Onsdag 25 november 1914

ang

Ukentlige meddelelser for norsk fiskeribedrift fra fiskeridirektoren

5 aargang

Norske fiskerier.

Uken 15-21 november.

Onsdag 25 november 1914

Nr. 47

maal og solgt til hermetikfabrikker 1911. ' Iset iaar 15 360maal mot 9809 1000 maal. i 1913, 36658 i 1912 og 37 204 i 1911.

Tr o ms ø amt. I Ulfsfjorden i Lyn- Til sildoljefabrikker er solgt 122 110 gen, hvor der er tilstede 20 drivere maal mot 24963 i 1913, 74 177 i og 10 notbruk, har garnfisket været 1912 og ,132140 i 1911.

L1ETSILDE"IISKET var smaat i uken. drevet i uken uten nævneværdig utl

.r

,I Nordlands ,amt blev opfisket bytte, enkelte dage skal man ha hat Storsildfisket er pu begyndt paa Sulenhavet. Fredag afte~ indkom en damper til Kristiansund fra Sulenhavet med 60 maal storsild. Størrelsen var bra da ,der gik 600 sild i maalet.

Prisen var kr. 24 pr. maaI. Søndag ind- kom 5 dampere fra samme fangstfelt til Kristiansund med fra 6 -140 ma.al, igjennemsnit 75 maal pr. baat, pris

20~24 kr., maalet., størrelse ca. 550 stk. i maalet. Fra Aalesund meldes 34 000, maal, hvorav blev iset 200

I

optil 6 maal. I uken sattes ingen nye

maal, solgt sildoljefabrikker 24 500 stæng,men der var nogen utsigter maal, saltet til handelsvare 1100 tdr. for stængning ved ukens slutning.

Garnfisket i Hadsel var ubetydelig. I I Sørfjorden 4 nye stæng. Garnfisket Eidsfjorden blev sat .57 ·nye n'otstæng. gav fra 1-5 maal, pris for gal~nsild

I uken blev optat22 stæ~lg og der 10,-12 ogfor notsild 3-4 kr. maalet.

gjenstaar uoptat 67, streng, derav 1 Tilstede er 20 notbruk, 18 drivere og stort, 34 større og 32'm·indre. Av2 kjøpere: Amtmanden opgir det sam·

garnsild blev opfisket 300' maal, der led'e kvantum til 9750 maal, hvorav

blev saltet til 500 tdr. h'andelsvare. saltet til handelsvare 1450 tdr. Kvan- ogsaa om fornemmelse paa Svinøbavet, turnet er saaledes noget mindre end idet en' damper indkom lørdag til Der blev optat 28000 maal not sild,

hvorav 20 000 maal gik til sildolje- fabrikkerne, til hjemmeforbruk 600 maal, iset 200 maal, til, hermetikfabrik 1000 og saltet 800 tdr. skjæresild.

Prisen var for garnsild kr. 20 og for notsild fra 2 -4 kr. maalet. De fleste baater har sluttet fisket og reist hjem, saa der ved u:kens slutning kun var ca. 100drivgarnsbaater tilbake. Der- imot er notbrukene forøket til 150 'for- uten 4 posenotbruk Der var tilstede 50 kjøpere. I Bø var intet nævne- værdig drivgarnsfiske, da veirforholc1ene i høi grad hindret bedriften. De fleste fremmede baater har sluttet og reist hjem. I Hognsfjord i Sortland var drivgarnsfisket i uken ujevnt, helst smaat, de sidste nættel~ optil l maal.

Av notsild henstaar 8 mindre stæng uoptat, hovedsagelig smaasild. Uke- fangsten blev 200 maal garn- og 6100 maalnotsild, 'hvorav saltet 600 tdr.

fetsild. Pris garnsild 15 og 'notsild 3 kr. pr. maal ,Her er ,tilstede 30 garn- baater, 30 notbruk og 20 kjøpefartøier.

- Amtets samlede fangst utp:jør '247800 'maal, hv.orav saltet til handelsvare 151 283 tdr., til skjæresild 34 700 telr., saltet til agn 1200 tdr., solgt til sild- ol;efabrikke'r 107 900 maal, iset 1700

tidligere antat, idet man harmedtat Aalesund med. en fangst av 100 sild.

et i juli i Tromsøysund opfisket parti, Fangstfeltet var 3 mil utfra Svinøen, der ikke antages at være medtat i kvaliteten var god. Veiret var godt, amtmandens opgave. saa alle dampere som var færdig drog I S ø n dr e Tro n dh

i

ems amt var paa fangstfeltet. Man skulde saaledes fisket smaat. I Bjugn foregik et ube- vente at flere fangster kom ind i de tydelig garnfiske; opfisket blev 220 første dage.

maal 3-5 streks sild, der blev iset

til eksport. 90 garnbaater og 16 not- Brislingfisket er ubetydelig i Sta- bruk deltar her i fisket. I Bjørnør vanger og Søndre Bergenhus amt. I sattes 2 mindre stæng av de mindste uken 9-14 november tilførtes Stavan- merker. Det saltede parti er ikke for- ger 9760 skj. brisling, hvorav 4570

øket i amtet. fra Nordre Bergenhus og 5190 fra

I Aure i Romsdals amt fiskedes Romsdals arnt; prisen var kr. 6 pr.

noget i ukEm, men ingen saltning. skje Desuten tilførtes Stavanger noget I Fin m ark ens amt fiskedes endel blanding, smaasild og mossa fra nævnte agnsild ogsaa i sidste uke. I Alten amter. I Kirkebø fiskedes torsdag blev sat 3 større stæng agnsild og del- 1400 og fredag 500 skj. smaasild vis av større kvalitet, men ubetydelig blandet med litt brisling.

var solgt. I Talvik er sat 5 mindre K ve it efi s k e t fra Aalesund var stæng, i Øksfjord l og i Bergensfjord smaat i uken, for uveir, eler vedvarte 1 mindre stæng. I Østerbotn, hvor

I

helt til fredag. For Andenes og Bleik der er stængt nogen sild, er der ut- hindretogsaa uveir bedriften, saa der i sigter for ,yderligere stængning. tiden 8-14 november kun blev op-

,Landets samlede kvantum fetsilc1 fisket 15 000 kg. fisk.

utgjør til 21 november 351144 maal Vinterfisket i E"Iinmarken gav mot 135 000 i 1913, 317 898 i 1912 smaa fangster i sidste uke, for Hon- og .409735 i 1911. Saltet til handels- ningsvaagene fra 500-1000 kg. torsk, vare er ialt 251 889 tdr., mot 99 626 for Kistran og Tyfjord .optil 1000 kg.

l 1913, 226 158 i 1912 og 300 970 i torsk og hyse, for Kjelvik, Kamøvær,

430 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT ll'RA FISKERIDIREKTØREN 25 november 1914 Skarsvaag og Repvaag fra 400-700 Brislingfisket.

kg., forøvrig mindre. Lensmanden i Kirkebø telegraferer 21 no- Fersksildmarket. Uketilførsel til vember 1914: Torsdag 1400, fredag 500

skj æpper smaasild og brisling i Vadheim, Hamburg 12 113 kasser fersksild, mest smaasild, pris 1.50.

hvorav 1713 kasser fetsild, der op-

Telegrammer.

naadde en pris av 32 Jfb. kassen, des- uten 30 kasser hollandsk sild, pris 32-33, resten svensk sild, hoved-

sagelig smaafaldende vare, pris 36-20 Storsildfisket.

og for større sild indtil 45 Jfb. kassen. Opslag 15. 21/11 : Storsildfisket: Igaar indkom dampskib ,,Jernbarden" til Kristian- Velret. Meteorologiske Obser-

va t o l' i u m beretter:

Sydkysten hadde nordenvind av mo- derat styrke indtil onsdag, da den gik om paa sydost. Den frisket litt op ut paa natten, men løiet snart, og de to sid ste dage i uken stod igjen vinden paa nord eller nordost.

sund med 50 maal veritabel storsild, fisket paa Sulenhavet.

