Teknisk etat
Telefon: 32 78 93 00 Postadresse: Postboks 38, 3371 Vikersund Bankgiro: 2270 07 61413 [email protected] www.modum.kommune.no Org. nr.: 970 491 589
Arkivsak Arkivkode Etat/Avd/Saksb Dato
17/3689 611 TEK/ALM/FB 17.10.2017
SØKNAD OM UTFYLLING AV MASSER I FORBINDELSE MED PLANLAGT UTBYGGING. – GBNR 95/40 VIKERSUND SENTRUM NORD
Herved oversendes søknad om utfylling av masser samt utgraving av poll langs strandlinjen l nord i utbyggingsområdet for Fjordbyen. Med et anslag på 15000m3 er denne utfyllingen definert som et middels stort tiltak. Ansøkt fylling er tilknyttet trinn 1 for utbygging av Fjordbyen i Vikersund.
Historikk:
Hele strandlinjen langs Vikersund har tidligere blitt fyllt ut i fjorden i forkant av anleggelse av Strandveien som er bygd på fyllmasser fra utgraving av veitrase for Riksvei 35 som passerer vest for Vikersund. Mestparten av tidligere utfyllinger ble foretatt på 1970 tallet og tidlig på 1980 tallet.
På det området som omfatter første byggetrinn av Vikersund Nord, har det tidligere vært en bussentral med garasjeanlegg. Etter at Nettbuss flyttet sin virksomhet ut av Vikersund sentrum i 2011 ble det frigjort store arealer slik at det foreligger mulighet for utvikling av Vikersund sentrum i nordlig retning.
Arbeidet med planprogram for Vikersund sentrum Nord ble gjennomført i 2014 med fokus på meroffentlighet og medvirkning fra innbyggere og eksterne parter. Det kom en rekke innspill som ble tatt inn og vurdert i arbeidet med planprogrammet. I 2015 ble det igangsatt behandling av reguleringsplanen med utgangspunkt i vedtatt planprogram.
Reguleringsplanen var til offentlig ettersyn i perioden 17.03.2015-05.05.2015.
Interessentgrupper og sektormyndigheter ble varslet direkte i forbindelse med høringen.
Reguleringsplanen ble vedtatt den 15.06.2015. Planlagt utfylling samsvarer med gjeldende reguleringsplan.
Grunnforhold:
I forbindelse med utarbeidelse av reguleringsplan er det gjort gjort grunnundersøkelser
og geotekniske undersøkelser med konkluderende anbefalinger. Grunnundersøkelsene
har påvist en lagdeling av silt & sand under øvre fyllmasse av stein & grus. Grunnboringer
er foretatt og stabilitetsberegninger tilsier at områdestabiliteten er tilfredstillende.
geoteknisk vurdering fra ÅF Reinertsen av 2016 som er vedlagt.
Biologisk mangfold:
Utfyllingsområdet omfatter strømstille partier i Tyrifjorden som ofte er islagte om
vinteren. Områdets verdi er definert av NINA som av minst interesse for det området som er konsekvensutredet tidligere og vil gi betydelig mindre negativ konsekvens for ørret og elvemusling enn tidligere utbyggingsplaner. I samme omgang må det nevnes at i forslag til verneplan som er utarbeidet for Søndre Tyrifjord og Bergsjø, omfatter ikke
strandområdene mellom Modum rådhus og Vikersund bru.
Forurensing:
Sprengsteinmasser som planlegges benyttet har stått ute i en årrekke og har således vært gjennom en renselsesprosess. Sprengsteinsmassene er tilstrekkelig rene for planlagt bruk jamfør. fagrapporten til Golder som er utarbeidet i forbindelse med dette tiltaket.
Da det har vært en bussgarasje i nærheten kan mulige forurensingskilder være drivstoffanlegg slik som tanker og påfyllingsledninger. Nærmere beskrivelse rundt nærliggende forurensingskilder finnes i miljørapporten fra Golder.
I den miljøtekniske undersøkelsen utarbeidet av samme foretak, ble det foretatt en analyse av faststoffer og kjemikalier i et større spekter enn minstekrav. I to av punktene som er analysert er det påvist masser tilsvarende tilstandsklasse III, som i utgangspunktet overskrider akseptkriteriene. Golders foreløbige anbefaling er at det vil være positivt for fjorden å tildekke disse områdene med renere masser.
Massene som graves opp ved pollen er gammel veifylling som tidligere beskrevet.
Samtidig foreligger det ikke behov for gjenbruk av masser innenfor dette tiltaksområdet.
Hvorvidt utgravde masser kan gjenbrukes eller må deponeres som spesialavfall er ikke endelig avgjort, men avhenger også av tilstanden på massene når disse er avdekket.
Metodikk:
Et viktig moment ved dette tiltaket er at gravearbeidene er tenkt gjennomført med minst mulig utslipp av sedimenter og finmateriale. Metodikken er beskrevet i tiltaksplan fra Isachsen vedlagt søknaden. Det benyttes siltgardin som fundamenteres med moringer rundt utfyllingsområdet. For å redusere utslipp av finpartikler fylles det først ut ytterst, deretter inn mot land slik at de ytre fyllmasene fanger opp løsmassene.
Når det gjelder utgraving av pollen så benyttes en tilsvarende løsning men i omvent rekkefølge slik at de indre arealene graves ut først mens de ytre arealene beholdes.
Deretter flyttes siltgardinen når det ytre tas slik at gjennomstrømmingen skjer kontrollert
for å redusere utslipp av små parkikler.
For å redusere fare for spredning av forurensing fra hver av prosessene vises det til egen tiltaksplan og varslingsrutiner i prosedurene for håndtering av forurenset vann og grunn utarbeidet av Isachsen AS som er vedlagt søknaden. Som nevnt tidligere benyttes
siltgraddin samt egen utfyllingsmetodikk for å begrense utslipp ved arbeidene dersom et slikt forhold skulle oppstå. Isachsen AS har gjennomført tilsvarende arbeider ved Nordre Jarlsberg brygge i Sande, ved Son Spa Hotell og i Leangbukta i Asker og har god erfaring.
Drift og vedlikehold:
I fremtiden vil både sandstranda og pollen inngå i parkvesenets vedlikeholdsoppgaver og blir jevnlig ettersett og vedlikeholdt gjennom året. Selv om pollen åpner for besøk av småbåter, foreligger det ikke planer om ytterlig tilrettelegging for båttrafikk gjennom mudring av havneled.
Ved normalvannstand i Tyrifjorden vil vanndybden være tiltstrekkelig for mindre båter med lite sannsynlighet for konflikt opp mot stand og badeliv. Forventet båtrafikk
forventes ikke å være omfattende nok til at eventuell oppvirvling av sedimenter har stor betydning enn sesongmessige flommer og endringer i vannstanden avhengig av årstiden.
