KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEANLEGGET I NORZINKS SVOVELSYRE- FABRIKK
ÂRENE 1975 - 1978
Per Strømsnes (NORZINK) Nils Gundersen (YHI)
Samarbeidsrapport NORZINK .og YHI HD nr. 79 1
Oslo/Odda februar 1979
AR B El DSFO RS KN I N GSI NSTITUTTEN E BI8L101EKET
Gydas vLi 8
Postboks 8149 Oslo Dep. Oslo 1
RESUL TATER
DISKUSJON OG KONKLUSJON
VEDLEGG
3 4 9
io
- 2 -
I NNLEDN I NG
Ved Norzinks anlegg på Eitrheim i Odda er det 2 personer
som så og si daglig omgås med kvikksØlvholdige materialer i produksjonen. Disse to, som i rapporten benevnes person A og person B, inngår i et rutinemessig kontrollprogram m.
h.t. kvikksØlv i urin.
Uorganisk kvikksØlv utskilles i urinen¡ og den utskilte mengde er generelt avhengig av eksponeringsgraden.
For yrkeshygienisk vurdering av kvikksØlveksponering er det i veiledning fra Direktoratet for arbeidstilsynet "Administra- tive normer for forurensninger i arbeidsatmosfære" anbefalt at konsentrasjonen av kvikksØlvdamp i arbeidsatmosfæren skal være
lavere enn 0,05 mg/m .3
Forholdet mellom kvikksØlvutskillelsen i urin og kvikksØlv i luft varierer med eksponeringsmØnsteret. Der er store indivi- duelle variasjoner og store forskjeller i publiserte resultater.
En konsentrasjon i luften på 0,05 mg Hg/m3 kan tilsvare en kvikk- sØlvutskillelse i urin i området 50. til 200 ~g Hg/I urin (250 -
1000 nmol Hg/l)
Yrkeshygienisk Institutt har foreslått overfor Norzinks miljØ- vernavdeling at det settes opp en oversikt over resultatet fra samtlige urinprØver i de senere år.
Dette er bakgrunnen for foreliggende rapport.
~
PR0VETAGNING OG ANALYSE
Prøvetagningen koordineres av bedriftshelsetjenestens medi- sinske avdeling ved Norzink.
I årene 1975 - 1977 ble urinprØvene analysert ved Norzinks .forsØkslaboratorium, fra slutten av 1977 ved Norzinks miljø-
vernavdeling .
En benytter the Coleman Mercury Analyzer System MAS-50.
Resultatet aven nylig foretatt kontrollserie på 27 urinprØver som ble analysert både ved YHI og Norzink, kfr. vedlegg I, viste en korrelasjonskoeffisient på 0,983. Gruppegjennomsnittet for
Norzink var 45,9 nmol/l og for YHI 45, 6 ~mol/l.
En tidligere kontrollserie viste tilsvarende resultater.
Dette skulle tilsi a t en praktisk tal t får samme analyseresul tat ved Norzink og YHI.
I foreliggende rapport er hver enke~ t analyse angitt som én prØve således: Er det eksempel vis levert inn 3 urinprøver fra person A (fra morgen, middag og kveld) rapporteres disse som 3 prØver dersom alle 3 prØvene er analysert enkeltvis. Dersom det kun foreligger analyseresul tat fra blandingsprØve , rapporteres dette som L prøve. Med blandingsprøve menes prØve som består av
like store volili~r fra enkel tprøvene i blanding.
- 4 -
RESULTATER
Fordelingen for samtlige urinprøver i tidsrommet 1975 - 1978 fremgår av omstående t~è~ll.
Tabellen omfatter total t 41 urin-
prØver tatt ut over 4 år, og viser både de individuelle verdier
for person A og B og den samlede fordeling total t.
Den aritmetiske middelverdi for person A er 15 /ug Hg/l (75 nmol Hg /l) og for person B 12/ug Hg /l (6 O nmol Hg /l). Det er ikke funnet verdier over 30/ug Hg/l (150 nmol Hg/l).
De fleste verdiene er i området 10 - 13/ug Hg/I (50 - 65 nmol Hg/l).
I tabellen ser en at dette også er tilfellet for personene A og B hver for seg (sum A og sum B) .
på grunn av skjevheten i fordelingen ligger den aritmetiske middelverdi på 14/ug Hg/l (70 nmol Hg/l) litt til hØyre for dette, d.v.s. litt til høyre for maksimum i fordelingen.
Den totale fordeling, d.v.s. sum A og B i tabellen, er frem- stil t grafisk i ffg~~_l og er typisk log-normal, se figur 2 hva den kumulative fordeling er vist på sannsynlighetspapir med logari tmisk akse.
