Part 2: English in the media and the classroom

 Levantamento fotográfico e topográfico da Casa do Brasil/Casa Pedro Álvares Cabral, Setembro de 1996.

 Levantamento fotográfico das antigas instalações do jornal A Época, actual sede da Associação ―25 de Abril‖, Junho de 2001.

 Levantamento fotográfico do Centro de Artes e Ofícios – Núcleo de Ciência Viva, instalado na antiga cadeia de Vila do Conde, Junho de 2001.

 Levantamento fotográfico do Museu Rural de Ponte de Lima, enquadrado no ―Plano de Valorização das Margens do Lima‖, Junho de 2001.

 Levantamento fotográfico e topográfico do Largo Camões – Ponte de Lima, Junho de 2001.

 Levantamento fotográfico do centro histórico de Montemor-o-Velho, Junho de 2003.

 Levantamento fotográfico do centro histórico de Ponte da Barca, Junho de 2003.

 Levantamento fotográfico da ―Alfandega Régia‖ de Vila do Conde, Junho de 2003.

 Levantamento fotográfico do Colégio e Igreja de S. Sebastião e da Real Fábrica Lanifícios de Portalegre, Junho de 2006.

 Levantamento fotográfico da Casa da Porta Nova, na Rua Corpo de Deus, nºs. 124ª-126, em Coimbra, Junho de 2006.

 Levantamento fotográfico do edifício situado na Rua de Santo António, nºs 13, 15 e 17, em Viana do Castelo, Junho de 2006.

 Levantamento fotográfico do edifício situado na Rua do Comércio do Porto, nºs, 57, 59 e 61, no Porto, Junho de 2006.

 Levantamento fotográfico do Parque 25 de Abril e da sua ligação ao Rio Coura, em Caminha, Junho de 2006.

 Levantamento fotográfico de Viana do Castelo. Junho de 2006.

 Levantamento fotográfico da sede da Associação de Apoio à Criança – Centro de Acolhimento Temporário de Guimarães, Junho de 2008

 Levantamento fotográfico do Jardim da Memória de S. Sebastião – Vila do Conde, Junho de 2010.

 Levantamento fotográfico do Jardim Histórico das Laranjeiras — Elvas, Junho de 2010.

 Levantamento fotográfico do Arranjo Urbanístico da Rua Alves Redol – Vila Franca de Xira, Junho de 2010.

4. Legislação

a) Legislação portuguesa

 FORAL concedido à cidade da Guarda por D. Sancho I em 20 de Novembro de 1199.

 CARTA régia de 23 de Fevereiro de 1464 (elevação de Bragança a cidade).

 CARTA régia de 21 de Agosto de 1508 (elevação do Funchal a cidade).

 CARTA régia de 21 de Abril de 1513 (elevação de Elvas a cidade).

 CARTA régia de 16 de Março de 1520 (elevação de Tavira a cidade).

 CARTA régia de 21 de Agosto de 1521 (elevação de Beja a cidade).

 CARTA régia de 7 de Setembro de 1540 (elevação de Faro a cidade).

 CARTA régia de 13 de Junho de 1545 (elevação de Leiria a cidade).

 CARTA régia de 10 de Julho de 1545 (elevação de Miranda do Douro a cidade).

 CARTA régia de 23 de Maio de 1550 (elevação de Portalegre a cidade).

 CARTA régia de 27 de Janeiro de 1570 (elevação da Lagos a cidade).

 ALVARÁ em forma de lei de 20 de Agosto de 1721 (considerado o diploma verdadeiramente fundador da concepção do património como elemento da cultura em Portugal).

 ALVARÁ de 25 de Agosto de 1770 (elevação de Pinhel a cidade).

 ALVARÁ em forma de lei de 4 de Fevereiro de 1802 (as competências fixadas no Alvará em forma de lei de 20 de Agosto de 1721 passam a estar confiadas ao bibliotecário mor da Biblioteca Nacional de Lisboa, com o

cargo de ―Inspector dos Monumentos Nacionais‖. Anteriormente, tais competências estavam atribuídas à Academia Real da História).

 DECRETO de 13 de Fevereiro de 1844 (elevação de Tomar a cidade).

 DECRETO de 20 de Janeiro de 1848 (elevação de Viana do Castelo a cidade)

 DECRETO de 22 de Junho de 1853 (elevação de Guimarães a cidade).

