VEGETABLE
Variety Trials
•
1982
Preliminary Results
BROCCOLI CAULIFLOWER
PICKLING CUCUMBER MELON
ONION PAPRIKA SWEET CORN
-r
IOMATO
Department of Vegetable Crops Agricultural University of Norway P.O. Box 22, N-1432 Ås-NLH, Norway.
January 1983
Mimeograph No. 150
VEGETABLE VARIETY TRIALS
1982
Editors: Trevor Rernedios and Toril Sagen
Department of Vegetable Crops Agricultural University of Norway P.O. Box 22, N-1432 Ås-NLH, Norway
January 1983
Mimeograph No. 150
I
I I I
I CONTENTS page
I
I
I
I
Introduction •.•.•.•...•....•••••.•••.•
Meteorological data for ås, Norway •••.••
List of seed suppliers and addresses Broccoli
Cauliflower Cucumber Melon ••••••.
Onion Sweet corn Tomato
1 2 3 4 5 7 9
10 13 15
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
- 1 -
INTRODUCTION
Apart of the routine work carried out at the research farm for the Department of Vegetable Crops, Agricultural University of Norway, is the testing of new varieties under Norwegian conditions and the introduction of new kinds of vegetables. This publication deals with the results of variety trials per- formed in 1982.
We wish to thank the many seed firms who have been generous in supplying us with seed samples for aur trials here at Aas. In same cases, the firm named may not be the primary seed producer, but the retail agent.
Ås, Norway
_ J,a:}!.uary 1983
- 2 -
The graph shows the average number of sunshine hours during the year at Ås - 60 °N
IIIIII Ill li li llll Ill I Il 1111111111111 ~ ~
D -
~i "11111111111111111111111111 l I I I I I I 11 \ffiTTTHTTTHTllffll Il I Ill Ill Ill llll
IJJ.
0 -1 IBH ll1 UHI I I I I I I I I I 11 I I 1111111 \Ul I I 11 I 111 I J Il Il 111111111 i I It I I 11
c:::
•.-1
..c 00
s -ti I li It I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IJY
C:
\i I I I I I I I I I I I I I I I lBIBillllHllr 4 • 7 ;,
etl
A -11111111111111 lllll 1111 l;r "111111111111111lllllllllllt s.s ~
etl
~
J
-- 9. 9
..c ~
Cl1
,1..1 "C
c::: J ~ 9. 6
Cl10
- - -
etlM ·- ·- -
1,..1::::: . . - 7. 0 ;,
.. ~ .
0..c
A =al I I 11111 l I Il lHIUlIBHlllll• 11111111111111111nrnHHHTJUJI
(lJ Mca M -li I I I Ill I Ill I I I Ill I Ill Ill Il li I li. Il I I I li I I I I I I I I I I l 111111111 li 1111111
1,..1 aJ>
1111111111111111111111111111111111a a 11111111 TTTmTIT111n11n111r1n111 <
F J
0 2 4 6 8 10 1 2 1 4 1 6 1 8 20 22 2 l~
Night Day Night
WEATHER DATA FOR ÅS FROM MAY-SEPTEMBER 1982
Month 1982 1981 30 years average
(1931-60)
---
May 93.6 40.6 49
June 48.0 102. 8 70
Rainfall July 49.0 121. 2 79
(mm) August 96. 1 8.5 96
September 93.2 69.7 86
May 215.8 212-.8 240.6
Sunshine June 289.2 197.0 340.6
hours July 306.4 123.5 269.5
August 253.5 232.0 258.9
September 142.3 104.5 155.3
May 9.8 11. 6 10.2
Average June 13.9 12.6 14.4
tempera ture July 17. 6 15.7 16.8
oc August September 15.8 11. 9 14.6 12. 1 15.6 10.9
- 3 -
SEED SUPPLIERS (BROCCOLI, ONION, SWEET CORN, TOMATO, CAULIFLOWER, CUCUMBER,
PAPRIKA, MELON) .
ARZ ASG ASM BALL BEJO BOE BRU
es
DES DP ENZA HAR LA LC LD KEY LOG NF NK NUN OE PARK PS RB RS RZ, SAK S&G SPER STO SUH
sw
TA TERRA
VDB
ww
A.R. Zwaan & Zoon h.v., Postbox 992, NL-2270 AZ Voorburg, Nederland.
Asgrow International Corp., Subsidiary of the Upjohn Camp., Kalamazoo, Michigan 49001, USA.
Asmer Seeds Ltd., Asmer House, Ash Street, Leiehester, LE 5 ODD, England.
Geo. J. Ball Inc., West Chicago, Illinois 60185, USA.
Beja Zaden B.V., P.O. Box 9, NL Ncordscharwoude, Nederland.
A.A. Boe, Dept. Plant & Soil Sciences, Univ. of Idaho, Moscow, Idaho 83843, USA.
Bruinsma Selecteriebedrijven B.V., P.O. Box 24, Naaldwijk, Nederland.
Charles Sharpe & Co. Ltd., Sleaford, Lines, England.
Dessert Seed Co., Inc., P.O. Box 181, El Centro, California 92244, USA.
D. van der Ploegs Elite Zaden B.V., Posthus 19, 2990 AA Barendrecht, Nederland.
De Enkhuizer Zaadhandel B.V., Postbus 7, En.khuizen, Nederland.
Joseph Harris Co., Inc., Mareton Farm, Rochester, N.Y. 14624, USA.
SF Landvik, 4890 Grimstad, Norway.
L. Clause, S.A., 91220 Bretigny-sur-Orge, Frankrike.
A/S L. Dæhnfeldt Havefrø, Postboks 15, DK 5100 Odense, Denmark.
