for silcleunderssrkelaer med «G. O. Sars»

(1)

F i s k e r i d i r e k t o r a t e t s S m a s k r i f t e r Nr. 4

-

1954

Rapport over tokter

for silcleunderssrkelaer med «G. O. Sars»

vinteren 1953-54

Av fiskeril<onsulent Finn Bevold

Særtrykk av .Fiskets G a n g q nr. 21 og 22, 1954.

Utgitt av FISKERIDIREKT~REN

B E R G E N

~ 1 J Q H N 5 G R I E G S B O K T R Y K K E R I 1 9 5 4

(2)

(3)

Vi har tidligere fatt aiiledniiig til å undersØke sildefoi.el;oin- steile langs Norsliereniias ytterside ined <<G. O. Sais. i slutten av januar 1952 og i deseinber sainnle :?r. Det visle seg a t det var ganske store forekomslei. a\. kjØnnsiiioden vårgyteilde sild, Iioved- sakelig Sliageraksild, nien betydelig cippblaiidet nied norsk sild.

Det var av stor interesse å få undersØkt oil1 der liver vinter samles stØrre sildeiilengder i dette område og hvor langt i1111 over Skagerak forekonlsteii strakte seg. Under planlegging av

*G. O. Sarsa tokter for viritereil 1953-54 blc der derfor innpas- set i progranlinet ca. 10 dagers uiiders@lielser i Skagerak fgr iiiidersØkelseiie av det egeritligc storsildiiiiisiget tok til.

10. november var .G. O. S a r s ~ klar til å ta fatt på under- øk el serie. ForsBiiingsCartØyet hle fart av kaptein Peltcr Myrselli, og den vitenskapelige stab onibortl besto av:

Finn Devold, toktets leder.

Ariic Revheim, vitenskapelig ;issisleat.

I<ristian M. IYillieliiisen, teknisk assisteril.

Hans Roseildal, teknisk assistciit.

Giidillund Vestnes, instruinentsjef.

Uiiger Brynildsen, ASDIC-operaiØr.

Ole Bjerke, ASDIC-operatØr.

Videre inedfulgte deil islandske telegrafist liristian Juliiissoii.

Iiiirseii ble satt fra Bergen ul I<orsE,jorderi, og fra Marsteinen ble der tatt et hydrografisk snitt rett\-isende vesi tvers over Nor- skerenna. Da dette var frillCØrt krysset vi sydover langs Norcl- sjgiplaticts avheld inot Norskerenna. Skipets ASDIC og elilco- Io<I<l var IieIe titleil i bruk, iiieii vi fikli ikke kontakt med silde- stiliirr i dette oiiiråtle. Vest air Utsira ble kursen lagt oiii til

(4)

rett\,ise~ide pst og der ble tatt Iiydrografiske siiitt tvers over relina i n n ni01 land. Teinperaturen var svrert hØy for årstiden.

Fra Utsira ble kursen satt SW til det tok til å gruniies opp p å yttersiden av Norskereiliia. Revet ble sveipet videre sydover og Østover. Vi Iiadde her kontakt ined iniridre forekoiiister av sild og inaltreil. På Siinrad-loddet var det lett å skjelne de to fiske- arter fra hverandre, særlig 111ot kvelden da de hevet seg fra buiiiieri. Makrellen lievet seg liurtigere enn silda, og registrertes som en kornet forekomst, ineris silda forekom mer dottvis, inen soiii jevnere registrering i dottene. Teinperaturinålitigene viste a t iriakrelleri hevet seg opp i det varirieste skikt, mens silda ble stående under det varmeste vann. Da vi slo på lys hevet både sild og inakrell seg ytterligere. Særlig viste ~iiakrellen tydelig tiltrekning til lyset, og jo lengre lysel sto p:i desto tettere ble rcgistreriiigen.

Flcre iiterila~idslte trålere fisket på f-ltet. Det nyttet bunn- trål, iiien fisket bare om dageli. 0111 natten 1% cle og drev og satte trålen i grålysniiigeii. Vi satte drivgarnsleilke bestående av 20 islaiidsgarii, 10 ~iordsjØgarn og 5 inabrellgarn om kvelden 12. noveinber i posisjon 58°20.5' E 4"13'. Vi brukte 4 fvn. slag og 9 fvn. stjerter. Kl. OG.OO neste morgen tok vi til nied å hive garna i n ~ i igjen. Fangsten ble 1G/? kasser sild og 7/2 kasser iriakrell. Fangsten ble levert i Egersund sainme dag, og vi gikk straks u t igjen. Kl. 22 satte vi igjen drivgariileriken i posisjon 58"0lf E 5"12'. Fangsten ble 11/2 kasser sild og vel 1000 kg iiiakrell, sein også ble levert i Egersund.