Vi håper at søknaden kan behandles i løpet av 2017 da det vil ha minst konsekvens for natur og vassdrag om arbeidene gjennomføres i løpet av vinterhalvåret.
Med hilsen
Frode Brokhaug
Arealplanlegger/ Rådgiver teknisk etat
Dette dokumentet er elektronisk godkjent og sendes uten underskrift
Kopi til:
Tegn 3 AS, Postboks 1264, 7462 TRONDHEIM Vedlegg:
Miljøteknisk undersøkelse og tiltaksplan fra Golder Associates Geoteknisk rapport fra Grunnteknikk AS
Geoteknsk vurdering fra ÅF Reinertsen Kart over utfyllingsområdet
Tiltaksplan utarbeidet av Isachsen AS
Reguleringsplan for Vikersund sentrum Nord
Vikersundgt. 2 og 4 (Nettbuss Vikersund) Modum i Buskerud
Gnr . /bnr . 95 / 415
Oppdragsgiver:
Rom Eiendom AS Rapportnummer:
11 509 130277 - 1 Distribusjon : Rom Eiendom AS R A
P P
O R
T
11509130277 - 1 2 / 20
Sigfred Espedal deltatt som lokal kjentmann (historiske opplysninger og tilrettelegger for feltarbeidet).
Golders prosjektleder og saksbehandler har vært Rolf E. Andersen. Feltarbeid et er utført av miljøteknisk konsulent Ton je Stokkan og Lisbeth Helgesen .
Entreprenør for borearbeidene har vært firmaet Br. Myhre (Jevnaker) og jordprøver er analysert ved ALS Laborat o ry Group Norway AS (Oslo) .
Drammen , 3 0 . 3 . 201 2
Rolf E. Andersen p rosjektleder Golder Associates AS
KONTAKTPERSON
Spørsmål til rapporten kan rettes til:
Navn Rolf E. Andersen, Golder Associates AS Telefon 922 47 694
E - post: [email protected]
Forsidefoto: Oversikt mot nord (oppstillingsplass og vaskehall)
11509130277 - 1 3 / 20
2.2 Tidligere miljøtekniske undersøkelser på eiendommen ... ... ... 7
2.3 Potensielle forurensningskilder ... ... ... ... 7
3 FELTARBEID ... ... ... ... ... 7
3.1 Befaring ... ... ... ... ... 7
3.2 Borplan og prøvetaking ... ... ... ... 7
4 ANALYSEPROGRAM ... ... ... ... ... 11
5 ANALYSERESULTATER ... ... ... ... ... 12
6 RESULTATVURDERING ... ... ... ... ... 15
6.1 Farlig avfall (over tilstandsklasse 5) ... ... ... ... 15
6.2 Tilstan dsklasse 5 – Svært dårlig ... ... ... ... 15
6.3 Tilstandsklasse 4 – Dårlig ... ... ... ... 15
6.4 Tilstandsklasse 3 - Moderat ... ... ... ... 15
6.5 Tilstandsklasse 2 - God ... ... ... ... 15
6.6 Tilstandsklasse 1 – M eget god ... ... ... ... 15
6.7 Organisk innhold (TOC) ... ... ... ... 15
6.8 Forurensningssituasjon 0 - 1 m ... ... ... ... 16
6.9 Forurensningssituasjon 1 - 3 m ... ... ... ... 17
7 TILTAKSPLAN ... ... ... ... ... 18
7. 1 Akseptkriterier (tilstandsklasser) ... ... ... ... 18
7.2 Vurdering av risiko for spredning av forurensning under arbeidet og etter avslutning ... 18
7.3 Tiltak og tidsplan for å sikre nødvendig miljøkvalitet under og etter gjennomføringen ... 19
7.4 Disponering av gravemasser ... ... ... ... 19
7.5 Kontroll og overvåking under og etter tiltak ... ... ... 19
7.6 Dokumentasjon for bruk av godkjent foretak ... ... ... 19
7.7 Sluttrapport ... ... ... ... ... 20
8 REFERANSER ... ... ... ... ... 20
9 VEDLEGG ... ... ... ... ... 20
Vedlegg
1. Analysebevis med analyseresultater
11509130277 - 1 4 / 20
uttak av jordprøver for analyse av innhold av prioriterte miljøgifter. Forur ensningssituasjonen er vurdert opp mot Klima - og forurensningsdirektoratets (Klif) helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn
X/1/
X. Kartleg ging av forurenset grunn omfatter oftest to eller flere faser, der fase 1 er e n forstudie med sammenstilling av tilgjengelige opplysninger om historikk, opplysninger om tidligere arealbruk/virksomhet på området, lokalisering av tidligere og nåværende tekni ske installasjoner og bygninger, samt om eventuelle hendelser som kan være en kilde til forurensning.
Dersom det konkluderes med at det ikke er mistanke om forurensning, utarbeides kun en rapport som beskriver dette, og den vil kunne brukes som dokumentas jon på at det ikke er behov for tiltaksplan.
Dersom det konkluderes med at det er grunnlag for mistanke gjennomføres fase 2. Fase 2 består av prøvetaking og kjemiske analyser av jord for å identifisere type og konsentrasjoner av ev . helse - og miljøfarlige stoffer (primært av tungmetaller, olje og PAH). Kunnskap om tidligere aktiviteter og om lokaliseringen av mulige forurensningskilder legges til grunn ved plassering av prøvepunkter. For å tilfredsstille myndighetskrav tilpasses antall prøvepunkter Klifs ve ileder TA 2553/2009 – Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn.
Undersøkelsen som er utført av Golder har omfattet:
Befaring av eiendommen.
Innsamling av informasjon om historikk, grunnforhold, potensielle forurensningskilder, resipienter og nærliggende brønner .
Innhenting av tilleggsinformasjon om tekniske installasjoner . Innhenting av kabelkart fra alle aktuelle aktører .
Utarbeidelse av bor e plan med inntegning av kjente kabler og ledningstraseer . Skovling med borerigg i 18 prøvepunkt .
Opptak av jordprøver for visuell vurdering og kjemiske ana l yser .
Utarbeidelse av tiltaksplan som innbefatter alle opplysninger som tidligere er fremskaffet.
2 FORH OLD VED EI EN DOM M EN
2.1 Beliggenhet
Vikersundgt. 2 og 4 ligger i Vikersund sentrum, nær Tyrifjordens utløp mot D rammenselva . Beliggenheten er vist i
XFigur 1
Xog
XFigur 2
X.
Området består av 2 bygg (verksted og smøre/vaskehall ) med en stor åpen plass i mellom (tidl. oppstil -
ling/ parkering for N ettbuss sine busser ) . Byggene er ikke lengre i bruk, men utomhusarealen e brukes dels
som holdeplass/terminal for busser og dels til pendlerparkering. I Tabell 1 er det gitt utfyllende
opplysninger om eiendommen.
