FOR FARTØY- FANGST- UTSTYR- ANSVAR

UTGITT AV FISKERIDIREKTØREN, BERGEN

STIFTET 18110

SAMMENSLUTTET MED

~LUSoG~~

FOR FARTØY- FANGST- UTSTYR- ANSVAR

REPRESENTANTER LANGS HELE KYSTEN

2. MAl 1968

18

FI~K{T~ GANG

2. MAl 1968 54. ÅRGANG

18

A V l N N H O LD ET l D ETT E N R.:

Side

Stortingstrykksaker, motatt ⁱ april 328 Trålfiske 1966 (forts. fra ^f. nr.) . . . 331

Ansvarlig utgiver:

FISKERIDIREKTØREN Redaktør:

kontorsjef Håvard Angerman FISKETS GANG's adresse:

Fiskeridirektoratet Rådstuplass 1 O

Bergen Telefon: 30 300 UTKOMMER HVER TORSDAG

Abonnement kan tegnes ved alle poststeder ved innbetaling av abonnementsbeløpet

på postgiro·

konto 69181, eller på bankgirokonto 15125/82 og 31 938/84 eller direkte i Fiskeridirektoratets

kassa- kontor.

Abonnementprisen på Fiskets Gang er kr. 25,oo pr. år. Til ^Dan~ark, Island og Sverige kr. 25,oo pr.

år. Øvrige ^utl~nd kr. 31,oo pr. år. Pristariff for annonser kan fåes ved henvendelse til Fiskets Gang.

VED ETTERTRYKK FRA FISKETS GANG MÅ BLADET OPPGIS SOM KILDE

322

Fiskerioversikt for uken som endte 27. april 1968.

Driftsforholdene i uken som endte 27. april var overveiende bra. l Finnmark er det bra med fisk tilstede, og det går bra med vårfisket, som er regulert. Deltagelsen er mindre enn ⁱ fjor og utbyttet mindre. l Troms er skreisesongen avsluttet, men det tas betydelige mengder annen torsk og blandt annet bra med blåkveite. Seifiskeriene med not ⁱ Råfisklagets distrikt er sterkt regulerte grunnet vanskelige avsetningsforhold. En noterer seg en del tilgang på småsei både med not og trål på

Nord-Møre. Sunnmøre og Romsdal hadde en del tilgang på bank- fisk, Sogn og Fjordane meget pigghå. Noe pigghå tas det også

i kystfarvann i Hordaland og Rogaland. Sørpå er drivgarnfisket etter makrell i gang på strekningen Flekkerøy-Egersund. Snur- pefiske av betydelig format foregikk fra Sektor l nordover til Vikingbanken. Noe feitsild og småsild tas i Nord-Norge, mest i Ytre Varanger. Trøndelag har en del forfangstsild og i Nord- sjøen ble det ved siden av makrell tatt fangster av sild. Denne

er nå åtefull og leveres til mel og olje.

Fisk m.v. utenom sild, øyepål og lodde.

Vårfisket i Finnmark: Det er godt med fisk til stede.

Fisket er regulert derhen at juksafisket, som nå er mest givende, begrenses til 300 kg pr. snøre pr. mann pr. dag.

Trålerne blir dirigert til losseplassene.

Den totale uke- fangst ble 4 27 5 tonn fisk og 22,4 tonn reke, med del- takelse på l 132 båter (30 trålere, l 020 dekkete motor- farkoster og 82 åpne) med i alt 3 476 mann. Motsvarende

uke i fjor ga 6 534 tonn fisk og 29,7 tonn reke fra l ⁶⁵⁷ båter med 4 558 mann. I ukefangsten inngikk 3 934 tonp.

torsk og 341 tonn annen fisk, mest hyse og sei. I alt er det av torsk tatt 16 412 tonn, hvorav hengt 2 272 tonn, saltet l 418 tonn, iset m. m. 631 tonn og filetert 12 091 tonn mot i fjor henholdsvis: 21 594 - 11 684 - l 89t - 905 7 l 09. Det totale fiskeutbytte under vårfisket ut·

gjorde 17 736 tonn fisk mot 24 ⁰⁶⁵ tonn i fjor.

Skreifisket i Troms er avsluttet etter at det i uken bl tatt 21 tonn for Øyfjord-Hillesøy og 122 tonn for Ber og Torsken. Fylkets sluttutbytte er på 14 594 tonn m•

6 003 tonn i fjor. Utbyttet må karakteriseres som utmerk(

I Troms er det hengt 2 331 tonn, saltet 7 800 tonn, is 44 9 tonn og filetert 4 O 14 tonn.

Det totale utbytte av skrei og loddetorsk utgjør 95 8 tonn, hvorav hengt 32 261 tonn, saltet 30 238 tonn, i m. m. 6 936 tonn og filetert 26 413 tonn samt prodm 34 604 hl damptran mot i fjor henholdsvis: 79 ⁵⁰⁹ 39 081 - 18 901 - 6 756 - 14 771 - 31126. Ro partiene er uendrete.

