• No results found

KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEANLEGGET I NORZINKS SVOVELSYRE-

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEANLEGGET I NORZINKS SVOVELSYRE-"

Copied!
10
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEANLEGGET I NORZINKS SVOVELSYRE- FABRIKK

ÂRENE 1975 - 1978

Per Strømsnes (NORZINK) Nils Gundersen (YHI)

Samarbeidsrapport NORZINK .og YHI HD nr. 79 1

Oslo/Odda februar 1979

AR B El DSFO RS KN I N GSI NSTITUTTEN E BI8L101EKET

Gydas vLi 8

Postboks 8149 Oslo Dep. Oslo 1

(2)

RESUL TATER

DISKUSJON OG KONKLUSJON

VEDLEGG

3 4 9

io

(3)

- 2 -

I NNLEDN I NG

Ved Norzinks anlegg på Eitrheim i Odda er det 2 personer

som så og si daglig omgås med kvikksØlvholdige materialer i produksjonen. Disse to, som i rapporten benevnes person A og person B, inngår i et rutinemessig kontrollprogram m.

h.t. kvikksØlv i urin.

Uorganisk kvikksØlv utskilles i urinen¡ og den utskilte mengde er generelt avhengig av eksponeringsgraden.

For yrkeshygienisk vurdering av kvikksØlveksponering er det i veiledning fra Direktoratet for arbeidstilsynet "Administra- tive normer for forurensninger i arbeidsatmosfære" anbefalt at konsentrasjonen av kvikksØlvdamp i arbeidsatmosfæren skal være

lavere enn 0,05 mg/m .3

Forholdet mellom kvikksØlvutskillelsen i urin og kvikksØlv i luft varierer med eksponeringsmØnsteret. Der er store indivi- duelle variasjoner og store forskjeller i publiserte resultater.

En konsentrasjon i luften på 0,05 mg Hg/m3 kan tilsvare en kvikk- sØlvutskillelse i urin i området 50. til 200 ~g Hg/I urin (250 -

1000 nmol Hg/l)

Yrkeshygienisk Institutt har foreslått overfor Norzinks miljØ- vernavdeling at det settes opp en oversikt over resultatet fra samtlige urinprØver i de senere år.

Dette er bakgrunnen for foreliggende rapport.

~

(4)

PR0VETAGNING OG ANALYSE

Prøvetagningen koordineres av bedriftshelsetjenestens medi- sinske avdeling ved Norzink.

I årene 1975 - 1977 ble urinprØvene analysert ved Norzinks .forsØkslaboratorium, fra slutten av 1977 ved Norzinks miljø-

vernavdeling .

En benytter the Coleman Mercury Analyzer System MAS-50.

Resultatet aven nylig foretatt kontrollserie på 27 urinprØver som ble analysert både ved YHI og Norzink, kfr. vedlegg I, viste en korrelasjonskoeffisient på 0,983. Gruppegjennomsnittet for

Norzink var 45,9 nmol/l og for YHI 45, 6 ~mol/l.

En tidligere kontrollserie viste tilsvarende resultater.

Dette skulle tilsi a t en praktisk tal t får samme analyseresul tat ved Norzink og YHI.

I foreliggende rapport er hver enke~ t analyse angitt som én prØve således: Er det eksempel vis levert inn 3 urinprøver fra person A (fra morgen, middag og kveld) rapporteres disse som 3 prØver dersom alle 3 prØvene er analysert enkeltvis. Dersom det kun foreligger analyseresul tat fra blandingsprØve , rapporteres dette som L prøve. Med blandingsprøve menes prØve som består av

like store volili~r fra enkel tprøvene i blanding.

(5)

- 4 -

RESULTATER

Fordelingen for samtlige urinprøver i tidsrommet 1975 - 1978 fremgår av omstående t~è~ll.

Tabellen omfatter total t 41 urin-

prØver tatt ut over 4 år, og viser både de individuelle verdier

for person A og B og den samlede fordeling total t.

Den aritmetiske middelverdi for person A er 15 /ug Hg/l (75 nmol Hg /l) og for person B 12/ug Hg /l (6 O nmol Hg /l). Det er ikke funnet verdier over 30/ug Hg/l (150 nmol Hg/l).

