14. JUNI Foreløpige oppgaver over fisk omsatt av

llfgift av fiskeridir~kføren

l : l !_

'l.' POSTADRESSE: FISKETS GANG, FISlhRJDIREKTORATET, RÅDSTUPLASS 10,

BERGE~

^{' l ' l}

Telefon: 30 300, Telegr. adr.: Fiskenytt. - Utkommer ,hver torsdag. AbonneiT!ent kan tegne~" ved alle poststeder, ved inn- betaling av abonnementsbeløpet på postgirokonto 69181, elle.r på bankgirokonto ~ 5152/82 og 31 938/84 eller direkte i Fiskeridirektoratets kassakontor. Abonnementsprisen på Fiskets Gang er kr •. ~5,oo pr. år. Til Danm~rk, Island og Sver:ige kr. 25,oo pr. år. Øvrige utland kr. 31,oo pr. år. Pristariff for annonser kan fåes ved henvendelse til Fiskets Gang.

Ved ettertrykk fra Fiskets Gang må bladet oppgis som kilde •.

Nr.14

AV'INNHOLDET l DETTE NR:

14. JUNI Foreløpige oppgaver over fisk omsatt av

Norg~s

Rå-

fisklag pr. 26. mai 1962 ... . side 325

<<'

328 1961 Tining av frosne fiskevarer ...

~·

...

~

.. .

Mengde- og verdiutbyttet av det norske fisket i ma'rs

48. ÅRGANG

1962 og januar-mars 1961 og 1962 ... · ... · ... . «, 330

Fiskerioversikt for uken som endte 9. juni 1962

Værforholdene var en del vekslende også i uken som endte 9. juni, men det ble ilandbrakt forholdsvis meget fisk. Således hadde Finnmark en bra uke for vårfisket, likesom Troms hadde forholdsvis bra tilgang. Seifisket med not er det fremdeles ikke større fart i. Møre og Sogn og Fjordane hadde ganske betydelige tilgang på bankfisk.

l sør slo makrellfisket bra til og hadde den hittil største uke i år. l Rogaland ble det ilandbrakt et meget stort parti reker. Det samlete utbytte av feitsild og småsild ble mindre enn uken før. Det går bra med brislingfisket.

Trålere innbrakte pene fangster av tobis, øyepål og sild til melfabrikker i Egersund og Haugesund.

Fisk m.v. utenom sild, brisling, øyepål og tobis.

Finnmark: Det går nå litt tilbake med de1takel- sen i vårfiisket, som i sliste uke UJtgjorde 932 båter med 3730 n1ann mot 1093 båter og 4253 mann uken før. Imidlevtid ble ukefangsten av Eisk på 4369 tonn mot 4035 tonn uken før. Dessuten ble det fisket 25,3 tonn reker. Torskefisket ga 2921 tonn (3417 tonn uken før) og det er nå tatt i alt 24 344 tonn torsk mot 53 155 tonn i fjor. Av tor- sken er det hengt 9176 tonn, salitet 1618, iset 1296

og fiiletert 12 554 tonn. Datnptranpartiet utgjør 3451 hl.

Hysefiisket bedret seg betraktelig og ga 1045,8 tom1 i ukefangst. For øvrig ble det oppfiisket 37,8 tonn sei, 20,4 tonn brosme, 10,7 tonn kveite, 12,7 tonn flyndre, 225,5 tonn steinbit, 71,6 tonn blå- kveite.

I deltakelsen 'inngikk 99 trålere, som i uken fisket 2462 tonn fisle Samlet vårfiskeparti UJtgjør nå 33 018 tonn, hvorav tatt med trål 18 286 tonn, garn og not 2830 tonn, line 9713 tonn og snøre 1189 tonn.

Landets samlete parti av skrei og loddetorsk ut- gjør 90 486 tonn, hvorav hengt 35 621, sa1tet 20 808, iset 10 445, filetert 23 612 tonn, damptran 30 729 hl mot 'i fjor henholdsVJis: 127 065 - 74 304 - 25 298 - 9900 - 17 563 - 55 133.

Troms: Det ble innbrakt 1010 tonn fisk og reker

mot 1227 tonn uken før. I partiet inngår 334,6 tonn

torsk, 55,8 tonn sei, 10,9 1tonn hyse, 78,8 tonn bros-

me, 1,8 tonn kveite, 357,4 tonn blåkveite, 1,4 tonn

Nr. 24, 14. juni 1962

Fisk brakt i land i Finnmark i tiden 1. januar- 9. juni 1962.

Anvendt til Fiskesort Meng- Ising og frysing

de Sal- Hen- Herme- Opp-

Rund

l

^{Filet ting ging tikk maling}

tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skrei ... ²8 080 1565 3 656 2 098 '761

- -

Loddetorsk . ⁶24344 1297 12 253 1618 ⁷ 9176

- -

Annen torsk

- - - - - -- -

Hyse

...

⁶7 850 3170 3 794 13 87'3

-- -

Sei ... ^{6380 31 184 7 8144}

-

¹⁴

Brosme ... ⁴⁸⁷

- - -

⁴⁸⁷

- -

Kveite ... 249 249

- - - - -

Blåkveite ... 567 567

- - - - ^-

Flyndre .... 68 68

- - - - -

Uer ... 974 974

- - - - -

Steinbit .... 1105 1105

- - - - -

Reker ... 225 225

- - - - -

I alt 1¹44 32919 251 119 8871 3 7361114411 -

l

¹⁴

• pr. 10/6- 61185 792110 589j16 3601 6 567152 2271 49

l

• pr. 11/6- 601 61 8561 17 512

l

8 965J35 0681 311

l

1 Lever 22848 hl, korrigert. ² Tran 2520 hl., rogn 1484 hl., hvorav saltet 393 hl., fersk 1091 hl.

3 Herav 1 tonn hengt rund.

4 Herav 67 tonn rotskjær.

6 Herav også til fiskemel og dyrefor: hyse l tonn, sei 1 tonn.

6 Tran 3451 hl., rogn 1643 hl. hvorav saltet 901, fersk 742 h1.

7 Herav 801 tonn rotskjær.

flyndre, 22,6 tonn uer, 44,9 tonn steinbi1t, 101,2 tonn reker. I rekepartiet er inkludert en etter- melding på 40 tonn.

Vesterålen:

Fra Bø meldes det om 17 tonn lokal- fanget sei samt om en notfangst fra Vestfjorden på 7 tonn. Juksafisket har tatt seg opp, sies det. Ande- nes melder om ukeparti på 63,5 tonn, hvorav 42_,7 tonn sei, 7,9 tonn torsk (mest juksa) og 9,4 tonn uer.

Levendefisk:

Trondheim ble i uken fra Nord- møre

t~lfØrt

15 tonn levende småsei. Bergen mot- tok av levende fisk fra Sogn og Fjordane 12 tonn småsei og 3 tonn torsk, fra Hordaland 3 tonn torsk, 17 tonn småsei og 2 tonn flyndre og lomre samt fra Rogaland lO tonn lev. småsei. Fra Sogn og Fjordane ble det fØrt 80,8 tonn levende småsei til frysting i Kri8tiansund N. I dette fiiske deltar flere bruk fra Nordmøre.

1\IIØre og Romsdal::

Nordmøre hadde i uken til 2. juni et fiskeparti på 285,5 tonn, hvorav 15,7 tonn torsk, 250 tonn sei, 12 tonn lange og brosme, 2,4 tonn hyse, 1,6 tonn kveite og 1,8 tonn hå samt litt annen fisk av forskjellig slag. I siste uke hadde en på Nordmøre to dages seisnurping på Bøfølingen med l O fangster på 3 til 50 tonn, i alt ca. 200 tonn.