Sendag 15/11 gikk vi fra Egersuild igjcti og tok et Iryclrografisk snitt rettvisende SW fra EgerØy fyr, nien vinden Øket p 5 så vi inåtte slØyfe de tre ytterste stasjoner i snittet. Istedet krysset vi langs Revet videre Østover i Skagerak. Der ble registrert båele sild og inakrell, iiieri vxret tillot ikke fiskefors@k. Etter registreringene å dØiiitiie avtok forekoiiisteiie Østover. Orii inorgetleii 17/11 paserte vi Skagen og gikk inn til Frederikshavn og fylte vann. Neste iuorgeii var vi igjen på feltet, ineii der blåste frcin- deles kuling, så vi inåtte oppgi å ta det planlagte Iiyclgrografiske siiiti Skageil-Arendal. Gjennoin radio fikk vi forbiildelse ined

&G. M. Danrievig., soin var leiet av FiskeridirektØren for under- søkelscr i Skagerak. Vi Ila denne oin å ta de hydrografiskc snitt

(5)

Arcndal-Skagen satiit et sydover ira Liiidcsiics. .G. O. Sarsz ltrysscl videre vestover langs Ilevet og u t pr1 etterniiddagen tok

\-inden av. Vi koiii opp i gode foreltoiiister og salte garn i posi- sjoit 57"57' E 5O22'. Kaenberi besto av 25 islandsgara, 10 nord- sjøgarn og 5 ~nakrellgarn. i\l[al<rellgarneiie og 1.5 isla~idsgarn bie satt niecl -1 fvn. slag, iIieiis resten av lenlteii ble satt iiied 9 fvn.

slag. Hele leilkeil liadde 9 £vil. stjerter. Garna ble trnkket neste niorgen og ga nieget god fangst. Makrellen doniinerte fangste11 13% dc gruii~ieste garii, ineris d e garii soiii sto dypere Iiovedsakelig fanget sild. Fangsten ble sortert i kasser så langt disse rakk, resten ble lagt i binge p5 dekk. Vi tok så d e Ire stasjoner i Egersuild-snittet son1 vi målte sl@yfe sist, og satte kurs for Hauge- s u t ~ d , Iivor laiigsteii ble levert. De11 besto av 95/2 kasser iriakrell, 39/2 Itasser sild samt 30/2 kasser utkast. Blandiiigen av silti og nlakrell, soin Iiadcle ligget i bingc p% dekk, så mindre Ilra ut ved leveringen og inåtte derfor selgcs til redusert pris.

UiidersØkeleseiie viste a t der var drivverdige forekomster av sild og makrell fra SW av Egersuild langs Revet iii~iover i Skagerak. Forekoiiisteii avtok etler registreringen dØinme @t- over. Eli niemrere uiiders@kelse forctatt av ko~isulerit 'Thorolf Rasniusseri viser a t silda besto av:

5 pst. utgytt sild, den sainriie staiiitiic soni fiskes p5 Fladen- grniid oin somineren og ICallcgat oril vinteren.

60 pstt. vårgytendc Skagerak-sild 25-30 cnl.

35 pst. vårgyteride norsl< sild 27-35 cm.

Hcle sildefangsteri besto for det alt veseiitlige av kjØiiiis~iiodeii siltl. Vi Itan ikke regne i ~ i e d a t våre prØver gir e t riktig uttrykk for samiiieiiset~~iiige~i av silda på feltet. IsIaridsgarna, 18 o~lif.

garil, fisker fortriiisvis dcii store siltla. For fiskere soin vil for- s@kc seg på feltet etler silt1 anbefales a t de ilytter iiordsj@gnrn, ca. 24 oiiif. Dybbeii garii,x bØr slå i varierer iiied temperatiir- forl~oldeiic og årstiden. Ekkoloddet vil gi de11 beste anvisriing i s;"~ Iiciiseeiide. I ~ioveniber bØr iiiaii lia det iiØdteiidige iitslyr så garna Lali serikes ca. 20 favner under overflaten.

Maltrellfisliel i ornradet ville ltanskje være vel så 1Øn1isoiiil soiii siltlefisket. Maltrellcn sto sorii iieviit gjeiirio~iigåeiide liØyere i sjØeii eiiii silda. Rlaii får håde stor iiiakrell og i1ielloriii1inl<rel1.

Melloi~iiiial<reIleii doniinerte vår faiigst, iiicii detle kom av a l

(6)

18 oiiif. garn fortriiisvis I,iiigct clcii~ic. På 1.5 oiiif. iiiakrellgarii var kiiigsteii betydelig iiiiiidre pr. garn i vel<t og ;iiit;~ll, ~ i i c ~ i til gjengjeld faiiget de praktisk talt bare stor iiiakrell.

Der ble deseverre ikke aiile(11iiiig til å besjøkc feltet flere ganger i 1953 iiicd .C. O. Sars.. I:Ør sildeuiidersfikelserie iiråitc avgi skipet til Uareiitsliav-uiidersØ1ielseiic var vi en kort visitt på feltet i inidteri av f e b r ~ i a r 1954. V:trforlioldene var så iigiiii- stige a t vi ikke fikk aiilediiiiig til :i forsjøke iiicd garn. Vi gjorde e t trålfors@l< 16. februar, iiien rev Lrålcii i filler. Registrerii~geii tyclet på at der var iiiiiidre forckoiiister eiin i iioveinl~cr.