 DECRETO de 19 de Abril de 1860 (elevação de Setúbal a cidade).

 DECRETO de 24 de Dezembro de 1868 (elevação de Santarém a cidade).

 DECRETO de 20 de Setembro de 1882 (elevação da Figueira da Foz a cidade).

 PORTARIA de 10 de Abril de 1901 (―Padrões históricos‖).

 DECRETO de 24 de Outubro de 1901 (―Monumentos nacionais‖).

 DECRETO de 30 de Dezembro de 1901 (bases para a classificação de imóveis como ―monumentos nacionais‖).

 DECRETO n.º 1, de 26 de Maio de 1911.  LEI n.º 601, de 14 de Junho de 1916.  LEI n.º 1804, de 20 de Julho de 1925.  DECRETO n.º 11.445, de 13 de Fevereiro de 1926.  Decreto n.º 15.216, de 14 de Março de 1928.  DECRETO n.º 16 621, de 18 de Março de 1929.  DECRETO n.º 20.985, de 7 de Março de 1932.  DECRETO-LEI n.º 20.985, de 7 de Março de 1936.  DECRETO-LEI n.º 26.957, de 28 de Agosto de 1936.  DECRETO n.º 27.633, de 3 de Abril de 1937.  LEI n.º 2032, de 11 de Junho de 1949.  DECRETO-LEI n.º 46.211, de 11 de Março de 1965.

 DECRETO-LEI n.º 308/3, de 16 de Junho de 1973.  DECRETO-LEI n.º 582/73, de 5 de Novembro de 1973.  LEI n.º5/79, de 3 de Fevereiro de 1979.  DECRETO-LEI n.º 59/80, de 3 de Abril de 1980.  DECRETO-LEI n.º 100/84, de 29 de Março de 1984.  LEI n.º 9/84, de 28 de Junho de 1984.  LEI n.º 10/84, de 28 de Junho de 1984.  LEI n.º 12/84, de 28 de Junho de 1984.  LEI n.º 14/84, de 28 de Junho de 1984.  LEI n.º 15/84 de 28 de Junho de 1984  LEI n.º 13/85, de 6 de Julho de 1985.  LEI n.º 32/85, de 14 de Agosto de 1985.  LEI n.º 34/85, de 14 de Agosto de 1985.  LEI n.º 38/85, de 14 de Agosto de 1985.  LEI n.º 39/85, de 14 de Agosto de 1985.  LEI n.º 4/88, de 1 de Fevereiro de 1988.  LEI n.º 5/88, de 1 de Fevereiro de 1988.  LEI n.º 7/88, de 1 de Fevereiro de 1988.  LEI n.º 8/88, de 1 de Fevereiro de 1988.  LEI n.º 37/88, de 19 de Abril de 1988.  LEI n.º 38/88, de 19 de Abril de 1988.  LEI n.º 39/88, de 19 de Abril de 1988.  DECRETO-LEI n.º 426/89, de 6 de Dezembro de 1989.  LEI n.º 35/90, de 9 de Agosto de 1990.

 DECRETO-LEI n.º 69/90, de 2 de Março de 1990.  LEI n.º 65/91, de 16 de Agosto de 1991.  LEI n.º 66/91, de 16 de Agosto de 1991.  LEI n.º 70/91, de 16 de Agosto de 1991.  LEI n.º 72/91, de 16 de Agosto de 1991.  DECRETO-LEI n.º 106-F/92 de 1 de Junho de 1992.  LEI n.º 21/92, de 2 de Julho de 1992.  LEI n.º 25/92, de 2 de Julho de 1992.  LEI n.º37/95, de 30 de Agosto de 1995.  LEI n.º 90-C/95, de 1 de Setembro de 1995.

 DECRETO Legislativo Regional n.º 15/96/M, de 2 de Agosto de 1996.

 DECRETO-LEI n.º 117/97, de 14 de Maio de 1997.  DECRETO-LEI n.º 120/97, de 16 de Maio de 1997.  DECRETO-LEI n.º 164/97, de 27 de Junho de 1997.  LEI n.º 54/98, de 18 de Agosto de 1998.  LEI n.º 19/2000, de 10 de Agosto de 2000.  LEI n.º 47/2001, de 12 de Julho de 2001.  LEI n.º 107/2001, de 8 de Setembro de 2001.  DECRETO-LEI n.º 131/2002, de 11 de Maio de 2002.  LEI n.º 71/2003, de 26 de Agosto de 2003.  LEI n.º 47/2004, de 19 de Agosto de 2004.  LEI n.º 7/2005, de 26 de Janeiro de 2005.  LEI n.º 8/2005, de 26 de Janeiro de 2005.  LEI n.º 11/2005, de 26 de Janeiro de 2005.

