M e t s 8 i e r r b l o k k e r og halvfabrikata Dreiesr&i og ver~tsaysta4

L A G E R

Kil

M e t s 8 i e r r b l o k k e r og halvfabrikata Dreiesr&i og ver~tsaysta4

Sertif~sc-rt

st&a

3 p p 111 1 0 dkam

B l a n k t stbB rucd:

4-KT 6 - K T

E I e ~ t r o d e - og s v e ~ b ~ l t s t y ~

Sverse-

cg

Ioddsaats41er ar aoatogen

V e r u r a v for m e ~ .$erkstader Srn1-reapparater o g s m m r c i k o p p a r Mariiametre

",e

d a m p

o-

a u t o g e n s v Pak-rn^er

BERGEN

M A T E R P A L E R , V E R K T O Y , R E K V I S k T A F O R

SKIBS-, MOTORse- O G AZBdERS ME1L INISPUSTRP

T E I F S E N T R A L 9 8 3 8 3

-

P f L E C S A W A 3 ~ F A G M A N N

X~pieser.;ailt ior Sitrar 1 0 1

.

~-;~i.i<~:i,un~];i'r :.>p di*( i 6>-JJ!j:ii

\:<>]gi. <)p I,,:*l-a*i>x'. ^f;i. :

Thos. F ~ r t h

8. John

Bro~vidn Ltd

Shefflela,

A.5

F r e d r j K s s t a d

Mek,

' i i e r k ~ z e d

i<;ra!itciss:al fo" airi#e'; nyemad, _57j:gcns a, en.iser ai: og a.<irre!s2

Firth B r w ~ i a Tooas Ltd, S h e f f i e t d :

File., Suiiåi5ai, F..ahera, Wro'r>i.r e t c J

S t o n e

P;

l o m p a n y Ltd,,

,,MlTiA" m r d m - r l i ! jsla:ar og ierdrg %iepLioi.)

k ~ n d o i ~ ,

c,&

For$åarl~,:~ til registre: 07 <irrrkte forkori,t.lser . . . . . . . . . . . . .. .

- .

-'a

t

a.-.>--.

,,,,,ni 0yi.i. aiii:

~ ~ o r ~ j . ; r _ k.;srs jnji;l~9ing i fi-kci.ris\atizt~k!ii.distrf1i1i:r . . ^I<

O \ ~ e i ~ ~ h ~ - ; a b e ] i o v r ~ fiat,riis ctøi.ipbsr

pr^

15. septeimher 1932 . . . . ^{. . . .} S1I

~ ~ l t e p n r i ~ ~ ox;::~ i-Ileri;eniCktige

ntin.sff$

fiskihfarhostei 1332.

7 - C -.

liiinmari* fy&e . . . . .

^.

. . . . . . . . - . . .

^,

. . 1

-- _{I'- 1ron:a f>-ike} .. ^..

, . " *

. . .. .. .. .. , . .. .. ^Ib)

* T r r,-

&\

x:,rgol:liid f y k e . . .

^,

. . ^{. .} . . . ^. . ^. . . ^. . . . " .

i U i

Xj.'

--

Xilrd-7'rsiadeiag fylke . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 j99

$r ^-. Siar-'rriwds!ag fi-lkr . . . . . . . . . .

.

.

,

. ^{. . .} . ^{. . 327}

11

--

JXoro

0:

Kon:silai fylke . . . . ^. . . ^. . . ^{. .} . ^. . . ^. . . . ³⁶⁹

SY

----

3ogla og Fjordane fylke . . . . . . . . . . . . . . .. . . 462 43 S e r r e n

C'

f y l k e

e

. . ^{. . .} . . . ". ^. . ^.

^,

^. . . . . . . . . ⁵¹⁸

ZI 110rrhnl:~rri fylke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⁵²⁰

it No~a"i,nd fuike . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . ⁶⁰⁵

\'A Y~,t-~Agt9er f y k e .

^,

. . . . . . . . .

^.,

. . . . - . . 682 .\"i

--

AA;ast-Agder fp.Lkt* . . ^{. . .} . . . . . . ^. . . . - . . . . ¹⁴⁷

T* i

h

--

'I'c-lc.isi;er', fylke . . . . ^{. .} . . . . . . . ^{. .} . . . ^{. .} . ⁷³³

- 4

V -- Vestfold i;<iJri: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

¹⁹³

T. 9

- - -

j5i).

Buske;itd fylke . . ^{. .} . ^{. . .} .. ^. . . .

^,

. ^. . ^{. .} . . ^{, D >}

A -- i,k?rsii.i~iac f:rike . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .

^{i3 j}

41 Osio fylka: . .. . .

^.

. . .

^,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762 e4 -- Bsrioid fylke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⁷⁶⁹

m.. i

li?eqg . . . . . . . . . . . . . .

.,

. . . . . . . . . . . . . . .

-

. . . . .

.

. . . . . . . . . 781

-J- i>

rj&e~ii~jl;ek.?ori3r v,,081 r:i:rr:;i:il~iii;Bs~i~;iiii . . . . * . . . ^. . . . . . .

,

. .

^.

. . . ^8-36

F o r " e ~ ~ e ~ o ; r

_J 0-<pr

l~la-k-(ji~:~j.~;r~.?

t3.z

I,iiiyijsi:li)ni: . .

^{* .}

^{. . .} . ^. . . .

^.

. . . ^S-7

>le;heiovcn

^,

. . . ^. . . ^{. . .}

^.

. ^{. . . .} . . . . . ^. . . ^{. .} . . ^{. .} . ^{. .} . . ^. . . ^. . ⁸³⁹

p~iiiO6T

910:

_leg.l*j;illg

*il. C"

.

^{, ; I "}

.

^L

.

^"

.

^{l .} l .

. .

^{* . " '}

. . . . .

ⁱ

. .

^{n i}

S42 y ~ , ~ ~ 6 ~ r ~ ~ t ~ : 2

j<j.'

x { # " , j l s 1 8 i

ly,-,;) ( ) l i t p ~ p ~ , # ~ < ) l i i < ~ .

li!

~ ~ - j t ~ ~ ~ ; ~ : ~ t ~ t > ~ ~ ~ 11,.

*:.

^, ,

848 ()pp,yrllijiss! Iliie: . . . . . . . . . . . . . . ^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

,

. 850 C!i:agnic

^A

- o y r i c a ~ ~ n l i i r s y i ? i i g s ~ ~ r j i c j ~ f < . . . ^{. . .} . ^{. . . . . . .}

^,

^{. . . . . . . . .}

^{, ,.,-}

F o r t c g ~ ~ t : l s

oit:i.

uri;rr??c~i. o;,. ii;nto?iab~.il.::i~~!?: . . . ^. . . ^{. .} . ^{. .} . . . ^.

⁼

. . ^%5*

,l-[

,;ts?).g'~t',:~:.74.~

02

;>l):j#)j>$(:r.

