Fiskerioversikt for uken som endte 19. februar.

(1)

Fi

Utgift av Fiskeridirektøren

Kun hvis kilde oppgis, er eftertrykk fra "Fiskets Gang" tillatt.

35. årg. Bergen, Torsdag 24. februar 1949. Nr. 8

Abonnement kr. 10.00 pr. år tegnes ved alle posfanstalter og på Fiskeridirektørens kontor. Utlandet: Til Danmark, Sverige og Island kr. 1 0.00, ellers kr. 16.00 pr. år.

Ann on se pris: Prisfariff fåes ved henvendelse til Fiskeridirektørens kontor. "Fiskets Gang"s telefoner 16 932, 14 850.

Postgiro nr. 691 81. T elegramadresse: *Fiskenyft".

Fiskerioversikt for uken som endte 19. februar.

En har påny hatt en uke med gjennomgående smått fiske. Det har vært uvær og bare noen få sjøværsdager

i

Nor-Norg, 1 sjøværs- dag på strekningen Trøndelag-Bergen og noe bedre lenger sør.

Vårsildfisket har gjort en skral begynnelse med en del settegarnfiske på Karmøyfeltene, ubetydelig fiske på Egersundsfeltene og en enkel drivgarnsdag på Møre. Småsildfisket nordpå har også vært sterkt værhemmet. Finnmarks vinterfiske har vært hemmet av været og fiskeforekomstene synes heller ikke særlig store. Skreifisket på strekningen Troms-Lofoten var lite av liknende årsaker. Fangstene er ikke store, men det er klart at det ville blitt meget mere fisk av det, dersom driften kunne foregått noenlunde kontinuerlig. Nå har bruket ofte stått så lenge i sjøen at fisken er delvis skjemt ved ilandbringelsen. Skreifiskeriene sønnenfor Lofoten og alt fiske for- øvrig langs kysten må nærmest betegnes som smått.

Vårsildfisket.

Settegarnfisket har slått tålelig bra til på felrtene 1ior Vesrt- og SØrkamnØy og lØrdag 19. februar viste det seg også å være bra n1ed sild ,i farvannet på ø.st- siden av Karmsundert og til,st_Øttende område. Sette-

garnfis~et

ved Egersund har vært 1smått. I Øygaren har et fåtall drivere kunnet gå ut ved et par anledning;er. I Sogn

og

FJordane har det vært totalt landligge. På strekningen SunnmØre-Titran har det vært en aln1:innelig utseilingsdag n1ed ganske bra drhngarnsfiske og likeledes tillØp til litt snurping ved

Valla1boene~Br:eisundet

uttfor Ålesund. SØrpå har snurperne fått noe sild på lys mellom Skidnedal

og

Skude på Kanrnsundets ves1tside

og

lØrdag 19. februar slo det til med bra snunping omkring SmØr- stakk på

ø.srt:s.~den

av Karmsundert:, samtidig som en Æikk forståelsen av at vår.silden var seget opp i Bokn- 0\111rådet.

UkeÆm1gsten var 433 135 hl mot l 076 945 samme uke i fjor. I alt er det oppfisket 3 5 77 716 hl vinter- sild 1not ,s<vmtidi.g i fjor 5 142 328 hl. På de enkelte redstkaper faller: Snurpenot 2 003

793

(2 595 515), garn l 369

657

(2

447 067) og landnot

204 266

(99

746).

Ders01m en kunne

få

gode værforhoLd ville det fremdeles være anledning til å få me:get sild. Fore- kon1stene synes upåklagelige.

S 11 ~ås ild fis l~ et.

En del snurpebruk befinner .seg fremdeles i Finn-

matik, mens 7-8 1bruk .er i drirrt i Tron1s. I uken ble

dert: 1opptatt

~fØlgende

n1engder: Repparfjord 2800 hl,

Gyfjond 1600 hl, Øksfjord 150 hl, :tils. i Finnmark

4550 hl, på SØrfjord i Ulsfjord 600 hl, Kalfjord

l 080 hl, Katfjord 200 hl, SØr,reisa 600 hl - tils. i

Troms 2480 hl og tils. i det hele 7030 hl, som aLt er

(2)

Nr. 8, 24. februar 1Q49

levert ,til .siLdol j efabrcilåær. Siden l. januar kan det nå regnes oppfisket i nordre di,strik•t ca. 93 000 hl srnå:s:ild og i .sØndre distrikt ca. 7200 hl - t1ils. vel 100 000 hl, hvorav til siLdolje nærmere 90 000 hl, til hennetikk l O 000 hl. Av fetsild er det fisket ca.

1600 hl, hvorav saltet 670 hl.

Vinterfislr:et

i

Ft'nnmarlr:.

V ærfor,holdene har vært noe .stor1111fulle i siste uke og mi·sketyngden synes heller ikke særlig omÆattencle.

På Vli•s<se felt er linedri&1ten strerkt hem1111et av trålere, :således især på bankene utdlor Østfinnmark. I uken som enc1te 12. februar var u.kefa:ngsten

å_

Finnmark 2022 tonn fi.sk og i :siste uke 1115 :bom1. Av sislte ukes fangst hesto:d 676 ·tonn i torsk, 356 tonn i hyse, 14,5 tonn i ·brosme, 12,5 tonn i

~l~veite,

12,0 tonn i flyndre, 2,3 tonn i steinbit, 6,2 tonn

i

uer •og 35 tonn

i

sei.

Den sarrnlete fang1st under vinterfi,sumt hittil i år av alle •sor•ter fiisk .er 6713 tonn .f.i"Sk mot i fjor på samme tid 15 441 tonn. I f.onbindelse med fisket .i siste uke kan opplyses at det meldes 01111 lodde i .fisken både

i

baJkken i V arclØområdet og på Sikar.svåghavet i Ma-

gerØyområcle~t.

Slr:reifisket.

I Finnmark er elet hi,ttil oppfisket 3934 tonn torsk mot 9040 tonn sa:m6clig -i fjor o1g 4701 tonn sa1111ticlig

i

1947. Av året

¹

S [angst er 1clert heng1t 284, saltet 447, 1iset og· an\nendt :fer,slk 3203 rt:onn, ·produsert 1177 hl damptran, saLtet 187 og iset 344 hl rogn.

Fra Troms meldes det i siste uke on1 l til 3 hele og delvise s j Øværsdager

i

de fo.r.s:kj ellige fiskevær.

Fangstene kan under slike forhold vanskdig bli be- merkelseS'verdige og er det heller ikke. Ukefang1sten f.o.r SkjervØy .oppgis 1til 67 ,tonn, Karl-sØy O, TromsØy- suncl .222 tonn, TromsØ 94 tonn, HillesØy 215 tonn, Berg og Torsken bare 15 tonn. Fylkets samlete ukefang,st var 615 tonn og

i

ak er det fisket 2699 tonn niJot 7781 tonn

i fjor og

11409 tonn sa,mtidlig i 1947.

I år er det ihe111gt 120 tonn, sal.tet 308 tonn, iset 2135 tonn, filetert 136 tonn, produsent 1067 hl damptran, saltet 375 og iset 1252,5 hl rogn.

Vesterålen og Yttersiden.

