OR-52-93.pdf (6.276Mb)

(1)

<

2t ut a t u n y å t

s n æp bå g y

2O89/ 91

p l æp g t u / 883 K9O09- O2- / 8O-

EUREKA-prosjektet EU 833 ENSIS '94

Framdriftsrapport nr. 1/93 for perioden januar-september 1993

Svein E. Haagenrud

; {*<7ø< £ • *<

h<*?*£[Ø?z;£ *<

'

y p u å l by å æbæ( ææ a p u m(a7 a p u å l y by j

NORWEGIAN byå æbæ( æt FOR AIR RESEARCH

h; ?[" ; x? 10 O y O922/ m == *?[<ø _ O y ; <+ Ø>

(2)

840J

ut a t u n y å t s n æp

bå g y

p u - 9583 2O89/ 91

p l æp g t u / 883 K9O09- O2- / 8O-

EUREKA-prosjektet EU 833 ENSIS '94

Framdriftsrapport nr. 1/93 for perioden januar-september 1993

Svein E. Haagenrud

åx; •

aa tåa&K

L 0©K] · WM

Syå©DD

O ?B?K6©BzVK?

'

(3)

s *££* <ØZZ; <[*£ ££*Q; =%*< 7ø <?[ hovedkonklusjon, %*<£*?[ *£ "*?x<{*=?* Ø{

bakgrunn, ; • %*<*[[*< • ? %*[ sammenfattende statusrapporter 7;< organisa- sjon/ledelse, teknisk framdrift ; • økonomi. å[Ø[§?<ØZZ; <[*<£• *£ *< "Ø?*<[ Zå

?[Ø[§?<ØZZ; <[*< ;• Øx[ { [*[?<ØZZ; <[*<£• _ *% _ =*Zæ =*< Fw å Oh<;z*' [ Z<;?z*x[-

?[><£• ?{*<x[ø >A 7<Ø Z<;?z*x[=*%*<£* 7;< %* §=x* %*=*< Ø{ t y å bå OZ<;?z*x[*[B s ??*

<ØZZ; <[*£* *< •z*£• [[ QQ{B {*%=*• • B ; • PB

h<;?z*x[=*%*<£* *<4 Gå x; £ s §7?*[ O ybæT æ<;£% g ø Q=*< O ybm( T j §££Ø< n Ø?• ØØ<%

O ybMn T kØ£ å [ø {* O ybæ ; • M%Ø< å Ø££*<QØ§• *£ O t yMbup æt PB

Svein E. Haagenrud Prosjektleder ENSIS '94

Norsk instituttfor luftforskning

(4)

(5)

Innhold

å %*

Forord l

1. Sammendrag og konklusjoner 5

/ B/ B g Øx• <§££ -

/B9B p <• Ø£ ?Ø?z; £ ;• =*%*=?* 1

/ B3B æ*x£ ?x ?[Ø[§? K

/ B3B/B t y å bå bæ K

/ B3B9B t y å bå m§7[ K

/ B3B3B t y å bå MØ££ 8

/B3B0B t y å bå u *%Øx?z; £ /2

/B3B- B t y å bå b£%§?[<Ø=?*<£• / /

/ B0B Ø x; £; _ ?x ;{*<?x [ / 9

Vedlegg A: Budsjetter og regnskap 15

Vedlegg B: Framdriftsrapporter 21

M*%=*• • P 4 w å Oh<;z*' [ O h<; ?z*x[?[><£• Z<B / 85/ 2583 1/

y bm( p u -9583

(6)

(7)

EUREKA-prosjektet EU 833 ENSIS '94

Framdriftsrapport nr. 1/93 for perioden januar-september 1993

1. Sammendrag og konklusjoner Hovedkonklusjonene ?å =Ø£• [ *<4

h<;?z*x[*[ 7ø =• *< ; {*<{* *£%* • <Ø% 7<Ø_ %<7[?Z=Ø£*£ ; • 7ø <?[* {*<?z; £ Ø{ ?>?- [*_ *[ Nt y å bå N *< x=Ø< Z<_ ; £; {*_ "*<B b£[*• <Ø?z; £*£ _ *==; _ t y å bå ; • m==*QØ__ *<Op m? bya p E80? _ =zø _ ; %§= { = 7*<%• ?[==*? *[[*< Z=Ø£*£T ?*={ ; _ %*[

_ Ø£• =*< £; * 7 £Ø£? *<£• 7<Ø Z<;?z*x[*[ [ = mp p P ?=x å [><£• ?• <§ZZ*£ t ( u t l n m==*QØ__ *< E80 7;<§[?Ø[[* zØ£§Ø< / 883B t [[*< "*[>%*=• * x; ?[£Ø%?<*%§x?z; £*< ; •

"§%?z*[[<*{ ?z; £*< { = Z<;?z*x[*[ "= • z*££; _7ø <[ Q*£Q; =% [ = %* 7;<*=• • *£%*

"*{ =• £ £• *<T _ *% §££[Øx Ø{ Ø[ %*[ 7;<[?Ø[[ _ Ø£• =*< ' ØB 022 222 x< *x?[*<£*

_ %=*< [ = 7*<%• ?[==*=?*£ Ø{ t y å bå bæ / 880B s ??* _ %=*£* { = 7;<[?Ø[[ "=<

7;<?ø x[ ?xØ77*[T *{[B _ å %* x; _ Z*£?*<*? {*% <*%§x?z; £ =ø ?£ £• *£ *==*< ø x[ *• *£-

££?Ø[? 7<Ø ybæB l ; ?[£Ø%?<*%§x?z; £*£* *< 7;<*[Ø[[ Q; {*%?Øx Zå m§7[O F' ØB 9 _ ==B x<A ; • MØ££? %*£ F' ØB / _ ==B x<AB å *={ ; _ %*[[* QØ< <*%§?*<[ ; _7 Ø£• *[ *< 7;<[?Ø[[

%*[ 7Ø• =• * £ {å *[ ; • [; [Ø=x; £?*Z[*[ ?Ø_ ?{Ø< _ *% 7;<§[?*[£ £• *£*B w Ø£• =*£%*

*x?[*<£* "*{ =• £ £• *< *< ; • ?å x; _ Z*£?*<[ {*% å ø x* *• *£ ££?Ø[?*£ Z<;?z*x[*£*B s *[ *< xx * <;_ Z<;?z*x[*[ 7;< å ø x* N§["*[Ø=£• *£*N [ = mp p P §[; {*< %* /1- 222 x< ?; _ *< • [[ Ø{ å a æO_ %=*<B s * <*?[*<*£%* K3- 222 x< ?; _ 7;<§[?Ø[[ Ø{

å [><£• ?• <§ZZ*£ xØ£ xx * ; {*<7ø <*? §[*£ Ø[ %*[ •å< §[; {*< Z<;?z*x[*[? £7<Ø?[<§x[§<

; • 7Ø• =• * x{Ø=[*[B æ =<*[[*=*• • £• 7;< £7;<_ Ø?z; £?; {*<7ø <£• [ = bya p E80 QØ<

_ *%7ø <[ Qø >*<* x; ?[£Ø%*< 7;< Z<;?z*x[*[ *££ %*[ ?; _ {Ø< 7;<§[?Ø[[B

s * £ø %{*£%• * "§%?z*[[<*%§x?z; £*< QØ< ; • ?å _ *%7ø <[ Ø[ %*=Z<;?z*x[*[ t y å bå u *%Øx?z; £ *< ?[; ZZ*[T ; • { %*<* £ø %{*£%• * Øx[ { [*[*< Zå %*[[* *< [==Ø• [ t y å bå b£%§?[<Ø=?*<£• B

s *[ *< §[7;<_ *[ [*x£ ?x x; £?*Z[ ; • _ Ø<x*%?Z=Ø£ 7;< £%§?[<Ø=?*<£• Ø{ t y å bå - Z<;?z*x[*[T £Ø?z; £Ø=[ ; • £[*<£Ø?z; £Ø=[T ; • ?ø x£Ø%*< 7;<"*<*%*? _ ; [ åys 7;< %*[[*B h<;?z*x[*[ QØ< xx * 7;<§[?Ø[[ å QØ _ %=*< [ = å "æ <* £%§?[<Ø=?*<£• *£B

1.1. Bakgrunn

Målet _ *% t y å bå T ?=x %*[ 7<Ø_x ; _ %* [<* ?ø x£Ø%*£* [= _ >£%• Q*[*£* Qø ?[*£