F. G. ^nr. 18, 2. ^mai

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Fisk brakt i land i Finnmark i tiden 1. januar- 27. april 1968.

Anvendt til Fiskesort Meng- Ising og

Sal- Hen- de frysing

ting ging Rund l Filet

tonn

l

^tonn

l

^tonn

l

^{tonn tonn}

Skrei ... ²9 970 l 073 6 319 l 767 811 Lodde torsk .. 316 412¹ 631 .12091 l l 418 2 272 Annen torsk.

3 1021 43812 5671 -;

^-

Hyse ... 89

Sei ... _l 7981 14 l 539 169 76

Brosme ... 150 - - - 150

Kveite ... 981 98 - - -

Blåkveite ...

18~1

^{182 - - -}

Flyndre ... 3 - - ^-

Uer ... 170 170 - ^{- -}

Steinbit ... 87¹ 87 - - -

Reke ... 15) 153 - - ^-

Annen fisk ..

-l -i

^{- - - l}

Her- Opp- me- rna- tikk l ing tonn tonn

- -

- -

- -

- l

- -

- -

- -

- ^-

- -

- -

- -

- -

- -

I alt l¹32125j2 849 122 51613 361 J3 398 l - l l

«pr. 29/4-67 137 213/3 255 115 77213 508 114 677j -

l

«pr. 30/4-66 J37 038/3 714 121 53614 257 17 531

l - l

J Lever 11030 hl. ² Tran 1065 hl, rogn 250 hl hvorav saltet 70 hl og fersk 180 hl. 3 Tran 2911 hl. Rogn (korrigert) 55 hl saltet.

Det øvrige fiske i Trmns: Fiskeriinspektørens opp- gaver for fisket i kystkommunene i Troms viser at det fortsatt er meget torsk til stede. Ukeutbyttet eks- klusiv skrei ble på l 68 7 tonn mot l 066 tonn uken før. Partiet besto av l 092 tonn annen torsk, 28 tonn sei. 6 tonn brosme, 96 tonn hyse, 227 tonn blåkveite, 10 tonn uer, 6 tonn steinbit, 222 tonn reke.

Andenes: Her hadde en ukefangst på 137 tonn, som innbefatter en trålfangst på 60 tonn (mest torsk).

Det ble landet 12 tonn blåkveite, 8 tonn brosme, 81 tonn torsk, 16 tonn uer, 9 tonn sei, 8 tonn hyse og 3 tonn diverse fisk. Seien tas med garn, veier ca.

2,5 kg kappet og selges til filet og salting. Det tas pene seifangster med garn, men det antas at fisket ikke vil bli varig grunnet avsetningen.

Sør-Helgeland-Sør-Trøndelag hadde i uken til 20. april betydelig tilgang på torsk. Samlet ukefangst ble på 7 7 7 tonn, hvorav 659 tonn torsk, 52 tonn sei, 7 tonn lyr, 8 tonn lange, 23 tonn brosme, 16 tonn hyse, 8 tonn kveite, l tonn steinbit og 3 tonn annen fisk.

Levendefisk: Denne uke ble det heller ikke ført levendefisk til Trondheim fra Levendefisklagets distrikt, som imidlertid leverte 20 tonn torsk til Ber- gen/Hordaland, som også mottok 2,5 tonn levende

F. G. nr. 18, 2. mai 1967

Fisk brakt i lar.d i Troms i tiden 1. januar ...

27. april 1968.

Anvendt til Fiskesort Meng- Ising og

Sal- Hen- de frysing

ting ging Rund

l

Filet

j tonn j tonn tonn

l

^{tonn tonn}

Skrei ... ¹14 594 449 4 014 7 800 2 331 Annen torsk. 3 593 5 l 615 l 745 228 Sei ... 721 12 310 177 222

Lange ... 181 - 2 179 -

Brosme ... 11151 ^- - ^{11 1104}

Hyse ... 15001 109 1241 - 150

Kveite ... 49 49 - ^{- -}

Blåkveite ... _l

7161

^{879 837 - -}

Flyndre ... - - - -

Uer ... 1991 64 135 - - Steinbit ...

161 2

141

^{- -}

Annen ... -

=l

^-

Reke ...

l

800! 743

l

^-

Her-me- Dyre- tikk for tonn tonn

- -

- -

- ^-

- _l -

- -

- ^-

- -

- -

- -

- -

- -

- -

57 - I alt 124 48412 312 18 168 19 912 14 035

l

⁵⁷

l

«pr.29/4-67 l14359j2290 1409014950128831 1361 10

«pr. 30/4-66 118 73812 399 J6 692 j6 280 J3 178

l

^{189 J}

l Tran 3 579 hl, lever l 730 hl, rogn 3 616 hl, hvorav saltet l 297 hl, fersk 2319 hl.

torsk fra Sogn og Fjordane

+

16 tonn levende små- sei. I Hordaland ble ukens levendefiskutbytte på 3 tonn torsk, 5 tonn småsei og l tonn diverse.