Etter svenske og vnre egne uiidersjøkelser 2 dpjinrnc er der drivverdige forel<oiiister av sild og iiiakrell langs Revet Iiele li@steii utover. Feltet drives av cii Iiel del ~iterila~idske tr%lcrc, incii l>ortsett fra rekefiskere og Iiåbraiiiifiskere er clet ingen iioi.sl<c fartjøyer. Tidlig på Iijøsteii er der I<ruttåte (Litiiasiiia rctrovcrsa) i silda, ineii vi liunne ikke påvise denne i våre fangster fra iioveni- Iler. Uct er all gruiiii til å fortsette unders@kelsene av dette felt, da det skiille ligge bedre li1 for iiorslie fiskere å tirive der riin for andre nasjoner. Den ciigstelse eri liar sett iittalt a t trålerne gjjør det vansl<clig å drive inecl garii, var ikke vi plaget av.

Sild og irialirell står ved h~iniien oni tlageii, rnen Iievei. seg opp i sjØeii iiiot kveldcii. Trålerne ni5 derfor ligge i ro ^01x1 iiatteii n å r tlrivgarrifisl<ei-ne liar sine garn ute. Srålcriie lar fØrst til inc<l fisket ig,jen når silt1 og innkrell seiil<er seg niot 1>111irien ⁰¹¹¹ inorgenen.

Det var tydelig å se av våre registrcriiiger a t både sild og iiialcrell ble tiltrukket av kunstig lys. Registreringene ble tettere og tettere iiår vi liadde del<kslys og lyskaster på. Det burde v;erc verd å gjpre forsjøk ned lysing og faiigst ined snlirpenot. Dess- verre liaddc vi ikke sniirpenot med. Siltlef«rekoinstene vi liuiiiie påvise i Skagerali i iioveniber var ikke så store a t cler var gruiiii til å frykte for a t en vesentlig del av storsilda skulle ha for- andret sin rute og s@l<t inn i Skagerak. Vi kuririe derfor forc- 1jøpig avslutte arbeidet i dette oiiirå<lct og istedet iindcrsØl<e oiii- rådet nord for RtrØya~ie.

Vi forlot Haugesund 21/11 og styrte u t forbi RØvsr og satte kurs for .Tanipen. Vi ville veci hjelp av et'tilstrekkelig tett iletL av Iiytlrografiske stasjoner iiiidersjøkc bcliggenlicteii av Den @sl-

(7)

Islaildske Arktiske SLrØiii libor tIe sisle vintres iiiiclers$kelscr Iiar vist a t slorsilda er å finne far den tar fatt p:~ gytevaiidriiigen iiiii iiiot Norskekysten. For også å få greie på iiicktiglieteii av del arktiske vann soin IlØyer sydover Østenfor FærØybaiikene, sl@yfet vi det siiart klassiske snilt Shetland-NoelsØy og tok istedet siiittct 'Tainperi-FuglØy. Stasjonsiietlet nord for FzrØyaric vil freiiigå av vedlagle kart, fig. 2, livor isoteririeiie i 100 ^{i i i}dyp også er iiiiiiegiiet. Det var svzrt lite sild som ble registrert p å cle~irie fØrsle tur. Det så u t soni silda erin5 ikke hadde samlet seg i sliincr ~iieii fantes spredt utover et stort oinråde. Værforholdene var tciniiielig urolige, så del ble ikke aiilediiing til å gjØre fis1;eforsØk. Hele d e t plaiilagte Iiydi-ografiske prograiil ble iiiiid- Icili(l gjeiiiioiiif@rl. Vi hadde praktisk talt Iicle tiden vinden akterIig, s5 allerede 30. iiovcmber var arbeidet ntfØrt, og vi korn til Bergen.

7 . desember var .G. O. Sars. igjen lilar for å gå tit. Viteii- skapelig assisteni Ariic Kc\flieiin gikk fra, og isledet nied- Lulgte eri Iiollaiidsk viteiiskapsinanii J. J. Ziilslra, og overiiige- iiiør 12. Eide fra Siiiioiiseiis Radio soin gjester på toktet. For qrvrig deltolc de saiiiine soin tidligere ileviit .Vi stakk til havs ved HellesØy og satte kurs for Tainpen. Planrii gikli stort sett ut p i det saiiiiiie som foregåeiide tokt. Vi skullc delclie havoiii- rådet fra S grader vest til Norskekysleii soiii i riord syd strakte seg fra ca. 65 grader til (i? grader ined et nett av hydrografiske slasjotier. IClirseiie og possisjon for stasjoiisiiettet fremgår av kartskisse Y, livor også isoteriiiciie i 100 in dybde e r iniltegriel.