/ 889T {Ø< å §[{x=* *[ _ =zø ; {*<{åx£ £• ?O ; • £7;<_ Ø?z; £??>?[*_ 7;< p m-

<*• ; £*£B h<;?z*x[*[ "*?[; % %Ø Ø{ %* [<* %*=Z<;?z*x[*£* t y å bå bæ _ *% ybæ ?; _ Z<;?z*x[=*%*<T t y å bå m§7[ _ *% ybm( ?; _ Z<;?z*x[=*%*< V[ t y å bå MØ££ _ *%

ybMn ?; _ Z<;?z*x[=*%*?[*_ *< 7;< ; {*<7ø <£• Ø{ _ å =*%Ø[Ø 7<Ø §=x * =§7[-

; • {Ø££Z<;?z*x[*< <*• ; £*£T ;• 7;< %?[<"§?z; £ Ø{ %??* [ = "<§x*<£*B b [ ==*• •

?x§==* _ =zø "Ø?*£ ££*Q; =%* "å %* Q ?[; <?x* _ =zø %Ø[Ø ; • [*x?[B j z*££; _ §[{x= £•

; • "<§x Ø{ _ ; %*==*< ; • "<§x*<{*££=• * Z<*?*£[Ø?z; £?{*<x[ø > ?x§==* ?>?[*_ *[ §[- {x=*? [ = *[ Z=Ø£=*• • £• ?{*<x[ø > 7;< _ =zø x{Ø=[*[ *£ Z*<_ Ø£*£[ *[[*<"<§x

<*• ; £*£B s *[ ?x§==* ; • ?å §[{x=*? *[ • <*£?*?£ [[ ; • x; "=£• _ ; [ m==*QØ__ *<Op m?

y bm( p u - 9583

(8)

1

£7; ?>?[*_ bya p E80T 7; < _ Ø<x*%?7ø <£• ; • 7<Ø_ { ?£ £• Ø{ <*?§=[Ø[*< Ø{ t y å bå [ = m ==*QØ__ *<Op m? 'ØB 0- 222 Øxx<*%[*<[*B

a ; < å ?x< * *[[*<" <§x*£ " =* %*[ 7<Ø å ys ? ? %* ?; _ 7; <§[?*[£ £• 7; < " *{ =• £ £•

Zå =Ø• [ å 7; <*[Ø *£ £%§?[<Ø=?*<£• ; • x; __ *<? Ø= ?*<£• Ø{ Z<;?z*x[*[B M*% Z<;-

?z*x[*[? • Ø£• ?*[[*=?* /B %*?*_ " *< / 889 7; <*=å £• *£ 7*<%• * Z=Ø£*< 7; < £%§?[<Ø=-

?*<£• B æ*x£ ?x* ; • x; ?[£Ø%?57 £Ø£? *<£• ?Z=Ø£*< ?x§==* §[Ø<" * %*? ; • _ Z=*_ *£- [*<*? §£%*<{* ? Z<;?z*x[*[B æ = å {Ø<*[Ø %*[[* " =* ?*=?xØZ*[ t y Mbu p æt P T ?; _ 7; <*=ø Z • *< /2 2U yb æO* *[T ; ZZ<*[[*[ ØZ<= / 883B

t y å bå Ox; £?*Z[*[ *< ?xz*_ Ø[ ?x 7<*_ ?[ =[ 7 • §[[* Zå Ø£%<* %*=; _< å %*< *££ m§7[ ; • MØ££B

t y å bå O w =zø ; {*<{åx£ £• ?O ; • £7 ; <_Ø?z; £?[*x£; =; •

Dataoverføringer Skog

lilt('

L 0©K] · WM

'Avfall.

Presentasjoner

t y å bå O?>?[*_ *[ ?Ø_=*< ££T ; {*<7ø<*<T " *QØ£%=*< ; • Z<*?*£[*<*<

'

%Ø[Ø 7;<4

i

w *[*; <;=; •

i

mØ£%" <§x

i

m§7[x{Ø=[*[

i

n {7Ø==

S MØ££x{Ø=[*[ S g >• ££ • *< ; • Ø<*£Ø*<

Figur I: Skjematisk fremstilling av ENSIS-konseptet.

1.2. Organisasjon og ledelse

p <• Ø£ ?Ø?z; £?Z=Ø£*£ 7;< Z<;?z*x[*[ *< { ?[ 7 • §< 9B

t y å bå OZ<;?z*x[*[ "*?[; % Z<B / 883O32O28 Ø{ %*=Z<;?z*x[*£* t y å bå bæT Om§7[T MØ££T æ<£7xx T u *%Øx?z; £ ; • b£%§?[<Ø= ?*<£ • B a <Ø ØZ<= <£å £*% "=* Z<; ?z*x[*[

t y å bå æ<Ø7xx ; ZZ<*[[*[T "Ø?*<[ Zå "*{ =• £ £• *< 7<Ø åØ_7*<%?*=?%*ZØ<[*_ *£[*[ ; • M*• %<*x[; <Ø[*[B s *[ *< Ø<"* %*[ _ *% å x£>[[* [ = %*=Z<;?z*x[*£* t y åbå mØ£%"<§xT Oa s MT Ob%<*[[B s *[ 7;<*=• • *< Z<;?z*x[*< ££*£ Q{*< Ø{ %??* ;_<å %*£* ?; _ xØ£

x£>[[*? [ = t y å bå T %*<?; _ 7£Ø£? *<£• Ø{ %*££* x; ; <%£*<£• *£ xØ£ 7<Ø_ ?xØ77*?B a ; < t y å bå mØ£%"<§x *< %*[ ?ø x[ mØ£%"<§x?%*ZØ<[*_ *£[*[ {*% N( [{x= £• ?7;£%*[

y bm( p u - 9583

(9)

Utvikling

/ ' [ Wøø?

Brukere

O VBz?M6D?] ?

S. Haagenrud

Redaksjon

Prosjektleder

T. Brustugun Fylkesmannen

Industrialisering Envlrotec

Bruker- grupperåd

Sekretariat Brukergruppe Envlrotec

Figur 2: Organisasjonsplan/or EUREKA-prosjektet ENSIS.

7;< ?x; • "<§xN ; • NmØ£%"<§x*[? §[{x=£ • ?7;£%NT _ *£? %*[ 7;< b%<*[[ *< ?ø x[ ls ; • yba B åø x£Ø%*£* { = Ø{•zø <*? Z<_ ; £; {*_ "*<B

å[><£• ?• <§ZZ*£ 7;< Z<;?z*x[*[ =*%*? Ø{ a >=x*?_ Ø££*£ {*% 7>=x*?_ Ø££ l£ §[

l ; <?æ [QB s *£ [; [Ø=* Z<;?z*x[=*%*=?*£ [ ==• • *< ybm( T _ *% Ø£?{Ø< 7;< ; {*<;<%£*[

[*x£ ?x ; • ø x; £; _ ?x <ØZZ; <[*<£• ; • 7<Ø_ %<7[B s *[ *< Z*<; %*£ Ø{Q; =%[ [<*

å[><£• ?• <§ZZ*_ ø [*< ; • å [[* h<; ?z*x[=*%*<_ ø [*<B h<; ?z*x[=*%*<£* <ØZZ; <[*<*<

_ å £*%=• ; • ybm( §[Ø<"* %*< _ å £*%=• * [; [Ø=* x; ?[£Ø%?<ØZZ; <[*< ; • 7<Ø_ %< 7[

Fw å Oh<; z*' [A Zå • <§££=Ø• Ø{ ££<ØZZ; <[*<[* %Ø[ØB s *£ *£x*=[* Z<;?z*x[=*%*< *<

Ø£?{Ø<=• 7;< <ØZZ; <[*<£• ; {*<7; < ? £* ;ZZ%<Ø• ?• {*<*T 7B*x?B ybæ ; {*<7;< åys T ybm( ; {*<7; < åaæ ; ?{B

b 9B ;• 3B x{Ø<[Ø= *< %*[ ; <• Ø£ ?*<[ ?[*<x* "<§x*<•<§ZZ*< §£%*< =*%*=?* Ø{ a >=x*?- _ Ø££*£? _ =zø {*<£Ø{%*=£• ; • _ *% %*=[Øx*=?* 7<Ø x; __ §£*< ; • *[Ø[*< p m-

<*• ; £*£B

hå •<§££ Ø{ x<Ø{*[ [ = 7*<%• ?[ ==*=?* 7ø < p m _ å [[* %*[ Ø"?; =§[[ ?*£*?[ £; {*_ "*<

/ 889 [Ø? *£ Ø{•zø <*=?* Q{; <{%[ Z<;?z*x[*[ ?x§==* ?[Ø<[*B w *% %* _ %=*< ?; _ %Ø 7;<*=å 7<Ø åaæT åys ; • åØ_7*<%?*=?%*ZØ<[*_ *£[*[T "=* Z<;?z*x[*[ {*%[Ø[[ ?[Ø<[*[

/ B %*?*_ "*< / 889B

h<;?z*x[*[ QØ< ?Ø[[ ?[*<x* x<Ø{ [ = x; ; <%£*<*£%* Z<;?z*x[=*%*=?* [; [Ø=[ ; • ££*£7;<