Møre og Romsdal: I uken som endte 20. april ble det på Nordmøre landet 487 tonn fisk, som også innbefatter 9,2 tonn saltfisk. Av fersk fisk ble det landet 100 tonn torsk, 268 tonn sei, 3 tonn lyr, 27 tonn lange, 52 tonn brosme, 7 tonn hyse, 3 tonn kveite, 2 tonn uer, l tonn steinbit, l tonn skate, 6 tonn hå og 2 tonn diverse fisk. Om fisket i beret- ningsuken opplyses det at seiavsetningen ga anled- ning til 4 notfangster på 20 til 35 tonn, tilsammen på l 00 tonn samt 9 trålfangster på 3 til 16 tonn, i alt 110 tonn. Ca. 10 bankbåter var innom med opptil 26 tonn. Av disse leverte 4 hele sin fangst på i alt l 00 tonn, de øvrige foretok delvis levering og gikk sørover med det meste, hovedsakelig lange. Sunn- møre og Romsdal melder om tilgang på 396,3 tonn fisk i uken. Kvantumet var sammensatt av 35 tonn torsk, 71 tonn sei, 2 tonn lyr, 211,2 tonn lange, 3 tonn blålange, 46,4 tonn brosme, 12 tonn hyse, 2,5 tonn kveite, 10 tonn hå, 2,2 tonn skate og l tonn diverse fisk.

Sogn og Fjordane: En rekke båter kom inn fra Shetland, de fleste med fullt kvantum hå, som er begrenset til 45 tonn. Dessuten hadde de en del rundfisk. Fra de aller siste dagers fiske meldes det 323

Fisk brakt i land i Vesterålen -Nord-Helgeland i tiden 1. januar -13. april 1968.1

Uken til 13/4 1968 I alt pr.

6/4 1968 I alt pr.

13/4 1968 I alt pr.

15/4 1967

j Anvendt til

I

Meng- Her- Opp-

de Fersk Fryst Salt- Heng- me- mal- ing ing tikk ing

l

^{tonn tonn}

l

^tonn

^l

^tonn

l

^tonn

^l

^tonn

^l

^tonn

l 2 372 1051 576\ 3971 1 280\ - 1 __ 1~

154 66412 51519 625,18 829,23 5491 146 l•s7 03612 620 \lo 201119 226,24 829\ 160 147 34612 98418 842,10 943,24 283111 283

1 Ifølge oppgaver fra Råfisklaget, Svolvær.

2 Dessuten av sjøl tilvirket fisk: pr. 6/4 28 tonn tørrfisk, 76 tonn saltfisk. Pr. 13/4 28 tonn tørrfisk 111 tonn saltfisk.

imidlertid at håen er blitt borte fra feltet igjen.

Ukefangsten ble på l 216,2 tonn, hvorav 17,2 tonn torsk, 3,4 tonn hyse, 40,6 tonn sei, 2,8 tonn lyr, 144,5 tonn lange, 4 7,5 tonn brosme, l ,9 tonn kveite, 3,5 tonn skate, 950,5 tonn hå og 4,2 tonn diverse fisk.

Bankbåtene førte dessuten i land 9,8 tonn saltet torsk og 7 tonn saltet lange.

Hordaland: Ukefangsten innbefattet foran omtalte 9 tonn levende fisk ble 163 tonn. Fra Shetland kom 2 båter med 90 tonn hå, på kysten ble det tatt 34 tonn. Enn videre hadde en 3,5 tonn torsk, 9 tonn sei og lyr, 9 tonn lange og brosme, 4,5 tonn lysing, 3 tonn diverse og l tonn reke.

Rogaland: Det foregikk bra fiske, derunder også en del pigghåfiske. I ukens løp ble det landet 150 tonn sløyd fisk og 80 tonn hå samt en mindre mengde fisk i levende stand.

Fisk brakt i land i området Sør-Helgeland- Sør-Trøndelag i tiden 1. januar --20. april 1968. ¹

Anvendt til Fiskesort Mengde Ising

Sal- ^Hen-

l

^{Her- Fiskemel}

og fry-

ting me- og

sing ging tikk ^dyrefor tonn tonn tonn tonn tonn

l

^to~

Skrei ...

·l

^{- - - -}

Annen torsk ... 3 461 1804 520 l 000 137 - Sei ... l 078 335 46 684 13

-

Lyr

...

^{64 57 4 3 -}

-

Lange ... 97 l 85 11 - -

Blålange ... 13 2 l lO - -

Brosme ... 358 l 17 340 - -

Hyse ... 211 198 - ^{9 4} -

Kveite ... 67 67 - ^{- -}

-

Kødspette ... 14 14 - - ^- -

Mareflyndre ... 2 2 - - ^- -

Uer ... 28 27 - - ^{- l}

Steinbit ... 6 6 - - - -

Skate og rokke. - - ^- - ^- -

Håbrann ... - - ^- - ^{- -}

Pigghå ... 23 23 - - ^{- -}

Makrellstørje .. , - - - - ^{- -}

Annen fisk .... 22 22 - ^{- - -}

I alt

... ·l

²5 444 12 559 1 673 12 057

l

¹⁵⁴

l

^l

« 22/4 1967

l

4730 J2412

l

305 Il 957

l

52

l

⁴

« 23/4 1966

l

^{5 491}

l

^{3 722}

l

531 11103

l

¹²⁸

l

⁷

1 I følge oppgaver fra Norges Råfisklag, Trondheim.

2 Lever 1233 hl. Rogn 918 hl.

lige mengder makrell til mel og olje, nemlig 684 170 hl (landet sør av Stad), som bringer totalen for året opp i l 507 080 hl.