Fisk brakt i land i Troms i tiden 1. januar - 9. juni 1962.

Meng- Anvendt til

Fiskesort

l l

de Ising og frysing

l

^{~al- Herme-}

Rund

l

Filet tmg ^{Henging tikk} tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skrei ... ¹7 306 1432 1815 2 942 1117

-

Annen torsk 5 623 336 3 359 726 1202

-

Sei ... 673 25 183 1 464

-

Brosme .... 817

- - -

⁸¹⁷

-

Hyse ... 877 140 594

-

¹⁴³

-

Kveite

....

118 118

-

^-

- -

Blåkveite .. 1865 l 083 782

- -

^-

Flyndre

...

2 2

-

^-

- -

Uer ... 348 84 262 2

- -

Steinbit

...

166 37 129 -

- ^-

Størje

... - -

^-

- -

^-

Pigghå

.... - - - - -- -

Annen

....

1

- - -

¹

-

Reker

...

890 666

- - -

²²⁴

I alt 118 6861 3 9231 7 12413 671

l

^{3 744}

l

²²⁴

«pr. 10(6-611151761 18521 4581141551 4 306

l

²⁸²

« pr. 11(6-60111 492j 4 120 14105

l

^{3 003}

l

²⁶⁴

1 Damptran 1378 hl, rogn 3850 hl, hvorav 1059 hl saltet.

2791 hl, fersk. Eksportert lever ³⁹⁸⁷ hl.

Dette var 4. og 5. juni. Ellers kom det inn ca. 10 bankbåter med tils. ca. 133 tonn.

Sunnmøre og Romsdal

melder om til dels gode, men u jevne bank- fangster vesentlig fra Shetland, men også fra He- bridene og Tampen. De mer heldige båtene hadde 12 ttil vel 30 tonn. Ukefangsten fra disse farvann og kysten ble på 1493 tonn, hvorav 25 tonn torsk, 12 tonn sei, 945 tonn lange, 402 tonn brosme, 17 tonn hyse, 58 tonn kveilte, 1,2 tonn flyndre, 9 tonn skate og 24 tonn hå.

Fjern,e fm·vann:

En båt kom til Ålesund fra Is- land med 26 tonn kveite. Fra Grønland meldes det at det nå er de båter som har inne oppuil 180 tonn sal t:torsk.

Sogn og Fjordane:

Flere av båtene herfra har slått seg på rundfiskfangst, fordi håforekomstene ved Shetland synes å være små. Ukefangsten ble på 631,8 tonn, hvorav 3,8 tonn torsk, 2 tonn sei, 164,4 tonn lange, 39,4 tonn brosme, 1,6 tonn hyse, 13,9 tonn kveite, 1,2 tonn flyndre, 10,3 !tonn skate og 395,2 tonn pigghå.

Hordaland:

Hordaland melder om ukefangst på

110 tonn, hvori uidligere omtalte 22 tonn lev. tisk

samt 2,5 tonn sløyd sei og lyr, 13 tonn brosme og

lange, 2,5 tonn torsk, 46 tonn hå, 20 tonn reker

og 4 tonn div. fisle

Fisk brakt i land i Møre og Romsdal fylke i tiden 1. januar - 2. juni 1962.1

Anvendt til

Fiskesort Mengde _ogfry-Ising l

Sal-l Hen-l

_{. .}

Her-~Fi•k=d

_{me- og}

sing tmg gmg tikk dyrefor

tonn tonn tonn tonn tonn tonn Skrei

...

^{32701 l 725 402 lO 564}

-

Annen torsk

..

^{l 710 1244 253 17 196}

-

Sei

...

^{10 286 3 296} 4 632 1908 450

-

Lyr ... ^{185 184}

-

^l

- -

Lange ... ^{2459 1110 l 251 98}

- -

Blålange

...

³¹

-

³⁰ l

- -

Brosme

...

^{2 316} 32 1147 1137

- -

Hyse

...

^{699 699}

- - - -

Kveite ... ·l 408 408

- - - -

Rødspette ... J

-

=l ^{- - -·}

^-

Mareflyndre ..

- - - - -

Ål

... - - - - - -

Uer ... ^{59 59}

- - - -

Steinbit ...

- - -

- -

-

Skate og rokke ^{49 49}

- - -· -

Håbrann

...

-

- - - - -

Pigghå

...

^{1610 1609}

- - -

^l

Makrellstørje

- - - - - -

Annenfisk .... ^{364 364}

- - - -

Hummer

...

^{16 16}

- - - -

Reker ... ³¹ 31

- - - -

Krabbe

... - - - - - -

- -- -- -

- -

I alt ¹_{22 924} 10 826 7 715 3 172 1210 l Herav:

Nordmøre

- ...

5 207 2 575 ⁴ 747 1884

-

^l

Sunnmøre og

Romsdal

...

17 717 8 251 ⁵6 968 1288 1210

-

I alt 3/6 19611 21 543 111 82516 312

Il

⁷⁹⁵

Il

611

l -

« « 4/6 1960

l

26 595 112 543/10 23212 330 /l 490

l -

1 Etter oppgaver fra Norges Råfisklag, Sunnmøre og Romsdal Fiskesalslag, Håbrandfiskernes Salslag og Salgsstyret for størje- omsetningen. Omfatter også fisk fra fjerne farvann. Saltfisk er omregnet til sløyd hodekappet vekt ved å øke saltfiskvekten med 72

°/

0 • 2 Lever 3106 hl. ³ Tran l 324 hl, rogn l 879 hl, herav salt 542 hl, fersk l 337 hl. ⁴ Herav 9 tonn saltfisk o:

15 tonn råfisk. ⁵ Herav 165 tonn saltfisk o: 284 tonn råfisk.

Rogaland:

Det ble innbrakt 201 tonn fisk, hvor- av 20 tonn levende og 181 tonn sløyd ·:fiisk.

Skagerakkysten:

Ukepartiet av :fiisk ble på 110 tonn.

Oslofjorden:

Fjordfisk hadde 8iste uke 5 tonn :bisk og 1,5 tonn ål.

~Nlakrellfisket:

Det ble ·fisket bra med makrell, nemlig i uken 915 tonn. Herav var om lag 150 tonn dorge:fiisk, resten garnfisk.

Skalldyr:

Uken er preget av store reketiHørsler, særlig tJil Rogaland. Oslofjorden hadde av reker. 16

Nr. 24, 14. juni 1962 Fisk brakt i land i Sorn og Fjordane i tiden 1. januar - 2. juni 1962,1

Fiskesorter I alt

tonn Torsk ... 376 Sei . . . 921 Lange . . . 331 Brosme.... 484 Hyse . . . 45 Kveite . . . . 20

Rødspette 6

Skate . . . 12 Pigghå . . . . 8 536 Makrell-

størje ...

Hummer ..

Reker .... . Krabbe .... , Annen fisk

I alt

l

^{10 731}

« pr 3/6-611 8 773

« « 4/6-601 11135

ising og frysing

tonn 376 328 101

45 20 6 12 8 536

Av dette til

593 124 106 484

9 424

l

⁶⁰⁸

l

⁶⁹⁹

l

7 97 5

l

⁷⁹⁸

l - l

1 632 12 404 11 o99 1

1 Etter oppgaver fra Sogn og Fjordane Fiskesalslag.

tonn kokte, 12 tonn rå, Skagerakkysten 15 tonn kokte og 40 tonn rå, Rogaland 48 tonn kokte og 245 tonn produksjonsreker (derav 50 tonn fra Fia- den), Hordaland 20 tonn, Troms 101,2 tonn (40 tonn som ettermelding) og Y,innmark 25,3 tonn.

