende kva:nta:

3/2: 18 ka,s,ser fersk sild, solgt !for ifres. 341819-, !pris' (pr. kg.

Jæs. 2"60, vekt !pr. kasse ca. 75 kg. - 8 kas·ser to,rslk ~rcs. 1549, pr. kg. Ifres. 2,60', vekt pr. ka,sis·e ca. 75 k,g. - 4/2: 3,3 Ikasser

~erslk siM fres. 4Hi24, 'pr. k:g. fres. 1.85, vekt: 30 Ikas,s,er veiet ca. 715 !kg. :og 3 kas'ser 30 ,kg. - 25 tkasse,T' torsk Tres,. 5154,

~pr. kg. [nes. 2.80, veikt pr. kas's>8' ca,. 7,5 kg. - 8 :}{JaSiser hysle

;fres,. 1689, pr. ~{jg.tfr'CiS. 2BO, veikt pr. kasse e:a. 75 kg. - 18 ikasser sei fres. 3ⁱ1M, Ipr. kg. fres. 2.80, ,ve%t pr. kasse ca. 75 kg.

- 7 kaslsleT' hålbran:d [res,. 4158S,pr. kg. fnes. 2.150, veikt pr. kasse 25'0

a

300 kg. - 5/2: 6 kasser håbrand ;fres. 2786, pr. kg.

[res. 1.8:5, vekt pr. kas'se ca. 2'50 Ikg. - 6/2: 5 kasser hyse d'Ies. 814, ;pr. kg. fres. 2 .... 20', vekt pr. J{Ja'sse ca. 75 kg. - Emba1- Ju'S'jen i g'OId! sltalnd'. - Fisken var ai\! tredje kJ1'3:s,ses ilwal:itet.

Hummer.

H a lill b li l' g. - Fiskeriag'enten 14/2: Med r:ute.stkiblenefm No,rge anlkom i ukens 1øp' 15 kalsser lelvend'eⁱ hummer. Prisen

---~

var M. 3.90 pr. [lund fortoUet. - 1 mark ~l' 1dag = kr. 0.89.4.

- ,solm telegra[is~{ mec1d'elt, er inl1liørse1:stolle,n i Tyslkland på levende hUimmer, SOIll tidligere var M. 4.00 pr. lJUnd, HU ned- satt til^l M. 1.001 pr. pund.

Tran.

Ham b u l' g. - Fi'skieri'agenten 14/2: Fra Norge ululmm 410 bter og '549 tnr. - Fm StorfbritaTIlnia '3nlmill 474 faler, fra Danmark ,375 fater, fra IsTand! 20101 f'ater og 200' fater fm .falpan.

- Forretningen var rol1g og n01ter1ngene, slolm er uforanrd'ret.

'er: Medisintran kr. 90 dL - De øvrige llIoteringer el' (f :pr.

1016 kg.): Lys sel:trall 3'2-0-0, lyS' levertran 31-0-0, thrunblal1il, 27-0-0 og brnn 2'0'-'0'-0. - Liniolje l1!o'teres: Ntt høiere, nemlig fra Hol1and Fl. 5B.7i5 (imikL flat) .og for tysk vare Nf. 90.'25 pr.

100 kg. netto fortonet ('ekskl. f'at).

Saltsild.

H a:ro 'b u l' Ig. - Fis'ker~agenten 14/2: TiJlførslene all!dl~og

i ukens løp til 2315 tnr. DeralV 9<3:2 tnt. fm Norge, 1:328 tm.

fra Sikotland, '54 tnr. Ifra Arrnerika og l tn. fra Danmark - Fotrretnilligen' i norsk sild var ytterst mhg. Der "ar lltt Onl-

setning i rundsaltet stor,slild '350-400 til kr. 2G-27 pr. tn.

Skjærelsild var utJe'n eIler,srpørsel' grunnet det pågående ~lmåslil"d~

fislIre Ived Elbmunningelll!.

Konilgs'berg. - KOlnsiulatet 12/2: Om norsik silu kan jj{Jke

!berettes, noget !Videre ,da den iførste Isending ('HEU i,kke el' ankclmmet. - SildetfolT'etn:ingen v,ar ~or:Ølvrig meget rolig og der var l'iteneifterspørsel,kun: t1d1igere solgt sildl k,om til av- lastning. - Tillbud: alV skotSk vestkyst-sil di fant jkke interesse mens ,for Yal'\mo'utih..:si~:d var tentdelnse:n f.as)L - Hel' noteres klag:

Yarmouth matUes aillffi1indelig 416/, matJfulls 47/ eiif. - l\;lanke<1et til1rørtes ji 'beretni'n,gs'uken G6,19/1 .og 7,20 tm. sild fra Cfr. Y all'-

,fllOiuth {)g Lo'Westo~t.