Maskinforretningen T h v. C _h r i ste n s e n

Stort lages n.; p a k ~ ~ l i i g e r . r ~ r k t @ y , mr>la>rlaxnper, :~tuileElasLes-, rnannsnri2;io. lira- ner og ventiler, s m b r e a ~ ? p ; ~ r a i e r , regililaiorer, pumper for spylkrng og ieninin,,

ir>$-lesiai:gei, ;illi. >orter rar., rpr~irier, n i a l -

0,

1net;1liankb4rs, bnle?r,gt-re, rcrnsii;- rer, dn:r-r<~rirn~e;., dri-r-i,jedi.?, S:1i,elar.lijelii;1~, &;ji?dehj~~I. k:i,rlpiGl1$. I>-C.<~l-~rr.

w - .

g.1 udgrer rfiofitiiringe* og -epar;*sjol.i?l: og aile .;:;:g-; eksplosji,,ns-

r-o$o-e-, g Srerejrasji>llt?~,

~ ~', ~a.-*S~ -<,.La " - l ~ ~ ~ ~ ? - < ~ >

beide o; n1a8eroppprnsninger~ alt xrbcide he~:h@rende faget. Siipp-

.

^~

faa:4,$j-er a:; ilkil 120 f 0;s kjt$!. Carln';oa~ige for

^?,ju

n z:res:gj far*i:;g,

Bygning

^{r a *}

^av motor farte yer

opp til 90 fots lengde

FORMLA RING

B I1 K c C Y I \ T M I - ~ OG D f BRLKTE. kORKDRTELSFR

Hocedroglcit.~-;; i'9i.c~

$i&

grrrnniag av iiistriktsregi~i~rc, som g j e n layggw

I:& oppgaver fra ~r~~diiorr~rnericle fark;osra c i e r ellei. fra dan anr*~eianisesplikeg~:+

" ,

t _ i ~ ~ g a x - a n e avg:& pa s~rs'iiilte skjemaer-.

1, rubrikk: k:arkosiea:s esurnmer, art og navn, radiotelefoni of: ekkolorld.

32;31e3<. for lengile, breitde og (ly?-di. er nnr"0l.t i f o t o g tieniieiielc doi.

E?ir;gelsli; n:&] e; t r y k h x - c d k u r s i v (sk1-5 sicrift), n o x k rna: med opprett-stoende slsrift. 3151 <>gipgiit til rrgist,r-3% i -leter, aneterf'o; ci1c.r a o r s k e f o t og Irsx;me-,

na.;ir.pgn-t, ill ail~.-lii; T o :

rubriklk: MzteriaIe~

--

r aikos;ixirs :?yggernaiari:iir e r Sorl,orl,f>t saih:

-r

^.e

'rl

^{( J , " -}

- i<(>lt?p<>+it;,

-.

*T

. . . J p j . ~ - j

d. og 9- rubrikk: Baggear o:: ombyggia~gsAa..

Farkoccens byggeår er aaf-rt sona oppgikt rar e i e r e n jaen anpuaeidi:isesplåic- iigo.1. J Lpg:;strp~ bari b r u k t , +.le co sisti: 3ifi.e av :~rst,a?iet.

i3iqri %:I:

Lai.krar:r

$ 1 ~ .

ombygget flere ganger har en barri tatt ii~eti sir?.c ~ : i ~ o j - g g i n g - i : t r *

10. og 11. rubrikk: Maskinens navn <ry, I>yggeao

For sarntiiye damprrraskiner ei dei oppf$rt

t i in n1

p.

Er motorens navn ukjent, er det o p l ~ f o r t m o t o r.

For 1iiX:ilo:oyi.r

^i;:.

tdet f0l.r opp Bilril,., uanse:: f a i ~ i ~ i i i ; r i j f ~ : 1 ~ ~ i 1 i ~ ~ ' i i ~ ,

>Iask;aloni hyggear

i.+

oppfØrd med eiet opprinnciige Pni>rittarj.can.;8r

~ i t ~ i ?

omsyn til senere modernisc?ririg,

Av plassosncyn er di: flesle rn.-atcrs_avn tatt irar? i foa.hi*e.i,e~ furbri. De full-

.*,.ilaii:rs. ~ : : ~ ; , ! i

li:-::t><

:,,!

.i,i4. i

f s ) r t ~ y 1 3 4 ~ ~ . ~ ~ ~ ] 1 $:>

- - r t ~ ! ~ ~ I o r ~ ; ; t ~ , ! :

t):

- i , + , l ~ : ~ ~ J ~ : ~ % : t t

!,,

12, rubrikk: Antall 11-K..

I?;"ampnla;~:rii:ri i:o*i.-,' u:sr - ^{e r oppgitt 3} ingiri-kte i,iiil,krefi+~i..

biioto~ers st&aelse

t.-

anfg-t i effektive ilesrek:rrfter. For

P . ~ I O ~ O W B . SOIE

red

ombygging Ilai f51-t es h g y c r e antali bectekrcfter,

el

d e l nye tglill 01)pfii1-t 1 regi-

steret i stedet Tor oe?, garnle, For motorer, aarnr:lc?t b&dt? inc'd tien normale o g

der; rals*;siinaic. i<ra-ftgteise, er ku:z tien normaie kraftyit.Xse oppfo~t i re~isterr:.

Lererei. kraftige og driftsikre motorer fra

2 - 600 hkm for fiske- og

IVI, H a l d o r s e n S a n n e r

R U B B E S T A D N E S E T

Oversikt over den norske kyst-

FlXN3IARK FYLKE,

Varanger: Sor-"iiarang+>r, Xeuseby? i,'a;dsw, Xord-\V;3,1,a ngthr,

\-ardo:: Vartlo b?, vardo herred Tana: 'i'ci.rl:~, Bri.fi:r!ei$"g,

d.<i?mki?j;"

Porsanger-Laksefjo^d- E~:bt:sby, Kisarand., Xtjrdkzipp,

Sornysund-Måsoy: MLsay, K- al sund, H a m - rnerfiost. .. Sorsysui~ti.

.tilta-Hasvik: AALtal Talvik, Hasvik, Loppa-,.

TROMS FYLKE,

Lyrogeil-Kv~n~nge!!: I<vz~I:%o,IT. :<ord- r&a. l.; Cifjori;, >t,orfjt>r.il, ådyrLgr.a,

- "

:jitr", i;:~;l;er~;py,

l < - ; ~ ; ~ i ~ o o - . Hclgov~

Iival~y-Xlalangen: Tromso, 'i'ro1nhnysi2~13,

ili;:::.,::;~, dialsfjord. J9;;iI~eiv. J[~~,!a:~gen,

VEST-AGDER FYLKE, k'yly<::'r!j-

fy!&;CiT

nr :kb43

i!t:~

i r.iiinJ:i.

$ista:

ipes3

~ < - i ~ k d ; ~ i > j ~ ~ d . ~ ; d ~ ~ . ~ ~ i ~ f;.:;f;:'i~~:"":"riiik~1i::tii1itei: ~ ~ ~ l ~ l .

!:&sl Berati, Lyngdal, L i r t a , Lsisrind. Arist-Agder, %eiemark? " a i ~ s å f ~ i d ,

Splnd, Au-tad, Buskerud, Akershus, Oslo, Soitfold,

9s 54

- m

a d

4, 163 IS!.