11509130277 - 1 5 / 20
Figur 1 Beliggenheten ( rød e markør er ) for undersøkelsesområdet (Vikersundg t. 2 og 4)
Figur 2 Vikersundgt. 2 og 4
(Klide : www.finn.no )
(Klide: www.finn.no )
11509130277 - 1 6 / 20
Bygningenes formål var tilknyttet smievirksomhet.
Dagens eiendomsbruk Nettbuss Vikersund (kjøpt 1999) Fremtidig eiendomsbruk Boligformål
Bygninger på eiendommen På eiendommen er det en servicehall med en et påbygd ekspedisjonsbygg. Separat ligger en smøre - og vaskehall. Begge byggene ble oppført på 1960 - tallet.
Dekke på overflaten
Parkeringsområdet er asfaltert foruten noen partier med betongdekke og grus.
Dekket er i god befatning. Det er ca. 2 daa grøntareal på området (buffersone mot Strandvegen).
Topografi Eiendommen er forholdsvis flat, med svak helning mot Tyrifjorden i øst . Klima Området har en normal årsmiddelnedbør på 1000 - 1500 mm/år, og en
årsmiddeltemperatur på 6 - 8 °C.
Grunnforhold
Grunnen på eiendommen består av et tynt dekke fyllmasser over leire. Ev.
masseutskiftninger er ikke kjent. Antatt dybde til naturlige masser er ikke kjent . Dybde til fjell er ved boringene påvist til 4 - 7 m .
Grunnvannsressurser
Det er ikke registrert viktige grunnvannsressurser i området . Eiendommen ligger i dirkete tilknytning til Tyrifjorden (kun adskilt av Strandvegen). Dybde til grunnvann er ca. 4 m. Eiendommen ligger ca. 3 m høyere enn Tyrifjorden.
Tabell 2 . Tekniske installasjoner på eiendommen
Tanker
På eiendommen er det (jf. også Tabell 3 ):
2 nedgravde drivstofftanker (kjøretøydiesel). Tankene hadde toppfylling, og det var ingen oppsamling for søl og spill. Tankene er ikke lenger i bruk og er fylt med sand. Det er usikkert når de ble installert. En drivstofftank på terreng ved vaskehallen er fjernet.
1 nedgravd fyringsoljetank 1 nedgravd spilloljetank
Olje ut skillere
På eiendommen er det (jf. også Tabell 3 ):
1 nedgravd oljeutskiller nord på eiendommen er tilknyttet avløpet fra vaskehall og
påfyllingsplate der en tank for kjøretøydiesel var plassert. Avløpet fra oljeutskilleren føres rett til Ty rifjorden
1 nedgravd oljeutskiller sør på eiendommen er tilknyttet avløpet fra verksted/smøre hall.
Avløpet fra oljeutskilleren føres rett til Tyrifjorden iflg. lokalkjent . Miljø - og
energibrønner Det er ikke miljø - eller energibrønner på eiendommen.
Vann - og avløpsledninger
Vannledninger går langs husveggene, i tillegg til at det går en vann ledning tvers over eiendommene, mellom de to bygningene. Overvannskummer er lokalisert vest langs eiendomsgrensen
El - kabler El - kabler er lokalisert inntil bygningene, i tillegg til at det går en el - kabel tvers over eiendom -
mene, mellom de to bygningene. Det går også en telekabel øst for el - kabelen.
11509130277 - 1 7 / 20
4 30 Kjøretøysdiesel ? Nedgravd. Sandfylt i ca. 1988 5 30 Kjøretøysdiesel ? Nedgravd. Sandfylt i ca. 1988 6 ? Oljeutskiller verksted ? Nedgravd.
7 9 Fyringsolje 1999 Nedgravd.
8 6 Spillolje 1999 Nedgravd. Tett med alarm
2.2 Tidligere miljøtekniske undersøkelser på eiendommen
Det er ikke kjent at det er g jennomført grunnundersøkelser på eiendommen tidligere .
2.3 Potensielle forurensningskilder
Potensielle kilder til forurensning vil være drivstoffanlegg som tanker, sugeledninger og påfyllingsrør. Andre potensielle kilder er nedgravde fyring s olje stanker, oljeutskiller og spilloljetank. Eventuell forurensning fra disse vil da i hovedsak være ulike oljetyper. I tillegg kan kjemikalier brukt i stasjonens vaskehall samt ulike smøreoljer fra servicehallen være potensielle forurensningskilder.
Det er ikke kjent at det har vært lekkasjer eller utslipp på eiendommen som har medført for urensning.
I Klifs database over eiendommer med grunnforurensning, er det registrert en forurenset lokalitet på en naboeiendom /2/ :
• Grandvika (g nr . / b nr. 1 10/150) . Påvirkningsgrad 2 (liten/ingen kjent påvirkning med dagens
arealbruk/resipient). Forurensningen skyldes kommunalt deponi på ca. 5 000 m
2. Lokaliteten ligger på eiendommen i Vikersundgata 2. Deponiet var i drift på 1960 - 1970 - tallet.
Etter samtale med lokalkjente er det av klart at Grandvika ikke berør Vikersundgt. 2 og 4, men ligger på Vikersundgt. 6 .
3 FELTARBEID
3.1 Befaring
Eiendommen ble befart 12.12.2012 sammen med representanter fra Rom Eiendom og Nettbuss .
3.2 Borplan og p r øvetaking
Gol der prøvetok 6. og 7. februar 2012 masser i 1 8 prøvepunkter . Opprinnelig var det planlagt 25 punkter.
Punktene ble innledningsvis dels lagt ut for å få et representativt bilde av eiendommene, og dels til steder hvor det kunne antas å være sannsynlig å finn e forurensning basert på eiers kunnskaper om eiendommene.
7 punkter måtte utgå pga. av ledninger, kabler, tanker o.l. i grunnen.
XFigur 3
Xviser plasseringen til prøve - punktene på eiendommene.
Det ble skovlet ned til ca. 3 meter i alle prøvepunkt. Det ble tatt delprøver for ca. hver 0,5 m . Totalt 3 5 prøver ble tatt ut under p røvetakingen. Se Tabell 4 for bor hulls logg og Tabell 5 for fullstendig prøveov ersikt.
Under et lag av sandige f yllmasser består antatt n aturlig grunn av sandige/siltige elveavsetninger over
marin leire. Det var variasjon mellom sand, silt og leire i alle prøvepunktene. I enkelte punkter ble det også
påtruffet tørrskorpeleire og fyllmasser med stein.
