Manglende observasjon og vurdering

O filme inicia com imagens da cidade de Jerusalém atual, com seus principais símbolos religiosos: igrejas cristãs, a mesquita de Omar, o muro das lamentações e também o comércio; logo em seguida, mostra uma nuvem de helicópteros e aviões de guerra, vários tanques de guerra, advindos das fronteiras leste, norte e oeste de Israel. Na sequência, a cena muda para um repórter, no centro de uma plantação de trigo, iniciando uma reportagem com um cientista Israelense, Dr. Chaim Rosenzweig, que começa a falar sobre a paz que ele pretende alcançar com sua descoberta.

Subitamente, surgem os aviões e começam um amplo bombardeio. Eles fogem atônitos para um abrigo. Lá são informados de que se trata de um ataque maciço contra Israel, sem se saber de onde parte; afinal, Israel tem muitos inimigos. Os aviões israelitas não conseguem decolar por falha no sistema de ignição. No radar, eles observam que os aviões dos inimigos começam a explodir no ar e caem, sem que Israel esteja fazendo nada; eles não entendem e acham que o sistema de radar está com defeito. O repórter Buck William pega sua filmadora e sai do abrigo para filmar e mostrar o que esta acontecendo: aviões explodindo e caindo sem nenhuma explicação. De repente, surge um homem velho, de barba e bigodes brancos, cabelo longos e despenteados; sua aparência é supostamente semelhante à dos antigos profetas bíblicos.

47 _{Vilém Flusser (1920-1991) foi um filósofo Tcheco, naturalizado brasileiro, autodidata, que atuou por}

cerca de 20 anos como professor de filosofia, jornalista, conferencista e escritor. Escreveu e ministrou nas áreas da Teoria da Comunicação. Seus trabalhos se concentram no pensamento de Heidegger, sendo marcados pelo existencialismo e pela fenomenologia.

Num ar de mistério, fala ao repórter: “A guerra continuará até o fim e alguns firmarão um pacto de sete anos”.

O cenário muda para Chicago. Aparece uma família americana, o pai (Rayford Steele),piloto de avião, sua esposa Irene, mulher religiosa e atenciosa, e dois filhos, um menino de 12 anos e Chloe, uma jovem de temperamento rebelde.

Em Nova York, Buck recebe um telefonema e sai ao encontro de seu amigo Dirk, que está muito nervoso por descobrir os planos secretos dos banqueiros Cothran e Stonagal. Ele diz desesperadamente que o mundo está em perigo, dos ataques, da fórmula do Dr. Rosenzweig, que as moedas dólar, libra e iene vão se transformar em uma moeda única, que o Dr. Rosenzweig vai ser enganado por Cothran e Stonagal (os banqueiros). Buck pede para ele se acalmar e explicar o que está acontecendo, mas Dirk continua falando sobre dez demarcações de terra e informa ao amigo que irá juntar mais provas. Tira de dentro de seu relógio de pulso uma espécie de mini CD novamente, e diz a Buck que ali está tudo que havia no computador de Cothran. Guarda o CD no lugar e diz que vai procurar mais fatos para entregar a Buck, que deverá publicá-los.

No estúdio de reportagem, Buck vê a filmagem que fez em Israel sobre o bombardeio e fica admirado. Na gravação o ancião que falou com ele em seu idioma (inglês), está falando em outro idioma, provavelmente em hebraico. No mesmo instante um colega de trabalho lhe entrega um documento contendo a informação de que a Europa acabara de unificar o câmbio com a Coreia, e que aquilo seria mais um passo para a unificação do câmbio. Buck lembra da conversa que teve com Dirk.

Em Londres, surge a figura de Nicolae Carpathia, uma homem alto, de boa aparência, cabelo loiro, olhos claros, conversando com Stonagal. Este fala sobre a paz mundial, que é o sonho de todos e que poderia se tornar possível graças aos esforços de Nicolae e sua natural habilidade para liderar a ONU; mostra-lhe um mapa advertindo-o de que teria de convencer o Dr. Rosenzweig a aceitar sua proposta.

Pilotando um avião está Rayford, o qual é informado pelo co-piloto que a aeromoça Hattie Durham (com a qual Rayford tem um caso) vai deixar o serviço de bordo para trabalhar na ONU. No voo está o repórter Buck William, amigo da aeromoça Hattie; ela agradece ao rapaz o telefonema que ele deu e graças ao qual ela conseguira o novo emprego na ONU. Uma senhora começa a se preocupar com o sumiço do marido. Buck tenta acalmá-la, dizendo que ele poderia estar no banheiro; ela pede para ele

verificar e levar o cobertor de seu esposo. Buck estranha e diz que não seria necessário levar o cobertor, mas ela insiste dizendo que, se ele estivesse no banheiro, poderia estar nu, e lhe mostra o lugar dele no avião, com todas as suas roupas, inclusive os óculos que usava. Outros passageiros também começam a perceber o sumiço de outras pessoas; uma mulher procura desesperada pelos seus filhos.