Q{*< Ø{ %*=; _<å %*£*B s *[[* QØ< {æ <[ =Ø£• [ _ *< <*??§<?x<*{*£%* *££ %*[ ?; _ {Ø<

ybm( p u - 9583

(10)

K

"*<*• £*[B n<"* %*[ _ *% 7§==7 £Ø£? *<£• Ø{ Z<;?z*x[*[ QØ< {æ <[ ?{æ <[ <*??§<?x<*{-

*£%* ;• QØ< Zå • å [[ Q*=* [ %*£B w Ø£• *=*£ Zå 7§==7 £Ø£? *<£• QØ< •z; <[ Ø[ %*[ QØ<

{æ <[ _ Ø£• * "§%?z*[[<*{ %*<£• *< ; • §?xx *<Q*[*< Q*=* [ %*£B h<;?z*x[*[ QØ< [<* 7Ø?*< ; • Q; {*%_ =*Zæ =*<4

• a Ø?* / *< 7*<%• ?[ ==*=?* Ø{ 7ø <?[* {*<?z; £ Ø{ ?>?[*_ *[ [ = / B £; {*_ "*< / 883B

• a Ø?* 9 *< { %*<*§[{x= £• *£ Ø{ %*££* {*<?z; £*£ ; • £>* Z<;%§x[*< 7<Ø_ [ = p m F/B zØ£§Ø< / 880AB

• a Ø?* 3 *< 7<Ø_ [ = ?>£=• • zø <£• *£ ; • _ Ø<x*%?7ø <£• *£ {*% M ? ; £ t ( ut ln - x; £7*<Ø£?*£ / 3BO/ 1B z§£ / 880B h<;• <Ø_ 7;< %*££* x; £7*<Ø£?*£ *< [ = [<>x- x £• B

1.3. Teknisk status

æ; [Ø=Z<;?z*x[*[ 7ø =• *< Q; {*%?Øx*=• %* ;ZZ?Ø[[* [ %?Z=Ø£*<B t £x*=[* %*=Z<;?z*x[*<

*< £; * 7;<? £x*[T Q{ =x*[ xØ£ _ *%7ø <* Ø[ *£x*=[* %*=*< 7*<%• ?[==*? *£ ?*£*<* 7Ø?*

*££ ; ZZ<££*=• Z=Ø£=Ø• [B s *[[* *< _ %=*<[ % xx * x<[ ?xT ; • Z<;?z*x[*[ { = %*<7;<

"= 7*<%• ?[ =[T ££*£7;< <Ø_ _ *£ Ø{ %*[ ?; _ {Ø<B Z=Ø£=Ø• [B b£%§?[<Ø=?*<£• Ø{

Z<;?z*x[*[ "å %* £Ø?z; £Ø=[ ; • £[*<£Ø?z; £Ø=[ 7;<§[?*[[*< _ %=*<[ % 7 £Ø£? *<£• B y *%*£7;< 7ø =• *< x; <[* ?Ø__ *£%<Ø• 7<Ø Z<;?z*x[=*%*<£*? ?[Ø[§?<ØZZ; <[*< F{*%-

=*• • g AB

1.3.1. ENSIS IT

h<;?z*x[=*%*< ybæ QØ%%* ?; _ ; ZZ<££*=• _ å = Ø[ Q*=* t y å bå bæ _ *% %*=- Z<;?z*x[*£* 1.1 Miljødatabase, 1.2 Mediapresentasjon, 1.5 Grensesnitt ; • 1.6 Redaksjon ?x§==* {æ <* 7*<%• *[Ø"=*<[ 7Ø?* 9 7<Ø_ [ = p mB h<; ?*??*£ _ *% å 7å x<Ø{?Z*?7x Ø?z; £*< *[Ø"=*<[ ; {*<7;< £7;<_ Ø?z; £?=*{*<Ø£%ø <*£* ?; _ ybm( T ybMn T mp p P T "<§x*<* ; • Ø£%<* £[*<*??*£[*< QØ< [Ø[[ =*£• <* [ % *££ 7;<{*£[*[B ybæ QØ< %*<7;< §£%*< ?; __ *<*£ x; £?*£[<*<[ ?*• ; _ å *[Ø"=*<* "Ø? ?<§[ £*< %*£

[*x£ ?x* £7<Ø?[<§x[§<*£B s *[[* *< 7*<%• Zå _ Ø£• * ; _<å %*<T ;• _ *% [Ø£x* Zå p m- Ø<<Ø£• *_ *£[*[ *< Ø<"* %*[ <§[*B

g *_ Ø££ £• *£ Ø{ Z<;?z*x[*[ *< ?[><x*[ *[[*<?; _ "<§x*<?Z*? 7x Ø?z; £*£* "=< _ *< ; • _ *< x=Ø<*B ( [{x= £• *£ Ø{ "<§x*<Z<;%§x[*< •zø <*? £å ZØ<Ø==*=[ _ *% £7<Ø?[<§x[§<- Ø<"* %*[B s *[[* Ø<"* %*[ *< <§[*T ?=x Ø[ %* Z<;%§x[*< ?; _ mp p P *< Ø{Q*£• • Ø{

{ = {æ <* x=Ø<* [ = p mOØ<<Ø£• *_ *£[*[B b_ %=*<[ % { = %*[ Zå %*[[* [ %?Z§£x[*[ xx * 7;<*=• • * *[ ?>?[*_ _ *% 7§== %*x£ £• Ø{ "<§x*<£*? Z<;%§x[ø £?x*[[*[ [ = å ££7< %??* ø £?x*£*B

n<"* %*[ _ *% *[Ø"=*<£• Ø{ t y å bå Ox; " =£• *£ _ ; [ _ =zø _ ; %§=*£ w =zø E80 p m?

bya p E80O?>?[*_ F%*=Z<;?z*x[ w =zø E80A • å< *[[*< Z=Ø£*£B b Zå {*£[* Ø{ *{*£[§*==

7;AA7 £Ø£? *<£• QØ< Z<;?z*x[*[ 7;<?[å *=?* _ *% æ Bdd P 7;<[?Ø[[ Ø<" * %*[ _ *%

*[Ø"=*<£• *£ F?* ø x; £; _ ?x ;{*<?x [T Zx[B /B0BAB 1.3.2. ENSIS Luft

Måleprogrammet 7;< =§7[x{Ø=[*[ ; • _ *[*; <;=; • T ?; _ ?[Ø<[*[ 7*"<§Ø< / 883 m==*QØ__ *< ; • ØZ<= / 883 j zø {x ; • GØ_ Ø<T •å< *[[*< Z=Ø£*£ Z<B 32B ?*Z[*_ -

"* ; • Ø >*< ; • *£ ?*£[<§_ ??[Ø?z; £ Q{*<

y bm( p u - 9583

(11)

" >B b m==*QØ__ *< *< %*[ ; • ?å *[Ø" =*<[ *£ • Ø[*?[Ø?z; £ ; • [==*• • _ å =*? ; ! ; £B w å =£• *£* { = ?*£*<* " = §[{ %*[ _ *% £; <?xZ<;%§?*<[* ?*£?; <*< ?; _ <*• ?[<*<*<

( MO?[<å =£• T y p_u; • ?{*{*?[ø {B w å =£• *£* *< £å [ =• z*£• *=• * Q; ? ybm( Zå

%ø • £=• "Ø? ? ; • xØ£ =*{*<*? [ = ybæO" Ø?*£ ; • ?*£*<* [ = Ø£%<* %Ø[Ø"Ø?*<

FM*• %<*x[; <Ø[*[T å a æA £å< • <*£?*?£ [[ *< *[Ø"=*<[B n<"* %*[ _ *% £[*• <Ø?z; £ _ ; [ M*• %<*x[; <Ø[*[? M*• E80O" Ø?* *< x; __ *[ =Ø£• [B

ybm( ; • yt p utvikler sensorer 7;< QQ{B ( MO?[<å =£• ; • y p_u; • ?{*{*?[ø {B a ; <

( MO_ å =*< *< [<* Z<;[; [>Z*< 7*<%• * Z<_ ; £; {*_ "*<B a ; < yt p ? y p O_ å= *< *<

Z<;[; [>Z">• • £• *£ <§[* 7;< 7*<%• ?[==*=?* 32B £; {*_ "*Z*£ 7;< ?[ø {_ å =£• *< 7ø =• *< ; • ?å Z=Ø£*£ 7;< 7*<%• ?[==*=?* [ = 32B £; {*_ "*[[*? 7;< %* [<* ">*£*B Mm( a æ "*<*• £*< _ Øx? _ §<£x; £?*£[<Ø?z; £*< Ø{ P p ; • y p ° =Ø£• ? {* *£* "Ø?*<[

