Nr. 6 – 2007 Side 665 – 965
N ORSK L OVTIDEND
Avd. I
Lover og sentrale forskrifter mv.
Nr. 6
Utgitt 18. juli 2007
Innhold
Side Lover og ikrafttredelser. Delegering av myndighet
2007
Juni 15. Lov nr. 20 om endr. i utlendingsloven (DNA-testing og aldersundersøking mv.) ... 665
Juni 15. Lov nr. 21 om endr. i folketrygdlova og i enkelte andre lover... 665
Juni 15. Lov nr. 22 om endr. i barnetrygdloven mv. ... 668
Juni 15. Lov nr. 23 om endr. i lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven) . 669 Juni 15. Lov nr. 24 om endr. i lov 13. juni 1980 nr. 24 om ligningsforvaltning (ligningsloven) ... 671
Juni 15. Lov nr. 25 om endr. i lov 28. februar 1997 nr. 19 om folketrygd (folketrygdloven) ... 672
Juni 15. Lov nr. 26 om endr. i lov 17. juni 2005 nr. 67 om betaling og innkreving av skatte- og avgiftskrav (skattebetalingsloven) ... 672
Juni 15. Lov nr. 27 om endr. i lov 15. desember 2006 om endringer i lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven) ... 672
Juni 15. Lov nr. 28 om endr. i foretakspensjonsloven og innskuddspensjonsloven ... 673
Juni 15. Lov nr. 29 om endr. i forsikringsloven (fellespensjonskasser) ... 675
Juni 15. Lov nr. 30 om endr. i finansieringsvirksomhetsloven og enkelte andre lover (kredittforening som konsernspiss mv.) ... 677
Juni 15. Lov nr. 31 om endr. i bioteknologiloven (preimplantasjonsdiagnostikk og forskning på overtallige befruktede egg) ... 678
Juni 15. Lov nr. 32 om endr. i helseregisterloven (nasjonal database for elektroniske resepter)... 680
Juni 15. Lov nr. 33 om endr. i lov 2. juli 1999 nr. 64 om helsepersonell m.v. (unntak fra helsepersonells taushetsplikt) ... 681
Juni 15. Lov nr. 34 om endr. i midlertidig lov 2. juli 2004 nr. 64 om prøveordning med lokaler for injeksjon av narkotika ... 681
Juni 15. Lov nr. 35 om endr. i lov 19. juni 1997 nr. 82 om pass ... 682
Juni 15. Lov nr. 36 om endr. i forbrukerkjøpsloven mv. ... 682
Juni 15. Lov nr. 37 om endr i lov 12. mai 1972 nr. 28 om atomenergivirksomhet og om samtykke til ratifikasjon av endringsprotokoller 12. februar 2004 til Pariskonvensjonen 29. juli 1960 og Brusselkonvensjonen 31. januar 1963 om erstatningsansvar på atomenergiens område .... 684
Juni 15. Lov nr. 38 om endr. i domstolloven mv. (valg og uttaking av lekdommere)... 689
Juni 15. Lov nr. 39 om endr. i lov 26. mars 1999 nr. 17 om husleieavtaler (husleieloven)... 697
Juni 15. Lov nr. 40 om reindrift (reindriftsloven)... 697
Juni 29. Lov nr. 41 om endr. i utlendingsloven (utlendingsinternat)... 712
Juni 29. Lov nr. 42 om endr. i arbeidsmiljøloven og allmenngjøringsloven ... 712
Juni 29. Lov nr. 43 om endr. i introduksjonsloven ... 713
Juni 29. Lov nr. 44 om Folketrygdfondet ... 714
Juni 29. Lov nr. 45 om endr. i lov 19. juni 1969 nr. 66 om merverdiavgift ... 715
Juni 29. Lov nr. 46 om endr. i lov 19. mai 1933 nr. 11 om særavgifter ... 717
Juni 29. Lov nr. 47 om endr. i lov 21. november 1952 nr. 2 om betaling og innkreving av skatt ... 718
Juni 29. Lov nr. 48 om endr. i lov 10. juni 1966 nr. 5 om toll (tolloven) ... 720
Juni 29. Lov nr. 49 om endr. i lov 19. juni 1969 nr. 66 om merverdiavgift ... 720
Juni 29. Lov nr. 50 om endr. i lov 6. juni 1975 nr. 29 om eigedomsskatt til kommunane ... 721
Juni 29. Lov nr. 51 om endr. i lov 13. juni 1975 nr. 35 om skattlegging av undersjøiske petroleumsforekomster m.v. ... 721
Juni 29. Lov nr. 52 om endr i lov 13. juni 1980 nr. 24 om ligningsforvaltning (ligningsloven) ... 722
Juni 29. Lov nr. 53 om endr. i lov 8. april 1981 nr. 7 om barn og foreldre (barnelova) ... 722
Juni 29. Lov nr. 54 om endr. i lov 8. juni 1984 nr. 58 om gjeldsforhandling og konkurs (konkursloven) ... 723
Juni 29. Lov nr. 55 om endr. i lov 24. juni 1988 nr. 64 om utlendingers adgang til riket og deres opphold her (utlendingsloven) ... 723
Juni 29. Lov nr. 56 om endr. i lov 4. juli 1991 nr. 47 om ekteskap ... 723
Juni 29. Lov nr. 57 om endr. i lov 26. juni 1992 nr. 86 om tvangsfullbyrdelse og midlertidig sikring (tvangsfullbyrdelsesloven) ... 724
Juni 29. Lov nr. 58 om endr. i lov 13. desember 1996 nr. 87 om skatt på honorar til utenlandske artister m.v. ... 724
Juni 29. Lov nr. 59 om endr. i lov 28. februar 1997 nr. 19 om folketrygd (folketrygdloven) ... 725 Juni 29. Lov nr. 60 om endr. i lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven) . 726
Juni 29. Lov nr. 62 om endr. i lov 16. juli 1999 nr. 69 om offentlige anskaffelser ... 727
Juni 29. Lov nr. 63 om endr. i lov 7. juni 2002 nr. 19 om personnavn (navneloven)... 728
Juni 29. Lov nr. 64 om endr. i lov 12. desember 2003 nr. 108 om kompensasjon av merverdiavgift for kommuner, fylkeskommuner m.v... 728
Juni 29. Lov nr. 65 om endr. i lov 19. november 2004 nr. 73 om bokføring (bokføringsloven) ... 729
Juni 29. Lov nr. 66 om endr. i lov 29. april 2005 nr. 20 om innkreving av underholdsbidrag mv. (bidragsinnkrevingsloven) ... 729
Juni 29. Lov nr. 67 om endr. i lov 17. juni 2005 nr. 67 om betaling og innkreving av skatte- og avgiftskrav (skattebetalingsloven) ... 729
Juni 29. Lov nr. 68 om endr. i lov 17. juni 2005 nr. 90 om mekling og rettergang i sivile tvister (tvisteloven) ... 730
Juni 29. Lov nr. 69 om endr. i lov 15. desember 2006 nr. 72 om endringer i lov 19. juni 1964 nr. 14 om avgift på arv og visse gaver ... 730
Juni 29. Lov nr. 70 om endr. i lov 15. desember 2006 nr. 85 om endringer i lov 17. juni 2005 nr. 67 om betaling og innkreving av skatte- og avgiftskrav ... 730
Juni 29. Lov nr. 71 om endr. i lov 13. juni 1980 nr. 24 om ligningsforvaltning (ligningsloven) ... 731
Juni 29. Lov nr. 72 om endr. i lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven) . 732 Juni 29. Lov nr. 73 om eiendomsmegling ... 733
Juni 29. Lov nr. 74 om regulerte markeder (børsloven) ... 742
Juni 29. Lov nr. 75 om verdipapirhandel (verdipapirhandelloven) ... 750
Juni 29. Lov nr. 76 om endr. i lov 8. juni 1984 nr. 51 om havner og farvann m.v. ... 789
Juni 29. Lov nr. 77 om endr. i lov 17. juni 2005 nr. 79 om akvakultur (akvakulturloven)... 789
Juni 29. Lov nr. 78 om endr. i lov 15. juni 2001 nr. 53 om erstatning ved pasientskader mv. (pasientskadeloven) m.m. ... 789
Juni 29. Lov nr. 79 om endr. i lov 24. mai 1929 nr. 4 om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr ... 792
Juni 29. Lov nr. 80 om endr. i lov 15. desember 1967 nr. 9 om patenter m.m. (gjennomføring av Den europeiske patentkonvensjonen)... 793
Juni 29. Lov nr. 81 om samvirkeforetak (samvirkelova)... 798
Juni 29. Lov nr. 82 om endr. i lov 22. juni 1962 nr. 8 om Stortingets ombudsmann for forvaltningen ... 830
Juni 29. Lov nr. 83 om endr. i straffegjennomføringsloven og straffeloven (opplysningsplikt, vandelskrav og varsel til fornærmede mv.) ... 831
Juni 29. Lov nr. 84 om endr. i straffegjennomføringsloven mv. (tiltak for å avvikle soningskøen og bedre innholdet i soningen mv.) ... 833
Juni 29. Lov nr. 85 om endr. i kommuneloven (kontroll med fylkeskommunenes økonomi fram til forvaltningsreformens ikrafttredelse)... 834
Juni 29. Lov nr. 86 om forbud mot prispåslag ved videresalg av billetter til kultur- og idrettsarrangementer ... 834
Juni 29. Lov nr. 87 om registrering av innsamlinger... 835
Juni 29. Lov nr. 88 om register for frivillig virksomhet ... 836
Juni 29. Lov nr. 89 om offentlege styresmakters ansvar for kulturverksemd (kulturlova)... 838
Juni 29. Lov nr. 90 om endr i lov 20. juni 2003 nr. 56 om fagskoleutdanning... 838
Juni 29. Lov nr. 91 om endr. i opplæringslova og friskolelova ... 840
Juni 29. Lov nr. 92 om endr. i friskolelova ... 844
Juni 29. Lov nr. 93 om endr. i klimakvoteloven m.m... 850
Juni 29. Lov nr. 94 om endr. i lov 17. juni 2005 nr. 101 om eigedomsregistrering o.a... 852
Juni 29. Lov nr. 95 om endr. i lov 11. juni 1993 nr. 101 om luftfart (luftfartsloven) ... 858
Juni 1. Deleg. av myndighet til Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet etter lov om ekteskap § 18a annet ledd (Nr. 600) ... 863