 DECRETO-LEI n.º 228/2005, de 28 de Dezembro de 2005.  DECRETO-LEI n.º 215/2006, de 27 de Outubro de 2006.  DECRETO-LEI n.º 96/2007, de 29 de Março de 2007.  DECRETO-LEI n.º 220/2008, de 12 de Novembro de 2008.  LEI n.º 66/2009, de 6 de Agosto de 2009. b) Legislação estrangeira

 BREVE de Leão X de 27 de Agosto de 1515 (criação de um organismo oficial responsável pela conservação do património).

 DECRETO de 14 de Agosto de 1792, da Assembleia Nacional de França (ordem de destruição de monumentos determinada no artigo 3.º e de preservação de objectos artísticos estabelecida no artigo 4.º).

5. Bibliografia

a) Obras de referência ou de carácter geral



1º Congresso Nacional de Arquitectura – Relatório da Comissão Executiva, Teses, Conclusões e Votos do Congresso, Lisboa, Sindicato Nacional dos

Arquitectos, 1948 [ACTAS].



AAVV, História da Universidade em Portugal, 2 vols., Coimbra, Fundação Calouste Gulbenkian e Universidade de Coimbra, 1997.



AAVV, Teoria da Arquitectura do Renascimento até aos nossos dias prefácio Bernd Evers, introdução de Christof Thoenes, trad. de Maria do Rosário Paiva Boléo, Lisboa, Taschen, 2003.



ALMEIDA, Carlos de, Portugal arquitectura e sociedade, Lisboa, Terra Livre, 1978.



Arquitectura Popular em Portugal, 2 vols., Lisboa, Sindicato Nacional dos

Arquitectos, 1961.



ARENDT, Hannah, Entre o passado e o futuro – oito exercícios sobre o

pensamento político, trad. de Manuel Alberto, José Miguel Silva e Olga

Pombo, Santa Maria da Feira, Relógio d’Água Editores, col ―Antropos‖, Fevereiro de 2006. [Ed. Original: Betweem Past and Future, Viking Penguim, 1961].

Íman Edições, col. ―Istmo – Ensaio‖, 2001.



BEIRANTE, Cândido, Herculano em Vale de Lobos, prefácio de Vitorino Nemésio, Santarém, Junta Distrital de Santarém, 1977.



BENEVOLO, Leonardo, A cidade e o arquitecto, trad. de Rui Eduardo Santana Brito, Lisboa, Edições 70, col. ―Arte e Comunicação‖, n.º 23, Novembro 2006 [Ed. original: La Cittá e l’Architetto, Roma Bari, Gius Laterza & Figli].



BIERMANN, Verónica [et al], Teoria da Arquitectura, do renascimento aos

nossos dias, trad. Maria do Rosário Paiva Boléo, Köln, Taschen, 2003.



CAILLAUX DE ALMEIDA, Tereza, Memória das ―Invasões Francesas‖ em

Portugal, Lisboa, Ésquilo Edições e Multimédia, Março de 2010.



CALADO, Margarida; SILVA, Jorge Henrique Pais da, Dicionário de

Termos de Arte e Arquitectura, Lisboa, Editorial Presença, col. ―Biblioteca

da Arte‖, n.º 7, 2005.



CALVINO, Italo, As cidades invisíveis, trad. José Colaço Barreiros, Sant Vicenc dels Horts, Grupo COFINA/Revista Sábado, col. ―Bilioteca Sábado‖, 2009 [Ed. original: Le Cittá Invisibile].



CAMÕES, Luís de, Os Lusíadas, Lisboa, Ministério da Marinha, 1960.



CATROGA, Fernando, Memória, História e Historiografia, Coimbra, Quarteto Editora, col. ―Opúsculos‖, n.º 1, 2001.



CHOAY, Françoise, O Urbanismo: utopia e realidades de uma antologia; São Paulo, Editora Perspectiva, 2003 [Ed. Original: Urbanisme: Utopies et

réalités, Paris, 1965].