Elter å ha fullfØrt snillet Tainpen-J:uglØy tok vi fatt på snittet riordover langs S grader vest. Fra fjerde stasjoil begynte vi S få er1 tetiiiiielig god registrering av sild soiii e t tett slØr. 1 5 fikk oss5 eiilielte gode kontakter på ASDTC og litt lcilgre liord kon1 vi opp i e n IicI flåte av russiske sildefiskere soiii fisket mecl driv- garn. Vi fortsatte nordover. Registreririgene avtok etter Iivert igjen. På sydtur langs G grader vest koiii vi igjeii opp i en bra sildeforekoinsl også i det kalde vann. En vil på kartet se skra- verte oiiir&der son1 viser Iivor vi registrerte sild. Det freing3r Ilerav a l Lorekornstene avgreiises av 3-isoteriilen i 100 m, og silda fiiiiies mest l<onsentrert opp inol fronten av del varniere atlan- Lcrliavnsvann. 11/12 satte vi garn i possisjoii 63"38' W 7"10'. Vi

(8)

(9)

(10)

(11)

var noe ior laiigt syd da garna ble satt. Vi Iiadde saii~lsyiiligvis korriinel opp i betydelig stprre forekoinster livis vi Iiadde fortsatt 10 Izviii videre nordover, iiieii dette var vi dessverre ikke klar over fØr vi fikk tilstrekkelig niange temperaturobservasjoner til å fast- legge isoterinenes forlilp. På inorgenen 12/12 trakk vi garna. Ilet Iiadde blast opp i l ~ p e l av natta så kabelen brakk under inn- Iiiving av garna. Vi iiiistct iioen garn, og flere av deiii vi fikk inn var revet. Farigstcii ble bare et par li1 sild, vesentlig fØrs1eg.ang.s- gyterc og innoderi sild. Viiidcii irisket på, og vi gikk derfor inn til IClalzlzsvilz og ble liggende der ovcr sØridag.

V;crforlioldeiie hadde bedret seg noe <la vi la ut igjen inandag niiddag, irieii det var tung sjØ med ineget overvarin. Forlioldeiic Iledret seg etter Iivcrt sa vi kunne fortsette ined stasjonsnettet. Vi registrertc et tyrit slØr i possisjon G1"30' W 4"00' i 250-300 111

dybde. Dctte var iiiidt på dagen, så det var sannsyiiligvis sild son1 ble registrert .'To store Iival ble observert i samnie oiiirådet.

Videre ylstover bedret varforholdeiie seg og stasjonsarbeidet gikk fort unna. 17. tlcseniber oin kvelden aiilcoiil .G. O. S a r s ~ til Åle- sund etter å lia utfØrl det planlagte arbeidet.

Virkelige stimer av sild liadde vi bare registrert NW av F;crØyatie. Hel1ictsiil1~trylzlzet var a t silda holdt på å sainle seg til slike store vinterstiiner vi tidligere å r har fiiiinet under gyte- vaiidriiigeii inot l<yslcn. Fronten av det kalde vann lå lengre syd en <le to ioreg.ående år, incn den Østgående tunge soin silda tidligere Iiar fulgt var lite fremtredeilde. Saininenlikner man novemberkartet over teiiiperaturforholderie med kartet for deseiil- ber ser det ut soni deii kalde tunge liolder på å trenge Østover, samlidig cr ilzke deri Øst for PirerØyane sydgående kalde tunge så utpreget i deseniber. Silda sto lengre vest enri vi liar funnet deii de tre siste vintre på sanilne lid. Det var derfor grunn til å tro a t silda ville koiiinie scnere illri til Norskekysten enn de fore- gående år. liurseri ble derfor satt for Bergen.

4. januar stalclz vi igjen til sjØs inecl .G. O. Sars.. Våre gjcster fra forrige tokt Zijlstra og Eide hadde forlatt skipet, istedet riledfulgte dr. L. Scattergood fra U. S. A. og telcnisk assistent Rosendal ble erstattet nied Finn Iijelstrup Olsen. Planen gikk også deiine gang iit på å dekke området fra nord av FsrØyane til Norskckysteii nied e t tilstrekkelig tett nett av liydrografiskc

(12)

stasjorier, så iuaii I<~iiiiie liartlegge iitl>redelsen a l det kalde ai-l<lisl<c vaiiii, og fiiine silda og f ~ l g e deli til laiicls.

% G . O. Sars. stakli ut ved Holiiiengr5 og styrte ytre lei norcl- over iiiot SviiiØy. Det blåste gaiiske friskt og vinderi Øket på.