Sild-

og

fIskemel.

H -a <l11 bur g - Fislkeriagenl\:en 14/2: Fra Nmge ankom i

ukens løp 39'5:5/1 og 4,5:5/2 sekker. - Fra Ka'liifornia 7098 sek- 'kep, ifra StlOrlbritan:l1Iia 52012 slekiker og 7015/1 og 910/2 sekker fra Isl.and. - Forretni,ngen var roliig og nlo'teringene, som 'er uforandret, er (f pr. tonn; 10'0.0 kg.): Norsk tors:lwffiel 2.0'-0-0.

vestlandsk sildemel op fil 8 pet. salt 13-10'-'0 eg nordlandsk sH<d€\tl1el 14-10-0 df. Hamburg.

De portugisiske tollkurs,er. - Legalsjonen , Lissa!bcm, 30.'1:

henhold Hl mo'ttatt eirkulær:e fra den herværende tolldirel{- torat er tollvelsenetls klUI1S'er for Ulken 27/1 til 1!2 d. å. falstsatt sOimfølger (Esc.): På Maid l' i<d 2"66.9, Paris 0.80, Schwe:z3.H41.

Brlissel 2.8:39, New York 20.39, Amsterdam 8.19:5. Ha1ia l.OGCi.

Brasil 2.264, Tys~land 4.871, Sver,ige 5.473, Norge :5.449. Dan- Imar'k5.464, 0s1erriik:e 2.868 og på Prag- 0:6013. - Den CI,ftfisielle kurs på Pund Sterling ,er :vedvarende Es'c. 9H, men, den eHek- Eve !pdiva,tkul'.S' hOllder /Sig uITo'rlan'dT'e,t påoimkring Esc. 108 IP)'. f.

ne pal'tugisiske tommrser. - Legasjonen, LisS3ⁱhol1, 8/2:

J henhold' tir mottatt c.ir'kulære tfra d'et herværende toHdimk- to,rat er toHivesenets kurser' ~Ioir' uken 3/2 til 8/2 fas,ts'aU som 'følger (E,s:e.): På Madrid 2.667, Paris .0.80, Sehweiz 3.94, Briissel ,2.84, New York 20.3917, Amsterdam 8.19!5, Italia L06<Ei, Brasil 2.3<11, Tysklan1d 4.873, Sverige '5.47'5, Norge 5.449, Danlll1ark 5.4'0,\5, Østerrikø 2.86'9 IDig på Praig 0.6013. - Del;} olfif{silel1e kurs [på Pund: Stermng el" vedivar-ende Esc. 99, mens den øffeiktive priva,tikur's hoMer S'~g uforand;ret på oimkring Esc. 10S pr. f.

19 februar 1930

F I S K E TS o ^{A N O 105} De færøyiske fiskerier fremgang.

Godt resultat a.v Grønlands-fisket.

l\I(JId~e'rnere tøl"kerianlegg og deJt første fryserianlegg.

Legasjonen, Kjøtbenthavn, 7/1:

Av innløpne meddelelser d'ra Færøyene til den danske presse fremgår at 'verdien av det fæI1ølyiske havd'iske i 19'29 er bereQThet til minst 12 mill. kr. mot oa. 10 mill. kr. i 1928.

b Fårebruket har gitt utmerket utbytte og potetesihØisten har vært god. Gressveksten hal'l - meddeles det - vært ene- shlende, men høtber:gningen har Tunnet sited unde,r fiuktige og vunskehlre vænl'orhold såled:es at :høiut:byttet er blitt dårlig.

SO~;l

helhet har 1912Ø vært eit godt år for Færøyene.

Fiskeriene spiller en så stOl" rolle ,for øyenes belfolkning at når fiskeriene står godt til, er allting go,dt. Arets fiskeuubytte anslåes til ca. 12000 itonn med en verdi ,sOlm olVeud'or anlført av vel 12 mill., hvilket oplys,es å vær'e rekord. Det ,gode ut- bytte skyldes ikke alene det giDde [vårfiske v,ed Syd-Island, men også - og ikke minst - fisket ved: Grønland, hvor Fær'- oyene synes å hå [unnet sitt nye ['aste slorfang;stITelt.