CONNERTON, Paul - Como as sociedades recordam, trad. de M.ª Manuela Rocha, rev. técnica José Manuel Sobral, Oeiras: Celta Editora, col. ―O Passado no Presente‖, 1993 [Ed. Original: How Societies Remember, Cambridge Universty Press, 1989].



Constituição da República Portuguesa – As 8 versões após o 25 de Abril – 1976, 1982, 1989, 1992, 1997, 2001, 2004, 2005. Porto, Porto Editora, 2007.



CORREIA, Vergílio, Três Túmulos, Lisboa/Rio de Janeiro, Portugália Editora, 1924.



COSTA, Alexandre Alves, Introdução ao estudo da arquitectura portuguesa

– outros textos sobre arquitectura portuguesa, 2.ª Edição [revista e



BARBOSA, Pedro Gomes, Lisboa – o Tejo, a terra e o mar (e outros estudo), Lisboa, Edições Colibri, 1995.



BARBOSA, Pedro Gomes, Reconquista cristã nas origens de Portugal –

séculos IX a XII, Lisboa, Esquilo, 2008.



ECO, Umberto, Como se faz uma tese em ciências humanas, 14.ª edição, prefácio de Hamilton Costa, trad. de Ana Falcão Bastos e Luís Leitão, Barcarena, Editorial Presença, col. ―Universidade hoje‖, Janeiro de 2008 [Ed. original: Como si fa una tesi di laurea, Milão, Casa Editrice Valentino Bompiani, 1977].



FENTRESS, James; WICKHAM Chrisn, Memória social — novas

perspectivas sobre o passado, trad. Telma Costa, Lisboa, Editorial

Teorema, col ―Teorema – Série especial‖, n.º 10, 1994



FERNANDES, José Manuel, Arquitectura Portuguesa – Temas Actuais II¸ Lisboa, Livros Cotovia, col. ―Três razões‖, 2005.



FERNANDES, José Manuel, Arquitectura Portuguesa – uma síntese, 3.ª edição, Lisboa, Imprensa Nacional Casa da Moeda, col. ―Arte e Artistas‖, Maio 2006.



FERREIRA, Carlos-Antero, Academia Nacional de Belas-Artes, 1932-2007, Lisboa, Fundação Sousa Pedro, 2009.



FRANÇA, José-Augusto, A arte em Portugal no século XIX, 2 vols., Lisboa, Bertrand Editora, 1966.



FRANÇA, José-Augusto, A arte em Portugal no século XX, Lisboa, Bertrand Editora, 1991.



FRANÇA, José-Augusto, História da Arte Ocidental : 1750-2000, 2ª edição [revista e actualizada], Lisboa, Livros Horizonte, 2006.



FREIRE, Anselmo Braamcamp, Crítica e histórica — Estudos de Anselmo

Braamcamp Freire, Vol. I, Lisboa, Tip. da Antiga Casa Bertrand, 1910.



FREIRE, Anselmo Braamcamp, Crítica e História — Estudos de Anselmo

Braamcamp Freire, reed. fac-similada do I volume e 1.ª ed. do II, com

Estudo Introdutório de José V. de Pina Martins, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1996.



GASPAR, Jorge, Regionalização, uma perspectiva sócio-geográfica, Lisboa, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1982.



GARRETT, Almeida, Viagens na minha terra, 8.ª ed., introd. por Maria Ema Tarracha Ferreira, Lisboa, Editora Ulisseia, col. ―Biblioteca Ulisseia de Autores Portugueses‖, n.º 1, 1994.



HALBWACHS, Maurice, La mémoire collective, ed. critique par Gérard Namer, Paris, Albin Michel, col. ―Bibliothèque de l’Evolution de l’Humanité‖, 1997.



HAUSSER, Arnold, História Social da Arte e da Cultura, 5 vols, trad. do inglês de Berta Mendes, Antonino de Sousa e Alberto Candeias, Estarreja, Editorial Veja/Estante Editora, 1989. [Ed. original: The Social Story of Art, Routledge & Kegan Paul].



HERCULANO, Alexandre, Opúsculos I, organização, introdução e notas de Jorge Custódio e de José Manuel Garcia, Lisboa, Editorial Presença, 1982.



HERCULANO, Alexandre, Opúsculos II, organização, introdução e notas de Jorge Custódio e de José Manuel Garcia, Lisboa, Editorial Presença, 1983.



HERCULANO, Alexandre, Opúsculos, Tomo II, 5.ª edição, Lisboa, Livraria Bertrand, s/d.