Finnmark . . . ^{3 766}

farkoster pr, 1% 1952

k > i i \ i r a k t e r

. . .

Fjordane

. . . .

C o g n i k y ~ t e n Sognefjorden . . . .

Sogn og Fjordane Beegen . . .

X o s i l i i o n i 4 a . . .

Sunnhordlarrd . . .

Hardanger . . .

Hordaland . . .

Soril-P3,ogcsiard . . .

J ~ r i m og Dalane-.

Rogaland . . . -

H,i~ta . . .

>fannal . . .

Ve~t-~-igder . . . . . .

,\ust-Agder

Telemark . . . . . .

Vestfold

. . .

Buskerud

. . .

Akershus

Oslo . . .

BstPoid . . .

~ . - . --

- m- -

"

i,..

^,.li

k< ster er å n ~ ~ l a t C på side P17 og flq.

Fabrikagon av kompasser

i m o d e r n e n t f $ r e l s e r , M V A L - E " : t a l d - B " S i : T F ~ R E Z S E

Leverer :

S e k s t a n t e r , k B k k e r t e r m , m ,

J O H A N G U L B R A N S E N

N A U T I S K 0 6 O P T I S K I : K S T R U M E i " b s " T 3 I A 4 K E E

Telegr 11Cr . Kepsleqerbruun

Telefon Iki378

E R D T M E Y E R BRUUNA/s

8r"&'@RER LINER

^----.

FORSYN - ^T 4U'B:ERB

^---m

KOKUSRABLER

TRAD -- ^{HAMP 06 BOMULL} - ^TROLLGAWN - LLAKSE"I@TBW,

Butikk og kontor, Torvalmenning 1, Bergen,

O G K J Ø L E A N L E G G A S S

s f a b r i k k

F r o s s e n S i l d

Frosset ^{K v a l} k j att

M Y K - S T E R K - E L A S T I S K

Register over merkepliktige norske

--

^-P

1

TEEEFOKISEKDERE - SKIPS BIIOTT,"LFLE~< l ! PEILEii4NLEGG

RORERTSON EKKOLODD Se C" A, >le

t T d p : f ? +j:

EinnnsarE fylke.

^-1

-

F-\ S i aldgea

-

F-1 h r d o

--

r.,

n-\' ^Ogld~da,

,-p

'

i

i i i å

I-lkr 31:1y

G& :x:1

lhi\-:3,!

.* ,

$)(J

J1fi s:tjjbpl] :.{,o r/j ^{$ ~ $}

^{- -}

^4r146.- > ; l f ) i ) 9 1 ; )I P ~ i > s ~ ; r f j ~ t 22.5 6.~7 4.0 -

^' -

'r

^{:];j;- . J{;l~ll;l}

J

:?;j,?

T.(;, ij.0

^{--, --}

~ 1 ' ;lbI-

. i;

31

!I;:JJ~

-- sti.!) ^{G,(): 3.5}

^{.--, 'J .s..AA. 3 i,,cir}

!); 1: , > . , > .

A)-:, x l t , i ~ . l j ; p ?-j"\),

7.3 3.0, --: --"L~51~-'?+1~1:1.

;JS J'[\< ~ I P ~ ! < > V

?J,{)

7,4, :j.*5,

. - . - l

--$'l- 51 ;-;s:ji,i)

!N; l?, 39:1z(?:i --.

. ) " j

0 7 ~ 0

:$~,j --'

- rr 39

1 :$l Ali

L ? & l l i L

A s JOHAN Ca M A R T E N S CO*

-%degraadr,: cTomail% cm, B E R G E N 3,~r?;tel~?fon: 38710,

RjQper alle swtea* T R A N - SELl)OL,OE 06 13 C N D F I S I X

P."-BP3, Berievig meriied$sr~i"i:s -1 "1-

_-li., q-.,.-<,

i a l i l < c

:;,q.#[; ::,s

^.

-: " 1 ~ 1 $:]-l 13rtt11

2 x k li()~:ly\

ii<;i.G 3d,/l

l,;,:; 7.:; :< 1

^, j ( )

,i :;v' 17 ,J

3 >Xk ~ u i i i r . ; l ' " <;y,/)

li;,:;

f i . 8 ~ ) :;,;: 14) '1' -19 [ 7 1 8 i o i ><l;<

~ , ~ : k r ~ ~ < > l l l ) . ~

.l?.(! j-;.o' 7.0 20'

:'"j.1 .;j -

l:liio 3 JIky K,i4ji[)(>~ 51

,l,)

1i;~O 2,;

^{! i}

'1' 4:.

-

g gys

-\;?"i:i:"cli

XZ,-l :o,(;

^{-l.{lS - - -}

'l~,1:;4:3 l?:,pl) 7 ;\lk F r i q :37.p i " , i :T.;!' -.'l" 2 8 - I:o!jil fi '1s ~ j - . g : ~ : ~ ( ~ r i 22.1) 7.0 :;"i;'

!l

^{! T -}

-j.--.p:.

li3 rik

:?(\,O

{ i " f ! :;,$

- 10 113.

, , { i

3 .

.

I I iwIk yifir;jTi:

:j!),(\

1.1.1)

(),{j

l $

,\

'i ;i+; 47 \:;jc2h

$.

, * a 7 r - 4 .

1:: "\Li$, i ' i i i i i ' L * j . , ) ^{, t , 8}

-

,,(i

:;,c,;

. ~ - ' ..

t:< !*'+(li3

:{-.i! ! ? , : i

;.i;

..-

14

_i.>

- A m ~

_M;1

_Glil?lt ^{y t j r}

^:

_2I.f:

^{l ,}_{; , f l} ^{l j .}

_;;,o

^- _{-- --} ^--

^f

^-!(i

^-- $;).f]i>

;(i >li< l.;ill?l~

^{, '} . - -

17 l i s I>,:t.;;r.

:?J,(]

8~{j :$.(l

-

- ,,,

- " >

!a

>,i,%

yi,.knrfln :!?,i) p,.5

^{:;,(j . - ~~}

19 W- Lir ;;#;"o 1 i ,o ^{;;.;i I!}

^l

i() lak

t)itJiia-s-ti(*

51

.(? ; > l i

7.4;

_!j 8

" ^{-;vr,]. , '}

% a I l j < f l J i + : C

$,$~,y l,;,/) :;i

j ( i

'1' 47 f r l ) i i j

+.>

^l!,;

gr,.

A L

--

^{A>~,L ~}~ ~ 3 . 1 ,i ?j'(> ~;((j.

2,:'

^{.'-. . ~} j'

{ T

-

Siijjb 3 ,

^{i : :}

; ; , ; ; 7

^{,j :)J} ..--

24 ~ ; n *.(a.;srlrn ?(,,I;

;,I) ::,.j .

,i'.!~--.

~ : ~ ' > j ,

25

:v15

Yr2!nl<

?),i!

%,L' . i , f )

.... ..

Finnmark fylke, s i

-

I'-R R~rBetai: --- F-G Glcknisph.