11509130277 - 1 8 / 20 Figur 3 Plassering av borpunkte r
2
4
Vikersundgata
11509130277 - 1 9 / 20 T12
2 - 2,6 Silt 1,45 - 1,5 Svart lag
2,6 - 3 Leire 1,5 - 2 Silt
T2
0 - 1 Fyllmasser 2 - 2,2 Sand
1 - 2 Sandig leire Stopp i stein
2,2 - 2,7 Silt 2,7 - 3 Leire
T3
0 - 0,4 Sand
T13
0 - 1 Sand m/stein
0,4 - 1 Silt/leire 1 - 1,3 Sand
1 - 2 Leire m/stein
Stopp i stein 1,3 - 2,5 Silt
T4
0 - 1 Fyllmasser 2,5 - 3 Leirig silt
1 - 1,5 Tørrsk.leire
T14
0 - 1 Sand
1,5 - 2 Sandig leire 1 - 2 Silt, tegl, tre
2 - 3 Leire 2 - 2,2 Grus
T5
0 - 1 Fyllmasser 2,2 - 3 Silt
1 - 2 Leire
T15
0 - 0,8 Sand
2 - 3 Mørk leire 0,8 - 1 Silt
T6 0 - 1 Leire m/sand
Stopp i stein
1 - 1,7 Sand m/tegl
1 - 2 Sandig/siltig 1,7 - 3 Silt
2 - 3 Sandig
T16 0 - 1 Sand
3 - 3,5 Leire m/sand 1 - 3 Silt
T7 Utgått
T17
0 - 0,8 Sand
T8 0 - 1 Fyllmasser 0,8 - 1 Silt
1 - 2 Sand og grus 1 - 2 Silt m/grus
2 - 3 Steinfylling 2 - 3 Silt
T9
0 - 1 Sand
T18
0 - 1 Sand
1 - 1,6 Sand og grus 1 - 2 Sand m/stein
1,6 - 2 Silt 2 - 2,5 Siltig leire
2 - 3 Siltig leire 2,5 - 3 Leire
T10
0 - 0,8 Fyllmasser
T19 0 - 2,4 Jordmasser
0,8 - 1 Askelag? 2,4 - 3 Silt
1 - 2 Siltig/leirig 2 - 3 Silt
T11
0 - 1,2 Sand 1,2 - 1,4 Silt 1,4 - 2,4 Sand
2,4 - 3 Silt/leire
11509130277 - 1 10 / 20
V2 1 - 2 V12 1 - 3
V3 0 - 1 V13 0 - 1
V3 1 - 2 V13 1 - 3
V4 0 - 1 V14 0 - 1
V4 1 - 3 V14 1 - 2
V5 0 - 1 V14 2 - 3
V5 1 - 3 V15 0 - 1
V6 0 - 1 V15 1 - 3
V6 1 - 3 V16 0 - 1
V8 0 - 1 V16 1 - 3
V8 1 - 2 V17 0 - 1
V9 0 - 1 V17 1 - 3
V9 1 - 3 V18 0 - 1
V10 0 - 0,8 V18 1 - 3
V10 0,8 - 2
11509130277 - 1 11 / 20 deponi for forurensede masser.
Følgende analyseprogram er gjennomført (jf. også Tabell 6 ):
3 prøver er analysert iht. Full n ormpakke (miljøgifter det er fastsatt normverdier for).
23 prøver er analysert iht. Soil Pack 2 (de ”vanligste” miljøgiftene det er fastsatt normverdier for) . 2 prøver er analysert for TOC (innhold av totalt organisk innhold).
Tabell 6 Prøve - og analyse oversikt Prøvenavn Analyse -
parametere
Prøvenavn Analyse - parametere
Prøvenavn Analyse - parametere
V1 (0 - 1 m) 2 V9 (0 - 1 m) 2 og 3 V16 (0 - 1 m) 1
V1 (1 - 3 m) 2 V9 (1 - 3 m) 2 V16 (1 - 3 m) 2
V4 (0 - 1 m) 2 V10 (0 - 0,8 m) 1 V17 (0 - 1 m) 2
V4 (1 - 3 m) 2 V10 (0,8 - 2 m) 2 V17 (1 - 3 m) 2
V5 (0 - 1 m) 2 V11 (0 - 1 m) 2 V18 (0 - 1 m) 2
V5 (1 - 3 m) 2 V11 (1 - 3 m) 2 V18 (1 - 3 m) 2
V6 (0 - 1 m) 2 V13 (0 - 1 m) 2
V6 (1 - 3 m) 2 V13 (1 - 3 m) 2 og 3
V8 (0 - 1 m) 2 V14 (0 - 1 m) 1
V8 (1 - 2 m) 2 V14 (1 - 3 m) 2
1 = Full normpakke (som ” 2 ” - Soil Pack 2 + øvrige parametere det finnes normverdier for, jf. analysebevis) 2 = Soil Pack 2 (PAH - 16, PCB - 7, metaller, olje og BTEX)
3 = TOC (total organisk innhold)
3 = TOC (totalt organisk innhold)
11509130277 - 1 12 / 20 Tabell 7 Helsebaserte tilstandsklasser for jord.
Element (mg/kg TS)
1 Meget god ( <normverdi)
2 God
3 Moderat
4 Dårlig
5
Svært dårlig Farlig avfall
Arsen < 8 8 - 20 20 - 50 50 - 600 600 - 1000 >1000
Bly < 60 60 - 100 100 - 300 300 - 700 700 - 2500 >2500
Kadmium <1,5 1,5 - 10 10 - 15 15 - 30 30 - 1000 >1000
Kvikksølv <1 1 - 2 2 - 4 4 - 10 10 - 1000 >1000
Kobber < 100 100 - 200 200 - 1000 1000 - 8500 8500 - 25000 >25000 Sink <200 200 - 500 500 - 1000 1000 - 5000 5000 - 25000 >25000 Krom (III) <50 50 - 200 200 - 500 500 - 2800 2800 - 25000 >25000 Nikkel < 60 60 - 135 135 - 200 200 - 1200 1200 - 2500 >2500
PCB7 < 0,01 0,01 - 0,5 0,5 - 1 1 - 5 >50
DDT <0,04 0,04 - 4 4 - 12 12 - 30 30 - 50 >50
PAH16 <2 2 - 8 8 - 50 50 - 150 150 - 2500 >2500
Benzo(a)pyren < 0,1 0,1 - 0,5 0,5 - 5 5 - 15 15 - 100 >100
Alifater C8 -
C101) < 10 10 10 - 40 40 - 50 50 - 20000 >20000
Alifater >
C10 - C121) < 30 30 - 60 60 - 130 130 - 300 300 - 20000 >20000 Alifater >
C12 - C35 < 100 100 - 300 300 - 600 600 - 2000 2000 - 20000 >20000 Ben s en 1) <0,01 0,01 - 0,015 0,015 - 0,04 0,04 - 0,05 0,05 - 1000 >1000 Trikloreten <0,1 0,1 - 0,2 0,2 - 0,6 0,6 - 0,8 0,8 - 1000 >1000
11509130277 - 1 13 / 20
Tørrstoff % 93,2 82,1 96,8 79,9 94,5 81,3 93 91,9 95,9 95,6 95,9 93 96,2 92,7
TOC % TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. 1,82 i.a. i.a. i.a.
