sildfangst blev vel 1 mill. kroner og mot 5,0 ifjor, 8,5

Uk~ntUg~ m~dd~I~ls~r for norsk fisk~rib~drift

fra tisk~ridir~kt.ør~n

14 aargang Onsdag 14 mars 1923 Nr. 11

Uken 4-10 mars.

for landnotsild kr. 6.75 pr. hl. (ifjor 350 og Hopen 600 stk. Fredag om- 10.50) og for snurpenotsild kr. 4.25 pr. trent lignende fangster. Det samlede hl. (ifjor 6.50). Værdien av ukens vaar- parti for Lofoten er iaar 7,0 mill. stk.

sildfangst blev vel 1 mill. kroner og mot 5,0 ifjor, 8,5

i

1921, 3,5

i

1920 Va ar sil d fis k et var

i

uken for hele sæsongen i søndre distrikt er og 2,3 mill. stk.

i

1919. Deltagelsen meget rikt, saa ukefangstenblev større værdien ansat til 3,8 mill. kroner mot er iaar større end

i

de foregaaende end paa flere aar i en uke. Garnfisker- 2,8 ifjor, 2,1 i 1921,6,9 i 1920 og 21,6 6 aar. Ved ukens slutning var der ne gjorde det o:gsaa meget godt

i

sid- mill. kr. i 1919. - Av aarets fangst tilstede 5020 haater, hvorav 3738 er ste uke, da de fik op en mængde sild. er 426000 hl. iset (ifjor 270000), sal-! stationert i 0stlofoten, 711 i f-Ien- Omkring midten av uken begyndte tet 330000 hl. (ifjor 105000), til her-I ningsvær, 542

i

Vestlofoten og 129

i

en ganske livlig landnotkastning

i

Ut- metik 30 000 hl., til sildolje m. v. 15000 Værøy og

R0~!.

Av kjøpefartøier er

si~e,

i Karmsundets sydli.gste del, om- hl. og

hjemmeto.rbru~

84000 hl. Des-Il fremmøtt 24? mot

2~9

ifjor og 162 i krmg Sletten og omknng Bømmel- uten er der opfisket Iaar 175000 stk.

^I

1921. Av k]øpefartØlerne er 208

^Sti:i-

øens søndre del. Der blev sat en hel torsk, hvorav 60 000 saltet og 300 000 tionert i 0stlofoten. Prisen var for række større og mindre stæng. Pri· stk. sei, pris henholdsvis 125 og 65 øre usløiet fisk 50-75 øre pr. stk. og for sen var onsdag

i

Haugesund kr. 4.00 pr. stk. sløiet 10-J2 øre pr. kg. (ifjor 20 pr. hl. for garnsild og kr. 4.20 for Sildefisket i S og n og F j ord a - øre). Leverprisen var 25-38 øre og

enurpen0t~ild.

I den Eidste del av uken ne var gjennem hele uken hindret av for rogn 15-25 øre pr. liter. 100 var garnfisket noget ujevnt, men gjen- uveir, saa der bære blev opfisket 290 stk. sløiet fisk veiet 335-355 kg.

nemsnitlig var det et ganske godt sil- hl. drivgarnsild. Ialt er

i

Sogn og Fjor- (ifjor 323-338) og 1 hl. lever gav 40 defiske ogsaa de sidste dager og der dane opfisket 38 100 hl. sild, hvorav -56 liter dampmedicintran.

fiskedes langs hele kysten. Der sattes saltet 20 145 hl. og iset til eksport Om v i n ter fis k e t i fin

^ill

ark yderligere i denne tid mange større 7810 hl. Værdien av dette fiske er be-

mangler kvantumsopgave for februar og mindre stæng saa derstaar adskil- regnet til ca. kr. 187250.00. maaned. I sidste uke har fisket her lig sild

i

stæng paa strækningen mel- S kre

i

fis k e

t

hadde ogsaa en god

tat sig godt op flere steder. For Has- lem Jærens rev og Korsfjorden. Der uke, da ukefangsten blev 5 mill. stk.

vik og Hasvaag optil 2000 kg., Kob- blev ogsaa gjort mange gode snurpe- skrei, hvilket er den største ukefangst

bevaag 2450, Breivikbotn optil 3000, notfangster i ukens løp. - Ialt blev i som man har hat paa flere aar.

Sørvik 2300, Kjøllefjord 1500-3000 uken optat i søndre distrikt 330 000 I Lofoten faldt fisket godt

i

uken

i

kg. og for Dyfjord fuldIastede smaa- hl. sild, hvorav 187500 hl. garnsild? de fleste vær, saa ukefangsten blev 2j5baater.

50 000 bl. landnotsild og 92 500 hl. mill. stk. En saa god uke har man ikke snurpenotsild. I samme uke ifjor var hat i Lofoten paa flere aar. Ifjor var de tilsvarende tal 170 000 hl., 110 000 ukefangsten 1,8 mill. stk. Onsdag had- hl., 27 500 og 32 500 hl.. - Ialt er de man gjennemsnitlig med garn for iaar

i

søndre distrikt optisket 885 000 Svolvær 300, linebaater Brettesnes 120, hl., hvorav 525000 hl. med garn, Kabelvaag 350, lineskøiter Brettesnes 140 000 hl. med landnot og 220 000 300, Svolvær 400 og Stamsund 80 stk.

hl. med snurpenot. Ifjor var' opfisket pr. baat, forøvrig landligge. Torsdag ialt 425 000 hl., hvorav 290 000 h1. hadde man gjennemsnitlig med garn garnsild, 70 000 hl. landnotsild og for Renøy (ved Kanstadfjorden), Bret- 65 000 hl. snurpenotsild. - Det store tesnes

Ogl

Værøy 260, Risvær 600, fiske i de par sidste uker har bevirket Skroven 230, Svolvær 300, Kabelvaag at prisen er ga at ned, men i det store 280, Hopen 'Og Røst 190 stk., forøvrig hele maa man under de nuværende mindre garnfangster, ved Risvær 2 forhold betegne priserne som nogen-

ga~ndamlpskibe

600 og 1700 stk. Li- lunde bra. Middelprisen for hele sæ- neskøiter for Brettesnes 300, Svolvær songens fangst beregnes nu, til for 400, Henningsvær 370 og Stamsund garnsild kr. 3.75 pr. hl. (ifjor 5.67), 110 stk. Dypsagnskøiter for Skroven

I Troms fylke er fisket omtrent som fjor, da det iaar utgjør 460 000 stk.

mot 426 000 ifjor. Paa Yttersiden har fisket været godt, saa partiet er 400000 stykker større end ifjor, nemlig nu 1 623 000 stk. mot 1 246 000 ifjor og 808 000 i 1921. Partiet paa Helge- land er iaar 839 000 stk. mot 794 000 ifjor.

~

I Vikna er fisket endnu gjen- nemgaaende smaat, men der er fisket noget i Sklinna og Flatanger saa det samlede parti er noget større end ifjor, nemlig nu 238000 stk. mot 180000 ifjor. Prisen var 15-16 øre pr. kg.;

lever 28-30 øre og fogn 20-22 øre

pr. liter. I Sør-Trøndelag er ogsaæ

fisket litt bedre end 'ifjor . og partiet

80 UKENTLlGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

14 mars 1923

er nu 613 000 stk. mot 527 000 ifjor

og

632000 i 1921.

I Møre fylke er fisket naget bedre end

i

de foregaaende

2

aar, men ifor- hold til tidligere gode aar maa fisket betegnes som smaat paa alle redska- per. Paa flere av Nordmøreværene er fisket meget smaat, saa fiskerne ligger paa land. for fiskemangel.

Partiet er nu 1 791 400 stykker mot 1 189 000 ifjor og 1 172000 i 1921.

Rundfiskprisen var 60-80 øre pr. stk.

Her deltar nu 1650 baater i' fisket.

I

Sogn og Fjordane var fisket meget smaat gjennem hele uken. Lørdag var utsigterne for en bedring av torske- fisket noget lysere. Her deltar nu i torskefisket 1054 baater. Partiet er nu 879 000 stk. mot 1 430 000

i

1922 og 1 135 0'00 i 1921. Rundfiskpris 60 -75 øre pr. stk I søndre vaarsild- distrikt er opfisket 175 00'0 stk. torsk

mot

200 000 ifjor.

Det ,samlede skreikvantum til 10 mars utgjør for hele landet 14,3 mill.

stykker, hvorav 4,6 hængt, 8,8 saltet, 28910 hl. dampmedicintran, 4729 hl.

lever til andre transorter og 31

628

hl. rogn mot ifjor henholdsvis 11,4 3,7 -- 7,0 - 22960 - 3124 22781,

i

1921 13,7 - 5,3 - 7,7 24766 - 4119 - 21 819 og

i

1920 8,5 - 2,7 - 5

₇

0 - 13741 - 1691 --, 11 677.