Ila vi var på 1iØyde iiied Sviiigy blåste det sterk sydlig kuliiig s5 vi gilik i1111 p i GoksØyrvil<a og ankret for å vente på a r b e i d s ~ c r . Ut på kveldeii svinget viridcn til NIV, så vi måtte hive opp

;itil<reiie og spilie ly på Ru~idØyflaket. Vinden Øket til liten storiil og v;criiieldingen IØd på a t den ville yllie til full storiii. FØrst 7 . januar bedaget stonrieri seg så vi kiiniie stikke til Iiavs. Vi tok et liydrografisli snitt fra SviiiØy rctt~iseride kurs Sl5 grader iiied c11 stasjoii for liver 20 livartmil, i alt (i stasjorier. Fra 64"30' O"00' tok vi c11 rekke stasjoner rettviseride syd til 62O50,' og videre vesl-

O\~CI. e t iiord-sydgåeride snitt for hver anileri lengclegrad, iiied det vestligste sriittet G grader vest. Så arbeidet vi oss Østover igjen iiicd iiord-sydgående snitt p å 5 grader vest, 3 grader vest og 1 grad vest samt 1 gracl ost. Vi var heldige nied vxret så vi slapp å slØyfc stasjoner.

Deri fprste sildestitil fikk vi k o ~ i ~ a k t iiic:d i possisjoii 62'3.5' l,\r 2"00', og leligre nord fikk vi kontakt iiied flere stimer fra GSolO'. 9 januar. 1,aiigs lengde 4" vest fikk vi flere kontakter og riiØtte lier d e fØrste rlissiske sildedrivere. Også langs 6 grader vest filili vi gode sildekontakter. Da vi så arbeidet oss ostoler igjeri, koin vi opp i betydelige sildeforekoinster langs 5" vest. Her Iå en liel del russiske drivere. Disse hadde tydelig flyttet Østor-er siden sist vi så delli fØr jul. De hittil registrerte sildeforelioi~ister var alle funiiet i kaldt vanil. Men da vi tok snittet sydover langs

1 grad vest 13. januar fikk vi meget gode kontakter ogsi i varmt vanil ~ s t for den kalcle tunge som stikker sydover Øst for Far@y- baliken. Vi hadde kolitalit ined sild videre Østover helt til 1 grad

@t. Del vaf tydelig a t silda lladde tre'rigt irin i ktlanterhavsvaiiiiet.

Av våre teiiiperaturkarter kunne vi se a t variriet videre pstover var teiiiinelig hornogeiit helt inii til kystvaaiiet. Silda var urider full fart mot liysteri, og ilitel ville saniisynligvis stoppe den.

Vi var lilar over dette allerede deil 13. januar om ettenniddagen, liieii ville lia tak i @stgrcnseri av silda før vi seiidle ilt en så alarnierende iileldiiig. Jeg Iiadcle selv tidligere uttalt a t jeg trodde silda ville Boiiime sent itiii, og fiskerne stolte i stor u t -

(13)

strckiiiiig på ~ittalelscii. Kå hadde deii iinidlertid gatt iiiii i [let varine ko an ri et ca. 200 kvni ilt av MØre, og dct så u t soiii deli I)cvcget scg incd c11 hastighet av ca. 30 inil i dØgnet. Tidligere å r Iiar silda gått gjeiiiioiii froiiteii ca. 100 iiiil av laiid, og det tok ca.

en ukc f a deii nådde froriteri til deri hadde veiniet scg til clet varinerc vann, og fortsatte videre. Etter de registrerte forekoiuster 5 ~Iqjiiiine Iioldt silda kurs iiokså iixrt rettviseride Øst, og iortsatte dcii i saiiirne retning, kuiiiie nian regne iiied a t deri ville ta land 1)" bcgge sider av Stad. Tidlig torsdag 14. janilar ble nieldiiig ⁰¹¹¹ dette seiidi til Havforskiiiiigsii~stitiittet, og iiieldiiigeii ble saliltidig 1- Lii~igltastet ^: flere ganger fra Ålesiiiids Radio. I Riksltringkastii~geri Ille deri utsendt i alle iiyhetsscndiiigcr. Det så ut soin de stimer soiii var ii;-eriiiest land torsdag kveld, var ca. 'i0 kvin T#\!NI,\! av RiiiidØy.

Vi fortsatte vidcre iiiiiover niot land uteii å få koritaltter.

Natt til fredag var vi oppunder Stad og skiftet svingereri i skipets ASDIC til e11 Iiorisoiitaltvirkeiide, så vi også ble i stancl til 5 iiiiiie cverit~ielle stilner iini over haiikeii. Flere snurpere

\;ar alleredc på vei u t over, og vi iiieldte i vår radio a t vi sltulle seiidc iiielding så sriart vi igjcil fikk kontakt iiied silda. Vi styrte fredag iiiorgcii utover baiilten, og vel ut for Storegga, 45 kvi11 NW av Riinde, fikk vi Itoiitak~ nied tre store sildestinier. Vi registrerte også eii del niindre stiiner ved i\ktivncsset.