Ved årsskiftet ligger man midil: i fOTlberedelsene til det nye års tiske. Siste år deltok ca. ,200 fartøier med en beset- ning på 3-4000 mann, i dø forskjelHge d'iskerie,r, men innen vårifisket begynner i 19'30, menes [låten å være Iforøket til minst 22{j skibe:r' med en tilsvarenidestigning [or mannska[lets vedkommende, og i denne d'orbindelse oplYSles, ennvidere at de nye fartøier er vesentlig støræ enn rl'lertallet innen den gamle fiskerflåte.

Der er i de s.enere år i alle størr,e bygder innr'ettet moderne fisketørkerier, hvo,rved man blir mindre avhengig av været og kan tilberede kl:ilppfisken også i våte somre og utover vinteren.

Færøyenes første fiskeil'rys.eri er i ,siste år 'Også kommet i gang og menes å vine få adskilligbe;bydning fo,r fer:s,krIisk- eksporten.

Thorsihavn nye havn blev :i slutten av sliste årl i:nnviet, der er nu utib)ngget ca. 150 lID. løperne kai 'og en an1eggslbrD på 70 ITl. Den d'anske stat aviholder størsted.elen av utgid'tene.

Det ventes at havnen vil få stor betJydn1rugfor Færøyenes næringsliv.

ferskfiskfragtene.

Gj19unemgaug'sfrakter fll.'aN ord-Norglø tiL Engl:and innført.

Englandsrutens :ferslkifiskfrakter bleIV nedsatt ,fra 1. juli 1929, ne^rmljg :med 5 pct. for kveite og f,lyndre, O/g med 10 pcL for torsk, hys'e, s'ei olg skate.

Til ytterligere lette,lse alV 1ferslkfisk-ekspo,rten til England har hurtigrlUteselskaiPene fra 1. jlan. 198,0 innrført gjenn8lm- gangslfr'afkter fra iSalmt1ige direIkte og indirekte .sit'eder i Nord- Korg'e Hl NewcasUe

on

Tyn.e. DisIse frakter, sOlm betyr en be- spm'else i for'hollid til den ,nuværelIlde 'fmsendie!lsHslmeto'd.e, inkilu- derer [muten lokallrUlted'raikt og '8'veuTIueU ormlastntng i Nord- Norge også hurtigrlUtelir!akt, olmisning 'OgelVentueU omlastning i Bergen, og !fraikt meld: ElIlgll'andS'ruteu fra Bergen til N ewca!stle on Ty;ne.

Der er to frarktsatsler, eln fur d.e dyrlere IfislkeSio'r:t:er og

,en

for de billigere.

Omisning og omlastning i Bergen vH bli foretatt av de

r

i re hurtigruteselskaperS' ekspeditører, id1et ,disse vil saJID'arbeid,e sålei'^8s at oml,asltnilJlg og om isning vil finde sted på biHigste olg beste måte. Der vil bli t,aU etJl:wert hens'yn tiT varens kvali- tet og fra sel'Slkapenes side gjort alt fo,r at varen kan komme frem i ,førstekl<asses [O

rn

atn ing. Hurt~grutes,elsiklllPene under- streker ,at på den a1Nl8:DJ s-ide må aille SOlID har med av:s:endels,en

å gjøre, gjøre sitt ytterste ,s:åledesat der kan sendes !første- klasses :vairer behand}et på førsteklasseS' måte.

Selska[lene understreker o,gså viktigh.eten av 'at der an- vendes' godie kass'er lOg forutSIeUer' at elllisportørene i egen inter- esse nu går helt lO:ver til de aN StEttens: standardi:se,rirrgslkolmite anbefalte karssør. Dette er av den aUer største betydning [0,1'

Sersklfiskens beihandling og der~gjenJ1,em lor dens vørdi på 'markedet.

Fers'k fisk 'På gdennelID,gwlligslfrakt blir å eiksIpedere på de av selskapene appl'ciberle gjennelID!glangs,følge'brev, som utstedles in dlUJpJo.