Juni 13. Deleg. av myndighet til Forsvarsstaben, Forsvarsbygg, Forsvarets forskningsinstitutt og Nasjonal sikkerhetsmyndighet etter straffeloven § 79 fjerde ledd 1. punktum (Nr. 611) ... 889
Juni 15. Delvis ikrafttr. av lov 29. august 2003 nr. 90 om endringer i pengespill- og lotterilovgivningen (Nr. 620) ... 892
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 37 om endringer i lov 12. mai 1972 nr. 28 om atomenergivirksomhet og om samtykke til ratifikasjon av endringsprotokoller 12. februar 2004 til Pariskonvensjonen 29. juli 1960 og Brusselkonvensjonen 31. januar 1963 om erstatningsansvar på atomenergiens område (Nr. 626) ... 895
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 40 om reindrift (reindriftsloven) (Nr. 627) ... 895
Juni 15. Deleg. av myndighet til Landbruks- og matdepartementet etter reindriftsloven § 5, § 8, § 19, § 21, § 22, § 25, § 26, § 64, § 67, § 71, § 72, § 76, § 77 og § 82 annet ledd (Nr. 628) ... 895
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 36 om endringer i forbrukerkjøpsloven mv. (Nr. 630) ... 895
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 31 om endringer i bioteknologiloven (preimplantasjonsdiagnostikk og forskning på overtallige befruktede egg) (Nr. 632)... 896
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 20 om endringar i utlendingsloven (DNA-testing og aldersundersøking mv.) (Nr. 634) ... 897
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 30 om endringer i finansieringsvirksomhetsloven og enkelte andre lover (kredittforening som konsernspiss mv.) (Nr. 646)... 903
Juni 15. Deleg. av myndighet til Finansdepartementet etter lov 15. juni 2007 nr. 30 om endringer i finansieringsvirksomhetsloven og enkelte andre lover (kredittforening som konsernspiss mv.) del V (Nr. 647) ... 904
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 39 om endring i lov 26. mars 1999 nr. 17 om husleieavtaler (husleieloven) (Nr. 648)... 904
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 29 om endringer i forsikringsloven (fellespensjonskasser) (Nr. 649)... 904
Juni 15. Deleg. av myndighet til Finansdepartementet etter forsikringsloven § 7–2 fjerde ledd (Nr. 650)... 904
Juni 15. Deleg. av myndighet til Finansdepartementet etter lov 15. juni 2007 nr. 29 om endringer i forsikringsloven (fellespensjonskasser) del II (Nr. 651) ... 904
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 28 om endringer i foretakspensjonsloven og innskuddspensjonsloven (Nr. 652)... 904
Juni 15. Deleg. av myndighet til Finansdepartementet etter lov 15. juni 2007 nr. 28 om endringer i foretakspensjonsloven og innskuddspensjonsloven del III (Nr. 653) ... 905
Juni 15. Ikrafttr. av lov 15. juni 2007 nr. 38 om endringer i domstolloven mv. (valg og uttaking av lekdommere) (Nr. 654)... 905
Juni 25. Deleg. av myndighet til Sjøfartsdirektoratet etter lov om fritids- og småbåter § 24 (Nr. 719)... 953
Juni 29. Ikrafttr. av lov 29. juni 2007 nr. 45 om endringer i lov 19. juni 1969 nr. 66 om merverdiavgift (Nr. 732) ... 960
Juni 29. Ikrafttr. av lov 29. juni 2007 nr. 86 om forbud mot prispåslag ved videresalg av billetter til kultur- og idrettsarrangementer (Nr. 733) ... 960
Juni 29. Ikrafttr. av lov 29. juni 2007 nr. 79 om endringer i lov 24. mai 1929 nr. 4 om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr (Nr. 735)... 965
Juni 29. Deleg. av myndighet til Justis- og politidepartementet etter lov om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr § 8 første og annet ledd, § 9 annet og tredje ledd og § 13a femte ledd (Nr. 736)... 965
Juni 29. Deleg. av myndighet til Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap etter lov om tilsyn med elektriske anlegg og elektrisk utstyr § 8 første og annet ledd, § 9 annet og tredje ledd og § 13a femte ledd (Nr. 737) ... 965 Kunngjøring av stortingsvedtak 2007 Juni 14. Vedtak om grunnbeløpet i folketrygda (Nr. 619)... 892
Juni 15. Endr. i Stortingets vedtak om skatte-, avgifts- og tollvedtak for budsjetterminen 2007 (Nr. 666)... 920
Forskrifter 2007 April 30. Forskrift om tilskudd fra Svalbards miljøvernfond (Nr. 599) ... 859
Juni 8. Forskrift om grunnprospekter (Nr. 602)... 864
Juni 8. Forskrift om kontroll med Salmonella i fjørfe, fjørfefôr, fjørfekjøtt og egg (Nr. 603) ... 867
Juni 12. Forskrift om stønad til dekning av utgifter til jordmorhjelp (Nr. 608)... 877
Juni 12. Forskrift om stønad til dekning av utgifter til fysioterapi (Nr. 609) ... 878
Juni 18. Forskrift om sikkerhetsstyringssystem på fiske- og fangstfartøy (Nr. 675) ... 926
Juni 19. Forskrift om stopp i fisket etter makrell for ikke-manntallsførte fiskere som fisker med landnot (Nr. 680)... 928
Juni 20. Forskrift om forbod mot bonusprogram i innanriks luftfart (Nr. 684) ... 930
Juni 20. Forskrift om anvendelse av det kvantum av torsk som er satt av til distriktskvote i 2007 (Nr. 685)... 930
Juni 21. Forskrift om barnesikring av lightere og om forbud mot lightere med forvekslingsfare (Nr. 687)... 934
2006/2007 (Nr. 690)... 936
Juni 25. Forskrift om fastsettelse og gjennomføring av overtredelsesgebyr etter lov 16. februar 2007 nr. 9 om skipssikkerhet (skipssikkerhetsloven) § 55 og § 56 (Nr. 693) ... 939
Juni 25. Forskrift om beskyttelse av produktbetegnelsen Ringerikspotet fra Ringerike som beskyttet geografisk betegnelse (Nr. 695)... 939
Juni 26. Forskrift om at minstemål på 35 cm ikke lenger skal gjelde for notfanget sei i området mellom 62° N og 66° 33' N (Nr. 704) ... 950
Juni 26. Forskrift om arbeids- og hviletid på norske passasjer- og lasteskip mv. (Nr. 705)... 950
Juni 26. Forskrift om skipssikkerhetslovens virkeområde for flyttbare innretninger (Nr. 706) ... 952
Juni 28. Forskrift om renter ved forsinket betaling (Nr. 707)... 953
Juni 25. Forskrift om stopp i fangst av vågehval i 2007 (Nr. 720) ... 953
Juni 26. Forskrift om selvbygde luftfartøy (selvbyggerforskriften), (BSL B 3–1) (Nr. 721) ... 953
Juni 29. Forskrift om trafikkseparasjonssystem i norsk økonomisk sone på strekningen mellom Vardø og Røst (Nr. 734) ... 960
Endringsforskrifter 2006 Juni 16. Endr. i forskrift om tilskudd til driftsenheter og tamreinlag (Nr. 1703)... 858
2007 Juni 6. Endr. i forskrift til opplæringlova (Nr. 601)... 863
Juni 8. Endr. i forskrifter som følge av fastsetting av forskrift om kontroll med Salmonella i fjørfe, fjørfefôr, fjørfekjøtt og egg (Nr. 604)... 872
Juni 12. Endr. i forskrift om fastlønnstilskudd til delvis dekning av kommunenes utgifter til fysioterapitjenesten (Nr. 606) ... 876
Juni 12. Endr. i forskrift om stønad til dekning av utgifter til behandling hos ortoptist (Nr. 607) ... 877
Juni 12. Endr. i forskrift om fastsetjing og endring av fostringstilskot (Nr. 610)... 888
Juni 13. Endr. i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med klassisk svinepest hos villsvin i enkelte land i EØS-området (Nr. 615) ... 890
Juni 13. Endr. i forskrift om standardisert oppsett for blanketter til tinglysing (Nr. 616) ... 891
Juni 14. Endr. i forskrift om drift av akvakulturanlegg (akvakulturdriftsforskriften) (Nr. 617)... 892
Juni 14. Endr. i forskrift om erstatning for tap og følgekostnader når tamrein blir drept eller skadet av rovvilt (Nr. 618) ... 892
Juni 15. Endr. i forskrift om oppstillingstillatelser for gevinstautomater og underholdningsautomater (Nr. 621) ... 893
Juni 15. Endr. i forskrift om lotteritilsynet og lotteriregisteret m.m. (Nr. 622) ... 893
Juni 15. Endr. i forskrift til lov om lotterier m.v. (Nr. 623)... 894
Juni 15. Endr. i forskrift til kredittkjøpsloven og i forskrift om låneavtaler (Nr. 631) ... 895
Juni 15. Endr. i forskrift til åndsverkloven (lov av 12. mai 1961 nr. 2 om opphavsrett til åndsverk m.v.) (Nr. 633) ... 896
Juni 14. Endr. i forskrift om regulering av fisket etter torsk, hyse og sei nord for 62° N i 2007 (Nr. 635)... 897
Juni 14. Endr. i forskrift om maksimalkvoter ved fiske etter tobis i 2007 (Nr. 636) ... 898
Juni 15. Endr. i forskrift om tilskudd til reinbeitedistrikter og tamreinlag (Nr. 637) ... 898
Juni 15. Endr. i forskrift for Reindriftens Utviklingsfond (Nr. 638) ... 898