1':crvarslet for fredag kveld og lørdag lød på si.01-ni, så de snurpere soni hadde gått u t gjorde vendereis. Vi sveipet ic.je~i iiin- over bailkeii uten å få kontakter, og da hiriiiiieleii så så trueiide

LI^ a t storineil ikke kuiiiic vxre langt uiiiia, gikk også *G. O.

S a r s ~ iiin til Alesuiid og fortØyet til kai 0111 Itvelden. Stoniieii koiii inlidlertid ikke, og 1Ørdag morgen gikk vi tit ig,jcii. 14 kviii N\\r av RuridØy fikk vi kontakt ined deil fØrste sildestiiii. Vi stoppet og seiidte ineldirig i radioen. Der var flere snurpcrc iiiileii synsvidde son1 gikk og lette etter sild ined sine cltkolodd, og bitciie sainlet seg snart rundt oss. Eiiltelte satte bashåten p5 sjØeri, og da de også ga tegn til å låre iiotbZitcnc fortsatte vi utover. E t par kvni lengrc ute Iiadde D/S aErttiaiin oppdaget cii stiill og ropte allerede på hjelper. Vcd ~Ertnaii,, var der flerc store stilner, soiii sto så I i ~ y t i sjØeii a t Iiavs~ileii dukltet i ct kjør ned i stiiiiene. Snart var det livlig snurpiiig p5 feltet.

(14)

(15)

Før sØiidagsfredriiiige11 satte stol113 hi. videre fiske var cler iriii- iiieldt 50 O00 l11 sild.

Vi sveipet videre vestover og sydover og hadde gode lioiitali- ler o111 riatten 10 kvm vest av Sviiiqjy, og neste dag liadde vi gode rcgistreriiiger på hele strekningen fra ICråketies nordover til Storliolnic~~. Videre ilordover Iiaclde vi ingen liorital<ter. Mali- (lag 18. januar var fisket i full gang. Vi forsøkte å anvise fiskerne sti~iier, iiien det var tydelig S merke a t er1 siiurper som ropte på Iijelper tiltrakk langt ilere båter erin iiieldiiigene fra .G. O.

S, .

.

~11s.. Den store flåte som var saniiet holdt selv god greie på siltleforekoinstene, så vi kiiiiiie ta fatt på andre oppgaver. Vi gikk inil til Alesund og fylte vann. De11 islandske telegrafist Juliussori, soiii liadde fulgt ined på alle tre tolitcr, ble satt på land. Dr. Scatlergood hadde forlatt oss 16. januar for å kiriiiie delta i sildeiiierkiiiiigeri under fiskerikoiisuleiit Aaseiis ledelse.

19. januar sattc vi kursen tii havs igjen for å uiidcrsøke h \ ~ o r langt u t sildeforekoinste~ie strakte seg. Vi ville også undei.søke o111 sildestimer stakk igjeii~ioiii atlariterhavsvaii~~et over iiiot Nordsjflplatået fra deli sydlige tuiige arf arktisk vanri øst for EerØya~ie.

Iiurseii ble lagt gjciiiioin de oiiiråder \-i hadde flest sildekontakter uiitlcr sildas iiirisig til Norskekysten. Vi stØtte stadig

11% sildestinier vestover. 255 kvili i rettviseiide peiliiig 282" av Rulidyl liadde vi liontakt iiied 44 stØrre stilner ulider eii utgått distansc av 10 livril. 320 kvartiliil \\7tN av Rundø liaclde vi freitideles koiital<tcr iiied sild. Det var tydelig a t foreløpig bare ei1 liten del av silda var liotiiiuct iiiider Norskekysten. Uricler- søkelseil niii en veseiitlig del av sildeLorekoinstene gikli i sydøst- lig retning mot Norclsjøp1;itåct ble dessverre uni~iliggjort av eii storiii fra syd so~ii tok til ved middagsti(1er 22. januar og blåste i ett kjør til u t på iiiorgeneii 27. januar. Vi ble nødt til å dreie på viilderi og for sakte fart arbeidc oss sydover lilot Shetland.

20. jaiiuar gikk vi iiin til Lerwick og lå [lei siste døgn sloriiien raste. Ved middag 27. januar det ilt soiil vxret ville hedre seg, og vi gikk lit igjen, iiien ilytt v;ervarsel soiii lød på sterk kitling i onirådet fitrøya~ie-Slietlaiid tvang oss til å avbryte ciritlersøkelsene. ICurseri ble satt for Feie. Der ble tatt et hydro- gralisk siiitl fra Slietlaiitl til Feie. 3'i liadde k,>iitalit med silde-

(16)

stiiiier i Fcioseii, iiieil i~igeii koiitakter ilte i K,'orslcereiiiia på cleriiic kurs. *G. O. Sars. kom til Bergeri 28. januar kl. 17.00.