Zå [<Ø7xx %Ø[ØT _ *£? t hbå p s t "*<*• £*< [_ *?{ ?* x; £?*£[<Ø?z; £?7*=[*< Ø{ å pu ; • y p ° "Ø?*<[ Zå §[?=ZZ 7<Ø £%§?[< ; • [<Ø7xx ?Ø_ [ 7;<"<§x Ø{ ; =z*B hå • <§££ Ø{

<*%§?*<[* "§%?z*[[*< ; • _ Ø£• =*£%* [<Ø7 xx%Ø[Ø 7<Ø j zø {x ; • GØ_ Ø< { = t hbå p s t x§£ *[Ø"=*<*? 7;< m==*QØ__ *<T _ *£? Mm( a æ "*£>[[*? 7;< Q; {*%{* *£* %* [<*

">*£*B å %*£ %*[ *< ?>?[*_ §[{x= £• *£ ?; _ *< Q; {*%_ å =*[ 7;< Z<;?z*x[*[T QØ< *£

xx * <*• £*[ %*££* <*%§x?z; £*£ _ ; %*=="*<*• £ £• *< 7;< x<[ ?xB s *[[* *< ; • ?å

<ØZZ; <[*<[ [ = ; • • ; %xz*£[ Ø{ å a æ _ ø [* 91B z§£ / 883B w ; %*==Ø<"* %*[ =• • *< £; *

*[[*< Z=Ø£*£B s *[[* *< xx * x<[ ?x 7;< <*?§=[Ø[*[T ;• *£ <*• £*< _ *% å [Ø ££ %*[[*

?*£*<*B

y å< %*[ •z*=%*< grafisk presentasjon QØ< ybm( §[{x=*[ *£ Z<;[; [>Z 7;< *[ "<§x*<-

• <*£?*?£ [[ 7;< w zø ?<*• ; £*£ {*% "<§x Ø{ n<' =£7;B s *[ *< Q*< *[Ø"=*<[ *[ ?Ø_ - Ø<"* % _ *% p P t n y p u •z*££; _ w t w "<Ø £OZ<;?z*x[*[ ; • _ *% y p u j bæOå *£[<*[

a <*%<x ?[Ø%T ?; _ *< ybæ? x; _ Z*[Ø£?*?*£[*< Zå j bå O=ø ?£ £• *<B b %*£ 7ø <?[* {*<-

?z; £*£ Ø{ Z<;[; [>Z*£T ?; _ {Ø< 7*<%• ?*Z[*_ "*<T xØ£ *£ _ *% *£x=* _ §?*x=xx ; •

"<§x Ø{ xØ<[§[?£ [[ ;{*< ">*£* Z<*?*£[*<* • <Ø7 ?x* [ %?Z=; [[ ; {*< %* 7;<?xz*==• * _ å =£• *£*B M %*<*§[{x= £• *£ •å < *[[*< Z=Ø£*£B

n ==* =ø ?£ £• *£* t y å bå m§7[ ?; _ "*?x<*{*[ ;{*£7;< { = "= %*_ ; £?[<*<[ §£%*<

p mO80B

1.3.3. ENSIS Vann

s *[ 7;<*[Ø? {Ø££_ å =£• *< {Ø??%<Ø• T • <§££{Ø££?7;<*x; _ ?[*< ; • [*x£ ?x* Mn - Ø£=*• • F{Ø££7;<?>£ £• ; • Ø{=ø ZA 7;< _ Ø£• * [ [Ø==? _ ==; £*< x< Q{*<[ å< y ; <• *B w Ø£• * Ø{ _ å= £• *£* •z*££; _7 ø <*? ?; _ *£ %*= Ø{ %< 7[?x; £[<; ==*£ 7;< ; 77*£[=• *

; • Z<{Ø[* M n OØ£=*• • ; • ?; _ x; £[<; == Ø{ §[?=ZZ 7<Ø ; • *77*x[*< Ø{ §=x * [>Z*<

£%§?[<§[?=ZZB a =; ?; 7 *£ "Øx t y å bå MØ££ *< å [ =?[<*"* 7=*<"<§x Ø{ %Ø[Ø {*% Ø[

%??* _ =zø %Ø[Ø*£* [==*• • [ = å =ø ?* *£ =; xØ=T ?; =*<[ ; ZZ• Ø{*T ; • ?å ?*[[*? ££ *£

?[ø <<* ?Ø__ *£Q*£• ; • • zø <*? [=•z*£• *=• 7;< 7=*<* _ å =• <§ZZ*<B

b [==*• • [ = prosjektledelse ; • koordinering _ ; [ ø {<• * t y å bå OØx[ { [*[*< "*?[å<

fellesaktivitetene t y å bå MØ££ å [ =<*[[*=*• • * 7;< %Ø[Ø; {*<7ø <£• [ = ybæ? %Ø[Ø-

"Ø?*T *[Ø"=*<* %Ø=; • _ *% "<§x*<• <§ZZ*< ?Ø_ [ å §[Ø<"* %* £7;<_Ø?z; £ ?; _ ?xØ=

"*£>[[*? [ = bya p E80 §£%*< { £[*<;=>_ Z Ø%*£B

y bm( p u - 9583

(12)

/2

s *[ §[{x=*? to ulike kommunikasjonsløsninger _ *==; _ t y å bå MØ££ ; • ybæ?

%Ø[Ø"Ø?*T £*_= • { Ø m==*QØ__ *< x; __ §£*? %<7[??*£[<Ø= ; • 7;< ø {<• * Z<;?z*x- [*< { Ø *£ Ø<"* %??[Ø?z; £ Zå ybMn B s *££* §[{x =£ • *£ =• • *< £; * *[[*< Z=Ø£*£T _ *£

7;<? £x*=?*£ { = "= [Ø[[ •z*£ ;• *< xx * x<[ ?x 7;< [; [Ø=Z<;?z*x[*[B s * seks delprosjektene §£%*< t y å bå MØ££ *<4

/B Korgen (oppgradering av Korgen Vannverk (Lillehammer) til et referanse- anleggfor utnyttelse av grunnvann til drikkevann i Norge)

9B Bakteriekontroll (utvikling og demonstrasjon av en hurtiganalysator for coliforme bakterier (Coliform Systems))

3B Avløp (utrede omfang av H₂S-problemer i norske avløpsanlegg, samt dokumentasjon av effektiviteten til en metode utviklet av Hydro gas for å mot- virke utvikling av hydrogensulfid i avløpsnettet)

0B Kjemistyr (utvikling av et styringssystem (KJEM/STYR) for kjemikalie- dosering i avlepsrenseanlegg basert på online-måling av vannkvalitet)

- B Vassdrag (utvikling av et konsept for regional vassdragsovervåkning inklu- dert sensoruttesting, dataoverforing og resultatpresentasjon)

1B Kalking (utvikling av et styringssystem for kalkdosering basert på kontinuer- lig måling av vannkvalitet (Ca og pH) i sure vassdrag).

Framdriften Ø{ %*=Z<;?z*x[*£* *< [ =7<*%??[==*£%*T _ *£ %*[ {= "= 7;<*[Ø[[ £; *£

justeringer av ambisjonsnivå 7;< £; *£ %*=Øx[ { [*[*< F7;< %*[Ø=z*<T ?* {*%=*• • g A [ = 7;<%*= 7;< §[{x= £• Ø{ 7*==*?=ø ?£ £• *< Fx; __ §£x Ø?z; £ _ ; [ ybæ? t y åbåO%Ø[Ø-

"Ø?*T %Ø=; • _ ; [ "<§x*<• <§ZZ*<å % ;• §[Ø<"* %*=?* Ø{ £7;<_ Ø?z; £?=ø ?£ £• [ = mp p P ? bya p E80AB t =*_ *£[*< Ø{ Ø==* =ø ?£ £• *£* t y å bå MØ££ { = "= %*_ ; £?[*<[

§£%*< p mO80B h<;?z*x[*£* { = _ %=*<[ % =ø Z* 7<Ø_ [ = ?; __ *<*£ / 880T Q{; < *£

Z<*?*£[Ø?z; £ §£%*< M? ; £ t ( u t ln m==*QØ__ *< E80 Z=Ø£=*• • *?B 1.3.4. ENSIS Redaksjon

s *[[* %*=Z<;?z*x[*[ *< ?x =[ §[ 7<Ø %*£ bæO_ *?? • * %*=*£ Ø{ / B1 t y å bå u *%Øx?z; £

§£%*< t y å bå bæB h<;?z*x[=*%*< *< ybæ ;• Q; {*%; ZZ• Ø{*£* *< tilrettelegging av den informasjonen ?; _ ?xØ= ££ t y å bå T "å %* _ *% Q*£?>£ Zå [*x?[ ;• _ =zø - _ å =*%Ø[ØB t [ {x [ • *=*_ *£[ %*[[* Ø<"* %*[ QØ< {æ <[ ;ZZ<*[[*=?*£ Ø{ Bruker- grupper. w *% "Øx• <§££ {*%[Øx Ø{ 93B z§£ %Bå B ?*={; ZZ£*{£[ "<§x*<• <§ZZ*<å %T