Juni 15. Endr. i forskrift om rapportering av slaktet rein (Nr. 639)... 900
Juni 15. Endr. i forskrift om tilskudd til driftsenheter og tamreinlag (Nr. 640)... 900
Juni 15. Endr. i forskrift om opptak til universiteter og høyskoler (Nr. 641) ... 901
Juni 15. Endr. i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med aviær influensa ved innførsel av burfugl i privat eie fra visse tredjeland (Nr. 642)... 902
Juni 15. Endr. i forskrift om salg av arvemidler og avkall på arv til staten (Nr. 645) ... 903
Juni 18. Endr. i forskrift om grenseverdier for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse (Nr. 655)... 905
Juni 14. Endr. i forskrift om varslings- og rapporteringsplikt i forbindelse med luftfartsulykker og luftfartshendelser mv. (Nr. 664)... 907
Juni 15. Endr. i forskrift om tilsetningsstoffer til bruk i fôrvarer (Nr. 665)... 919
Juni 15. Endr. i forskrift om eksamen ved Høgskolen i Bergen (Nr. 668) ... 922
Juni 15. Endr. i forskrift om ytelser under yrkesrettet attføring (Nr. 669)... 924
Juni 18. Endr. i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med innførsel av fjær fra visse tredjeland (Nr. 670)... 924
Juni 18. Endr. i forskrift om regulering av eksporten av fisk og fiskevarer (Nr. 671)... 924
(Nr. 672)... 924
Juni 18. Endr. i forskrift om bygging og utrustning av fiske- og fangstfartøy fra 6 m og opptil 15 m største lengde (Nr. 673)... 925
Juni 18. Endr. i forskrift om redningsredskaper m.m. på fiske- og fangstfartøy (Nr. 674)... 925
Juni 18. Endr. i forskrift om sanksjoner mot Somalia (Nr. 676)... 927
Juni 18. Endr. i forskrift om sanksjoner mot Liberia (Nr. 677) ... 927
Juni 19. Endr. i forskrift for Reindriftens Utviklingsfond (Nr. 678) ... 927
Juni 19. Endr. i forskrift om grunnfondsbevis i sparebanker, kredittforeninger og gjensidige forsikringsselskaper (Nr. 679)... 928
Juni 19. Endr. i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med mistanke om aviær influensa i Sveits (Nr. 681) ... 928
Juni 19. Endr. i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med mistanke om aviær influensa i Kroatia (Nr. 682) ... 929
Juni 19. Endr. i forskrift om engangsavgift på motorvogner (Nr. 683) ... 929
Juni 20. Endr. i forskrift om ansettelse og opprykk i undervisnings- og forskerstillinger (Nr. 686) ... 932
Juni 12. Endr. i forskrift om legemiddelklassifisering (legemiddellisten, unntakslisten og urtelisten) (Nr. 688)... 936
Juni 22. Endr. i forskrift om stønad til hjelpemidler mv til bedring av funksjonsevnen i arbeidslivet og i dagliglivet og til ombygging av maskiner på arbeidsplassen (Nr. 689) ... 936
Juni 22. Endr. i forskrift om forvaltningen av Statens pensjonsfond – Utland (Nr. 691) ... 938
Juni 25. Endr. i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med aviær influensa ved innførsel av fugler holdt i fangenskap fra visse tredjeland (Nr. 692)... 939
Juni 25. Endr. i forskrift om tilskudd til konfliktforebyggende tiltak i forholdet mellom reindrift og annen berørt part (Nr. 694) ... 939
Mai 24. Endr. i forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften) (Nr. 699) ... 941
Juni 22. Endr. i forskrift om trafikktrygd m.v. (Nr. 700)... 948
Juni 26. Endr. i forskrift om forskuddstrekk i utgiftsgodtgjørelser (Nr. 701)... 949
Juni 26. Endr. i forskrift om omsetningsavgift på jordbruksvarer, og om overproduksjonsavgift på mjølk (Nr. 702) ... 949
Juni 26. Endr. i forskrift om gebyrregulativ for sentral godkjenning av foretak for etter plan- og bygningsloven (Nr. 703) ... 949
Juni 27. Endr. i forskrift om gjennomføring av EØS-regler om vedtatte internasjonale regnskapsstandarder (Nr. 722) ... 956
Juni 27. Endr. i forskrift om varsling av akutt forurensning eller fare for akutt forurensning (Nr. 723)... 957
Juni 27. Endr. i forskrift om gjennomføringen av bestemmelsene om inntektsprøving av forskott (Nr. 724)... 957
Juni 27. Endr. i forskrift om økologisk produksjon og merking av økologiske landbruksprodukter og næringsmidler (Nr. 725)... 958
Juni 27. Endr. i forskrift om regulering av fangst av vågehval i 2007 (Nr. 726)... 958
Juni 28. Endr. i forskrift om tilskudd til kjøttproduksjon (Nr. 727) ... 958
Juni 28. Endr. i forskrift om tidligpensjon til jordbrukere (Nr. 728) ... 959
Juni 28. Endr. i forskrift om tilskott til mjølkeproduksjon (Nr. 729) ... 959
Juni 28. Endr. i forskrift om produksjonstilskudd i jordbruket (Nr. 730)... 959
Juni 28. Endr. i forskrift om tilskot til avløysing (Nr. 731) ... 960
Diverse 2007 Juni 12. Opph. av forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med klassisk svinepest i svinebesetninger i EØS-området (Nr. 605) ... 876
Juni 13. Opph. av forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med aviær influensa i Russland (Nr. 612) ... 889
Juni 13. Opph. av forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med høypatogen aviær influensa i Sør-Afrika (Nr. 613)... 889
Juni 13. Opph. av forskrift om særskilte beskyttelsestiltak ved innførsel av fjørfekjøtt m.m. fra USA i forbindelse med utbrudd av Newcastle disease mv. (Nr. 614)... 890
Juni 15. Opph. av forskrift om typegodkjenning av gevinstautomater (Nr. 624) ... 894
Juni 15. Opph. av forskrift om oppstilling av lotteriautomater (Nr. 625)... 894
Juni 15. Opph. av forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med utbrudd av aviær influensa i Bulgaria (Nr. 643) ... 903
folketrygden § 1 om arbeidsgiveravgift (Nr. 644) ... 903 Juni 15. Opph. av forskrift om organisasjon og virksomhet for Likestillingsombudet og
Klagenemnda for likestilling og forskrift om vedtekter for Kompetansesenter for
likestilling (Nr. 667)... 922 Juni 25. Forskrift om endring i og delvis ikrafttredelse av forskrift 16. desember 2005 nr. 1494 om
domssogns- og lagdømmeinndeling (Nr. 696)... 940
Oversikt over rettelser ... 3. omslagsside Bestillinger, adresseendringer m.v. ... 4. omslagsside
N ORSK L OVTIDEND
Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv.
Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.
Utgitt 18. juli 2007 Nr. 6
15. juni Lov nr. 20 2007
Lov om endringar i utlendingsloven (DNA-testing og aldersundersøking mv.)
Ot.prp.nr.17 (2006–2007), Innst.O.nr.44 (2006–2007) og Besl.O.nr.62 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 27. mars og 17. april 2007.
Fremja av Arbeids- og inkluderingsdepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 24. juni 1988 nr. 64 om utlendingers adgang til riket og deres opphold her (utlendingsloven) gjer ein desse endringane:
§ 27 første ledd bokstav j skal lyde:
j) når det er nødvendig av hensyn til Norges eller annet Schengen-lands nasjonale sikkerhet, offentlige orden, folkehelse eller internasjonale forbindelser.
Ny § 37 f DNA-testing skal lyde:
Når det i saker etter loven her er nødvendig å fastslå om det eksisterer en familierelasjon, kan søkeren og referansepersonen anmodes om å avlegge en DNA-test. Dette gjelder bare dersom de øvrige opplysningene i saken ikke gir grunnlag for med rimelig sikkerhet å fastslå familierelasjonen. Dersom søkeren eller referansepersonen uten rimelig grunn avslår anmodningen om en DNA-test, skal vedkommende gjøres oppmerksom på at dette kan få betydning for vurderingen av saken.
Opplysninger og materiale knyttet til testen skal slettes eller tilintetgjøres så snart som mulig etter at familierelasjonen er bekreftet eller avkreftet.
Kongen kan i forskrift gi nærmere regler om gjennomføring av DNA-testing.
Ny § 37 g Aldersundersøkelse skal lyde:
Dersom det i en sak om asyl eller i en sak om arbeidstillatelse eller oppholdstillatelse for et familiemedlem ikke er mulig å fastslå med rimelig sikkerhet om utlendingen er over eller under 18 år, kan utlendingen anmodes om å la seg undersøke for å klargjøre alderen. Resultatet av undersøkelsen skal vurderes i forhold til de øvrige opplysningene i saken.
Avslår utlendingen å la seg undersøke, skal utlendingen gjøres oppmerksom på at dette kan få betydning for vurderingen av saken.
Kongen kan i forskrift gi nærmere regler om gjennomføring av aldersundersøkelse.