Arsen mg/kg TS 0,70 3,02 0,57 3,63 1,97 7,24 3,02 2,26 1,34 1,85 0,92 1,44 i.p. 6,88
Bly mg/kg TS 3,80 11,40 6,90 13,10 27,30 53,30 22,10 23,70 8,00 11,70 6,70 8,20 4,20 96,00
Kadmium mg/kg TS i.p. 0,18 i.p. 0,13 0,30 0,32 0,27 0,23 0,14 0,24 i.p. i.p. i.p. 0,56
Kvikksølv mg/kg TS i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. 1,26 i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p.
Kobber mg/kg TS 16,50 20,60 10,30 13,60 28,10 57,10 28,50 21,70 21,70 16,60 9,21 15,00 6,00 67,50
Sink mg/kg TS 33,00 49,80 19,60 48,90 72,00 186,00 67,20 93,50 69,20 68,40 21,70 48,80 16,60 346,00
Krom (III) mg/kg TS 13,70 20,10 11,40 17,90 18,00 21,00 35,70 16,90 14,10 11,90 6,33 8,31 4,99 11,50
Nikkel mg/kg TS 13,30 19,70 11,50 20,40 14,90 31,10 32,60 17,10 12,60 13,70 6,70 7,80 i.p. 12,80
PCB7 mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.p.
DDT mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.p.
PAH16 mg/kg TS 0,01 i.p. 0,71 0,12 1,50 4,30 0,40 0,41 0,17 0,15 0,22 0,09 i.p. 1,70
Benzo(a)pyren mg/kg TS i.p. i.p. 0,06 0,01 0,09 0,34 0,02 0,03 0,02 0,01 0,02 i.p. i.p. 0,14
Alifater C8 - C10) mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.p.
Alifater > C10 - C12) mg/kg TS i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. 2,00 2,00 i.p. i.p. i.p. 4,00
Alifater > C12 - C35 mg/kg TS 138,00 75,00 22,00 44,00 95,00 255,00 63,00 112,00 179,00 581,00 16,00 i.p. 36,00 101,00
Ben s en 1) mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. 0,16
Trikloreten mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.p.
i.p. = ikke påvist over rapporteringsgrensen for analysen
i.a. = ikke analysert for (parameteren inngår ikke i aktuell a nalysepakke)
11509130277 - 1 14 / 20
TOC % TS i.a. i.a. i.a. 2,45 i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a.
Arsen mg/kg TS 0,95 0,54 1,27 3,16 2,41 1,14 i.p. 0,82 1,34 1,78 1,12 1,09
Bly mg/kg TS 4,10 4,40 7,20 15,50 17,00 16,70 3,50 8,70 10,00 14,00 6,10 4,90
Kadmium mg/kg TS i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p.
Kvikksølv mg/kg TS i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p.
Kobber mg/kg TS 5,62 7,89 16,30 37,10 31,60 24,30 6,98 15,30 15,40 19,90 13,20 18,70
Sink mg/kg TS 16,90 20,50 36,70 65,80 47,20 54,80 17,40 40,20 48,60 59,90 22,50 24,30
Krom (III) mg/kg TS 5,86 6,67 5,42 11,80 10,60 13,70 5,19 9,71 7,44 11,10 8,68 12,00
Nikkel mg/kg TS i.p. 6,30 5,60 14,20 11,10 12,30 5,20 8,90 7,80 10,70 9,40 12,80
PCB7 mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.p. i.a. i.p. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a.
DDT mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.p. i.a. i.p. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a.
PAH16 mg/kg TS i.p. 0,01 0,02 0,46 1,30 0,63 i.p. 0,15 0,05 0,22 0,01 i.p.
Benzo(a)pyren mg/kg TS i.p. i.p. i.p. 0,03 0,02 0,01 i.p. 0,01 i.p. 0,04 i.p. i.p.
Alifater C8 - C10 mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. 17,00 i.a. i.p. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a.
Alifater > C10 - C12 mg/kg TS i.p. i.p. i.p. i.p. 39,00 43,00 i.p. i.p. i.p. i.p. i.p. i.p.
Alifater > C12 - C35 mg/kg TS i.p. 23,00 13,00 117,00 1140,00 901,00 i.p. 54,00 100,00 176,00 36,00 97,00
Ben s en mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.p. i.a. i.p. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a.
Trikloreten mg/kg TS i.a. i.a. i.a. i.a. i.p. i.a. i.p. i.a. i.a. i.a. i.a. i.a.
i.p. = ikke påvist over rapporteringsgrensen for analysen
i.a. = ikke analysert for (parameteren inngår ikke i aktuell a nalysepakke)
11509130277 - 1 15 / 20
6.2 Tilstandsklasse 5 – Svært dårlig
I ett punkt ( T 10) er det påvist bensen i prøve n fra intervallet 0,8 - 2 m (V10 0,8 - 2) . Konsentrasjonen (0,16 mg/kg TS) er 3x nedre grense for tilstandsklasse 5, men ligger langt un na den øvre grensen på 1 000 mg/kg TS. Prøven er tatt foran vaskehallen på sørsiden. Bensen er ikke påvist i de to andre prøvene som ble analysert for bensen. Masser i tilstandsklasse 5 må graves opp og leveres til godkjent deponi. Antatt forurenset areal basert på halve avstanden til nabopunkter er ca. 5 00 m
2. Dette tilsvarer 5 00 m
3pr. m gravedybde. Det er ikke beskrevet noen lukt av prøvene.
6.3 Tilstandsklasse 4 – Dårlig
I ett punkt (T14) er det påvist olje (alifater - C12 - C35) i hele prøvei ntervallet (0 - 3 m). T14 er plassert rett ved de utrangerte tankene for kjøretøydiesel (jf. nr. 4 og 5 i Tabell 3 ). Det framgår av feltnotatene at det luktet diesel av prøvene. Masser i tilstandsklasse 4 kan aksepteres under 1 m under terreng dersom en stedsspesifikk risikovurdering for helse og miljø viser at det ikke innebærer uakseptabel helse - /miljørisiko. I motsatt fall må massene leveres til godkjent deponi. Antatt forurenset are al basert på halve avstanden til nabopunkter er ca. 400 m
2. Dette tilsvarer 400 m
3pr. m gravedybde. Masser som kjøres ut fra eiendommen skal leveres godkjent mottak.
6.4 Tilstandsklasse 3 - Moderat
I to punkter (T8 og T14) er det påvist olje (alifater). I T8 fraksjonen C12 - C35 i intervallet 1 - 2 m og i T14 fraksjonen C8 - C10 i intervallet 0 - 1 m. I T14 ble det også påvist C12 - C35 i klasse 4 i hele intervallet (jf. kap.
6.3 ). Masser i tilstandsklasse 3 kan aks epteres under 1 m under terreng på eiendommen. Dersom massene kjøres ut fra eiendommen skal de leveres godkjent mottak. I T14 er det også som beskrevet over, en oljefraksjon i tilstandsklasse 4 i intervallet 0 - 1 m.