Opslag 15. 21/11 : Storsildfisket: Til Aalesund 1 damper, drevet 3 mil utfra Svinø- havet, fangst 100 sild, prima kvalitet.

Opslag 15. 23/11: Storsildfisket: Igaar fra Sulenhavet til Kristiansund 5 dampere 6-140-75 maal, størrelse ca. 550, pris 20-24.

Opslag 15. 24/11: Storsildfisket: Igaar til Kristiansund fra Sulenhavet 2 dampere 30- ri6 maal, pris 22.

Paa Vestkysten var laber østenvind Skreifisket.

fremherskende først i uken. Onsdag dreiet den sydlig og blev sterk ut paa aftenen. N æste dag hadde man sydost, der fremdeles var temmelig sterk paa Sydvestkysten, mens der ved Bergen og nordenfor hersket rolig veir. Se- nere har vindstyrken været meget liten.

Fra det nordenfjeldske meldtes noget friskere nordlig eller nordvestlig vind tirsdag og sydlig til sydvestlig torsdag;

ellers har man hat rolig veil' med for det meste østlige vinde undtagen i Lofoten, hvor der blæste sterk sønden- vind onsdag og sydvest torsdag.

Opslag ·32. Vadsø 20/11: Talvik smaat, væsentlig hyse, sei optil 100 kg., Hasvik distrikt intet fiske, Kaarhavn, Skarvfjord 100 -150 kg. torsk, meget hyse, Honningvaagene 500-1000 kg. torsk, Kjelvik, Kamøvær, Skars- vaag, Repvaag 400-700 kg'. torsk og hyse, pris torsk 9, hyse 7-10 pr. kg.,· lever 10.

Kistrand optil1000 kg. Gamvik mandag liner 200-700 kg. torsk, senere landligge, storm.

Finkongkjeilen 400-1000 kg. torsk, 50-200 kg. hyse. Losvik 200-600 kg. torsk og hyse.

Tyfjord 500-1000 kg. torsk. Berlevaag, Kvitnes landligge. Kongsfjord 300-700 kg., hovedsagelig' hyse, stormhindret. Nordvar- anger sei g'arn 10-250 kg., Næsseby liner optil 200 kg., mest hyse, Øksfjord 20-60, Nufsfjord, Gammelvær 40-50, Bergsfjord

85 kg. Amtmanden.

tønder. Pris som før. Tilstede ca. 30 not- bruk, 30 garnbaater, 20 kjøpefartøier. Ialt opfisket inden amtet 151 283. tønder, iset 1700 maal, sildoljefabrikker 23400 maal, hermetik- fabrikker 1000 maal, skjæresild 34700 tønder, saltet til agn 1200. Resten anvendt som før

berettet. Amtmanden.

Opslag 49. Tromsø 21/11: Lyngen: Ulfs- fjorden ingen nye stæng, garnfisket smaat, tilstede 20 drivere, 10 notbruk. Storfjorden:

4 nye stæng garnfisket 1-5 maal, pris garnsild 10-12, notsild 3-4, tilstede 20 notbruk, 18 drivg'arnsskøiter, 2 kjøpere.

Amtets totalkvantum : 9750 maal derav saltet handelsvare 1450 tønder, resten fabriksild.

Stiftamtmandell.

Opslag 50. Vadsø 21/11: Alten 3 større stæng agnsild og delvis større kvalitet, ube- tydelig solgt. Ultasvagge, Langfj ord i Tal- vik 5 mindre stæng, Øksfjord 1 mindre stæng, Bergensfj ord 1 mindre stæng', optat solgt agusild 1275 kasser, Østerbotn stængt noget sild og utsigter for yderligere stængning.

Amtmallden.

Opslag' 9. 23/11: Til 21 november meldt op- tat 351144 maal fetsild, hvorav iset 15360 maal, solgt sildolj efabrikker 122 110 maal, saltet 251 889 fiskepakkeue tønder mot 135000 - j9809 - 24963 - 99626 i 1913 og 317898

- 36658 - 74 177 - 226 158 i 1912.

Stafistik over det hollandske sildefiske til II november.

1914

Av fiskeriageIlt Asserson.

2222 fartøier 434 616

1913 2389 668660

1912 1957 441 676

1911 2255

Pris pr. tønde:

Fuldsild fl.

1914. , .. , ... 24.00 1913 .... , ... 15.00

579 230 . Tomsild

tdr.

"

"

"

Efter et par dages rolig veil' først Fefsildfisket.

. k k t d . d t k t' O l 44 T dh' "'1/11 SI'ldbeI'et- 1912 . . . lR.80

l u en ø e nor enVIn ens s yr e 1rs- ps ag . ron Jem:;a :

d F· k k t ft ning for uken 14/11-21/11 1914: I Bjørnør 1911 . . . • . 14.80

fl.

20.50 13.00 14.50 ag paa mmar s ys en, og om a enen lensmandsdistrikt antages sat 2 mindre not-

angaves nordvestlig storm fra Vardø. stæng i Brandsfjord. Kvalitet 5-6 streks.

O d h dd l" , I uken intet opfisket. I Bjugn lensmands- ns ag· a e man ro 19 vell, men distrikt er forløpne uke opfisket 220 maal torsdag frisk sydvest. Fredag og lør-j garnsild. Alt iset. Kvalitet 3/5 streks, pris

J bl ,l}" l d 30-33. Garnfiske fra 0-1. Middelfangst

CLag æste norn 19 VIll Cl av mo erat 1/₃ maal. Tilstede ved ukens slutning 90

styrke. garnbaater med 270 mand, 16 notbruk med

350 mand. Ialt opfisket inden amtet 64110

Beretninger.

Fetsildfisket.

Lensmallden i Bjørnør indberetter 19 novbr.

1914: Sildefiskeberetning fra Bjørnøl' distrikt for uken fra 12-19 november 1914. I denne uke er sat 2 mindre notstæng Strømsvaagen i Brandsfj ord. I uken intet optat. Kvalitet 5/6 streks fet sild. Det opfiskede kvantum ikke forøket denne uke.

Tilstede ved ukens slutning 20 garnbaater med 40 mand, 5 notbruk med 70 mand.

Ingen kjøpefartøier.

Lensmanden i Aure telegraferer 21 november 1914: Denne uke fanget 450 maal med snurpe- not Gjærdeviken, 5/7 streks, pris 15 kr. maalet, garnfisket Gjærdeviken, Engdalshølen 0-10 maal, 4/6 streks, pris 30-39 kl'. pr. maal.

Opfisket i uken not- og garnsild 800 maal, solgt til isning 2400 kasser, ialt opfisket 14550 maal, saltet handelsvare 14630 tønder, letsaltet 8330 kasser, iset 7300 kasser, skjære- sild 300 tønder, sildolje 1850 maal.

maal. Hvorav iset 6160 maal, solgt sildolje- fabrik 2020 maal, saltet handelsvare 75 748 tdr.

Stiftamtmanden.

Opslag 48. Bodø 21/11: Hadsel: Garn- fisket denne uke ubetydelig. 57 nye not,stæng.