Litt sto r s i l d blev fisket ogsaa

i

sidste uke paa Mørekysten. Ved elter- meldinger fra Smølendistrikterne blev partiet forøket med 6697 maal, saa

10-

talkvantumet er nu 253416 maa], hvorav iset 51 444 maal, saltet 179 820 maal og anvendt til sildolje, agn og hjemmeforbruk

22

152 maal. Ifjor var partiet 362 016 maal, hvorav 245 087 s3Het. V ærdien av storsildfisket er be- regnet til 2 270 000 kr. mot 3 640 0'00 kr. ifjor.

Skreifisket.

Lensmanden i Bjøl'nør indberetter 2/3 1923:

Beretning om skreifisket i Bjørnør.

Deltagende i fisket er 98 større garnbaater, hvorav 77 med motor, 30 mindre garnbaa- ter uten motor samt 40 snørebaater, med tilsammen 790 manet Siden sidste indbe- retning 10 februar 1923, antl1ges opfisket 109000 stkr. skrei, utvundet damptran 273 hl., lever til andre transorter 15 hl., rogn 230 hl.

Fisk og rogn usolgt, leverpris 20 til 30 øre pr. l. Siden fiskets begyndelse 811t3.ges opfisket ialt 134000 stkl'. skrei, utvundet damph'an 300 hl., lever til andre tran501'te1' 15 hL, rogn 250 hl.

EI,

Opsynsbetjenten i Halten indberetter for uken 24 februar-3 mars 1923:

TilSItede: 60 baater med 251 mand.

Ellers belæg som tidligere anført.

Sjøveirsdage 2 hele. Ukepal'tiet fisk 22000 stk., lever 99 hl., rogn 50 hl. Av leverpartiet anvendt til dampning av medi- cintran 90 hL, hvorav utvundet 55 hl. Lever tilovers til anden tran 9 hl.

Priser rundiisk 52-55 øre pr. stk., sløiet fisk, 13-14 øre pr; kg., lever 22 øre pr. liter, rogn 30 øre pr. liter.

Ialt fiskeparti 89000 stk., rogn 195 hl., damptran 235 hl. Lever tilovers til anden tran 27 hl.

Uavbrudt landligge' i 4 dage for sydost- raak og kulde. Ingen utsigt til veirforan- dring.

Fefsildfisket.

Fylkesmanden i Bodø telegraferer 10/3 1923:

Rødøy lensmand telegraferer: Sildepar- Het ialt 400 maal smaasild solgt dels agn, dels fabrik, pris 6-7 maalet.

t~l~gramm~r.

Storsildfisket.

respektive middelpriser 115 og 65 ore fisken, saltet 60 000 torsk, fisken forøvrig

hjemmeforbrukt. Buvik.

Opslag21. K vitingsøy 6/3: Ogsaa idall tildels bra natsætfangster rundorn hel'.

Opsynet.

Opslag 21. Egersund 7/3: 200 baater ujevne tildels bra fangster utfor Egersund, nogen baater god fornemmelse natsæt Sire-

grunden. Lensmandell.

Opslag 21. Haugesund 7/3: Bra driv, garnsfangster omkring Røvær og i Bøm- melfjorden samt i Skutefjorden i nat Vike, vaagen-Skitnedal, Skudenes mindre til, dels meget gode natsætfangster, 1 større stæng Skitnedal, ' god natsætfomemmelse Store Bokn vestside, 1. større stæng Tros- navaag, mindre enkelte gode natsætfang- ster omkring Røvær, helst smaat paa natsæt Smørsund-Mølstrevaag 1 mindre stæng Langevaag, 3 stæng Bømmelhav11., 1 større stæng Hjertnesvaag, flere bom- kast Bømmeløens indside, 3 store 1 mindre stæng Espevær sydside, hvor gode natsæt- fangster, 1 større stæl1g Grøtlefjord, flere større og mindre stæng omkring' Jeitullg,

I Løkling og Torska, Hisken, hvor gode nat- sætfangster, fornemmelse natr;:æt Melings-

vaag. OpsyneL

Opslag 21. Egersund 8/3: Noget ujeYIl Opslag 15. :12/3: Storsildfisket. Uke- tildels rik fangst Siregrunden og utenfor kvantum 6697 maal, v~:esentlig ved efter- Egersund. 'Lensmanden.

melding fra Smølen. . Totalfangst 253416

maal, hvorav iset, 51 444 maal, saltet Opslag 21. K vitingsøy 8/3: Meget bra 179820 maal og hjemmeforbruk, fabrik- natsætfangster heromkring idag.

vare og agn 22 152 maal. Opsynet.

Vaarsildflsket.

Opslag 19. Maaløy. 7/3: Sildefiske i Sogn og Fjordane hindret av storm denne uke, deltagelse i sildefisket 72 garnlag, 16 notbruk, 10 landkjøpere, 2 seilere, 459 mand, idag godveir. Opsynschefen.

Opslag 19. Haugesund 8/3: Søndre vaarsilddistrikt imandags, og iforgaars rusket, igaar noget bedre veir, optat disse dager tilsammen 50000 hektoliter garn og 45000 hektoliter pos8notsild det aller bedste mellem Jerensrev og Selbjørnsrjor- den, respektive Haugesund, priser omkring 4 og 4¹/5 kroner hektoliteren, hvori 400 notsild, i Utsire i Karmsundets sydligste del omkring Sletten og omkring Hommel- øens søndre del ganske livlig landnot- kastnil1g idet sidste, torskefisket hindret

av uveiret. Buvik.

Opslag 19. Maaløy 10/3: Vaarsildfisket Sogn og Fjordel1e denne uke for det meste hindret av storm, kun 189 maal drivsUd.

hvorav saltet 114, hjemmeforbrukt 75 maal, tetalkvantum av, vaarsild 2775 maal, herav sEiltet 2336, hjemmeforbruk 239, iset 2,)()

maal av samlet kvantum 2575 maal drivsild.

200 maal notsild, landsætforsøk ved Ytter- øen-Kinn, de to sidste nætter sorte garn.

Opsynschefen.

Opslag 21. Haugesund 8/3: Drivgarn- fisket inat misligt, endel mindre fangster i Bømmelfjorden paa natsæt Vikevaagen-- Skitnedal rike fangster, 2 større slueng Skitnedal inat, Bokns vest og nordside gode tildels meget rike natsætfangster, nogen faa baate mislig paa natsæt omkring Røvær, paa natsæt Smørsund-Mølslrevaag og Bømmeløens il1dside kun fornemmelse, misligt paa natsæt omkring Espevær, '1 stæng Grøttefjorden, flere stæng omkring Løkling og Hisken, goJe natsætfangster Torska, mindre natsætfangster Løklingfjol'- den, bra natsætfangster Melingsvaag og Ølandsvaag, Bremnes, fornemmelse natsæt Brandesunds nordside, 1 stæng Edjø,

Fitjar. Opsynet.

Opslag 21. Kvitingsøy \:l/3: Ogsaa idag meget rike natsætfangster heromkring,

Opsynel.

Opslag 21. Egersund fl/3: Ujevne til- dels gode fangster natsæt utfor Egersund, rike fangster paa Siregrunden (utfor Sokn-

dal). Lensmand en.

Opslag 21.

Stolmen

Solsvik 9/3: lnat 1 St:BUg Opsynet.

Opslag 21. Haugesund 9/3: Idag meget godt natsætfiske Vikevaagen-Tømmervik, Karmsund, gode drivgarnfangster Skute- fjorden, misligt tildels meget gode n'3.t- Opslag 19. 'Haugesund 11/3: Søndre sætfangster for vestsiden Storebokn og ved vaarsilddistrikt meget ujevnt men gjen~ Førresvik, 1 mindre stæng ved Førresvik, nemsnitlig ganske bra sildefiske de sid ste masse fugl østre Bokn indside og Falkeid- dager. Der fiskes hele kysten langs. holmerne idag, misligt tildels bra lEl.tsæt- Torske- og seiefisket derimot smaat til fiske Førresfjorden, 2 mindre stæng Son- dato. laar optat 525000 hektoliter garn, dre Vaaga.vaag, Avaldsnes, Tømmervik-- 140000 hektoliter landnot og 220000 hek- Høievarde, misligt natsff,tfiske Smørsund- toliter posenotsild, middeJpriserne hen- lVIølstrevaag og Bømmeløens indside, kUll holdsvis 3.75-6.75 og 4.25 kroner hekto- svak fornemmelse natsæt, paa natsæt OtJl-

literen, hvori 430 notsild. Iset 426 (JOO, kring Espevær misligt, flere stæng 0111-

saltet 330000, til hermetik 30000 og sild- kring Hisken var tildels gode natsæt- olje o.-s.-v. 15000 samt hjemmeforbrukt l':cngster, 'l større stæng 0klandsvaag, 84000 hektoliter. Forskjellige laasekvallta Hisken, 1 stæng Hanøen, 2 stæng Kirke ..

i sjøen mellenl Jærens rev og KOl'sfjorden'18und, Fitjar, paa natsæt Brandesund Del'hos 175000 torsk og 300000 sei, misJigt. Opsynet.