II
Lova gjeld frå den tid Kongen fastset. Kongen kan fastsette at dei einskilde føresegnene tek til å gjelde til ulik tid.
Endringa i § 27 første ledd bokstav j tek likevel til å gjelde straks.
15. juni Lov nr. 21 2007
Lov om endringar i folketrygdlova og i enkelte andre lover
Ot.prp.nr.44 (2006–2007), Innst.O.nr.76 (2006–2007) og Besl.O.nr.94 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 6. og 12. juni 2007. Fremja av Arbeids- og inkluderingsdepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
Endringar i følgjande andre lover:
1 Lov 23. desember 1988 nr. 110 om statstilskott til ordninger for avtalefestet pensjon.
2 Lov 8. november 1991 nr. 76 om kommunale og fylkeskommunale eldreråd.
3 Lov 29. april 2005 nr. 20 om innkreving av underholdsbidrag mv.
4 Lov 17. juni 2005 nr. 58 om råd eller anna representasjonsordning i kommunar og fylkeskommunar for menneske med nedsett funksjonsevne m.m.
5 Lov 17. juni 2005 nr. 62 om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv.
I
I lov 28. februar 1997 nr. 19 om folketrygd (folketrygdlova) gjer ein følgjande endringar:
§ 2–9 fjerde ledd andre punktum skal lyde:
Det ytes ikke sykepenger i de første 16 dagene etter at vedkommende ble arbeidsufør.
§ 3–15 fjerde ledd blir oppheva.
§ 3–15 noverande femte, sjette og sjuande ledd blir nye fjerde, femte og sjette ledd.
§ 4–11 andre ledd tredje punktum skal lyde:
Dagpenger under arbeidsløshet etter dette kapittel, sykepenger etter kapittel 8, omsorgspenger, pleiepenger og opplæringspenger etter kapittel 9 og svangerskapspenger og foreldrepenger etter kapittel 14 tas også med i dagpengegrunnlaget når rett til stønad er opptjent som arbeidstaker.
§ 4–20 femte ledd skal lyde:
For at det skal kunne fastsettes tidsbegrenset bortfall av dagpenger etter tredje ledd bokstav b eller c eller etter fjerde ledd bokstav b eller c, må det som følge av de tidligere forholdene ha vært gjort vedtak om tidsbegrenset bortfall av dagpenger etter denne paragraf eller vedtak om forlenget ventetid etter § 4–10.
§ 8–24 tredje ledd skal lyde:
Egenmelding kan likevel nyttes når vedkommende har vært i arbeid i fire uker etter avbruddet, dersom avbruddet skyldtes
a) bedriftspermittering
b) permisjon etter arbeidsmiljøloven §§ 12–2, 12–3, 12–4, 12–5, 12–9 og 12–10.
c) permisjon etter sjømannsloven § 13, eller d) militær- eller siviltjeneste.
§ 4–25 første ledd bokstav d skal lyde:
d) tidsbegrenset uførestønad eller uførepensjon etter lovens kapittel 12, når denne er gitt med uføretidspunkt i inneværende år eller innenfor de to siste kalenderår før dagpenger tilstås,
Overskrifta til § 8–36 skal lyde:
Forsikring for tillegg til sykepenger og foreldrepenger mv.
§ 8–48 tredje ledd skal lyde:
Den som samtidig fyller vilkårene for sykepenger og for rehabiliteringspenger, har rett til den høyeste av ytelsene, se § 10–16 første ledd.
§ 8–49 tredje ledd skal lyde:
Til et medlem som mottar stønad under arbeidsmarkedsopplæring etter lov 10. desember 2004 nr. 76 om arbeidsmarkedstjenester §§ 12 og 13, og som fyller kravet til minste arbeidsinntekt i § 4–4, ytes det sykepenger fra og med dagen etter at kursstønaden opphører.
§ 9–10 første ledd første punktum skal lyde:
Til et medlem som har omsorg for barn under 12 år som er eller har vært innlagt i helseinstitusjon eller er behandlet poliklinisk i sykehus, ytes det pleiepenger hvis barnet trenger kontinuerlig tilsyn og pleie.
§ 11–14 første ledd skal lyde:
Ved avbrudd i attføringsperioden på grunn av sykdom vil retten til attføringsytelser opprettholdes i inntil fire uker dersom den planlagte attføringen likevel kan gjennomføres som forutsatt. I særlige tilfeller kan Arbeids- og velferdsetaten godkjenne at attføringsytelsene skal kunne opprettholdes i ytterligere fire uker.
§ 15–6 fjerde ledd fjerde punktum skal lyde:
Stønad etter dette leddet gis umiddelbart etter et tidsrom med overgangsstønad etter andre og tredje ledd og etter første punktum i dette leddet, likevel slik at stønaden ikke stanses når det yngste barnet fyller åtte år.
§ 19–6 andre ledd andre punktum skal lyde:
For året etter at pensjonisten avsluttet sitt arbeid eller sin virksomhet helt, skal pensjonen ikke reduseres på grunnlag av pensjonsgivende inntekt som stammer fra arbeidet eller virksomheten.
§ 22–3 første ledd skal lyde:
En arbeidsgiver som betaler full lønn for et tidsrom da medlemmet har rett til en ytelse som skal sikre inntekt
etter kapittel 8, 9 eller 14, kan kreve å få ytelsen utbetalt til seg. Utbetalt beløp kan ikke overstige den ytelse som medlemmet kunne ha fått utbetalt når hensyn tas også til reglene i § 22–13. Tilsvarende kan arbeidsgiver som forskutterer reisetilskott for å dekke nødvendige ekstra transportutgifter etter § 8–14, kreve reisetilskottet utbetalt til seg.
I innleiinga til kapittel 25 skal strekpunkta 10 og 11 opphevast.
§ 25–1 fjerde ledd fjerde punktum skal lyde:
Departementet kan også bestemme at andre offentlige myndigheter enn nevnt i tredje ledd og private personer kan få opplysninger fra registrene uten hinder av taushetsplikten i arbeids- og velferdsforvaltningsloven § 7.
II
I lov 17. juni 2005 nr. 62 om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv. gjer ein følgjande endringar:
§ 7–1 første ledd skal lyde:
(1) I virksomhet hvor det jevnlig sysselsettes minst 50 arbeidstakere, skal det vere arbeidsmiljøutvalg, der arbeidsgiveren, arbeidstakerne og bedriftshelsetjenesten er representert. Arbeidsmiljøutvalg skal opprettes også i virksomhet med mellom 20 og 50 arbeidstakere, når en av partene ved virksomheten krever det. Der arbeidsforholdene tilsier det, kan Arbeidstilsynet bestemme at det skal opprettes arbeidsmiljøutvalg i virksomhet med færre enn 50 arbeidstakere.
§ 7–2 femte ledd fjerde punktum skal lyde:
Hvis arbeidsgiveren ikke finner å kunne gjennomføre utvalgets vedtak, skal spørsmålet uten ugrunnet opphold forelegges for Arbeidstilsynet til avgjørelse.
§ 10–4 fjerde ledd skal lyde:
(4) Den alminnelige arbeidstid må ikke overstige ni timer i løpet av 24 timer og 38 timer i løpet av sju dager for:
a) døgnkontinuerlig skiftarbeid og sammenlignbart turnusarbeid,
b) arbeid på to skift som regelmessig drives på søn- og helgedager, og sammenlignbart turnusarbeid som regelmessig drives på søn- og helgedager,
c) arbeid som innebærer at den enkelte arbeidstaker må arbeide minst hver tredje søndag, d) arbeid som hovedsakelig drives om natten.
§ 15–3 tiande ledd andre punktum skal lyde:
Er gjeldende oppsigelsesfrist kortere enn 14 dager, gjelder denne.
§ 15–14 tredje ledd første punktum skal lyde:
(3) Dersom avskjeden er urettmessig, skal retten kjenne den ugyldig etter påstand fra arbeidstaker.
§ 15–17 første punktum skal lyde:
Bestemmelsene i dette kapittel gjelder ikke ved oppsigelse etter arbeidstvistloven § 29 eller tjenestetvistloven
§ 22.
III
I lov 8. november 1991 nr. 76 om kommunale og fylkeskommunale eldreråd gjer ein følgjande endringar:
§ 1 andre ledd skal lyde:
Departementet kan gjere unnatak frå regelen i første leden når kommunen vil ha eldreråd for geografisk avgrensa område innan kommunen. I kommunar der oppgåvene som gjeld eldre er overført til kommunedelsutval, skal det vere eldreråd i alle kommunedelar. For slike eldreråd ivaretek kommunedelsutvala dei rettar og plikter som etter denne lov er lagt til kommunestyret. Eldreråd for geografisk avgrensa område skal ha same arbeidsområde som omhandla i § 3. I slike høve skal det og veljast eit sentralt eldreråd.
Overskrift til § 3 skal lyde:
(Oppgåvene for kommunale eldreråd)
§ 4 tredje ledd skal lyde:
Reglane i lov 25. september 1992 nr. 107 om kommuner og fylkeskommuner gjeld tilsvarande for verksemda i eldrerådet så langt ikkje anna går fram av denne lova.
§ 8 tredje ledd skal lyde:
Reglane i lov 25. september 1992 nr. 107 om kommuner og fylkeskommuner gjeld tilsvarande for verksemda i rådet så langt ikkje anna går fram av denne lova.