Indre Eidsfjorden og Holmsnes optat 22, gj enstaar 67 stæng, derav 1 stort, 34 større, 32 mindre. Opfisket garn sild 300 maal, hvorav saltet handelsvare 500 tønder. Optat notsild 28 000 maal, hvorav sildolj efabrik 20 000 maal, hj emmeforbruk 1)00 maal, iset 200 maal, her- metikfabrik 1000 maal, skj æresild 800 tønder.

Pris gal'llsild 20, not sild 2-4, tilstede ca.

100 drivere, 150 notbruk, 4 posenotbruk, 50 kjøpere. Bø: Denne uke intet nævneværdig drivgarnfiske, da veirforholdene i høi grad har hindret drift og de fieste fremmede baater hjemreist. Partiet væsentlig uforandret.

Sortland: Garnfisket Hogllsfjord denne uke uj evnt smaat, optil 1 maal sidste llætter.

Henstaar nu 8 mindre stæng hovedsagelig smaasild. Opfisket 200 maal garnsild, hvorav saltet handelsvare 300 tønder. Optat 6100 maal 1l0tsiId, hvorav 4500 maal til sildolje- fabrikker, saltet handelsvare 300 tønder, skjæresild 400 tønder, saltet til agn 1200

Kystmakrelfisket 1914.

Nedenfor gives en samlet fremstil- ling i tabelform om, hvorledes kyst- makrelfisket faldt i de enkelte uker fra fiskets begyndelse den 10 mai til 7 november d. a. med angivelse om, hvorledes fangsten er anvendt, samt opgave over den samlede fangst ind.

bragt til de havne hvorfra opgaver foreligger. Som det sees av tabellerne var kvantumet ca. en halv million stykker mindre end i 1913, men da , priserne var noget høiere i gjennem- snit er værdiutbyttet allikevel ca.

kr. 262 000 større end ifjor. Den samlede fangst var iaar 10 217 820 stk. mot 11 712050 ifjor, og det be- regnede værdiutbytte iaar kr. 1167140 mot kr. 905 100 i 1913 . . Værdien er i likhet med ifjor kun skjønsmæssig beregnet, da gjennemsnitsprisen for flere distrikter var mangelfulde.

25 november 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORS':I{ FIsKERrimDRIFT FRA. FISKElRIDIREKT0REN 431

Uken som endte

I

16 mal .. ··1 23

"

....

30

" ....

6 juni .

· .

13

" ^....

20

" ...

^"

27 II "

...

4 juli

....

I l

"

^{o • • •}

18 " . " " "

25

"

. " . o

1 august ..

8

" · .

15 ^{.~ --}

..

"

22

" ^· .

29 5 septbr ...

" ^·

^.

12

" ^· .

19

" ^{· .}

26 "

· .

3 oktbr. "

10 )1

· .

17

" · .

24

" · .

31

"

^'

.

7 novbr ...

Sted

Ukefangsterne.

Uke/angst

I

^Total-

stk.

I

kvantum stk. Saltet flækket

I

4960 4960 -

204490 209450 - 964080 1 173 530 42000 l 228 650 2 402 180 200 260 1 260 330 3 662 510 260 370 899 110 4561 620 311 650 462 790 5024410 343 830 640 670 5 665 080 589 080 735 930 6 401 010 941 580 247430 6 648440 1 000 780 694690 7 343 130 1442 360 232 310 7 575 440 1 505 160 192 190 7 767 630 1 508 160

"275310 "8 -04-2-940 1570 6"60 514640 8 557 580 1 775 160 418 060 8 975 640 1 906 660 333 930 9 309 570 l 966 210 236 040 9 545 610 2 037 210

" ' ,78050 9 623 660 2 043 210

164120 9 787 780 2054210 68 750 9 856 530 2 055 710 215 000 10071 530 2 058 710 115 940 10 187470 2075710 8 350 [ 10 195 820 2 075 710 6 000 110 201 820 2 075 710 16000 10217820 2075 710

Derav

Saltet rund

I

utlandet Iset til

I

Solgt fersk

- - 4960

- 37 300 172 150 - ^l 163 300 968 230

- 349 300 1 852 620 - 613 300 2 788840

--

855 700 3 394270 - 879 700 3 800 880 15000 903 700 4 157 300 70000 903 700 4485 730 70000 903 700 4 673 960 70000 903 700 4927 070 70000 903 700 5 096 580 74300 903 700 5 281470 823UO 903700 5486280 96300 903 700 5 782420 107 680 903 700 6 ()57 600 110 180 903 700 6329480 110 180 903 700 6494520 110 180 904300 6 565 970 110 180 904300 6 719 090 110 180 904300 6 78t) 340 110 680 904300 6 997 840 110 680 904300 7 096 780 110 680 904 300[ 7 105 130 110 680 904300 7 III 130 110680 9043001 7 127 130

Utenlandske fiskerier. 1)

Uken 15-21 november.

Det svenske sildefiske for Bo- huslen var godt i sidste uke, da uke- fangsten blev 30 944 hl. mot 3739 i tilsvarende uke ifjor. , Ialt er iaar op- fisket 93 254 hl. mot 37172 hl. i 1913, 58 100 hl. i 1912 og 44265 hl. i 1911.

Fisket foregik syclligst i lenet, dog de sidste dage noget nordligere end tid- ligere. Prisen var mandag fra 16-20 kr. pr. hl., onsdag da silden var meget smaafaldende betaltes fra 5-20 kr., torsdag 7-13 og lørdag fra 9-12.50 kr. pr. hl. Saltet er iaar 975 tdr. mot 509 i 1913.

Det engelske sildefiske er om~

trent slut, da der el' saa stor usikkerhet paa sjøen.

Fra Norges fiskeri agent i England, dat. Hull, 13 november:

D et engelske sildefiske i uken endt 13 november. Siden sidste ind- beretning av 6 dennes har antallet av sildedriveri, paa grund av den raa- dende usikkerhet tilsjøs, avtat end mere ved Yarmouth og Lowestoft og i denne uke er fangstutbyttet en ube^c

Derav Antat tydelighet.

Totalkvan-

turn stk. Saltet

flækket Saltet I rund ¹

Iset til

utlandet Solgt fersk

værdi I uken som endte 7 dennes iland- kr. bragtes i Yarmouth 22 416 crans og

Bergen ... ¹ Espevær ... '1

701 0501 ' 13 3001 318 2001 316 200 - 1

i Lowestoft 20 210 crans, ialt 42 616 687 750 82 320 crans, hvorved totalfangsten for hele 2 000 26 540 sæsongen utgjør 291 852 crans, mot 5g 000 36 940 1 029 880 crans i samme tidsrum ifjor.

738 6001 393 700 55000 5 500 284400[ 45 570 Igaar ankom til Yarmouth kun et Hisken ... ^I

Haugesund ...

Skudeneshavn .;

Stavanger ... . Egersund, Ogne.

Farsund ... . Kristiansand .. . Grimstad ... . Risør ... . Kragerø (Skaatø) Langesund ... , . Fredriksværn .. . Hvaler ... . Tils.

Mot i 1913 ....