S~orlingels SjØfarls- og Fi$erikoiiiit6 Iiadde ytret Øiiske om å f:i se sildefisket. .C;. O. Sars. ble derfor liggeiide i Bergen til 3. februar da koiniteeii kom oiiibord. FØrsC ble der loretatt en tur u t Iiorsfjordcri, og feltet nord for Marsteineli ble sveipet i i ~ c d ASDIC. Uer ble funiiet flere gode sildesliiner. Fisliet fore- gikk lengre riord på kysten, så i~ieldiiig oiii forekomsteiie ble sendt u t i ICriiigkaslingeii. Etter a t sildeletiiig ined ASDIC og ekkolodd var demonslrert for komiteeii, gikk .G. O. S a r s ~ igjen til Bergeri, hvor komiteen ble satt på laiid. Den tok Iiurtig- riitcii til M å l ~ y , Iivor deri igjeii ble latt ombord i .G. O. Sars..

Alt gikk elter plaricil. Vzret var pent, og lcoiliiteeii fikk aiiled- iling til å se sildeflåteil i arbeid ved ICråkeiles, Vaiinylvsgapet og Gol<s@yrvil<a. Videre ble sildoljefabrikken p å Moltuslranda og Stateiis ICjØlelagcr i Ålesuiid besett. Oin kvelderi 4. f c b r ~ i a r ble koiiiitcei1 satt i larid i Molde. Her koin lederen for cle kanadiske siltlciindcrsØkelser, dr. S. N. 'Tibbo, oiribord. Han iulgle ined

*G. O. Sars,, noen dager for i studere det iiorsbe arbeid i illar- ken. Dr. 'Tibbo liadde tidligere v;ert noen dager ved I-Iavforsk-

~~iiigsiiistiluttet og deltat i nlerbiiig av sild p å storsildfeltet.

*G. O. Sars. gikk fra Molde ilatt til 5. februar, styrte u t Julsiiridet, og tok til å silke etter sild u t for Norcl-Møre og

?.

1 r ~ i i d c l a ~ - k y s t e i i . Vi filtk gotlc sildekoritakter 2 kvm LI^ for Bjy)riisund. Videre sto der iiiye sild ved Veidliolriieri og videre iiordovcr til Halten. Vi salte garn syd for I-Ialtei~ fyr natt til 6. februar, og da garria ble Lr~iklcet oil1 ~i~orgciieri ble iarigsteii 7 tØiiiier storsild og 2 tØtiiier utsortert mindre sild. Vi drev iit av sildeforekoriisleii like etler a t gariia var satl, s i fangsteil ga ikke ultryltk for den tilstcdevareildc silde~rleiigde. Uiidersgkel- serie ble fortsatt lerigre ilordover. Etter registreriiigeile å dØinme dvtoli sildeforkoiiisteile iiordenfor EIalleii fyr, mei1 vi Iiadde kon- talcl iiicd enlcle stiiiier lielt tiord til Trnila. Silda slo ilxrt land.

Vi gikk iiiii i skipsleia ved Trniia og gikk iiineilsl<jærs sydover, iiieii staklc til Iiavs igjeii på Folla. Tvers av ICya fyr tok registrering av sild igjen til og de gket på sydvestover. 'Tvers av Firiiivær ble der registrert et saiiiiiieriheiigeride tett slØr av sild over clet groililere bankoilirådet, og registreringeiie tiltok i tettliet jo

(17)

1i;rriiiei.e slijiereiie vi koiii. Del var s@iidag kveld s ? ~ vi utsatte p r n s e t ~ i i i g e i i til lil. 24. Faiigsteii ble 5//2 Iiasscr sild, vcsctlilig storsild. Silda ble levert i ICristiaiis~~ad oiii Iivelde~i og vi fortsaltc sytlovcr saiiiiiie iiatt. Der ble registrert ei1 betydelig silde- forekoiiist like syd for Iiristiansuntl fra Eiigcleri lykt til 1,2 liviii tit ;lv I<a\.ii~ii. l k r ble sendt melding on1 nllc [lisse ~il<liforcko~ii- ster etter Iivert sol11 d c ble fiiniiet, og det ledet til a t flere b5ter sekte iiordouer fra Sunnni@rsfelleiie, og sildefisket toli seg opp og!ii på disse nordlige felter.