IV
I lov 17. juni 2005 nr. 58 om råd eller anna representasjonsordning i kommunar og fylkeskommunar for menneske med nedsett funksjonsevne m.m. gjer ein følgjande endringar:
§ 10 skal lyde:
Frå det tidspunktet lova tek til å gjelde, blir desse endringane i lov 8. november 1991 nr. 76 om kommunale og fylkeskommunale eldreråd gjort gjeldande:
I kapittel I skal ny § 4 a lyde:
(Skiping av felles råd med menneske med nedsett funksjonsevne)
Kommunane kan vedta å opprette felles råd for eldre og menneske med nedsett funksjonsevne. Kommunestyra vedtek mandatet for og samansetjinga av råda. Ved val av representantar for eldre og menneske med nedsett funksjonsevne skal organisasjonane deira ha rett til å kome med framlegg. Leiaren og nestleiaren for rådet blir oppnemnde av kommunestyret. Elles gjeld reglane i denne lova og lov 17. juni 2005 nr. 58 om råd eller anna representasjonsordning i kommunar og fylkeskommunar for menneske med nedsett funksjonsevne m.m. så langt dei høver.
I kapittel II skal ny § 8 a lyde:
(Skiping av felles råd med menneske med nedsett funksjonsevne)
Fylkeskommunane kan vedta å opprette felles råd for eldre og menneske med nedsett funksjonsevne. Fylkestinga vedtek mandatet for og samansetjinga av råda. Ved val av representantar for eldre og menneske med nedsett funksjonsevne skal organisasjonane deira ha rett til å kome med framlegg. Leiaren og nestleiaren for rådet blir oppnemnde av fylkestinga. Elles gjeld reglane i denne lova og lov av 17. juni 2005 nr. 58 om råd eller anna representasjonsordning i kommunar og fylkeskommunar for menneske med nedsett funksjonsevne m.m. så langt dei høver.
V
I lov 29. april 2005 nr. 20 om innkreving av underholdsbidrag mv. blir § 37 tredje ledd oppheva.
VI
I lov 23. desember 1988 nr. 110 om statstilskott til ordninger for avtalefestet pensjon § 5 blir
«Sosialdepartementet» erstatta med «departementet».
VII 1. Loven her trer i kraft straks.
2. Femte strekpunktet i folketrygdlova kapittel 9 innleiinga, vedteke ved lov 16. desember 2005 nr. 19, trer i kraft straks.
15. juni Lov nr. 22 2007
Lov om endringer i barnetrygdloven mv.
Ot.prp.nr.46 (2006–2007), Innst.O.nr.65 (2006–2007) og Besl.O.nr.86 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 4. og 7. juni 2007. Fremmet av Barne- og likestillingsdepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
Endring i følgende annen lov:
Lov 17. juni 2005 nr. 62 om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv. (arbeidsmiljøloven).
I
I lov 8. mars 2002 nr. 4 om barnetrygd (barnetrygdloven) skal § 9 andre ledd bokstav b, c og ny bokstav d lyde:
b) den ene ektefellen har vært forsvunnet i minst 6 måneder. Tilsvarende gjelder for forsvunnet samboer eller partner,
c) ektefellene er midlertidig separert ved kjennelse etter ekteskapsloven § 92, eller
d) den ene ektefellen er innsatt i fengsel med dom på fengselsstraff der den ubetingede delen av straffen ikke er lavere enn 6 måneder eller er idømt forvaring. Det samme gjelder hvis vedkommende er idømt overføring til tvungent psykisk helsevern reller tvungen omsorg og av den grunn ikke kan bo sammen med ektefellen.
Videre kan utvidet barnetrygd gis ved utholdt varetekt i minst 6 måneder. Bestemmelsen gjelder tilsvarende for samboer eller partner.
II
I lov 17. juni 2005 nr. 62 om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern mv. (arbeidsmiljøloven) skal § 12–5 første ledd lyde:
Foreldrene har rett til permisjon etter reglene i paragrafen her og i §§ 12–2 og 12–4 i til sammen tolv måneder.
Foreldrene har uansett rett til permisjon når det ytes foreldrepenger fra folketrygden.
III
Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer. Kongen kan sette i kraft de enkelte bestemmelsene til forskjellig tid.
15. juni Lov nr. 23 2007
Lov om endringer i lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven)
Ot.prp.nr.20 (2006–2007), Innst.O.nr.52 (2006–2007) og Besl.O.nr.67 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 26. april og 8. mai 2007.
Fremmet av Finans- og tolldepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven) gjøres følgende endringer:
§ 5–15 første ledd bokstav b skal lyde:
b. tilskudd til livsopphold mv. under deltakelse i arbeidsmarkedstiltak etter forskrift gitt med hjemmel i lov om arbeidsmarkedstjenester § 13,
§ 8–15 tredje ledd skal lyde:
Aksjeselskap og allmennaksjeselskap innenfor ordningen skal føre en konto for tilbakeholdt skattlagt inntekt.
Dersom aksjeselskapet eller allmennaksjeselskapet ikke er nystiftet, skal inngående saldo på kontoen ved inntreden i ordningen settes lik aksjeselskapets eller allmennaksjeselskapets totale egenkapital med fradrag for innbetalt aksjekapital og overkurs, og korrigert for egenkapitalandelen av netto midlertidige forskjeller mellom regnskapsmessige og skattemessige verdier. Inngående saldo på kontoen ved inntreden skal korrigeres med differanse mellom regnskapsmessig og skattemessig verdi for selskapets finansielle eiendeler som ville vært fritatt for beskatning ved realisasjon etter § 2–38, selskapets aksjer i selskaper som nevnt i § 8–11 første ledd d som ville vært fritatt for beskatning ved realisasjon etter § 2–38, selskapets andeler i deltakerlignede selskaper som ville vært fritatt for beskatning ved realisasjon etter § 2–38 og selskapets aksjer i selskaper som nevnt i § 8–11 første ledd g.
Skattepliktig inntekt legges til kontoen. Utdelinger som nevnt i femte ledd a nr. 1 til 3 og utlignet skatt trekkes fra kontoen. Konto for tilbakeholdt skattlagt inntekt skal reguleres med finansinntekter og -tap som er unntatt fra beskatning eller fradragsføring etter § 2–38, jf. annet ledd. Kontoen skal videre reguleres med inntekter og tap på aksje som nevnt i § 8–11 første ledd d som er unntatt fra beskatning eller fradragsføring etter § 2–38, gevinst eller tap ved realisasjon av aksje som nevnt i § 8–11 første ledd g, og med differanse mellom utgangsverdi og beregnet skattemessig verdi ved realisasjon av andel som nevnt i § 2–38 annet ledd b. Gevinst ved overføring av aksje til nærstående, og positiv differanse mellom utgangsverdi og beregnet skattemessig verdi ved overføring av andel i deltakerlignet selskap til nærstående, skal ikke medregnes ved regulering etter sjette og sjuende punktum. Som nærstående regnes person eller selskap med direkte eller indirekte eierinteresse i det overdragende selskapet, samt slik persons foreldre, søsken, barn, barnebarn, ektefelle, samboer, ektefelles foreldre og samboers foreldre. Videre medregnes selskaper som selskaper og personer som nevnt i forrige punktum har direkte eller indirekte eierinteresse i. Ved beregning av gevinst eller tap etter sjuende punktum første og annet alternativ skal utgangsverdien reduseres med aksjens andel av netto konsernbidrag bestående av ubeskattet inntekt, som underliggende selskap har mottatt for de to siste regnskapsårene. Departementet kan gi nærmere regler om beregning av skattemessig verdi for andel i deltakerlignet selskap som nevnt i sjuende punktum. De beregnede skattemessige verdiene for driftsmidler som er lagt til grunn ved beregning av skattemessig verdi for andel i deltakerlignet selskap etter sjuende punktum skal videreføres som avskrivningsgrunnlag i det deltakerlignede selskapet, jf. § 14–42.
§ 8–17 annet ledd annet punktum skal lyde:
Utgangsverdien ved dette inntektsoppgjøret fastsettes til summen av kostpris for selskapets finansielle eiendeler og aksjer i selskaper som nevnt i § 8–11 første ledd d som ville vært fritatt fra beskatning ved realisasjon etter
§ 2–38, jf. § 8–15 annet ledd, kostpris av selskapets aksjer som nevnt i § 8–11 første ledd g, beregnet skattemessig verdi for selskapets andeler i deltakerlignede selskaper som ville vært fritatt fra beskatning ved realisasjon etter
§ 2–38 og markedsverdien av selskapets øvrige eiendeler, fratrukket gjeld.
§ 8–17 annet ledd nye sjette og sjuende punktum skal lyde:
Departementet kan gi nærmere regler om beregning av skattemessig verdi for andel i deltakerlignet selskap som nevnt i annet punktum. De beregnede skattemessige verdiene for driftsmidler som er lagt til grunn ved beregning av skattemessig verdi for andel i deltakerlignet selskap etter annet punktum, skal videreføres som avskrivningsgrunnlag i det deltakerlignede selskapet, jf. § 14–42.
§ 10–42 niende ledd annet punktum oppheves. Nåværende tredje punktum blir annet punktum.
II
§ 5–15 første ledd bokstav e nr. 1 første strekpunkt skal lyde:
1. inntekt om bord på skip i form av
- tariffmessig hyretillegg for egen kost opptil 1 6 500 kroner per år. For arbeidstakere som bare har vært ansatt i deler av inntektsåret, reduseres det skattefrie beløpet forholdsmessig basert på antall dager vedkommende ikke har vært ansatt om bord.
III
§ 16–20 skal lyde:
§ 16–20. Skattefradrag for skatt betalt i fremmed stat
(1) Skattyter som nevnt i §§ 2–1 og 2–2 som her i riket må svare skatt av a. inntekt med kilde i fremmed stat, eller
b. formue i fremmed stat,
kan kreve fradrag i norsk skatt for endelig fastsatt inntektsskatt eller formuesskatt eller tilsvarende skatt som godtgjøres å være ilagt skattyteren og betalt i vedkommende fremmede stat hvor inntekten har kilde eller formuen er.