Keystone Seeds Inc., P.O. Box 1438, Hollister, California 95023, USA.
Økern Torgvei 1, Oslo 5, Norway.
A/S Norsk Frø, Postboks 27 Korsvoll, Oslo 8, Norway.
Northrup King & Co., P.O. Box 959, Minneapolis, Minnesota 55440, USA.
Nunhem's Zaden, P.O. Box 4005, NL 6080 AA Haelen, Nederland.
J.E. Ohlsens Enke, Ny Munkegård, DK 2630 Tåstrup, Denmark.
Geo. W. Park Seed Co., Inc., Greenwood, South Carolina 29647, USA.
Petoseed Co., Inc., P.O. Box 4206, Saticoy, California 93003, USA.
Rogers Brothers Seed Co., P.O. Box 1647, Idaho Falls, Idaho 83401, USA.
Royal Sluis, Postbus 22, 1600 AA Enkhuizen, Nederland.
A.R. Zwaan et Zcon B"V. Prinses Mariannelaan 296, P.O. Box 992, 2270 AZ Voorburg, Nederland.
T. Sakata & Co., C.P.O. Box 11, 2 Kiribatake, K.anagawa-Ku, Yokoshama, Japan 220-91 .
N.V. Koninlijke Zaadteelt en Zaadhandel, Sluis en Groot, Postbus 13, Enkhuizen, Nederland.
Carl Sperling & Co., Postfach 2640, D-2120 Lilneburg, Vest-Tyskland.
Stakes Seeds Ltd., 39 James Str., Box 10 St. Catharines, Ontario L2R 6R6, Canada.
Sveriges Utsadesforening, Hammenhogsavdelningen, S-270 50 Hammenhog, Sverige.
Seedway Inc., Hall, New York 14463, USA.
Takii & Co., Ltd., Se.ed Growers, P.O. Box 7, Kyoto Central, 180 Umekoji-Inokuma, Japan.
Van Waveren Pflanzenzucht, GMBH 3405 Rosdorf N, BRD.
Gebriider van den Berg, N.V., Postbus 25, NL-2670 AA Naaldwijk, Nederland.
W. Weibull AB, Fack, S-261 20 Landskrona 1, Sverige.
I I
••
I
I
0 0I I I I
I
I I I I I I
I
I I
H ...,J 0
u u
~ ~
I:!)
0
..c
0 Ul Q,).u
Q,) Cl:!
"O
H
....
rJ)
..c
,1..,1..c
0i::
0- 4 -
Cl)
.u
0 "
0 Cl)
..c
,1..,1fl) 0
~ ..c u
0 Ul....
• ..c
QJUl
.u
"O.u .•.•
0 •.• fJJ
0 +.I ..C M bl.i
fl)
0 C:
..c
000 ••••••
U)
'"O
..c ::I
)•...•
0•...•
QJ QJ
>-."0
o.-1
en .u
Ul
.u u
.u O Cl:!
ObOOO.
0
i::
..CS
,.C: 0 00 0 Ul ••••••u
M
::I
•....
0 0u
ti) '"O Cl:!
..c
QJN
co co
C'\ C""IO
-o ~~
N N
-
0 C'\
NO
-o - -
('I"! 0QJ Q,) b0 +.I '"O Cl:!
..c ,...i
M b0 Ul Q,) ••••
>
Q,)< ;:3 .u co
0
o-.
I.I-I
..c
b00 rJ) --
co co
C'\0 N
NCX)
N- NN
NN
co .
O'\
N
<X)
C'\ O'\
co
C'\.u
00 '"O - QJ O rJ)
> ....• >-.
,... ,-.. Cl:!
Cl3 QJ "O
::i:: o.--
0 LI") 0
1./"1
.u
.u
Ul QJCl)
>
Q.)M ,-.
.u ,...i ro
Cl3~ ..c
'"O,-...
..._
0 N
,-... i-,-...
....••• ....••• ....•••
0 MO
N NN
,-...
..._
0 N
,-...
..._
,..0
N
..._
i- ("i"')N
,-... i-
-.. ..._
\.00 NN
,-...
..._
0 N
,-...
..._
,..0
N
'"O 0. ,...
~
(l) 0.. Q.) QJ
::I •.-1
en u, ... =
0~=
en= _ o
i::i::: - E-1 Cl)
....•
0...
0
<
0...u
QJ
s u
0i:: ,...
..c
QJ ,l,J::I 0 Cl)
.w
QJ
s u
0C QJ (l)
,...
c.,
0 r-,.
Ul
0 0
"'O .u
Cl3 •••••
.u 0
•...• .u
~ Cl)
- ~
.-µ,;
~ ,...
.u QJ
,...QJ .u 0
QJ
>
00>
{/J i.. (ij (ij
Cil O O )...
...,J
u u
i::Qz
0(.J
s
0
...:t' .u
•....
0 0. ••• Ul b0 M
i:;:
i:: QJ 0
•.-4 C..•i""I
(.J
.u
Cl:! Cl) C'CI '1o .u
u
en i:: ••••
Cl:! •••••
.u •..••
0.C: 0. Q,)
C'CI ),.i
.-10 P-t C""I N
N
8
co
s
0
("i"')
.u
::I 0 (l)N
"O ••••
(l) Ul
i:: i::
.u .u
:3 (1j 0 0 ,-1 •••••Cl) P-t P-t
I
I
I I I I I I I I I I I
I
•.-! .u 00i:: i:: cu
I
,..., a.
I
I
NI
co
O'\~
t-1I
1Z
E-1>4
i::.:! E-1 H
I
1Z
~
1Z
I ~ ...:i
i:=... H...:i I
~
C)I
>,
I (JJ Cll°'
u
Cl] I•.-! QJ -
1Z
i::I
,1..1
u cu a.