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FJSKERIBEDRIFT FRA FiSKERIDIREKTØREN Bl

:21. Egersund 10/3: Utenfor

ujevne) tildels gode fangster 11at- Siregrunden rikt fiske.

Lensmanden.

Henningsvær 90; Stamsund, Ure 30; Bal- stad 50; Værøy 70; lineskøiter Risvær :SOO;

Brettesnes 330; Svolvær 700; Henningsvær, Stamsund 230; dypsagn Rinøy, Hisvær, Kabelvaag 70; Brettesnes 190; Skroven, K vitingsøy 10/3: l\'Ieget 25. Ivlaaløy 7/3: Torsldisket i Svolvær ~30; mandag gjennemsnitlig garn 113ltsætrang'stI81 heromkring idag. ~Ogll og de sidste dage opsyns- Rinøy 300; Risvær 480; Brettesnes 180;

Opsynet. distriktet ut av Stat 30-100, Skaa- Skroven 280; Svolvær 220; Kabelvaag, rarjorden tirsdag landligge overalt Stamsund 130; Hopen 90; linebaate1' Bret- 21. Solsvik 10;3: Igaar et stæng i'Ol' storm, fra Kl'aakenes tesnes, Stamsund 70; Skroven, Hopen 300;

stæng Horgen, inat 2 stæng Havfruskallen Kabelvaag 180; Henningsvær 110; Balstad Opsyaet. fælleshavd og Vetviken 140; lineskøiter Brettesnes 2f)O; Svolvær havet 200-500, liner gjennemsnitlig 300; Hopen 250; Henningsvær, Stamsund Opslag 21. Haugesund 10/3: Meget gode Torskangerpollen 3-120, Bremanger fra 220; dypsagn Risvær, Brettesnes 40; Skro- nøtsætf'angster .Jeitung- Vikevaagen-Tøm- Bremangel'pollen O-60, rykk 0-15, rælles- ven 200; Svolvær 90; Kabelvaag, Hopen u:ervik, fOl'l1emmelse nat:,;æt SørS(Ok],,8-- havet 30-150, rykk optil 60, Kalvaag ·fra 60; tirsdag gjennemsnitlig garn Rinøy, Høyeval'de i Karmsundet, omkring Bokn fælleshavet 15-450, Frøyskjærene og Røst 200; lUsvæl' 500; Brettesnes, Skroven, idag mere misligt paa natStBt, bedst ved Minne 10-80, Kinn fra TyskefJJlet 8-240, Balstad 80; Svolvær 300; Kabelvaag 180;

Store Bokns sydvestside hvor endel Skaaregrunden Araldsbakken 10-80, Bu- Hopen, Reine, Sørvaagen 100; Hennings- fangster, 1 stæng Trosnavaag, 2 iandet stormhindring, rundfiskpl'is 60-75, vær, Sund 70; Stamsulld, Værøy 160; 1)1'e,

::-;~æEg Ah estal1--Bokn il-at) misligt nab??t- hskevegt 270-320, leverholdighet 160- Nufsfjord 120; linebaater Risvær 100; Bret-

riel\:e ~mørsUl1d-J\Iølstre- ~60, l'ognholdighet feHpl'ocent tesnes, Henningsvær, Stamsund, U1'e, Bal-

Imu ~)aa nats~t, uje-ll1( I deltagelsen i fisket motOl'baa-1 stad 70; Kabelvaag 200; Hopen 260; Værøy bra paa natsæt Bommeløons indslde. ter, smaagarnsbaater, 163 rykkbaater, 160; lineskøiter Brettesnes 250; Svolvær end~! tpdpbJ bra. drivgarnslangster Bøm- 34 la?dkjø~ere, 49 trandampe~jer, Hi sålte-

?5q;

Henningsvær 200; dy~sagn Risvær,

!i' e lf.l0rClen, omkrmg Espevær l{ørlhol- f~rtøler, 4032 mancl, godvelr ldag. Kaoelvaag 60; Brettesnes, Skroven, Svo1- Ji'erne il¹isligt tildels bra paa 0k- Opsynschefen. vær 80; fiskepris usløiet 65- 75,kilopris

Jandsvaag--Brandesul1d kun fornemmelse ^I ~ 10-13, leverpris 25-35, rognpris 16-27,

natsæt, endel stæng ved 11anoen-Torsdagsø Opslag 25. lVlaaløy 10/3: Torskefisket idag sydvestlig storm.

og Ny-leden. OpsyneL i Sogn og Fjordane de sjdste dage: Selje Utvalgsformanden.

fjorden.

Bakkasund 12/3: lnat shE'ng bra utsigtel' Kors-

Opsynet.

op,synsdistrikt. Paa ~~rn uta~ Stat ~-150, Opslag 30. Balstad 10/3: Fiskepartiet rykk 10-40, Skaarafjorden . b-5~), Haude- "1 millioner hvorav 4.7 saltet 2.1 hængt berg utav Kraakenes 50-1200~-1Do-, yaags- resten iset' leverparti 1815 d~mpmedicin:

fra BremanO'e1'havet 00' VetvlkDll ') , ,

. b '_ c h T l • v '-' tran 14543 rOO'lll)arti 18256 hektoliter

bl nætters aarn "0-°('10 K'0'TI~1110'e'1 . ' b , i;' ' . ~. ~ ^, .~') l' . i ',I "'. ^{i - : :} leverholdIghet 248-287, tranprocent 40- Opslag 21. Egersund 12/3: Nogen baa- l allet-KvalhellTISVlk nl",eledes . .2 tIl "l: 56 fiskevegt O'arnfisk 3,55 linefisk 335

ip\, gode fangster natsæt Si1'3QTUnden. næt!ers ~arn 400-1200, de to s1(lste dage fiskepriser 1:ls101et 50-75 l~ilopris 10-12' 1 _"~-' e'1~lC'nlaI11ell _{U · •} , , - . ) vbelydelJat t', .: ^rI'" u P'Ol1ell l'O'oaat l ~. _ leverpris 25-38 Toal1pris 15-25 , baatan~ .. , Opslag 21. Haugesund 12/3; Misligt

tildels hra rlat::iætfiske omkring Kvitingsøy idag hvor litet sat, mindre l1@-tsætfangster indsiden Skudesnes, omkring Bømmeløens bare Iornemmels8 natsæt, 1 stæng

Espevær inat. . Opsynet.

Opslag 21. Egersund 13/3: Gjenllem- gaaende misligt natsæt ~iragrundel1 strum og kuling hindrer fisket, 1 skøHe 15 hL natsæt Ognagnmden ved Eigerøy.

Lensmanden.

Ovs1ag 21. Haugesund 13/3: Fisket tildels hindret av storm Espevær, enkelte bl:late bra natsætfangster vestsiden Kvi-

misligt tildels bra natsætfangster strækningen Hervik og gode natsætfangster, 2 min- dre stæng Bærøyfjorden. Opsynet.

Skreifisket.

Ovs1ag 2c~. Aalesund 7/3: Til deltagelse torskel"isket More fylke 111dmeldt 11 damp-

1090 dækkede motorbaate, 233 aapile

"",fr,ph,,=, 316 aapne baater uten motor

manel. Lørdag var garnfisket L'& Vigra opsynsdistrikt og sørover til Stat ganske bra, tildels rikt fra 200 til 1300 line samt tirsdag yderst smaat paa gaI~n og rykk litt bedre paa line, for Nordmørsværene noget bedre paa alleslags redskap, dags- fangster der garn 160-500, line 40-400, ry], 10-40 pL snore, en del av fiskerne reist nedover til Maaløy. Borgundfjord- fisket fremdeles ubetydelig dagsfangstee 6 ---22, idag fint veil'. Opsynschefen.