"=* %*[ ; ZZ<*[[*[ "<§x*<• <§ZZ*< ££*£ ; _<å %*£* MØ££T m§7[T mØ£%"<§x ;• h§"=- x§_5Z<*??*5_ *%ØB s *[ QØ< {æ <[ Ø{Q; =%[ %{*<?* _ ø [*< • <§ZZ*£* ; • <å %*[ ? %*£

%ØB w å =?*[[ £• *£ _ *% %*[[* Ø<"* %*[ *< å 7å 7<Ø_ "<§x*<?[><[* ?>£?Z§£x[*< 7;<- Q; =% [ = Q{ =x*£ £7;<_Ø?z; £ ?; _ "ø < =• • * t y å bå ; • [ = Q{; <=*%*? %*££* "ø <

Z<*?*£[*<*? ;{*<7; < "<§x*<* Zå §=x * £ {å *<B t £ <ØZZ;<[ ; {*< %*[[* Z<B 9/B ?*Z[*_ -

"*< / 883 7;<*=• • *< F?* Zx[B / B3B- t y å bå b£%§?[<Ø=?*<£• AB

t y å bå u *%Øx?z; £ *< anvarlig for samarbeidet med WOC ; _ _ *%{<x£ £• [ = Ø[

%*[ <*%Øx?z; £*==* Ø<"* %*[ x£>[[*[ [ = _ =zø ?Zø <?_ å = "=< "*?[ _ §=• §£%*[[* Ø{ £7;<_ Ø?z; £*£ 7<Ø t y å bå [ = bya p E80B s *[[* Ø<"* %*[

følger planen. u *%Øx?z; £?• <§ZZ*£ QØ< ?Z*? 7?*<[ Z<*?*£[Ø?z; £*£ Ø{ _ å =*?[Ø?z; £*<

; • _ å =*<*?§=[Ø[*< x£>[[*[ [ = %??*T ?Ø_ [ =ø ?£ £• *< 7;< å ?Ø_=* [*x?["Ø?*<[ £7;<_ Ø-

?z; £B s *[ _ *?[* Ø{ %*[[* QØ< {æ <[ §[* Zå Qø <£• "<§x*<• <§ZZ*£*T ; • %* 7=*?[*

?Z*?7x Ø?z; £*£* *< ; {*<=*{*<[ t y åbå bæ 7;< §[{x= £• B s *[ gjenstår Ø<"* % _ *% å

y bm( p u - 9583

(13)

*[Ø"=*<* ?Ø_ Ø<"* % _ *% £7;<_ Ø?z; £?=*{*<Ø£%ø <*< ; • %?[<"§?z; £?£*[[{*<xT _ *£

Ø<"* %*[ 7ø =• *< Z=Ø£*£*B G*< =• • *< _ %=*<[ % %*£ mest kritiske aktiviteten ø >*-

"=xx *[B s *[ *< "*?=§[[*[ å [ =?*[[* Zå ; ZZ%<Ø• *£ _ *%Ø<"* %*< F<*%Øx[ø <A ?; _ ?xØ=

?Ø_QØ£%=* _ *% mp p P T "<§x*<* ; • Øx[ø <*< ; _ *£ *77*x[ { £7;<_ Ø?z; £?§[{*x?=£•

_ *==; _ ZØ<[*£*B s *££* _ *%Ø<"* %*<*£ { = {æ <* Q*=[ {*?*£[=• 7;< Ø[ £7;<_ Ø?z; £?-

££Q; =%*[ t y åbå "=< ?; _ 7;<§[?Ø[[ [ = p m ;• Zå =*£• <* ?x [ [ = t ( ut ln - x; £7*<Ø£?*£* z§£ / 880B b_Z=*_ *£[*<£• { = Ø{Q*£• * Ø{ 7£Ø£? *<£• Ø{

b£%§?[<Ø=?*<£• ?x; £?*Z[*[B

å[; <* %*=*< Ø{ Ø<"* %*[ t y å bå u *%Øx?z; £ ?x [*< _ ; [ etterbruk og industrialise- ring/kommersialisering Ø{ t y å bå Ox; £?*Z[*[B n<"* %*[ ££*£7;< t y å bå u *%Øx-

?z; £ _ å %*<7;< Zå _ Ø£• * _ å [*< ?*? Zå ?; _ *£ %*= Ø{ Ø<"* %*[ ?; _ ?xØ= ; • _ å

•zø <*? ££*£7;< t y å bå b£%§?[<Ø=?*<£• B s *[ ; ZZ<££*=• Z=Ø£=Ø• [* t y å bå O<*%Øx-

?z; £?Ø<"* %*[ xØ£ %*<7;< §£%*< %*££* ?>£?{ £x*= ;• _ *% %* "§%?z*[[_ *?? • *

<*?[<x ?z; £*< ?; _ 7;<*=• • *<T ? *? å {æ <* Ø{?=§[[*[B s *£ { %*<* _ Z=*_ *£[*<£• *£

=*• • *? %*<7;< ££ t yMbu p æt P ? Ø<"* %?Z=Ø£ 7;< b£%§?[<Ø=?*<£• B 1.3.5. ENSIS Industrialisering

å; _ 7;<§[?Ø[[ ?Ø_<å % _ *% åyp *< Q; {*%_ å =*£*4

/B b£%§?[<Ø=?*<£• ; • x; __ *<? Ø=?*<£• Ø{ [; [Ø=x; £?*Z[*[ t y åbå B 9B h=Ø£=*• • * 7;< *[[*<"<§x Ø{ t y å bå E £{*?[*<£• *<B

a <Ø_ %< 7[*£ Q*£Q; =% [ = %*[[* 7ø =• *< ?[; <[ ?*[[ ; ZZ?Ø[[* Z=Ø£*< §[*£ x<[ ?x* Ø{{x B b££=*%*£%* Ø<"* % "<§x*<• <§ZZ*£* *< ?; _ £*{£[ §£%*< u *%Øx?z; £ Ø{?=§[[*[ ;•

Ø{<ØZZ; <[*<[ F{*%=*• • g AB s *[ QØ< {æ <[ *£ ?{æ <[ Z; ? [ { %Ø=; • ; • 7ø <?[* "<§x*<-

?Z*? 7 xØ?z; £ *< §[• [[B s Ø[Ø"Ø?*[ =x£>[£ £• *< §£%*< Ø<"* % _ ; [ M*• %<*x[; <Ø[*[5 GØ_ Ø< M*• x; £[; <T j zø {x x; __ §£*5yæ <£• ?_ %%*=[=?>£*[T NRK, s Ø• £ £• *£T

; • £ [ Ø[ { *< [Ø[[ ; {*<7; < åaæB h<;%§x[%*7£*<£• *£ *< £; * 7;<? £x*[T _ *£ %*[[* *<

xx * x<[ ?xB w å =*?[Ø?z; £??Ø_ ; <%££ • *£ 7;< ø ?[=Ø£%?<*• ; £*£ *< <§[*B t £ _ Ø<x*%?Z=Ø£ *< §[Ø<"* %*[ ; • %?x§[*<[ _ *==; _ %* ?Ø_ Ø<"* %*£%* Øx[ø <*<T ; • _ ø [*

_ *% w s 5åa æ *< §£%*< Z=Ø£=*• • £• B l ; £?*Z[*[ *< Z<*?*£[*<[ 7;< _ =zø {*<£- _ £ ?[*<*£B

l ; £?*Z[*[ 7;< £%§?[<Ø= ?*<£• Ø{ t y å bå £Ø?z; £Ø=[ ; • £[*<£Ø?z; £Ø=[ *< §[Ø<"* %*[

; • "*?x<*{*[ *£ ?ø x£Ø% [= y ; <• *? 7;<?x£ £• ?<å % ?*Z[*_ "*< /883B b££=*%-

£ £•5?Ø__ *£%<Ø• Ø{ %*££* ?ø x£Ø%*£ *< • [[ £%§?[<Ø= ?*<£• ?<ØZZ; <[*£ F{*%-

=*• • g AB a • §< 3 { ?*< ?Ø__ *£Q*£• *£ _ *==; _ %* §=x * "*• <*Z*£* "<§x[

?ø x£Ø%*£B M QØ< 7å [[ Ø{?=Ø• Zå ?ø x£Ø%*£ [ = a ; <?x£ £• ?<å %*[B s *££* ?ø x£Ø%*£ { =

?Ø__ *£ _ *% _ Ø<x*%?Z=Ø£*£ %Ø££* • <§££=Ø• *[ 7;< *£ ?ø x£Ø% [ = åyp ; _ _ %=*<

[ = £%§?[<Ø=?*<£• *£B s *££* 7;<{*£[*? 7<*__ *[ 7;< åyp =ø Z*[ Ø{ £; {*_ "*<

_ å £*%B

s *[ QØ< {æ <[ *£ "*[>%*=• £[*<*??* 7;< t y å bå £[*<£Ø?z; £Ø=[B æ ="§% Zå t y å bå *<

