I I I I
I I
II I
I .
I PRELIMINARY RESULTS
VEGETABLE
VARIETY TRIALS 1980
I I I I I I I I I I I
BROCCOLI RADISH
CAULI FLOWER .
m li liSQUASH/ PUMPKIN
· CHINESE CABBAGE SWEET CORN
li
CUCUMBER SWEET PEPPER
EGGPLANT TOMATO -
MELON WATER MELON
ONION
Departrnent of Vegetable Crops Agricultural University of Norway
~.O.B. 22, N-1432 ÅS-NLH, Norway Januarr 1981
Mimeograph No. 126
V E G E T A B L E V A R I E T Y T R I A L S
1 9 8 0
Editors: Trever Remedios and Toril Sagen
Department of Vegetable Crops Agricultural University of Norway P.O. Box 22, N-1432 As-NLH, Norway
January 1981
Mimeograph No. 126
I I
I CONTENTS
I I I I
Introduction ••••••••..•••••••••.••
Meteorological data for Ås, List of seed suppliers and Broccoli
Cauliflower Chinese Cabbage Cucu.mber
Eggplant •..•.
Melon
I
Norway
addresses ...
. . . . . . .
I
Onion ..••.••.•
Radish .•...•••
Squash/Pumpkin Sweet Cern Sweet Pepper
. . . . . . . . . .
I Tomato ••••••
Water Melon
Page 1 2 3 5 6
7
9
13 14 15 17 20 22 24 25 31
I I
I
II
I
I
I
I
I
I
I
I
- 1 -
INTRODUCTION
Apart of the routine work carried out at the research farm of the Department of Vegetable Crops, Agricultural University of Norway, is the testing of new varieties under Norwegian condi- tions, and the introduction of new kinds of vegetables. This pub1=_ication deals with the results of variety trials performed in 1980.
We wish to thank the many seed firms who have been very gene- raus in supplying us with samples for aur trials here at Ås.
In same cases, the firm named may not be the prirnary seed pro- ducer, but the retail agent.
Ås, Norway January, 1981
Arnulf R. Persson
Professor
- 2 -
THE GRAPH SHOWS THE AVERAGE NUMBER OF SUNSHINE HOURS DURING THE YEAR AT .A.S - 60°N
D N
0
s
A
.c:
[I)J
.µ C
:E: 0 J
M
A
M
F
J
<V C
"M
.c:
U)3.9 i:: ::,
[I)
5.7 .c:
.µ
·r-1 :;:
8.3 >-i
ro m 7.1 m
"
Ul9.0 H ::,
..c: 0
7.3 <V
O'I m
H
Q)
>
,=(
0 2 4
Night
a~I
6 8 10 12 ·14 16 18 20 22 24
Day Night
WEATHER DATA FOR ÅS FROM MAY - SEPT'EMBER 1980
30 years average
Month 1980 1979 (1931-60)
May 59.7 88.3 49
Rainfall June 135.6 46.1 70
July 47.4 55.1 79
(mm) August 75.2 84.5 96
SeEtember 75.3 54.3 86
May 280.5 158.2 240.6
Sunshine June 213.7 259.2 304.6
July 256.3 198.9 269.5
hours August 176.5 177.1 258.9
Se;etember 116.7 169.7 155.3
May 11.7 8.0 10.2
Average June 15.7 15.3 14.4
temp. July 16.2 15.2 16.8
oc August 14.8 13.7 15.6
September 11.7 10.7 10.9
I
- 3 -
SEED SUPPLIERS AB
AH ARZ
w. Atlee Burpee Co, Warminster, PA 18974, USA
A. Hansens AmagerfrØ, Po.stboks 3, DK-2630 Tåstrup, Danmark.
A.R. Zwaan & Zoon b.v., Postbox 992, NL-2270 AZ Voorburg, Nederland,
Asgrow International Corp., ·subsidiary of the Upjohn Camp., Kalamazoo, Michigan 49001, USA. . · Asmer Seeds Ltd., Asmer House, Ash Street, Leiehester, LES ODD, England.
Geo. J. Ball, Inc., West Chicago, Illinois 60185, USA.
BEJO Z,aden B.V., P.O.Box 9, NL-Noordscharwoude, Nederland.
C. Beemsterboer N.V., Postbus 2, Warmenhuizen, Nederland.
Bundesforschungsanstalt fur gartenbauliche Pflanzenzilchtung, Bornkampsweg, 2070 Ahrensburg/Holst., Vdst-Tyskland (DBR).
Ernst Benary, Gottinger Strasse 3510, -Hann Mi.inchen 1, Vest- Tyskland CDBR).
Bruinsma Selectiebedrijven B.V., P.O.Box 24, Naaldwijk, Nederland.
Bundessortenamt, Rathausplatz 1, D-3000 Hannover 72, Vest- Tyskland (DBR).
CAS A.L. Castle, Inc., P.O.Box 877, Morgan Hill, Calif. 95037, USA.
CHA Charter Research, Inc., P.O.Box 787, Caldwell, Idaho 83605,USA.
es Charles Sharpe & Co., Ltd., Sleaford, Lines, England.