Opslag 24. Aalesund 10/3: Fiskepartiet i More fylke 1 791 400 stk. skrei, 5442 hl rogn, 4300 hl. medicintran, 62 hl. lever opsat anta1 skrei pr. hl. lever 200-270, vegt av 100 sløiet 300-380, tranprocenten 4N-5R, rundfiskpris 70-80, leverpris 23-

SU. Onsdag og torsdag gi,ennemgaaende (taarlig fiske paa alle redskap, frerll:lg litt bedre paa garn, for Aalesund og Nordre ::-::øndmof med fangster 50-800, for Søndre ::-;{:nclmor mindrej for Nordrnorsværene op- giyes l'ungste1'l1c fredag garn 20-300, 1ine

0-100, fra _ 14--400" rykl~_ 0- bl 5020 hvora'v

{047

uarnbaat'er 1713 1,0 KalYl'lag fra fællesh"ve+ O 60(\ tIll ·ls . , l":> ,

~ ' . . Q , . ,a ~". - J, . ue doryer fra 6 seilskøiter 1753 motorfal'.-'

~ hl 4 nættel's g3.rl1 F røys.l0en og M111ne, koster og 9 dampskibe hvorav 3738 0st-

0-150 ryvk utfor ~O' ,

Y ' " 01' d 6:"' lofoten, Henningsvær 711, Vestlofoten 542,

::\.lm~ Ha ~>~aa.l'~gru_~lm ~~ ~~" .. " _ - Værøy, Røst 129; kjopefartøier 243, hvorav tO, Bulanae~ m~et jH,<:;\'heVO:;idlg fiste, uke- 208 0stlofoten Henni!lO'svær 23 Vestlofo- kyantvm ~-10 ,00 1,"oT"'\T ,.,ltet . ' l":> ' •

. o ' .v-,.~ ^{, l . .} 1- '~dCi ~CÆ'.. ten 6, Værøy, Røst 4. Onsdag g]ennem-

~q~

<JO?,

hJel~;lHtIOJ ^{Ol.U ... t} ~O~, ,dall1iJtl:l1 snitlig garn· Svolvær 300, Kabelvaag 80,

6 , lOgn L31, opsat lever ~ nl., total- linebaater Brettesne~ 1')0 F'abelvaau 35P fa!1USt heTlhrldsYis R~O 17-: 786 r.::T 8~ IV·'O •. , . ~ ~,~ - ^{h . ",}

. '2 ,,..,~~ f • ClQu - u, ^l ?~ u, '" ^"li t, 11l1eSKølter Brettesnes 300 Svolvær 400

~.07tl, 2/0189, utSlgt8!1 for be~re torske- Stamsund 80 fOr0vriO' landliO'ue. Torsdao:

Ilske C'ines at væ"e lItt 1""81'e lcla u ' t o 0'0'" h

VJ o.l - } '" -: ' '-:l' gjennemsnitlig garn Rinøy, Brettesnes,

Opvynscl18fen. Værøy 260; Risvær 600; Skroven 230;

Opslag 27. Trondhjem 10/3: Fylkets samlede fiskeparti 613000, dampmedicin- tran 1070, lever 500, rogn 1562, tilstede 580 baatei' med 2464 mand.

Fy lkesmand en.

Opslag 28. Sørgjæslingel'l1e 11/3: Vik- nafisket 11 mars 1923. Fiskepartiet 105000, hvorav hængt 1000, damptl'an 208, ragn-

176, kilopris 15-16, leverpris 28- rcgnpl'is 20-22, fredag, lørdag l1atsta~t

gjennemgaaende smaa fangster, yderst smaat, ganske bra sjøveir, agnmangel. Sklinnafisket~) mars

192~. Fiskepul'tiet 56 tran 128, rognpal'tiet 1 leverpris 26, fredag

-200. Flatangerfisket 10 mars 1923.

I<:iskepartiet 77 000, damptran 95, rognpar- bet 104. Opsynsbetjenten.

Opslag 29. Bodø 10/3: Yttersiden.

Opfisket ialt 1 622582 stykker torsk, hvol'-

:iV hængt 1 "179622, saltet 89160 iset 53800, damp tran 3211 hl., lever 38' roan 2112. Helgeland: Opfisket ialt 821850 stykker torsk, hvorav hænat 726350 saltet 1000, iset 94 500, clamptra~ 1736 hl:, rogn 679. Salten: Opfisket parti uforandret.

Fylkesmanden.

Opslag 30. Balstad Lørdag gjen- nemsnitlig garn Ri.110Y, 260; Skro- ven, Stamsund, Reine 130, Svolvær, Ho- pen 100; J'hlfsfjord 80; Hen~

; Ure 180; Sund 30:

; linebaater Risvær, Brettesnes.

Skroven 120; Kabelvaag 240; Hopen 340;

Svolvær 300; Kabelvaag 280; Hopen, Røst 190; Henningsvær 120; Stamsund, BaL:;l~d,

Reine 50; U1'e, Sund 80; Nufsljord 100;

Risvær 2 garndampere 600-1700; linc-, banter Brettesnes 200; Kabelvaag, Stam- sund gO; Hopen, Ure, V;;eføy 60; Hennings- vær, Balstad 180; linesk0iter Bretlesiles 300; Skroven 160; Svolvær 400;' Hennings- vær 370; Stamsund 110; dypsagn baater Risvær, Brettesnes, Kabelvaag 100; Skro- ven 140; Svolvær 60; dypsagnskøiter Skro- ven 350; Hopen 600. Fredag gjenllemsnit- lig garn Rinøy 650; Risvær 600, Brettesnes 250' Skroven 3;)0· Svolvær Hopen 420' Kabelvaag 220; llenningsv~r ^100; Stam~

sund 60; Ure 80; Balstad 30; Værøy 130;

linebaater Risvær, \ræmy 100; Brettesnes, Ure 90; Kabelvaag 200; H01)en 180; Hen- ningsvær, Balstad :J 3U; Stamsund, Sorvaa- gen 70; lineskøiter Brettesnes 350; Skro- ven, Svolvær 500; Henningsvær, Stamsund 200; dypsagnsbaater Rin0Y 30; Kabelvaag 90; Brettesnes, Skroven 140; dypsagn- skøiter Brettesnes 380; Skroven 600; idag

godveir. Utvalgstormand.

0pE.lag 31. Tromsø 10/3: Hillesøy uke- partiet 60200 kg. torsk, hvorav anv:endt saltet 38000 kg., iset 2100, hængt 20 100 kg., damptran 25 hl., lever·1 hl., fiskepris 10-13, lever 15-16, fiskevegt 400, tran·- procent 45. Torsken ukepartiet 77 700 kg- torsk, hvorav saltet 29 550, iset 3500, hængt 44 650 kg. damptran 53 hL, rogn 62 hl., fiskepris 9-13, lever 15, rogn 15, belæg som før. Fylkets parti 1 245855 kg., hvor- av saltet 914681, iset 129089, hængt 202085 kg., damptl'an 704 , lever 7, rogn

436 hl. FyJ1;:esmandeJl.

82 UkENtLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FiSKERIBEDRIFT

FRA

FiSKERIDIREKTØREN

^{i4 mars 192~~}

Opslag 32. Vadsø 10/3: Bergsfjord linebaater 70-200, garn 150-350, Hasvik, Hasvaag liner 500-2000, Kobbevaag 200- 2450, garn 150-225, Breivikbotn liner 800 -3000, garn 50-400, Breivik liner 200.- 1890, garn 100-350, Sørvær dypsagn 40- 335, liner 2300, Børfjord garn 300-400, Dønnesfjord garn 50-200, Laksefjord liner 400, Dyfjord fuldIastede smaabaater lodde- liner, Kjøllefjord 1500-3000, Vardø dyps- agn 160-2800-400, Vardø herred 60-300 -120, sild tilstede Laksafjordbotn, betyde- lige kvanta lodde stængt Vadsø.

Fylkesmanden.

Opslag36. Breistrand 9/3 : Øksnes:

Belæg, prisen torsk, kveite, levelog rogn uforandret, prisen hyse 10, uer 20, lever- holdighet 900-1000, tranprocent 4b, fiske- vegt 400, opfisket 312682 stk. torsk, hvorav iset 16 700, saltet 4660, resten hængt, 695 kg. hyse, 768 kg. uer, iset 4 hele, 2 del- vise sjøveirsdage, garnfangster 100-750-

300. Lensmanden.

Opslag 36. Nyksund 9/3: Nyksund, Langenes: Siden forrige beretning 4 hele, 2 delvise sjøveirsdage, fangst smaagarn 60-500, natlinebaater 30-200, motorbaa- ter 50-300, daglinemotorer Ytterbakken 500-600 kilo hyse og smaafisk, opfisket 22480 stk. torsk, hængt 199700, iset 22100, resten saltet, kveite 34 600 kilo, hyse 217 200 kilo, iset smaafisk 44 400 kilo, hvorav iset 2900 kilo, resten hængt, rogn 444 hL, hvorav 260 iset, 184 saltet, damp- tran 487 hl., udainpet lever 38, fiskevegt, leverholdighet, tranprocent uforandret, pri- ser torsk 13-14, kveite 1-10, hyse 8-10, smaafisk 10-20, lever 10-20, rogn 15- 16, belæg uforandret.

Opsynsbetjenten.

Opslag 36. Dverberg 9/3: Siden sidste beretning 5 hele, 1 delvis sjøveirsdag, op- fisket 96 000 stk torsk, hvorav 69 500 saltet, 19500, hængt 8000, i831 399 hl. lever, hvorav dampet 193 hl. dampmedicintran, 154 hl. l'ogn saltet, belæg, priser, leverhol- dighet, fiskevegt uforandret

Lensmanden.

Vaarsildfisket 1923 til 10 mars.

Total- Total tilsvarende uker i Uken som endte Ukefangst

fangst ----~--~---~-~--- ~---- - - - -

hl.