• [[ [ = s *£ å=; {Øx?x* u *Z§"=xx T ; • *[[*< ££=*%*£%* {§<%*<£• *< *< t y å bå *[

7;<*=ø Z • 7ø <?[*{Ø=• å=; {ØxØB s *£ æ?z*xx ?x* u *Z§"=xx QØ< 7å [[ ?>?[*_ *[ Z<*-

?*£[*<[ y ; <• * ;• ø £?x*< • Ø£• ?Ø[[ *[ N7*Ø? "= [>NOZ<;?z*x[ ;_ %*[[* æ?z*xx ØB n {x=Ø< £• *< Zå %??* 7;<Q; =% 7;<{*£[*? =ø Z*[ Ø{ ; x[; "*<B

y bm( p u - 9583

(14)

/ 9

t y å bå m§7[

ybm( " *Ø<" * %*<

*• *£ £7;

Fn<' =£7;A 4 ybm( =*{*<*<

[ = t y å bå bæ

4

t y å bå bæ

=*{*<*< [ =

£; *£ " <§x*<*

t y å bå £Ø?z; £Ø=[

j *£*<*=[ Z<;%§x[

a ø <?[ n <' =£7;

4

t y å bå bæ Zå

?[;<_ Ø?x £

4

æ =<*[[*=Ø• [ 7;<

•<Ø7xx 5• *; • <Ø7

t y å bå £[*<£Ø?z; £Ø=[

j *£*<*=[ Z<;%§x[

a ø <?[ n <' =£7;

4 t y å bå bæ

Zå

7=*<* Z=Ø[[7;<_ *<

4

æ =<*[[*=Ø• [ 7;<

•<Ø7xx 5• *; • <Ø7

l {Ø=7 ?*<£•

l= Ø<*<£•

å =§[["<§x

Figur 3: Konseptfor industrialisering av ENSIS nasjonalt og internasjonalt.

1.4. Økonomisk oversikt Forutsetninger

s *[ { ?*? [= {*%[Øx å [><£• ?• <§ZZ*£ 7;< t ( ut ln m==*QØ__ *< E80 Ø{ 9KB zØ£§Ø< / 883T ?Øx 95834

N/B å [><£• ?• <§ZZ*£ ?*< bæOx; "=£• *£ [ = mp p P ; • m==*QØ__ *< E80 ?; _ Ø{-

• zø <*£%* 7;< <*Ø=?*<£• *£ Ø{ Z<;?z*x[*[B s *[ *< *£ • Q*[ ;_ Ø[ %*[ ££*£7;<

%*£ "*{ =• *%* <Ø__ * 7;< /883 Z<; <[*<*? bæOx; "=£• *£ [ = bya p E80 _ *%

££[ = / _ ==B x<B

s *[ ?ø x*? ; _ [ ==*• • ?"*{ =• £ £• *< Zå 9T9- _ ==B x< 7<Ø %* Øx[ø <*£* ?; _ [ %=• *<* QØ< 7å [[ ?ø x£Ø% ; _ ?[ø [[*B s *<?; _ ?=x [==*• • ?7 £Ø£? *<£• ikke *<

• [[ ££*£ /B6B83T { = %*[ _ å [[* "*?=§[[*? *£ <*%§x?z; £ Z<;?z*x[; _ 7Ø£• *[T ?=x Ø[ • z*££; _7 ø <£• *£ Ø{ bæOx; "=£• *£ _ ; [ mp p P §Ø£?*[[ *< ?x<*[B

t £ • Q*[ ;_ Ø[ %* ?; _ ?å =Ø£• [ QØ< "*{ =• *[ Z*£• *< [= Z<;?z*x[*[ £7;<_ *<*?

; _ å [><£• ?• <§ZZ*£? Ø£"*7Ø=£ • T _ *% *£ [ ="Øx*_ *=%£• ££*£ / - B 7*"<§Ø<

/ 883 %*<?; _ %*[ ?x§==* {æ <* _ ; [7;<*?[ ==£• [ = %*£ {Ø=• [* ?[<Ø[*• *£B

9B å [><£• ?• <§ZZ*£ Ø£"*7Ø=*< Ø[ mp p P Z<*?*£[*<*< Z<;?z*x[*[ 7;< bp P T ; • ?å _ *%

[Ø£x* Zå å 7å bp P _ *% ?; _ ZØ<[£*< Z<;?z*x[*[ Zå ?Ø__ * _ å [* ?; _ 7;<

Z<;?z*x[*[ ; _ 7;<§<*£?£ £• ?_ ; %*==*<£• g Ø<' *=; £Ø {*% g Ø<' *=; £ØOp mBN u *?§=[Ø[*[ Ø{ ?ø x£Ø%?<§£%*£ "=* Ø[ £• *£ Ø{ %* "*{ =• *£%* Øx[ø <*<T åys T å a æT ås T ln s • Ø{ [==*• • ?"*{ =• £ £• *<B g Ø<* åa æ •Ø{ _ §=• Q*[ 7;< å ; _ %?Z; £*<*

_ %=*< [ = å {Ø<*[Ø x; "=£• *£ _ ; [ p m? bya p E80O?>?[*_ B s * 7;<§[?Ø[[* _ %=*<[ % Ø[ *£ ; _ %?Z; £*<£•

Ø{

_ %=*< ikke ?x§==* • å §[; {*< Z<;?z*x[*[? 7Ø• =• * <Ø_ _ *<

; • x{Ø=[*[T ?=x %??* ; ZZ<££*=• {Ø< %*7 £*<[ ?; _ • <§££=Ø• 7;< "*{ =• £ £• *£B s *[ QØ< {æ <[ Ø<"* %*[ x; £[ £§*<= • _ *% [==*• • ?7 £Ø£? *<£• T _ *£ ;• ?å ?ø x£Ø%*< [ = ya u ; • l §=[§<%*ZØ<[*_ *£[*[ *< [§< ; • ; <%*£ Ø{?=å [[B bp P QØ< ?Ø• [ ?*• {==• [ = å _ Ø<x*%?7ø <* Z<;?z*x[*[T _ *£ xx * • å ££ _ *% _ %=*<B

y bm( p u - 9583

(15)

s *[ { ?*? [ = " §%?z*[[<*{ ?z; £*£ •z*££; _ • å [[ _ *% å a æ _ ø [* 91B z§£ / 883T ;•

{*%=Ø• [ <*7*<Ø[ 7<Ø h<;?z*x[=*%*<_ ø [* £<B 6583 F%Ø[*<[ /8B Ø§• §?[ /883AT ?; _ { ?[*

*[ totalbudsjett 7;< /883 Zå 96T631 _ ==B x< ; • _ *% *[ 7 £Ø£? *<£• ?" *Q; { Zå 1T19K _ ==B x<B

Tabellene 1-4 F{*%=*• • n A { ?*< QQ{B <*{ %*<[ [; [Ø=" §%?z*[[T <*• £?xØZ /889T <*{ -

%*<[ " §%?z*[[ / 883 _ *% <ØZZ; <[*<[* x; ?[£Ø%*< Z<B / 883O32O28 ; • <*{ %*<[ " §%?z*[[

/ 880B

s *[ reviderte budsjettet 7;< /883 *< £å Zå 23,461 mill. kr F[Ø" *== n O3A ; • x; ?[£Ø%*£* 7ø =• *< %*[[* "§%?z*[[*[B s *[ <*{ %*<[* [; [Ø=" §%?z*[[*[ *< £å 38,580 mill.

kr. s * <*{ %*<[* "§%?z*[[*£* *< £å ££*£7;< [; [Ø=<Ø__ *£* 7<Ø QQ{B å a æT å s T ln s

; • ms B h<;?z*x[*[ QØ< *[ [; [Ø=[ 7 £Ø£? *<£• ?" *Q; { Zå ca. 5,7 mill. kr F[Ø" *== n O/A 7;<%*=[ Zå

QV6©D6 US' r . r ssk US' k. r ssA US' A.

r a T8 / 4/ 4K] WB6©DB? K[ unkAb GDDa M bner b GDDa M r nvkb GDDa M

ua T8 / 4/ 4Q ' MV· DK[ 48 ( F LsA r nePb GDDa M r nkub GDDa M bnvvb GDDa M

UBWG ] ?Dø VBz?M6 k V[ A.

ka T8 / 4/ 4Q r nbAu GDDa M bnur r GDDa M bnekr GDDa M

UBWG ] ?Dø VBz?M6?K? GKWB k V[ A.

u *%§x?z; £*£ Ø{ " §%?z*[[*[ [ = %*[[* £ {å *[ *< • z; <[ Zå 7ø =• *£%* _ å [*4

/B Besparelser t y å bå m§7[ 7<Ø ; ZZ<££*=• / 9TK _ ==B x< [= £å /2 T- 8K _ ==B x<T

%{?B ca. 2,2 mill. kr.