Fra A111clØya, Nyksund og Bonge oppsynsdi.strikter var det l hel

og

2 delvise

~s

j Øværsda.ger, for BØ opp-

synsdis~trikJt

2 ·hele og 2 del·vise s j Øværsdager. For samtlige vær .gjelder det at fangstene ikke er bemer- kelsesrverclige, dog til dels bra. Ukefangsten for And- Øya var 7 4 tonn, N yl(lsund 240 tonn, BØ 260 tonn, GimsØy 34,5 tonn og Bor,ge 228 tonn. Samlet uke- f.ang,st f.or Vesterålen-Yrttersiclen var 836 tonn og

i

a1t er det oppfisket 3274 tonn 111'01t 6608 tonn 1i fjor og 10 232 tnnn san1ticlig

i

1947. Av årets fangst er 538 tonn hengt, 483 tonn saltet, 2225 tonn iset, 28 tonn rundf·rosset. Det er produsert 1985 hl da1111p·

tran, tungsa1tet 417,

sukket~saltet

102, iset 1654 og hermetisert 32 hl rogn.

Lofotfisket.

Det går ikke storrt bedre i Lofoten enn andre ste- der. Værforholdene har vært clårli,ge og sdv on1 det er li>tt

~~isk

på .flere rfelt syne·s det iktke å være meget av den. Ukef.angsten var 2127 if:onn (.i fjor 4477) og i 1alt er ,det fiskeli: 4914 .tonn mort 8604 i fjor og 29 321 tonn i 1947. Av fangsrt:en er saltet 769, heng1t 146, iset 3315,

hermet~sert

33, til sal Hil et 3, .ferskfilet 638 tonn. Det er produsert 1988 hl damptran, tungsalte!l:

340, sukkersa1tet 1057, her,metisert 2298 og anvendt frersk 48 hl ro,gn. B.Mantallet oppg'i's til 2298 mot 3972 i fjor, 4452 i 1947 samrtidig. I år er dm juksa- båtene 1S01m svi:kter og bare er fremmØtt i antall av 947 111011: 2247

i

rfjor. Fisker.antallet er 9744 mann (14 673), antallet av

l~andkjØpere

233 (288), kjØpe- fartØyer 30 (105)) trandamper.ier 55 (63). Fisken er fortsatt stor

og

veier for .garnfis:l<: 470 kg pr. l 00 .stkr. slØyd, rfor line- og juiksa.fisk 430. En får l hl lever aJV 800 l(lg

garn~isk

eller 890 kg lindisk eller 870 kg juksafisk. Tranprosenten er 51. Di·sse vek- ter .ste1111111er også godt overens rned til·svarende oppgaver for Vesterålen og Troms -- dog synes tranprosenten noe hØyere lenger nord. ·

I-lelgeland og Salrten har nå en totalfangst på 98 tonn mot 299 tonn i fjor, TrØndelag 59 tonn mot 338 tonn i ,fjor og MØre 179 tonn

~mot

276 tonn i fjor.

I chsse distrikter har værfor.holclene

i

s:islte uke stillet

;seg ISterikt he1nmencle.

Landets totalfangst

oppgi~S

til 15 157 tonn skrei og var i,fjor samtidig 32 946 tonn og i 1947 61 874 tonn.

Fisket for Tro111sø.

Det meldes at fisket på N ygrunnen frem de les er til dels ganske bra. I uken !har 24 bank:båter deltatt i dr.if.ten o1g har innlbr.al<lt 319 1tonn fisk, hv.orav fØr omtalte 94 tonn skrei, dess1uten 9 tonn brosm.e, 203 1tonn hyse, l tonn kve.i<te, 6 tonn flyndre, 8 tonn uer og 1,6 tonn reker.

Oversikt, forts. s. 86.

(3)

Nr. 8, 24. februar 1949

Rapport nr. 3 om torskefisket pr. 1912 1949.

Kg. fisk pr. Anvendelse Lever Rogn

Uke- Tran- Antall Antall Total-

Saltet

l

^fersk ^Damp- ^til ^Fersk

Distrikt 100 stk. pro- fiske- fangst Hengt Filet tran annen Saltet

fangst fisk Hl. lever sent fark. mann tran m.m.

sløyd

tonn

l

^tonn ^tonn^J^tonn ^tonn ^hl. ^hl. ^hl. ^hl.

l

39341

Finnmarkvinterfiske ¹)19291 -- - ^- - - 284 447 3203 - 1177 - 187 34+

Troms ... 615 300-500 850 -1300 45-55 193 l4l7 2699 120 308 2135 136 1067 - 375 1253 Lofotens opps.d. . . 2127 430-470 800-890 51 ²)2329 974+ 4914 146 ¹⁴)782 ³)3348 638 1088 - ⁴)1397 ⁵)2346 Lofoten forøvrig}

Vesterålen · · 836 370-465 750-850 55 361 - 3274 538 483 ⁶)2253 - 1985 3 ⁸)519 ⁷)1686

Helgeland-Salten ... 42 ^- - ^- - - 98, 16 ^- 82

-

⁴⁴ ^-- ¹⁷ ³⁵

Nord-Trøndelag ...

-

^- ^- ^-

- -

^- ^-

-

^- ^- ^-

-

^-

-

Sør-Trøndelag ... 10 -

-

^- ^- ^- ⁵⁹ ^- ³ ⁹⁾⁵⁶ ^- ^{4· 10)-} ^- ¹¹⁾⁴³

Møre og Romsdal .. 179 - -- - - - 179 - - ¹²) 175 4 - - -- ^13)74-

- - - -- -

zo23 !11252

- -

Tils. 5738 ^- ^-

-

^- ^- 15157 1104 778 6301 3 2495 578t

Sammenlikning med tidligere år.

Tonn sløyd torsk Anvendelse torsk

Finnmark

År Lofoten Helge- Møre Fersk

Troms Lofotens forøvrig land- Nord- Sør-

Tils. Hengt Saltet Fersk filet Vinterf.l V årf.

opps.d. ogVester- Salten Trøndel. Trøndel. Romsdal og tonn tonn tonn tonn ålen

1949til¹⁰/2 3934

-

²⁶⁹⁹ ⁴⁹¹⁴ ³²⁷⁴ ⁹⁸

-

⁵⁰ ¹⁷⁹ ¹⁵¹⁵⁷ ^J104 2023 11252 778

1948 -²¹/2 9040 - 7781 860-J. 6o08 299 - 338 276 32946 1166 14400 16852 528 1947 -²²/2 4701 - 11409 2932l 10070 362

-

⁶³¹ ³⁸⁰ ⁶¹⁸⁷⁴ ⁷³⁴³ 35845 17825 861

1946 -¹⁶/2 - - 3193 7831 8667 292

-

²⁶⁷ ¹³⁹ ²⁰³⁸⁹ ²⁷⁷⁸ ¹¹⁵⁶⁶ ^57-tO ³⁰⁵

1945 -¹⁷/2 - - 762 6154 4504 151 - 671 704 12946 987 1861 9656 442

1944 -¹⁹^/2 1433 - 989 4404 4118 79

-

¹²⁸ ²¹⁷ ¹¹³⁶⁸ ²⁰³ ¹⁶⁰² ⁸⁸¹⁰ ⁷⁵³

1943 -²⁰^/2 2936 - 2672 5122 4439 29 - 20 151 15369 305 1018 13222 824

1942 -²¹/2 2222

-

²⁴⁹³ ⁵⁰⁵⁷ ⁵⁰⁴⁸ ¹²⁸ ^- ¹³⁰ ⁴⁷⁷ ^15S55 ⁹⁰⁸ 2770 11343 534

1941 -²²/2 2302 - 2936 5252 5487 62

-

³⁶ ⁷¹¹ ¹⁶⁷⁸⁶ ¹²⁴⁸ ⁶⁶⁷⁷ 6912 1949

1940 -¹⁷/2 7971 - 7002 3385 4o30 73 - 44 476 23581 1863 12822 8896

-

1939 -¹⁸;'2 12169 - 5127 2824 3310 41 - - 171 23642 2371 19685 1586

-

1000 stk.