I

I

I

hi. 1922 1921 1920 1919 I 1918

I I I

-

13 januar ... - - - ^{- I} 1 ^- 30000 1 ^{- -}

20 - ^o • • • • • - - - - ^I 127800 101 250

I -

27 -- ... - - 3210 300 1500 222735 206250

3 febmar ... 750 750 12291 18000

I

9000 301095 315000 10 ^- ... 34250 35000 37245 58140 _I 135001 577 2301 588750

17 - ^{o • • • •} 110000 145000 67 178 198837 ^I 276450! 897668 655500

2.:1 ^-

...

152500 297500 145725 330855 575438 l 131 383 1 011 090

3 mars ^o • • • • • • 257500 555000 271080

l

453855 794077 1 371 4051 1 -111 200 10 ^- ... 330000 885000 444090 642000 i _i 1 184078, 1763745 1 534410

Opgave.

over avsendt sild, saltfisk og tran fra Trondhjem til Sverige over Storlien i janl1il[ 1923.

ii

Sild S;:lltfisk I Tran

________________ ~II--~_~-·~-·~-;-~~~--~-~r-·-.-~:'-v-~-e··g-t~~-.~i-~~K~.r=·,~~I~~v_e_g_t_~I~~~K~r.~~

Vognlast. . . .... ... 692880

1

28272.65:! -

il -I -- ;

Stykgods ... 7470 443.051¹ 1 760 II 101.70 l 560 1 66.85

--I 7oo-i5o,28715.7cll-~1760 ilOUo -~

^-5-60

-j- -- 6-6~85

---~---~---~--

KHp fiskm,- rkedet.

Opslag 5. ·9/3: Legationen Rio de Janeiro telegraferer klipfiskimport februar norsk 6121 kolli, utenlandsk 5028, behold~

ning omkring 12000 kolli, pris 130-145 milreis.

Opslag 5. 13/3: Konsulatet Bilbao tele~

graferer 12 mars: Uketilførsel 4000 kvin~

taler norsk, 13500 islandsk. Klipfiskbe- holdning norsk 1000, islandsk 6000. Priser norsk 58-78 pesetas, islandsk 70-85.

Kurser pund 30.35, francs 39.00.

Valencia og Genua 144, Leith 32,

Kjø~

benhavn 141. Januar og første

halv~

del februar foruten tidligere opgit yderligere eksportert Italien 49 lons klipfisk) 47 saltfisk, Leith

klip~

fisk 871js saltfisk.

Telegram datert 6 mars 1923 fra Det norske generalkonsulat, 1\tlontreal til Statens Fiskecentral :

Opslag 5. 13/3: Legationen Lissabon Opslag 36. Bø i Vesteraalen 10/3: telegraferer 11 mars: Lissabon : Klipfisk- Siden forrige beretning 1-2 nætters garn

Klipfiskeksporten 10 februar-17 februar ca. 3500 kvintaler til Portugal, 25 900 Sydspanien, 4500 Brazilien, 200 Kanada.

Hovden 150-1000-600, Nykvaag 200-300 import islandsk 192 ton, skotsk 82, fransk -250, Aasandfjord 200-700-400, Strøm- 83. Beholdning islandsk 245, nyfundlandsk sjø 70-700-350, Skaarvaag 200-300-200 130, skotsk 50, fransk 20, indenlandsk 200 , -300 ton. Priser islandsk 265-280 esc., Svinøy og Vinjesjø 200'-500-300, opfisket nyfundlandsk 245-260, skotsk 260-2'75,

Telegram datert 7 mars 1923 fra

parti 719100 stk., hvorav iset 8000. stk., fransk 230-240, indelllandsk 230-240.

saltet 12000 stk, hængt 699100 stk, damp- Kurs pund 2⁵b. Oporto: Import islandsk

tran 1410 hl., I·Ogn 776 hL, priser og belæg 97 ton, nyfundlandsk 727, fransk 60. 13e-

Det norske generalkonsulat, Montreal

uforandret. Lensmanden.

holdning islandsk 99, nyfundlandsk 2921,

I til Statens Fiskecentral :

L fransk 60. Priser islandsk første kvalitet 1 • .. .

Opslag 8. 12/3: andets skreifjske til sto:'fisk 260, middelstor 214, smaafalden

Nyfundlands Khphskeksport 17 fe-

JO mars 14.3 millioner stykker, hvorav 4.6 206 91

hængt, 8.8 saltet, 28910 hl. clampmedicin~ . --, 0, ny!undlandsk}ørste kv_alitet stor~ bruar-24 februar ca. 7200 kvintaler tran, 4729 hl. lever og 31628 hl. rogn mot ~l:: 336, middelstor 2bO, smaafalden 214

til Portugal, 9100 England, 4000

ifjor henholdsvis 11.4, 3.7, 7.0, 22960, 3124, _ _ _ _

22781. Finmark vinterfiske beregnet til

Brazilien, 4800 Britisk Vestindien.

31 januar.

Ut~nlandsk~ fisk~rl~r

Cthgrammtr.

Det svenske sildefiske.

Opslag 4. 13/3: Det svenske sildefiske llkefangst 11 991 hl. trawlsild, middelpris 12 kr., 6515 hl. notsild, middelpris 10 kr Totalfangst 66 782 hl. trawlsild og 46 946 hl. notsild, saltning 400 hl. notsild.

Sildefisket Island.

Opslag 10. 8/3: Generalkonsulatet Reykjavik telegraferer 7 mars: Februar 1181 tønder eksportert til Danmark og 75 tønder til Norge.

Telegram datert 6 mars 1923 fra Det norske generalkonsulat, Reykjavik til Statens Fiskecentral:

Klipfiskeksporten anden halvdel fe- bruar Barcelona 514 tons, Bilbao 4971j2, hvorav

192-~2

sei, Oenua 80,

Fra legationen i Rio de Janeiro til Utenriksdepartementet, dat. 8 februar 1923:

I januar maaned indførtes ialt 14740 kolli, hvorav fra Norge 1922 helkasser og 1175 halvkasser, fra Skot·

land 6250 helkasser samt fra Kanada 4703 helkasser og 250 halvkasser og endelig fra Island 440 helkasser .

Beholdningen beregnedes ved maa-

nedens utgang at være ca. 15 000 kas-

ser. Prisen har variert mellem 135 og

140 milreis.

1 l 1!LI rs l ~)2:3 UKENTLIGE MBDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

83

Fiskets gang i lofoten.

(Beg-yndelsen av -tisket).

Uken som endte:

I 27/1 :3/2 10/2 17/2

fiSkevær====:::=:::!I=·~=-:=n=d=::·=- ^{=f<1=n g} st li;! Mænd i~angst lii! Mændi_Fan~t Ij!l::I1<:an~st~i~!

Kabelvaag . .. . .. ... 265! 63001 23.8118201 21600111.9 23201 44100119.0 4210 69000 16.5

Hopen. . . 286[!

20001 7.0 10581 400°°1

¹

37.8 2254[ 250001 11.0 4180 88000 21.0

Stamsund...

28 420 15.0 228[' 4031 17.7 411 91001 22.1 455; 9450 20.8 Ure. . .

34'1

3761 11.0 125 40701 32.5

761

1423 18.7

Balstad . "

... i

13751 295001 21.5

Nufsfjord . . .

69!1

10001 13.0 630! 8500 13.5 380! 4800 12.6 Sund .. '.' . . . 18 600

¹

33.3

4401

14500 32.9 300: 3700 12.3

570 88 305 318 162 506 3431

11500

¹

845

ⁱ

2150:

4700i 20.1 96.0 7.0 14.8 28.3 48.0 72.3 Reine. . . 72

1

1000[ 13.9

9181

260001 28.3 729, 12150 16.7

Sørvaagen . . . 2701 3678 13.6

Værøy ...

321

1000 31.3 446 124001' 27.8 597 1 16400 27.5 458°1 243001 Røst ...

I

2101 33000; 157.1 293, 20000 68.3 3201 8000 25.0

~---~---~----~----~----~

250001

Inark~dsb~r~tnlnger Ut ^\).1 Priserne var i begyndelsen av uken

I

Priserne for skotsk sild er uforan-

_ _

Mk. 320-330 pr. pund, men grundet dret.

de rikelige tilførsler og de gode fangst- Fra Norge foreligger direkte offer- F ra Norges fiskeriagent i Tyskland, beretninger flauet markedet av og gik ter til kr. 23-25 for slo og kr. 20- Johan Reusch, dat. Hamburg 9 mars forhaandssa1gsprisen ned til Mk. 250 22 pr. td.

eif.

for vaarsild og til disse

1923:

--260 pr. pund.

priser har ogsaa tildels salg fundet

I uken fra 24 februar til 3 mars an- Der var ogsaa rikelige tilførsler av sted, slosilden paa prompt levering-og drog ferskfisktilførslerne til Oeeste- tysk trawlsild fra Skagerak og blev vaarsilden paa levering

i april-mai.

munde fiskemarked til 1 132850 pund. der for denne vare betalt NIk. 120 op- Dette kvantum er næsten tre gange til Mk. 350 pr. pund.

saa stort som i den foregaaende uke.