LEACH, Neil, A Anestética da Arquitectura, trad. de Carla Oliveira, Lisboa, Antígona Editores Refractários, Setembro de 2005, [Ed. original:

The Anaesthetics of Architecture, 1999].



MARBOT, Jean Bapiste Atoine-Marcelin, General Barão de, Memórias

sobre a 3.ª Invasão Francesa, introd. de António Ventura, Lisboa,

Caleidoscópio — Edição e Artes Gráficas/Centro de História da Universidade de Lisboa, Setembro de 2006.



MENDONÇA, Manuela, Cidades, vilas e aldeias de Portugal – Estudos de

história regional portuguesa, vol. I, Lisboa, Edições Colibri, col. ―Colibri

História‖, n.º 8, 1995.



NORAS, José Miguel, A remessa de Santarém e as moedas no tempo do

Infante Santo, Santarém, Ed. de Autor, 2003.



NORAS, José Miguel, Real de D. Beatriz, batido em Santarém?, Lisboa, Numisma, 1988.



NORAS, José Miguel, As palavras mansas esmagam os ossos, Santarém, Editora O Mirante, 2005.



NORAS, José Miguel, A asa do meu orgulho duriense, Santarém, Editora O Mirante, 2006.



NORAS, José Miguel, Vozes do Ventre da Lua, Santarém, Editora O Mirante, 2010.



NETO, Maria João Baptista, Memória, propaganda e poder: o restauro dos

monumentos nacionais (1926-1960), Porto, FAUP Edições, 2001.



OLIVEIRA MARQUES, A. H. de, História de Portugal – desde dos tempos

mais antigos até à presidência do Sr. General Eanes, 3 vols, 9.ª edição,

Lisboa, Pallas Editores, Março de 1983.



ORTEGA Y GASSET, José, España invertebrada – la deshumanización del

arte, Madrid, Espasa Libros, 2010.



PEDREIRINHO, José Manuel, Dicionário dos arquitectos activos em

Portugal do século I à actualidade, Porto, Edições Afrontamento, 1994.



PEREIRA, Paulo (coord. de) et. al., História da Arte Portuguesa, 10 vols, 1.ª Reimpressão, Rio de Mouro, Círculo de Leitores, , Janeiro 2008.



PIMENTEL, António Filipe, A morada da sabedoria I – O paço real de

Coimbra: das origens ao estabelecimento da Universidade, Coimbra,

Almedina, 2005.



PORTAS, Nuno, A arquitectura para hoje/A evolução da arquitectura

moderna em Portugal, 2ª edição, prefácio Pedro Vieira de Almeida, Lisboa,

Livros Horizonte, 2008.



RÉMOND, RENÉ – Introdução à História do Nosso Tempo – do Antigo

Regime aos Nossos Dias, 2.ª edição, rev. científica de Jorge Miguel Pereira,

rev. do texto José Soares de Almeida, trad. de Teresa Loureiro, Lisboa, Gradiva -Publicações, Lisboa, 2003. [Ed. Original: Introduction à l’histoire

de notre temps, Éditions du Seuil, 1974 e 1989].



RICOEUR, Paul, La lectura del tiempo pasado: memoria y olvido, presentación de Ángel Gabilondo, trad. de Gabriel Aranzueque, Universidad Autónoma de Madrid & Arrecife Producciones, col. ―PuntoCero‖, n.º E-2, Madrid, 1998.



RODRIGUES, Martinho Vicente, Santarém no tempo dos Filipes (1580-

1680), 2 vols., Santarém, Câmara Municipal, 1997.



SARAMAGO, José, Viagem a Portugal, Lisboa, Círculo de Leitores, 1981.



SARAMAGO, José, Cadernos de Lanzarote. Diário – II, Lisboa, Editorial Caminho, 1995.



SARAMAGO, José, Évora Património Mundial, fotografias de Eduardo Gageiro, Évora, Câmara Municipal de Évora, 1997.



SERRÃO, Joaquim Veríssimo, Herculano e a consciência do liberalismo

português, Lisboa, Livraria Bertrand, 1977.



SERRÃO, História das Universidades, Lisboa, Lello & Irmão – Editores, col. ―História e Cultura‖, 1983



SIZA, Álvaro, 01 textos, ed. de textos por Carlos Campos Morais, Porto, Civilização Editora, 2009.