I norsk skatt ilagt virksomhet som er skattepliktig etter petroleumsskatteloven §§ 3 og 5, kan det bare kreves fradrag for skatt ilagt og betalt i fremmed stat av inntekt som er skattepliktig i Norge etter de nevnte bestemmelsene.
Skattyter som etter skatteavtale skal anses som skattemessig bosatt eller hjemmehørende i fremmed stat, kan ikke kreve fradrag i norsk skatt etter bestemmelsene i denne paragraf.
(2) Skattyter som nevnt i første ledd som må svare skatt av inntekt eller formue for deltakelse i selskap som nevnt i §§ 10–40 til 10–47 og 10–60 til 10–68, kan kreve fradrag i norsk skatt for en forholdsmessig del av den skatten som selskapet har betalt. For så vidt gjelder skatt som selskapet har betalt til andre stater enn den staten selskapet er hjemmehørende i, gis det ikke fradrag for et større beløp enn det Norge ville vært forpliktet til å gi fradrag for ved direkte anvendelse av skatteavtale mellom Norge og vedkommende tredjestat.
(3) Skattyter som nevnt i annet ledd kan kreve fradrag i norsk inntektsskatt for kildeskatt av utbytte fra selskapet som godtgjøres å være ilagt skattyteren og betalt i vedkommende fremmede stat hvor selskapet er hjemmehørende.
§ 16–21 første ledd skal lyde:
(1) Fradrag i norsk inntektsskatt etter § 16–20 kan ikke overstige den delen av norsk skatt på samlet skattepliktig inntekt, beregnet før fradraget, som forholdsmessig faller på hver av de følgende kategorier av utenlandsinntekt:
a. inntekt ved virksomhet i lavskattland, jf. § 10–63, og inntekt skattlagt etter reglene i §§ 10–60 til 10–68, b. inntekt ved utvinning av petroleum i utlandet,
c. annen utenlandsinntekt.
Fradraget er også begrenset til den inntektsskatten som skattyteren har betalt i kildestaten innenfor hver av inntektskategoriene nevnt i første punktum a–c. Utenlandsk inntektsskatt kan bare komme til fradrag i norsk inntektsskatt.
§ 16–22 overskriften og første ledd skal lyde:
§ 16–22. Frem- og tilbakeføring av skattefradraget
(1) Utenlandsk skatt som ikke kommer til fradrag ved dette årets skatteoppgjør, kan fremføres til fradrag i skatt i de inntil fem påfølgende årene innenfor hver av inntektskategoriene i § 16–21 første ledd a–c. Skatt betalt i utlandet i et tidligere år fradras i sin helhet før det gis fradrag for skatt betalt i utlandet i et senere år. Samlet fradrag for det enkelte år, innenfor hver av inntektskategoriene i § 16–21 første ledd a–c, kan ikke overstige det maksimale kreditfradraget for dette året.
Ny § 16–23 skal lyde:
§ 16–23. Bestemmelser om kilde
(1) Inntekt av arbeid om bord på norske skip i utenriks fart anses ikke å ha kilde i fremmed stat.
(2) Inntekt vunnet ved og formue som knytter seg til virksomhet som nevnt i petroleumsskatteloven § 1 første ledd i område som nevnt i petroleumsskatteloven § 1 første ledd a, b og d, anses ikke som inntekt med kilde i eller formue i fremmed stat. Inntekt vunnet ved og formue som knytter seg til virksomhet som nevnt i petroleumsskatteloven § 1 første ledd i område som nevnt i petroleumsskatteloven § 1 første ledd c, anses som inntekt med kilde i eller formue i fremmed stat.
Nåværende §§ 16–23 til 16–28 blir ny §§ 16–24 til 16–29.
§ 16–24 skal lyde:
§ 16–24. Fradrag etter andre regler
Ved fradrag i skatten etter §§ 16–20 til 16–29 gis det ikke fradrag for den utenlandske skatten etter andre regler.
§ 16–25 skal lyde:
§ 16–25. Frist for fremsetting av krav om skattefradrag
Krav om fradrag etter §§ 16–20 til 16–29 må fremsettes før utløpet av selvangivelsesfristen for det året inntekten fra utlandet er skattepliktig her i riket, eller om kravet ikke kan godtgjøres før, senest seks måneder etter at endelig skatt er fastsatt i utlandet. Kravet kan ikke under noen omstendighet fremsettes senere enn ti år etter utløpet av det året inntekten fra utlandet er skattepliktig her i riket.
§ 16–27 skal lyde:
§ 16–27. Skattefradrag i henhold til overenskomst med fremmed stat
Bestemmelsene i §§ 16–20 til 16–26 gis anvendelse så langt de passer, når det ved overenskomst med fremmed stat er bestemt at begge stater kan skattlegge inntekt eller formue som oppebæres av en person bosatt eller et selskap hjemmehørende i Norge. Det gis ikke fradrag for et større beløp enn det Norge i henhold til overenskomsten er forpliktet til å gi fradrag for.
§ 16–29 skal lyde:
§ 16–29. Forskrift
Departementet kan gi forskrift til utfylling og gjennomføring av §§ 16–20 til 16–28.
IV
§ 16–22 nytt annet ledd skal lyde:
(2) Utenlandsk skatt som ikke kommer til fradrag ved dette årets skatteoppgjør, kan tilbakeføres til fradrag i skatt i foregående år innenfor hver av inntektskategoriene i § 16–21 første ledd a–c. Samlet fradrag for foregående år, innenfor hver av inntektskategoriene i § 16–21 første ledd a–c, kan ikke overstige det maksimale kreditfradraget for dette året. Tilbakeføring etter dette ledd er, innenfor hver av inntektskategoriene i § 16–21 første ledd a–c, betinget av at skattyter kan sannsynliggjøre at vedkommende i løpet av de fem påfølgende årene ikke vil bli skattepliktig her i riket for slik inntekt med kilde i utlandet.
V
Endringene under I trer i kraft straks med virkning fra og med inntektsåret 2006.
Endringen under II trer i kraft straks med virkning fra og med 1. juli 2006.
Endringene under III trer i kraft straks med virkning fra og med inntektsåret 2007.
Endringen under IV trer i kraft straks med virkning fra og med inntektsåret 2008.
15. juni Lov nr. 24 2007
Lov om endringer i lov 13. juni 1980 nr. 24 om ligningsforvaltning (ligningsloven)
Ot.prp.nr.20 (2006–2007), Innst.O.nr.52 (2006–2007) og Besl.O.nr.65 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 26. april og 8. mai 2007.
Fremmet av Finans- og tolldepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 13. juni 1980 nr. 24 om ligningsforvaltning (ligningsloven) gjøres følgende endringer:
§ 4–4 nr. 5 skal lyde:
Når konsernselskap krever fradrag i skatt etter skatteloven § 10–2, må giver- og mottakerselskap samtidig med innlevering av selvangivelsen, legge ved oppgave som viser at vilkårene i skatteloven § 10–4 er oppfylt. Oppgaven skal inneholde opplysninger om hvem som eier aksjene i datterselskapene, aksjonærenes bopel, antallet aksjer som eies av den enkelte aksjonær samt når aksjene ble ervervet. Er det i noen av selskapene gitt bestemmelser som begrenser aksjonærenes stemmerett, må det gis opplysninger om dette. Det skal også gis opplysninger om tilordning av konsernbidrag mellom Norge og utlandet, fordelt på inntektskategoriene i skatteloven § 16–21 første ledd a–c, i giver- og mottakerselskapet.
§ 6–6 bokstav e skal lyde:
e. institusjoner som mottar betaling for pass og stell av barn gi oppgave til ligningsmyndighetene over kostnader som er påløpt i året for foreldre og andre foresatte for pass og stell av barn.
II
Endringene under I trer i kraft straks med virkning fra og med inntektsåret 2007.
III
Overgangsbestemmelser
Ved ikrafttredelse av endringen i § 6–6 bokstav e gjelder følgende overgangsregel for inntektsåret 2007:
(1) Det gis fradrag for kostnader som påløp i 2006 og som betales i 2007, forutsatt at kostnadene ikke ble innrapportert i 2006.
(2) Det gis ikke fradrag for kostnader som påløper i 2007 og som er forskuddsbetalt og innrapportert i tidligere år.
15. juni Lov nr. 25 2007
Lov om endring i lov 28. februar 1997 nr. 19 om folketrygd (folketrygdloven)
Ot.prp.nr.20 (2006–2007), Innst.O.nr.52 (2006–2007) og Besl.O.nr.66 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 26. april og 8. mai 2007.
Fremmet av Finans- og tolldepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 28. februar 1997 nr. 19 om folketrygd (folketrygdloven) gjøres følgende endring:
§ 23–3 fjerde ledd annet punktum skal lyde:
Avgiften må ikke utgjøre mer enn 25 pst av den del av inntekten som overstiger 39 600 kroner.
II
Endringen under I trer i kraft straks med virkning fra og med inntektsåret 2007.
15. juni Lov nr. 26 2007
Lov om endring i lov 17. juni 2005 nr. 67 om betaling og innkreving av skatte- og avgiftskrav (skattebetalingsloven)
Ot.prp.nr.20 (2006–2007), Innst.O.nr.52 (2006–2007) og Besl.O.nr.68 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 26. april 8. mai 2007. Fremmet av Finans- og tolldepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 17. juni 2005 nr. 67 om betaling og innkreving av skatte- og avgiftskrav (skattebetalingsloven) gjøres følgende endringer:
§ 10–40 første ledd skal lyde:
(1) Innenlands særavgifter forfaller til betaling samtidig med at avgiftsplikten oppstår. Dette gjelder likevel ikke:
a) årsavgift for kjøretøyer som 1. januar er registrert i motorvognregistret, som forfaller til betaling 20. mars b) vektårsavgiften for kjøretøyer som er registrert i motorvognregistret, som forfaller til betaling i to like store
terminer henholdsvis 20. februar og 20. august
c) engangsavgiften for registrerte virksomheter, som forfaller til betaling den 18. i måneden etter at avgiftsplikten oppstod.