9 dampere kom fra Island med 573466 pund) gjennemsnitlig 63718, pund og 20 fra Nord- og østersjøen med

559 394

pund) gjennemsnitlig 27970 pund.

Auktionspriserne var gjennemgaa- ende lavere end

i

den foregaaende

uke,

hvortil

i

særdeleshet de rikelige tilførsler av fersksild fra Norge bi- drog. 10 dampere ankom med norsk fersksild) som fandt god .søkning, da prisen ca. Mk. 300 pr. pund var bety- delig billigere end priserne for fersk fisk.

Priserne var:

Hyse 1.. ....

~/16

570,00/2500,00 pr. pund

n... 700,00/2075,00

Torsk I.... ?50,00/1300,00 Il.... 460,00/1000)00 Sei ... 540,00/1040,00 Rødspætter I" 900,00/3450,00 Pigvar I.... 3200,00/4500,00 Kveite I .... " 2050,00/3200,00

Til Hamburg-Altona ankom

i

ukens løp 14 direkte dampere med ca.

600 tons løs iset vaarsild og ca.

23000 kasser, desloruten med rute- ba aten ca. 1000 kasser.

Saltsild-markedet.

Saltsildtilførslerne androg

i

ukens løp til 2359 tdr. Derav 1264 tdr. fra Norge)

777

tdr. fra Skotland og

31~

tdr. fra Amerika.

Fra Norge ankom hovedsagelig ny slo og fetsild. Fra Norge foreligger rikelige tilbud av fetsild, hvilket er bemerkelsesværdig paa denne aarstid.

Om

markedet er litet at berette.

Forretningen er uforandret rolig.

Noteringerne er:

1922 Vaarsild, 4/500 .... kr.

23.-

pr. td.

1923

5/600 ....

"

24/2.5 6/600 ....

" 26.-

Slosild, 4/500 .... 25/26

5/600 ....

27.-

6/700 ....

27.-

4/500,

ganet og uganet 26/27 Slosild, 5/600og

6/700.... 27/28 Nordsjøsild ... " 32/34 Skjæresild.. ... 48/49 Fetsild, 8/1 0,

10/12 og 12/14 " 34/38 Tysk fuldsild, M. 200000.-

" tomsild, " 160000.--

"

"

td~gramm~r.

Saltsildmarkedet.

Opslag 1. 13/3: Fiskeriagent Reuseh, Hamburg telegraferer 9 mars: Uketil- førsler saltsild 1264 tønder norsk, 1095 skotsk amerikansk. Markedet uforandret rolig, fjorfanget vaarsild 23-26 kroner pr.

tønde, slosild 25-27 kroner, ny slosild 26 -28, skjæresild 48-49 kroner, efter stør- relse. En last iset sild, førstehaandspris idag 250-260, markedet flauere.

Fersksil dmarkedet.

Opslag 2. 7/3: Konsulatet Hull tele- graferer 7 mars: 2000 kasser notsild. litet solgt 15 shillings. Rester notsild fra igaar, litet solgt 13;4 shillillgS kassen.

Opslag 2. 8.¹3: Fiskeriagent Reuseh, Hamburg telegraferer 7 mars: Tre laster iset sild, pris 330 mark pundet.

Opslag 2. 8/3: Konsulatet Hull tele- graferer 8 mars: 2400 kasser prima not- sild, flaut salg 11-10;4 shimngs kassen, rester fra igaar 10 shillings.

Opslag 2. 8/3: Fiskeriagent Reuseh, Hamburg telegraferer 8 mars: 2 laster sild forhaandssolgt 300-320 mark, pris idag 280-300 mark pundet.

Opslag 2. 10/3: Konsulatet Hull, tele- graferer 10 mars: Flaut salg, pris notsild 12;4 shillings kassen, omkring 1000 kasser overHgger for mandag.

Opslag 2. 12/3: Konsulatet Hull tele- graferer 12 mars: 2 baater 4500 kasser

I

prima notsilcl. og rest fra lørdag delvis solgt 15;4-15 shillings kassen. Prisen uhold- bar.

84

UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 1-1 Illa:::; 1923

Opslag 2. 13/3: Fiskeriagent Reusch

behov og importen er derfor ganske kunde bli mere koncentrert hos en be-

Hamburg telegraferer 12 mars: 6 laster t ^j. k b k ^s:

iset sild forhaandspris 230-260 mark pun-

betydelig

i

forhold til folkemængden. s emt nors ·an etter overenskomst

det, flaut.

Disse vedvarende valdavanskeligheter bankene imellem. Denne bank vilde

Opslag 2. 13/3: Konsulatet Hull, te1e-

maa formentlig fur en del tilskrives da sitte inde med den bedst mulige

graferer 9 mars: 2 baater idag litet solgt

den omstændighd at bankene endnu oversigt over handelsforreiningens

10 shillings pr. kasse. Prima notsild. I,

ikke fuldt ut f~ar sig overlatt den hele omfang mellem de to land og der

Opslag 2. 13/3: Konsulatet Hul~, te1e-

værdi av eksportprodukterne. Det burde de søkes hitført en nærmere for-

graferer 13 mars: To laster nolslld og, ^{" r . . .}

b· d l Il d

¹

k

1

rester fra igaal' omtrent utsolgt 9X-10X

nar saaledes hændt at Islandske

lill- m.e se me em enne Dan. og ne to shiJlings kassen.

portører har

opkjøpt

eksportvarer for islandske banker med det formaal at

- - -

ved deres utbringende

i

utlandet at sætte den norske bank

i

stand til

Islands næl"ingsliv ved aarsskiftet kunne betale sin import uten banker- regelmæssig at notere selv eller efter

1922-23. nes formidling. Den

13

juni ifjor gjen, avtale med en norsk børs kurs paa optok bankerne, som

i

lang tid ingen den islandske krone

i

Norge.

Indberetning fra generalkonsulatet Reykjavik

til Utenfiksdepadementet, datert

kurser hadde notert, daglige kursno- Islands import av varer fra Norge

februar 1923.

teringer, som nævnte dag var island-

i

1922 var meget livlig og blev delvis ske kroner 26.50) 106.00 og 129.71 begm1stiget ved den lave kurs paa Omend det svundne aar var præget for nenholdsvis et pund sterling) 100 den norske krone. Da flere firmaer

j

av nedgangens tid, maa dette derfor norske og 100 danske krcner.Valuta" Norge

i

aarets løp sendte reisende til

ikke- til hods for vanskeligheter paa noteringerne i

Reykjavik stod

i nor~

Island, skal det her bemerkes at han- mange hold - betegnes

i

økonomisk male tider, da islandsk

og

,delspas, som lyder paa navn og har henseende som et for Island særlig hadde den samme værdi,

i

et visst

for"~

en gyldighet av et aar, mao. løses av daarlig aar. Vistnok fandt en del hold til Kjøbenhavnerkurselle paa vedkommende ved ankomsten til ]an- faliUer sted, hvorav et par hadde et vedkommende valutaer, Elens man det. Passet koster kr. 200, hvis den større omfang, men virkning av betyd- senere har gaat over til at rette sig reisende repræseriterer et firma; men ning har disse neppe hat utover de elter en fast sterling kurs

i

yderligere kr. 50 for hvert firma den interesserte kredser. Island har en kjavik og foretat beregrting av andre reisende repræsenterer utover det

f0r-

overflod av selvstændig forretnings- valutaer efter

stulings sti.gen

og ste, samt desuten kr. 300

i

stempelav- drivende og det er et spørsmaal om falden

i

Kjøbenhavn_ 1 Reykjavik gik gift, altsaa til sammen kr. 500, hvis ikke mange vil de være bedst tjent med pund sterling kort ud efter noterin- der er tale om salg av varer for bar:;

at de av dem, som er underliggende

i

gens gjenoptagelse ned

i

kr. 26.60 og et utenlandsk firma. Har dette firula konkurransen, forsvinder. Bankene holdt sig paa nivaa derimot en

i

landet fast bosat agent, indskrænket

i

aarets løp

i

sterk grad konstant

i

mange maaneder uten at som besidder handelsborgerbrev som sine utlaan og folkets kjøpeevne tør undergaa den allermindste indenlandsk kjøbmand og herfor har som følge herav ha været avtagende. før

i

desember, da blev sat erlagt de foreskrevne avgifter (hen- En næringsgren, nemlig trawlfiskeriet, til kr. 26.00, mens andre lands va· holdsvis kr. 50 og kr. 100), fritages har delvis arbeidet tungt og dette gjæl- -lutaer har variert meget. I sidste en fremmed reisende for løsning

21/

der særlig de trawldampskibseiere, halvdel av desember fSc1erteS

i

Rey- det forannævnte handelspas, men elet som sitter inde med til meget høie kjavik islandske kroner 26.00, 5.72, er da - saavidt vites - forutsætnin·, priser efter krigen indkjøpte fartøier. lG9.02, 116.41, 154.23 for henholds- gen at den fremmede ikke faldbyr IVlen aarets lyspunkt har været de rike vis et pund sterling, _ en nordameri- varer til islandske kjøpere uten gjen- torskefiskerier; naar en gang de hit- kansk dollar, 100 av norske) danske nem den fast bosatte agent.