355 000 296 000

254 330 212 280 - -_ ^I 42 0501 50460 hIt d . d' fl L t f 1011800 318400 15000 6784001 1134301 av usm nvere og l owesot

348 560¹ 119 500 - _ 22906011 55 270 et lignende antal med henholdsvis 66 99 600\ 9 500 - -- 90 100 11 300 og 240 crans. For disse smaaklatter 2027 1001 353 000 2000 898800 773 300 349960 betaltes optil 79 pr. cran. Veiret er 235 120. 10 630 2 380 - 222 11011 38 650 koldt og tegner til uveir. Fisket er 332 160 - - -

l

^{332 160 21 770} praktisk talt stoppet op for denne sæ-

698000 46 500 - - 651 500 48610

2 04,6 0001 - - - 2 046 000 196 790 song. Salterne har helt sluttet op.

926 300 - 1 23 000 - 1 903 300 82 070 Størsteparten avspekesilden er solgt, 126 000 - - - 126 000 7 460 hovedsagelig til Holland, Rusland og 10217 820 2 075 7101110680 90430017 127 130 1167 140 De Forenede Stater; beholdningen paa 11 712 050 1 043 983 350 800 1 287 00019 030 267 905 100 første haand overstiger neppe 15 000 Gjennemsnitspris pr. stk. makreI i følgende steder: tønder. Priserne er i løpet av nogen dage steget med 6/-8/ tønden; for Bergen ... 11.7 øre Kristiansand ... 17.2 øre første klasses handelsmerke noteres Espevær ... o • • • 8.3 " Grimstad... 17 ,,30/-32/ for henholdsvis matties og Risken. . . .. 10.5 " Risør... 6.6 " matfulls. Et par av de største saltere Haugesund ... , 6.2 " Kragerø (Skaatø). . . .. 7 " e r uvillige sælgere. Priserne el' un- Skudeneshavn o • • • • • • • • • • • • 20 "Langesund ... o • • • • • • • • 9.6 " der de usedvanlige forholde meget Stavanger. . . .. 11.2 " Fredriksværn... 9 "rimelig, sammenlignet med ifjor, da Egersund, Ogne ... 18 "Hvaler. . . .. 6 "matfulls betaltes med 33/-35/ paa Farsund ... 11.3 "

1) Se ogsaa side 436.

432 UKENTLIGE MEDDELE1ÆER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FlSKEItIDIREKlØREN 20 novemoer 1914 nærværende tidspunkt. Paa mandag

fik hollandske og belgiske saltsild- kjøpere utvisningsordre fra landet in- den aften og gjennem en ny forordning næste dag blev andre neutrale landes sildeopkjøpere ogsaa utvist fra landet.

Samtidig skjærpedes eksportpaabudet til neutrale stater, idet tilladeIse her- efter maa søkes hos Privy Council (landsraadet), som antagelig ikke blir let at opnaa.

Jeg fremholdt allerede i min ind- beretning av 21 f. m. vanskelig- heterne ivente for utlændinger.

Det irske høstmakrelfiske.

Veiret er meget stormende 'paa den irske kyst og fisket er ophørt for nær- værende. Det saltede antal tønder til dato utgjør ca. 7000. Størrelsen har været fra 300-400. fisk i tønden./

Den hele fangst er paa det nærmeste splgt og skibet til De Forenede Stater til en pris aV ca. 43/ per tønde fob Liverpool.

Det opfiskede kvantum for de 4 sidste maaneder sammenlignet med ifjor stil- ler sig saaledes:

1914 1913

Maaned Owts. Værdi Owts. Værdi Juli ... 5631 1536 9065 1811 August 1012 200 3081 638 Septbr. 6452 2258 6970 1809 Oktober 22 161 8704 16876 6578

Telegrammer.

Sildefisket Bohuslen.

Opslag 4. 19/11 : Sildefisket Bohuslen:

Igaar sydligst 5000 hl. blandet vare, pris 5-20. Silden eksportert Danmark og ^Tysk~

land.

Opslag 4. 21/11: Sildefi~ket Bohuslen:

Torsdag godt sildefiske sydligst, blanding, pris 7-13. Fangstpladsen nordligere end tidligere.

Opslag' 4. 21./11 : Sildefi~ket Buhuslen:

Igaar fisket smaat, pris 9-12.Go. Notlagene nordligere idag.

Opslag 4. 23/11: Sildefisket Bohuslen: Lør- dag smaat fiske sydligst, pris fur stor sild

15-~1. Ukefangst 30944 hl. Totalfangst 93254 hl., hvorav saltet 975 hl.

Opslag 4. 24/11 : Sildefisket Bohuslen:

Godt sildefiske sydligst, pris stor sild 14-17 pr. hl. Idag fisket nordligere.

Det engelske sildefiske.

Opslag 4. 21/11: Fiskeriag'ent Johnsen telegraferer: Den Britiske Regjering avslaar videre tilladeise til eksport av sild til Norge.

Det hollandske sildefiske.

Opslag 4. 24/11: Hollandske sildefiske til 18 november 490762 tønder mot 680826 i 1913, 460448 i 1912. Priser fuldsild 23.00-24.00, tomsild 21.00 gylden tønden.

Statistik over Hollands sildefiske og sildehandel

i

oktober maaned.

(Ved fiskeri agent AssersO'n).

Indbragt fra sjøen¹):

Fuldsild Matjes Tomsild Uganet Tils.

Oktober 1914 154 699 tdr. 96 tdr. 24240 tdr. 23 926 tdr. 204019 telr.

1913 257 118 ¹¹ 819 ¹¹ 28 141) ,,42 083 " 358 619 "

Tils.10 melr.1914 253 944 telr. 163 553 tdr. 33 017 tdr. 33 433 telr. 485 005 telr.

" - 1913 496 930 " 21 9 766 " 32 101 " 5 O 489 " 829 741 "

I n d før sel fra u t l and et: 2) Totalsum av egen fangst og inel- Storbritannien ... 3 136 telr. før sel: 2)

Norge • • o • • • • • • • • o 1 038

"

Oktober 1914 . . . 167 326 tdr.

Andre lande .. , .... 77

" 1913 ... 296479

"

Tils. oktober 1914 ... 4251 tdr. Tils. 10 maaneder 1914. 433 731 tdr.

"

1913 ... 13 644

" "

1913 . 724486

"

Tils. 10 rnaaneder 1914. 45 868 tdr.

"

1913 .. 64753 " Ut før sel a v s i Id: 2)

Okt. 1914: Til Amerika 14 343 tdr.

" Europa 110 636 "

Tils. oktober 1914 ... 124979 tdr.

1913 .. ; .. 149807 ^li Tils. 10 mdr. 1914 422 965 tdr.

" 1913 .... 535416

"

---~---

1) 1 tønde 120 kg-. - 2) 1 tønde 150 kg.

De irske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og IrIan ^c.).

Oktober 1914 Oktober Owts.

I

.;Q Owts.

I

For alle sorter tils. 47362 20898 29546

[

Specifisert for følgende sorter:

Sild . . . 18447 5 747 9 186 I Brisling . . . 10 2 - Makrel ...

'1

^{22 161 8704 16876}

Torsk ...• , ... 972 1143 437

Lange ... ,... . ... 102

I

62 29

Hyse ... 1 97 95 108

.B~lyndre . . . ' ... l 183 1 485 1 057

De skotske fiskerier.

(Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og Irland).

1913

13 570

3874 6578 318 28 78 l 214

Oktober 1914 Januar-oktober 1914

For alle sorter tils.

Specifisert for følgenele sorter:

Sild . . . • . . . Brisling . . . Makre!. ..•...

'1

Torsk . . . Lange . . . ; ...

Sei . . . Hyse

...

Flyndre . . . . Kveite . . . .

Owts.

I

222946 24081 803 6678 1

42015 16 717 12446 62957 7 151 3 976

.,g

142448

7 196 218 1 398 30472 6267 3457 41 619 10 7531

9683

Owts.