Rogaland hadde dessuten 3 tonn hummer.

Sild, brisling øyepål,

og tobis.

Feitsild- og småsildfisket:

Sildeforekoms1tene i i Porsanger i Finnmark var av mindre god kvalitet, og de større brukene har forlatt området. Pors- anger i Finnmark hadde 3520 hl i ukefangst. For øvr.ig ble det i Nord-Norge tatt 800 hl på Balsfjord

i

Troms og tatt 15 697 hl

i

Helgelandsområdet i Nordland. Ukefangsten for Nord-Norge ble der- med 20 017 hl .

Nord-Trøndelag: Det ble fisket 7226 hl, hvorav levert til hermetJikk 426,

frys~ing

12 og mel og olje 6788 hl.

Buholmsråsa-Stad:

Sør-Trøndelag haddeca. 1300,

Nordmøre 2600, Romsdal 3000 og Sunnmøre 1000

hl. Det ble tatt 1825 hl feitsild og 6152 hl små-

sild, hvorav saltet 123 og O, til hermetikk

O

og

2236, mel og olje 1182 og 3697, agn 395 og 172,

innlandsbruk 125 og 7 samt 1til fiskefor 40 hl små-

snd.

Nr. 24, 14. juni 1962

Fetsild- og småsildfisket 1. januar-9. juni 1962

Finnmark-Buholmråsa³ Buholmråsa- Stad Stad-Rogaland⁴ Samlet fangst Fetsild

l

^{Småsild Fetsild}

l

^{Småsild Fetsild}

l

^{Småsild Fetsild}

l

^Småsild

hl hl hl hl hl hl hl hl

Fersk eksport ...

- -

^{309 160}

- -

^{309 160}

Saltet

...

^{919 1435 518 226}

-

^{-- 1437 1661}

Hermetikk ... 368 23519 76 28 231

-

4 019 444 55 769

Fabrikksild ... 51545 250 929 7 958 26482

-

^{227 59 503 277 638}

Agn ... 8 082 2 305 5 416 1873 263 8 13 761 4186

Fersk innenlands ... 349 46 ² 566 ¹1 838 107 14 l 022 l 898

I alt 61263 278 234 14 843 58 810 370 4268 76 476 341 312

I alt pr. 10/6 1961

l

49484 !1 036 728 61679

l

118 667 275

l

14 027

l

111438 1169 422 I alt pr. 11/6 1960

l

37 793

l

808 359 17 782

l

145 388 5 747

l

3 082

l

61 322 956 829

1Herav 1420 hl dyrefor, 149 hl til fiskefor. ²Herav 1 hl dyrefor, 176 hl fiskef6r. ³Lodde 1124 hl. ⁴pr. 30/4.

Sør for Stad ble det fisket 8553 hl småS!ild, hvor- av nord for Bergen 6017 og sør for Bergen 2536 hl.

Fjordsild: Herav hadde Skagerakkysten 3 tonn.

Brislingfisket: Det stenges fremdeles atskillig brisling på V esltlandet. Bergen melder om innmeldte kast på 16 075 skj. bvis1ing og 1600 skj. blanding i distriktene nord for byen i siste uke samt om stengning sør for Bergen av 83 995 skj. brisLing og 4900 skj. blanding. I Rogaland ble det i uken stengt 23 500 skj. og

ci.

Oslofjorden 9000 skj.

I Rogaland har atskillig

bnisl~ing

dødd ned i Fra- fjord på grunn av den store mengde ·ferskvann i sjøen. Det sto 30 000 skj. der og en regner at en ikke rekker å få opp mer enn l O pst. av dette.

Trålfisket: Det ble i uken brak!t 1inn en del gode trålfangster av tobis og sild fra Doggerbank og av øyepål fra felt nærmere kysten. I Egersund ble det innbrakt 3510 hl øyepål, 8770 hl tobis og 1645 hl sild, hvorav tohispartiet og silden var tatt av 9 trå- lere. Ti:l Haugesundsområdet ble det innbrakt 4187 hl øyepål og 13 tonn Slild. Silden ble frosset.

På Romsdalskysten var utbyttet av Øyepål på 200 hl.

Summary.

Rather much of demersal fish) prawn and mackerel was landed in the week ending ]une 9th.

At Finnmark parts the landings of fish and prawn were 4369 and 25 tons respectively. God with 2921 tons and haddock with

l

046 tons were the leading items. Troms had landings of

l

01 O tons including

335 tons of cod) 357 tons of Greenland halibut)

l

01 tons of prawn and smaller quantities of other spe eies.

In Sunnmøre and Romsdal 1493 of fish were landed and had mainly be en caught off the Shetland Island) the Hebrides and on Tampen Bank.Among other items this quantity included 94 5 tons of ling) 402 tons of cusk) 58 tons of halibut and 9 tons of skate. Besides) 26 tons of halibut were landed from Icelandic waters. The landings in Sogn og Fjordane amounted to 632 tons. The chief items we1-e 204 tons og ling and cusk) 14 tons of halibut and 395 tons of dogfish. The fish had mainly been caught off the Shetlands.

The mackerel fisking produced 915 tons of which 150 tons were trolled and 765 tons caught by drift netters.

Rogaland had remarkable landings of prawn amounting to 293 tons.

Makrellfisket 1962.

¹

1962 1961

Anvendelse

I tiden l ^{I alt I alt}

28/5-2/6 pr. 2/6 pr. 3/6

l

tonn ^j tonn tonn Fersk innenlands ...

19~ ^l

^{1416 1574}

Fersk eksport ...

l

46 236

Frysing

...

^{30 786}

Salting ... 2 221 262

Hermetikk ... 7 187 142

Filetering

...

^{74 410 61}

Agn ... ₆₃₂₁ 892

Formel ...

Røyking

...

270

l

Diverse

...

, 28 2

I alt 310

l

3 212

l

^{3 955}

1 Etter oppgaver fra Norges Makrellag S/L.

~Jr. 24, 14. juni 1962

Foreløpige oppgaver over fisk omsatt av Norges Råfisklag pr. 26. mai 1962.

¹

Råfisk pr. 26/5 1962 Sjøltilvirket fisk Råfisk pr. 26/5-1962 Distrikter (prissoner)

l

^Frys-

l Heng-~

^Salt-

l Opp-~

^{I 28/5-61 pr.}

^Tørr-~

^Salt-

Fersk . .

ing maling alt fisk fisk

mg mg

Tonn T0nn Tonn Tonn

l

^{Tonn Tonn Tonn}

^l

^{Tonn Tonn}

Varanger, Vardø og Tana sorenskriverier av Finnmark

fylke (IA)

...

^{3 618 6 819 5 131 716} 391 16 675 39 514 - - Hammerfest og Alta sorenskriverier av Finnmark fylke,

Lyngen, Malangen og Senja sorenskriverier av Troms fylke og den del av Trondenes som ligger i Senja (IB

og IC)

...

^'

...

3 534 20 205 7 588 6 944 511 38 782 48 033 107 7 Resten av Troms fylke og Nordland unntatt Brønnøy 6 264

l

sorenskriveri (IlA, IIB og Ill) ... 9 450 27 389 13 820 96 57 019 62 933 77 22 Brønnøy sorenskriveri av Nordland fylke, Trøndelag

(IVA og IVB)

...