henhørende statistiske opgaver forelig- eller svenske k:roner. I tiden fra juni

Fra 1.

januar 1922 har Islands ger for aaret 1922, vil det utvilsomt m.aaned og utover høsten overførte regjering monopol paa indfør8el av vise sig at Islands klipfiskproduktion I bankerne jevn.t penge. til utlandet) men \'arer, indeholdende mere end 2

¹

:i pet.

i

dette aar naadde et godt stykke ut- medio november stanset overførselen alkohol, samt av forarbeidet og ufor- over det gjennemsnitlige aarskvantum helt og dette utover aars,· arbeidet tobak og hertil slutter sig

i og hvad der er vel saa vigtig, der blev skiftet. begyndeI~en

av indeværende aar et

i

sommerens løp betalt priser, som for Hvorvidt og

^l

tiHæluc

iJCl3r

den petroleumsmonopol. forøvrig drives tilvirkerne maa ha været meget til.. islandske krone vil

SCffi

før opnaa fremdeles regjeringens fra krigens tid fredsstillende. Endvidere stilte veir·· paritet med den darske er det stammende handelsvirksomhet, Lands- forholdene sig særlig gunstig næsten ikke mulig at iren interesserte versluni, hvem_ tobaks- og peholeums- det hele

aiH~

saaledes at bondenærin-

i

Norge

i

handelen paa Island bør ha monopolene er overdraget.

ror im-

gen arbeidet under gode vilkaar. I ^sin opmerksomhet henvendt paa porten av nævnte alkoholholdige va- Det var dog igjen -- som i de to utvikling, som det vil være av rer er opreHet et eget organ, Afengis- foregaaende aar - valutavanskelig- ning at følge. Det er ogsaa

('"t ~!:::ørs·

verslun rikisis. Andelsselsk:aper er

!"'eterne, som den islandske importør maal uanset om

fcran'_~ævnte

meget utbredt paa Island; de fleste

aV

~tørstepaften

av aaret 1922 hadde at eller il,:·.,e

i

en rlær ener fjern dem er sammensluttet

i

f ællesforenin-

kjærrpe med. Island fremstiller - som om ikke de sarnme interesserte gen for andelsselskaper i Rey-

bekjendt - htet selv, hvad

industri~

burde tih:træbe en hvorved kjavik med filialkontorer

i

Leith og

v':

(~r

angaar, til dækning av landets den norske forretning paa Island Kjøbenhavll, hvilken forenmg formid-

ca.

faldi 0fjordsdistrikt, tønder blev saltet i Isafjord

c_-=, _____ ~

ScydisfjGrd. Over ekspor- sild fra 0fjordsdistrikt

~'s

opgaver i maanederne

-:d esemb er, i henhold til hvilke tidsrum blev utført 190 582 til Sverige, 12057 tønder til _. og 4464 tønder til Norge.

-~c~~~=:.:HGved~jtførselen

fandt sted i august : og september, da denne var henholds-

; vis 101 018 og 81 692 tønder, hvorav sendtes til Sverige 98847 og 78 118 : tønder. Et saavidt betydelig kvantum er ikke før blit utført saa tidlig' un- , -tOns andre der sæsongen og at der ifjor blev trur- den 1 ja- fet særlige foranstaltninger til at brin·

utgjort ca. ge den islandske sild paa det svenske

nS

var stor- marked saa hurtig som mulig, frem- -

~~:_~[,do;

og 55'0 andre gaar av den omstændighet at det i

',-r:nmer en del vaat- august maaned ialfald eksporterte talmæssig opgave kvantum blev utført i fiskepakket der herav er opgit E:tand, mens det maa antages at de omkring 1000 tons;

~lenere

avsendte sildetønder for stør-

,tlLlLI1 lllåå

det antages at der stedelen vor blit paapakket. En væ-

;-er mere

i

landet. Av det iaar sentlig del av det til Norge sendte

;.~~c;,-sskiftet

i behold værende stor- kvantum tør ha været kryddersild, be-

~-:~ltum

formenes en fjerdepart stemt

~.i1

jnorske hermetikfabrikker.

paa tilvirkernes hænder. Pri- Beholdningen i 0fjordsdistrikt utgjor- de ved aarsskiftet 16 80'0 tønder saltet

- r dell

juli

nriserne var 6S--90 is1.

hl. 65-90

ca. 180'0 hl. 55-65 is1.

øre pL kg.

ca. 3850 hl. 35--42 isl. øre - pr. kg. fob.

I uklaret ca. 1 100 hl. 45 -50 isl. øre pr. kg. fob.

Pressetran l 25-30 isl. øre pr. fob.

Av nævnte transorter blev ekspor- tert 1500 fater til Frankrike, 4000 til Tyskland) en del til Kjøbenhavn og resten til Bergen, ved aarsskiftet fandtes ingen tranbeholdning

i

landet.

Islands eksport av saltet faarekjøt androg ifjor til 18000-20000 ten- der, som hovedsagelig blev kjøpt av Norge; kun en ubetydelig del gik til Kjøbenhavn. Priserne var meget vari- erende. Der betaltes

i

begyndelsen av sæsongen norske kr. 160 eiL Ber- gen og danske kroner 140 eif. Kjøben- havn pr. tønde. Priserne faldt imid- lertid hurtig til danske kroner 114- 116 og norske kr. 125-135 cif.

Norge. Ved aarsskiftet var behold- ningen av saltet faarekjøt ubetydelig og prisen paa dette tidspunkt steget ti]

danske kr. 145 pr. tonde ciL Bergen.

Helligdagsfisl<e Honningsøy-- Aarsbog i Møre.

Ved kongelig resolution av 9 mars 1923 er det bestemt:

»1. At det,

i

henhold til lov om vaar- torskefisket ved Romsdals arnts kyst og fjorder av 1 juli 1907

§ 25, bestemmes som gjældende

i n d t

i

l v ide r e, at paabudet

i

nævnte lovparagrafs første punk-

tum - om at alle fiskeredskaper

skal være optat av sjøen inden

midnat før søn- og helligdage -

i

k k e skal være gjældende indell

j ,

86

UK1~NTLIGE

MEDDELELSER FUR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN

14 mars 1923 - - - - - -- - - -

den havstrækning som er tillagt lionningsøy-Aarsbog opsynsdi- strikt.

2. At denne resolution trær ikraft s t rak s.«

laan av den finske stat til Pet·

sam o aldiebolag.

Ifølge meddelelse fra legationen

i

Helsingfors har den finske regjering den 27 januar d. a. foreslaat for riks- dagen at bevilge et laan paa 1 500000 mark til Petsamo Aktiebolag.

Forslaget begrundes med at

selska~

pet, dersom det ikke faar den nødven- dige støtte, grundet økonomiske van- skeligheter enten vil bli nødt til helt at nedlægge virksomheten eller ind- skrænke den

i

saa hei grad at man vil lisiKere at det ikke kan opretholde provianteringen av Petsamoomraadet.

Staten vilde

i

tilfælde bli nødt til at overta mange av de opgaver som paa-

hviler selskapet, hvad der ikke ansees heldig, og derfor skal laanet tjene til at opretholde selskapets virksomhet dens nuværende omfang.

Rundskrivel se r a Handelsdepartementet.

Betingelser for statens garanti for klipfisk

av~

1922 aal

⁴

S fangst.

For at lette den indenlandske om- sætning av klipfisk av 1922 aars fangst har departementet bestemt:

1. At der ved

h:~mtidige

salg av saakaldt oplagsfisk fra tilvirker til eksportør skal ydes lagetIeie og rentegodtgjørelse "efter gjæl- dende satser fra den ved klipfisk- kontoret registrerte oplægnings- dag til salgsdagen.

2. At godtgjørelsen blir at utbetale vedkommendetilvirker (sælger av partiet) mot indsendelse av be- hørig sluttseddel til Statens Fiske- central, klipfiskkontoret.

Foranstaaende indrømmelse gjælder kun de fiskekvaliteter som indgaar under Statens garantiansvar

i

henhold til departementets rundskrivelser av 24 februar og 9 desember 1922 og er desuten betinget av at der for disse kvaliteter mindst er betalt de

i

nævnte cirkulærer fastsatte mindstepriser.

Kristiania den 9 mars 1923.

Norges utførsel av fiskeprodukter i januar 1923.

Efter det Statistiske Centralbyraas maanedsopgave over vareomsætningen med

ue

landet stiller utførselen av fiskeprodukter sig i januar 1923 saaledes:

Tab el:

Varernes navn 1923

Januar

1922 Januar IMængae-1

I enhet

---~---~~--~---7_---

kg. ^I Sild, fersk: Vaarsild .... .

- , , - Storsild ... .

" Fetsild ... . Fisl(, fersk: Torsk ... . --. - Makrel ... . - ,,- Kveite (helle- fis!<:) ... .