I 6487 481

4271 223 6 150 74270 I 610 856 189852 245 204 464943 43 762 41 583

.,g

2 650 527 l 283 332

861 14021 361 288 69586 48335 368 719 72 562 98 146

20 november 1914 UKENTLIGE MEDDELELSE FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 433

Oversigt over fisket i Aber- deen under maaneden:

Mattie . . . " 11 863 2 146 La Spent. . . . . . . 76 259

- - - -

15 136 21 055

Ikke vraket 58 023 9 146

- - - - Ialt 73 159 30 201

Orknøerne og

Vraket:

La Full . . . . Full . . . . Matfull . . . . Filling . . . .

Shetland.

652 1 685 1498 845 10

Opslag 3. 20/11: Fiskeriag-ent Asserson telegraferer: Hamburg--Altona: Pr. jern- bane 42 kasser fisk, hyse mørk 24-30, flyndre 19-24, kveite 21-40, torsk 25.

Opslag- 3. 21/11: Fiskeriag-ent Asserson tele~

graferer : Hamburg--Altona : Castor 46 kasser fisk, hyse 26-33, kveite 28-54.

Opslag- 3. 23/11 : Fiskeriagent Asserson teleg-raferer lørdag: Hamburg-Altona: pr.

jernbane 50 kasser fisk, hyse lys 33-41, mørk 30-32, kveite 33-54, torsk 27-30, lange 28.

Opslag 3. 24/11: Fiskeriagent Asserson teleg-raferer: Hamburg-Altolla: Sirius 49 kasser fisk, hyse mørk 26-34, flyndre 3?>- 40, kveite 21-55.

Kun 3 engelske trawlere var alt som ankom fra Island med fisk og som var godt fisket. Grundet mangel paa fisk paa Færøbanken ophørte trawlfisket, naar undtages 10 Grimsby- trawlere som leverte fangsten i Aber- deen. Langveis trawlere, som fisket ved Flygga og delvis 80-100 mil NØ og N fra Buchanes ilandbragte større fangst og gj ennem de raadende høie priser blev turene av de bedst løn- nende. Mindre trawlere, endskjøndt at de tapte 1--2 nætters fiske paa grund av storm, kHlde tilfredsstillende turer. Grimsby c1amplinebaater gjorde ] O reiser til Island og returnerte med god fangst av torsk. Lokale damp- linebaater deltok mindre i fisket paa

de vestlige fangstfelter, fordi haaens nærvær og paagaaenhet. De mindre linefiskeres fangst var ujevn og ube- tydelig.

Mattie . . . . La Spent ... .

1 382 115 465

499 356 Klipfiskmarkedet.

---

123 Opslag 5. 24-/11: Generalkonsulen Bilbao 3 113 4 51 7 teleg-raferer: Salg 1000 norsk og 110 færøisk.

Ikke vraket 15 381 l 999 Be holdning'er 1950 norsk. Priser uforandret.

_______________ Santander : Salg 1425 norsk. Beholdning- Ialt 18 494 6 516 880 norsk. Priser uforandret.

Markedsberetninger m. ^V.

Uken 15-21 november.

Ve:s tkys ten.

Ikke vraket 7 701

---

Tilsammen 99 354 36717 Tils. ^31/10 191336717

Telegrammer.

Saltsild markedet.

Opslag- 1. 24/11: -Fiskeriag-ent Asserson teleg-raferer: Forrige teleg-ram saltsildmarkedet skulde hete: fetsilelpriserne Stettin nominel ela ing-en nævneværelig- omsætning-. Videre, op- g-ivne priser fetsild Hamburg- neppe opnaaelig Fra Norges fiskeriagent i England, for daarlig' pakn~ng-. Sidste uke Stettin sam- dat. Hull, 13 november 1914. let tilførsel 10155 tønder, derav 4285 fetsild,

ing-en om-;ætning- av fetsild. Der noteres 8/9 Ferskfiskmarkedet. Der er i stykker Jfb. 55-53, 9/10 52-49,10/1246-48, denne saavelsom i forrige uke ankom- 12 14 4~-43, 14/15 36-38, 16/17 33-34, 17/18 30-37, g-oel bukfast islandsk 34-35:

met til dette marked betydelige partier Avfaldende vare billig-ere, vaarsild nu billig-ere, av iset fisk. tilbudt 29-132, skjæresild noteres 36-33, hollandsk fast men liten interesse. Skotsksild K veite er betalt med 8/9-7/9 per indskrænket omsætning-, stemplet larg-efulls 64, stone for prima kvalitet og ned til 3/6 fulls 62-63, matfulls 62, matties52-54,

. ustemplet g-ode fulls 58-60, matfulls 54-56,

for sImple varer. For hyse var mar- matties 48-52. :Markedets stilling ialminde- kedet mindre gunstig ved ankomsten llig-het rolig-. ~ønig-sber.g-: Uforandret rolig.

. . ' Hamburg-: UketIlførsel dIrekte fra N org-e 2400 Idet 23/ betaltes pr. stamp ca. 70 kIlo, tønder, markedet temmelig- rolig' for norsk men der er bedre utsigter ivente' vare. Li.tt islandsk .solg-t til 34, skjæresild . . 'meget rolIg- 34, vaarslid uforandret fast, fet- flyndre som var mdlastet nordenfJelds, sild 11 stykker reel pakning 48 ellers ufor- fremkom i nærpaa kondemneret til- andret, skotsk temmelig g-od omsætning,

. . ustemplet larg-efulls 55-57, fulls 50-52, stand og glk bl 22/. Ferskfisk for matfulls 48-50, matties 43~45, avfaldende dette marked maa ises med det sam- vare billig-ere.

me den tages op av havet forat den kan fremkomme i god stand. Kommu- nikationsforholdene er for tiden mest fortvilende for fersk fisk og eksporten er derfor meget hazardiøs

O p g a ve o vel' det sko t s k e s i l d e- lager pr. 31 oktober.

Østkysten.

1914

Vraket: Tønder

La Full . . . 233 Full ... '.' ... 2041 Mat Full . . . 438 Filling .••.•..•.• 485

1913 Tønder

4495 9 778 3 965 328

F ersksildmarkedet.

Opslag- 2. 21/11: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg--Altona: 1700 kasser fetsild, pris 32 Jffg. kassen.

Opslag 2. 23/11: Fiskeriagent Asserson telegraferer: Hamburg-Altona : Uketilførsel 12113 kasser fersksild, derav 1713 fetsild, pris 32, 30 kasser hollandsk 32-33, resten svensk, hovedsagelig smaafaldende vare 36- 20, storfaldende inc1til 45.

ferskfiskmarkedet.

Opslag 3. 18/11: Fiskeri~gent Asserson tele- g-raferer: Hamburg-Altona: Ig-aar 136 kasser fisk, derav Helge 106, gaf.mel vare, hyse lys 24-30: mørk 14-25, kv lite 25-51, flyndre 16-27.

Paris 104.05. London 25.92.

Konsulatberetninger ..

Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat.

16 november: Import og omsætning fra 8-14 november 1914 av klipfisk, alt pr. kvintal

a

50 kg., androg til:

Bilbao. Salg 2990 norsk og 140 færø~

isk. Beholdning pr. 14/11 2950 norsk og 110 færøisk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til pesetas 54

a

56 for norsk og pesetas 64

a

70 for færøisk.

Santander. Import pr. dampskibet

"Santiago" 1790 norsk. Salg 200 norsk.

Beholdning pr. 14/11 2305 norsk.