:*l> ';~(.i<:d>];

.>-

-.i :v;:] ;',:Il*.

->'i

I O i j i i i

-,

:;o >IL, G I I ~ $ ~ T :;l JI> > ~ : l i l # ! < ~ ! ~ ~ < ~ \ ~ ~

"i."

. J -

:?l:; $Ojij:?.

TELEFONISXNDERE S&JPSB4#'J"T,3AMERx I%EILEAXI,EGG

RODERTSOK EKKOLODD SL (e, :+'I,

E E R N I) ri.len.--.-. , , c...n::dr-sr:e: i.Rnd!irel~ktro». Tilpfon 483.

TY.

p rnr.am-r-k fylke, ";

F-G Gan~-;ik.

v s

are3Gis :\l;irine ci&oh>dd for ha,lldels- og fislterb]hi,:ln?

iig;<i

f o r

Vest-Norges Maskinkompani A.s

T ~ i i ~ ~ . : ~ c i r . ; VcsL~fiue:~ IIERClCK

^V, J,cLcit;7i: l l c.

. 141(;:"

Statens

i:;

:j5

dij 23

i

; :

;j8

"'

-??l

itr

.-

.j- i

,>o

42);

30' i i

-)LI -~,,

.>:i . J

- 8 . 3);

-- I i Finnmark fylke*

F-L Ltjppa.

-P- P

I , t

' I

i

i :o,:$ 15,s 6.5 2-4 6-1-'!15 ~ - , t i p i l n i39 42, l';ir>

, l , ) ~ i ; 1 . ! ! ~ . ~ 2 ; ! 11;

fl. tjL.i,j:>r(l iii.0 lii.0 !).O - --'i' 10

-

, + < i , . ~ p 1:) aii. 3 ilp4

11 ? r I

f l .

$ i ~ i . . ' i ' * - ~ ~ ? . ~ ! .

j(?i.;l

' 52.0 iii

(1

6.0 132 8 'r i.$ --'

[ 7 i ~ i ~ >

2): 40 1' i:

rJ~jlir\!!;.:ili 11: f j .

[ , ; ~ i : g f j ~ r : I l > ; ~ l i ~ i l r

l

?(i.() 7.0 .1"3

...lJ:jl

:jt5 S a b h ,:<l' 5: . i ~ ~ ~ ~ l ! t l 1').

[ < t : ~ . \ - ~ ~ !)I

f l .

t

#i<sf,i,)yti

?(>.(i

7.1, 2.2

^{~ -~ ~ -}

,r,:J!)

...~',<~1313

31

* l ( ) ~ ] : a ] ~ > ~ ~ ~ ~ . j ; ! . y c > j

j < ) ~ < i

i Ti?,5 !#.l;, 8.8

ijib

24 '1. ST

5 0 , i - i i i l j

: g ' ' 60;

11;t11$i1~4,

5 : i r l ~ t * ~ . l<(>rg>ij(j:,ti

I .) 8

,>+.O 11

.t,)

.>."5,

--

-1' 25

-

\vicll ;:{g 12;

\ - : ; I ~ I : ,

r

. j ( j i : : l ~ ~ , ( , ~ i , t

?kbij~)r:1.

I . I .

; i

1 l ! 5 .

- --

.1'23

--

'wieji 41' <i,zi:r(l

8 J ~ ) l ! j l a t ; i l 111

!'l.

( : ; : l t l ~ l : t . [ $ ; v y ' ?:..j

O..> 5.0

.--- - -

' 1 ~ :j4

-.

geip? :33 7; ICri*f

j " : , r $ ( > j > . , < ( t y . ' ~ ' j - t 2 y r : j ~ j r , \

: ^{2 2 ~ 0 d.[) k{,(),}

^{- - - '}

-~ 'l-,sd)

-

'.IT 41 l<,!rl

l ~ i ~ < ; l ~ . t ! ~ t ~ l ; , d. l i i . f , j ~ j r : l

4V.f~

: t $ ~ i )

s"()

^{- - . . .j'}

1 1

. . I j ~ i l ~ l

23 42' [ < T ] i l j g

~ J : . a ! ( ~ j ~ ~ i ~ ~ ~ .

i3!;"+fjl;rql

, v 7

:;5.-4

j:<.()

(j.0

--

---

2-

24~)

...!

ltial>rj 2'1

. j i ~ ] ~ ; . ! ~ ~ < ~ ~ . ~ ~ l l j l i

fl.

[<rzr;.[j~~y,l / ~ J ( ; --

$al>lj 146

l::if1<4~]1

-4,tr $l.(! ;{.o

^{- - r l i (}

^{1 1 .}

l8!.::.ij()pi

;:ii.O lh,.l 3.4 - ----'i' :i;

.

t 7 l i i o -I_" IZ/

'?.j:,,riii,b,i

Seiij:>\

i ! i i .

iij;-i.j!,ri[

It:.V> (i.?>, 2,.7,

^{- -}

'1. s(; ^.-,y 3; ; . 1 ' .l

i D

,<i .h

< 3 . v L i ) pal.thrpth~~.

~ ~ ? k s f . i ! r J .i

"-'i)

7.1 3.1

-..- --

'I A& ~>LI>!> 4s, .r,

*;!il,Il)<i f [ ( ~ ) l r ~ ~ < s ' . ~ l .

i3vr;*i,j,:rll

.v.

.

26.0 !).G .k"(]

- -~ 1 ...!HqillI

27; 7

~ ~ f > ~ l l l ( > ] .

j\<;ll<\.(>]). o\<.fj4)r,l

, i , ,

5..

.- - '

Sabij

:j;

5 l>;il.

t ) ~ ~

~ < ~ ~ ~ y , ~ c ~ ~ ~ r ~ {

~ ~ ~.I : .

-Lti~Z 1.5.3 11.0

-- - -

.l- 12

^-.

130Ii11 12 15 {i- ji"i{]i:tili,.~,n

^113,

t!.

j]<.i,jt)y4i

->-j l) 7 ~ "=

5 ;j.(]

-. --.'&fJ]? 'J&

i~,.,;?.t

b..

j , i ~ ; : . > .

, # I < . S ~ ~ . I > I I , l

) k < ? , j ~ ) ~ . ! i .> -

. -.:.O H.4 4,; -

-- --

'i' ::i) -- iialrp 20: ⁷

. i i i i i ; i : ~ (r!+~:

jr. i::;

34-;;i:

?(Y./)

!),,j $.l)'

.-

--

.i- . l T ~ ---, (;ici(> :{y, .-,)i,.\

i s;lr:,<i>i). ]$y?.l]il#zl:

.>'i i

- * j .

3.0 V.5

- - - '

-'l'::9- -'Sabb :il) 4

i j j : i \ -

s[liivi.,

h;ii,di!;!iiii

,'

- , _{9.5 2.8,}

_---'

-'r ^30-

~ e i i i i

:" '

i

] i i b I i r i ? i ~ ~ ~ ~

I]?

t f l . ~

> ~ ~ : \ - s i i ; ~

t ~ r ~ ~ : ~ ~

rr. .>

,26,0

;$.<j . .