- " - Flyndre .... .

- , , - Laks ... .

" ørret ... .

Tørfisk . Rotskjær ... . Rundfisk ... . Lange ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Klipfisk: Torsk ... . Lange ... . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... . Sild,saHet: Vaarsild ... . - , , - Storsild(slosil:l) - . - Fetsild ... . - , , - Skjæresild ... . - " - Nordsjøsild ..

- , , - Islandssild .. .

" Brisling ... . Sild, kryddersaltet, her- under appetitsild ...

Sild: Brisling, kr.saltet (an- sjos) ... . Salt fisk: Torsk ... . MakreI ... . Sild, røkt, flækket og anden Hummer ... ~ ... . Ra:ker ... , .. . Røkt smaasild og brisling i olje .. " . ---:-,,- i tomat ... . - , , - ellers .... . U røkt smaasild og brislin, g I

i olje ....

- , , - i tomat .. i

- , , - ellers Vaarsild, kipperS(røktogurøkt) ^I

i olje ... , ... :

" i tomat ... .

" ellers ... . MakreI ... . Fisk forøvrig ... . Krabber, ræ!(er, skjæl ... . Rogn (ogsaa kaviar) ... . Fiskeboller. (pudding, ka-

ker o. 1.) ... . Sildemel . . . . Fiskemel ... . Hvalkjøtmel ... . J .evermel ... . Sæl- og kobbeskind ... . Hvalbarder ... . Fiskeguano ... . Hvalguano .. -... . Benmel ... . Rogn, saltet: Av torsk .. . - , , - Anden .... . Tran: Dampmediein ... . Raamedicin ... . Blank ... . Brunblank ... . Brun ... . Av sæl ... . Av bottlenose .... . Av hval ... . Ikke særskilt opgit.

Fra utenl. fangstfel-

"

"

"

"

"

stlu.

kg.

"

"

hl.

"

907 160 86098 20355

30588 1826

5600 518220 1 250 318171 184345 17950 752023 45588 16224 21207 1 9684551 986039 482357 2604801 121 568_j 667890

1

2850 1990

1

3198¹ 47205 286628 18775 80947 18617 692249 201 594 36 119632 30031 16921

496 32017 46416 38G6 10008 1 809 42200!

161 160:

114000¹

I

1 6121 160219

1

6~ 450¹ 3100 179 671 1060 628 1 251 554

138733 4196139 2900 37213

54970

37855 523610 2803 231 520 89775 18900 2323 120 20175 52602 150 15972 725 4337703 l 288166 327 170 5440 450 1980 13620 55673, 24996 1668 "

41356' 37342 310960 207959 18408 49301 25632 16333

18840 55801 23996 188 4 72002 567300

116573 10643 218000 567300 100000 198360 100 5973 502 291 1438

909 2 210 210 27 2398 Sildetran . . . " 2 189

___ ~j_e_m_fø_r_t_tr_a_n ______ ~~ __ ~--1-0-1-2---~ 1

UKENTLIGE MEbDELELSER FOR NORSK FISKERiBEbRIfT FRA FiSKERIDIREKTØREN 87

Nm'gas utfør'sei av fisl<eprodulder

^{1000 kg.}

l-Jermeiik ..

januar 1923. Herav til:

.. ialt 1 20'2.0 og saltet storsild underveis fra samme sted, som ventes at ville indtræffe her i slutningen av denne uke.

Oversigt

V ærdien av fiskeutførselen

1

Januar maaned 1923 var 7,3 mill. kr.

Den samlede u.Hørsel av norske va- rer

i

januar beløp sig til 46,4 mill.

kr. Paa fiskeprodukter falder sa ale- des 15.7 pel.

V

æ'fdien er fordelt paa de forskjel- lige grupper av produkter saaledes:

Sild og fisk ... . . . . kr. 4491859 Hermetik .. ..

»1

994 224 Sild og fiskemel

.. »

77 108

Danmark Tyskland Stor bri tannien Frankrike Italien .. ..

Østerrike Br. Sydafrika Australien U. S. A . . . Kanada . . . . Syd-Amerika ialt

15.8 6.2 250.0 14.9 11.5 121.3 152.8 449.7 20.6 50.1

1 000 kg.

Tran "

.. .. . " »

716 728 Sild-. og fiskemel ialt 275.2

Samtlige forsendelser er gjennem- gaaende kommet frem i god forfat- ning. Dertil har avsætningsforhol- dene for fersk sild i Belgien iaar været gode, idet der i vinter er forekommet en betydelig mindre tilførsel av fersk fisk end vanligvis saavel til Ostende, hvor den belgiske fiskeflaate bringer iland sin fangst, som ira Holland, England og Danmark. Denne reduk- tion . av ferskfisktilførselen skyldes i første række det stormfulde veir i Nordsjøen, hvilket har hindret de

for-

·skjellige landes fiskeflaater at opret- holde ·en regelmæssig drift, men ogsaa de nuværende ugunstige valutafor- holde opgives at ha hat til folge, at særlig. de: hollandske og engelske fiskeeksportører har forholdt sig mere passiv med sine konsignationer, som med den lave franckurs vanskelig har kunnet levnet dem et regningssvarende re'sultat, tiltro ds for at ferskfiskpri- serne her efter jul, i betragtning av francens indenlandske kjøpeevne, gjell- nemsnitlig maa betegnes at ha holdt sig meget høie.

Til de forskjellige uttørselslande er Herav til:

utført følgende mængder av de vigtig- Sverige "

..

0.1

ste fiskeprodukter: Tys.kland 163.8

Fersk

sild ..

Herav til:

Sverige .. ..

Tyskland Storbritannien Tørfis:k . . . .

Herav til:

Sverige .. ..

Rusland . . . . Nederlandene Belgien .. "

Storbritannien frankrike Italien ..

Vestafrika

U.S. A.

Klipfisk Herav

til:

Spanien .. "

Portugal og lVladeira Italien ..

Kuba Brasilien Argentina

Sild,

salt

Herav til:

Sverige ..

Danmark RU21and ..

Polen

Lettland .. "

Nederlandene Belgien .. "

Storbritannien Fr8nkrike U. S. A . . .

" ialt 144.7 107.5 683.6 ialt 0.1 48.0.

48.8 327.0 3.7 288.2 168.9 47.5 .. ialt 41.8

1.2

1.8 43.8·

386.1 176.0

.. ^ialt

1005.8 57.1 973.7 2079.1

36.0

63.7 86.7 104.4

1000 kg.

Frankrike 993.3 Japan

25.3 U. S. A.

Tran .. ... .

76.0

ialt

hl.

7827

1 000 kg.

Herav til:

1 045.5

Rusland· ..

1000 kg.

835.0

1000 kg.

4486.8

Lettland .. ..

Tyskland Nederlandene Belgien "

..

Storbritannien Frankrike ..

Spanien .

~ ..

Italien ..

Australien ..

U 5 .. A.

Sydamerika

3276 239

74 666 693 107 417 187

1 225

399

Efterspørselen elter fersk sild vil formodentlig vedvare indtil paaske, endskjønt man bør regne med et

mindre forbruk elter midten av mars maaned.

Størsteparten av den igaar med d/s »Iris«« og dis »Bryssek ankomne sild solgtes til frc. 60 pr. kasse.

Av saltet storsild har tilførselen ut- . gjort ca. 4000 tønder, hvorav meste-

_ Belglen. parten er sendt som konsignatiolls,·

I

Markedsindberetning fra sekretær Einar

I vare. For denne vare er der

i

de

Jakobsen, datert Anhverpen 28 februar <::t"ds.te da

dd

^s: f l ]

O t'l

" 1923. '-' v -

ger opnaa

Ha

re.

l

he. 100 pr. tønde efter kvalitet og pak- Tilførslerne av fersk iset sild fra ning. Forbruket av saltsild ophører Norge til Antwerpen i denne sæsong

har hittil beløpet sig til 5800 kasser, som med undtagelse av ca. 600 kasser, der ankom hertil den 23 januar, er til- ført markedet i de sidste fjorten dager.

Av nævnte totalkvantum har 3300

likeledes ved paasketider, men i enkelte aar forbrukes der en del storsild

j

august og september. Avsætningen i nævnte maaneder vil dog avhænge

,1V

det paa den tid av belgiske fiskefar- tøier drevne sildefiske i Bristolkana- kasser

be~taat

av storsild, væsentlig len; hvilket fiske ifjor ga et godt resul- eksportert fra Aalesund og resten av tat og utelukket saagodtsom enhver vaarsild ha Bergen; Haugesund, Sta- import av storsild.

vanger og Egersund. Med sidste rutebaat fra Bergen Av direkte ladninger er der hittil ankom der 300 kasser ferskfisk,

hoved~

kun ankommet en mindre damper fra sagelig torsk) som betingede fra he

Aalesund med vel 700 kasser storsild. 140 til he. 110 pr.. kasse. Fisken var

Desuten er en mindre ladning av fersk pakket i almindelige sildekasser, inde·,