Prisen for 1ste sort opgaves notert til pesetas 54

a

52 for norsk.

Paa Madrids børs notertes idag:

Pesetas 103.25 pr. 100 fres. a/v l/Paris.

" 25.98" 1.,g " " London.

Ifølge indberetning fra vicekon~

sulaterne fiskedes av sardiner i forrige uke litet i Gijon og litet i Santander paa grund av uveir.

I Vigo derimot gik fisket voldsomt op.

Der opfiskedes nemlig hele 9798 kurver. Et saa rikt sardinfiske har man ikke hat paa lange tider.

Om det vil fortsætte saadan er vist~

nok mere end tvilsomt, saa langt ut paa høsten man alt er kommet.

Prisen paa sardiner i Vigo dalte til omtrent

1/3

^{av de} hittil noterte.

Av rogn av solgt litt mere, men be~

holdningen ved ukens slut i Vigo an~

slaaes dog til ca. 1400 tønder.

Fra legationen i Havana, dat. 3 november: Angaaende klipfiskmarkedet i Havanna i tidsrummet 19/1 0 _28/10 med- deles følgende:

434 UKENTLIGE MEDDELELSER FOiR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 25 november 1914

Indførselen androg til 1550 kasser.

Beholdning pr. 30

fu

var anslaat til 17 300 kasser ialt, hvorav norsk fisk 15 000, skotsk 1 000, og kanadisk l 300 kasser, samt l 000 tabaler ka- nadisk.

Priserne var ifølge "Revista Oficial"

for norsk fisk $ 8.00-$ 8.50, for skotsk $ 7.00; der noteres for den norske vare $ 8.00-8.50 og for skotsk

$ 7.00.

Fra generalkonsulatet i Genua, dat.

10 november 1914. I løpet av ok- tober er der til Genua ankommet 2 baater av Otto Thoresens linje, hvis samlede last av fisk utgjorde:

Av stokfisk:

15 373 baller 971 516 kg.

Av klipfisk:

2 564 baller 129 599 "

(Benfri) 250 kasser 3 000 JI

Uemballert 20 000 "

De høie priser, som i slutten av september maaned notertes saavel for stokfisk som for klipfisk, holdt sig, tiltrods for de betydelige tilførsler om- trent uforandret indtil henimot slutten av oktober maaned, da den første nedgang i priserne meldte sig. I de sidste dage er priserne for stokfisk gaat yderligere ned, delvis som følge av lavere offerter fra Norge, og delvis derved, at enkelte italienske impor- tører har sendt meget lave offerter ind paa markedet for fisken pr. dampsk.

"Laatefos" av Otto Thoresens linje.

Ogsaa senere leveringer skal være offererte til lave priser.

De herværende importørers salgs- priser en gros stiller sig nu saaledes:

Mar- Pris pr.

kedets 100 kg.

ten- ufortoldet

Stokfisk: ^{dens Lit.}

Bergen:

1ma tynd vestre, rolig 150

"

fyldig do. _II 133

"

^{smaa do.}

."

¹³¹

Finmarken, lma 1-200, 2-400,. 4-660,

600-1000, livlig 130/131 Klipfisk:

Islandsk,

"

¹⁰⁸

hyse

"

⁹⁸

labrador st yle

"

¹⁰⁰

N ørsk klipf., søndmørsk, rolig 98 Alt -;- 4 % kontant, frit fra lager frihavn, efter Genua vegt.

Efterspørselen efter stokfisk er gan-

Fiskemarkedet i Bergen.

Oms~ætningspriser for fiskeriprodukter i Bergen ved noteringsutvalget.

(Opslag paa Bergens børs).

Varesort

I

Mandag I Tirsdag I Onsdag, Torsdagl Fredag I Lørdag 16/11 17/11 18/11 19/11

I

^{20/11 21/11}

I

I

rrran:

kr. kr. kr.

I

kr. kr. kr ..

Uklaret ^I damptran, nordlands ... ⁱ - - - - - 50.00 Uklaret ⁱ damptran, Finmarks .. ·1 - -

-

I - - 49.00 Prima l~oldklaret damptran ... '1 ^{- -} 56.00 I - 56.00

-

Rundfisk:

Vestre holl. • • • • • • ti . . .

-

^-

-

^{- - -}

Fyldig i· ... •••• .... •••••• .. • ... - - - - - 1Q ~Q/1Q.Q~

Almindelig . . . o . . . - - - - - 1o.~~/1D.Q~

Finmarksfisk 4/600 grams ... I - - -

-

^{- 15.50}

Fetsild: I

i

Garnsild ... , ... - 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

Notsild III ... - 20.00 - - - -

i:II1I ... - 16.00

-

^{- - -}

illlI ... - _I 12.00

-

^{- - -}

ske livlig hvad Finmarksfisk anga ar; ikke at gaa saa mange aar tilbake - for vestfefisk derimot vises der mindre hadde en totalværdi av kun $ 905 483 interesse.

Vareindførselen til Argentina i 1913.

Importen fra Norge.

Utdrag av indberetning fra

i c

minister S. Å. Christophersen, Buenos Aires, 'til Utenriksdepartementet.

(FortsætteIse. )

guld og fra Sverige av $ 850 132 guld, mens der fra Argentina eksportertes varer til disse lande for henholdsvis

$ 431 081 guld og $ 770 738 gnld.

De statistiske opgaver over utenriks- handelen oplyser, at i 1913 opgik værdien av indførslen fra Norge til

$ 2 26] 342 guld og fra Sverige til

$ 3 123 889 guld.

Paa den anden side hadde utførslen til Norge i 1913en værdi av $ l 078 113 Den kommereielle forbindelse, som guld og til Sverige en værdi av $ vi under'poldt med de nævnte to lande l 073 976 guld.

for 15 aar siden, var mere end ube-, Ved at sammenligne de respektive tyde~ig, og at vareo~sætnjng.en ikke tal kan sees den fremgang, som Norge arbeI~et unde.r gunstIge.re ~et)l)gelser, og Sverige har gjort i de siclste fem har sm naturlIge forklan~g ^l. den lange aar, en fremgang, der er saa meget avstand, den store forskJei ^l sprog og mere bemerkelsesværdia som den er det ringe antal av de her i landet gjort av lande, med hvilke vi ikke er' bosatte sv~m;ker og nordmænd, som forenet med nogetsomhelst historisk kunde ha mteresse av, at denne for- baand likesaalitt som den bundel' i bindelse blev

inti~er~.

.

immig~ation

eller kapitalanbringelser, Saasnart man ImIdlertid blev op- forhold, som kunde begrunde den paa- merksom paa, at produktionens for- viste stigning i handelsomsætningen.

skjellighet og de respektive varers V ærdien av vareimporten fra Norge prisbillighet i de omhandlede tre lande og Sverige overstiger med mange kunde gi anledning til en livlig import- hundredetusener indførselen fra Bo- og eksporthanclel, knyttedes de kommer-

eielle forbindelser stadig fastere, og vore eksportartikler fik indpas paa de nævnte markeder opnaadde at beherske markedet paa grund av sin udmerkede kvalitet og billige priser.

Paa denne maate kan det forklares, at indføl'slen fra N orge i 1909 -- fo!:,

livia, Chile og Paraguay og overgaar saaledes, tiltro ds for avstanden, disse landes handel med meget betydelige beløp" .

Værdirn av de . forskj ellige sid ste aar til;

Argentinas import fra lande opgik j de to

25 no vember 1914 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA. FISKERIDIREKTØREN. 435 1913. 1912.