CTIFL Centre Technique Interprofessionnel des Fruits et Legurnes, Service de L'amelioration de la Production, Centre de
Balandran, F-39127 Bellegarde, Frankrike.
Dessert Seed Co., Inc., P.O.Box 181, El Centro, California
92244 ,, USA.
D. van der Ploeg's Elite Zaden B.V., Postbus 19, 2990 AA Barendrecht, Nederland.
VEB Saat- und Pflanzengut, 43 Quedlingsburg-Harz,_Øst-Tysk- land (DDR)
De Enkhuizer Zaadhandel B.V., Postbus 7, Enkhuizen, Nederland.
ASG ASM BALL BEJO BEM BGP BHM
BRU
BSA
DES DP
DSG E'NZA
=ENK ES
FM GCRI GER GRI HAR HG
HHF
HILD LA LC LD LIV KEY LEUT LOG MSU
NF
Elsom's Seeds Ltd., Spalding, Lincolnshire, PE lllQG, England.
Ferry-Morse Seed Co., Inc., P.O.Box 100, Mountain View, California 94040, USA.
Classhouse Crops Research Institute, Rustington, Littlehampton, Sussex, England.
Germania Seed Company, Chicago, Illinois, USA.
Grimstadfl'Ø A/S, 4890 Grimstad.
Jo~eph Harris Co., Inc., Moreton Farm, Rochester, N.Y. 14624, USA.
AB Hammenhogs Fro, S-27050 Hammenhog, Sverige
Hans Hoffmann,. Bahnhofplatz l, D-8550 Forchheim, Vest-Tysk- land (DBR).
Karl Hild, Marbach am Neckar, Vest-Tyskland (DBR).
SFL Landvik, 4890 Grimstad
L. Clause, S.A'!, 91220 Bretigny.-sur-Orge, Frankrike.
A/S L, Dæhnfeldt HavefrØ, Postbox 15, DK-5100 Odense, Danmark
The L,ivingston Seed ~o., ·Columbus, Ohio,. USA. . . Keystone Seeds, Inc.; P.O.Box 1438, Hollister, California 95023, USA.
Leiltens FrØhandel A/S, Postboks 3928 Leangen, 7001 Trondheim.
Økern Torgvei 1, Oslos;
Michigan State University, Department of Horticulture, East Lansing, Michigan 48823, USA.
A/S Norsk Frø, Postb. 27, Korsvoll, Oslo 8. (Frysjaveien 40)
I I
I NUN NK I OST OEK
I PA PARK
I PPK
PS
I RB ROG I RS RZ I RA SAK
I SCHAF SCD
I SEMP S&G
I SPER
I STO SUH
I sus sw SUP I TA
T&M
I UA UG I USDA cw VAV I WAV VDB
I WILL ww
I I
- 4 -
Northrup King & Co., P.O.Box 959, Minneapolis, Minnesota 55440, USA,
Nunhem's Zaden, P.O.Box 4005, NL-6080 AA Haelen, Nederland.
J.E. Ohlsens Enke, Ny Munkegård, DK-2630 Tåstrup, Danmark.
Otis s. Twilley Seed Co., Inc. P.O.Box 65, Trevose, PA, 19047 USA.
c.w. Pannevis' Zaadteelt en Zaadhandel N.V., Posthus 2, Enkhuizen, Nederland.
Geo. W. Park Seed Co., Inc. Greenwood, South Carolina 29647, USA.
Poljoprivredno Prehrambeni kombinat, Kutjevo oour Dorada, Jugoslavia.
Petoseed Co., Inc., P.O.Box 4206, Saticoy, California 93003,USA.
Rogers Bl"'others Seed Co., P.O.Box 16lJ7, Idaho Falls, Idaho 83401, USA.
Gebruåer Roggli A.G., Dorfstr, 36, CH-3652 Hilterfingen BE, Sveits.
Royal Sluis, Postbus 22, 1600 A.A Enkhuizen, Nederland.
A.R. Zwaari en ·zoon B.V. Prinses Mariannelaan 296, P.O.Box 992, 2270 AZ Voorburg, Nederland '
Statens Gartnerskole Rå, 9410 Borkenes.
T. Sakata & Co., C.P.O. Box 11, 2, Kiribatake, Kanagawa-ku, Yokohama, Japan 220-91. · .
Societe Civile Darbonne, 91490 Milly-la-For~t, Frankrike.
Karl Schafer Samenzucht, Postfach 837, 34 G,åttingen, Vest- Tyskland C DBR) •
Sempra Praha, Oborovy podnik, Bubenske nabrez! 9, Praha 7, . Czechoslovakia.
N.V. Koninlijke Zaadteelt en Zaadhandel, Sluis en Groot, Postbus 13, Enkhuizen, Nederland.
Carl Sperling & Co., Postfach 2640, D-2120·LUneburgi Vest-, Tyskland (DBR).
Stokes,.,Seeds Ltd., 39 James st., Box 10 St. Catharines, Ontario, L2R 6R6, Canada.
Sveriges Utsådesfårening, Hanunenhogsavdelningen, S-270 50 Hammenhåg, Sverige •
Supergz,an, Bruul 101, B-2800 Mechelen, Belgia.