6.5 Tilstandsklasse 2 - God
I åtte punkter (T1, T5, T6, T8, T10, T13, T14 og T17) er det påvist konsentrasjoner av ulike miljøgifter (både uorganiske og organiske) i tilstandsklasse 2. Jord i tilstandsklasse 2 tilfredsstiller akseptkriteriet for planlagt framt idig arealbruk (bolig). Massene kan dermed disponeres fritt på eiendommen, men må leveres godkjent deponi ders om de kjøres ut fra eiendommen.
6.6 Tilstandsklasse 1 – Meget god
I fem punkter (T4, T9, T11, T16 og T18) ble det ikke påvist konsentrasjoner av milj øgifter over normverdi . Massene kan dermed disponeres fritt på og utenfor eiendommen .
6.7 Organisk innhold (TOC)
Det er gjort to analyser av totalt organisk innhold i massene. Resultatene viste 1,82 og 2,45 % på
tørrvekstbasis .
11509130277 - 1 16 / 20
Figur 4 Antatt forurensnings - situasjonen 0 - 1 m vist med tilstands - klasser. ? angir usikkerhet fordi det ikke var mulig å bore i disse punktene på grunn av kabler og ledninger i grunnen, eller at det ikke ble analysert prøver fra punktet.
?
?
?
?
?
? - under bygg
?
0 - 1 m
?
? - under bygg
?
?
?
?
?
11509130277 - 1 17 / 20
Figur 5 Antatt f orurensnings - situasjonen 1 - 3 m vist med
tilstandsklasser. ? angir usikkerhet fordi det ikke var mulig å bore i disse punktene på grunn av kabler og ledninger i grunnen , eller at det ikke ble analysert prøver fra punktet.
?
?
?
?
?
?
?
1 - 3 m
? - under bygg
? - under bygg
?
?
?
?
?
11509130277 - 1 18 / 20
Fo rmelle krav til tiltaksplan følger av forurensningsforskriften (§ 2 - 6). Tiltaksplanen skal som minimum sikre at:
det oppnås ønsket miljøkvalitet i forhold til planlagt bruk av eiendommen det ikke oppstår skadelig forurensning i forbindelse med anleggsarbei dene forurensede masser disponeres forsvarlig
I det følgende er det gjort en gjennomgang av de punkter som i henhold til § 2 - 6 tiltaksplanen skal inneholde i tillegg til beskrivelse av gjennomførte undersøkelser (jf. kap. 3 til kap. 6 ).
7.1 Akseptkriterier (tilstandsklasser)
Akseptkriteriene (t il standsklassene ) knyttes til område t s arealbruk. Planlagt etterbruk for eiendommen er bl.a. boligformål. Kravene (ønsket miljøkvalitet) til boligområder er iht. Klifs veil e der for toppjorden (0 - 1 m) satt til klasse 2 eller lavere. Dypereliggende jord skal h a klasse 3 eller lavere, eller klasse 4 med risiko - vurdering. Se
XFigur 4
Xfor nærmere beskrivelse.
Figur 6 : Arealbruk og tilstandsklasser for boligområder (ref.
X/1/ )
7.2 Vurdering av risiko for spredning av forurensning under arbeidet og etter avslutning
Ved graving på eiendommen vil de lokale dreneringsforholdene kunne endres og spredning av forurensning kan oppstå. Spredningsveier for eventuell for urensning vil være via permeable masser ned til leiroverflaten, deretter på leiroverflaten, via grøftetrasseer eller forsenkninger i leieroverflaten. Permeable masser langs rørgater og ledningstraseer vil også fungere som spredningsveier ved eventuell lekk asje.
Forurensning som når grunnvannet vil kunne spre seg med grunnvannstrømninger utenfor stasjonsområde
avhengig av grunnvannsspeilets helning. Grunnvannsstrømningsretning er østover mot Tyrifjorden.
11509130277 - 1 19 / 20 kommunen for godkjenning.
7.4 Disponering av gravemasser
Masser i tilstandsklasse 1 (rene masser) kan disponeres fritt (på og utenfor eiendommen) Masser i tilstandsklasse 2 kan disponeres fritt på eiendommen
Masser i tilstandsklasse 3 kan disponeres på eiendommen på steder hvor det etter utbygging er minimum 1 m overdekning med masser i klasse 2 eller lavere.
Masser i tilstandsklasse 4 k an disponeres på eiendommen på steder hvor det etter utbygging er minimum 1 m overdekning med masser i klasse 2 eller lavere og det ved en stedsspesifikk risikovurdering er dokumentert at det er forsvarlig (akseptabel risiko) med hensyn til human helse og/ eller spredning (miljø). I motsatt fall skal masser i tilstandsklasse 4 leveres godkjent deponi.
Masser i tilstandsklasse 5 eller høyere (farlig avfall) må graves opp og leveres godkjent mottak/deponi.
Masser i tilstandsklasse 2 og høyere som kjøres ut fra eiendommen kan ikke disponeres fritt, men skal leveres til godkjent mottak /deponi .
Merknad: Massenes geotekniske egenskaper (egnethet for gjenbruk på eiendommen) er ikke vurdert.
7.5 Kontroll og overvåking under og etter tiltak
Daglig kontroll og overvåking under gjennomføring av tiltaket skal utføres av personell med tilstrekkelige faglige kvalifikasjoner. Hensikten med kontroll under utgraving er å avgrense områder med ulik forurensningsgrad, samt bestemme forurensningsgrad for uavklarte områder (jf. ’?’ i Figur 4 og Figur 5 ), slik at massedisponering kan skje som forutsatt i denne planen . Gjennomført kontroll og overvåking skal beskrives og dokumenteres i sluttrapporten (jf. kap. 7.7 ).
Forurensningssituasjonen etter gjennomført tilt ak skal kontrolleres og dokumenteres i form av analyse av s luttkontrollprøver fra traubunn og sider . Det skal som minimum tas en blandprøve fra traubunn og en blandprøve fra hver av sidene. A ntall et skal vurderes nærmere ved gjennomføringen av tiltaket og begrunnes i sluttrapporten Hensikten med kontrollprøvene er å dokumentere at helsebaserte tilstandsklasser (akseptkriterier) er overholdt samt å avklare om det er behov for å registrere eiendommen i Klifs database over eiendommer med grunnforurensning (jf. kap. 7.7 ).
Behov for overvåking etter gjennomført tiltak skal vurderes og begrunnes i sluttrapporten.
7.6 Dokumentasjon for bruk av godkjent foretak
Arbeidene skal u tføres av entreprenør med godkjenning og relevant erfaring for denne typen oppdrag.
Miljøkontroll skal utføres av miljøteknisk konsulent med relevant erfaring fra kontroll av opprydning av
forurenset grunn. Dokumentasjon skal følge tiltaksplanen ved innsen ding av denne til kommunen for
godkjenning.