Cl]°'
8
00 I0 QJ
-
C) i::
I k 4--1 0
>,
•••.• .u i::.,...
°'
I'"O
=i s -
k .u
:, ....• ..c
00 '"O k°'
C) (1) 4--1 :, I
::c
0 U _.k
:,
0
°'
,..., I
0 -- C)
QJ H
00 .u ttJ
..c ~
C/lk 00 00
s
(JJ •.-!
cu
etl>
(1),..., i:: )-I<
:,3: !9 •,-I 00!-I
.u
C/l C/l,.
1,-1, i:: ctlQJ QJ r-1 Q., CJ
u
"'O
,...,
HQJ
en a:s a:s
Cll"'O
•,-I
,...,
ttJ, 00 I>4 C) ~
,..., ttJ
cu
tT.I '"O
.u ._,
0 00 E-1 ~'+-I 0
..c
"'O.u '"O 0 00,..., •.-!
en
i:: (!.) k
>,
QJ •.-! QJ i:: etl
...:i >,
0.•..-1 "'O00
•..-18--e i::
,1.JO"'O
co s C:
Ll'1 ,...,>,
0a:I
(JJ ro )-I ,...,o
-..-1A4--1
a.
.u>,
"'O I
a. ""'
(JJ
a.
QJ(JJ ;:I•.-!
til Cll .-1
>,
,I.J
•,-I QJ k
>
etlr-... r-...
r-,.. r-... co
r-,.co
r-,. \0 ..;:tco
\0 \0N
- 5 -
r-,. r-,. r-,. r-,.
\0r-,. r-,.
\0. r-,.
\0 \0 \0r-,. co
Ll'1\0 -..j" N
.
..;:t. r-..
\0 0co co . .
0 \0 \0.
..;:t.
..;:t.
N\0 \0
co co
\0 \0r-..
\0 \0 \0 \0 \0r-.. co
U"lr-,. -..r
M°'
0 ..;:t U"'I 0 ..;:t M ..;:t \0 0r-,.
N. . . .
\0 \0 \0 \Cl \0 \0 \0 \0 U"l Lt"'I U"l U""I
r-.. r-,.
U"lM
.
M. r-,. . . -
M 0co
\0.
0..::r .
N M. ..::r .
0. I s s
\0 \0 \0 \0 \.0 \0 \0 U"l \0 \0 Ll"'l U"!
co co ..::r
CJ CJ 0 0 111 M ..;:t \0..
I
.ur-,.. -
..;:t-..r
N..;:r
M Ll"'lr-,. r-,.. ,... r-,..
N..;:r r-,..
0N
-
0~
0co -
O"\co co
N C"'j..;:r r-,.
N,...,
U"l U"'I U"l ..::I' U"!
..;:r
Lf"I U"l"' -..r
U"l U"! U"l \0"' a.
k QJa. ••
Cll (/J .µ .u i:: C/l
I
C: ctS ;3U"l
<o
M \0-
M \0- ,....,
M ..;:t 0 U"! Lf"I-..r
etl.-i
0U"l \0
r-,.
\0 \0 \0 \0 r-,. ..;:t Nco
U"lr-...
O"\ N r-1a.
ka.
C: C:4-1 (JJ (JJ 0 (JJ (JJ ): :,3:
I
• ,1..1.u
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
.
0 0 0 (li (JJ1.1"1 0 U"l 0 0 0 0 U"l 0 0 0 U"! 0 00 11"'1 0
z
i:Q i:Q0\ 0 N O"\ 0
-
M 1.1"1°'
Lt"'I Lf"I O'\ ..;:t '"O ro (JJ 0 ..;:t N..c
(JJ
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CJ
:,
0 0U"l 0 0 0 U"! 0 0 U"l 0 0 0 Lt"'I U"l "'O
u,
0r-...
11'1,....,
..,j" \0r-...
0 N-
N 0\-
N Nco -
O"\- - co
0 ka.
N-
\0.µ 0
i::
'"O
•.-!
r-...
N- ._
N O"\ N-..r co
N N O"\- °'
N N U"! -.::r-
N M M N°' -
'"Oen
(JJr-... - °' -
NS .,-1.w
QJco .
•,-I
r-...
""'
-.::r
r-,.
\0,....,
\0 I.I"\ 0 ..;:tr-.. r-...
Mr-...
I.I"\,....,
Mr-... r-...
\0 Lf"I,...,. co
\0 ..;:tr-... co co > a:s
0 i.ri O',r-...
li-
0s
..., I
M~ <
~
(!)
~ =
l:Qer.i
N N0 Q A-1
< er.i < ~ =i er.i z
N= ~ er.i
I
M ..;:t ><!
...:i ...:i A
E-1< 1Z er.i 0:::
i::.:!1Z er.i
A-1...•....•..
ttJ etl -..j' \0 \0
N 00 N•N.._
C ttJ
en
$ ,...,
ttt~
(JJ "'O 0 (JJi=
00 .u (li QJ0 ttJ
""'
Clj (JJ (JJi::
•.-! Nk l:Q
~ .u en :, ....•
QJ:i
'"O •r-1C) ttJ k
,-.I
Cf'~
'"O (JJen
0 ,-.I §
.u etl ttJ etl (JJ 0 (JJ rn Clj •• .u>
00 etl:3
•r-1.c ..c en ,..., ~ ..c
(JJ ;3: ;3,..., :3
~ i:: ,1..1etl i::
i=
0 00 ka. a.