Skalldyr: Av reke hadde Fjordfisk 8 tonn kokte og 3 tonn rå, Skagerakfisk 9 og 8 tonn, Rogaland Fiskesalslag 35 og 15 tonn. Enn videre melder Hor-

daland om l tonn reke, Troms om 222 tonn og Finnmark og 22,4 tonn. Rogaland melder om l tonn hummer.

Skagerakkysten: Det ble tonn fisk.

Selfangst: Fra sesongens selfangst er de 4 første ukens løp landet 80 skuter vendt hjem til Ålesund. En kom fra New-

foundland med 12 000 dyr og 3 fra Vesterisen med l 250 - l 400 - 4 025 dyr.

Oslofjm·den: Fjordfisk melder om tilgang på 16 tonn fisk, mest torsk og lyr.

uken

Makrellfisket: Drivgarnfisket slår nå godt til på strekningen Flekkerøy-Egersund og ga 434 tonn i ukefangst. Dette, sammen med 910 tonn snurpe- makrell, ble bedre anvendt i Makrellagets distrikt.

Utenom dette førte en tanksnurper 2 000 hl makrell i land på Møre for frysing til agn. Snurperne tok fra sektor l nordover til Vikingbank også betyde- 324

Sild, øyepål og lodde.

Feitsild- og småsild fisket: I Finnmark ble det på Ytre Varangerfjord tatt 7 390 hl feitsild (gruppe I). I Troms hadde en 3 727 hl, hvorav på Nordreisa l 000 hl, Stefjord 360 hl, Kalfjord ⁵⁰⁰ hl og Sør- reisa l 867 hl, alt gruppe I. I Nordland ble det på

Helgeland tatt 865 hl av gruppe I og 4 7 hl av gruppe Il.

F. G. nr. 18, 2. mai 1968

Fisk brakt i land i Møre og Romsdal i tiden 1. januar- 20. april 1968. l

--~·

Anvendt til

Ising

l

^{Hen- Her- Fiske-}

Fiskesort :Mengde og fry- Sal- mel og

ting l . me- dyre- sing ^J gmg tikk for tonn l tonn tonn tonn tonn tonn Skrei ... ³ 2 254 11113 337 l 803 -

Annen torsk .... 5 784

Il

^{747 3 759 26 252 -}

Sei ... _{6 509} 1205 4 521 510 156 117

Lyr ... 75 65 - ^{- lO} -

Lange ... l 293 4 l 289 - - -

Blålange ... - - - - ^- -

Brosme ... 894 4 590 300 - -

Hyse ... 364 313 l - 50 -

Kveite ... 44 44 - ^- - ^-

Rødspette ... 6 6 - - ^- -

Mareflyndre ... - - - ^{- -} -

Ål ... - - ^{- -} - ^-

Uer ... 16 16 - ^- - -

Steinbit ... 3 3 - - ^- -

Skate og rokke . 8 8 - -- - ^-

Håbrann ... , - - - - ^- -

Pigghå ... 615 615 - - ^- -

Makrellstørje ..

·l

^{·- - - - - -}

Annen fisk ... 46 46 - - - -

Hummer ... , - - ^{- -} - ^-

Krabbe ... 5 5 - - - -

I alt ... ²_{17 916} 5 194 10 497 837 1271 117 Herav:

Nordmøre ... 5 264 1609 ⁴ 2 695 837 6 117 Sunnmøre og

Romsdal. .... 12 652 3 585 ⁵ 7 802 ^- 1265 - I alt 22/4 1967

l

21 790 16 029 112 14112 612 11 004

l

4

« 23/4 1966 1 19 032 16 533 110 4301 909 1116o 1

1 Etter oppgaver fra Norges Råfisklag, Sunnmøre og Roms- dal Fiskesalslag. Omfatter også fisk fra fjerne farvann. Saltfisk er omregnet til slød hodekappet vekt ved å øke saltfiskvekten med 72%. ² Lever 351 hl. ³ Rogn 1444 hl. Herav 464 hl saltet 980 fersk. Tran 839 hl. ⁴ Herav 384 tonn saltfisk ::>: 659 tonn råfisk. ⁵ Herav 2010 tonn saltfisk,::>: 3458 tonn råfisk.