^{2 454 l 686 4 194 238 - 8 572 6 208 61 3}

Nordmøre (VA) ... ·l l 379 l 234 l 841 744 2 5 200 4 057 14 3 I alt pr. 26/5-62 ... 1 17 2491 39 3941 46 1431 22 4621 l 0001126 2481 X

l

2591 35 4511 138 I alt pr. 28/5-61. ... 1 27 9801 20 7201 85 7361 26 1311 1781 X 1160 7451

1 Oppgitt av Norges Råfisklag. Omfatter ikke biprodukter. Tallene er foreløpige. De er basert på ukeoppgaver som kJøperne har sendt inn tillaget innen en uke etter det tidspunkt som gjelder for oppgaven.

The landings of fat herring and small herring amounted to 4 3 800 hectolitres compared with 46 500 hectolitres in the preceding week. Towards the end of the week a promising fishing had begun off Træna in Nord land.

Nine trawlers coming from the Dogger bank landed 877 tons of tobis) 164 tons of he1-ring and 17 tons of Norway pout all for reduction. On grounds nearer the Norwegian coast trawlen had good eat c hes of N onvay p out.

The sprat fishery continued with good catches.

YOUNG'S POTTED SHRIMPS LTD.,

9, LOWER GROSVENOR PLACE. LONDON S. W. 1.

BRITAIN'S LEADING SEAFOOD SPECIALISTS REQUIRE REGULAR SUPPLIERS OF PRAWNS

AND OTHER SHELLFISH

Please write direct to 9, Lower Grosvenor Place, giving details of quantities on offer or to Norwegian agent:

HELGE RICHARDSEN TROMSØ, NORWAY

Nr. 24, 14. juni 1962

Distrikt

innmarkv interfiske f

F

T

L L V H N

innmark vårfiske roms ...

ofotens opps.d ....

ofoten for øvri~ .

l

esterålen ... \

eigeland-Salten ...

ord-Trøndelag ...

Sør Trøndelag ....

M øre og J.<omsdal Tils.

1962 til

9fs ..

Mot i 1961 - 10/6 ••

1960 - 11/6 ••

1959 - 13/6 ••

1958 - ⁷_{/ o· ·} 1957 - 8/6 ••

1956 - 9/6 ••

l

1955 - 11/6 ••

1954 - 12/6 •. 1

1962 til

9/6 ..

Mot i 1961 - 10j_{6 ••}

1960 - ¹¹_{/ 6 ••}

1959 - 13

/6 ..

1958 -

7/5 ..

1957 - 8/6· •

1956 - ⁹/6· •

1955 - 11/6 ••

1954 - 12

/6

Uke- fangst

tonn

- 2 921

-

-

- -

-

-

- 2 9211

2 921,!

-r -,

_ l l

=l l

2 9211 3 04lj l 323i 3 3241 3 6471 7 583:

4 870~

3 403!

85ol

Rapport nr. 20 om skrei- og loddetorskfisket pr.

9j6

1962.

Kg fisk pr. Anvendelse Lever Rogn

Tran- An- An- Total- Damp- til

100 stk. pro- tall

tall fangst Hengt Saltet Fersk tran annen Saltet Fersk fisk hl lever sent fiske-

mann fr oss.

tran m.m.

sløyd fark.

tonn tonn tonn tonn hl. hl. hl. hl.

l l l l l l l

- -

^- - - 8 080 761 2 098 5 221 2 520 - 393 l 091

270 1800 42 2 932 3 730 24 344 9176 1618 13 550 3 451

-

^{901 742}

- - - - -

7 306 1117 2 942 3 247 1378 ⁹ 3987 l 059 2 791

- -

-

- - 38 850 21423 11381 6 046 18109

-

^{316 427 412 019}

-

- - - -

^{8 260 2 650} 2 336 3 274 3 707 247 ⁵ l 220 ⁶ 3 889

-

^-

- -

^{- 317} 164 11 142 52 148 46 89

- - - 449 297 5 147 146 8 17110 150

- -

- - -

^{179 23} 15 141 42 47 34 69

- - - _{- -}- - 2 701 lO 402 ⁷ 2289 1324 - 542 ⁸ 1337

- - -- -^{- -}- - - -- - 270 1800

l

⁴² 932 [3 730 90 486

l

35 621 20 808 1134 057 30 7291 4437 20 793 22177

- l

^-

^{l - l}

9231 3 730 90 486

l

^{35 6211 20 808}

^l

34 057\ 30 7291 4 4371

20 793,122 177

l

27 463l55 133¹

- - - l

^{- '} ! ^{- 127 065 74 304 25 298 2 450 22 8081 20 319}

- l

^-

-

l

- l

-

109 170 57 367 30 632 21171j47 872 500 18 4931 23 450

- - -

^-

l

^{l - 135 659} 92 237 16 884 26 5381 55 926 1535 23 885[20 088

-

^-

- - -

127 987 88 335 30 344 19 308¹ 55 686 612 24 035, 13 704

-

^{- -} -

l -

106 244 58 282 36 782 111180[41 5101 l 794 ^{25 525} 10 750

- - -

l l

- 155 343 94 746 60 289 20 308,64 8361 46 32 813 12152

- l

^-

^{- -}

119 932 60 8601 39 669 19 403 55 104 30 27 947 19198

- - -

^- 78 472 32 418 31948 114 106,43 769! 141 24 285 11126

Vårfisket Finnmark.

l

l

^l

24 344

l

^9176] !13 55o/ 3 4511

l

270 1800 42 9231 3 7301 1618

-

^{901 742}

240 950 40 1213t 4473 53 155 41120 1903 110132121107/

-

⁶⁰⁵

_l

¹²⁷

230 l 094

l

^{44 678}

1 2 544 37 503 271891 3 414

l

6 900 14 3101

-

^{552 55}

230 1100 45 1 oooj 4173 48 700 38 6171 2 745 7 338 18 4501

-

281 108 250 l 000

l

45 1308 5101 60 221 46 3671 7 366 l 6 488[25 040 - 528 14 220 1400 45 999/ 4 378 48 257 36 522 9 671 2 064 16 7581 - 586 12 250 l 300 42 9211 3 996 49 234 38 299 6 636 4 299 13 604j

- l

^{910 30}

250 1200

l

⁴² 7971 3 373 43 413 130 1611 8 570 4 682,16 8831

-

l

^{825 238}

250 1100 45 6621 2 534 17 470 10 980 4 887 1603, 7 339,

-

^{331 19}

1 Herav 23 612 tonn til filet, hvorav i Finnmark under vinterfisket 4657 tonn, vårfisket 12254 tonn. Troms 1815 tonn, Lofoten 3788 tonn, Vesterålen-Yttersiden 1858 tonn, Vikna 69 tonn. Møre 173 tonn. ² Herav 99 trålere, 732 dekkete andre fartøyer og 101 åpne . båter. Bemanning og fangst: Trål 1176 mann 18286 tonn, garn og not 67 mann 2830 tonn, line 1921 mann 9713 tonn, snøre 566 mann 1189 tonn. Totalfangst, alle fiskesorter 33018 tonn. I værene er der 126 fiskekjøpere og i drift 32 trandamperier. ³Herav sukkersaltet 734 7 hl. ⁴ Herav frosset 1033 hl, til hermetikk 7204 hl. 5 Herav sukkersaltet 610 hl. ⁶ Herav til hermetikk 484 hl. ⁷ Herav til her- metikk 564 tonn. ⁸ Herav til hermetikk 162 hl, til dyrefor 264 hl. ⁹ Leverkvantumet oppgis å være eksportert fersk. ¹⁰ Herav til hermetikk 89 hl.