Eks'porta'vgi1't ^,og omisn.ing i Bergen el' inlkludert i gden- l1ømgangslfraktene. Med.isinabvgiften må ordnes og beta,les 'av eks'portørene.

iform:

De innlførte gjennemgan!gslfralkter 'hitslettes her i trubell-

- - (1)

E ...

o Q

o ~ 00

- - - -~---I

1--

""":(1)

E ...

oQ

....:!(1)

E ...

o Q

o o

l'---

00 C'l l'---

00 N l'---

- - - 1

Is

_oQ

~

E

o

8 ...:

<=>

o

o:>

å

u

"O

;..;

o..

...:

1 _O--.:6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

F_I~S_K~~E

_

_=T______.:S=______~G~A

N G

19 februar 1930

Den tyske toll på hummer nedsatt ..

Fisikeriagenten, HaJmhurg, meddeler 12/2 'at den bebudede nedsettel'se alv ,:iJmlPorttoH,en på ,levend'e hummer :fra Norg,e til 2 Mark pr. lkg. er tråd:t i :kralft.

Portugals klippfiskimport 1929.

LegJas'jonen, Li,ssalbon, 8/2,:

Ifølge den veid legasjlO'll,en olptatte statishkk der tbYgJger 'på r:81gellmes.s.ig ImOltt'aUe ipri'Va:te o'Pgav'2r s,tiller Portugals impo,rt av kHlPiplHslk i 19129 sig slolm følger:

Fra Norge .. .. 19874 tonn

» Islaifid, .. .. .. 5 483 »

» N yJflUndlland .. 11 87:2 »

» Slwtland . . . .

» Franlkr~ke ..

» Tyskland

» Kana:d'a! . . . .

I 'alt

17,65 » 13,23 » 477 » 18 » 408:12, tonn

Av det ifra NO'f'ge :iimiporterte kvarrtlulm bUer 12 528 tonn 'på Lissalbon og 734:6 to,nn på Oporto.

Dess/uten er der 'i 19129 tiL Po'rtugal' blitt innført d'øl;gende kvanta sa.n~islk:

Fra Norge (alt til Otporto) ..

» NyJflundlland .. .. .. ..

1347 tonn 2123 » Ialt lmQi tomll Til salllmnenligning !kan anføres en netto!p' Clfæisiell slUm- marisik iportulg:i's.isik OIpgaveolver 'kli~prplfiskilmporten i 192.9 til PortlUgall:

Fra TYlsklan¹d. . 9845¹57 kg.

» Danmark . .

» U. S. A.

..

» Frankrik'e, ..

» :Honand

» Englan:ct

» NOTge ..

» AngOila . . . .

» Andre land .. ..

41582014 » 15,248 » 2 09'60011 » 115891 » 15155874 » 21286969 » 18 »

I alt 43812827 kg.

net ska'l her Ibelmerkes' at all fisk a:nrkoill1lffi'et fra h:I~land og Færøryene er ,oIpIført under DallJmar~, likesom denslko-tske og 'uYlfunda:andslke fisk er oip·ført under England. Det !på HoUand o!pførte kvantu/ffi el~ tmnsittvare. I o'vennevntl8 pOlrtugisiske Oip-

gave er ~k:1li:p[p~isk og saU:fisk Is.lått sammen.

ferskfisken til England.

N øia,ktigte,re sorteTing og mm·lming.

F,iislkeriagenten, Hun, sfkrtver :Sio/m et tiHeglg til markeds~

ra,prpo,rtetn alv 7/2 Hit det fOT!laillges !på Hull ... markeidet a,t all fislk skall være sløiet. Der bør også gj'enrre/ffid'røes! en mer nøi,- ,alkti.g sorterinlg av fisil{'8'n enn !hvad ,der gjetnne!mgåe:nde blir pra!k,usert [ra de !l''les,te eik!s!portø,rer.s, :side. ~ Merllmingen av innih·o'ld 'Og veikt er. ogslåfo'r en sto,r' del! ilkike tiIstrekkel<ig nøl- aktig. Endel ka's,ser var denne gang merket »cotd«, hvorved man her folrstår stor to.rsk på 3 kg. og meTie. Torsfk [ra 3 og ned til 1.4 kg. tb:ene:vtnes' »:~lPrlag:s« olg iill,i,ndre »clOidling;s«. Benyt- tes norsk btenevnels,e, må k31ssene, sær'li:g for' torsfkens og hysens vedikommeillde også bære merket »stOTI«, »/ffiildid'els'« 'eitler »:Slmå«

overens,slte!illlIDend:e medl kassletll,e!s ilIll1lho[d.

Saltsil dvrakn ingen.

Tillegg til instrukseni.