De fleste verdiene er i området 10 - 13/ug Hg/I (50 - 65 nmol Hg/l).

I tabellen ser en at dette også er tilfellet for personene A og B hver for seg (sum A og sum B) .

på grunn av skjevheten i fordelingen ligger den aritmetiske middelverdi på 14/ug Hg/l (70 nmol Hg/l) litt til hØyre for dette, d.v.s. litt til høyre for maksimum i fordelingen.

Den totale fordeling, d.v.s. sum A og B i tabellen, er frem- stil t grafisk i ffg~~_l og er typisk log-normal, se figur 2 hva den kumulative fordeling er vist på sannsynlighetspapir med logari tmisk akse.

\

(6)

, l i sG¡.t ;\ OG B i" ", .:~ .,:

., " .l ~ Jr; d .~ '"

j

., ;; ,..~:T

:-ORZINK AS ~:iljøvernavdelingen PS/ir.n KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEANLEGGET I NORZINKS SVOVELSYREFABRIKK ARENE 1975 - 1978 g 1l',/l O Il I

++ ~

23456789io1112131415161718192021222324252630~30ANlAL 1AR.

L ~

,IP~ i~UDDEL

11975 ! i I I Il L Il 4 I i : i . I ! ¡ I 6 i 11 I i , i i ' . ¡inb I l I I l L ¡ 1 Il L L L ,l ¡ 8 i 20 ~ i i I L 11977 L I l l! i l ; L i l l ; i L i I l i 6 14 L i :97è I l i I i! i 2 I!i l I ,¡ ! li I 3 I 13 I L l! :, l I l'! i i' I ! I' i i !! 'l -- ! SUH A I L L l I 2 I i L L 4 4 L I. L L il L i I' l L L I i l 2 ¡ 23 I 15 i i- t I . I ( ,'I I I

¡

i I

11977 I I L

: ! L l i. l I '

,1578 I I ¡

, I i i i '

I ¡

I i i i i l ! i . l

I I L i Î l I6

I i L i

j

l i, l L

I l

-l I l J ! i

, i 197538 !2 1976

J

i

L I 3ll6J 14 ! , 13 ¡ I 2 !

.~

l i L :

l i ¡ I . l

¡ i 1i ,

i L l , l I 4

j i n L:

2 I

i !313 Il I

i ¡L 2 i 18

i 12 i

, I

i ¡ SU:: B

i '

¡ l : i ¡ li I l L2\ ili! 3Îii . i : \

2; 41 i 14

.~

(7)

If, ¡S" Itt /3 \. . ¡Z,~ - t. II

~

~ ~

q

~

g r ti S i. J 2

L

.-

KVIKKSØLV I URIN HOS OPERATØRER VED GASSRENSEArlLEGSET _ I NORZ I NKS SVOVELSYREFABRI KK ÂRENE 19 7 5 - L 9 7 8

Figur. l.

,/ i

L .; S l, - 9 i lo - 1;3 (Jf .; t:; . 11- , -I 2 Z - 2 s- I I .. i.. I . I .. I.

/0 -.l!J- .3t: -~j JO - l,S- ;iO -.iS" ro -lOS" I/I) -/20$-

I I i i 2.b- ¿ q Jó - 33 1'1+/t , i I /1 o - 1'/ r t'S'l) - I/'.J /1PJDt IIlt

(8)

ll+!: b ~) lf L L".,

~. i-,

~.-:'.i b 1,;j!,6 ., b 9 -¡O . r-..j- i i ¡ ..I - i

Figur 2. KUr1UU\TIV FORDELH!G AV KVIKKS0LVVERDIErlE I URIrI- PRøVErlE FRAr~ST I L T PA SArUlSVrJLI GHETS- PAPI R MED LOGARITMISK AKSE - 'i-

i I.

678.910

60 "l :;'lj,'

I 1- -

(9)

- 8 -

DISKUSJON OG KONKLUSJON

Kvikksøi v-verdiene til de to personene ligger alle under 20 ~g Hg/I (IOO nmol/l) og med en topp omkring LO ~g Hg/I

(50 nmol/l). Disse verdiene kan tilskrives (tilsvarer) den na turlige kvikksØlvutskillelsen hos disse to personene.