Buhobnsråsa-Stad: Det foregår fortsatt fm·fangst- sildfiske på kysten av Sør-Trøndelag og Nordmøre, men fisket var noe hemmet av skodde. Det ble tatt 5 569 hl forfangstsild og 81 hl småsild. Det ble filetert 3 O 19 hl, hermetisert 432 hl, levert fabrikk 292 hl og til agn l 7 45 hl forfangstsild. Av småsild en saltet en 4 7 hl og leverte til agn 34 hl.

Fjordsild: Det ble tatt Il tonn i Fjordfisks og 12 tonn i Skagerakfisks distrikt. Silden ble solgt til konsum innenlands.

Fisket i Nordsjøen: Foruten de forannevnte ma- krellfangster ble det under fisket i sektor I mot

F. G. nr. 18, 2. mai 1968

Fisk brakt i land i Sogn og Fjordane i tiden 1. januar- 20. april 1968. l

F iskesort

rsk ...

To Se1 Ly La Bro Hy Ue Kv Rø Sk Pig Ma Ål Ha Hu Kr An

...

r o • • • • • •

nge ...

sme .... j se • • • o . o

r ...

eite ...

dspette ..

a te ...

ghå ..

krellstørje

l • • • • • • •

vål ...

m1ner ...

abbe o. o.

nen fisk ..

I alt

tonn 1431 1192 75 161 218 47 - 11 13 14 3 472

-

-

2 3 - 103 I alt ... 1 ² 6 742

«pr. 22/4-671 6 392

«pr. 23/4-661 6 290

Av dette til

Ising og _.

l . l

_saltm ^heng-~ _. ^her-_.

l

^opp-_.

frysmg g mg metikk₁mahng tonn tonn

1103 328 359 705

75 -

- 161

- 218

47 -

- -

11 -

13 -

14 -

3 472 -

- ^-

- ^-

2 - ^l

3 -

- -

103 -

5202 114121 4 416 11 774 1 4 835 11455

l

l

tonn tonn tonn

- - -

128 - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- - -

- ^{- -}

- - -

- - ^-

- - ^-

128

l -l

202

l -l -l -l

1 Etter oppgave fra Sogn og Fjordane Fiskesalslag.

2 Lever 400 hl, 237 hl rogn.

Vikingbanken samt ved Shetland (I båt) tatt 20 511 hl sild. Denne er nå åtefull og 19 31 O hl ble levert til mel og olje.

Øyepål: Nord for Stad ble det landet og solgt til f6r 87 hl øyepål. Sør for Stad ble det landet 15 157 hl, hvorav 14 782 hl til mel og olje, resten til f6r.

Summary.

The ojJerational conditions were good during most of the week ending April 27th.

In Finnmark 3 934 tons of cod and 341 tons of other white fish species were landed. It is reported of good occurences of fish, but the nwrketing causes worries and the landings are regulated. H andline boats are allowed to land 300 kilos per day jJeT hand- line. TTawlers aTe directed to loading places. During the present spring fishery season, 16 412 tons of cod have been landed, co1npared with 21 594 tons last year at the sanze time.

The totallandings of Finmnark cod and spawning cod, which also include 143 tons landed in T Toms, anwunt to 95 848 tons, of which 32 261 tons have been sold for drying, 30 238 tons for salting, 6 936

325

Fisket etter sild og industrifisk samt brisling og makrell uken 20/4-27/4 og pr. 27/4 1967.

Brukt til

I uken I alt Fersk, ising

l

^Frysing

-Ekspo;t

l

^{In~enL Konsum l Agn}

^l

S lf

l Herme-~

^{Dyre- og}

l

^{Mel og}

a mg tikk fiskd6r olje

Feitsild fiskernes Salgslag, Hl Hl Hl Hl

Harstadkontoret (Grense Jakobselv - Buholmsråsa)

Feitsild ... 13 222 59 559 ^- l Småsild ... ^{199 11 277}

- -

Lodde ^{~ .. ..} . .

.

^. . . .

. 49589~1

^{- -}

Øyepål ...

- -

'fobis ...

- -

-

I alt ... ¹ 13 42Iis o29 7911

-l

Feitsildjiskemes Salgslag,

l _l

l

Trondheimskontoret.

(Buholmsråsa-Stad)

_,

Nordsjøsild ... 28 s691

- ^-

Feitsild ... 5 4881 - ³⁶¹

Småsild . . . . * • • • 811 9 5211 - ^-

Øyepål ...

~l

^{l 907}

-

^-

To bis ^{• l . . . .. . . . l • •}

-

^-

- -

I alt ... ¹

-l

^{3611 l}

39 9971 Noregs Sildesalslag

l l

(Sør for Stad) 148 5281 2501

N ordsjøsild ... 20 511 42 602 Feitsild ...

- ¹³⁰¹ - ¹³⁰

1

Småsild • • •• • l • • • •

- _{l 9841}

~l

²⁶¹

Øyepål ... 151~1 ^818~

=l

To bis ...

-

I alt ... ¹ 35 6681 232 s2sl 42 6341 4061

I alt: 20 5111 42 6021

l

Nordsjøsild

148 528 250

Feitsild ... 18 710 88 258 -l 4921

Småsild ... 280 22 782 321 26

Vintersild ^{. . . l • • •• •} 275 3~1

464~1

^748~1

Islandssild ...