Han:de1:sdepaⁱrtementet har under 15/2 :f:astsatt følgend ?

tiUe.glg tH Ivrakeri!nsltruklSetn ruv 9. mars, 190G Iffied ;senere for- alllJdriillg.er:

SIlo S' i Id.

19130 Norge S[,osild 115 kg.

300/400.

DeUe mørke tilll{jennegir at t~mnen innelho:lider 8',100 slo- sild, de;l' ve1er 115 kg. i jelVll' sortering eIfter e!H sltørrelse al' 11/14 sJ1ld :pr. 4 kg. De øvrige merllmr er 4/500 ~ :3'GO~)

6/700 ~ 7/8001 ~ 8/900 ~9/1000 i jevn .sortering efter ell

størrelIse av helliruoldlsvis' 14/17 ~ 18/2.1 ~ 21/24- ~ 25/28 28/31 ~ .3,2/8¹5 sild pl'. 4 kg.

V å r sild.

19130 Norge Vår:si'Ld 115 kg.

3010'/400'.

Dette merke tilkjetnneg,ir at tønnen inn e!h oll,d et 3/400 vår- ,sild, dielr' veier 115 kg. i jevn sorterilnlg ef.t'eren støfr,else ai"

11/14si'lid :pr. 4 k:g. 'De ø:vrige merk<er er' 4/500 ~ 5/6000 ,6/700 - 7/8010 ~ 8/9.0'0 ~ 9/1000 i jøvn' smteri'llg efterl en :srørreLsle alV hen:hol:dsvfs: 14/117 - 18/;21 ~ 21/24 ~ 2.5/28 28/81 ~ 82/35 :pl'. 4 kg..

Det spanske t.ontillegg. ~ Legaisj'onen, Madrid, 4/2: Ved beregning av t'oUtillegget [0'1' ,vaDer ifra land med lalV valuta er midd'e1kursen ^åOT! inneværende' måned ,fa.stsatt tit: Bul- garia 5.46.7 .

Det spa.lliske gulltolltillegg'. Legtas'j,onen, Madrid, 11(2:

Gull toU til1l8gget 46.3;1.

Siste telegrafiske meldinger.

(Nedenstående beretninger er innkommet efter redak- sjonens avslutning og de gjentas i næste nr. på sine resp.

plasser).

Vintersildefisket.

Hor d. 'og RO' g. 18/2: Inatt 1 steng Vorilandsvåg, 2 Ho- vær, 1 Tros:nalVåtg, Ibra: ga,rnfiske Utsira, Rølvær og Bel'bu, like- som 1 bM 25 hli.F'eøy.

Klippfisk og tørrfisk.

G ,e ~ 'li H. ~ Gener a:l'k o nSlula>i:et 14/'2,: Sid en gene,ralkon ..

ISlulatets ISiiste raPIPoTltalV 15/1 er <de.l~ anJkommet til Gøl1'lla føl- g,ende !kiv.anla (tonn): Tørr~isik: - . KEiP'pd'is'kog ·s·altfisik: F1"3.

Isla,ndl 389.5, ir,a! F:ranikrike 416.5 og ,fra Tyskland 30.0, - Efter- slpørS'elen ha,l' i florlø:pne måned vær!t uGget liv,lilgere (såvel hvad tørrfisk som Ikli'PIP- og ,s,alt~isk anl,5'år), o'g 'll'J,terill'?;en2 viSler en: lettere stiglllling. ~ Priser (Lit.): Tørr:fisk: Fyldig westre Ldoten 410, 'små 440, Itynn 485 superior 650, Finn- ma,rk'8n 2/4, 4!71o,g 7/10 4,50~4,10. ~ SalUisik: Pressetfisk (\'9.sket og presset) '3l0', ,s,tor meUelffilfisk :3,20, ,sIEl.ilt~i,~~r (reiguliær stør:retlse) 270, stor mellemfisk 290, meget stor 350, si:1Hihyse 250, pr.

10'0 kg. fritt levert på kj'Ølp'8Tens stasjon ilnn[an::let.

fersk

fisk

og

sild.

H u Il. - Filskeriagenten 18/2: »Rask« 2500 kasser, flaut sailig 17/, :få 18/, ,re:sltpmt~ »Ar,glO« 7,312 ,kasser 17!~lGi.

Gr i m iS b y. ~ ViselkolllSlUlatet 17/2: 917:5 .kiasser norsk sild, pfi,S! 18/-122/.