Det hollandske sildefiske.

Det hollandske drivgam11fiske i Nordsjøen er begynt, og de første fangstene er bHtt innbrakt. De ble levert i uken til 2. juni, da det ble ilandbrakt tilsammen 5346 tØnner, hvorav 5301 tØn- ner matjessild og 45 tØnner rundsaltet vare. I fjor på samme tid var det ilandb.rakte pa1~ti litt større, nemlig 6374 tØnner.

japansk hvalfangst og krabbefiske ved Sør-Amerikas sørspiss.

«Pacific Fishennan» (aprilutgav.e) melder at verdens største fiskeo:ikorporasjon, det japanske firma Taiyo Gyogyo ILK., over- veier å opprette en hvalfangst- og kmbbesta>Sjon ved Sør-Amerikas sørspiss.

Taiyo har i noen år drevet tråling i ly av kontrakt med A<rgen- tina, og har latt sin 500 tons tråler «Taiyo Mamu» drive forsøk utfoll.' Tierra del Fuego (Ildlandet) sør for Magellanstredet. To Taiyo-hvalbåter, «Seki Maru No. 12>> og «Fumi Maru No. 12>>, som har arbeidet utfor Brasil, rapporteres å være gjoillt klare for å sl<utte seg til Tierra del Fuego-foretakendet.

Dette innbefatter aJ:wendelse av ca. $ 278 000 til en landstasjon for tilvhking av 600 stk. hval pr. år samt for krabbetilvirking ved frysing.

Krabbene en får i det sydligste Chile og Argentina kalles av den lokale handel for <<King Crab>>, og på spansk av fiskerne

«Centolla>>. De sies til en viss gmd å minne om den subarktiske

"King Crab>>, men de er i virkeligheten av en annen sort.

Svensk fiskerioversikt.

I «Aktuelt om fisket» i <<Svenska Vastkustfiskaren»s utgave for 25. mai opplyses det at makællfisket med garn, som be- gynte 8. mai, foægår fm Våderøene i nord til Middelgrunn i sØr, men flåten er liten. Fisket haJr ikke vært av støme omfang.

For trålernes del har makrellfisket hittil i år vært mindre enn året fø1r, men på den annen side synes fisket å vare lenger ved enn i fjor, da trålfisket var slutt allerede ved begynnelsen av mai, hvilket også var tilfellet i 1960. Trålfisket etter makrell fol)ceg;ikk i beretningstiden fra Tampen inn mot Hovnet.

Sildefi>Skeforsøk foregikk flere steder i nordre del av Notrd- sjøen, således ved Patch, Klacken, '"Talkerbank og Klondyke, men det har overveiende bare væl't tatt små fangster. Det jevnæte fiske foregikk mellom Patch og Kora1bank, hvor trålerne har kunnet samle sammen 3

a

400 kasser på en tur. Den 19. mai hadde en del båteæ fine fangster på hØyde med 60. breddegrad.

En del sild har en også tatt ved Tampen under fisk- og makrell- tråling.

Fisketrålingen, som har foregått mellom Tampen og Hanst-

N. ANTHONISEN & CO.

ETABL. 1858

BERGEN

TLF.13 307

Kjøper av tørrfisk, saltfisk, saltrogn.

Bortleler kjølelager for lettsaltet sild.

Store fryserom. Dypfrysing.

Nr .24, 14 juni 1962 holm, altså over et meget s1tort område, har vært mindre vel- lykket.

Fra linefiskerne ved Rockall er det bare kommet få rap- porter. Til en begynnelse lå fangsten på ca. 150 stk. lange pr. båt og sett, men det bedret seg etter hvert. To båter som var kommet best i gang, ventes å avslutte ca. 25. mai med 30

a

35 tonn i rommet.

For det svenske sildefisket ved Island er det den samme svake interesse som i fjor, da bare 8 svenske fiskelag deltok.

Islands torskefiskerier.

IfØlge underJ;etning fra Fiskifjelag Islands utgjorde utbyttet av Islands toa-;skefiskerier i tiden l. januar-31. mars i år i aLt 98 384 tonn sløyd fisk med hode mot 87 249 tonn i fjor i samme periode. Fangsten er anvendt således: Ek~portent iset 11 232 tonn (i fjor 7813 tonn), filetert 43 293 tonn (i fjor 41 047 tonn), hengt 12 305 tonn (i fjor 12 691 tonn), saltet 28 100 tonn, (i fjor 22 952 tonn), levert til fabrikk 667 tonn i fjor 777 tonn), til andre anvendelser 2787 tonn (i fjor 1969 tonn).

Danske kuttere fisker godt i Barentshavet.

<<Dansk Fiskeritidende» opplyser l. juni at to av tre kuttere fra Skagen som hadde ,gått på fiske i Barentshavet, har hatt godt fiske i disse lunefulle fa:rvann. Etter ni dØgns forløp med 3 dagers avbrudd fo1' stomn, lå fangstene for <<Vincent>> og

<<Kami» på 30

a

35 tonn rØdspette som skulle leveres i Grimsby eller Hull. Den tredje kutteren - «SØnderstrand» - var på sin annen tur til Barentshavet etter å ha levert sin første last i England. På annen tur hadde den etter bare et par dØgns fiske tatt 6

a

7 tom1. stor rødspette. Som kjent er æødspette etter norsk lov fredet på denne tid.

Island oppnår bedre priser hos Sovjetsamveldet.

Island avtalte fm en tid siden et salg av 18 000 tonn dyp- fmssen fiskefilet til Sovjetsamveldet for f, 145 pr. tonn for torsk, hyse og «kungsfisk». I fjor solgte islendingene 7500 tonn frossenfisk til Sovjetsamveldet fm f, 140. («Svensk Fiskhandeh nr. 5).

Unngå ergrelser-~eduser kostnadene Bruk tette, kontrollerte

SILDETØNNER

... ...

O. C. AXELSENS FABRIKKER A/s

Eksport av alle sorter

SILD· FISK

Kfølelagere

FLEKKEFJORD

Telefoner:

11192, 11991

Telex 2124 Telegr. Hausviko

BERGEN

Nr. 24. 14. juni 1962

Tining av frosne fiskevarer

(Utdrag av rappo1·t om reise til England i mars 1962).

Ved Olaf Karsti, Jakob Strømme og Torbjørn Krog.

Frysing og tining av frosne fiskevarer har stor aktualitet, og i mars i år sendte F·isker.idirektØren et utvalg til England ·for å undersøke om de elek- tniske tinemaskiner for frossen fisk som er i bruk ved forskjellige bedrifter der, kan ha interesse foT norsk fiskeinduSJtri.

En besøkte firma og anlegg

^.i

Gnimsby og Hull, samt frysetråleren «Lord Nelson)), som nettopp var vendt tilbake fra sin tur nr.

^4.

De forskjellige in- stanser en kontakitet var meget

~imØtekommende,

og en fikk en god orientering om de forsøk og er- faringer som forel,igger vedrørende frysing og nining av fisk i England.

Kort summert kan en &i at det er lagt ned et betydelig arbeid på å komme frem tJil en praktisk og hensiktsmessig 1løsning når det gjel4er dielek- tr:isk ·uining av frossen fisk i England. De forbe- redende forsøk ble utfØrt ved Torry Research Sta- tion, Aberdeen, og senere er det v:ed samarbeid mellom Torry Research Sta1tion og Radyne Ltd.