1940 ... 1150 l

-

l 675 l

¹⁰⁹⁵

l

809

l

25

l

-

l

15

l

45 l

3814

l

2841 4971 28541

¹⁷⁹

1948 ... 2665 -- 1915 2137 1655 76

-

⁹⁸ ^R6 ⁸⁶³² ^:,og ³⁸¹³ ⁴³⁷² ¹³⁸

1947 -··· 1490 - 3109 7616 3858 97

-

¹⁹² ¹¹⁷ ¹⁶⁴⁷⁹ ¹⁹⁰⁵ ⁹⁴⁷⁶ ⁴⁸⁷³ ²²⁵

Anvendelse biprodukter Lofoten

l,..., r.::t r-f

1=1::cl P

::el

~ol=1 t p ^l,..., ^1=1::cl 100 stk. Kg fisk Deltakelse

År ^P-i..J:1 +>p,..cj ..!:4p +'$:1 P.., ...el ,.!:41=1

s

^p ^l-<^Q) ^bi)+' ^Of) ^{p p} ^{~§ ~ ~} ^.SI=1

s

^p ^bi)+' ^~bl) sløyd pr. hl

Kjøpo

l Fi<ke-1 , l ;l~

Q)pp o Q) O+' Q)0 Q) o .,..; o o Q) Q) o

<il <il :> 1=-1 (1j p:;~ ~.~ ^~+' ^fLi+> <il <il ~~

~.!:1 ~Cil.Jj :r:+> fLi+' _~b

<il fLi!-< fisk veier lever fart, fark. Flskere ~ [

en en

1949tiP⁹^/2 '6301 3 2495 5781 J46 782 3348 638 1988 1397 2316 430/470 800/890 30 2329 9744 St 1948 -²¹/2 16155 1736 2714 13312 170 4381 3762 291 4346 1832 4552 385/430 780/900 105 3972 14673 51 1947 -²²^/2 34829 2855 16645 14701 4838 18744 5300 439 17755 11402 5152 380/430 760/890 222 4+53 16286 51 1946 -¹⁶/2 11783 210 6316 6029 1445 4601 1632 153 4110 3112 2281 367/422 760/865 32 3197 11709 52 1945 -¹⁷/2 6231 94 1783 6844 825 1265 3946 118 3121 1172 3873 360/400 790/900 12 2477 8553 50 1944 -¹⁹/2 4123 93 520 7018 103 1129 2949 223 1677 28 4253 350/420 880/1010 19 2780 9995 50 1943 -²⁰/2 5049 1276 1750 5862 202 235 4167 518 1602 836 2900 3R3/426 892/1155 32 2576 10070 46 1942 -²¹/2 5896 299 2251. 5335 611 1095 3154 197 1074 1306 2033 370/500 920/1110 20 1890 7474 47 1941 -²²/2 7774 145 3717 5891 728 2314 1761 449 2171 1202 2552 330/500

1810/1280

²⁰ ¹⁵⁶⁰ 6227 43-53 1940 -¹⁷,'2 11403 1379 3668

l

4458 650 1926 808 - 1435 554 4458 360/440 730/1100 14 2489 9081 46-66 1939 -¹⁸^/2 11281 1425 1810 3670 465 1923 436 - 1343 646 3670 340/490 720/1100 76 2247 9428147-55

1000 stk.

1949 ... o. -

l

-

l

-

l

-

l ^3211731

⁷⁴⁶

l

1441

^-

l

-

l

-

l

-

l

-

l

-

l

-

l

-

l

-

1948 ... - - - - 34 1095 937 71

-

^- ^- ^- ^- ^- ^-

- -

1947 ... -- - - ^- 1252 4862 1388 114

-

^-

- - - -

^- ^-

-

1 ) Oppgaven gjelder 2 uker, 2 ) Herav 417 garnbåter, 965 linebåter, 947 juksebåter, hvorav i Østlofoten 259/213/613, Vestlofoten 142/576/333 og Værøy og Røst 16/176/1. Der er fremmøtt 233 landkjøpere, ::lO kjøpefartøyer og i drift 55 trandamperier. 8) Herav 33 tonn til hermetikk. 4) Herav tungsaltet 340, sukkersaltet 1057 hl. ⁶⁾ Herav til hermetikk 2298 hl, til ising 48 hl. ⁶) Herav rundfrosset 28 tonn. ⁷) Herav til hermetikk 32 hl. ⁸) Herav sukkersaltet 102 hl. ⁹) Herav til hermetikk 8 tonn. ¹⁰) 42 hl lever er sendt fra værene i fersk stand. ¹¹) Herav til hermetikk 8 hl.

12) Herav til hermetikk 7 tonn. ¹³⁾ Herav til hermetikk 18 hl. ¹⁴⁾ Herav 3 tonn til saltfilet.

(4)

Nr. 8, 24. februar 1949

Vintersildfisket pr. 20. februar 1949.

Dagsfangst Anvendelse

l

l l

I alt

l

14j2 J 5/2 16/2 storsild

hl l hl hl

hl

l

Eksportert fersk .. _{643 5801} - 631 3 080 Saltet ... 653 0091 ^- 2 C04 7 8991 Hermetikk ... 77 698i - 5 211 4187 ^l Fabrikksild ... _{1677 056i} - 598 520

Agn ... 47 60b - - -

Fersk innenla.nds . 45 6301 - 462 667 I alt _31445811 ^- 8 906 ^ll 16 353

l

Fangstredskap: 1.

l

l l

Snurpenot ... l 914 366 -- 3 320 1937 l ^l

Garn ...

...

^{1 026110}^l - 5 586

1~16

¹¹

Landnot ...

...

^{20+ 105,}

- -

Situasjonsrapport

for januar 1949.

Fra fiskeriinspekt~~ren i Finnmark, datert 5. febru~r:

V æret har og3å denne måned væ,·t dårlig med meget kuiing og storm ~om har hindret driften sterkt for hele Finnmark. For Østfinnmark til og med Honningsvåg har driften også vært meget hindret av trålere som sammen med stormen har forårsaket meget brukstap. Om.kring midten av måneden var det lit1t linefiske med til deis ganske gode fangster. Avsetnings,forholdene og agntilfØrselen har vært tilfredsstillende. Inne i Varangerfjorden ubetydelig line- og flyndrefiske. For VardØ og Båtsfjord til de1s gode

fang~ster på line opptil 5000 i Bakken og 10 000 kilo på banken og for Berlevåg og Mehamn opptil 6000 kilo hovedsakelig bakkefisk. Grunnet ansamlingen av trålere har flere skØyter måtte unnl3Jte å .drive bankfiske og isteden drifte i hakken. For KjØllefjord ubetydelig linefiske på ;fjorden.

For Honningsvåg og Hammerfest litt linefiske med fang- tS,ter på banken fra 2 til 10 000 kilo. For resten av Vest- ,finnmark litt linefiske samt litt garn- og notfisk på fjor- elene med fangster opptil henholdsvis 4000 og 5000 kilo.

på Reppafj ord, Bekkerfj ord og Lerresfjord er elet tatt ca.

50 000 hl !Sild som er levert ,til fabrildc.

Ut-

la def.

Nyfundlands selfangstflåte mindre kommende sesong.