Verdiene i området 20 - 30 ~g Hg/I kan skyldes en liten kvikk-

sØlveksponering aven eller annen årsak. Det er ikke mulig å _

anslå stØrrelsen av denne. Eksponeringen må i perioden 1975 - 1978 ha vært vesentlig mindre enn den anbefalte administrative

. norm på 0,05 mg Hg/m3.

Gjennomsnittsverdiene ligger for begge godt under 100 nmol Hg/I urin. Denne verdi har Yrkeshygienisk Institutt benyttet som en

Øvre grense for "normalområdet"

for kvikksØlv i urin.

En kan konkludere med at det vanlige arbeidet ved gassrenseanlegget

i Norzinks svovelsyre fabrikk gir meget liten kvikksØlveksponering .

Fra en yrkeshygiersk vudering kan en anse at det ikke foreligger yrkesmessig kvikksØl vekspanering med de arbeids- og yrkeshygieniske rutiner som gjelder for disse arbeidstagerne .

Dersom det ikke skjer endring i arbeidsforholdene som kan Øke ri- sikoen for kvikksØl vekspone~ing, skulle der ikke være behov for iØpende kontroll av kvikksØlveksponering ved urinanalyse av disse

arbeiderne.

For kontroll av at driftsforholdene er stabile m.h.p. kvikksøiv- eksponering anbefaler Yrkeshigienisk Institutt ~erfor haiVårlige

kontroller. ,

(10)

I NTERLABORATORI EKONTROLL KVI KKSØLVBESTEMMELSE I URIN (U-Hg) MELLOM YHI OG NORZINK

Verdiene er angitt i nmol Hg/I urin

Person

YHI

r

Norzink Person

YHI

I

Norz ink

A.nr 587/78

i

A.nr 587/78

R.L.

165 165 S. B. 20 29

76 84

P .K. 44 48 J. S. 42

37,5

53

54,5

R.W. 36 45

45

71,5

I.M.H. iS iS

i

B.K. 24 29

P.A.G. iS iS

I K.K. 34 50

J.F.

31 35 L

A.L.

13

I

8

P.A.R.

26 30 i! H. S. i 33

I

33,5

L

I.

O.L.

26 23 iI

I.M.

43 i 36

\ i

H. S. . 21 LO !

I

O.M.B.

I

34 ~

33,5

P.M. 38 !

í

28

A.T.

125

I 117

J .G. 91 ¡ 92 A.H. ii 43 ¡i

37,5

"

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

De som kommer i følge med en større gruppe (skoleklasser eller turistgrupper) oppgir at de i større grad besøker museene på grunn av en spesifikk faglig interesse (36 prosent)

Reguleringsplan må avklare alle forhold som anses relevante ved planoppstart, men konsekvensutredningen peker på følgende avbøtende tiltak:.. - Krav

Hun selv skilte ikke alltid så nøye når hun snakket om psykiaterne, og kunne både ha Helsedirektorat, vår forening, men også psykoanalytikere og andre i tankene. Likevel ble det

I en travel klinisk hverdag kan det være en hjelp med flytdiagrammer, men en forut- setning for å kunne anvende disse er at den enkelte må ha noe innsikt, kunnskap og erfaring.

Aftenposten skrev høsten 1934, da Saenger fylte 50 år, at lisensen var bli innvilget «først og fremst på grunn av hans halvnorske avstamning, men også på grunn av hans fars og

– Om man ikke ser nærmere på de ulike idealene blant journalister og forskere, så vil neppe utdanning og opplæring ha effekt, sa Ragnar Levi fra Statens beredning för

Da går konfirmantene sammen med foreldre og andre voksne fra dør til dør for å samle inn penger til Kirkens Nødhjelps arbeid over hele verden.. Kirkens Nødhjelp er menig-

Oversikt over totalt jordbruksareal registrert på kart og areal som det ikkje vert søkt arealtilskot på fordelt på kommune (Kjelde: Skog og Landskap