Wokingham Berks og Pye Ltd. Process Heating D.ivision, Cambridge, blitt utviklet uinemaskiner som er tat1t i industvielt bruk. De første dielek- triske tineanleggene som er levert er 1installert hos Associated Fisheries and Foods Ltd. og Ross Group, Grimsby. Det er dessuten installert et anlegg hos B.irds Eye Foods Ltd., Lowestoft, som er levert av Telecommunication Instruments Ltd., Gt. Yar- muth, og et tineanlegg levert av Pye Ltd. er ,instal- lert hos Pet Foods Ltd., Melton Mowbray, Lei- cestershire.

Pr:insippet ved metoden er basert på at det opp- står intermolekylære bevegelser, og derav fØlgende varmeutvikling når et stoff utsettes for et høyfre- kvent elektrisk vekselfelt. Frossenfiskblokker som skal 1tines anbvinges mellom to parallelle metall- plater, elektroder, som kobles til en høyfrekvens- generator. Forutsatt blant annet at blokkene er homogene og plane, får en derved en jevn og sam- tidig varmeutvikling gjennom hele blokken, i mot- setning til det som er tilfelle ved konvensjonelle tinemetoder med tining .i luft eller vann, hvor de

ytre skikt b1ir oppvarmet mye tidligere enn de sen- tvale deler av blokken.

De tJineanlegg en så besto av henholdsvis 3 stk 12 KW og 6 stk. 20

^K\N

høyfrekvensgeneratorer.

Ved førstnevnte utgjorde det totaJle kraftforbruk, iberegnet drift av hjelpemaskineri 56 KW. Tine- kapas•iteten var oppgitt til Ys-Y2 tonn ·fisk pr. time og prisen var ca. f 8000. Ved det annet anlegg var total1t kraftforbruk 170 KW, nomrinell,tJinekapa&itet ca. 1150-1900 kg pr. ·time og prisen ca. f 20 000.

Omkostningene ved tiningen, ,iberegnet avskriv- ninger over 15 år og basert på utnyttelse av anleg- get i ca. 2500 timer pr. år ble av leverandøren be- regnet ·tlil ca. 3 d. pr. stone, eller ca.

⁴

øre pr. kg.

Det er ingen vesentlrig forskjell1i konstruksjonen av de to anleggene, og fremgangsmåten ved tinin- gen er stovt sett den samme. Blokkene blir plasert på et gummitransportbånd som fører dem frem mellom elektrodene. Passeringstiden kan reguleres slik at blokkene er passende tint når de kommer ut av maskinen. Ved •tining av blokkfrossen sild og mindre fiisk e1ler filet hvor blokkene er noenlunde homogene, kan en oppnå brukbart resultat ved å legge de uemballerte blokkene rett på båndet.

Imidlertid er det en viss tendens tJil overhetning av kantene på blokene som fØlge av at det her inn- treffer avbøyninger av det elektr;iske felt.

Blokker av f. eks. rundfrossen torsk av den type som produseres ombord i «Lord Nelson)) vil av lett forståelige grunner være temmelig inhomo- gene og ujevne i kannene, noe som medfører ujevn oppvarming. For å unngå dette blir det praktisert å legge de frosne blokkene i kar av glassfiiberplast med vann under tineprosessen.

Fordelene med den dielektriske tining er ti første

rekke at en oppnår en vesentlig kortere tinetid enn

ved tining i luft eller vann, og for å illustrere hvor

lang tinetid en må regne med under forskjellige

forhold ved dielektrisk tining og tining i stille og

sirkulerende luft, gjengis følgende tabell hentet fra

en brosjyre utglitJt av Radyne Ltd.

Nr. 24, 14. juni 1962 Dielektrisk tining av Stille luft Sirkulerende luft

av+ 15° C Torsk

Blokktykkelse av+ 4° C

Torsk Sild Torsk

ca. 4cm 20 min. 12 min. 34 timer 4,5 time

9 « 20 « 27 «

« 6 « 30 « 15

« 11 « 50 « 25

« 15 « 60 « 30

Når det gjelder de kvalitetsmessige resultater som oppnås ved dielektrisk tining av frossen :Eisk må det midlevtid ·fremdeles sies å være en viss usikker- het, idet en særlig ved torsk er utsatt for overopp-

het~ing

slik at enkelte deler av fisken virker kokt.

N edd ypping av blokkene i vann under tine proses- sen hjelper en del, men de resultater en så var ikke tilfredsstiLlende. For sild og mindre

~isk

var resul- tatene bedre, og ved 1tining av br:is1ing var kvalite- ten atskJillig bedre enn det som oppnås ved den metode med bruk av vanntineapparater som nyttes i hermetikkJindustrien i Norge. Det må imidlertid innskytes at for brislingens vedkommende dreide det seg kun om et Lite parti som var skaffet ·til veie for demonstrasjon, og det ble ikke utført paknings- forsøk da det ikke var hermetikkJindustPi i nær- heten. Også ved tining av sild og brisling varierte imidlertid tempera

¹

turen nokså 1neget i forskje11ige deler av blokkene ved uttaket av tinemaskinen, og dette g1ir ikke et tilfredsstillende pålitelig !inntrykk.

Saken må derfor ennå sies å være på forsøksstadiet.

Det opplyses videre at forskjellige fremgangsmåter v.il bli prøvet, og det er ment at resultatet skal bli bedre ved anvendelse av polyethylenkar i stedet for de glassfiber-plastkar som brukes nå, men det er ikke mulig å si noe 8ikkert om dette før det er prØ- vet. Etter det inntrykk en har bør en derfor avvente

« 62 «

« Ikke praktisk

« « «

saken en tid for å se hvordan det utvikler seg før en anskaffer et tilsvarende tineanlegg i Norge for tining av frosne blokker.

Når det gjelder tempere11ing av frosne filetblok- ker for å gjøre blokkene mindre sprØ og unngå brekkasje ved oppdelingen til sticks, så synes det på den annen s1ide å være større muligheter, og en er kjent med at et anlegg i Grimsby vil gjøre for- søk med en tinemas1in for dette formål.

En nevner Viidere at ·flere av dem en var i kontakt

med i England stiLte seg avventende med hensyn

til anskaffelse av dielektriske tinemaskJiner. Hos

Ross Group, Grimsby var ikke anlegget tatt i re-

gulert bruk, og :6irma Marr

&

Son, Hull, ville fore-

trekke et tinearrangement for tining

,i

fuktig tem-

pere11t luft ved den forestående ·tJining av blokker

fra frysetråleren «Junella>>. På nåværende stadium

synes dette også å være en fornuftig løsning for

oss.

En foreslår derfor at det blir konstruert og ut-

viklet et Lignende tineappara:t som kan brukes ved

forestående industnielle forsøk med tining av fros-

sen hodekappet og sløyd rundfisk for refrysing av

:6ilet i påvente av en videre utvikling av andre tine-

metoder.

Å

få utprøvet et slikt tineapparat vil også

være av stor interesse for hermetikk!industrien hvor

frysing av råstoff stadig får større aktuali1tet.

Mengde- og verdiutbyttet av det norske fisket

i

mars 1962 og januar-mars 1961 og 1962.

Quantity and Value of the Norwegian Fisheries in lvfarch and January-March 1961 and 1962.

Fiskesorter og salgslag Species and sales organiszations

Fiskesorter Species

Ål Eel ... . Strømsild og stavsild Silver smelt Lodde Capelin ... . Laks, sjøaure Salmon, trout ... . Kveite Halibut ...•....

Mareflyndre Witch ... . Rødspette Plaice .•...