.

- j .j? ';\V:LII

i24 Si

l{;il:ty j ~ t ~ ~ { ~ ~ T ~ p j l ,

v b \ < ~ f j ~ j l ~ d ~ l ~ s > ~ l ~

'1, A.)

;)i).(? ?{).o ^i..;

^{---- x .j-} -

--~R:a1ip 33 10; 1tik:t:f

! b l - i a n .

XII-,.?.,.;~~

r 7

23.0 !-;,-l 3.3 - 1 15-,3a(?tl 8:) 4; ,i.-l;t!i

e ! $ ) : ~ ; ~ l ] ~ ~ ~ j ~ . t'jj<..,i,j(lyi{

v . .

; , j

1 . 2

,

-

. -

1 :/X :il-icj: '38 _{12, t}

. l ~ l ; t i l i > t ~ ~ ~ 11)

il.

X ~ i - v - x ,

5 .;l.ej l;,? ;.<v 11

'l.:%:l - . ! I ~ i . ~ l l ~

':w 50

i ; i y g t q J f l l x ; ~ [ ~ > i 3 ~ : ~ .

t'lk>fjt)*.~l

*;6$"0

l<;,() TA),

-

-, ---i.

, 8

.is'-- '13r:ill ,.i; 50' i ( ( > i )

< j ~ j ] : l [ i : . , q ; . i $ i i $ f , j i , l ( !

2.i.B ,g..>

.?.i/

-

^-

--'P'. - - : i 8 Tryg 1::

i:~i!iil;il. , i ( ; i i . i i i > i v i i 111

J.

i:ryllilibil

->!).O 9.5 zj.5

- -

.--'i. 3{;,48, liil :i I?:rgil\. .i

, > i ; . ( . i l .

Il?)

i i i j : . ~ ;

it;..> 1ti.o 7.5,

--

.'r~-,(~-i - - ; ~ . - , ~ i ~ ) ,& 441: liiljl> 1

i j ~ l t 3 ~ i l I ~ ~ h l l .

i 22.:j 7.6

:j./) . - - -

'1.

:j!)

--,[l:lpp 27 -1

^I J l ~ ~ ~ : ~ . ~ ~ t { ~ ~ <

. I ~ ~ I + ~ . ~ I . I ~ ~ ~ r ~ ~ f j o r i l ii?.U (i,(,

?j.() -

.

'

.p

. . ,

A /

? ? ; # i ) ;

?.Iii<~;(.i.<.l:.

j<!,;.r.",hiii

r '

^{L >}

2c.2 @,t): ;],d

^--

'1.42

. - l ~ 'L[;{ ~ ~

5

~

I { ; l r > >

j ~( l ! : . ! ~ ! ~ ~

( ~ ] , < S I , ~ < I J ~ [

I 2 i 1.)

-i

i .i

^-

-' -''17,17 54):l

~ ~ i i o

' 2 9 20

.j;? ;i ~ l ~ s I ~ I ~11. ~

I;(.r;+l"jtjj,t[

: a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

< .v

,

^-,

.

^{t .}

J ' . l

: ;$*>.o 13.4 (i.(;

-

.- 1 . i l ' - ~ i x g r e i 2:) 20: ).?(.{tyil\

- t . J ) a i , , . , y ( b J l ,

* Y I l j >-v;ls

7 .

. O i 5.5

- - -

--. 1 II,

----,

'15' - 1

,icj;.:sfili(x [ ; \ c . i i > i b i ! .

j i ! ~ ; ~ ~ [ j r j i . i {

t

, O 1 . 5 ' 5.5

-

i 13.4' -~hlr:iiii 37 y l l p t ' 4 i 4 " l . j y j ~ i ~ : ~ ~ l ~ + h ~ ~ ~

t ? ; ~ ~ f , ~ ~ ~ r s i

, . ) . j . >

-

, - - . ~ > 3.2 .

-

-- 'I'Z3.4. -isaj311 ,:]d,

:j:Eil1;lr

~ , ~ ~

11% f l .

~ ( 4 k ~ f i ~ ) ~ i . i ~ l q ~ ; ~ ~ 2:33 F,.5 :{,O

-- -

' U t $ ' . - !Sajjb A(;' 5;

, G : ! ~ l l i ! t b l [ ' ~ ~ t L v ~ > ~ * j ~ .

4 ? ~ i ~ ~ ~ ~ ; r ~ ~

, ,

.i

i

^?:<.(i

8.0 ;>,,T> --

^--

'i' ${j - ! ) l : ~ - ~ ~ ~ 43' 3:

I[c-iig;ii :\iI%tbfi. ~ ~ ~ s f j t l ~ ~ i \ ~ ~ ; ~ ~ ~

2 i.!) e.#.)

^:;~()

^.---

^---

^{-1. ATISabb ~-21.' 3:}

-i-:ali{s>l)i .i{)~);tI),(!fi 11) $ j ,

J{<>rg>fj(>rii

I :j(),.i?

i 1.i) 5.i) - ~ - - '

^-- ' { ' A i ;

--,flrir]1 36

j ? : i j i j i , i l t ~ i l .

l i ] i $ f i o l j i 1 ?l,[) ?"t) 3.h

- - -

--'r ^;3(;

^--

.l!iiLl>i! '26 4! I{:tgj>-; x

[ ~ # ; ~ [ l i P ~ > ~ q ; . j ' ( j ] ; p ; l

I

^:)il.(?

: l . i ) i..; --'r:]- ^{-(Tidi 114;} 8 iiiiirri!br.

i

ai.:^^^. C , k s f j ~ ~ . i

,

.

i

:!{).(j

(i.7 2.8 -

^{- - - j} :$(j.-

36 il, * i [<pl,y,.fj~!r:1

--------"-"--

e

TELEFONISENDERE - SK%;gPS310rfl\4KERE PEILEAKLEGC;

RORERTSOY E14I;ROI~ODD R, C, A, ?*L

Telegr axnrcl~clssc: eRadioolckfros, Telcfnn 447,

F .%l, >Iiis~y merkedisirikt,

i

-

a

,:$Il< 'rz,r:i0e~~ 41.1) j2.5 7.4~

-- - -

27

j . < r t ~ l ~

39 l,;lrs

e j 2 t l ; t j [ ) * t " i l

j i . lI;il>

> 8 a f ; s i

2 i"lfi*.-r:r, ?{i,(); !),oi s"ol -: ^--,r34()

^---

<;31)jl 40' 3 $

] ~ + ~ ~ ~ t . ~ ~ + ~ ~ l . r

,-, -. -

:; )l;: Y:-\ ~:t:irt.

IT~lj

&Gi 2,*5, --.: -..:'J;A~.

.

$ j 6 3 i l b

^4;

3

i . ; t I x " . l)piipi..iqi. , ! i ; i i i ; i a å J i * i i , ; : r

;

q ~ t ) ? l ! ~ l

;id.r:i,j 1.0: 3.51

- - -

- - y

j (j -

- (:itte 15 . i r f j l q i r

~ ~ : ~ ~N

;r.>8sl;

1 ~ 1 ~ ~ ~ 1 1 ~

7.. - .