9B Besparelse t y å bå MØ££ 7<Ø /3T90- _ ==B x< [= / 9T32- _ ==B x<T %{?B 1,06 mill. kr.

3B Avslutning Ø{ Z<;?z*x[ u *%Øx?z; £ Z<B / 883O32O28 _ *% §££[Øx Ø{ " *{ =• *[ [ = mp p P u *%Øx?z; £ x< / 92 222TO F/883A ; • x< 0- 222TO F/880A

e

x< /1- 222T- FØ{ å a æO_ %=*<AT QØ< • [[ besparelse på kr 357 000,-. å ; _ <*%*• z; <[ 7;< §£%*<

æ*x£ ?x 7<Ø_ %< 7[?<ØZZ; <[*<£• =*• • *? <*?[*<*£%* Øx[ { [*[*< Zå u *%Øx?z; £?- Ø<" * %*[ §£%*< t y å bå b£%§?[<Ø=?*<£• T ; • { = _ å [[* {*<x?*[[*? ?; _ *£ %*= Ø{

_ Z=*_ *£[*<£• *£ Ø{ _ Ø<x*%?Z=Ø£*£B

0B Utligning av større egenandeler Zå Z<;?z*x[=*%*=?* Zå %*=[Øx*£%* ZØ<[*<B n { [; [Ø=* §[• 7[*< [ = Z<;?z*x[=*%*=?* Zå 3T/0- _ ==B x<T *< / T- 91 _ ==B x< *• *£ ££-

?Ø[? 7<Ø %* [<* Q; {*%Z<;?z*x[=*%*<£*T _ *£? 2T1/ 8 _ ==B x< Ø{ å a æ? _ %=*< ; • 2T / - 1 _ ==B x< Ø{ å s O_ %=*< *< " *£>[[*[ [ = %*[[*B

Konklusjoner Ø{ %??* <*{ %*<£• *< ; • 7;<*=• • *£%* 7 £Ø£? *<£• ?" *Q; { *<4

/ B h<;?z*x[*[ { = "= •z*££; _7 ø <[ Z<£? ZZ*[ ?=x ?; _ Z<;?z*x[*[ {Ø< Z=Ø£=Ø• [B u *%§x?z; £*£* Zå m§7[O ; • MØ££? %*£ •z*=%*< ; _7 Ø£• *[T _ *£ QØ< xx * <*%§?*<[

[; [Ø=x; £?*Z[*[T " =BØB {*% Ø[ ybm( ; • ybMn ; • ?å QØ< ø x[ *• *££ £?Ø[?*£B 9B ybæ QØ< " *Q; { 7;< 0/ - 222 x< FQØ={ZØ<[*£ Ø{ K3/ 222 x<A *x?[*<£ 7 £Ø£-

? *<£• / 880 F[Ø" *== n O0A 7;< 7§==7ø <£• Ø{ t y å bå bæ ?; _ Z=Ø£=Ø• [B ( [*£ %*[[*

{ = *£[*£ *• *£ ££?Ø[?*£ _ å [[* ø x*? *==*< *£ { ?? _ £%<* <*%§x?z; £ Z<;%§x[O

8 4QanJ F Rvudsk

(16)

/ 0

[ =" §%*[ _ å •z*££; _7 ø <*?B s *[[* QØ< xx * Ø{•zø <*£%* " *[>%£ £• 7; < [; [Ø=-

=ø ?£ £• *£B

3B l ; " =£• *£ [ = mp p P {Ø<*[Ø? ?; _ 7; <§[?Ø[[T _ *£ Ø{ %* 7; <§[?Ø[[* / _ ==B x< [ = mp p P 7; < %*[[* QØ< Z<;?z*x[*[ " Ø<* x§££*[ " *{ =• * / 1- 222 x< Ø{ [=•z*£• *-

=• * å a æO_ %=*[[*<= • *<* x< K3- 222TO 7<Ø å a æO_ %=*£* %*<?; _ 7; <§[?*[£ £• *£* ; _ t y å bå OZ<;?z*x[*[? £7<Ø?[<§x[§< ; • 7Ø• =• * ££Q; =% ?xØ= ; ZZ<*[[Q; =%*?B s ??* x; ?[£Ø%*£* _ å " æ <*? Ø{ mp p P

*==*< Ø{ Ø££*£ *x?[*<£ 7 £Ø£? *< £• B s *[ _ å ; • ?å Ø£7ø <*? Ø[ [ =<*[[*=*• • £• *£

7; < £7; <_ Ø?z; £?; {*<7ø <£• *£ [ = bya p E80 QØ< Zå7 ø <[ Z<;?z*x[*[ Qø >*<* x; ?[-

£Ø%*< *££ %*[ ?; _ {Ø< 7; <§[?Ø[[B

0B s *[ [*x£ ?x* ; • ø x; £; _ ?x* • <§££=Ø• *[ 7; < £%§?[<Ø=?*< £•5 x; __ *<? Ø=?*-

< £• *< " *?x<*{*[ ?; _ 7; <§[?Ø[[B ( [*£ Ø[ %*[ ?xØ77*? 7 £Ø£? *<£• 7<Ø t yM b- u p æt P ; •5*==*< å ys { = xx * %*££* x§££* _ Z=*_ *£[*<*? ?; _ 7; <§[?Ø[[B s *[[* { = QØ x; £?*x{ *£?*< 7; < _ §=• Q*[*£* 7; < å ?*=• * Z<;%§x[*[ Zå " å %* %*[

£; <?x* ; • £[*<£Ø?z; £Ø=* _ Ø<x*%*[ ?*£*<*T _ *£ %*[ Z<*? ?*<*? Ø[ %*[ Ø=%< QØ<

{æ <[ 7; <§[?Ø[[ _ %=*< [ = %*[[* ££*£7; < %* {*%[Ø[[* "§%?z*[[<Ø__ *<B

- B G{ ? %* Z=Ø£=Ø• [* <*?[Øx[ { [*[*£* t y å bå u *%Øx?z; £ xx * xØ£ •z*££; _7 ø <*?

££*£7; < b£%§?[<Ø= ?*<£• T { = Z<;%§x[[ =" §%*[ 7; <_ Ø{ [*x?[T Ø£%<* [*_ Ø*<

*[' B "= {*?*£[=• <*%§?*<[B

y bm( p u - 9583

(17)

Vedlegg A

Budsjetter og regnskap

• æØ"== n O/4 u { %<[ [; [Ø="§%?z[[ Ø== *

å<

• æØ"== n O94 u • £?xØZ / 889

• æØ"== n O34 g §%?z[[ ; • <*• £?xØZ / 883

• æØ"== n O04 g §%?z[[ / 880

y bm( p u - 9583

(18)

(19)

BBV

7. ui

.:::,:_

.:::,:_ P

7. 2

§ ^V£o

§ ttE 44T

'

^{.._ -q}7. TOBBBBB

7. 9V ^TOBBBBB

pk 2 ^44TOO

2

F5A Øo

& ^ab

+ 2O

°aa -q

§ ^{pk O}

& ^{+ .}

·u;-

Ø4

b P µ

7. §

pk P

+ vF

&

§ P vF

Eµ E

L EåEk

8 88

_µ_y

§~§§R~

µ y y µ y 2

';

8 8 8

& 2C. ';

B

FEA

B

FEA

4K § 4K

^FEA^2O^';

K TOBBBBB

²^TOBBBBB

&

-q 2O µ O2 y PEø y =CA y O2

=CA 2O =CA 2 2 -q =CA FEAToo[OBo<µ'; <OOBBBB -q 2C. n'aaaaa -q _{V/ T}

TOBBBBB FEA y µ Pp O2 FEA FEA =CA =CA µ PEø y 2O =CA =CA FEA y

y FEA y =CA y E

K K 88

_{-q -q} ²

_K

&

5oj

F5A

u5 !

+

§

' 'f 'f' ' ' ' 'f' f' ' ' ' ' ' ' ' 'f'' ' ' ' ' ' ''f ' ' ' ' ' ' ' ' åB''' vvnnaaf''f3'D& &

y y y y

i

8 ^y^-q ²^';^Pp^-q

2O 2

&

PEA O2

2 y

K K

^så?

=CA =CA 2 O2

§ µ§

y 2 Pp

e§ ^{-q -q}

'; µ 2O -q

y Pp

eee

§ µ

^e

&§

~ ~ -q

y µ -q

2 -q 2 2 2 2 PEø 2 2

y =CA y y y y Opµy

=CA TOBBBBB

Ø_,-...• ; _-q

y y µ y

TOBBBBB =CA -q <OOBBBB<OOBBBBy PEAPp <OOBBBB Opy y <OOBBBBN/N2Oy 2 y Pp µ =CA '; =CA µ µ y y N7p y =CAO2 PEø =CA y PEø=CAp µp O2 TOBBBBB '; 2C. n'aaaaa 2O

FEA µ =CA

§

4_ w

&

w OT en b

4_ a..