$ g'uld. $ gulcl.

Storbrital1nien 130886587 118 669 226 Tyskland .,. 71 311 628 63 941 503 Forenede Sta-

ter ' " O'" 62 032 853 59 126951

Frankrige ... 38075 811 37 618 578 Italien . . . D 34789 741 32487152 Belgien ... 21 953 910 20 370 530 Spanien ... 12 389 607 Il 928 307 Brasilien

...

9 259 182 9 547 236 Østerrike-Un-

garn ... 5 933 444 3476805 Uruguay .... 3 196403 2496913 Holland ... 4074104 3 441 667 Paraguay ... 2 271135 2 127 506 Chile ... 707 998 571412 Bolivia ... 252024 430 750 Afrika ... 78 905 104932 An dre lan de . 24139210 18 514001 Tilsammen 421 352 542 384853466 K l i pfi s k. Totalindførslen til Ar- gentina av almindelig klipfisk vi- ser i 1913 en stigning av 768 tons og opgik til 5 336 tons til en værdi av $ 747 004 guld. Ogsaa ifjor kunde der noteres en glædelig fremgang for indførslen av nor s k klipfisk, hvorav der ankom 3648 tons (værdi $ 510 766 guld), mot 2 899 tons (værdi $ 405 848 guld) aaret forut. I motsætning hertil er importen saavel av sko t s k som av ty s k klipfisk avtat noget, idet der av førstnævnte sort indførtes l 079 tons (værdi $ 151 044 guld) og av sidstnævnte 460 tons (værdi $ 64464 guld), mot henholdsvis 1144 tons (værdi

$ 160210 guld) og 478 tons (værdi

$ 66 965 guld) i 1912.

Aarsaken til dette for den norske klipfiskforretning paa Argentina 8aa tilfredsstillende resultat maa for en meget væsentlig del tilskrives et enkelt norsk firmas foretagsomhet og dygtig- het og den gode støtte, det har hat herute, men skyldes ogsaa delvis de herværende forhandleres konservatisme, som gjør, at disse holder paa den norske fisk og kjøper denne fremfor skotsk og tysk, især naar priserne for de konkurrerende kvaliteter holder sig omtrent paa det samme niveau som for norsk fisk, saaledes som tilfældet var under størstedelen av fjoraaret.

Den dominerende stilling, som norsk klipfisk indtar paa markedet, vil dog ikke i længden kunne opretholcles, der- som konkurrenterne skulde ha held med sig i sine bestræbeIser for at op- naa en omhygge1igere behandling og

bedre tørringsmetoder. Holdbarhet spiller isærdeleshet en stor rolle her- ute, og hvis konkurrenterne i denne henseende skulde naa saa langt, at de kan sælge sin klipfisk under garanti, vil dette ganske sikkert faa en stor betydning for salget av deres vare.

A v hensyn hertil er det glædelig at se, at der i Norge nu er en bevægelse oppe for at forlate den hittil benyttede tusenaarige tilberedelsesmaate og gaa over til nyere og mere videnskabelige metoder.

For nor s k kasse:fisk notertes der i begyndelsen av aaret $ 26

a

$ 2'1 papir pr. kasse

a

45 kg. netto, men prisen blev efterhaanden fastere og naadde før paaske op til $ 31

a

$ 3 Il

/z

pr. kasse. Efter fastetidens ut- løp pleier klipfiskpriserne altid at gaa ned som følge av formindsket efter- spørsel, men dette blev ikke tilfældet ifjor, idet beholdningerne var smaa og tilførslerne ringe, hvorfor priserne fort- satte at stige efter paaske, indtil der i mai og juni opnaaddes like op til

$ ~ 7

a

$ 38 pr. kasse. Efterat den nye fisk var kommet paa markedet, blev noteringerne stadig flauere og var i oktober nede i $ 26

a

26¹/ 2 pr.

kasse, men tok sig derefter igjen litt op, saaledes at der i slutten av aaret betaltes $ 27¹

/2 a

$ 28 pr. kasse.

Av skotsk fisk var tilførslen under hele aaret temmelig lmap, og heri maa søkes forklaringen til, at prisen, som ellers pleier at staa i $ 1

a

$ 2 under den, som betales for norsk kasse- fisk, holdt sig paa samme niveau og tildels notertes litt høiere end den norske. Under flere maaneder (mai, iuni, juli og august) fandtes der om- trent ikke skotsk fisk i markedet.

Indførslen av benløs klipfisk har i de sidste aar været i tilbakegang.

Ifjor indførtes der saaledes 105 tons mindre end i 1912 og i sidstnævnte aar igj en 80 tons mindre end i 1911.

Den samlede indførsel utgjorde i 1913 298 tons til en værdi av $ 59 561 gulc1, hvorav der fra Norge kom 208 tons til en værdi av $ 41 628 guld.

Aaret forut indførtes der fra Norge 296 tons til en værdi av $ 59 292 guld, resten av det importerte kvan- tum angives i hanc1elsstatistikken at være indført fra Tyskland, Belgien, Holland, Spanien og Italien, men skri- ver sig formodentlig oprindelig like- ledes fra Norge, medmindre de tyske

fabrikker i den senerere tid skulde være begyndt at opta konkurransen ogsaa i benløs fisk.

Pdsen for denne kvalitet stod til en begyndelse i $ 7.60

a

7.80 papir pr. 10 kg. brutto (inkl. boksen), men steg jevnt fremover, indtil der i mai notertes $ 9 pr. 10 kg. Paa dette niveau holdt prisen sig i flere maa- neder, hvorefter den begyndte at gaa langsomt nedover og ved aarets slut- ning var kommet ned i $ 7.60 pr. 10 kg.

Der klages over, at den benløse :fisk ofte er angrepet av sop. Dette synes a.t være en sop art, der er for- skjellig frfL den, der angriper den al- mindelige kassefisk, idet førstnævnte har en rødlig farve, mens den anden bevirker at fisken blir sort. Dette kan muligens ha sin grund i, at det er forskjellige fiskesorter, som anven- des, til de to kvaliteter. I statens kontrol for matvarer, hvor der i læn- gere tid har været drevet kultiverings- forsøk med den omhandlede sopart, opgives det, at denne ikke medfører fare for sundheten, men at den ut- breder sig hurtig og foraarsaker, at fisken efter nogen tids forløp gaar forraadnelse.

Tør fis k. Herav indførtes der 1913 tilsammen 279 tons (værdi $ 39 028 guld), mot 290 tons (værdi $ 40 571 guld) i 1912, altsaa en liten tilbakegang.

Den direkte indførsel fra Norge ut- gjorde 204 tons (værdi $ 28 522 guld), mot 226 tons (vær di $ 31 701 guld) aaret forut, men det maa antages, at de mindre kvanta tørfisk, som i handels- statistikken angives som indført fra Sverige, Tyskland, Holland og It ali en , og saa er av nor s k oprindelse.

Prisen varierte mellem $ 4.80 og $ 6.90 pr. 10 kg., den stod lavest i de første maaneder av aaret og høiest i desic1ste.

Sardiner. Herav indførtes der i 1913 tilsammen 4985 tons (værdi $ l 246 154 guld), mot 4 275 tons (værdi

$ 1 068 836 guld) i 1912.

Indførslen av nor s k e sardiner be- fandt sig ogsaa under det sid ste aar i sterk utvikling, idet den steg til næsten det dobbelte, fra 561 tons (værdi 140 180 $ gulcl) i 1912 til l 041 tons (værdi $260 298 guld) ifjor.