SkjØnt det forelØpig ikke foreligger fullstendige oppgaver over de fartØyer som akter å delta i kommende se- songs .selfangst meddeles det underhånden at antallet av fangstskuter vil bli mindre.

I alt Total Mot til

l

119/2-20/2 vårsild all vinter- samme tid

17/2 18/2 sild 1948

hl hl hl hl hl hl

18 342 27 527 .51. 5+3 101123 7+4 703 900 517 44 2i9 55 845 85 915 19.5 9-1-2 848 951 930 316

1366 219 6 92·+ 17 907 95 605 159 225

8 505 12 850 91 047 113 520 l 790 576 2 988 551

-

--

^{l 370} 1370 48 978 109 226

654 l 073 417 3 273 48 903 54 493

73146 97 514 237 216 433 135 3 577 716 5 142 328

- 11470 72 700 89 427 2 003 793 2 595 515 72 985 86 044 164 516 343 547 l 369 657

l

2447067

161 - - 161 204 266 99 746

Av nyfuncllandske ski p som vil komme til å delta nevnes: M/s Blue Seal, s/s Eagle, m/s Terra Nova, m/s Lady Macclonald, m/s Linda May, m/s \iVimoda og dertil et nytt fartØy som ventes levert fra verkstedet .om kort tid.

Under de foregående 1sesonger har speiderfly assistert flåten i letingen etter selhj ordene. Det er for nærværende ikke blitt bestemt om denne tjeneste vil bli fortsatt også i år. (Fishermen's Advocate).

Fiskehermetikk til Egypt.

»Fish Trades Gazette<< for 12. februar gir en del opp- lysninger om markedet for f,iskehermetikk i Egypt, uten dog å angi ~sin kilde.

Det påpekes at Storbritannia skulle ha gode muligheter for å utvide ,sin eksport av fiskehermetikk til Egypt, men at eler må ·tas en del særhensyn til pakning og utstyr.

SkjØnt britiske fiskeposteier (paste,s) allerede er godt innfØrt .i Egypt blir det gjort oppmerksom på at små- pakninger på l a 2 oz. nettoinnhold foretrekkes ela det på grunn av klimaet er viktig at eskenes innhold blir kon- .sumert helst i ett måltid, men i hvert fall i lØpet av en dag.

Videre påpekes det at kokt sild (fresh herr-ings) bØr pakkes i olje eller tomatsaus i ovale .esker som kan veie netto 14 oz. eller l lb.

Der blir gjort oppmer.ksom på at hovedsakelig Norge leverer filetert .hermetisk sild, særlig kippers, til Egypt;

men at d1s.se varer finnes noe tØrre, så bri~tiske pakkere an- befales å fylle en del olje i eskene.

Som særlig viktig ~framheves det at etikettene bØr være

>Sterkt iØynefallende med tekst på arabisk. (Fra fisker-iatta- che Carsten Hansen).

Den danske fiskeeksport til Vestsonen.

»Fiskeribladet« opplyser i sitt februarnummer at den endelige avtale om levering av dansk fisk til Vestsonen i Tyskland onlfatter 28 000 tonn til en verdi av 4 mill. dollars eller vel 19 milL kroner. Det er oppnådd en utvidelse av de sorter som kan levere,s. Således kan det leveres levende

(5)

gullflynclre pr. automobil ,til Hamburg, ennviclere sandflyn- dre på over 250 gram, 1nakrell ov.er 200 gram, horngJ ell over 300 ,gram - av de to ·siiSte sorter clop· bare henholdsvis 2000 og 100 .tonn. Av andre kontingencter kan nevnes 200 tonn fersk steinbitrogn .til en pris av $ 125 pr. tonn og 50 tonn 1setteål til 200 dollars ,tonnet. Sistnevnte skal leveres pr. automobil til Hamburg. Den tidligere begrens- ning av leveringen av briiSling er .opphevet, slik at brisling nå kan leveres Jra hele landet unntatt Holbæk Fjord.

Eksporten pålegges en lisens av gift på 2 promille.:, som Yil bli avkrevet fiskeeksporJØrene for deres samlete eksport i hele året. L liSensavgiften er .steget med en halv promille, idet den tidligere avgift ikke var tilstrekkelig til dekning av de med administrasjonen av utfØrselen av fisk forbundne omkostninger.

Det svenske sildefiske.

I uken ,som endte 12. februar ble elet i svenske havner ilandbrakt 1,3 'tonn garnsild, 1363,2 tonn trålsilcl og 328,4 tonn snurpesild. I Danmark ble det ,samtidig av svenske fiskere levert 183,4 tonn trålsild og 42 tonn snurpesilcl.

Trå1silcUisket i siste uke foregikk n.v. av Skagen, på Haken, v. av Vinga og på Halsebanken. Snurpefiske foregikk på Hal,sebanken, n.v. av Skagen, på Kosterfjord, Svi- ken, Gullmar.sfjord, Brofjord og s.v. av Hållo. Siden fiskets begynnelse den l. juli er elet nå iland brakt 46 705,7 tonn sild mot på samme .tid i foregående sesong 50 594,8 tonn.

l inneværende sesong er elet saltet 12 649,2 tonn mot i fore- gående 18 477,1 tonn.

Nederlandsk fiske og eksport.

Priskontrollen for fiskevarer hevet for innen landsomsetn ingen.

Det 1skj eclcle til sist. Pris-banbullen på torsk, hyse og flyndre ble heve,t .sistleclen tirsdag l. februar, og De kan ikke forestille Dem hva det betyr dersom De ikke selv har ha.tt priskontroll på Deres eget marked eller fremdeles har elet.

vV

ell, De kan bare multiplisere alt Deres trouble med 2, og De vil Øyeblikkelig ha et begrep om hva priskontroll betyr på et livlig marked, .som fiskemarkedet bØr være.

Fritt fiskemarked ! Det vil >Si fritt innenlandsmarked, for eksportmarkedene er fremdeles bundne til bilaterale handelsavtaler, fo.ranclringene i betalingsavtaler, og mone- tære restriksjoner; elet finnes overhode ingen ,frihet i han- clelsverclenen så lenge som alle disse moderne finansielle restriksjoner virker på priser og handelsbetingelser. Men vi .er nØdt til å fortsette og vi kommer til å fortsette, for elet er ikke noe annet å gjØre i Øyeblikket. Men nevn ikke slikt .for en erfaren fi.skekesportØr. Han er ,skuffet, og hvorfor ikke. Dette er en merkelig verden.

De .innenlandske priser på torsk og hyse steg som en rakett fØrste .salgsdag, men bare denne ene dagen. Bare av ren lysttilfredsstillelse kunne innlandsgros.sistene kjØpe åpent den [fi.sken de hadde lyst på til de priser elet passet dem å betale. Det var kanskje fantasipriser. Sikkerlig be- tal,te ikke detalj is,tene i Amsterdam, Haag og andre byer utover landet ,slike priser. Men elet var en herlig fØlelse å kunne kjØpe fritt og si til kundene: Hva Ønsker De?

T.orsk, hyse, makrell, flyndre - De kan få hva De vil ha.

Nr. 8, 24. februar 1949 Fisk brakt i land til Finnmark i tiden l. januar til 12. februar 1949.

Anvendelse Fiskesort Mengde

Filet l

Fersk og l Saltet

l

Hengt iset

tonn tonn tonn tonn tonn

Torsk ... 3 259 2 668 - 328 263

Hyse ... 2151 2 027 - 27 97

c .

27 12 4 11

....,el •••.••.•. -

Brosme

...