Annen flyndre Flaifish, other ... . Blåkveite Greenland halibut ... . Brosme Cusk . ... . Hyse Haddock ... . Skrei Spawning cod ... . Loddetorsk Finnmark cod ... . Annen torsk God, other •...

Øyepål Norway pout ... . Hvitting Whiting ... . Lyr Pollack ... . Sei Saithe ... . Lysing Hake ... . Blålange Blue ting ... . Lange Ling ... . Annen torskefisk Other cod specise Skreilever Liver, spawning cod ...

Loddetorsklever Liver, Finmark cod Annen torskelever Liver, other cod.

Seilever Liver, saithe ... . Skreirogn Roe spawning cod Annen torskerogn Roe, other cod . . Vintersild Winter herring ... . Feitsild Fat herring ... . Småsild Small herring . ... . Fjordsild Fjordherring . ... . Trålsild Trawl herring ... . Islandssild Icelandic herring ... . Brisling Sprat ... . Makrell Mackerel ... . Pir Toung mackerel ... . Makrellstørje Tuna ... . Størjelever Liver, tuna . ..•••...•

Tobis Sandeel ... . U er Re4fish ... . Steinbit Wolffish ... . Horngjel Garfish . . . .

1

Breiflabb Anglerfish ... . Pigghå Dogjish ... . Håbrann Porbeagle ... . Skate, rokke Skate,ray ... . Krabbe Crab ... . Hummer Lobster ... . Sjøkreps Norway lobster ... . Reker Deep water prawn

Hoder Heads ... . Annen fisk Fish, other ... . Annen lever Liver, other ... . Annen rogn Roe, other ... .

Januar-mars 1961

Mars 1962

tonn l 000 kr. tonn l 000 kr.

o 2 o o

9 2 - -

194 346 25 749 - - 286

16 98 47 14 l 702 5 633 61 734 6 787 12 632 4 309 74 404 8 231 19 44 576 574 5 740 578 796 162 3 709 494 69 042 4 003 83 055 734 2 768 242 154 7

798 98 84 5 823

297 119 l 58 48 2 325 191 407 43

986 24 208 90 9 l 404 4 871 57 859 6 300 12 570 733 59 392 5 249 16 36 675 333 2 504 250 343 57 3 214 471 24 732 695 13 369 424 935 323 83 4

553 41 140 2 593 l 130 71

o

980 74 7 979 519 111 169 21

148 4 25 23 14 591 l 231 31 199 2 725 l 347 3 787 27 478 9 073 9 32 295 381 2 856 85 11 2 503 20 79 414 666 l 626 519 844 39

458 179 57 3 881 70 49

o

6 43 l 512 124 136 11

538 7 59 42 lO 472 l 051 29 910 2 316 l 313 645 25 424 5 255 lO 25 290 157 l 051 31 4 2 159 14 31 250 133 225 293 449 28

336 102 103 l 921 245 29

o

101 70 5 465 148 51 53 6

Av dette til Of which for Januar-mars

1962 bruk frysing hengin salting meti- maling agn fresh freezing drying salting sering reduction bait

is~~~s~g 1

^{her- opp-}

consump canning

ti on

tonn lOOOkr. tonn lOOOkr. tonn lOOOkr. tonn lOOOkr.

o o o - - - - -

o o - - - o

105 11 - - - 105

875 14 164 63 39 l 638 5411 58 936 2 725 6 110 5 573 101 942 18 184 17 66 642 874 4 904 85 281 197 4 026 67 83 955 5 171 25 422 943 l 748 67 68

o

944 234 109 7 036 151 123

o

44 48 2911 286 885 84

3 147 20 391 110 28 l 346 4 884 56 065 2 316 6 492 l 109 85 926 11 496 16 51 680 382 l 804 31 184 72 3 623 57 33 106 l 030 4 085 730 877 63 48 l

671 133 196 3 491 531 71 l 752 80 11 516 344 123 326 36.

856 14 163 63 25 38 2 532 6 111 254 2 610 101 891 3 552 17 6 77 218

l 224 21 14 953 64 15 943 46

o

l

350 81 95 4 042 127 120

o

44 5 l 082 71

o

21 19

14 22 2 082 12 144 l 656 l 594 48 3 956 18 31 27

103 13 727

320

581 153 14 2 993 24 3

l 058 7

l 010 568

698 l

21 632 18 601 433 382 696 686

3 4 733 18 36 l

5472 24 498 l

80 448 522

414

l 885 790

42 -

- 22 465 12 807 101 50 138 2 522 33 l 322 48

lO

lO 19

6

43 765

18 2 5 573 57

627 4 904 85 281 197 24 4 5 062 4 467 22 698 27

3

208 885 52

tonn

14 941 489 49

61

6

I alt Total ... 479 3101179 3521146 4981 86 8161242 268j153 5371 40 8331 40 5951 29 2601 50 9651 19 789145 280¹1 15 546 Salgslag Sales organizations

Fjordfisk S/L . . . 908 l 381 Skagerakfisk S/L . . . l 753 4 256 Rogaland Fiskesalgslag S/L . . . . l 519 3 051 Hordaland Fiskesalslag . . . 682 519 Sogn og Fjordane Fiskesalslag . . 6 4351 3 745 Sunnmøre og Romsdal

Fiskesalslag . . . 9 381 7 616 Norges Råfisklag . . . 98 778 87 775 Norges Makrellag S/L . . . 161 87 Håbrandfiskernes Salslag . . . 297 l 130 Norges Levendefisklag S/L . . . l 553 3 241 Noregs Sildesalslag . . . 69 042 24 732 Sild- og Brislingsalslaget . . . 7 280 2 162

736 842 l 022 275 5 211 7 814 43 374 39 70 752 79 414 3 729

l 043 2 090 l 832 282 3 035 4 417 38 911 28 245 2 226 31 250 941

l 616 2 268 2 556 517 8 871 13 665 88 976 68 151 l 502 83 955 5 706

2 448 5 663 5 049 639 5 263 8 873 80 908 48 531 3 826 33 106 l 840

l 215 l 670 l 730 391 4 452 4 324 11 322 l 127 523 14 953 61

140 445 14 3 662

31 100

23 634

178 426 30 3 980 620 5 668 l 464 791

6 20 481 28 609 21 755

24 802 13 727 320

171 22 465 12 807 81 l 715

223 32 251 55 123 609 6 018

61 6 5 062 14 941

3 527 2

Islandssildfiskerner Forening. . . . -

Feitsildfiskernes Salgslag Harstad 275 592 38 609 l 849 291 29 130 4 731 2 176 26 247 21

218 54

lO

57 Feits.fiskernes Salg., Trondheim 4 489 479

1

790 l 363 222 2 718 497 22 2 564

Omsatt utenom salgslagene . . . . l 440 258 8 3 569 115 569

~fu/ 479310il79352ll464~~6816l2~4=2~2=68=1~15=3~5=37=1-4=o~8=3=3l-4~0~5=9=51~2=9~2~6=ol~5=o~9~6=5~1 ~19~78=9~14~5~2~8=0¹~1~1=5=54~6

w

w

-

Norges utførsel av sjøprodukter fra 1. januar til 12. mai og uken som endte 12. mai 1962. Tonn.

Fersk Fersk sild og Fersk sild og Fersk Fersk Fersk Fersk rød- Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk skate og Fersk Fersk Annen fersk Fersk fisk Frossen Frossen storsild vårsild ellers brisl. brisling i alt laks kveite spette hyse torsk lyr sei makrell makrell-størje pigghå håbrann rokke ål fisk ialt storsild vårsild TOLLSTEDER - - - -1101 1102

- - -

1103 - - -11

- - - -

1201 1202 - - - -1203 1204

- - -

1205 - - - -1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 12 1301 1302

StaCm.l Stat.m.