\
, l i sG¡.t ;\ OG B i" ", .:~ .,:
., " .l ~ Jr; d .~ '"
j
., ;; ,..~:T:-ORZINK AS ~:iljøvernavdelingen PS/ir.n KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEANLEGGET I NORZINKS SVOVELSYREFABRIKK ARENE 1975 - 1978 g 1l',/l O Il I
++ ~
23456789io1112131415161718192021222324252630~30ANlAL 1AR.L ~
,IP~ i~UDDEL11975 ! i I I Il L Il 4 I i : i . I ! ¡ I 6 i 11 I i , i i ' . ¡inb I l I I l L ¡ 1 Il L L L ,l ¡ 8 i 20 ~ i i I L 11977 L I l l! i l ; L i l l ; i L i I l i 6 14 L i :97è I l i I i! i 2 I!i l I ,¡ ! li I 3 I 13 I L l! :, l I l'! i i' I ! I' i i !! 'l -- ! SUH A I L L l I 2 I i L L 4 4 L I. L L il L i I' l L L I i l 2 ¡ 23 I 15 i i- t I . I ( ,'I I I
¡i I
11977 I I L: ! L l i. l I '
,1578 I I ¡, I i i i '
I ¡I i i i i l ! i . l
I I L i Î l I6
I i L i
j
l i, l LI l
-l I l J ! i, i 197538 !2 1976
J
iL I 3ll6J 14 ! , 13 ¡ I 2 !
.~
l i L :
l i ¡ I . l
¡ i 1i ,
i L l , l I 4
j i n L:
2 Ii !313 Il I
i ¡L 2 i 18
i 12 i
, I
i ¡ SU:: B
i '
¡ l : i ¡ li I l L2\ ili! 3Îii . i : \2; 41 i 14
.~
If, ¡S" Itt /3 \. . ¡Z,~ - t. II
~
lô~ ~
q
~
g r ti S i. J 2L
.-KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEArlLEGSET _ I NORZ I NKS SVOVELSYREFABRI KK ÂRENE 19 7 5 - L 9 7 8
Figur. l.
,/ iL .; S l, - 9 i lo - 1;3 (Jf .; t:; . 11- , -I 2 Z - 2 s- I I .. i.. I . I .. I. /0 -.l!J- .3t: -~j JO - l,S- ;iO -.iS" ro -lOS" I/I) -/20$- I I i i 2.b- ¿ q Jó - 33 1'1+/t , i I /1 o - 1'/ r t'S'l) - I/'.J /1PJDt IIlt
ll+!: b ~) lf L L".,
~. i-,
~.-:'.i b 1,;j!,6 ., b 9 -¡O . r-..j- i i ¡ ..I - iFigur 2. KUr1UU\TIV FORDELH!G AV KVIKKS0LVVERDIErlE I URIrI- PRøVErlE FRAr~ST I L T PA SArUlSVrJLI GHETS- PAPI R MED LOGARITMISK AKSE - 'i-
i I.
678.910
4°60 "l :;'lj,'I 1- -
- 8 -
DISKUSJON OG KONKLUSJON
Kvikksøi v-verdiene til de to personene ligger alle under 20 ~g Hg/I (IOO nmol/l) og med en topp omkring LO ~g Hg/I
(50 nmol/l). Disse verdiene kan tilskrives (tilsvarer) den na turlige kvikksØlvutskillelsen hos disse to personene.
Verdiene i området 20 - 30 ~g Hg/I kan skyldes en liten kvikk-
sØlveksponering aven eller annen årsak. Det er ikke mulig å _
anslå stØrrelsen av denne. Eksponeringen må i perioden 1975 - 1978 ha vært vesentlig mindre enn den anbefalte administrative
. norm på 0,05 mg Hg/m3.
Gjennomsnittsverdiene ligger for begge godt under 100 nmol Hg/I urin. Denne verdi har Yrkeshygienisk Institutt benyttet som en
Øvre grense for "normalområdet"
for kvikksØlv i urin.
En kan konkludere med at det vanlige arbeidet ved gassrenseanlegget
i Norzinks svovelsyre fabrikk gir meget liten kvikksØlveksponering .
Fra en yrkeshygiersk vudering kan en anse at det ikke foreligger yrkesmessig kvikksØl vekspanering med de arbeids- og yrkeshygieniske rutiner som gjelder for disse arbeidstagerne .
Dersom det ikke skjer endring i arbeidsforholdene som kan Øke ri- sikoen for kvikksØl vekspone~ing, skulle der ikke være behov for iØpende kontroll av kvikksØlveksponering ved urinanalyse av disse
arbeiderne.
For kontroll av at driftsforholdene er stabile m.h.p. kvikksøiv- eksponering anbefaler Yrkeshigienisk Institutt ~erfor haiVårlige
kontroller. ,
I NTERLABORATORI EKONTROLL KVI KKSØLVBESTEMMELSE I URIN (U-Hg) MELLOM YHI OG NORZINK
Verdiene er angitt i nmol Hg/I urin
Person
YHIr
Norzink Person
YHII
Norz ink
A.nr 587/78
iA.nr 587/78
R.L.
165 165 S. B. 20 2976 84
P .K. 44 48 J. S. 42
37,5
53
54,5
R.W. 36 45
45
71,5
I.M.H. iS iS
i
B.K. 24 29
P.A.G. iS iS
I K.K. 34 50J.F.
31 35 LA.L.
13I
8
P.A.R.
26 30 i! H. S. i 33I
33,5
L
I.
O.L.
26 23 iII.M.
43 i 36\ i
H. S. . 21 LO !
I
O.M.B.
I
34 ~
33,5
P.M. 38 !
í
28
A.T.
125I 117
J .G. 91 ¡ 92 A.H. ii 43 ¡i
37,5
"