Fjordsild ... ^{247 2 723}

l 816

Sild i altl ...

·l

» ^» pr. 29/4-67

39 7481 537 6811 4 891 456

89 0711 187 442

77 4681 22 181

Lodde ... ·1 -14 958 9551

=l =l

Øyepål ... 152~ 837~

Tobis ...

!

!1tp;.·29i4·.:_6·7· ..

·l

I5244r-so4274sl

14143 460

=l =l

ss 6oo1 Brisling, skjepper ..

l 700

» pr. 15/4-67

l 944

Makrell, tonn 8 • • • • • 12 910 76 424 46 163

l

Hl Hl Hl

- ^{l 807 169}

- ¹³ -

- - -

- - ^-

- - -

·-l

^{l 8201}

- - -

12 931 10 465 1091

-_- ¹⁵⁶¹

1~1

=l

-

12 9311 10 6211

l !3d

^{2 8801}

21 456¹

- -

- ^38: --

-^-

=l

^---

21 4561 l 3981 2 aaol l 360!

l 21 4561

2 8801 12 9~ 12 2721 278:

2071 102:

61

7~!

^{5o~i 439}

1~1

82li

-l

96 9311 3~7 829

18 8391 22 962

42 4051 220 778

=l =l =l

=l =l =l

l

684 2 852 328 Hl

282 4 299 -

- - 4 5811

- 644

64~1

15 740 -

l

8~1

l

17 628!

15 740' 926 12 666¹

209~1

50 3261 98 221

=l =l

so goal 59

Hl Hl

- 57 300

- 6965

- 4 958 955

- -

- -

-Is 023 220

- -

- ⁴⁰⁵⁹

88 2 696 684 l 223

- -

7 978

- 64240

- -

- -

28~1 ^{79 016} -

2 867j 143 256 64 240 61 359 9 661 27 207

BE

88! 162 55:

57, 3 991 981 -14 958 95

3 5~ 80 2~

3551,5039E 18 479 4 124 91

30 74

c

^j

----~--~~--~---~---~~.----~----~---~----~---~---2~_14_4_f

l '3 01)()1 l 9441

» pr. 22/4-67

146 716 67 22 567 933 405 81

1 Da summen også tar med vintersild, islandssild og fjordsild er den ikke i samsvar med summen av mengdene under ^l oppførte omsetningslag.

2 Til ansjos. ⁸ Pr. 20/4. ' Herav 12 712 hl røket.

j

tons for fresh purposes and 26 413 tons for filleting. hetter uses by drifters and pur se seiners. Purse sein ^j Las year's figures were: 79 509 - 39 081 - 18 901 also landed 684 000 hectolitres for fish meal ^l

- 6 7 56 - 14 771.

oil production.

j

Trmns had landings ( spawning cod exluded) of Sonte catches of fat herring are tahen in Finnm ^j l 687 tons of which ^l 066 tons of other cod, 227 tons Trmns and Nordland waters. In Trøndelag sp

of Greenland halibut and 222 tons of deep water are tahen, and rnostly sold for filleting, canning ^j prawn.

baits. Of the latter a bout 5 500 hectolitres ^{i j}

Sogn og Fjordane reports of considerable dogfish landed.

j

landings from. Shetland waters mnounting to about Frmn the North Sea about 20 500 hecto 950 tons. Hordaland and Rogaland got supplies of hen·ing were landed. The quality of the fish n ^j

dogfish from coastal waters.

it unfit for consume purposes and 19 300 hectc ^j

About ^l 500 tons of nwckerel were landed for were sold for meal and oil.

j

326

. F. G. nr. 18, 2. rr

j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Fisk brakt i land i Møre og Romsdal i tiden 1. januar- 20. april 1968. ^l

--~·

Anvendt til

Ising

l

^{Hen- Her- Fiske-}

Fiskesort :Mengde Sal- mel og

og fry-

ting l _ging me- dyre-

sing

l

^{tikk for}

tonn l tonn tonn tonn tonn tonn Skrei ... ³ 2 254 11113 337 l 803 -

Annen torsk .... 5 784

Il

^{747 3 759 26 252 -}

Sei ... 6 509 1205 4 521 510 156 117

Lyr ... 75 65 - - lO -

Lange ... l 293 4 1289 - - -

Blålange ... - - - ^{- -} -

Brosme ... 894 4 590 300 - -

Hyse ... 364 313 l - 50 -

Kveite ... 44 44 - ^- - ^-

Rødspette ... 6 6 - - ^- -

Mareflyndre ... - - - ^- - -

Ål

.

. . . .

.

. .

.

. . . - - ^{- -} - ^-

Uer ... _{16 16} - ^- - ^-

Steinbit. ... 3 3 - - - -

Skate og rokke . 8 8 - -- - -

Håbrann ... , - - ^- - ^{- -}

Pigghå ... 615 615 - - - ^-

Makrellstørje ..