Sveriges Utsa.des.forening, Svalof, Sverige Seedway, Inc., Hall, New York 14463, USA.
Takii & Co., Ltd., Seed Growers, P.O.Box 7, Kyoto Central, 180 Umekoji-inokuma, Japan.
Thompson & Morgan (Ipswich) Ltd., London Road, Ipswich, Suffolk, England IP2 OBA (Zimtrade, Solveien, 1540 Vestby) UniAgros, Aulestrasse 80, FL-9490 Vaduz, Vest-Tyskland (DBR)
University of Guelph, Canada. ·
United State Dep. of Agriculture, Cheyenne Horticultural Field Station, Cheyenne, Wyoming, USA. ·
The N.J. Vavilov All-Union Institute .of Plant Industry,
44, Herzenstreet, Leningrad, USSR :
Gebrilder van den Berg, N.V., Postbus 25, Naaldwijk, Nederland.
van Waveren & de Bre~ GMBH, Postfach 75, 34 G6ttingen, Vest- Tyskland C DBR) •
Willhite Melon Seed Farms Poolville, Texas 76076, USA.
W. Weibull AB, :rack, S-261 20 Landskrona 1, Sverige.
I - 5 - I
I I
I
0 0,--!
I I I I I I I I I I I 1- I I I
1-1
H
0u u
0
p::;
i:ci
,--!
tf.),--1
Q.)>. .•. .
.•. rn :> .•. c::
,j.J 00>.
Q.)
e rn
00 Q.)c::
,j.J,--!
"'O C Q.) 00
rn
00 ,-! Q.),--!
I •.-!C :>
Q.),--!
Q.)c:: ro c:: .
Q.) Ul Q.)
co
,j.J •,-!,--! . ...-1
HC
0.....-1
0...w
"'Cco ...-1 . m,...
"'O Q.)::i
;:I 0.. 0 Ul C.,..,
Q.) ...., 0 ,--! H
...-! rn ~
,µ "'O "'Orn
tf)00 4-1 etl Q.) C'lj Q.)
rn ••. c::
C>.
etl...-1
H
.w
1-1:> e ..c •.. s .
tr.) C'lj Q.) 1-1 Q.) 0.. 4-1etl ::i tr.) Q.) Q.) Q.) tr.)
c
tr.) "'C:>
Q.)...c:
0...-1 ..0
•..
••• C'lj ,j.Jc:: ...-1
.j..l .j..l:>
Q.)1/J 1/J
••• C'lj .-I,..c::
.j..l Q.).,..,
4-1C
Q.):>
.l.J 0 0,.c ro
Q.) 00s
Q.) Q.)c:: ::, . :>
tr.) ,j.J CJ.
,... 0:3
,j.J>.
"'O Q.) "'C
1/J ...-1
0.. •..-I...-1 .u
"'C tf.) 1-1 QJ "'C,..c::
QJc:: ...c:
Ul ,I..J Ul ,l,.J ••• ,1..1 tf.) •,-! ,I..J ctl 0.. "'C (/).•. c::
QjJ.J CJ
co
0..,..c:: rn
QJ:3
0 bl.•. .n ::, ,..c:: to
QJ QJ:>
00c:: :,
0 •,-!.u ~ ::,
••• "'O QJ ...-1 QJ 0 00c:: .w
00.
•.-! J.J>, ..c
0 0 "'O tr.l ti)e
0 CJ,.c:
C'lj Q.) •..-Ieo
C ...-1 0..H c:: "'
H (/) 00 •,-(.,..,
0 0 1-1 tO etl "'O H•.
e
"'O •,-! tilC
•.. etl ••• "'O "'Cr.n :>
,-! 0::,
QJ etl QJ QJ::, ..c
0 Q.) 1-1 "'O QJ UJ til etl ,-!
..._ ,..c:: .w
QJ..c
QJ 00 b.(I.u .w
t)
c
::i etl 0...w
"'Os
QJ QJ 4-1 QJ " 00 (ti "'C..c:
1-1 1-1rn ~
00 bD
.w
Q.) 0 0c::
Q),..c::
•,-( 0::i eo s
•..-Ic:: rn rn e
0+.I
c::
Q.) ...-!4-l•.-1.u >-,
0 Ic::
H etl ,.c:s
...-1 H..c:
w til.w
ti) "Cl>-, >. ,--!
..0 •,-(c::
"'C Q.lc::
00 •.-l etl.w
(.),-! ,--! c::
1-1ea
00.
Q.l H Q.) Q.)
.w
1-1 •,-( QJ,--! e
ctl•. •..
Q.).w
g ..c
•i-I bO,... ...-1 Q.) ,j.J ::ico .w
Q.)ro ,-! ro e ,..c::
+.I etl ' 1 "'1 "'C Q.) "uc::
Q.l~c
0 0 J.-1 etl,-!en c::
QJ ..!:G H Cd.w ::i ro
4-1 00:>
Q.) C ,--! t1je ,..c::
Q.) 0..s
0.,..,
QJc::
•.-! Cl)~ :>
Q.) C C Q.) 0..,..c::
0 0u
E--1 )s ...:i
Cl.)p::;
00::s
i--:1 4-1 i--:1 0.. Qs
0:::>
tf.) E--1u
p:.j~ ::::>
0 00Q.)