.5 >I. 1.i-

;j3k~o l;j.ill

T.(!'

--- j

Z()'-. x-

¹

.?.

n.1

<>i 241 l ) ; l i t l (;i2 ^x.-*lr,

Aj:)<t$\;

4 ; i )

3 3

.- -..

-r,Ji

7 j , * i j l l

;:l 20 13pr3i3i ,I.ir,>fsi>r;a

l i )

~f!. I ' I ; ~ jii;..i 7 31. i;i-:iixI1 _{3ki.j -1.7}

_-

,". _I

_,;j(;

_Sabh

_")

_{B 1-:2 :I:} :\jl(it.r<L>~:" T!jfjor(l ".

:< ><i;; ~ : i \ - : ~ i ; - ~ ~ 4:?~(? l;;,() (<."3

^{- - j} -

1 l:< 4:) [;ni(> Z'J ld;rli~z Jiii<l<t?i<*q]=

lj:b~,;gjj->{!;)ti

;*;jG j : > ~

g

^"

:<(,,i: il.*;, 5.5 ---.

^{- '1- ,.,:--}

.>.,

^1:"

31

4 - " "

i i

leir

^l#J

lt<L:Aofi

~ ~ : ~ J ~ S F : I , t.~j~:,,;;;+~j

I t )

J[*

JA:\- -',

^{,j7 ,(i}

^?).I:' 4.;;

^-..l , J ' si;

-

i.-

..-

*>; 3:) 7 &!*iOlf :,I:~tl!i+lL 1 1 : ~ ~

~ % j - . l ~ ~ ~ l !

! 1 Jl:i J)$*I.fill

-3j.(:

"(1 ""Q

-- - :j:-

,*it:ip 37' 7 Si;llrtI >ii!s.>~l in

11- ~\i~.fj.)re]~l:~~:ljn

12 !tl]< k-?;tp: :{:<.O 11.~0 5-0

--' .--j (),?):<t;

!.:liil 31 10 5i;1;;3~t 4i?k-gttrs!.~1. :>l2L$+)>- i 1. Ali: .Z>isjoi-n

:jkj.s ;$.(l

T.(?

----

'1' 1;

-

-

i , ~ i t : $ ,

'3(; 15

) ~ + . ~ ~ ~ ~ l l ; j i l + ~ ( l ~ = : L ~ ] ~ ~ ~ : ~ e 'j.,i!.joyJ

I> > i - Soi"i:ifi,l

" , ( j (i!;) -- -- -

3 44; a:Lbb $1 5

^{,rdjilIi ~~~~~~~~q}

s [ ~ i r t p t i

1

d;

>li1

[ : ~ t j ~ i , j j!3~l#

ti.8 2~3,

- ' -

rr'4$~-52tjjb 4;s 4

]l:Lr]ill

J~o(>, jI;i.y<jys~~!l,i

E L E K T R O D I E S E L

Sj$ga;kten 9, Trorni;d, )Tblelefo~~ 1 2 ~ 3 -- 1272

I I ~ ~ g h e s ekkolodd, Woscb lysanlegg, Senton. liadåolefeEossa?nderee

Peileappar~te? E8'ek%rofehni--k s er%s~;ta<l,

tF;{~!V

( i ~ l )

6 ~ 0

.

.r 1 1 ;{T,l;rlin 3,-,

^{~ < ~ ~ ~}~ ~ ~ - r ~ ~ l , ^{~ v .}

1;)

^{s ~}~ ~ l ~ ~ , ~ l ~ l ' l l

>,?.J

- M . { )

T " ( ) 2.2

..

- 'i-;;!:.

Jf

$5, i.;\ i-;!;

,l, ;j.

i.:f;t.(,;

'!.,

1

->l!.() ! ) , ( i , ; , j , #

. - 1- :3;;

.

\\-!(>it

;i,= ( j , . j 2 ;)(b j ! i . J Y > . ;,9>it:,.

2 , ; ;

⁰

:

- ; - - j

$9

(j'

.ll"llt, i)jgrP.

! i4~0 G.11 ?,,J

j '

-17 r

^{J,: ,>j, ;;;}

l>:lgi

^{q f ~ ~ !}

;,id.->.

^{~ -}: a , , , ^{~ i~ ~ ~ ,}

;;~i.~J 1

" ' i

.;,O '1'

.

:<Krt>i 1:;' 14

i

ii~, il):!

a \ : ~ ! t ~ ~ l , t ~ : ~ ~ 1

:,its.\

_-

_-

_"{.i/ ;..j :j.,; - -~

-!..yl

- , $ I d b i l )

:]T 7 v ~ < ~ ~ t ; l : ~ l l ~ ~ $

A ' i ; l ] [ : i ~ ~ i : < > ~ i ~ : i : a \ - ‘ ? - - - ! a , ~ ' X 1

i :;7.7 12.7 5,:;

- - - - 'j

47

- ; < : ] i ) ~ j

:$i) );~I):II)I~!>~::~\II,

ij;tt:(9\-,~1,?:.i + ; . t )

7.1) :<,o

^{- . ~}

1.

:;(j

<:il;l)

';j% > , ~ { , l l ( .

j:,;~(%l#rigt>',l!.

^J[:]+j\;

. ..

li).()

( j ( i

2.5

- .-

1 4 :

-

-~S!t>i;> 47' l;, ! . 7 y ( , t l r i h h f , ~ > . . ~ ; j % ~ - \ - ; i b r i:,!) E?. 1 7.0

- - ,

1'

0,;

i:l;iii; l(; 32, i.:i;i:

I ' i ~ s ' ; ~ ~ < ~ - c . r i 111 i!, i ;ji.-y:s'r.

,>$,()

17,;; V,() 47 1.1 *l, 4; *T z3j ^$(l,

^.$k:l.xaa , J < $ j ; ; ~ ~ ] > i . j ~ g!?

f;. -l~ilfj!br41

,

...

( 1 1 )

; .

. , 1

1,; ,$2<bl) '7'

; 3 t , a { ~ l y lB:l.;ilc:l~j].

~ : ~ ~ ) l : : ~ l ~ , ; :

1s~(j

(;,o ;;,G

-- -

'!, 48

.

+,l);)

^:j{+

4 .l.;,t E ! j ~ : ~ ~ ~ ~ ~ t a ! > , t > ~ ~ .

! j i ~ \ . ~ , , , - . - i ~ i :

? l ) . ( )

7.1) 2 ~ 7

- - i

:{T

. ~ < l ( ) Z , i

,:<T r$, l~3g-;,:l141 l~:lL~.(.:,. d:,i<

..*, -:4 T

;;!).J) 1.0 4,';

... ~

'1'

j;3 -. T143i11;

30 i d 1 ifiLgI: Ol.,~l). \ ' ; ) l f ~ ~ ~ ~ ~ ~ . 'i'l.',: -

t1 , ( i 8 : < ;

43,"; 1:j.i .;,,v 20 i.L,,]

y l l i < ,

,.;?i

^G!]!

l<:lr/

i-;:i,, ( ; , i < 3 ~ ! - : ? 4 ~ .