·i

^{· - - - - - -}

Annen fisk ... 46 46 - - ^{- -}

Hummer ... ·1 - - ^{- -} - ^-

Krabbe ... 5 5 - - - -

I alt ... ² _{17 916} 5194 10 497 837 l 271 117 Herav:

Nordmøre ... 5 264 1609 ⁴ 2 695 837 6 117 Sunnmøre og

Romsdal. .... 12 652 3 585 ⁵ 7 802 - 1265 - I alt 22/4 1967 J 21 790 16 029 11214112 612 11 004

l

4

« 23/4 1966

l

19 032 16 533 110 4301 909 11160

l

1 Etter oppgaver fra Norges Råfisklag, Sunnmøre og Roms- dal Fiskesalslag. Omfatter også fisk fra fjerne farvann. Saltfisk er omregnet til slød hodekappet vekt ved å øke saltfiskvekten med 72%. ² Lever 351 hL ³ Rogn 1444 hl. Herav 464 hl saltet 980 fersk. Tran 839 hl. ⁴ Herav 384 tonn saltfisk ::>: 659 tonn råfisk. ⁵ Herav 2010 tonn saltfisk, J: 3458 tonn råfisk.

Buhobnsråsa-Stad: Det foregår fortsatt forfangst- sildfiske på kysten av Sør-Trøndelag og Nordmøre, men fisket var noe hemmet av skodde. Det ble tatt 5 569 hl forfangstsild og 81 hl småsild. Det ble filetert 3 019 hl, hermetisert 432 hl, levert fabrikk 292 hl og til agn l 7 45 hl forfangstsild. Av småsilden saltet en 4 7 hl og leverte til agn 34 hl.

Fjordsild: Det ble tatt 11 tonn i Fjordfisks og 12 tonn i Skagerakfisks distrikt. Silden ble solgt til konsum innenlands.

Fisket i Nordsjøen: Foruten de forannevnte ma- krellfangster ble det under fisket i sektor I mot

F. G. nr. 18, 2. mai 1968

Fisk brakt i land i Sogn og Fjordane i tiden 1. januar- 20. april 1968. l

Fiskes ort

...

Torsk Sei ...

Lyr ..

Lange.

Brosme Hyse . Uer ...

Kveite·

Rødspe Skate Pigghå Makrell Ål ...

Havål . Humme Krabbe Annenf

...

...

...

.... j

...

...

...

tte ..

...

..

størje

...

. l.'.

r ...

....

isk ..

I alt

tonn 1431 1192 75 161 218 47 - 11 13 14 3 472

-

- 2 3 - 103

~lt ... -l ² 6 742

«pr. 22/4-67j 6 392

«pr. 23/4-661 6 290

Av dette til

Ising og _.

l . l

_saltm ^heng-~ _. ^her-_.

l

^opp-_.

frysmg g mg metikk₁mahn g

l

tonn tonn tonn tonn tonn

1103 328 - - -

359 705 128 - -

75 - ^{- - -}

- ^{161 - -} -

- ^{218 - -} -

47 - - - -

- ^{- - -} -

11 - - - -

13 ^{- -} - -

14 ^- - - -

3 472 - - - -

- ^{- - -} -

- ^{- - -} -

2 ^{- l} - ^- -

3 - - - -

- - - - ^-

103 - - - -

s 202 l1 412

l

¹²⁸

l - l

4 416 11 774 1 202 1 - 1 4 835 11 455 1 - 1 - 1

1 Etter oppgave fra Sogn og Fjordane Fiskesalslag.

2 Lever 400 hl, 237 hl rogn.

Viking-banken samt ved Shetland (1 båt) tatt 20 511 hl sild. Denne er nå åtefull og 19 31 O hl ble levert til mel og olje.

Øyepål: Nord for Stad ble det landet og solgt til f6r 87 hl øyepål. Sør for Stad ble det landet 15 157 hl, hvorav 14 782 hl til mel og olje, resten til f6r.

Summary.

The operational conditions were good duTing nwst of the week ending April 27th.

In Finmnark 3 934 tons of cod and 341 tons of other white fish species were landed. It is reported of good occurences of fish, but the nwrketing causes worries and the landings are regulated. H andline boats are allowed to land 300 kilos per day per hand- line. Trawlers are directed to loading places. During the present spring fishery season, 16 412 tons of cod have been landed, compared with 21 594 tons last year at the same time.

The total landings of Finmnarh c od and spawning cod, which also include 143 tons landed in Troms, amount to 95 848 tons, of which 32 261 tons have been sold for dTying, 30 238 tons foT salting, 6 936

325

fisket etter sild og industrifisk samt brisling og makrell ^uken 20/4-27/4 og pr. 27/4 1967.