SILVEIRA, Luís, Ensaio Iconográfico das Cidades Portuguesas do

Ultramar, 4 vols., Lisboa, Junta de Investigação do Ultramar, 1956.



TIETZ, Jürgen, História da Arquitectura Contemporânea, trad. de António José Borges e Virgínia Blanc de Sousa, s/l, h.f. Ullmann, s/d. [Ed. Original:

Geschichte der modern Arkitecture, Berlim, Tandem Verlag GmBH, 2008].



TODOROV, Tzvetan, Les abus de la mémoire, Paris, Arléa, col. ―Difusion le Seuil‖, n.º 39 F, 1995.



TODOROV, Tzvetan, Memória do Mal, Tentação do Bem – uma análise do

século XX, [tradução Edições Asa], Porto Edições Asa, col. ―Ensaio‖, n.º 2,

2002. [Ed. Original: Memorie du Mal, Tentation du Bien, Édtions Robert Laffont, 2000].



TOSTÕES, Ana (coord. de) et al., Arquitectura Moderna Portuguesa

1920/1970, Lisboa, Instituto Português do Património Arquitectónico

(IPPA), 2004.



VICENTE, António Pedro, Guerra Peninsular 1801/1814, Lisboa: QuidNovi, col. ―Guerras e Campanhas Militares‖, Setembro de 2007.



ZEVI, Bruno, Linguagem moderna da arquitectura – guia ao código anti-

clássico, trad. de Margarida Periquito, Lisboa, Edições 70, col.

―Arquitectura & Urbanismo‖, n.º 6, Novembro, 2002. [Ed. orginal: Il

linguaggo moderno dell’architectura - primeira parte de Leggere, Escrivere, Parlare Architectura, Marzilio Editori, 1997].

b) Estudos específicos sobre património

 AAVV, Associativismo e Património, Santarém, Fundação Passos Canavarro – Arte, Ciência e Democracia, 2003.

 AAVV, Direito do Património Cultural, Oeiras, Instituto Nacional de Administração (INA), 1996.

 AAVV, Earth Architecture in Portugal – Arquitectura de terra em Portugal, Lisboa, Argumentum, 2005.

 AAVV, Le patrimonie et au-delá, Paris, Editions du Conseil de l’Europe, 2009.

 BARBOSA, Pedro Gomes, Património Cultural, Lisboa, Edição FAOJ, 1982, p. 25.

 CHOAY, Françoise, A Alegoria do Património, trad. Teresa Castro, col. ―Arte e Comunicação‖, n.º 71, Lisboa, Edições 70, 2008.

 CHOAY, Françoise, As Questões do Património – antologia para um

combate, trad. de Luís Filipe Sarmento, Lisboa, Edições 70, col. ―Arte &

Comunicação‖, n.º 4, 2011.

 CORREIA, Miguel Brito e LOPES, Flávio, Património arquitectónico e

arqueológico – Cartas, recomendações e convenções internacionais, Lisboa,

Livros Horizonte, 2004.

 Encontro de Municípios com Centro Histórico, Lamego, APMCH, 2001. [Actas].

 I Encontro Ibérico de Municípios com Centro Histórico (Santarém 6-8 de

Novembro 1992) Actas, Santarém, Câmara Municipal Santarém, 1994

 FERREIA, Carlos-Antero, A importância do património histórico na

formação de uma cultura concelhia (cultura de vizinhança), Lisboa, Ed. de

Autor, 2002.

 FERREIRA, Carlos-Antero, Património arquitectónico e arqueológico

classificado, Lisboa, IPPAR, 1993.

 FERREIA, Carlos-Antero, O património mundial, a sociedade da ilusão da

eternidade e o novo milénio, Santarém, Câmara Municipal de Santarém,

2000.

 GUILLAUME, Marc, Política do património, prefácio do autor à edição portuguesa, revisão e apresentação de Vítor Oliveira Jorge, trad. de Joana Caspurro, Porto: Campo das Letras, col. ―Campo das Ciências‖, 2003. [Ed, original: La Politique du patrimoine, Editions Galilée, 1980.]

 HERCULANO, Alexandre, Opúsculos I, organização, introdução e notas de Jorge Custódio e José Manuel Garcia, Lisboa, Editorial Presença, 1982.  HERCULANO, Alexandre, Opúsculos II, organização, introdução e notas

 MAIA, Maria Augusta, Informar para proteger – critérios de classificação

de imóveis, Lisboa, IPPAR, 1995.