00 ett CJ '"O 0 0,...,
0CC
0k •..-1
:,
i:: (JJ (JJ,..., ,...,
ttJ>
(JJ~
i:: i:: ttJi:: 0,...,,...,
l:Q
~
1-jer.i
l:QX < < ~
00< X er.i er.i
i:Qoo,
00 A-1 i::i.tI I I I I I I I I
I . I
•,-Iga
.u i::
(lj
I
....-1
0..N
I I I
NI
co °'
~
1-1I
ø:::
E-1
>-i
E-1
~
1-1
I ~ ø::: ~
::::-
I
0..:I ~
H i...:iI
~ u
I
- 6 -
I
>, aJ rn
°'
u
rn I••••• (l) .-
ø::: i::
I [
.u
(J (lj
o..
rn°'
S
rn I 0 QJ ._c.J i::
>,
.u
•,-I I
8 °'
...
M Ii::
0 ._:=i
4-1"'C
M
.u
,.c::
::,
00 "'C•,-I M 0\
u aJ 4-1
::,
I:i::
0 (J ._1-4
::, °'
0 I
,-1 ._
c.J
Q aJ 1-1 00.u
m ,.c:: m
rn M 00 008
(!J •,-I aj aj
> aJ ....-I
C:
M< :3
CJ •,-I 001-1
.u
rnm
M i::
<tt
(!J aJ
....-1 c.. u c.J
"'C 1-1 aj
en m
,-1
rn "O(lj -..
aJ r-1 00
•,-I u~
>-i
aj....-1 aj tlj "Cl
.u-..
0 00 E-1 ~
"Cl ....-1 ,.c:: aJ "Cl
,l.J •r-1 0
00 >, ••.••
en i:: i...
>, (!J 4-1 (!J i::co ..:I
0 C..•r-l"CI00
i::
•,-IN
.u
O "Cl rns
i:: Ll'1 ,-1>, 0 CO (!J aj 1-4
,-1
0 ••.••A4-IC...U>,
"Cl 0.. M I QJ 0. aJ (!J
::s ••.••
Cl) Cf.I ....-1
>,
.u
....•
(!J,-..
>
tlj\OOCOCO\ON~OO'\COCO\O~COCOCO\O~\ONLl'1\0
. . . . . . . .
~O'\CO~COCOCOO\CO\OLl'1CO\O~~\O\O~CO~~CO
\O~O'\~~MO\~CO~COM~~O'\C0\00\00\COO\
OCI ci • o • 00 •t0
~~~C0~\0~~~\0\0~\0\0~CO~O\~~~\O
~NOM~~~~~ON~--COCO~O\COCOLl'10CO
. . .. . .
~coco~~~~~CO~\O~~"°~~Ll'1\0...o~~"°
Ll'1\0\0N~OM~~~COOLl'10Ll'1\0Ll'1~\00L1'1\0
• • 0 • • ,e • • • • • •
~~CO~COCO~Ll'1CO\O~CO~~~\O~Ll'1~~~~
~Ll'1COO\NOLl'10COO\NN~NONOCO\OLl'1COCO
. . . . . . . . .
~~~\OCOCO~MCO\O\O~\O~CO~Ll'1\0\0CO\O~
0000000000000000000000
I
Ll'10000L1'1Ll'1Ll'10L1'10L1'10Ll'1000Ll'1Ll'10Ll'1L1'1 N
8
\OM~NM~~--co~~ON~NOO~MLl'1Ll'1
NNNMMNNNN-NNMMMNNNNNNM co
~
li
...•.•.. 8
I
\OO~NO\NO~L1'1Ll'1N\O\OO\N~~~-O-~ 0 M
~N~M~M~---~~MM~--M~NN~
- 8 8
Ll'1 \0
. ~
(J CJ0 \0 0 0 Lf"I
-
._,_M~
\0I
~~MM~N~M~Ll'1~M\O~NCON~M~O\Ll'1
\O\O\O~~\O\OL1'1Ll'1Ll'1~\0\0\0~Ll'1Ll'1\0\0Ll'1Ll'1\0
I ..
.u
0 rn
,-1 ~
0. 0
C, C,
!-ISA~A~~oo~8:
IXI
c, =
:,..io oa: = N:
~UJN;::):=
QJ..
i::..:I
Cl)ø:::
UJ...:I...:i< ø:::
..:I< ~
Cl)c..
00 (!J.u
QJ,..
rn i:::l
(!J ,l.J tlj .u
§ ~ .u
i,.i i:: ....-1 aJ0. :>el CJ
..c::
(!J (!J QJ tlj 0....c
o::soooo
0.. :3 ,1..1..
N i-IE-1 CJ) ~ .:X: •,-I Cl$ (tS Ocu.-aJ 0 ••.•• "'C
....•
0.. i:: 00i..:11:l::ld .U i.-ii::M"CI ....-1$ QJ rn aJ C:
QJ (!J QJ QJ :l rn CJ •.-1 CO CO N M ttS 4-1 0 S
.. .u
4-1 QJ....•
.U.U.U.UM.i-JNOOQJ::SO>-SNN.U:3 0000
~ i:: .u
0:3
CJ•r-1 •r-1
$ °$ $ $
•..-1 •r-1 ,l.J CO I.. O ~ O'\ •r-l C: .-4 QJ k O QJ 00 0 4-1 ,-1 M I.. 0 I 0 I ....-1 aJ 0 r-1 C: ....-1 ,,-1 ,-. "Cl .U aJ ,,-1 0 ....-1co
....-1 0 0.u
QJco
0.oo~Ll'1::l&U~oouø:::::r::uuA00<1X100> U) fJ.I /:1-4
z
l:Q CJ)I I I I I I I I I I I I
I . I
Cl)
~
H E-4 i::i::i H
P:::
I < > u
HI ~ u
0z
i::i::i::c
E-4
I ~
P-..