:>
•..-1
.u rn
"C...-1
...-1 Lf) N,-.... co ,-....
(") (")0
C0 (")-.::r-
00,-.... ,--!
°'
0 0 \0co ,-....
LI') \0°'
...-1
QJ ,-1,--!
Q) · 1 "'1
p::; >.
"Cl
Q.) (L)
>
,j.J•r-1 $-1 ti)
+.I Q) Q) Cl)
0
0 N Lf) 00 0,-....
C0-.::t -.::r-
N Nrn ..o >
"'C N°' ,-.... ,-.... co
0 \0,-....
\0 (") LI')°'
...-1 s
Hro ,--!
QJ
::s
4-1rn
Q)p::;
C 0,.c ..c
Q) Q.)
bO .µ "'C til
(t\
..c:
•,-!.w
N°' ..::t -.::t
....-1,-.... ,-....
0 00,-...
(") C"""IH
eo
til 0. . . . . . . . . . . .
Q) •r-1
o- ,--! -.::t
°' ..::t
0,...._ °' co
0 C"""I,--! ,...._
~
Q)~000'-'
4-1,.c
bO (")...-1 ,--!
N N,--!
....-1 .-1 N N N,--!
-
QJ
,--! eo
bO ,I.J
rn _.
(ti
..c:
1-1°'
("),-.... ,-....
("t"'),-....
0co
0 \0-.::t
O'\$-1 00
.w
"'C LI) \0,--!
0,--!
0 \0 0 00,--!
N ,-1QJ •.-1 C
rn
,-1,--! ,--! ,--!
,-1,--!
r-1 ,-1 ,-1 ,-1...-1
~
Q)~
4-1 0 Q) t)..c::
QJ,µ
oo'"t:1-
Q.) 0 Cl)
>
•.-!>. ,-.... ,--!
LI)..::t
Lf') Lf') ...-1 Lf') Lf) ,-1 ll"I..::t
'
1-1ro
lo-I Q)-e ro
N (") C""') C""')-.::r- -.::t
C""')..::t -.::t
C""')..::t
M= O..'-'
.,U
.u
ti) QJ,-.... ,-... ,-... ,-... ,-... ,-... ,-... •...•. ,-.... •...•. ,-.... ,-....
til
>
(L)..._ ..._ ...•.•.. ...•.•.. ..._ ...•.•.. ...•.••. ...•.•.. ...•.•.. -... ...•.•.. ..._
H lo-I .W
co
ll"I \0 N,--! ,--!
Lf) ,-1 ,-1 I.I) ,-1 N•..-1
~ ..e -e ro rn
N N,--!
N ,-1 ,-1 N ,-1 ,-1 N ,-1 N'"Cl 0.. I $-1
Q.) 0.. Q)
0
t!:lt.!)
C!) 0 C!)QJ
::s •,-( w
E--1en en en en 0
E--1 c,tler.i w
tr.)ti) Cl) ,-1
0
Cf.)p::; 0::: < <
i--:1 ti.)en p::;
0p::;
-
1-1.
rn :>
Q) t)
C
.u
Q) QJ
$-1
c::
rn
QJ H1-1 4-1
0
>-, .u
1-1 Q.l=
,j.J
rn
QJ.w rn
J.-1 QJ 0 1-1QJ 0 0..
.u
QJ J.-1---
"'Oc::
4-1.w
Q)•,-! 1-1
ro
,µ ti) etl ,--1 0 QJrn
000 >
1-1 0.w ::, :::, s
Q.) etlc::
Q.) Q.),--!
•,-( 4-1 ,-1 0 4-1 $,.I1-1 1-1
c., ~
,l,.J::,
> ø:l u u u ~
t!:lc.!J t.!)
Cl.) Cf.)tr.)
Cf.)co
0\0
I
..._
-.::t
0 00 I
LI')
..._
•...
ti)
u
Y',--!
0 ..0.u
(t\
Q.l 0..
•,-(
C
I
I I I I
I I I
I
I I I I I I I
I
0co
0\ ,-Iti.I
I ~
1-1g:;
E-1I ~ ~
1-1~
>
I ø:: ~
i--:if;i;.t
I
1-1:a u
i--:iI
- 6 -
tr.)
µ
QJ O"I M M N M M
.
1-l LI"'\. . . .
LI"'\. '° .
>
0I ,-... . ,-... '° ,-... '°
..::i-,-...
•r-1 4-1 ,-1 ..::i-
A o
4-1 ,-1I
O'II µ tt:I
'° '°
U"'\ M COM LI"'\ 00 M U"'\ M ,-1 U"'\,-...
M M'°
e
0 etlu
tr.)I . ,-... . .
00. . . . . . . . ,-... . . . . . .
QJ 00 00 CO
,-...
00 CO'° '° ,-... ,-... co
0\'° co
00 00'°
u
Q., i:: ,-1I
>-.
°'
QJ co N 00 NM 00 M ,-1
,-...
U"'\ 0 U"'\co
CJ co I
. .
°' °' . .
°' . ,-... "' . . . . . .
°' °' °' .
•r-1 QJ CO 00 00 CO 00
co ,-...