Na cidade o caos começa a tomar conta, com vários acidentes acontecendo. Um motorista de caminhão desaparece, deixando em seu lugar somente suas roupas; outro motorista aparece todo ensanguentado, depois de colidir com o carro da frente, do qual o motorista sumiu; uma mãe chora por causa do bebê que desapareceu.

No avião, Rayford começa a pedir ajuda pelo rádio quando fica sabendo que várias pessoas estão desaparecendo no mundo todo. Decide voltar para o aeroporto em Chicago, o qual também encontra-se num verdadeiro caos.

Rayford volta para casa e não encontra seu filho e sua mulher. No quarto encontra a camisola da esposa, junto com um colar (com pingente de cruz) e a aliança (nova cena que mostra que somente o corpo sumiu, os bens materiais ficam todos).

Buck necessita ir para Nova York tentar descobrir o que está acontecendo com a ajuda de seu amigo Dirk; para isso, tenta encontrar um piloto particular.

Num saguão, Ken Ritz (piloto particular) está oferecendo seu serviço para quem pagar mais, numa espécie de leilão; as pessoas oferecem um valor e fala um nome de cidade para onde querem ir. Buck chega e oferece 25 mil dólares para Ritz levá-lo a Nova York. Sua oferta é aceita e os dois partem para Nova York. Ritz diz que o sumiço das pessoas deve ser causado por alienígenas, e depois conta que ouviu no rádio uma história bíblica em que havia dois homens no campo: um deles era levado, o outro, deixado. Buck não dá crédito para a história da Bíblia e pergunta: o que teriam em comum as pessoas que desapareceram? Será que todas as crianças e adultos teriam o mesmo tipo de sangue? Ou seriam as ondas cerebrais? Ken Ritz questiona: as pessoas sumiram para sempre ou vão voltar? Ou: outras pessoas ainda podem desaparecer?

Buck tenta encontra algo comum, e acha que o ponto comum talvez esteja nas pessoas que foram deixadas para trás.

Em sua casa, Rayford procura por uma resposta; vê a Bíblia de sua esposa, começa a lê-la e a pensar em que sua esposa acreditava.

Em Nova York, Bu ck vai ao apartamento de seu amigo Dirk e o encontra morto. Pega o conteúdo no relógio e vê que o computador está ligado. Ao se aproximar para acessar a informação o computador explode, atingido por uma bala. Buck foge desesperado.

Em Chicago, aparece o pastor Bruce Barnes no templo vazio de sua igreja. Ele está desiludido porque durante muitos anos pregou naquele púlpito sem acreditar no que dizia, e agora via que era tudo verdade e ele ficara para trás. Começa a pedir perdão a Deus orando e chorando. Rayford se aproxima, tendo escutando boa parte de seu lamento e sugere que ele pode ter ficado para ajudar as pessoas que não foram levadas. O pastor Bruce Barnes pega uma fita de vídeo e mostra um reverendo falando sobre pessoas que desaparecerão subitamente, num piscar de olhos, sem que alguém saiba para onde elas foram.

Buck vai ao apartamento de duas amigas e vê o conteúdo do CD que pegara de Dirk. Ele contém mapas e siglas: EZ38, DAN7, o templo da cidade de Jerusalém.

Num escritório em Nova York, o Sr. Nic olae Carpathia mostra o mapa para o Dr. Rosenzweig, que fica impressionado e declara que tudo se encaixa perfeitamente; no mapa está o templo judaico construído ao lado da mesquita de Omar.

No apartamento de suas amigas, Buck continua vendo o diagrama do templo de Salomão gravado no CD de Dirk, declara que é preciso juntar as peças do quebra- cabeça, fazer uma ligação entre o templo, as dez faixas de terras e os aviões destruídos, e que tudo deveria estar ligado aos banqueiros Stonagal e Cothran.

Rayford procura sua filha e diz que sabe onde estão sua esposa e filho. Chloe fica surpresa e interessada em saber onde eles poderiam estar. Quando seu pai informa que eles estão no paraíso com Deus, Chloe se mostra irritada; seu pai tenta acalmá-la e fala sobre a fita, pedindo que ela assista.

Nicolae fala na TV que a causa dos desaparecimentos fora o acúmulo radioativo de décadas de testes nucleares. Então, propõe o total desarmamento mundial, informando que está trabalhando com o Dr. Chaim Rosenzweig para um acordo de paz da ONU e com um programa para que todas as bocas do mundo possam ser alimentadas. Buck assiste ao pronunciamento.

No apartamento, as amigas de Buck descobrem que as terras pertencem à ONU e são parte do plano de paz e desarmamento, e que em Israel há um centro de pesquisa arqueológica mantido pelas empresas de Stonagal e Cothran.