II Endringene under I trer i kraft straks.
15. juni Lov nr. 27 2007
Lov om endring i lov 15. desember 2006 om endringer i lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven)
Ot.prp.nr.20 (2006–2007), Innst.O.nr.52 (2006–2007) og Besl.O.nr.69 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 26. april 8. mai 2007. Fremmet av Finans- og tolldepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 15. desember 2006 om endringer i lov 26. mars 1999 nr. 14 om skatt av formue og inntekt (skatteloven) gjøres følgende endringer:
XI (ikrafttredelsesbestemmelsen) sjuende ledd skal lyde:
Endringene under VI skal likevel tre i kraft straks med virkning for inntektsåret 2006, for så vidt gjelder anvendelse av endring av skatteloven § 4–2 annet ledd på ny avtale om individuell livrenteforsikring som inngås
etter 5. oktober 2006 og for eksisterende livrenteavtaler der det foretas innbetaling etter dette tidspunkt. Det gjelder likevel ikke livrenteforsikring som er omfattet av første ledd bokstav b i overgangsregel til skatteloven § 4–2 annet ledd.
II Endringene under I trer i kraft straks.
15. juni Lov nr. 28 2007
Lov om endringer i foretakspensjonsloven og innskuddspensjonsloven
Ot.prp.nr.32 (2006–2007), Innst.O.nr.66 (2006–2007) og Besl.O.nr.77 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 29. mai og 7. juni 2007.
Fremmet av Finansdepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 24. mars 2000 nr. 16 om foretakspensjon (foretakspensjonsloven) gjøres følgende endringer:
§ 3–7 annet ledd skal lyde:
(2) Bestemmelsene i første ledd kan fravikes for permisjon i henhold til avtale ved at det i regelverket fastsettes:
a. særlige regler om opptjening av pensjon mens permisjonen varer, eller b. at medlemskapet skal opphøre fra permisjonstidspunktet.
Det samme gjelder for permisjon i henhold til lov dersom arbeidstakeren er medlem av en annen pensjonsordning i permisjonstiden.
§ 5–10 første ledd skal lyde:
(1) Midler tilført pensjonistenes overskuddsfond skal hvert år benyttes som engangspremie for tillegg til alderspensjoner under utbetaling. Alle pensjoner skal gis samme prosentvise årlige tillegg.
§ 5–10 nytt tredje ledd skal lyde:
(3) Det kan i regelverket fastsettes at midler i pensjonistenes overskuddsfond også skal benyttes som engangspremie for årlig tillegg til rett til alderspensjon for medlemmer som mottar uførepensjon. I det enkelte år skal det i tilfelle gis samme prosentvise tillegg som for pensjoner under utbetaling, jf. første ledd. Tillegget beregnes med utgangspunkt i den pensjon medlemmet vil ha rett til etter § 4–3 tredje ledd.
Nåværende tredje ledd blir nytt fjerde ledd.
§ 6–1 annet ledd skal lyde:
(2) Uførepensjon begynner å løpe fra det tidspunkt rett til utbetaling av syke-, rehabiliterings- eller attføringspenger fra folketrygden opphører.
§ 6–1 tredje ledd oppheves. Nåværende fjerde ledd blir nytt tredje ledd.
§ 6–7 annet ledd skal lyde:
(2) Reglene om uførepensjon i §§ 6–1 første og tredje ledd, 6–2 og 6–3 første ledd gjelder tilsvarende.
§ 8–5 annet ledd skal lyde:
(2) Overskudd på premiereserve knyttet til pensjoner under utbetaling, skal tilføres pensjonistenes overskuddsfond. Inneholder regelverket bestemmelse som nevnt i § 5–10 tredje ledd, skal også overskudd på premiereserve knyttet til rett til alderspensjon for medlemmer som mottar uførepensjon, tilføres fondet.
§ 8–7 skal lyde:
(1) Midler knyttet til en foretakspensjonsordning kan overføres til annen pensjonsinnretning etter reglene i forsikringsloven kapittel 11.
§ 10–3 første ledd bokstav f skal lyde:
f. kostnad i henhold til §§ 15–5 syvende ledd og 15–6 femte ledd.
§ 12–6 skal lyde:
(1) Ved utskillelsen skal den del av den felles pensjonsordnings midler som knytter seg til medlemmene i foretakets gruppe, tilordnes foretaket. Er foretaket solgt eller konsernforholdet opphørt på annen måte, kan premiefondet unntas fra fordeling dersom foretakets gruppe av arbeidstakere med medlemskap utgjør mindre enn en tredel av de arbeidstakere som er medlemmer i den felles pensjonsordningen.
(2) Skal foretaket utskilles fra felles pensjonsordning i pensjonskasse, skal foretaket også tilordnes:
a. en del av sikkerhetsfondet, beregnet etter forholdet mellom premiereserven for medlemmene i foretakets gruppe og premiereserven for de øvrige medlemmene i pensjonsordningen,
b. egenkapital som det utskilte foretaket har tilført pensjonskassen, samt en del av den egenkapital i pensjonskassen som ikke er innskutt egenkapital, beregnet på samme måte som fastsatt i bokstav a,
med mindre foretaket er solgt eller konsernforholdet opphørt på annen måte og foretakets gruppe av arbeidstakere med medlemskap utgjør mindre enn en tredel av de arbeidstakere som er medlemmer i pensjonsordningen.
§ 14–2 første ledd skal lyde:
(1) Blir en del av foretaket utskilt til eget foretak, og skal en del av medlemmene i pensjonsordningen overføres til det nye foretaket, gjelder § 14–1 tilsvarende. Er det mindre enn en tredel av de arbeidstakere som er medlemmer i foretakets pensjonsordning som skal overføres til det nye foretaket, kan likevel
a. premiefondet unntas fra fordeling etter § 14–1 annet ledd, b. fordeling etter § 14–1 tredje ledd unnlates.
§ 14–3 annet ledd skal lyde:
(2) Medfører avviklingen av virksomhet at mindre enn to tredeler av de arbeidstakere som er medlemmer i pensjonsordningen må slutte i foretaket, skal likevel
a. premiefondet ikke inngå i fordelingen etter første ledd, b. fordeling etter § 14–1 tredje ledd unnlates.
§ 15–2 skal lyde:
(1) Skal foretaket avvikles fordi dets virksomhet overføres til annet foretak, gjelder reglene i kapittel 13 tilsvarende så langt de passer dersom minst to tredeler av de arbeidstakere som er medlemmer i foretakets pensjonsordning samtidig overføres til det andre foretaket. Medlemmer som ikke overføres, skal sikres rett til pensjon i samsvar med reglene i §§ 4–7 til 4–9.
(2) Skal mindre enn to tredeler av de arbeidstakere som er medlemmer i foretakets pensjonsordning overføres til det andre foretaket, skal pensjonsordningen opphøre og avvikles etter reglene i §§ 15–3 og 15–4.
§ 15–6 tredje og fjerde ledd skal lyde:
(3) Foretaket kan velge å kun videreføre ytelsesbasert foretakspensjonsordning for arbeidstakere som er medlem av ordningen på tidspunktet for opprettelse av ny innskuddspensjonsordning, og som da har 15 år eller mindre igjen til oppnådd pensjonsalder. I så fall skal også medlemmer som er uføre eller arbeidsuføre med rett til sykepenger inngå i den videreførte ordningen. Ved slik videreføring av foretakspensjonsordning, omfattes ikke disse arbeidstakere av annet ledd annet punktum. Medlemmer som nevnt i annet punktum skal ved friskmelding uten rett til uførepensjon gå over til innskuddspensjonsordningen. § 15–5 femte ledd tredje punktum gjelder tilsvarende.
(4) Foretaket kan etter avtale med arbeidstakerne eller deres organisasjoner videreføre ytelsesbasert foretakspensjonsordning for medlemmer som er uføre eller arbeidsuføre med rett til sykepenger på tidspunktet for opprettelse av ny innskuddspensjonsordning. Medlemmer med rett til uførepensjon med en uføregrad på 100 prosent skal likevel sikres ved fripolise. Medlemmer som nevnt i første punktum skal ha rett til å velge å gå over til ny innskuddspensjonsordning. De skal gå over til innskuddspensjonsordningen ved friskmelding uten rett til uførepensjon, og det skal da utstedes fripolise fra den videreførte ytelsesbaserte foretakspensjonsordningen. § 15–5 femte ledd tredje punktum gjelder tilsvarende.
Nåværende fjerde ledd blir nytt femte ledd.
§ 16–2 21. ledd skal lyde:
(21) Bestemmelsene i kapitlene 13 til 15 gjelder ikke avtale eller beslutning vedrørende sammenslåing, deling eller avvikling inngått eller truffet før loven er trådt i kraft. Avtalen eller beslutningen må være gjennomført senest to år etter at loven trådte i kraft. Fristen på to år i § 14–3 fjerde ledd regnes fra det tidspunkt loven trådte i kraft. Før fordeling av midlene i premiefondet i henhold til § 15–3 tredje ledd skal premiefondet først benyttes til å dekke opp manglende premiereserve som nevnt i 14. ledd. Det samme gjelder ved omdanning etter § 15–6.
II
I lov 24. november 2000 nr. 81 om innskuddspensjon i arbeidsforhold (innskuddspensjonsloven) gjøres følgende endringer:
§ 1–1 skal lyde:
(1) Loven gjelder innskuddspensjonsordning og foretak som har eller oppretter slik pensjonsordning.