Brukt til I uken I alt Fersk, ising

l

^Frysing

l

^{S 1 .}

l

^Herme-

l

^{Dyre- og}

l

^{Mel og}

-Eksport l!nnenL Konsum

l

^{Agn a ting tikk fiskef6r olje}

l

Feitsildfiskernes Salgslag, Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl Hl

Harstadkontoret (Grense Jakobselv -

uholmsråsa)

Feitsild ... 13 222 59 559 - l - ^{l 807 169 282 - 57 300}

B

Småsild • • • • • l • • l . 199 11 277 ^- - - 13 - 4 299 - 6 965

Lodde • • • • • • • • • • t

4

958 ^9~1

^{- - - - - - - 4 958 955}

Øyepål ... ^{- - - - -} - - -

'fobis ... ^{- - - - - - - -}

--

I alt ...

l

13 42115 029 7911

-l ·-l

^{l 8201 4 5811}

-Is

^{023 220}

Feitsildjiskemes Salgslag,

l

l l

Trondheimskontoret.

(Buholmsråsa- Stad)

-l

Nordsjøsild ...

28

s691

^{- - - - - - - -}

Feitsild ... 5 4881 - ^{361 12 931 10 465 1091 644 - 4 05}

Småsild ^{• l} • • • • • • • • 811

9

5211

^{- - - 1561}

1~1

^{6 479: 88 2 696}

Øyepål ...

~l

^{l 907 - - -}

=l =l

^{684 l 223}

To bis • • • • • • • l l • • • - ^{- - - -}

- -

9

I alt ...

l

^{5 6561 39 9971}

-l

^{3611 12 9311 10 6211 7 978}

Noregs Sildesalslag ^l l

l

!3d

(Sør for Stad)

148 5281

2501

Nordsjøsild 20 511 42 602 21 456¹ 2 880 15 740 - 64 240

1301

Feitsild ... - 1301 - ^{- -} - - -

Småsild

...

^- _{l 9841} ^{32 26 1}

=l

^-

38; --

18~1

^{- -}

Øyepål ... 15 1~1 ^818~ - ^-

=l

^{-- 28~1 79 016}

To bis ^{• l} • • • • • • • • • • - ^{- - -}

- - - - -

I alt ...

l

^{35 6681 232 5251 42 6341 21 4561 1 3981 2 asal 17 628! l} 2 867j 143 256 ^l

15 740' 64 240

I alt:

Nordsjøsi1d ... .

l

l 360!

250 Feitsild ... .

Småsild ... . Vintersild ... .

20 5111 18 710 280

148 528 88 258 22 782 275 3~1

2 723

42 6021

-l

321

464~1

21 4561

4921 12 9~·

26

748~1 ⁶¹

7~1

12 272!

2071

5o~i

l 2 880!

278:

102:

4

39

1~1

926 12 666¹

209~1

=l

^{61 359}

~i

^{27 207 9 661}

Islandssild ... .

Fjordsild ... . 247 l 816 82li

-l

⁸⁶

Sild i alt¹ . . . · )

» » pr. 29/4-67

39 7481 537 6811

4 891 456 89 0711

187 442 77 4681

22 181 96 9311

3~7 829 18 8391

22 962 42 405\

220 778 50 3261 98 221

BBI 162 553 571 3 991 986

=l

-14 958 955

3 5~ 80 2~

-,4

^{958 9551}

=l

15 2~ 83 7~

Lodde ...

l

Øyepål ... .

Tob~ ... .

=l =l =l

! :ltp~.

'29i4_:_·6·7· ..

·j

15 244!50-42 745\

14 143 460

=l ^{=l =l =l =l =l}

3 55115 039 194

18 479 4 124 981 55 6oo1 l 700

l 944 l 944

Br~ling, skjepper ..

» pr. 15/4-67 Makrell, tonn 8 • • • • •

» pr. 22/4-67

12 910 76 424 46 163 684 2 852

23

0~1

328 405

50 9001

59 30 74 062

146 716 67 22 567 933 81 2 144 639

1 Da summen også tar med vintersild, islandssild og fjordsild er den ikke i samsvar med summen av mengdene under de oppførte omsetningslag. ² Til ansjos. ⁸ Pr. 20/4. ' Herav 12 712 hl røket.

tons for fresh purposes and 26 413 tons for filleting.

Las year's figures were: 79 509 - 39 081 - 18 901 -6756-14771.

Tronzs had landings ( spawning cod exluded) of l 687 tons of which l 066 tons of other cod, 227 tons of Greenland halibut and 222 tons of deep water prawn.

Sogn og Fjordane reports of considerable dogfish landings from Shetland waters amounting to about 950 tons. Hordaland and Rogaland got supplies of dogfish from coastal waters.

About l 500 tons of mackerel were landed for

326

hetter uses by drifters and purse seiners. Purse seiners also landed 684 000 hectolitres for fish meal and oil production.

Some catches of fat herring are taken in Finnmark, Troms and Nordland waters. l n Trøndelag spents are taken, and mostly sold for filleting, canning and baits. Of the latter a bout 5 500 hectolitres were landed.

From the North Sea about 20 500 hectolitres hen·ing were landed. The quality of the fish makes it unfit for consume purposes and 19 300 hectolitres were sold for meal and oil.

. F. G. nr. 18, 2. mai 1968