0

- j

2

- --

'1 ,.. $ 1

'

'16' 4;

il;ty].i.

1*1;iti)iiiql

i:! !j.

i i : r i ir?-i:!r]il

, (

9.2

" j . -

i .::i

----

$&li 3", 5, il'iil::!rf

.joji::il\,'ri.

!.i[!i>iji:i.*i

- $ ) . i ?

11.0 A,{? y 1; 'j:;q)p !

, :!

7

><j!+ ( l j ? ~ ~ ) . T 2 : t ! i ~ - , .j.>

, { ) , )

:

- - .

1 )

. j '

"5 :)izii.tili I.:ik>(.j;. F:!ij;\ ib

1%;

' 7 ' i

^{. a -} " 9 - -

.;*?I

:j?(

11, l l l # i # > ] :

*J;\<-6>!,3<hi]~ ( ; i l ~ ] $ ] ; t l : ) ~ > >

F-N* Nesseby merkedistrikt,

1 M S SOJO 22.0 7.t)

^{~--- - ~}

'k--iT

.

&l 5

,j:.]::!< i ' i , y 3 i , ~ !

f l .

i ; i ~ - I : : ~ ~ ~ I , S ~ I L 2

-1-

iiliii.i,rii.g

:!A,()

j ! . ( t ( j , ( )

--

- - - . [ ' ? ! j

47

(-1li0

3s 15

eijsi:;tll ;-goyt2 p i

[i. X - \ I J : ) ~ Y

;i ?,I;L "li[

-i;.[)

7.1) 2.5

-- 'j r' li$-.

1tar)rj

^{i 1}

,J3

q$

Xiicc,l;.'

$,.i!ip~i.

>+ii),.ri

l 3 3 1 . . ~ . , l

-

ⁱ

^{, ,,,}

^{, i}

^{5 K , .}

^-

^{---*'r 4;}

^- 11"31)11

29 8 . i j i

,ji>iri:..c>li il: j:. :ii:.i!ii;ii,

,

;

;\ls l < ~ . - ; ~ \ ~ ~ ) o ~ ~ ?#\.G' :).(l :].G

^{- -}

--'l-

k - -

s:il)ll :J$ 3

> ~ : i r l i ~ .

O L ~ ~ I .

(L,;!-ib:~lLi,t.~~

t i

-\*i:: 3t,,>tai)y 22.0

^7.0

:j,"?

- -

- 1 8

-

y >l 31:

i; J , j i i l r , r . . i"izl:.,lli.i : , j

11.

>..z'.-t'i,;,

i

-

^{. i}

7 >,l,

l f ; ] 5 ; < > 1 ! ; ,

?;t,(: 7,'; :).s ^--

^~~

^{1 .>8--} s:~],l, ^{:j7 ,?}

i \ : , i l . - 8 . 1 1 . [<;.(ltb!q,!:!.i,

>l:;" xo?:.l< .

" j

.

^{- '}

7

;

51 :> 5 . * \ ~ j t ~ : > l ' t ? { ~ ,

:~:t->.?,'i,,

r

^{8 -}

!)

:*I.

.l:i;i ?(j,/)

$.t/

-- ~ - - - 1 - - -

I ~ ; I J ~ ~ )

^1,:iii;ly S : l j l l ~ : t , i > < I,. > , J ~ : I ~ I ( , I ~ - . ~ ) ( ~ -

,

, i

-4.0 h.3 :i..>

~~- - - 'l- i i

I7

- [ i ~ j i l l .\l!d t i ~ i \ ; ~ l l ~ t a , :j: i j , { ~ i : t r ~ + ~ h o : ~ ~ ~ ~ i

L> Ji.

.\ii?ii]:;iii

.'i.(! i 4 . 0 4.i)

-~ -

'1. 49

- $ ; ~ h i j

-l? *?

1 9 t , r , 1 ' ( , ~ > ~ 1 1 .

t

ⁱ i':t>!~;~kk4~1, ' .>

i . ,

>I-

.III,!~ii

2 , j ~ i j 7.5 -4.3

-- -

'1.48

--

fj:+lLz(> ;i39 10

].:\j,.

>i l ) f . t r ~ h r ~ t , n . Xy:gog.;

l { .Il>

l<:(,,;

:)';.t) I l ) . > 4.0

-- - - ^.T-

I

> ( l ~-

't!-it,ii

:$& i! $

{ ~ [ I : ] ( I ~ ~ ~ . I ~ ~ ) .

J ~ ! ~ Y ~ . ~ ~ I ! - ~ I ~ ~ - ,

-

1 ,

^I ! i

2 . 0

^j - - - -

i J -

>;:jlIj

'.;O -1 .liibt.r: S i

i ~ u ~ ! i ~ l y

::I Vi.

: i ! ~ : r : : , ~ i - ~ ~ t > +

{ t i

:\i:i !*:1t1;!

i&.- (i.()

:!.i) - -

'1' 52

^-

S;;i)P L>] 4

, j ? ) l ) ; i ~ l ~ ' : \ ~ ! ? ~ : ~ ~ l . ~ ~ ~ ~ l ' l l ~ ~ : ! ~ ,

P., ,

"8

\I. i'i.(i\

*,i; ?:;.O

( j . 0 i.)!

^{j . $ ! i}

.<:a

Ijj) : j ( )

:<

! t > , :I ! t i ~ J , ! ~ I : , li>(':! 11:

< i .

> ! $ # r : . > ~ ~ - I I I V - .

I"-Xl;n- Xordkapp nnenkediwtriki.

l

!*i:j ~ ' . I . : ~ I I I

21 .*i 7.:: 2.fi

,Y. 1

4

-

5 . 4:: 5

^{t il:;\} i i : ~ , ~ ~ > t , ~ i .

+ I < I ~ ~ .

; 2

L> ]> !I .'

( i > l t s f i l t > *

:

:j?. j?,:],

4.8 I l ) ;i '1- ?:)

- g b L ~ : ~ l

;2<j

l!ii;11;3? ( ; f ~ r ! ~ : l r t s ~ ~ i ~ .

;J !uk

~ . : I I ~ I I ~ )

1

.j!i,J

l;,:]

(j,()

21 2 '1.

^l(j

45) [-Ilit!

> f l

.Aiir N ( i r ( { i

:,::c~II

4 Jlii

I j r i 8 h l l 1

G.0 i:;,:; fi.7 -1' 1.; :3$ 45 50

, J ~ l i ; ~ ~ i i ~ l j : ~ ~ , t * ~ l ~ h ' ! ? ~ ~ l ; ; q : ~ ' j ~

5. ;MI<

. I l i i b

-i>.(, iii,Ci

@.(i --

~ - ' i ' 08

:j{? J~~~~~~ < j { ) i i ~ l [ ; I 1111x1. i i , i i ) l n .

(i

i i t s r g l i ( . i ~ k ~ : ~

>>.(l l ( $ , > A . 0 '1. *j0

^-- { - l l i ( j l L

"!.:-l;j::rll

I h ~ y

rjj

f l ' X i i i . . i - , ; t : l ~ ~ ~ "

r.