11509130277 - 1 20 / 20
beskrivelse av hvilke masser som er levert til godkjent mottak og dokumentere mengder av disse i form av vektsedler (eller annen dokumentasjon fra deponi)
Sluttrapporten skal sendes kommunen, som forurensningsmyndighet, for godkjenning.
Dersom det ligger igjen masser med forurensnings konsentrasjoner over normverdiene på eiendommen etter tiltak, skal eiendommen registreres som lokalitet i Klifs grunnforurensningsdatabase .
8 REFERAN SER
/1/ Klif (SFT) 2009. Veileder. Helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn. TA 2553/2009.
/2/ Klifs database for forurenset grunn: http://www.klif.no/grunn/
/3/ Miljøverndepartementet 2009. Forskrift om endring i forskrift om begrensning av forurensning (forurensningsforskriften)
9 VEDLEGG
Vedlegg 1. A nalyse bevis med analyseresultater
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Utstedt 2012-02-23 N-3012 Drammen
Norge Analyse av faststoff
Deres prøvenavn V1(0 - 1 m) jord
Labnummer N00186487
Analyse Res ultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 93.2 4.66 % 1 1 MORO
As 0.70 0.14 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd <0.10 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 13.7 2.74 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 16.5 3.31 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 13.3 2.7 mg/k g TS 1 1 MORO
Pb 3.8 0.8 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 33.0 6.6 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 138 42 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Ac enaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Ben so(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.010 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Re sultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 82.1 4.10 % 1 1 MORO
As 3.02 0.60 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.18 0.04 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 20.1 4.02 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 20.6 4.12 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 19.7 3.9 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 11.4 2.3 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 49.8 10.0 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 75 22 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MOR O
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Res ultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 96.8 4.84 % 1 1 MORO
As 0.57 0.11 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd <0.10 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 11.4 2.29 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 10.3 2.07 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 11.5 2.3 mg/k g TS 1 1 MORO
Pb 6.9 1.4 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 19.6 3.9 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 22 6 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen 0.027 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.045 0.013 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen 0.018 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.085 0.025 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.078 0.024 mg/k g TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.041 0.012 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.037 0.011 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.097 0.029 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ 0.072 0.022 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.056 0.017 mg/kg TS 1 1 MORO
Diben so(ah)antracen^ 0.013 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen 0.074 0.022 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ 0.071 0.021 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.71 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.39 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 79.9 4.00 % 1 1 MORO
As 3.63 0.72 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.13 0.03 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 17.9 3.57 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 13.6 2.73 mg/kg TS 1 1 MOR O
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 20.4 4.1 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 13.1 2.6 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 48.9 9.8 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 44 13 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.019 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.025 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.021 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.011 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.020 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ 0.011 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren ^ 0.010 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.12 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.052 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 94.5 4.72 % 1 1 MORO
As 1.97 0.39 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.30 0.06 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 18.0 3.61 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 28.1 5.62 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 14.9 3.0 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 27.3 5.5 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 72.0 14.4 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 95 28 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen 0.083 0.025 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften 0.126 0.038 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren 0.079 0.024 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.171 0.051 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen 0.049 0.0 15 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.207 0.062 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.178 0.053 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.101 0.030 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.098 0.029 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.124 0.037 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluorant en^ 0.063 0.019 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.092 0.028 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ 0.013 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen 0.081 0.024 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ 0.067 0.020 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 1.5 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.56 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 81.3 4.06 % 1 1 MORO
As 7.24 1.45 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.32 0.06 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 21.0 4.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 57.1 11.4 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg 1.26 0.25 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 31.1 6.2 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 53.3 10.6 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 186 37.2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 4 1 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 251 75 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen 0.046 0.014 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen 0.010 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften 0.051 0.015 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren 0.055 0.016 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.550 0.165 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen 0.161 0.048 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.695 0.209 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.592 0.178 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.308 0.092 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.321 0.096 mg/kg TS 1 1 MORO
B enso(b)fluoranten^ 0.407 0.122 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ 0.155 0.046 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.343 0.103 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ 0.043 0.013 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen 0.307 0.092 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(1 23cd)pyren^ 0.298 0.090 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 4.3 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 1.9 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff ( E) 93.0 4.65 % 1 1 MORO
As 3.02 0.60 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.27 0.05 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 35.7 7.14 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 28.5 5.71 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 32.6 6.5 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 22.1 4.4 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 67.2 13.4 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 4 1 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 59 18 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen 0.028 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.065 0.019 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.052 0.016 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.051 0.015 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.024 0.007 mg/kg TS 1 1 M ORO
Krysen^ 0.027 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.050 0.015 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ 0.018 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.024 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)peryle n 0.035 0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ 0.022 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.40 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.17 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 91.9 4.60 % 1 1 MORO
As 2.26 0.45 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.23 0.04 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 16.9 3.38 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 21.7 4.34 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 17.1 3.4 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 23.7 4.7 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 93.5 18.7 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 112 34 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen 0.033 0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.048 0.014 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.051 0.015 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.044 0.013 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.028 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.026 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.056 0.017 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ 0.021 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.025 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen 0.048 0.014 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ 0.027 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.41 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.18 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 95.9 4.79 % 1 1 MORO