 MILLIN, L. A., Antiquités nationales ou recueil des monuments historiques

en France, 6 vols., Paris, 1790.

 ORTIGÃO, Ramalho, O culto da Arte em Portugal, Lisboa, António Maria Pereira, 1896.

 PAIS DA SILVA, Jorge Henrique, Estudos sobre o maneirismo, 2.º ed., Lisboa, Editorial Estampa, col. ―Imprensa Universitária‖, n.º 29, 1986.  PAIS DA SILVA, Jorge Henrique, Páginas de História da Arte – volume II

– estudos e ensaios, Lisboa, Editorial Estampa, col. ―Imprensa

Universitária‖, n.º 54, 1986.

 PAIS DA SILVA, Jorge Henrique, Pretérito Presente (para uma teoria da

preservação do património histórico-artístico), Lisboa, Comissão

Organizadora da Campanha Nacional para a Defesa do Património, 1980.  PORTELA, Ana Margarida; QUEIROZ, Francisco, Conservação urbana e

territorial integrada – reflexões sobre a salvaguarda, reabilitação e gestão de centros históricos em Portugal, rev. M. Manuela V. C. Gomes da Silva,

Lisboa, Livros Horizonte, col. ―Horizonte Universitário‖, Fevereiro 2009.  RAMOS, João Manuel (coord. de) et al., A matéria do património –

memórias e identidades, Lisboa, Edições Colibri, 2003. [Actas].

 Regionalização e identidades locais, preservação e reabilitação dos centros-

históricos, Lisboa, Edições Cosmos, 1997.

 RÜCKER, Fréderick, Les origines de la conservation des monuments

historiques en France, Paris, Jouve, 1913.

 Textos internacionais sobre preservação e valorização do património, separata do Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira, Vol. XLIV, 1986.

c) monografias e outras obras de história local

 AAVV, Casa do Brasil/Casa Pedro Álvares Cabral, Santarém, Câmara Municipal de Santarém, 2000.

 AAVV, Torre das Cabaças — Núcleo Museológico do Tempo, coord. de Nuno Domingos, Santarém, Câmara Municipal de Santarém, 1999.

 AAVV, Santarém – the Lezírias and the Tagus, cultural landscape, coord. de Cristina Castelo-Branco e de Jorge Custódio, Santarém, Câmara Municipal de Santarém, 2001.

 BEIRANTE, M.ª Ângela da Rocha V., Santarém medieval, Lisboa: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 1980.

 BEIRANTE, M.ª Ângela V. da Rocha, Santarém Quinhentista, Lisboa, edição de autor, 1981.

 BRANDÃO, Zeferino, Monumentos e Lendas de Santarém, Lisboa, David Corazzi, 1883.

 CARDOSO, Mário, As Muralhas de Santarém, interpretação e

enquadramento histórico-arqueológico, Santarém, Câmara Municipal de

Santarém, 2001.

 CUSTÓDIO, Jorge em O património monumental de Santarém: fase da sua

destruição, Santarém, Associação de Estudo e Defesa do Património

Histórico-Cultural, 1979.

 CUSTÓDIO, Jorge [et. al.], Património Monumental de Santarém [3.º volume da fundamentação da candidatura de Santarém a património mundial da UNESCO], Santarém, Câmara Municipal de Santarém, 1996.  CUSTÓDIO, Jorge [et. al.], Santarém Cidade do Mundo [fundamentação

da candidatura de Santarém a património mundial da UNESCO], 2 vols, Santarém, Câmara Municipal de Santarém, 1996.

 DOMINGOS, Nuno (ccord. de) et al., Torre das Cabaças — Núcleo

museológico do tempo, Santarém, Câmara Municipal de Santarém, 1999.

 MENDONÇA, Manuela, O ―Tombo da Igreja do Salvador de Santarém —

Estudos de História Regional Portuguesa, Lisboa, Edições Colibri, 1997.

 REIS, Maria de Fátima Reis, Santarém no tempo de D, João V —

Administração, sociedade e cultura, Lisboa, Edições Colibri, col. ―Colibri

História‖, n.º 40, 2005.

 RODRIGUES, Martinho Vicente, Santarém no tempo dos Filipes (1580-

1640), 2 vols. Santarém, Câmara Municipal de Santarém, 1997.

In document Norwegian Attitudes to English Varieties (sider 72-77)