<<G. O. Sarsn fortsatte sydover langs kysteii iiteilfor skjxr- gardeil til Hellefjord, Iierfra gikk vi indre lei til Bergeri, hvor vi klappet til kai iialt til 10. februar. Neste iiiorgeii fortsalte vi videre sydover. Plaiieii var å sveipe oiiirådet fra Marsteiiieii sydover til ICarinyiyfeltet for å se livor laligt syd sildeforelioin- stciic ralik. Der ble registrert betydelige sildciorekoiiister sydover fra Martseiiien til RØvxr i et belte svin strakte seg ca. 4 kviii til liavs. Lengre ute ble der ikke registrert sild. Teinpera- t~irforliolderie på 1iarmØj;icltet var iorelflpig g~instige, så alt tegiiet til et godt vårsildfiske. Vi salte 30 garii NTV av R$v;cr og fikli 102/2 kasser sild. Deriiie ble levert i Ilaugesuiid livor- etter vi la u t igjen for å undersØlie tciiiperaturforholtleiie fra Utsira vestover. Iiigeii sildekontakter Ijle registrert vest for Utsira og lieller ikkc i skr5niiigcii opp inot N o r d s i ~ p l a t ~ e l . Kiir- seil ble lagt estover i ~ j e i i , og vi uiide~.s@ktc forlioldeiie i Ytre Boklieiifjord og sydover ii! boyeri på J;ereris rev. Vi rilik bra registreriiiger u t for Sola og rundt 'riiiigeiies iiiiiover iiiot Stavaiiger. Mei1 fiskelors@lc viste a t delte var sinåsild. Mandag 15. februar fortsatte vi syclover til Eger$? og tok Iierfra et Iiydrografisk siiitt SVT. Det viste seg a t kald: vaiiri fra indre Skagerak Iiadtlc drevet vestover og allerede dekket de lijenlc sildegriiniieiie ut for Egersund. Utsiktene for Egersund-fisket var dcrfor så dårlige som vel iiiulig. Fortsatte det kalde vaiiii riiiictt Jzrcii og nordover til JCariiiøyfel~et var ctcr store sjaiiser for a t silda også ville drives vekk fra dette felt.

Registreiingene på Revet SW av Egersuiid tydet på a t silde- forclzonistei~e der hadde avtatt sideri iioveinber. Et trålforsek resiillerte barc i ei1 reveli trål, og vxrforliolderie tillot ikke forsøk med drivgarii. Wrrvarslet 1 ~ ~ 1 på urolige vxrforliold

(18)

CIcrc tlagcr ireiiiovcr, og vi sveipet tlerfor iionlover laiigs ^,Revet og over SCariiiØyfeltet criiiå c11 gang. Betydelige sildeforckoiiistcr var 16. februar seget innover banltcne på Sirahavet, iileii vair- forlioldene Iioldt flåten i land. Om inorgeneri 18. februar satte vi kurs nordover og fortØyct ved kai sainine etterniicldag i Ber- ger]. Viriterens sildei~~idersØkclser med .G. O. Sars. var slutt.

Undcrs@kclseiie langs Revet i Skagerak viste a t der sto ]>c- tytlelige foreltornster av sild og i~iakrell i slutten av rioveiiihcr 1953 lielt fra der Revkanteii bØyer Østover SW av J;creii og heiiiiiiot Skagen. Foreboiiisteii var tettest melloin 180-120 1x1

dybde og lot Li1 5 vzre stgirst SW av Egerfly. Forekoinsteii blir ulriyttet av uleiilaiidslte trilel.e, iiieiis sgirlaridsfiskernc ennå ikke Iiar ioisiått å uliiytLe dein.

I slutleti av iioveiiilicr liaddc storsiltla etiiik ikke sainlet seg i virlcelige stinier, iiieli ble regislrert son1 et tynt slgir over store oiiiråder i Den Øst-Islandske Arktiske StrØiii.

I deseinber Iiatlcle stiniciie tatt til 5 dannes, inen de sto ennå NW av Eerøyaiie. 1.eiigi.e vest og niiiidre samlet enil vi tidligere Ar liar registrert silda på saiiiine årstid.

Urider iiiiisiget til Norskekysteii trengte sildestinicne ig,jerinoiii froriteii av det vanne v;111n ca. 200 kvin lit av MØre «g fortsaltc g,jeiiiioiii Atlaiiterliavsvaii~~et Østover niot Norskeliysteii ined eii fart: av ca. 30 kviri i <l~giiet. De koiri derfor tidligere inn til kysten eriii ventet.

Iirykteii for a t tlc vet1 2 passei-e froiiteii så langt vest skulle fortsette over inot NortlsjØplatået, viste seg å vare ugruiinct.

Silda lot til å holde en stØ Østlig kurs.

Hvorvidt vesentlige sildeniengder også lzrysset Atlaiiterhavs- vannet over mot NorctsjØplatBet fikk vi ikke avgjort på grulin av uiiiulige v2erforliold. Shetlandsfisket vil gi lioldepunkter i så lieriseende.

StBrre forekoiiister av sild ble fØrsl i februar påvist også iiorderifor SCristiansund nord til Halten og videre iiordover i nvtageilde riieiigile til Tficna. Hvorvidt silda under sesongen sto lengre nord enn de siste Ar, er vanskelig å lia noen hegruniiet

(19)

iiieiiiiig o111 ci;~ vi saviler ol~scrv;isjoiier fri tidligere år. Både sesorigcii 1952 og 53 var der l~etydelige sildeforekoiuster iiortl- over til Grip. 0111 de fortsatte videre ilord vet vi ikke, da lieller iiigeri I'iskere Iiaddc fors@kt seg på disst: ~iordlige forekoiiisler,