Engrosprisen for norske sardiner holdt sig i 59

a

⁶⁰ centavos papir pr. 4 æsker. For spanske sardiner

436 UKENTLIGE MEDDELELSER FOR NORSK FISKERIBEDRIFT FRA FISKERIDIREKTØREN 2:) november 1914 betaItes der gjennemsnitlig 64 centavos New York.

pr. 4 æsker. Notering paa norske fiskevarer pr. ( [ndberetning fra vicekonsul O. Thorarensen, Importen av saltet sild er ikke 24 oktober 1914. Akureyri til Utenriksdepartementet).

Sildefisket paa Island.

specificert i handelsstatistikken, men

sta ar opført under "Fisk i lake, og (Efter "The Fishing Gazette".) presset" (pescado en salmuera y ap ren- Makrell nr. 1 ... , $

sada), hvorav der tilsammen indførtes " 2... "

1 384 tans (værdi $ 207 547 guld), " 3 ... "

hvilket betegner en stigning av 29.5 " 4 . . . "

tons, sammenlignet med aaret forut. " 5 ... "

Det fra N o l' g e indførte kvantum Sild, fet, KKKK. . . .. "

androg til 5 772 kg. (værdi $ 866 "Islandsk, 350-400 " guld), mot kun 200 kg. (værdi $ 30 Sardiner,

1/

⁴ æsker med guld) i 1912. nøkkel ... "

Røkesild. Herav indførtes der

1/z

m. nøkkel" ialt 85 539 kg. (vær di $ 52 662 guld) i blikæsker og 20 kg. (værdi $ 4 guld) i dunker, mot i alt 102 690 kg. (værdi $ 30 807 guld) aaret forut, altsaa en Brisling etc. -32.00 -24.00 ~19.00 -16.00 "-12.00 -10.00 -13.00 7,50-13.00 13.00-1500 ikke ubetydelig tilbakegang for begge Tilførsel til Stavanger i tidsrummet kvaliteters vedkommende. 9/11 _14/11 1914. HVOl':fra Bris~ lin~ skj, Pris Smaa- Pris pr. sild pr. skj. skj. skj. Sildefisket, der nu er avsluttet for iaar, utviser en større fangst end paa mange aar. Grunden hertil er dog neppe den, at der iaar har været lllere sild end i de foregaaende aar, men maa snarere søkes deri, at fiskebaate- nes antal har været større, navnlig utlændingernes, hvorav nordmændene repræsenterer den langt overveiende del. Hvor mange norske' skibe, der har deltat i sildefisket ved Islands nordkyst iaar, kan ikke med bestemt- het siges, da de ikke anmeldes paa kons ulatkontoret. Ialt er der iaar her i distriktet ne cl salte t 273 288 tønder sild, for- delt saaledes paa efterfølgende na- tioner: Nordmænd med ... " 148 664 tønder Islændere" 71 742 " Dansker 24960 Den langt overveiende del av dette kvantum kom fra England og kun mindre partier fra Italien, Tyskland og De Forenede Stater. Fra Nor g e indførtes der ifjor en ubetydelighet Stavanger amtl 150¹ 2.50 Svensker av 555 kg., som hadde en værdi av N. B.-hus amtl 4570 6.00 Tyskere

" "

^{25 972} _{1 950} "

"

$ 166 guld.

Romsd~ls

amt[ 5 190 6.00 995 '2.00 Medicintran. Herav indførtes der S.

T.bjeml_~~I?~I_-=----=--

800 2.00 et noget større kvantum end i 1912 Tils. I 9 760 - . l 945 -

" "

Ialt 273 288 tønder mot 198090 tønder i 1913 og 139680 tønder i 1912. Desuten er der fanget flere tusen tønder sild til sildoljefabrikkerne, hvil- ken fangst udelukkende besørges av nordmænd. N ogen statistik over proclucert sildolje og sildemel kan ikke for øieblikket gives, da fabrik- kerne endnu ikke har indstillet sin nemlig av medicintran

færdigpræparer~

^Røkt

.,~]

^{9 760 -}

119'45--=-

paa flasker 169 dusin og av almindelig Desuien 260 skj. blanding

a

^{kr. 3} medicintran paa fat 5 399 kg. mere fra S. Bergenhus amt, røkt. ^u Desuten end i nævnte aar. Totalimporten op- 410 skj mossa ~L kr. 2.50 fra S. Ber- gik til 12 508 dusin flasker (værdi $ genhus amt, røkt. Desuten 1345 ski, 63 195 guld) og 82 709 kg. (værc1i $ mossa

t

kr. 2 fra N. Bergenhus arnt, 16 559 guld). røkt.

~esuten

290 skj. blanding

a

^{kr. 3} Fra Norge ankom der 19 027 kg. fra Ronhsdals amt, røkt. virksomhet for iaar, og det er først i (værdi $ 3805 guld), mot 7 754 kg.

,T

^d'

II .

l " · k Januar maaned, at en saadan kan (værdi $ 1 551 guld) aaret forut, og ær l irIS mg , . . . . .. r. 58560.00 skaffes. fra De Forenede Stater 14 153 dusin smaasild . . . " 3 965.00 flasker (værdi $ 75 438 guld) og 24457 tlanding . " . . . . " l 650.00 3 71 "' De britiske øers fiskerier kg. (værcli $ 4897 guld), mot 10 333 nl1ossa. . . . .. ~l 0.00 dusin (værdi $ 55 605 guld) og I l 035 kr. 67 890.00 i oktober har i det hele været meget kg. (værdi $ 2207 guld) i 1912. daarlige i forhold til samme maaned Indførslen saavel av norsk som av ifjor. Særlig i England og 'VaIes viser en betydelig nedgang, 77 000 tons lllOt nordamerikansk medicintran visel~ saa- 209 000 tons i oktober 1913 - altsaa ledes adskillig fremgang. Av den præ-

Utji-mlandSke fiskerl-er

J d k u en ne gang i vantum paa 63 ^% i parerte medicintran paa flasker kom- værdi (fra 29.2 til 13.8 mill. kr.) paa mer det overveiende kvantum fra De 5

° /

Forenede Stater og en mindre del fra Det hollandske sildefiske. I 2 o· . England (1 690 dusin i 1912) mens tiden

1~-18

ds. ilandbragtes 56 146¹ I Skotland var

nedga~gen

Ikke fuldt l . . ' t l , '11 h ' l t Ik saa sterk -- fra 12 000 tIl 11 000 tons c er av medlCll1tran paa fat ifølge ~nc er Sl c, VOlvec ota vanturnet . ' . . " , : ha d l t n e ss a t · IS t'kl l {en, f oru en ra.J. orge t f N tIl 18 10vember utgJ'ØI' 490 762 td r. vældlen fIa 2.9 tIl 2.6 mIllIoneI kron81 Il" o og De Forenede Stater indføres ikke mot 68 826 i 1913 460 448 i 1912. e el l esp. 9:2 og.9 /0,

. ' p . . f . f Id 'Il Irland denmot VIser opgang fra 1500

ubetydelIge kvanta fra rPyskland (48580 fIsen

1

^{ar Ol u Sl C} 23 -24 gylden . 9 , . 9 .

kg. i 1912) og England (lo 486 kg. i og for tomsild 21 gylden tønden. hl ... 400 tons og fIa .. 50 000 tIl 380 000

I

kr., altsaa resp. 60 og 52 ^{% -} men 1912). Ialfald endel herav turde dog

Irlands fiske er jo ubetydelig i forhold

være av n o l' s k oprindelse. til Storbritanniens.