Cf.l
I ~
i:z;ii
C,JI
u ::i
c..,
H
z
I
~
C) H P-.
I
- 7 -
e u
('I"') I I I I I I I I I I
.-f A,
e u
('I"')
i::
.-f L/"I ..,:t-.::r
0 M°'
1.1"'1...:r
0 I .-f M .-f .-f
....,
I I•r-1
....,
.UH
....,
;:t
.,Q til
•r-1 til ,.. C'iS
a
.u
.-f tilu
•r-1
,....,
"'1j i::
,-;
°'
M-.::r
U"\ L/"I,-{
0 L/"I ,-1°'
•r-1 I ("I") M
...:r
..,:t LI') M N'°
M L/"IrJJ
°'
00
.u
C'iS
..c .u
00i:: •r-1
e
rJJ QJ
u u
):,.. °'
I.O M N LI') N°'
0 1.0-.::r ,-...
QJ
>.
I..::r
('I"')...::r ...:r
C'l"'I 1.0 00 N I.O M P-. ,..0 I.OH
en
rn...:r
N N...::r
L/"I-.:r
I.O.-I ,-...
1./"\N C'iS
,-... co co
00co
00,-... ,-... ,-... ,-...
,-;
I
u
•r-1
.u
Cl)QJ
:::, s
1./"\ LI')eo .u ,.. ett . .
(t:I
..c:
4-1 ,..°'
I.O...:r
0...::r
N,-... -.::r
0 I.O,.. bli bl) C""I
-.:r
1./"\ L/"I...::r
C'l"'I M-.::r ...::r -.:r
QJ •r-1 lo-I
>
(JJ QJi::
< ::J
0..•r-1i::
•r-1
ett
,...., "C
ett
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0ett
,-1 "O 0 LI') 0 0 0 0 0 LI') L/"I L/"I.u
QJ •••••• 0°' co
M .-f ,-1 N 00 \0 00•,-.j 00 M N N M ('I"') N N .-f N N E-4
>.~
i::
•r-1
ett
"'1j
ett
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.--1 H "C 1.1"'1 0 L/"I L/"I 1.1"'1 0 0 L/"I 0 1.1"'1
<li
•..•...
N...::r
N,-...
\0 00,-...
('I"') 0 ti"\•...!
.u
00 N N N N N ,-1 ,--1 ,-1 N ,--1>,I
IZI..X:
e
0""' 4-1 00 IN:
i::
0 "Crn .,.,
Ll""l,...., L/"I --:t...::r
I.O L/"I L/"I ti"\-.::r
L/"I•...
>. ::J
QJ,-... ,-... ,-... ,-... ,-... ,-... ,-... r-,. ,-... ,-...
<i::I O O •r-1 Cl Cl)
.u >.
"O I 0..""'
QJ 0. QJ
z c..,
(lJ :::, •r-1
::i :: = + = =
C/lIZI til .-f
z
C/lP::: :: :
::>,,
i::co
\0.u
ei, 0::3
..,:t 0 .-f.-f
0aJ <ll :0 :0 !"l""j OJ) ..,:t aJ
.u .u
C\•r-1
,..
I Io:)
C'iSco
..0 aJ QJ,-...
1-,1 "O
~ •....
lo-I lo-Ii:: ,....+
co i::
0 ,-1c.., cu c.., cu cu
0 Cl)>
<t:~
M C/l P-. C/l~ z u ~
N
e
co .
,-...
li N
,_ e
('I"')
.
>.
.-f~ >< e
(J1.1"'1 1..0 0
N N
-
N.u ~
::n
i::
i:: cu
0
....,
•r-1 QJ 0.
.u
l'l(i$ •,-,j
u
er.ii-=
(JJ•r-4 CJ
,-1 i:: ,µ ):
0.
~
0.u
QJ 0
.-f
QJP1
Cf.lo.i ~
I I I I I I
I I
I I
I I I I
I
N
co
°'
,-+
>-l
I
<
1-1
~
E-t
z 0
I
1-1
E-t
~ ~
r.:I
Cl)
I
!::Q
0
i:z
r.:I
!:Q
;:;::
I
:::>
u :::>
u
C!)
z
I
1-1
~ u
1-1
~
I
- 8 -
e
CJ-- "' co
0M I I
....•
I I I I I....•
M I I I I,-+
I\
e
t.li::
M ,-+ 0co ,-...
...:;t°' •.•.•.
N N0 I I I ...:;t ,-1 N I N
....•
I I I M•,-j
,-.f
.u
1--4 ,-1:::,
,.c rn
•,-j
co
1--1 ett
~
.u ,-.f
Cl)
u
•,-j ,-1
"'O •r-1 i::
....• co co
N L/"'\ ...:;t U"\ L/"'\ \,C) N M..,.r ,-.f
0I M
,-+
M Ll"I U"\ M M,-+
N ...:;t M I Ll"I NQJ
°'
/JO
.u ett ..c:
4-,1 /JO
i::
•r-1e
QJ OJ t.l :3
1-f
°'
N N ...:;t•....• °' .-I
'-0 ...:;t M '-0 '-0°' co
QJ
:>..
I '-0 OJ ,-1 M N..,.r
U"\ OJ M,-+
'°
I ...:;t ...:;t P-1 ,.c,..0
1--4
en
rn°' °' ,..0
...:;t N°'
0 ...:;t ,-1 U"\•... °' ,-...
00N etl
,....
\0 \0,-...
\0,-...
U"\•....• •...
00 \,C) \0,-....
\,C) \0u
.u
•r-1 Cll
QJ
::s e
/JO
.u
$-Iett
ett
..c:
4--1 1--1 ...:;t 0 M U"\°'
N..,.r
\0°'
N U"\,-...