'° ,-... ,-...
'° co
g:;
i:: ,-10\
I I
>-. ..::i- U"'\ NU"'\ N N'°
U"'\ ...:::t 00 U"'\ U"'\ M U"'\ ..::i-•r-1 1-l µ I
. . . .
• 00 • 00 00. . . ,-... . . . . .
00.
i:: 0 •r-1
,-... ,-...
C0 00,-...
00 00,-...
'°
\0'° '°
C0 00,-...
'"t:I ]::)4-1 13,-1 k
u
::I 1-lI ::I 0\
0 S:: 0 U"'\ 00 U"'\
,l-1 etl i-I
I
"' °' °'
O'I O'I°' °'
O"I O'I°' °'
O'I O'I. . .
O'I O"I O"I O'Ii:: >,
0 00 00,-...
<
CJ CJ ,-1..c:: .u
O'I bO '"t:I'°
00 ,-... U"'\ MN 00,-...
U"'\ U"'\ U"'\ M ..::i-•r-1 1-l
I
CO 00 • 00. . co . . . . . '° ,-... . .
00. . .
CLI 4-1 ::I
,-...
,-... 00,-...
C0 00,-... ,-...
'° '° ,-...
C0,-...
=
0 CJ ,-!·1-l ::I O'I
0 \0 LI"') \0 M
co
C0 M U"'\ ..::i-°' ,-...
M M M M C0 \0,-I
I . . . .
• 00. . . .
C0. . . . . . . ,-... .
0 00 ,-...
,-... ,-... ,-... ,-... '°
00 00,-... '° '° '° '° ,-...
00 \0c.J
,-1..r::
µbO 00 M C0
,-... ,-...
\0 ,-... 00 CO ,-1 ..::i-,-...
..::i- 0 \0 O'I C0 C0 NI ><I
•r-1 NO M ,-1 M U"'\ MM U"'\ U"'\ M O'I,-...
U"'\ ...::,- N U"'\ ..::i-co
Mf ,-... °' '° co ,-... co '° co '° ,..._ ,-...
LI") LI"')'°
U"'\ U"'\ O'I O'Ico ,-...
1-1
til U"'\ ('I") 0 ,-1 ,-1 ...:::t 00 ,-... LI"') LI"'\ C0
co
...:::t N 0 LI"'\ U"'\ 0•....•
N co
. . . . . . . . . . . . . . . . .
etl N N
'°
,-I,-...o
\0 N C0 N \0 0 0 ...:::t ..::i- LI"')co
\0°'
0,-1 \0
°'
CO 00 ,-... 00 00 00 \0°' ,-... '° ,-... '°
..::i- ..::i-°'
0\ 00 00c.J
1-1
"0 etl
,-1
cu
co co '"t:I (lj 00 00 00 00 Lr). 0 U"'\ I.I') 00 00 0 Lf) U"'\O 0 U"'\ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LI") LI") 0 0 0 0 0 0 0•r-1 etl •••••••• I.I'),-.... ON N ('I") ,-I ('I") U"'\ ...:::t 0\ N ...:::t ('I")
°' °' ..::t
,-1 00 00~
,-1 bO ,-IN NN N N NN ,-IN ,-I ,-I ,-1 ,-I MM
N ,-1u~
etl
,-1
ett
00 00 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ttl '"t:I 00 OU"'\00
U"'\O li) 0 0 0 U"'\ U"'\ I.I') U"'\ U"'\ 0 I.I') U"'\µ...,_ 0 bO ..::i- NN 0\ ..::i-,-... NN 00"-I
MN -.::i-°'
NN N\O NN \0 ,-1 0 0 0 O'I ...:::t N ,-1 NN N N N N ,-1 M ('I") ('I") N E-1~
I N O'"t:I coSS::bOU"'\,-1
>-.oetlS:: CL1 N N 00 O'I ,-I U"'\ 00 N l'-M
°' ,-...
00 M N N ,-1 ,-1,-....
00etl 1-l ,-1 •r-1 0 •r-1 MM ....-IN MN NN N,-1 ,-1 N N ,-1 ,-1 N M N ,-I
A
4-1p.
µ .µ >-.µ co
..c::
co "0 >-..µ CLI O etl
ee >
•r-1 '"t:I ,.... \0 ...:::tN ,-... \0 U"'\ N M...:::t ,-1 ('I"') ('I"') 0 \0'°
\0 U"'\°'
0i:: 1,.,1 k
'°,.... '°""
\0 ,-... \0 ,-... \0 ••...• \0 \0 LI"')'°
U"'\ U"'\,-... co •.... ,-...
CLI 4-1
ett
QJ i::i--:i O
..c::
Q..•r-1C:: I
bO CLI ctls::
,l-1,-1
ø.i .