42 20 - 11 11

Kveite ... 47 47 - - -

Flyndre .... 23 23 --· - -

Uer ... J1 11 - - -

Steinbit .... 39 39 - - -

I alt 5 599 4 847 - 370 382

Lcverkvantum 3813 hl, hvorav utvunnet 876 hl damptran.

Rogn saltet 120 hl, rogn iset 160 hl.

Ilandbrakt fisk til Troms ø tiden 1. januar-12.

februar 1949.

l

^Filet

l

Saltet /Hengt Iset

tonn tonn tonn tonn tonn

Torsk ... 139 48 83 8 -

Sei ...

. . . .

. . ^~. 26 - 26 - -

Lange ... - ^- ^-

-

^-

Brosme ... 12 - 1 11 -

Hyse

...

^"

...

²⁹⁶ ¹⁹³ ⁴² ¹⁰ 51

Kveite ... l l -- - -

Svartkveite ... - - - -

-

GulUlyndre D • • l . 0 1 1 - - -

Smørflyndre ... - - ^- - -

Uer ... 4 4 - - -

Steinbit ... - - - -

-

Annen ... ,. - - - - -

Reker ... , ..

l

² ² ^-

^-

I alt 481 249 152 29 l ⁵¹

178 hl hyselever, 77 hl torskelever og 36 hl rogn.

Vi er for lenge siden syke av reguleringsvanvicldet - denne ene dagen lØssluppen nesten til dumhet. Men elet var en stor dag.

Produksjonen holdt seg på et lavmål 1så lenge som om- lmstningene var hØye og markedene var underlagt prisbe- stemmelsene.s banbulle. FartØyene ble tilbakeholdte i havn når fangstutsiktene var >Små grunnet uvær - noe som f. eks. har vært tilfelle hittil i år. IVIen nå hår alle trålere stukket .til .sjØs - de IS.t)6rste til elet hØye nord - Islands- farvann og Bartneshavet. Pr. radio kommer meldingene fra !Skipene om at værforholdene er elendige og mange har måttet bakie på, og elet .skal meget til f)6r trålerskipperne gjØr elet. (Fra >>De 'hsserij1verelcl<< 11. februar 1949).

(6)

Nr. 8, 24. februar 1949

Fisk brakt i land i M ø re og Ro m s d a l fylke i tiden 1. januar-12. februar 1949.

l Filet l Saltetl

H~~e-JHengt

Iset

tonn tonn tona tonn tonn tonn

Torsk 1 ) ... 66 66

-

^- ^-

-

Sei ... 210 210 ^-

-

^- ^-

Lange ... 2 2 ^- ^- - -

Blålange

...

^- ^- ^- ^-

-

Brosme ... 2 2 - - -- -

Hyse ... 28 28 - -

-

^-

Kveite ... - - -

-

^-

-

Gullfl., rødsp ...

-

^- ^- ^- ^- ^-

Smørflyndre ... - -

-

^- ^-

-

Skate og rokke 1 1 - - - -

Annen fisk .... 5 5

l

- - - -

Pigghå ... 142 142 - ^- - -

Hummer.· ... - -- - ^-

-

^-

Reker ... 12 12 ^- ^-- - -

- - -

- - - ^{- - -}-

I alt 468 --168 - --

-

Herav til:

Ålesund ... 140 140 - - -

-

Kristiansund N 234 234 - - - -

Smøla ... 6 6 - - - -

Bud-Hustad 2 2 - - - -

Ona- Bj ørnsund 17 17 -

-

^-

-

Bremsnes

...

53 53 -

-

^-

-

Haram .... , ... 4 4 ^-

-

^- ^-

Søre Sunnmøre 8 8 - ^- -

-

Grip

...

4 4 - - -

-

Kronstad4)

..

^{' .} ^- ^- ^~

-

^- ^-

Lever 41 hl, hvorav 10 solgt til fabr. Rogn 3 hl.

1) Ålesund utenom oppsynstiden.

Kreditgaranti fra staten istedenfor fiskerilån.

I »Svenska Vastkustfiskaren« for 10. februar skriver G. Edman :

På inneværende års riksclags bord ligger e·t forslag om en utgreiing ang. mulighetene ,til å få innfØrt statsgaranti for kreditt istedenfor elet hittil praktiserte syiStem med be- vilgning av Hskerilån fra statens fiskerilånefoncl til fiskere i fiskefartØy og .for anskaffelse av 'sådanne. Da dette for- ,slag er av meget ,s,tor interesse vil elet være på sin plass nærmere å reclegj Øre for mosjon ens innhold. Den er fram- satt av Petter·son i Dahl.

Som eksempel har initiativtakeren påberopt 6eg elet

&tcutlige kreclittgaran,tisystemet .som er blitt innfØrt for jord- brukets vedkommende. Gjennom sy~Stemet med ,staten som kreclittgarantis.t for låntakeren, har en j orclbruker for tiden anledning til ·gjennom den i hvert len opprettete landbruks- nemnd å erliolcle kredittgaranti slik at han mecl denne kan henvende ,seg til hvilken ·som helst bank eller pengeinstitu- sjon og få utbetalt den kapital som kredittgarantien lyder på. Denne kreclittgivning kan .omfatte belØp som ligger nær opp til eiendommens eller gj enstanclens to,tafe innkjØps- pris. Ved hjel p av denne ordning har de j orclbrukere som

benytter seg av den, unngått vanskeligheten med å sØke å sikre seg kausjonister.

Initiativtakeren har tenkt ,seg at elet samme sys,tem .skulle kunne la 1seg tillempe også for fiskets vedkommende.

1 fisket, især da på vestkysten, blir elet for tiden spØrsmål om !Store kapi,talinves,teringer, da anskaffelsesomkostningene ,for en Æ1skebåt kan nå op.p i 200 000 kroner. I mosjonen påpekes elet at det hØyeste belØp .som for tiden kan erhol- des .som fiskerilån utgjØr kr. 60 000. For et slikt fiskerilån kreves dog kausjon fra minst to verder heftige personer.

Dersom tspØr.smålet gjelder fiskere, som ikke har stØrre egenkap1tal ,til forfØyning, og Ønsker å skaffe seg fiskefar- tØy, .f. eks. nytt fartØy, må kapital utenom fiskerilånet skaf- fes fra annet hold. Under de nåværende forhold på penge- markedet kan elet være forenet med betydelige vansker å skaffe 1seg tilstrekkelig kapital.

Det framholdes videre at ifØlge foreliggende statistiske oppgaver er det i fiskeflåten på vestkysten (av clekkete far- tØyer) investert .en kapital på rundt regnet 32 mill. sv. kroner. Dersom forholdene skulle bevirke at fornyelsen av flåten ikke skulle være tilstrekkelig, kunne dette forhold fØre til alvorli~e konsekvenser for landets Hskerinæring.

Utilstrekkelige nyanskaffelser kan innebære, at fiskerinæ- ringens muligheter til rasjonell drift ikke kan ivaretas med den ifØlge at næringen blir ulØnnsom og dens utØveres inn- tektsnivå lite tilfredsstillende.

Svensk fiskerioversikt.

Av fiskeriovers.ikten i »Svenska Våstkustfiskaren<< for 10. februar cf.ran11går det at det usedvanlig ustadige været den !Senere tid fremdeles setter sitt preg på fisket. Silde- fi:sket har vært sterkt hindret av været. Silcltrålerne har vær,t ute enkelte dager, men det 1samlete utbytte er blitt lite. Det gikk noe bedre i fØrste uken av februar, men i elet store hele må vinterens ,sildefiske betegnes som n1islykket.