\01-f CIO /JO M M
•... ..,.r
M ...:;t ...-:t' N M•...
M I N ...:;t QJ •,-j 1--1>
QJ QJ=
<
::3 Q.•r-1,-+ .,, ett
4-,1 etl ,-1 QJ ••••••• "'Oett
0 0 ,-1 0 0co
0 Ll"I N 0 00 0 0 U"\ M 0 0 ,-1 ,-1 0 LI"'\ 0 0 0 0 0 0 L/"'\ L/"'\co
0 ,-1 0 L/"'\ LI"'\ U"\ ...:;t \0 0 0 0 U"\0 •r-1 /JO M N M N M M M N
,-f
N N....• ....•
.-1E-t
:>..~
i::
•r-1 ct:I
"'O ett 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
•.••• 1-1 QJ
•...
'"O L/"'\....•
L/"'\ L/"'\ 0 0 L/"'\ 0 L/"'\ 0 L/"'\ 0 L/"'\ L/"'\ L/"'\°'
...-:t' 00 ..;tco
Nco
L/"'\ M,-...
N°' ....•
•r-1
>4
Cl)~.u
/J.O N....•
N....•
N r-1 N.-1
,-1 r-1....•
,-1 ,-1s
0 4--1 1-f /J.O~C
o
'"Oell •r-1 L/"'\ ,-1 \0 \0 N \,C) L/"'\ \0 L/"'\ \.0 L/"'\ \,C) \.0 \.0
co ,-...
:>..
:3 (li,-... ,-... •.•... •.•... ,-... ,-... •... ,-... ,-.... ,-... ,-... ,-.... ,-... ,-...
ett
O O•...+
o
rn .u:>..
"O Q. 1--1 I
OJ Q. (I.I
>4
C!)z
C!)c,!)
OJ ::, •..-4
~ = ~ u 0 :::> = r.:I
P-1 Cl)=
Cl) Cl)Cl) (J]
,-+
0 >-l= ~ z 0
i:::i<
P-1<
,-i 0
co co
t.lI I •r-1
.u
I 0 ...-:t' /J.O OJ
QJ
- ,-... °' ~
Cll,-( 4-,1
§
LI"'\
°'
O(ij 1--1 Cll rnco
:>..
0 M8
0Ei s co
,-1 C,.c
M.u QJ
'°
N N L/"'\,-+
QJ 1--1 1--1- ~
00 ,,-j OJ •r-1 QJ--.:r
...-:t' ,.c (I.I ,1..1 ett 1-1u
M ,-(•r-1 ,.c 0 0 0
~ ,.r:: ..c
N Cij 1-1 0i
1-1
>::: >:::
Cij i::i:: >
0=
i:: i:: ct:I~ ::c:
eg:
~ >
l--1 0 ,,-j QJ .u:::, :,
iz:I ctt Q. Cij~
:>1 < <
i:::ic., ...;:i
00z z
0 Cl) Cl) E-t E-t>:::
N
s
00
.
•...
li N
-
M....• a .
>: 8
t.l\.0 0
-
NI - 9 -
I
I I
I
I
I
I
I
I I
I
I I I
I
N00
I °'
I
I I
,.c:
k :Itil 0
QJ
.-I
r-1 0
~ u
1-,i
::I
'"0 0 c:::
.-I
.,-1 0
ix:
CJ.u
•,-I :I
!--I +J
~ z
Q),.0
•.-1
iz
.u (].)
•.-1 0..
::I
(lj k..c
~ 00
H
.u
til••.•• aJ
Cl.I ol) ::I N Cå k •.•.•• r-1 c:::~ Cll CJ •.-1
.µ
<I.I c::: t-1 00 (lJ
Cå CJ 00
k
en
aJ
k Cå> aJ
r-1 '"0<
0.. CJr-1 (li
•!"'I ,-.!"t1:'<J,
m
r-1e
>+
.u (lJ-..0 •,-I 00 H
>, ~
k
Q)
•,-I '"O 0..
.-I
(lJ 0..
(I.I
::I
Cf.l 00
>,
.u
(].)
•.-1
!--I
>
Cå) (lJ Q)
0 c::: 0.0 0.0
,-1 Q)
i:: i::
r-1
..c ..c::
(I.I Cå CåQ)
en
til k k k N>,
•.-1 ) QJ (].) QJ •.-1 ) Q) QJ bl) 0 QJ 0-
M.u
0 QJ 0.0 0.0 0.0 0 Q) 0.0 0.0 +.I.u
00 c:::i::
c:::.u 0
..c:: ,-.I
.µi::
c::: c::: r-1.U i::i:: ,.c: ,.c:
c::: (lJ Q)aJ ,.c: z
bl) r-1•.-I etl
as
Cå r-1.,-1
CCCåO.OOO CåaJ
Q) (]Jeø -
.,-1 <LI
.c
k k kaJ ..c
k I-: •••••••••• k k k k....•
Cå...:i >+ ):
0 0 0>+
!3:00...:ii-J 0c., c., c., ...:i u
0..