•r-1 .µ '"t:I ctlcø .a
etl..c
etl ..0 ctl,.c
ctl.a
etl ctl ctl ctl etl ctl,.c ,.c ..c ,.c
"0 Q.,
I
1-1CLI P. CLI
C.!l C.!l C.!l
~
0
s C.!l s s
QJ
::I
•r-10
eie~ oa
~ <
E-1A ~
eieti.I tlJ ,-1 i--:i ti.I Cf.I E-1 Cf.I i--:i Cf.I Cf.I Cf.I Cf.I
1,.,1
CLI Q)
i
.µs
Cf.)~
Q.,
fo
1,.,10 0 0 U"'\
>-. E-1 ti.I •1""1 ctl etl CLI 1-1
= ~ ~
0.µ i--:i
°' r:::
.µ "0c.J
(lj N 0CLI Q) QJ 0
::I co
tt:I (lis
N ,-1 U"'\ U"'\",-1
..i .u
1,.,1 ,-1 µ QJ.~ ); .µ bO 0 0 ,-1 N ('I")
1,.,1 •r-1 •1""1 (lj 1,.,1 ,-1 0 •r-1
i::
,-1 0°'
etl
$ $ .u C.!l
0cu
0i:: §
•r-1 ctl ..::i-C.!l
...:::t>
>
ti.I V,) f;i;.tu =
ti.I ::i.::: Ø-1'°
V,) U"'\ ti.In n
0 U"'\
..::i-
.. '°
Cf.I .µ
i::
tiletl
l).
,-1 0 p,. 1,.,1
i:: i::
Cl.I QJ
cu cu
l).
i3 .µ +J(IJ Cl.I
~ ø:i
N
s
co .
•....•
li
a
M
.
,-1
~
M \0
...
til
s::
•r-1 0 QJ .µ t.J
ttl •l""i
u
til•r-1 ,-1 +J
ei..
0 (lJ ,-!ø::l
Ø,i0 0 00
co
I I
\0
'°
-... -...
...:::t ...:::tN '"t:I ,-1
QJ
=
•l""i
4-1
..c:: .u
CIJ=
•1"'1
i::
i:: =
•1"'1 0
.u co
+J
i::
etl=
,-1 p,.
co
ij
E-1 M li H
ctl
..0I I I I
I I
I I I
I I I I I
I co
0 0\!""-I
I ~
E-1>i
I
E-1 i::i:l HI !
i::i:l~
p:ip:i
<
I
t.) i::i:l Cll~
H::el
I
t.)I
H H
+
~
H M 0co
0\ 0 0\ti.I 0\ 0
,-....
0\ 0co
ti.I !""-I
.,....
etl
!""-I
0
"0 ,-,,f
(L)
•1""4
:>-,
al 0 0 0 0 0 0
.,.... cø
LI"! 0 LI"! 0 LI"! LI"!etl "0 M
...::t ...::t
O'\.,....
('I").µ •...••.. LI"!
""
LI"! LI"! LI"! LI"!0 bO E-1 ~
• ti.I 0 (L)
i:: >
,-,,f (L)
etl co r-,..
LI"! Mco
Netl.,....
N N N M N ('I"').µ
(L) 0 I.M
bO E-1 0
m
1-1 (L)
:E ~ ee
1..0 M M
"" ""
,-,,f.µ
.,....
LI"! M...::t
1..0 ,-,,I..c:
N...::t
N M ,-,,I N"0
ro
bO. . . . . .
•.-1 !""-I ,-,,f ,-,,I !""-I
.,....
,-,,I~ ~
"t:I ~ 1-1 I
(L) ~ (L) I C!) E-1 C!)
(L) :, •.-1
0
Cll~
~ ~ ca
Cf.) Ul ,-,,f
...:i 0
0 0 til ti.I:>-,
"O al
0 LI"!
.,....
,-,,I:>-,
al~ ~
,-,,I~
.µ
~
(L)~
0(L) 0
::I
!""-Iro
E-1•.-1 al .µ
etl
"O:>-,
1,-1 bO
etl i:: i::
,-,,f~
ro
td .µ •l""I Q).,....
•l""I> z
Cll~
Cll<
E-1- 7 -
.,....
0,-,,I 1-1
,..,.
('I") (L)B ~ .c
:>-, :>-,
0.,.... ...., :, :, .,....
I-"),-....
('I") Ll"I .µ CJ\0 0
..
ti.I .µd
ti.Ial
~
.,....
0~.
1-1 "0..
(L)"Cl
i:: i::
.µQ) (L) (L) (/J
..
.µ Q) (L) Q)!i i::
td .µ ) ) .µt
0 !""-I (L) (L) etl
tl)
P-1
p:i~ ::el
I I I I I
I ~
I i
H...:i u
I
~ u
1-1
X:
~
I
E-t
C!)
~ >
I ~ ~
Hi::r..
I
0 ti)
i Cl
E-tI ~
E-tz ta
I æ i::r..
H iQI
0
E-t ti)~
E-t H
I
i:::i:l H
~
I ~
i::i:::i i::i:::i~
I
f,1::1 ti)~
HI ~
!J:.Ia
E-tI
0
ti)
~
1-1 E-tI u < ~ I
l
(!J bO..c::
etl~ .u
ar,
C"')1-1
,-1
bO. .
,-1
(!J Cd=
0-,,-1
§ < >
,I.J Cl) ,-1 (!Js
tJ N,I.J
:s
(!J
(!J
ea
1-1 Cl)=
Cd (!J (!Jar,
0(!J 1-1
..c > . .