(2) Loven gjelder også for Svalbard, jf. lov av 17. juli 1925 nr. 11 om Svalbard § 2 annet ledd.
§ 4–3 annet ledd skal lyde:
(2) Bestemmelsene i første ledd kan fravikes for permisjon i henhold til avtale ved at det i regelverket fastsettes:
a. særlige regler om opptjening av pensjon mens permisjonen varer, eller b. at medlemskapet skal opphøre fra permisjonstidspunktet.
Det samme gjelder for permisjon i henhold til lov dersom arbeidstakeren er medlem av en annen pensjonsordning i permisjonstiden.
§ 10–5 annet og tredje ledd skal lyde:
(2) Ved utskillelsen skal den del av den felles pensjonsordnings midler som knytter seg til foretakets gruppe, tilordnes foretaket. Er foretaket solgt eller konsernforholdet opphørt på annen måte, kan innskuddsfondet unntas fra fordeling dersom foretakets gruppe av arbeidstakere med medlemskap utgjør mindre enn en tredel av de arbeidstakere som er medlemmer i den felles pensjonsordning.
(3) Er det for det utskilte foretakets gruppe tegnet forsikringer som nevnt i § 2–4, skal også avsetninger knyttet til slike forsikringer fordeles med mindre foretakets gruppe av arbeidstakere med medlemskap utgjør mindre enn en tredel av de arbeidstakere som er medlemmer i den felles pensjonsordning.
§ 12–2 første ledd skal lyde:
(1) Blir en del av foretaket utskilt til eget foretak, og skal en del av medlemmene i pensjonsordningen overføres til det nye foretaket, gjelder § 12–1 første til fjerde ledd tilsvarende. Er det mindre enn en tredel av de arbeidstakere som er medlemmer i foretakets pensjonsordning som skal overføres til det nye foretaket, kan innskuddsfondet unntas fra fordeling.
§ 12–3 første ledd skal lyde:
(1) Blir en virksomhet i foretaket utskilt og avviklet, skal midlene knyttet til pensjonsordningen fordeles mellom den gruppe av medlemmer som må slutte og den gruppe som blir tilbake i foretaket, etter reglene i § 12–1 annet ledd. Er det mindre enn to tredeler av de arbeidstakere som er medlemmer i foretakets pensjonsordning som må slutte i foretaket, skal innskuddsfondet unntas fra fordeling.
§ 13–2 skal lyde:
(1) Skal foretaket avvikles fordi dets virksomhet overføres til annet foretak, gjelder reglene i kapittel 11 tilsvarende så langt de passer dersom minst to tredeler av de arbeidstakere som er medlemmer i foretakets pensjonsordning samtidig overføres til det andre foretaket. Medlemmer som ikke overføres, skal sikres rett til pensjonskapital etter reglene i kapittel 6.
(2) Skal mindre enn to tredeler av de arbeidstakere som er medlemmer i foretakets pensjonsordning overføres til det andre foretaket, skal pensjonsordningen opphøre og avvikles etter reglene i § 13–3.
III
Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer. Kongen kan sette i kraft de enkelte bestemmelser til ulik tid.
Kongen kan gi nærmere overgangsregler.
15. juni Lov nr. 29 2007
Lov om endringer i forsikringsloven (fellespensjonskasser)
Ot.prp.nr.43 (2006–2007), Innst.O.nr.68 (2006–2007) og Besl.O.nr.81 (2006–2007). Odels- og lagtingsvedtak hhv. 29. mai og 7. juni 2007.
Fremmet av Finansdepartementet. Kunngjort 15. juni 2007.
I
I lov 10. juni 2005 nr. 44 om forsikringsselskaper, pensjonsforetak og deres virksomhet mv. (forsikringsloven) gjøres følgende endringer:
§ 7–1 første ledd første punktum skal lyde:
En pensjonskasse er en selveiende institusjon med virksomhet som er basert på én eller flere kollektive pensjonsordninger som er etablert av foretak eller kommune som deltar i pensjonskassen, med mindre noe annet følger av § 7–2.
§ 7–2 skal lyde:
§ 7–2. Pensjonskasser for flere foretak/arbeidsgivere
Foretak, kommuner og andre arbeidsgivere som har adgang til å opprette felles pensjonsordning etter foretakspensjonsloven kapittel 12, innskuddspensjonsloven kapittel 10 eller denne lovens § 10–2, kan ha slik felles pensjonsordning i en pensjonskasse (konsernpensjonskasse). Kravet om tilknytning i foretakspensjonsloven § 12–1 og innskuddspensjonsloven § 10–1 gjelder tilsvarende for opprettelse av pensjonskasse for felles pensjonsordning som ikke omfattes av disse lovene.
To eller flere kommuner kan avtale å ha sine pensjonsordninger i samme pensjonskasse (interkommunal pensjonskasse). Bestemmelsene i § 10–2 annet og tredje ledd gjelder tilsvarende.
To eller flere uavhengige foretak kan inngå avtale om å ha sine pensjonsordninger i samme pensjonskasse (fellespensjonskasse). Avtalen skal i samsvar med reglene i § 7–13 angi:
a) hvilke foretak som omfattes av avtalen,
b) grunnkapitalen i fellespensjonskassen og hvor stor andel hvert foretak skal skyte inn i fellespensjonskassen, og regler om plikt til senere å skyte inn kapital,
c) fellespensjonskassens øverste organ med stemmerettsregler,
d) hvilke former for kollektive pensjonsordninger som fellespensjonskassen skal overta,
e) nærmere bestemmelser om følgene av oppkjøp og sammenslåing av foretak som har pensjonsordning i fellespensjonskassen,
f) oppsigelsesfristen for foretak som vil tre ut av avtalen, og regler om adgangen til å utelukke et foretak fra fellespensjonskassen, samt om oppgjøret i samsvar med § 7–13 fjerde ledd når et foretak går ut av fellespensjonskassen. Oppsigelse skal uansett kunne skje med tre måneders varsel med virkning fra det førstkommende årsskifte,
g) om det skal benyttes samme premietariff eller ulike premietariffer for de forskjellige pensjonsordningene i fellespensjonskassen.
Kongen kan gi nærmere regler om pensjonsordninger og pensjonskasser som omfattes av paragrafen her, herunder forskrift om kommuners adgang til å ha pensjonsordning i fellespensjonskasse og foretaks adgang til å ha pensjonsordning i interkommunal pensjonskasse.
§ 7–4 første ledd og nytt annet og tredje ledd skal lyde:
En pensjonskasse skal ha vedtekter som minst angir:
a) pensjonskassens navn og forretningskontor,
b) pensjonskassens virksomhet, herunder hvilke former for kollektive pensjonsordninger pensjonskassen skal overta,
c) minstekrav til grunnkapital,
d) regler om styre, daglig leder og andre organer,
e) regler om valg av styremedlemmer, styreleder, andre organer og revisor,
f) regler om vedtak vedrørende endring av vedtekter og sammenslutning, deling og avvikling av pensjonskassen, g) regler om utbytte av grunnkapitalen og andre kapitalinnskudd.
Vedtektene i en fellespensjonskasse skal i tillegg angi:
a) hvilke foretak som deltar i pensjonskassen,
b) grunnkapitalen i fellespensjonskassen og hvor stor andel hvert foretak skal skyte inn i fellespensjonskassen, og regler om plikt til senere å skyte inn kapital,
c) dersom styret ikke skal være fellespensjonskassens øverste organ, regler om sammensetning og valg av et representantskap for fellespensjonskassen, herunder representanter for yrkesaktive medlemmer og pensjonister. Reglene skal inneholde stemmeregler for representantskapet. Valg av styre og revisor skal tilligge representantskapet. Vedtektene skal for øvrig angi hvilke saker som skal behandles i representantskapet.
Bestemmelsene i annet ledd gjelder tilsvarende for interkommunale pensjonskasser så langt de passer.
Nåværende annet og tredje ledd blir nye fjerde og femte ledd.
Ny § 7–13 skal lyde:
§ 7–13. Særlige regler for fellespensjonskasse
Foretakene kan ved enstemmighet beslutte å gi et bestemt foretak adgang til å slutte seg til avtalen.
Et foretak har rett til å tre ut av fellespensjonskassen i samsvar med bestemmelsene i avtalen, jf. § 7–2 tredje ledd bokstav f.
Dersom et foretak vesentlig misligholder sine forpliktelser i fellespensjonskassen, kan de øvrige foretakene beslutte å utelukke foretaket fra fellespensjonskassen og fastsette opphørstidspunktet, jf. § 7–2 tredje ledd bokstav f.
Når et foretak ikke lenger skal ha sin pensjonsordning i fellespensjonskassen, skal den del av fellespensjonskassens midler som knytter seg til dette foretaket på opphørstidspunktet, tilordnes foretaket. Foretaket skal også tilordnes en del av egenkapitalen i fellespensjonskassen på opphørstidspunktet, beregnet etter forholdet mellom premiereserven eller alderspensjonskapitalen for foretakets medlemmer og premiereserven eller alderspensjonskapitalen for alle medlemmer i fellespensjonskassen. For øvrig gjelder foretakspensjonsloven § 12–7 og innskuddspensjonsloven § 10–5 fjerde ledd tilsvarende.
Ved sammenslåing av flere foretak som omfattes av en fellespensjonskasse, eller av virksomhet i foretakene, skal avtalens bestemmelser om stemmerett og kapitalforhold tilpasses de endrede forhold. Tilsvarende gjelder ved deling av foretak som omfattes av fellespensjonskassen.
§ 10A–1 tredje ledd nytt annet punktum skal lyde:
Foretakspensjonsordninger i samme fellespensjonskasse kan utgjøre en fellesordning.