•!"'I
,.c: ..c:: ,.c: ..c:: ..c:: ..c ..c ..c:: ..c
00
rn
til 00 Cl.I tilen
ti.I Cll,,-j •.-1 ,,-1 •,-I •.-1 ,,-1 ,,-1 •1""1
) .u ): ) aJ ): )
)aJ
) ) ): ) ): ): ) o.()0
,.C:
0ao.ooi::o
C:::O0.0O 0 0 0 i:: 0 i:: C::: C::: 0 c::: 0 d c:::r-1 oO
,-i
,-1C:
r-1aJ
r-1aJ
,-1 c::: r-1 r-1 r-1 r-1 QJ r-1aJ aJ aJ
,-1 Q) r-1 QJ •1""1 ,-1 .,-1 r-1 r-1 cd r-1 Q) r-1 (l) r-1 Cå r-1 ,-1 ,-1 r-1 QJ r-1 (l) (lJ QJ ,-1 Cl.I r-1 QJ~
(l) k (l) (l) k Q) ,... Q) k Cl.I k QJQ)(l)Q)k QJ k k k Cl.I k (l) k •,-I
>+
,.0>+ :>+
0>-4
0.0>-4
tlO>+
0:>+ :>+ >-4 >-4
bO:>+
C., C., C.,:>+
00>6
00>
,-1 QJ+ ~
CJ Cå
•...+
s ::I ,.c: .u 13
:I,.c: .u e
:I~ ~-~ s ~ ~ s ~:, ,.c: e
.µs ::,
Ne
N ,.0 k.u
k•...+
00·...+
0.0 •1""1·...+
••.•• 00...
Lij QJ QJ d'"O
....•
'"0 •,-I '"0 Cå Cå'"0CUCå '"O Cå '"O •.-1 '"O°' C:
0. QJaJ
,-1aJ
r-1 (lJ QJ (lJ (lJ QJ QJ QJ QJ QJ r-1 QJ:, ::I >
X:
Cf.lX:
Cf.l~ ::i:: ::i:: X: ::i::
::i::X: ::i:: X:
Cf.lX:
0i-,
Cf.l~ ,.-...
+J
s s s .u .u s s s
c:::.u .u .u
.µ.u
.µas
,.c: ..c:: ,.c: ::I ::I ,.c: >-.::1..C:..C::
:I,.c: ,.c: ::,
,-100 oil oil
•...+ •...+ eo
>•-r-4 o.000 •.-I bl) 00•.-I •,-I 0.•,-I •,-I •,-I '"O '"O •,-I Cå '"O .,-1 ••••• '"O ••••• •,-I '"O '"O
,-1 ,-1 ,-1 (lJ
~
,-1 QJ QJ ,-1 ,-1 QJ r-1 ,-1 QJ QJ kCf.l
en en X: en ::c: X: en en X:
tf.len X: X:
QJaJ
0..'"C
.u .u
c::: Cå
..
k d.u
QJ
::I
r-1 QJ QJ 0 etl'"C
.u
0 '"0 '"0 '"0 '"0 '"O '"0 '"0 ,.0 N N.,..;
)r-1 Cå ,-1 Cå d
::I
r-1 Cå--.
J-1 i::::,
r-1 ett ett,-.I
d i:::, ::I
c:::::I c::: c::: ::, ::, § ..._
0 .,-1 Cll '"0 •,-I r-1.u
qJ r-,,.> >
0 ,.0 r-1 0> >
0 0 C 0 0 0 '"0 QJ....•
oO-
0 0
ix: 0 0
cdl> ix: 0 0 ø::: ix: ix: ix: ix: ix:
c::: 0::I ,-.I
,1..1, 0 0.. 0.. 0.u
k QJ •,-I k k-
tilix:
P-+H ~
t-1eo
Cå ,.0
M
°' co °'
Lij Lij r....MO'\O 00Nr---r
NI
.µM C"")
°' °'
N"'°
0r-.
M r-,,. N C0 O C0°' co
N N N Lij 00
"'° °' co
"° Lijr-,,. "'"'°
Lij N (lJ0.
..c aJ
.µ
.u
00
"' °'
0"'
0 OIJ""\00 0 0 00 0"'
0 0 0 0 •00 0 0 •O
I
QJ0 00
- ..._, .•...
..-Lij - --
~~ 't- 00 -..::I' til"' °' °' °' °' °'
C"")"'°
0el
QJ
,--f
,-l>-, >,
d CJ .,-1Cå
co ::I
4-1M
X: X: i-:, .,,
i:=
aJ
0 0
I
::I
c:::0 0 0 0 0000 0 000 0 0
aJ
0 0 Lij 0 0 0 01./"\IJ""\O 0 0 1.l"\u"'\ LI"\ k ,-1
'° ..._r
M 00co
N- - ... '° .•..• .
..-C"") .- 0 0.0..c >-,
N IJ""i r-,,. M LI"\ 00 IJ""\ "' LI"\ "' Lij C"") Lij U"'i
"' ..c .u
QJ .u QJ>-,
00
.u
r-100 0 i:: 0
cd r-1 0 0.
- c., 0
,.0.u <
0. 00 QJ..c .u
...:i
..
(1j r-1 •,-Ic.,
~ - c.,
~ Cf.l '"0 QJ li ,.0 )~ ~ 0 u
i::Qen =
Cl Cf.)< ~
QJ 0..as
0
0 i-J ...:i< <
...:i P-+H =
Cf.)ix:
+.I c:::~ eo
Cå CJ '"0 QJcø
::I
,.0 0.0 l-1r-1 r-1 i:: QJ
.u
QJ '"0 0.en
cd !--I..c u •...4
.u>
0en aJ
i:: 0 ed Cåu
'"0
.u
Cå r-1aJ aJ
.u
•,-I 00 C,j k 4-1..c::
Cl.Ic::: r-1
X:
i::c::: H
i:: Cl:!$
) •,-I k k cdcu
.,-1 0 •,-Is
00 ,,-j c::: •!"1 r-1 cd )Cå QJ c::: 0..
aJ .u .u
k OJ) tilu .-l
°'
LI"\A
Cl cd>,
Cl) P-+ 0 cd QJ c::: '"0.u
•,-I •..-1- •....