(20)

/ K

W u _NE/E _O2 _O2 _&_4a\.₂

2 2 O2 NE/E NE/E '; NE/E2OµO2/B¼Aw y µµ y ^4a\.

C <OBB 2O NE/E FNEA Pp y O2 4a\. 2O NE/E <OOO2O2'; NE/EP2 O2µNE/E NE/E NE/E

Q) NE/E NE/E y µ µ µ <OBB <OBB y p FNEA '; FNEA y

PkA

2 & ^FNEA

4<4 2 +

2D.

K K K

e

W Vd9 .in'

b O2 O2 & 4a\. 2 2 2 O2 NE/E2OµOB2w w y µpO

°6 ÔO2 ÔO2 ^<OBB^{NE/E FNEA} ^{Pp y NE/E}_µ_OO2 ^=B¼A^NE/E^NE/EÔ2^<OBB^{y NE/E}^µm¼A ^<OBB

y 4a\. FNEA

K K K

&

5oj

if)

u5 !

+

PkA

· ° C _::,:_

t 2

au

'

2

&

f' 4

De _F5A^U)

°L

V£o _U) w

_::,:_

z 7

&

b w w OT

! ^U)

b

°L

a..

"8- "8-

y y

NE/E

<OBB

2 y

2 2

4a\. 4a\.

OO2 O2 ^&^4a\.2

2O NE/E FNEA NE/E NE/E y µ µ

NE/E OO2 O2 & 4a\. 2 NE/E NE/E y µ µ

b y

2 2 OO2 Pp y O2 µ <OBB

2 2 OO2

p p p p y p p

y y y y <OOµy y NE/E OO2 '; <OBB 4a\.

y OO2 2O

§ Q)

u5

(21)

2 9 2 2 2

en ^=¼A ^µ ^<OOBB^=¼A ^C') _N?=N

y Pp y °E C') =¼A _C')

LP ^y₄

s &

' 8 8 ~ 8

^{'; µ}

8

^';^C')²

µ§ µ§ § µ

²

⁸

²

⁸

²^=¼A

⁸

^=¼A^';

&4

dA =¼A <OOBB p y µ ~ C') =¼Ap N?=N

&

FD ^y ^{y O2} ^O2^N?=N ^O2N?=N N?=N <OOBB PNAPNAPp y µO2O22

b ^C') ^{y µ}^µy <OOBB C') ~~ '; ';

& b ⁴

+ ';

Cf) _U+.

8 § &'&

^<OOBB^O2^<OOBB^O2

s Dg

·u;-

b

8

^b^&

8

^°E^=¼A ²^N?=N^µ°E

8 §

^{• • ;} ^; ^{y p p y} ^y

°6 '; ^=¼A'; ^=¼A µ ^{y PNA}Pp y ^=¼AO2 ²y y y ^µ^y O2 y '; µµ<OOBB^C')^=¼A^{y =¼A}PNAy O2 ^<OOBB^y ^=¼AC') 4·

y C') <OOBB

2 2 2 '; '; ';

Cf) BBBBk

5oj

Cf)

u5 !

+

NE NE

^e ^y ²^Pp

co ^N?=N Pp f N?=N

tttn w

ro4 =¼A

w &

an

2

&

U)

b 0::

0..

FD P

·° ::£

b ^0- t ^0-

au _{[¼ v}

2

ttt

&

f' De _Mk^U) V£o _U) w 0::

::£ _&z ^ro4

b w w

an

! ^V)

b 0::

0..

°E ';

N?=N ';

<OOBB

88 8

y y y

§~§ 8 8

_C') _C')

y y

2 Pp

8 KB • TB-- 8 8

'; BØ

y y Pp 2 C') C')

8§§ 88

_C')_°E ² ^e&PNA y ^=¼A

_4K

^&^{'; ';}y y ^&

y & ^=¼A^=¼A

"" 8

^';y ^';y ^';y

r

r r

y C')

N?=N y PNA C')

2 C') <OOBB <OOBB

y µ y O2

µ '; p <OOBB µ <OOBB '; µ C') <OOBB y =¼A

<OOBB =¼A ';

y p µ y N?=N =¼A

y

PNA<OOBBy PNAvokNp-

=¼A =¼A Pp =¼A y O2

~ C') =¼A 2 Pp b' C')

y PNAµµpOOpy N?=N

=¼A=¼APp y <OOBBy N?=N=¼A y Op<OOBBy =¼AdO=¼ApO

C")

y

BB 4• dA

s ^Cf) b P ::£ å

&

(22)

92

--

^{0 0} & & & åB e

Vt & &

_K _KK ⁰ _&

[< '; FNA _O2 _'''

''' ''' D<. ₄y "'1" 4 y FNA µ y FNA FNA "'1"

4 4

E6 ⁴ ⁴ ⁴ E6 Lg

µ§ µ

^D<."'1" ^{y O2}y "'1" ~ ^D<. ^2O'; ''' ^''' ^2O"'1"

§ § § §§

^{Ø• ;}y <OOBB

"'1" 2O D<. µ '; FNA '''

y

(k 0 cog

lf) 0 00

dA .... ~ .- ('I')

§ &

"in'

b 55

§

⁵⁵ ^y^D<.^UC. ^FNA^2O^y K K Ø• ; ^''' ⁰"'1"

bttt ''' UC. ^{y Pp}~ "'1" "'1" y '; O2 ^FNA ^FNA '; FNA & ''' Pp p µy y D<. 2O

00 y y FNA FNA

&

5oj

lf)

V5 !

(k

i5 ai

.E

--+--+---+--i---1---t--~---,---t--1~

s BTT

=OOODODOOOODODOOOOOOODOOOOO[OOOeµOT44KTOOOOKeDODe/K

19

a;

mCAy <OOBB ''' '

,g?

u. (1)

l---+--+---i-l---+---=:----=:--=-11---1--+-=-1

2 ~ ~§ ~

KK

FNAFNA z

O2 '; ''' O2 O2 O2

';

D<. Loj~C "'1"

'; ''' ''- y <OOBB '''

& µ44T

aaE

UC. æ

O2 • p

m¼A dV b

O O O O O O O O O O O O O

^&

µµ §

⁷^;.'.2

'; [oµ

&&

b.

· ° C

.::,(_

~ BB9

'

2

4z44 f' 4

tjttt _V) en

°E

'& en w

.::,(_ ^V) z ^ro4 2 ^w ^wOOT

! ^V>

0

°E

b=BB

y

OR-52-93.pdf (6.276Mb)

<

EUREKA-prosjektet EU 833 ENSIS '94

Framdriftsrapport nr. 1/93 for perioden januar-september 1993

'

y p u å l by å æbæ( ææ a p u m(a7 a p u å l y by j

NORWEGIAN byå æbæ( æt FOR AIR RESEARCH

h; ?[" ; x? 10 O y O922/ m == *?[<ø _ O y ; <+ Ø>

EUREKA-prosjektet EU 833 ENSIS '94

Framdriftsrapport nr. 1/93 for perioden januar-september 1993

aa ­tåa&­K

'

Innhold

EUREKA-prosjektet EU 833 ENSIS '94

lilt('

'Avfall.

'

i

i

i

i

Utvikling

Brukere

Ø{

e

Vedlegg A

• æØ"*== n O/4 u *{ %*<[ [; [Ø="§%?z*[[ Ø== *

• æØ"*== n O94 u *• £?xØZ / 889

• æØ"*== n O34 g §%?z*[[ ; • <*• £?xØZ / 883

• æØ"*== n O04 g §%?z*[[ / 880

'

'

F5A Øo

Ø4

8 88

§~§§R~

8 8 8

B

B

4K § 4K

K TOBBBBB

K K 88

K

§

K K

§ µ§

§ µ

&§

§

K K K

K K K

'

°L

°L

' 8 8 ~ 8

8

µ§ µ§ § µ

8

8

8

&4

8 § &'&

8

8

8 §

NE NE

an

2

an

88 8

§~§ 8 8

8 KB • TB-- 8 8

8§§ 88

4K

"" 8

--

Vt & &

µ§ µ

§ § § §§

§

h; ?[" ; x? 10 O y O922/ m == *?[<ø _ O y ; <+ Ø>

aa tåa&K

• æØ"== n O/4 u { %<[ [; [Ø="§%?z[[ Ø== *

• æØ"== n O94 u • £?xØZ / 889

• æØ"== n O34 g §%?z[[ ; • <*• £?xØZ / 883

• æØ"== n O04 g §%?z[[ / 880

_K

⁸

⁸

⁸

_4K