Buck encontra-se com Alan Thompkins, agente da CIA, num bar, que o informa que Stonagal e Cothram têm emprestado bilhões à ONU durante anos, e que vão cobrar a dívida na Justiça. Buck fica surpreso ao constatar que os banqueiros querem a falência da ONU para poderem controlar a distribuição mundial de alimentos.

Quando estão saindo do bar, uma mulher detém Buck pedindo-lhe dinheiro. Alan vai para seu carro; quando da partida o carro explode matando Alan e deixando Buck um pouco ferido.

Buck chega à casa de Rayford pedindo ajuda. Chloe e Rayford levam-no à enfermaria da igreja. Começam, então, a falar sobre os desaparecidos e mostram a fita do reverendo que fora feita há três anos. Buck hesita em acreditar; todavia, o pastor Bruce abre a Bíblia em Ezequiel 38, dizendo que tudo que está acontecendo já fora previsto. Israel fora atacado e o próprio Deus o defendeu. Buck pergunta o que a Bíblia diz sobre as dez faixas de terra. O pastor Bruce responde que está escrito em Dn 7: o Anticristo controlará dez reinos, ou seja, o mundo. 1Ts 4,17 fala sobre o arrebatamento, e 2Ts 2,7, do surgimento do Anticristo, que vai se sentar no trono de Deus e se declarar Deus. Buck se opõe: se o templo de Deus era o templo de Salomão, sua reconstrução seria impedida pelos árabes, uma vez que a mesquita de Omar está no lugar. Entretanto, o pastor é categórigo e diz que eles firmarão um acordo de paz por sete anos, conforme está escrito em Dn 9,27. Bu ck diz ser incrível, embora tudo esteja se encaixando. Sai dizendo que é necessário fazer alguma coisa, e vai para a sede da ONU.

Chegando lá, encontra-se com o Dr. Rosenzweig e explica que ele está sendo enganado, mas o outro argumenta dizendo que sua fórmula irá para uma comissão da ONU. Buck explica que os banqueiros vão ficar com tudo quando a falência da ONU for declarada, e ambos saem para falar com Nicolae.

Carpathia se mostra surpreso e diz que vai resolver a questão. Buck vê na mesa o mapa e pergunta ao Dr. Rosenzweig o que significa aquilo, e ouve que é a planta de reconstrução do templo, e que o verdadeiro lugar do templo é ao lado da mesquita, a harmonia perfeita.

Nicolae volta avisando que vai anunciar a distribuição mundial de alimentos junto com a construção do templo, dando início aos sete anos de paz. Buck fica paralisado ao lembrar da conversa que teve com o pastor Bruce.

Buck então começa a acreditar em tudo o que ouviu do pastor. No banheiro, começa a falar com Deus e a pedir perdão por sua incredulidade, e direção quanto ao que fazer. Chloe e o pai oram por ele na igreja. Ao sair do banheiro, encontra com Nicolae, que o convida para participar de uma reunião, antes da entrevista à imprensa.

Na sala de reunião, todos estão em volta de uma grande mesa redonda. Nicolae fala sobre a comunidade global, as dez faixas de terra que serão controladas pelos delegados da ONU, o início de sete anos de paz.

Enquanto Nicolae fala, Buck vai lembrando da conversa com o pastor: “Isso será o começo do surgimento do Anticristo que controlará dez reinos, isto significa o mundo, o Anticristo se sentará no trono de Deus e se declarará: Deus...”.

Nicolae continua seu discurso e demonstra ter domínio sobre as mentes das pessoas. Pede a arma do segurança e mata Cothran; logo em seguida, contando uma versão para o assassinato, mata Stonagal, dizendo que este matara Cothran e se suicidara, porque Stonagal era um homem atormentado por culpa e medo, e ficara apavorado quando soube que ia ser denunciado por Buck, sabia que seus planos tinham sido descobertos e ele iria perder tudo, estaria destruído, arruinado. Na sequência, dois tiros são ouvidos, do lado de fora da sala de reunião, e dois guardas entram correndo; na sala as pessoas estão atônitas, chorando e gritando, como numa espécie de hipnose. Buck não acredita no que está vendo, pois somente ele não fora hipnotizado. Procura o Dr. Rosenzweig e pergunta o que acontecera, e este conta exatamente a história que Nicolae simulara, de assassinato e suicídio.

Assim Nicolae, cujo nome significa vitória do povo, é visto como o líder que o mundo procurava. Buck sai pensativo, crendo na Bíblia, sabendo que os próximos sete anos serão os piores anos que a humanidade já viu, mas com um ar de esperança. Buck vai ao encontro de seus novos amigos Rayford, Pastor Bruce e Chloe, sabendo que não tinha todas as respostas, mais crendo na Bíblia e em Deus. A fé seria o suficiente para passar pelos próximos sete anos.