As 1.34 0.27 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.14 0.03 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 14.1 2.82 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 21.7 4.33 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 12.6 2.5 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 8.0 1.6 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 69.2 13.8 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 2 0.7 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 179 54 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftal en <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.013 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.018 0.005 mg/kg TS 1 1 MO RO
Pyren 0.028 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.010 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.013 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.023 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ 0.011 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.017 0.00 5 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen 0.022 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ 0.010 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.17 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.084 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 95.6 4.78 % 1 1 MORO
As 1.85 0.37 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd 0.24 0.05 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 11.9 2.39 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 16. 6 3.32 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 13.7 2.7 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 11.7 2.3 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 68.4 13.7 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 2 0.7 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 5 2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C 35 576 173 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.016 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.019 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.029 0.009 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.016 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.014 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.022 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/k g TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.014 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen 0.022 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.15 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcin ogene^* 0.066 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 95.9 9.59 % 1 1 MORO
As 0.92 0.18 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd <0.10 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 6. 33 1.26 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 9.21 1.84 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 6.7 1.3 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 6.7 1.3 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 21.7 4.3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 16 5 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen 0.012 0.003 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.022 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
A ntracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.030 0.009 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.028 0.008 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ 0.019 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ 0.018 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.030 0.009 mg/kg TS 1 1 MORO
Ben so(k)fluoranten^ 0.018 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ 0.015 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen 0.017 0.005 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ 0.014 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0. 22 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.11 mg/kg TS 1 1 MORO
TOC 1.82 % TS 2 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 93.0 4.65 % 1 1 MOR O
As 1.44 0.29 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd <0.10 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 8.31 1.66 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 15.0 2.99 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni 7.8 1.6 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 8.2 1.6 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 48.8 9.8 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 <10 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen 0.022 0.007 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren 0.021 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten 0.019 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren 0.019 0.006 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(b)fluoranten^ 0.013 0.004 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyr en^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* 0.094 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* 0.013 mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 96 .2 4.81 % 1 1 MORO
As <0.50 mg/kg TS 1 1 MORO
Cd <0.10 mg/kg TS 1 1 MORO
Cr 4.99 1.00 mg/kg TS 1 1 MORO
Cu 6.00 1.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 MORO
Ni <5.0 mg/kg TS 1 1 MORO
Pb 4.2 0.8 mg/kg TS 1 1 MORO
Zn 16.6 3.3 mg/kg TS 1 1 MO RO
Fraksjon >C10 - C12 <2 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 <3 mg/kg TS 1 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 36 11 mg/kg TS 1 1 MORO
Naftalen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fenantren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Krysen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MO RO
Benso(b)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(k)fluoranten^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(a)pyren^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Dibenso(ah)antracen^ <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 MORO
Indeno(123cd)pyren^ <0. 010 mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH - 16* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO
Sum PAH carcinogene^* n.d. mg/kg TS 1 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Tørrstoff (E) 92.7 4.63 % 3 1 MORO
As 6.88 1.38 mg/kg TS 3 1 MORO
Cd 0.56 0.11 mg/kg TS 3 1 MORO
Cr 11.5 2.30 mg/kg TS 3 1 MORO
Cu 67.5 13.5 mg/kg TS 3 1 MORO
Hg <0.20 mg/kg TS 3 1 MORO
Ni 12.8 2.6 mg/kg TS 3 1 MORO
Pb 96.0 19.2 mg/kg TS 3 1 MORO
Zn 346 69.2 mg/kg TS 3 1 MORO
Cr6+ <0.060 mg/kg TS 3 1 MORO
Cyanid - fri <0.10 mg/kg TS 3 1 MORO
PCB 28 <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
PCB 52 <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
PCB 101 <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
PCB 118 <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
PCB 138 <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
PCB 153 <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
PCB 180 <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
Sum PCB - 7* n.d. mg/kg TS 3 1 MORO
g - HCH (Lindan) <0.0010 mg/kg TS 3 1 MORO
o,p' - DDT <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
p,p' - DDT <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
o,p' - DDD <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
p,p' - DDD <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
o,p' - DDE <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
p,p' - DDE <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
Monoklorbensen <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
1,2 - Diklorbensen <0.020 mg/kg TS 3 1 MORO
1,4 - Diklorbensen <0.02 0 mg/kg TS 3 1 MORO
1,2,3 - Triklorbensen <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
1,2,4 - Triklorbensen <0.030 mg/kg TS 3 1 MORO
1,3,5 - Triklorbensen <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
1,2,3,5+1,2,4,5 - Tetraklorbense <0.020 mg/kg TS 3 1 MORO
Pentaklorbensen <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
Heksaklorbensen <0.0050 mg/kg TS 3 1 MORO
Diklormetan <0.060 mg/kg TS 3 1 MORO
Triklormetan (kloroform) <0.020 mg/kg TS 3 1 MORO
Trikloreten <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
Tetraklormetan <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
Tetrakloreten <0.020 mg /kg TS 3 1 MORO
1,2 - Dikloretan <0.0030 mg/kg TS 3 1 MORO
1,1,1 - Trikloretan <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
1,2 - Dibrometan <0.0040 mg/kg TS 3 1 MORO
1,1,2 - Trikloretan <0.010 mg/kg TS 3 1 MORO
Naftalen 0.111 0.033 mg/kg TS 4 1 KARO
Acenaftylen 0.0 10 0.003 mg/kg TS 4 1 KARO
Acenaften <0.010 mg/kg TS 4 1 KARO
Fluoren 0.023 0.007 mg/kg TS 4 1 KARO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB643 Skøyen
N-0214 Oslo Norway
We b: www.alsglobal.no E-post: [email protected] Tel:+ 47 22 131800
Fax:+ 47225251 77
Dokumentet er godkjent og digitaltsignertav
Fenantren 0.179 0.054 mg/kg TS 4 1 KARO
Antracen 0.022 0.007 mg/kg TS 4 1 KARO
Fluoranten 0.206 0.062 mg/kg TS 4 1 KARO
Pyren 0.184 0.055 mg/kg TS 4 1 KARO
Benso(a)antracen^ 0.116 0.035 mg/kg TS 4 1 KARO
Krysen^ 0.136 0.041 mg/kg TS 4 1 KARO
Benso(b)fluoranten^ 0.229 0.069 mg/kg TS 4 1 KARO
Benso(k)fluoranten^ 0.086 0.026 mg/kg TS 4 1 KARO
Benso(a)pyren^ 0.143 0.043 mg/kg TS 4 1 KARO
Dibenso(ah)a ntracen^ 0.027 0.008 mg/kg TS 4 1 KARO
Benso(ghi)perylen 0.098 0.029 mg/kg TS 4 1 KARO
Indeno(123cd)pyren^ 0.083 0.025 mg/kg TS 4 1 KARO
Sum PAH - 16* 1.7 mg/kg TS 4 1 KARO
Bensen 0.164 0.0655 mg/kg TS 4 1 MORO
Toluen 0.47 0.19 mg/kg TS 4 1 MOR O
Etylbensen 0.051 0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
Xylener 0.392 0.157 mg/kg TS 4 1 MORO
Sum BTEX* 1.1 mg/kg TS 4 1 MORO
Fraksjon C5 - C6 <7.0 mg/kg TS 4 1 MORO
Fraksjon >C6 - C8 <7.0 mg/kg TS 4 1 MORO
Fraksjon >C8 - C10 <10 mg/kg TS 4 1 MORO
Fraksjon >C10 - C12 4 1 mg/kg TS 4 1 MORO
Fraksjon >C12 - C16 10 3 mg/kg TS 4 1 MORO
Fraksjon >C12 - C35 101 mg/kg TS 4 1 MORO
Fraksjon >C16 - C35 91 27 mg/kg TS 4 1 MORO
2 - Monoklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
3 - Monoklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
4 - Monoklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,3 - Diklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,4+2,5 - Diklorfenol <0.040 mg/kg TS 4 1 MORO
2,6 - Diklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
3,4 - Diklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
3,5 - Diklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MO RO
2,3,4 - Triklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,3,5 - Triklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,3,6 - Triklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,4,5 - Triklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,4,6 - Triklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
3,4,5 - Triklorfenol <0. 020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,3,4,5 - Tetraklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,3,4,6 - Tetraklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
2,3,5,6 - Tetraklorfenol <0.020 mg/kg TS 4 1 MORO
Pentaklorfenol <0.006 mg/kg TS 4 1 MORO
Karoline Ottestad Rod
2012.02.23 17:41:26 Client Service