Heller ikke brisling-trålfangstene er blit så store som Ønskelig. Det .har vært forholclsv1s bra etterspØrsel etter brisling- og ,salgsvansker oppstod bare ved enke1te hØve ela trål.erne fikk gode fangster i Gullmarsfj orden. De fleste konservesfabrikker har nå dekket .sine behov for brisling, hvorfor fangstene he1st har vært levert til eksport.

De store silclesnurperne synes ikke å ha hatt mer enn et par dagers fiske i de .siste uker. Silden har trukket lenger Øst og står heller ikke 1så tett .som f9Jr. Det kan for Øyeblikket ikke 1sis om silden er på vei til å for.svinne igjen for cle1111e sesong.

De fØrste februardagene var både snurperne og flyte- trålerne ute og en ettermiddag ble det tilfØrt GØteborg 7000 kas1ser.

En del båter har avsluttet ,silcltrål1ngen og er gått inn fm· 1.isketråling. Både clis.se og snurrevadfartØyer driver i NordsjØen .og har i betraktning av værforholdene tatt for- holdsvis bra fangster. Enkelte båtlag har imidlertid måttet ligge i nØdhavn på no.r!skekysten et par ukers tid.

FisketiLfØnselen har i elet store hele vært liten og pri- sene har holdt .seg hØye.

TrålHskere fra Halland og GØteborgs skjærgård har i elet siste drevet rikt ,tonskefiske ,i Kattegatt. Disse har fisket med basis i havner i Halland. Fisket har vært så vidt omfattende at ferskmarkeclet ildc,e bar kunnet avta alt, deri- m.o.t har Vastkustfisk måttet ta en del og har anvendt fisken til eksport.

(7)

En del motortrålere fisket i Ø,ster~sjØen og har gjort det relativt godt. De har mest fått to.r,sk som har oppnådd god pris på 1sydky.sten. Der1som vær- og fiskeforholdene i alminnelighet bedrer 1seg må det regnes med at en del av dis1se båter vil forsØke å gå til det hollandske marked med fang.stene I Holland er de ,tidligere gjeldende maksimal- priser blitt opphevet.

Dansk fiske

i

januar måned.

»Fisker.iblaclet« skriver i sitt Jebruarnummer at vær- rEorhalclene i januar har vært meget urolige og at de har hemmet arbeidet til sjØs. To danske fiskete er oml~ommet på sjØen under Hske i måneden. Av fisk og skalldyr hle det innbrakt 10,9 mill. kg hvorav 0,2 mill. kg ble ilandbrakt av svenske faptØyer. Sammenliknet med gjennom- snittsutbyttet for januar de 7 :siste år er der en nedgang på l mill. kg. I månedens lØp ble det av fersk fisk eksportert 6,4 mill. kg mot ca. 2.7 mill. kg i samme måned 1948.

El<isportØkningen skyldes især at det nå er adgang til stØrre utfØrsel til feUes.sonen i Tyskland. Av månedens fangster ble ca.

5

pst. fisket i NordsjØen,

58

pst. i Skagerak, Katte- gat og Limfjorden og 37 pst. på beltene Øre·suncl og Øster- sjØen.

Det ble .fisket mes,t sild og brisling, nemlig 4,3 mill. kg.

Av tor:Sk ble elet fisket 3,9 mill. kg, av flatfisk 1,3 mill. kg, industrifi,sk 1,1 mill. kg, dessuten 0,3 mill. kg f,orskj ellig slag.s .fe,r.sk- og saltvannsfisk.

Om 1sildelfisket opplyses at utbyttet av stØrre sild (I. og II. ,sortering) ble i alt ca. 3,7 mill. kg, som er ca. 1,4 mill.

l<ig mer enn gj ennomsnittsutbyttet for jan u ar i årene 1942--48. Silddi,sket har nesten utelukkende foregått i farvannet nord og nordvest av Grenen. Skagensbåtene og mange båter fra landet ellers har arbeidet eler, blant a1met et stort antall Esbjergbåter. Selvom fi!Sket var sterkt hemmet av uvær ga elet dog meget gode resultater. Dette skyldtes elet nye redskap - flytetrålen, .som har vist seg meget skikket til fangst i de frie vanmnasser, i nettopp de dybder 1s,ilden står i Øyeblikket.

Både torskefisket og rØdspe,ttefisket lå noe tilbake for januar foregående år. Arsaken antas blant annet å være det urolige vær.

Truende uenighet om hyrens størrelse på islandske trålere.

»Fish Tracles Gazette« skriver den 12. februar at elet kan rfå langtrekkende virkninger dersom elet blir et fullsten-

dig brudd i de forhanc11inge.r !SOm for ,tiden fØres i Reykja- vik for å bilegge en uenighet mellom i~slandske trålerredere og .fi1skere angående betaling av bonus-penger. Skulle opp- legging av flåten, som det har vært truet med, bli re,sultatet av uenig.heten vil havnene Grimsby, Hull og Fleetwood få en betydelig, men midlertidig, nedgang i sine samlete f1iske- forsyninger, lworav en betral<itelig del for tiden leveres av island-ske skip.

Bakgrunnen ,for uenigheten er at islandske redere på,står at deres skip gikk med t~ap i fØrste halvpart av forrige år og at dr,iften ikke kan bl1i regning.ssvarencle mccl mindre folkene aksepterer mindre bonus-betaling.

En del ~av Isbnds eldste trålere er allerede blit,t lagt opp, fordi, påstå:s elet, eierne ikke får dem til å betale seg.

Under Hske beskjeftiger I!Slands 28 moderne nye trå- lere, bygget etter kr.igen, d mannskap på 30.

Nr. 8, 24. februar 1949

HARALD J. LOENNECHEN - Kristiansund N.

Representerer det beste engelske i all slags tråler-utstyr.

Innhent tilbud ved behov.

Ilandbrakt fisk til Må l ø y og omegn i tiden l. januar -12. februar 1949.

l

^l

Iset Saltet Herme- tikk tonn tonn tonn

l

^tonn

Torsk

...

⁶ 6 - -

Sei • • • • • l . . . ' • • • 2 2 ^- -

Lange

...

⁵ ⁵ ^- ^-

Brosme ... - - -

l

-

Hyse ... 9 9

-

^-

Kveite ... - -

-

^-

Gullflyndre

...

- ^- - -

Skate ... - - - -

Annen fisk ... ^- - -

Pigghå ... 915 915 -

Hummer ... ^-

- -

Reker ... - - -

I alt %7 937

-

^-

Vanligvi,s settes over halvparten av n1annskapet i land på Island fØr fartØyet fortsetter til britiske havner for å levere fangisten.

Den delen av mannskapet som rfortsetter med skipet ,t,il

brit~ske havner får bonus-penger.

Rederne vil at det ,san'llete mannskap ,skal være med på leveningsturen, .slik at deres moderne fartØyer kan fiske i andre farvann direkte fra brit1ske havner uten å skulle være nØdsaget ,til å returnere til Itsland for å ta on1>bord re:;.ten av Hskermannskapet.

Under den nåværende fiskeknapphet vil situa~sjonen bli akutt dersom Islands flåte på

45

trålere blir lagt opp. Når elet tas i betraktning, at over halvparten av Gr,imsbys til- fØrsel ,sitste mandag på 7271 kits var -a-v islandsk opprin- nelse, v~il dette være lett fm·,ståelig.