,-,I
:>-,
(!J> §
etl 0-, 004-1 (!J ,-,I ,-,I
.c:
.u< =
0 ,-,I(!J
:>-,
,-,I (!J .._
0
eo
.u -4" 0P--c
etl..c:
0-, -4"1-1 oO "O O"\ 0
(1) •!'"'I
co . .
:>(!JQJbf) 0 ,-,I
< !3.C~
(!J bf)
.c:
co ~ .u
-.d" N1-1 ,-,I oO
. .
(!J
etl =
O"\ \0M
>
.u (!Js
N~ ~ <
Cl),-.I
tJr-l 0 t3: tJ
(!J
l3
(1)ee
1-1 Cll0
= co
(1) (L)ar, ,-.I
M QI M ..C
> . .
M ,-,1 QJ
s etl
-4" N:s :>-, > :s
4-1 (1) N N~ ..c:
.u <=
0 ,-1Q., QJ QJ ~
Q) i-I (1) .._
iQ
8.
bO .u Cd..c:
N C"')r,..
001-1 bO"t:1 M 0
(1) •!'"'I Cd
. .
:>aJG>bO ,-1 .-I
< l3 ..c:: ~
(1)
bO
..c
øj~ . ,I.J N N
M ,-,1 bO
. .
(1) Cd
=
00 N>
.u (1)s
N<
Cll ,-,I tJ0
~
""'
Cl)
M bD M f,I)
:s
ct! (1) (1) 00r,..
4-1
""'..c > . .
(1)
!
Cd ,-,I C""'IQ.,
>
4-1 (1) .-I .-1(1) <i::10,-,1
(1)
iQ
(LI •••••••••
bD .u
'°
Netl
..c:: -.:t
0-,M bD'"CI
-.:t ar,
(1) •..-1 etl
. .
>Q)(l)bD 0 0
< ~..c:: ~
"Cl Q.,
I
1-1(1) Q., QJ
C!)
E-tQ)
:s
•..-10
tilti) 1:1.1 .-I
...:i 0
CIJ
:>-,
Cd '"C 0
ar,
:>-, co
,I.J QJ
~
Q)0
:s
•!'"'I
co
.uM
ee
Cdco co
,I.J> z
til- 8 -
0 0 0
00 00 00
I I
~ e
I,..::r ar, r,..
.._ .._ .._
co
N 0ar,
N,-1 ,-1 C""'I \0
..
Cl) ,µ=
Cd f,I)l3
,-,I 0
Q., 1-1 '"C
..
QJ'"C
= =
,I.JQJ QJ Q) ti) ,µ (1) (1) QJ
$ = etl
,I.Jl3
,µl3 >
1-10 .-I QJ (1) (0
te ~ ø:::i ø:I =
I
I
I I I I
I
I
I
I I
I
I I I
I
00 0°'
I ,-I ~ ø:::
E-1
I >i H
i:::c:l HI ~ r:i:::
I I B
I
- 9 -
0
.l,J ('I") 1./') N \C ('I") 0
•...•. ,-I
N N .-1fe ,-1 A
N ('I")..p,(
~ -
:>-, 0
..c
=
('I") .-1 \0 1./')°'
N°'
1./') 00 .-1 ...::I"0 .-1 f"""'I
,-1
f"""'I .-1..-1
N..-1
•l""I H
I
.l,J
,...
::, 11.)
,...
..c
11.)•,.-I .µ M
.-I u
cd-
0
11.)
•l""i
=
"'c:I •l""I
O'\ 00
0
N ('I")..-1
...::I" \C ('I")°'
C"") QJ,...
N N ('I") ('I") N N ('I") N N Nb0
I
qJ
°'
.l,J
= -
QJ tJ.
e
M
flo! QJ 1./') ...::I"
°' •...•. ..::t
00,... •...•.
00 N O"\ I.I') ('I") ..::I" I.I')•...•.
...::I" 1./'),-I
I.I')•...•.
\0
I
QJ .l,J
ffl
eo
t'd .µ..C::
MM •r-1 bO bO f"""'I
,-...
\C ('I"'),-I •...•.
\C N,-I ..-1
QJ ::, •l""I ('I"') ('f"') N N t"""l ('f"') N ..::I" M ("l"'J
>
M (I)=
<
I.,,{ :,t: •r-1N
0
"'c:I11.) 1./') .-1
0 •...•. •...•. ,-I
O'\°' °'
('f"')0
°'
:>-,
(I) 00" ,-... co •...•. •...•. •...•.
00 00•...•.
qJ O •r-1
~ .l,J
:>-,
1-1
m
1./') ...::I" N 00•...•. 0 ,...
N•...•.
1./')N til
. . . . . . . . . .
t'd 00 ...::!" ('I"')
,-I
('I"')...r
I.I') \C N \0..-1 •....• •...•.
\0•....• ,-...
00 \0•...•.
" "
u
cd -
f"""'I "'c:I (lj 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
t1' r-1 "C 0 1./') 1./') ti') 1./'),
0
1./') 1./') 00
.l,J QJ ••••••••
°'
00•...•.
M•...•. •...•.
1./'),...
00 N0 o,-1 bO .-1 N N N N
,-!