;' 31.

i A i i h . s o i i

Jt1.5 !:<.I)

' j , ; - - ~ ~

-1' 1 4 41 \l-ic[l ,;;Q 10

t i11i11

!Aq,irL il;.

~ ! O I ! I I ! : I ~ - \ :z?

q ;%{$ L l : t l )

:;:-;.O ! 1.4

(j,() . - ~ ~ - -- ^,n. 1

1 1

-

[ - I l i ( ~ 4:j 1.5

l i t , r t n ~ y )i;t:i~istp~i, ,-:ir!1t,*

! b

>:!itijiytt:ol :i:.\? 12.0

-

^.~. 1 I:{ :l7 :lllllt : ! i 3) .'x :,I H ~ ~ ! : t , ~ ~ ~ i i ~ i g - \ ~ ~ * ~

* , C

~ ~ I ~

1 0 -\i>

:+l,j<jl~lPr

- :;(;.o

^{j:!.!) 7.0 - -}

~. 13 :]T l;()l;li ,;j7 y)

,!#>t,> lf;(Ii:.(ni). ~ ~ ~ ! : 8 1 1 i l l C . . >

; ? c

'<

4

! J : ,

h ~ ~ j i j < . l i i : i t

42.0 12,;) 7.4)

j({:;T

(;il!? ,:;T 3~; Ott{,

I { , ~ j ~ $ ~ . i ~ . >;t9r3;,,%~{"1!

!.> \ " . ~

.-

^..i\

Z ? ~ i l i i t ? s i :{(?.l 12.0

+>.(i

,

-

1 :3!#

-

iVic1) $0 121

f';]i:il 111

t i , X O T ~ ! ~

;:Y(

1 : v 4 , 4 ,

j .

-'l. 17 li^^ 1; 2.; 11

jaiijii;ar , f ( j i ; i ~ : l - < a ~ i . > ~ 1 1 ~ 6 1 . - ; ~ Z . ~ I I

! ~4 \l/:

^{/..;/I 11) ' , , -} . -

--

- : [ 7 1 i j o

22 ? ( > ~ l;;(+ y!a~Jaar

i r

.i:?,.

l [ o ~ ~ l : i ~ . g , \ ; ~ g

,

-

-1- -1"

.,- ^*J .

i,?

J I ! , ~

j;<j]:p;~ :j/),:> :),J .!/:j 1

27 ; ~ 1.1; ~ i . ; r i j l l ~ i

~ [ : i l l ~ a . l I .

~ i:op~* ~ * # p ~ ~ ~ ~ ~ 14; ,j )! j ; r : i t l r ~ ~ ~ ~ t ~

fi4j.O

]{i,O T,{) 4,; '1. l ( )

.

- j [ . I l i t i :i,;

~ $ 4 )

t , l ~ r

i>;g!<:-(.il .S~~I;~II):.~ 1 ~ 0 1 1 ; i i t : ? - \ : 2

' -

I

:$l>

j::i!#ljt*i~

:!4,1)

?>.I;

. i , ( ~

^~. ---'j-:{?

~ { 2 i l ~ l l :-i?' 5'

i l ! ~ t ~ ! : ~ : , ~ j ~ ~

A Y j l > y - ~ ~ . I:‘,~>-~.~ic

1s ^>is

.yt:!]:b;!:l

1

,?/j,<

1 2 ~ 2 C,]

^-

'1- 1248

?.\-i(.])

:{2

~ * L ] i ~ ~ ' < > ! ~ ' ~ ~ ; ) { > ~ ~ j : i - . . v ] ; . " sl,:ir".\<i~

.y> l . ] i : 1

I I J . ~ :],.j

,y

^~

jyi(*h a.1

^{( j ;!l,;} t ~ ~ ~ \ i I ~ F ~ ~ j ~ . ~ ; s ; ~ l l l ~ l y : . x ; : ~ ~

2 0 31,

i:t,;:i - 0

d,.

j ^- - ' "

~. .

i

i,:-- ,\;kllh $3 ,T

l'!!t.

: ~ i ~ ] < : ~ ~ . e ~ r : .

) ~ o ~ t [ ~ , , ! ~ . ~ ! ~ ,

i

!*i:)!l:.

21 "![;l I < O l " < t I zij,ri

T.() 4.0

- . . ^, ]

,;I)

.-

S;itsb ,>

[ { i l ~ l l ; i r

!br-*li:.

I < ; ~ ~ I ! ! I ) ~ \ - * + . I "

2

j ; i '

( 2 ) 7 , :

, t ) ' -

'r ^{l $ )}

^.

^uoli;j '",o ⁴⁰ i<ii.ii 1.'!i,(bi. j]. i l .

{!:iliiiii:_i..-:~;*:

2;;

It;<

. ' $ ~ l < l ~ i ~

:;X,()

(;,K

-

'1' 1

;{(>t

[;olirl 27

-j,-,

>

^{,jt,;lst 11.} j , : : l i o j ~ i ~ t . ! i

24 .i!/<

[ { O ~ ~ ~ ~ O ~ / ~ / Y / / ' ~

.;:!,:J l&,,>

?,(j

-11 22 -1' ::s

^{~\~~~~~~ :j: J()(j { j $} l.:tr-a-~i. i I ~ ~ t ~ l i ] ) ; ? - \

:!g 2.5 >Il(

l;j;il.jic;":" , j i , j

-

^"

lfj,!)

;j,; j

1 -1. l t i 4 i

ti,,,^^: v A % : . ' . ~

;i"> 7.3 l<:lT!

~ ~ a ~ 6 1 ; ~ : P . ~ ~ : ! . !j~Pl\!lil":::.~,. 42 .>i;

-~

^{911- i,}

! a i ~ : , j t j ~ i ' . d#;,// i~;,:;

t;,!)

t4 '1'

^{t i \ )} ~;:' .

! ~ - i , , ; ~ :;? 10, Ilt.!

- i t , ~ . < ] ~ ~ ~ ~ . . ~ ; ~ 4 ~ , ~ ; t j ~ " , ~ \ , ~ ! ~ + ~ ~ ~ ,

-

2 1

:\l,-

^ll!g!,i!i

2,s. 1 8.8 .'i,; 'i. ;;s

.- ! 1

y

:j.> l,-:i!r<>j, ,,i(,l:'):~!l(~..9h!l. i<~:tl;l<3~:\ :j':,

~ , .

J.

'

2.1,,> ";"i 4.5

~- ~ 1 ^{: $ \ j}

\Vi(.!] 24 4' '1

j:(,:lrii<>t>!;. xOr~!\;t..!t.I,"

b

ill:l!li.

---"--w ---p-

Bendi:< Marine ekkolodd f o r halrdeiu- og Cislierflkteri, ogsit for ict!,,i?i?,~i*

Vest-Norges Maskinkompani

Statens Kjøleanlegg og Fryseri - Å l e s u n d

TcSefoner 31 44, o p p r ~ t t c t 1920- F o i m , 3259-

I S O t; ^A G N S 1 li D etc, Retjening heie ddgnct rundt,