- - - -

- - -

_Stat.nr. - - -

- - -

Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. Stat.nr. Stat.nr. Stat.nr. 0301. 0301. 0301. Stat.nr. Stat.nr.

0301. 0301.

151 152 153-159 151-159 010 051 052 102 103 104 105 181 182 185 186 187 191 351 352

03 Fredrikstad

.. - -

^{168 168}

- - -

241

- - - - -

i] =l ^{31 31}

^{2 4}

^{- -}

06 ₂₇ Oslo ... Kristiansand

-

5

- - -

4 4 ⁵

-

2 lO 2

-

l 68 ²⁰ l

-

65 5 3

-

8

- -

l 72

- -

:l

¹⁴

^l

^{61 228}

^{- -}

31 Egersund

- -

- -

- - - - - - - - -

⁷

261

- -

⁷ -

-

33 Stavanger .... -

-

^{19 19}

- -

^{2 19 32} 102 17

- -

²⁷

-

^{103 335}

- -

35 ₃₆ Kopervik Haugesund ...

.... -

-

- -

³⁸

-

³⁸

- - - - -

^-

- - - - -

-

- -

3

- - - - -

³

-

^{2 2}

- - -

2 11 ² -

- - -

38 Bergen ... 225

-

l 226 2 28 19 263 802 135 598

-

^{- 505} 22 9

-

^{56 2439} 712 412

39 Florø ...

- - - - - - - -

-

- - - -

^l

- -

^-

-

^l 36 302

61 Måløy ...

-

-

- - -

¹² l 14 81 l

- - -

^{1395 - l}

-

l 1506 97 896

40 Ålesund ... 3 069 2 731 30 5 830

-

³³ l 120 453

l

^{19 136}

- -

²¹⁶ 123 16

-

^{259 1377} 2 513 2196

41 Molde

...

l 096 938 13 2 047

- - - - -

⁷⁰

- -

^lO

-

^{2 - l 84} 122 50

42 Kristiansund . 825 2 760 - 3 586

-

⁷

-

^{24 39}

- - - -

¹¹¹

-

^lO

-

^{9 200 192 938}

43 Trondheim ...

- -

^{lO lO 2 135} 26 173 122 5 78

- ^-

^-

-

^{3 - 47 590} 166 1 050

51 Bodø ... -

- - - -

^{23 2}

- - - - - - - - - - -

²⁶

- -

53 Svolvær

... -

^-

- - -

^{22 16}

-

³

- - -

-

-

²

- - -

⁴²

- -

55 Tromsø ...

- - - - -

₇₁₁ ^{2 46 19} -

- - - - - - -

¹⁷ 156 -

-

56 Hammerfest ..

- - - - -

¹³ 14 4 4

- - - ^- - - - - -

³⁶

- -

58 Vardø ... -

-

^-

- - - - - - - - - - - - - - -

-

- -

64 Andre ... l

-

110 111 - 37 4 17 25 2 24 57

-

-

1591

⁸⁸

^-

^{15 180 - -}

I alt .... 5 221 6430

393

12 044J--6-393 ~

-n3

¹⁶⁰⁰

328 935

~

-=-

^{2283 - - 3 -}

⁵⁷¹

7295 3 837 5 844

I uken 1 I l j 1 J T / - - 2

--:n- ₁₃₄ - n

~ - - 2 -

---z7 -=-.130

^{- 7 - - 1 -}

^{-zs 369 324}

^~

MERK: På grunn av avrunding av tallene til nærmeste hele tonn vil summen av utførselen over de enkelte tollsteder ikke alltid stemme med tallene for d alb. Av samme grunn vil summen av utførselen av de spesifiserte vareslag

>Ver et tollsted heller ikke alltid stemme med tallene for utførselen i alt av vedkommende varegruppe over tollstedet,

TOLLSTEDER

03 Fredrikstad .. . 06 Oslo ... . 27 Kristiansand ..

31 Egersund .... . 33 Sta vanger ... . 35 Kopervik .... . 36 Haugesund ... . 38 Bergen ... . 39 Florø ... . 61 Måløy ... . 40 Ålesund ... . 41 Molde ... . 42 Kristiansund ..

4 3 Trondheim ... . 51 Bodø ... . 53 Svolvær ... . 55 Tromsø ... . 56 Hammerfest ..

58 Vardø ... . 64 Andre ... . I alt ... .

Frossen

l

^Frossen

sild ellers sild i alt 1303 l 13

Rund- frossen

laks 1401

Rtmd- frossen

kveite 1402

Rund- Rund- Rund- frossen frossen frossen makrell makrell- pigghå

størje 1403 1404 1405

Rund- Annen Rund- Fersk Fersk Frossen Frossen Frossen l

frossen rund- frossen el. kjølt el. kjølt hyse- torske- sei- Frossen Frossen Frossen Frossen Fr~sen håbrann frossen fisk i alt filet, _{fisk hyse ellers} filet filet filet filet steinbit-l _filet uer-_filet l sild-_filet ! _ellers filet l

~llet

_{l alt}

1406 1407 14 15 X l 15 X 2 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 16

Saltet torske- fisk i alt

17Xl Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0301.

Stat.nr.~---~ S~~~~-~

0301. Stat.nr. · ^Stat.nr.l 0301.

S~~~~-~

Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.r:.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.l Stat.nr.

457_

4

5

₉ ^{0301. 0301.} 0301. 0301. 0301. 0301. 0301. 0302.

353-359 351-359 210 251 381 382 385 386 501 502-599, 701 702 703 792 793 750 101-109

= = ² ~ ² = ^l =l

^{21 31}

= =l ² ~ =l = = = ^{l 8} =

- - - 3 3 - - - 6 6 1

21 21 - - - - 18 23 2 43 - - - -

30 30 - - - - 17 18 - 35 - - - - 10 - - - - 10 3

~ ~

-

- -

- - - -

-

- -

-

- - - -

^{- -}

- -

154 154 - - - 3 - 3 - - - -

575 1698 8 5 43 173 40 37 20 324 31 14 36 80 - - - 9 79 203 28

- 338 - - - -

-1

_{- 4 709} ⁹⁹³ _-² ₃₇₉ ^{4 -}_- ^-_- ¹¹³⁴ _{114 712} ^{6 29 1174} _{22 1 227} ^-_- ^-_- ^-₃₄ ^-₃₀ ^-₅₄ ^-_- ^-_{- 124} ^{- 64} _{4 245} ⁶⁴ ₇₆ ⁶

- 172 - - - - 11 - 12 22 - 4 - - 2 - - 382 - 383 -

137 1 267 - 6 - - 96 l 43 146 - - 570 1 793 373 157 39 582 1 3 514 316

13 l 228 42 90 - - 2 48 79 261 9 153 318 680 56 10 34 - 164 l 261 144

- - - - - - - - - - - l - - - 9 - l - 8 19 l 160

- - - 2 3 5 - - 64 501 75 - 16 - 1121 768 45

5 5 2 9 - - - - 72 82 - 50 83 704 75 9 108 2 61 l 041 362

- - - 5 - - - l 4 11 68 29 420 2 161 34 - 94 - 53 2 762 40

- - - l - 72 336 - - 5 - 28

l

⁴⁴⁰ -

198

l

¹⁹⁸ - 8 - - 10 8 56 81 - 18 36 712 74 - 4 - - 826 5

1

r- l !

z

~

~

~

':!>- c

....

~.

~ ~