('I"') N N NE-1 :>-,~
cd
1-1"'c:I cd til 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
,... "C til
0
11"') Ll"'l 1./") 0 0 0 Ll"'l 0 Ll"'lQJ ••••••• cd ti')
,...
00 1./') N ('I"') \0 1./')°'
Ll"'l•r-1
CD..-1
,-I N .-I .-1 N ,-1 r-1 r-1 .-I r-1>i ~ u
I < <
"C Øl M
QJ Øl QJ
~
Nø ø
NQJ ::, •r-1
~ z æ1
Cl) Cl)$
oe, oe,z
til til r-1
ø:i
i::r::i~ ø:::
Cl) Cl) i::r::i11.) 11.)
:>-,
M 0 r-1.µ (I)
... "
\0 O"\ cd M CJ "C M r-1 O"\~
•r-1 M t'd Clj M
::,
N M O"\ N-'
.l,Jt:1.1
QJ r-1=
0 •,-I qJ M~
qJ 0 00ø
0>
QJ .,-1 0 M>
Q r-1 PzQ tf.l PzQ::E:: ~
Cl)..:I
Cl)I I I I I I I I I I I I
I
I
0 CX)I
.O'\....t en ~
I
H i::.t::
E-1
~
J:;:clI
H
~
i::r:::
~
I i ::::>
C,JI ~
C,J 0z
I < ~ t
P-1I
- 10 -
..c
.µ•...! eo
Q.)
~ ~ ffl
\0. °' . 0 .
...-1. 0 .
0\.
CX).
...-1. .
Nctl .µ 5,-1 1.1"'1 0 CX) CX)
0
N N N Lf)1--1
•...!
bD \0 U"'I..::t
..::t \0 Lf) Lf) Lf) Lf)Q.) ::,
>
5,-1t:::
<
4-1 •r-1H
tr.l \0 \0 0 CX) \0 CX) N
,..., ....t
til
. . . . . . . . .
N ctl Lf)
..::t
CX) N 0\ CX) ..::t....t ..::t
,-1
,...,
CX) CX) CX),..., ,...,
00 00 00 C,JH
. Ei u
li"! \0 ('I"),...,
,-1 ..::t N 00 00...-1
. . . . . . . . .
c.)
('I") li"! li"! ...-1 ('I") li"! ('I") li"!..::t c::o
,-1
....t ....t
t:::
A•r-1
.µ
~
~ s
•r-1
u
Q.)
,..., ..::t
0\•....
U"'I N ('I") \0 \0~
('I") ,-1. . . . . . . . .
°' ,...,
M•.... °'
,-1..::t ....t
0>.. I
N .-1 .-1 .-1 N N .-1 N M,.0
....t ....t
t:::
.;;.i .µ 0
::s - e
•r-1
..c c::o
N \0°'
\0 N ('I") 0\..::t
1--1
....t . . . . . . . . .
.µ
....t
M..::t ,...,
..::t \0 00,..., ....t
"'
til
I
('I") ('I") N ('I") N ('I") M C'I"') N•r-1 0\
"Cl
Q.)
-
bD
e
.µ
ro
.-I 00 0\,...,
00 N ('I") \0 0\d . . . . . . . . .
(I.) 0\
....t
N \0 ('I")c::o ,...,
('I")....t
..::tu I
N ..::t U"'I ..::t C'I"') C'I"')..::t ..::t
C'I"')M \0
(I.)
~
etl -
""""'"'O
ro 0
0 0 0 0 0 0 0 0ctl
....t
"Cl Lf) 0 0 0 I.I)0
0 U"'I Lf).µ <I.I •••••••
....t
\0 0 ('f")•....
\0 0 ,-! \00 •r-1
00
N N N....t
N N N .-1E-1 >.. ~
H etl
"Cl
ro ø
00
00 0
0 0 0 0i-I "C til I.I)
·O
0 00
Lf) Lf) 0 tl'\(I.) ..._
ro
\0 Ll"'l \0 0\..::t
0'° co
('I")•r-1 bD
....t ....t
.-1....t
,-! N ,-!,-1
i-I>i~
C,J"C
I
p,. 5,-1QJ 0-t (I.)
~ C,
Q,) ::,
.,-1
Cf.I~
Cf.I Cf.I oc!) Cf.I Cf.I~
Cf.I til ....-1
z ø:l ø:::
i::r::: Cf.I i::r::: i::r:::0
-
0t:::
ctl
u
,r:
Q,)-
li Nco
>- t::: ,-..I
C'I"').µ etl
....t
0\ 0 0 0Q,) QJ .µ aJ ..::t bD CX) 00
•,-f
5,-1 (IJ etl..c
etl,..., ,...,
C'I"')1--1 "C
....t
5,-1 M.
M ('I")etl
d
0::,
(lj 0 etl tf.l Cf.I> < c.) s=i ,r: z
P-1ø:::
i::r::: E-1N
Ei
11"1
.
\,0 li
N
s
-
C""'I,-..I . 0
s co
e I
:<
C'I"')0 ...•..
Ll"'lLl"'l 0
.
00--
N,-..I
N.µ til
t:::
Cf.I ctl~ ....t
0Q,) p,. M
N
•r-1
t::: t:::
til Q) Q)
Q) (l.)
.µ 0