Den Islandske legasjon antar at elet i!Slandske arbeicls- depar,tement ikke har foretatt noe for å mekle i striden.

Departementet har imidlertid myndighet til å utnevne en voldgiftsdomstol, o,g en har fått underretning 0111 at denne vil tre i funl<isjon i dag .(tonsdag 10. februar) for å prØve å hindre drif1Jss1tansen s01111 ellers vil ,finne IStted fra midnatt. Dersom flåten blir lagt opp vil de trålere som befinner seg på fiske gjØre sine turer ferdige, hvilket vil ta 3 ukers tid.

Litteratur.

Sild- og fis klossing gj :;nnom suges lange:. Norsk fryseri- næring 1948, nr. 2, s. 9.

Vaslev, Aage Barthold: Gry)nlanclsfiskeri. Aalbor1g 1948.

71 s.

(8)

Nr. 8, 24. februar 1949

EKKOLODD- RADIOTELEFON- BATLYSANLEGG- SKIPSINSTALLASJONER

TEKNISK BUREAU

N Y T T A K S J E S E L S K A P

TELEFON 20244 STAVANGER TELEGRAFER ,.TECNIC"

SLEIPNER-MOTOREN

er alltid foran Gullmedalje 1930

Sleipner Motorfabrik A.s. Fredriksstad

TELEFON 3035

Fredriksstad Preserving & Co. ^Afs

FREDRIKSTf\D

FJ'skehermetJ'kkfabrikk

O v e r s i k t , forts. fra s. 80.

Andenes.

lJteno1111 skrei ble det i uken ilandbral(jt

1600

kg 'Sei 3

50

~kg lange og bros,me. Fåskelt har vært og er sterkt værhindret og s·måH. Hittil i år har Andenes et fits,ke.par<ti på

440

1tonn nvot

1700

tonn samtidig i Æj<or. Ellers var jo også :sei.garnsesongen fØr nybtår delvis mislykket grunnet uvær.

Ruscfislcct.

Det nue1des ^Ofl11fØl,gende tilfØrsler a.v levende torsk rf11a strek11Jingen Helgeland-SmØla: 1\/[osjØen

14 000

kg, Trondhei1111

25 000

kg, Berg·en

20 000

kg.

Fis!?et

på

JJ1øre.

Værforholdene Ødeleg~ger fisket og elet blir bare . med en tur nå og da. I 1si,ste ulke ble det fisket

97

tonn Esk og reker, hvorav nevnes

33,4

tonn sei,

5,7

tonn fjordtonsk, 3,8 tonn ska:te og

47,5

,t,onn pigghå.

Sogn og Fjordane.

MålØy :melder om tot,alt landligge.

Hordaland og Rogala·nd

haJClcle ubet)r,clelige fiskefangster .siste uke.

Stabburet - Gunnar Nilsen

Fiskematfabrikk

Telefon 3912

Fredrikstad

Telefon 2575

Kjøper fersk fisk - makrellstørje, makrell, håbrand, hvaiAjøtt

Sørlandet

meLder om lite rriske. Det ^~ble ilandhrakt

45- 50 000

kg og

35-40 000

kg sild. Sildefangsten er

~tatt [or Arendal, KrægerØ og Langesund. Det opplyses alt ,den siLd som ble ^~innbrakttil Arendal var te1nmeLi1g stor, på ca. 4 1stk. pr . .kg.

l? d:ef is!? et.

Tl'om!sØ hadde ukefan:gst på

1600

kg re.l<1er, MØre

1400

kg- og sørla,nclet ca.

15 000

kg.

llllhrm!dfiskct.

I uken har det av 3 bå:ter væ1•t tatt tils.

7000

kg håhr.and. Fisket har foregått ved land på kys,ten. En rfang!Sti: 1ble innbrwkt :til Kristiansund, de 2 anclr.e til Bergen.

Engelsk mål og vekt omgjort til ^norsk~

1 pund 0,454 kg 1 cwt

=

50,8 » l stone 6,35 » l cran = 170,47 liter

l gaUon ~54 »

1 tonn = 1016 kg l barrel sild

=

121,2 liter

(9)

00

...,J

Fetsild- og småsildfisket 1948.

l

^Januar

^l

^Februar

^l

^Mars

^l

^April

^l

^Mai ^Juni

l

^Juli

l

^August

l

^Sept.ber

l

^Oktober

l

^Nov.ber

l

^Des.ber

l

^Total ^l

l hl hi hl hl hl bl hl hl hl hl hl hl hl

Fetsild.

Eksportert fersk ... -

-

^- ^{26 907} 29 371 2 099 294 16

-

³² ^-

-

^{58 719}

Saltet ... - -

- -

^{l 784} ¹⁹¹³ 2 038 1460 1112 363 477 398 9 545

Hermetikk ...

-

^- ^- - 34 18 215 63 533 56

- -

919

Fabrikksild ... - - - 18 009 52 313 2 831 5 617 3 671 163 885 154 - 83 643

Agn ... 237 -

-

2 983 13 716 7 786 l 306 600 912 232 303 317 28 392

Fersk innenlands ... 61

- -

513 2198 1506 2379 1915 1529 893 321 428 11743

Total 298 -

-

⁴⁸⁴¹² 99 416 16153 11849 7725 4 249 2 461 1255 1143 192 961

Derav fisket i : Noregs Sildesalslags

distrikt ... - - - 48 412 98 986 14 766 11021 5 829 3 995 1498 1152 928 186 587

N otfiskarsamskipnadens

distrikt ... 298

- - -

⁴³⁰ l 387 828 1896 254 963 103 215 6374

Småsild.

Eksportert fersk ... - - - -

-

854 811 4546

-

97 235 - b 543

Saltet ... - - - - - 112 412 3 765 1406 3194 5 665 2 225 16 779

Hermetikk ... 1563 -

-

¹⁶⁴⁶ ⁴⁴⁹⁰⁶ 11855 10 566 18 918 6476 24226 40 740 23 226 18+ 122

Fabrikksild ... 13 448 39 402 12 257 2196 103 637 103 714 127 484 41417 1677 32 715 105 225 102 052 685 224

Agn ... 238 -

-

⁹⁸ 490 l 343 2 522 5 376 4 282 3 220 15 086 1106 33 761

Fersk innenlands ... - - - - 225 2 761 2 343 4 963 3 898 1681 1460 672 18 003

Total 15 249 39402 12 257 3 940 149 258 120 639 144138 78 985 17 739 65 133 168 411 129 281 944 432

Derav fisket i:

Noregs Sildesalslags

distrikt ... l 523 -

-

^{2 001} 127 700 114 589 126 899 59 708 16 772 22 998 27 996 12 352 512 538 N otftsk.-:wsamskipnadens

13 7261

distrikt ... 39402 12 257 1939 21558 6 050 17 239 19 277 967 l ⁴²¹³⁵ ^{140 415} ^{116 929} ^{431 894}

Mot i 1947

hl

69 057 13 937 1208 83186 40 986 lC 035 218 409

198 981

19428

19 512 22177 152 978 262 755 35 281 9151 501 854 - - - -

237 714

264 140

z

~

pa

~

(i) o-

~ c

~

(O

~ (O

(10)

():) ():)

Norges utførsel av fiskeprodukter fra 1. januar til

5.

februar

1949

og i uken som endte

5.

februar.