·O::I
c::: til CJc.,
•.-1 QJ i:: i-i 0...._,
O"Ili
J;.i>-, >, i-:,
0 Cl.I k Cl.I i:: Cl.I (JJ ,,-f r-1.u
cd.u
00N N
:> ~ ,-4
k QJ c:::i:: s
i-i k •,-I QJ 0.:,
c::: (JJ QJ (JJ "O c::: (JJ c:::d .-I
0. QJ'
"'O QJ c:::as ,-4
0. i:J QJ QJ~ ~ ~,...
Cå 0 0 Cl:! C'0:,
0 i-i~en
,,-f QJ k QJ ,-I,-4 ,.c:
0 0
l"j~ = i::::.=
P-1 Cf.l i:i::ic., ' 0 ~ ~
P-+ Cf.I~
C"") ~E-lI
I I I
I
I I I I I I I I I I I I
I
Nco
O'I,-1
Cl)
I ~
Hi:x:
E-1 E--1>i
l-1I ~~
!;LI l-1<O p.:: :=i,
Cf>~
I ZQ OH
H i::c:I ZH 0>i I
- 10 -
(1.)
••••• Cll
.u
.!:I::.u aJ
I I I I I I I I0
aJ
f.'X:I
d
l "O I "O "d I "0 "t:S
•o
"0 I "0 "0 "O~ ,L.Js::: .i:: d ;:: .u i::
i::d i:: .u d i:: d
cu:::s eo :::s ::, m :::s :::s :::s :::s m :::s :::s ::,
0 .-40 ,,-,!. 0 0 ,-10000,-100 0
~
~k::i::
k !Xi ~ 1-ql:::P.::~~ k~~
1-,i k
:::s d i:: i:: i::
aJ 0 -3) Cll QJ
en
QJen
QJ 00.C:.-1 I Q)
a..w i:::4
QJi:::4 I
Q)a..
.u
0'-4
0 1-l O k 0 k 00 cJ
c.,
.µc.,
,L.Jc., .u c.,
+Jd
I -k•r--1 ,-1 i-. O'I
ctt
0:::s
Ir--..
Lt"I Lt"I M f"',, i--,. \I)u, u, -.:t
~ c.J
0 ,-1.u oO
(!J.l,J
i::
O"I O"I O'I O'I O'I O"Ir-,.
O"I"' r-,.
0 •...I
~ i::
i:: I
~,te
•r-1 .!:I:: :I ,,..j
ctt .u °'
Ico r--.. -...0
I.I"\ 00\..0\0r-,. Lt"I MC/.l O" ,-1 ,-1
""'
i:: g
-lC•...! ,-1 "'
.!:I:: 0 I
u,
r-,. 1..0 r-,. U,U,U,..:t C"")-..:r
C/.l
u
,-1-...0 ...-1
0 M -.:tu,
O'I M ("') Lt"II
ee . . . . . . . . . .
"O ;:: ~ Lt"I
r-,.. r-,..
'<D N O'I 1..0co r-,..
~ 0 •i-I
,-I "' ,-1 ,-1 .-1 ...::t N ,-1 00
u,
__, ,..n
•...I
i::
,L.J.i::
k Irn 0.0 QJ k
....+ co ,-1 er.-, o-. oo ...-1 r, u,
N~ co ••..•
,L.J 0 (I). . . . . . . . . .
0 (]) 14--1 ,L.J b.Q
'° "'
Lt1r--.
e-4-.:t ,-! -..:r
N-.:t
,-I ) ett rn m ...-1,-1
,-I e-4· ,-I •..•• ,-1 ,-I,-1
Cll ;
---.r-.:r
0 00 00 0 0 U"'\ N N..c . . . . . . . . .
~.-10 ,-1 Lt"I U"'\ 00
...-1
M -..0...0
,-I'°
::i 1'=:t '° u, '°
r-,.-..0
r-,,. r-,. Lt"I I f',, 1.0..0 A
~
Cll,-I 0
i::
N-..:r
Lt"I N 1.0 0 C0Nr-,..
0 ,-1ctt
I 08 . . . . . . . . . .
,L.J
s
k ,,..., k.
00'\-.:t co r,...
0 0 0 O"I (""I0
:::s
QJi::
QJ O" I.I"\-.:t -.:t
M -.::r...;t-.:tLt"I,,., -..:r
E--1
i::
,.0 0 ~ 00k aJ - 0-
eo
(li
...._,,
00 .µ
= ..c: i::
N -.:t M Lt"Ir--.. '°
O'I Lt"I M 0$,.I 00 0
. . . . . . . . . .
QJ •.-l •..-1 NN
r-,.
LI'\ -.:t'°
Lt"I,-I
,-1 ,-1~
QJ ) 0 i:: r-,.'° r--.
co r-,. co co -0co r--.
,...
.;:;
...-1
"ONett
...-1 8
.IJ aJ .••••••
'°
,-I ..::r M 11"1 L.I"\ U""I ,-1 N,-1
0 •,..j 00
. . . . . . . . . .
E--1 :>-..!:I:: C"'1M M M MMMC'1 M M
"O
a..i..i
I00
00 0000 0
QJ
a..
Q) ...., i"'j i"'j i"'j i"'j 1-) ...,i-, ...,
QJ
:::s .,..,
~i::c:I i::c:I i::c:Ir-c:i ~
i::c:i ~ ;i:! Cl) C/.l Cl) ••••• ~!:Q~
!:Qr.ci
f.'X:I f.'X:I !-":Q i:Q i:i:::co ~
>, i::~
k ett~ -:i,.u
0 .;..I 0 .l,.J 0QJ ,:-ø
m
.;..J 0rn
}..Ii::
;..i Cll .µ•.-1 N
k rn
k:::s
(I) 0::s
:I ;..ik k
a.. ...
00 ..0a..
.µ "O 0.0 0Clj CO 0 ett