Fersk Fersk Frossen Frossen

Fersk ^J Fersk

Fersk Fersk Fersk Fersk brisling Frossen Frossen Frossen Frossen brisling Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk

sild i alt vårsild storsil fetsild forfangst og små- sild i alt vårsild storsild fetsild forfangst og fisk i alt torsk lange sei hyse makrell kveite flyndre

1-

^sild ^sild ^sild ^småsild

TOLLSTEDER - - - -

Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat.nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr.

4031-35 4032 4031 4034 4033 4035 4041-45 4042 4041 4J44 4043 4045 405!-16 4051 405; 4052 4053 407 406! 4064

tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn

Fredrikstad

... - -

^-

- -

^-

- -

^-

- - -

^-

- - -

^-

- - -

Oslo

... - - - - - - - -

-

- - - -

^- ^-

- -

^-

-

Kristiansand S . . . .

-

^-

- - - - - - - - - -

^l

- -

^-

- -

^-

-

Egersund

... - -

^-

- ^- ^- ^- ^-

^-

^- ^- ^-

^-

^- ^- ^-

^-

^- ^- ^-

Stavanger ...

- -

^-

- - ^-

⁵⁹³

^-

⁵⁹³

^-

⁶

^- ^- ^- ^- ^- ^- ^-

Kopervik . . .

- -

^-

- - - - -

^-

-

^-

- - - - - -

^-

- -

Haugesund •... 58

-

⁵⁸

- - -

³⁸⁰

-

380

Bergen ... 24 058

-

^{24 058}

^- ^- ^-

^{l 054}

^-

^{l 054}

^- ^- ^-

³⁴¹ ^l ⁷⁰

^- ^-

⁸⁰ ^- ⁵ ^l

Florø

...

¹⁶³³

-

¹⁶³³

- - -

¹⁵⁰

-

¹⁵⁰

- - -

⁴

Måløy ... 1319

-

^{l 319}

- - -

²¹²

-

²¹²

^- ^- ^-

²⁰⁰

^- ^-

^- ^l

Ålesund ... 2 571

-

^{2 571}

- - -

806

-

⁸⁰⁶

- - -

⁷⁵ ⁴¹

- -

³²

-

^l

Molde ...

- -

^-

- - -

75

-

75

Kristiansund N.

.. - - - - - - -

^-

- -

l ^- ^- l

¹³

Trondheim ... ⁸

- - -

^- ⁸ ¹⁸⁶

-

¹⁸⁶

- - -

³⁶ ^l ²⁵

- -

^l ⁵ ^- ⁶

Bodø ...

-

Svolvær ...

- - - - - - - - - - - -

^4· ³ ^- ^- ^l

Tromsø

...

⁴

- - - -

⁴ ^-

-

^-

- - -

⁵⁺¹ ⁴¹⁹

- -

⁹¹ ^- ⁵

Hammerfest

...

-

- - -

^- ^- ^-

-

^-

-

^-

¹³⁺ ⁵¹ ^- ^-- ⁸³

Vardø ... -

- ^- ^-

^- ^-

^-

^- ^-

^-

²⁷ ¹⁴ ^- ^- ¹³

Andre ... -

- - --

^-

-

^- ^- ^-

- -

^- ¹⁶ ¹² ^-

l 3061 --1 ^l~ ^l

³

I alt.~ - - -

29639 - - - -

3 456 - - -

3456 - - - -

29 651

- -

^- ¹² ^{- ·} ^- ^- ^- ¹³⁹⁸ ⁶³⁵ ⁴

luken~ 12 068 - - - -

2 054 ^{- - -}- - -

563 261 3

-

^{12 064}

-

^- ^{4 2 054} ^- ^-

-

^- ¹¹⁹ ^l ⁷

•) På grunn av korreksjoner og avrunding av tallene til nærmeste hele tonn vil summen av uketallene ikke alltid stemme med tallene for »i alt«. Dessuten vil oppgavene fra noen av de nordligste

poststeder på grunn av dE-n sene postgang ikke være kommet inn ved ukesoppgJørets slutt. Utførselen blir i slike tilfelle ikke tatt med i uken, men kommer bare med i tallene hittil i å!'.

Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Fersk Annen fersk Frossen Frossen Rund- Frossen Rund- Frossen Rund-

l

Frossen

l

Frossen

l

^Tørrfisk

l

Klipp- ål uer brosme pigghå håbrand laks Steinbit rogn fisk fisk i alt torske- frossen seifilet frossen hyse- frossen makrell annen fisk i alt fisk i alt

filet torsk sei filet hyse

TOLLSTEDER ^~--- - - -^{- - -}- - - _{Stat. nr.} - - -

Stat, m,

l

^{Stat, m,}- - - -

l l

4174.518.191

Stat. nr._ Stat .. nr. Stat. nr. S_tat. nr. Stat. nr, Stat._ nr· Stat. nr, -~tat. Ill'· 4055.57·59 Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. Stat. nr. 420 •• 4216 Stat. nr.

l

Stat.a:

412 409 4056 4141 4142 4111 410 416 62.63.6s:6s 4i71-31 4171 4202 4172 4202 4173 420a 422 423:,Bl 433-38 439-43

8.112.13.15

tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn tonn

l

^tonn ^tonn ⁱ^tonn ^l^tonn

l

tonn

l

^tonn

l

^tonn

l

^tonn

l

^tonn ^tonn ^l ^tonn

Fredrikstad

···

l

- -

Oslo

···

^-

-

^-

- - - - -

l ^-

^l ²⁷ ²⁷

Kristiansand S. . .. -

- - - - - -

^- ^l

Egersund

... ···

Stavanger

...

l

- - -

^l

-

^l

- - -

^- ⁶

Kopervik ...

Haugesund ...

Bergeu ... -

- -

⁵⁵ ¹²³ ^-

-

⁶ ^l ⁴³ ¹⁵ ^- ⁸ ²⁰

- - -

⁴⁷⁰ ^23.5

Florø

...

^-

- -

⁴

- - - -

^- ^·- ^-

- - - -

^-

-

^-

-

Måløy ... -

-

^- ¹⁹⁹

- - -

^- ^- ^- ^-

^- ^-

^- ^- ^- ^-

^-

⁵

Ålesund ...

- -

^- ^l ^-

- - -

^- ³⁹ ^- ³⁹

- - - - -

^- ¹⁵⁷ ^16C4

Molde ...

- -

^- ^-

- - - -

^- ^-

- -

Kristiansund N.

..

-

- -

¹²

- - -

^·- ^l ²¹ ⁶ ¹⁵

- - - - - -

²⁵ ²⁴⁵⁹

Trondheim ..•...

- - -

^--

- - -

^-

⁴¹ ⁷

^-

²⁶

^- ^- ^- ^-

⁸ ⁷

Bodø ...•

- - -

^-

- - - -

^- ⁵⁸⁴ ²⁴² ⁴⁰ ²⁵⁵ ⁴⁷

- -- - - -

⁴⁴

Svolvær ...

- - -

^-

-

^-

-

^- ^- ³⁷⁶ ⁴¹ ⁶⁷ ²⁰⁰ ¹⁵

- - -

⁵³ ²⁸³

Tromsø

... -

⁴ ² ^-

- - -

²⁰ ^- ²⁵⁸ ¹⁶ ^- ²⁴²

^- ^- ^- ^- ^-

³¹

Hammerfest

···

Vardø ...

Andre ...

l

^-

^1139~ ^l ^36~ ^l ¹⁶¹ ^l ⁷³¹ ^l ^{621 20} ^l ^1-=-1

⁹⁷³

^l

z

~

.oo

l\)

-

~ ^CD^C"~

s:: s:.u

~

...

<O .j:>.

<O