fiskets Gang

-~--~---~~---~~---~---

fiskets ^Gang

Efterretningsblad for norsk fiskeribedrift, utgit av Fiskeridirektøren.

ABONNEMENT Bergen ANNONCEPRIS:

15 aarg. kr. 6.00 pr. aar tegnes ved alle lste side kr. 3.00 pr. cm. pr. gang, øvrige

Nr. 31

postanstalter og paa Fiskeri· Onsdag 30 juli 1924 sider kr. 2.00 ved henvendelse til

direktørens kontor. Fiskeridirektønms kontor.

fiskeutbytte

indtil 26 juli 1924 (De store fiskerier).

Sto r sil d i hl.: opfisket 610 574, iset 229506, saltet 340225, anvendt til sildolje 19370, hjemmeforbrukt 20270. V ærdi kr. 6 340 820.-

Sild fisket i Sogn og Fjordane i hl.: opfisket 65230, iset 22067, saltet 34076. Værdi kr. 720000.-

Va ar sid i hl.: opfisket 1 201 500, iset 501 000, saltet 390000, anvendt til sildolje 152500, anvendt til hermetik 90000 hjemmeforbrukt 67500. Værdi kr. 9252000.- '

Fet s i l d i hl.: opfisket 86658, saltet 9885, anvendt til sildolje 37725, anvendt til hermetik 26063.

Tor s k (skrei og loddetorsk) i stk.: opfisket 69924000, anveqdt til tørfisk 31 401 000, anvendt til klipfisk 36000000, Biprodukter i hl.: dampmedicintran 115286, lever til andre transorter 19976, rogn 530.J2. Værdi ca. kr. 60000000.

K Y st mak rei i .kg.: opfisket 4037783, solgt fersk 3946533, saltet og flekket 91 250. Værdi ca. kr. 1 850000.

Nor d sjø s i l ditdr.: ilandbragt 4622.

Fisket.

Uken 20-26 juli.

Anmeldt ukefangst: bankfisk 352000 kg., nordsjøsild 250 tdr., kystmakrei 90250 kg.

Fet s i l d fis k eter saa smaat begyndt .. nogen steder i Troms fylke, men silden er meget smaafaldende saa den udelukkende gik til sildoljefabrikker .og litt til agn. Ved Ulebugt-Ravelseidet og Rotsund i Skjærvø er der opfisket 8850 hl., som alt er solgt til sildolje- fabrikker. I Hillesøy er opfisket 3135 h1., hvorav solgt til sildoljefabrikker 3115 hl. og 20 hl. til agn. Siden 1 juli er der ialt opfisket i Troms fylke Il 685 hl. fetsild, hvorav anvendt i sildoljeindustrien Il 665 hl. og til agn 20 hl:. Der er endnu intet saltet. Fra Nordland og Trøndelagen f.oreligger endnu ingen melding om fetsild- fiske i denne sæsong, saa landets kvantum blir bare hvad der er fisket i Troms fylke, nemlig Il 685 ihl., hvorav til sildolje Il 665 hl. mot ifjor ialt 3830 hl., hvorav iset 1680 h1., til sildolje 1100 hl., hermetik 400 hl. og saltet

:t:200 tdr. og i 1922 henholdsvis 140 900, 600, 68 440, 1500' og 64470.

B ris l i il g o g s m a a s i l cl fis k e t har tat sig betydelig op i Sogn og Fjordane i sidste uke. Fra Maaløy meldes at der i sidste uke blev optat i Førdefjorden 3200 skjæpper brisling, pris 10 kr. .og omkring Florø optat 1500 skjæpper blandet smaasild og brisling, pris 6.00 kr. pr. skjæppe og desuten omkring Florø 600 hekto- liter smaasild, som blev anvendt til skjæresild, pris 10 kr. pr. hl. I Nordfjord blev opfisket 380 skj. brisling og 500 skj. blanding, middelpris henholdsvis kr. 10 og kr. 5.00 pr. skjæppe. Ukens samlede fangst undtagen skjæresilden blev solgt Ul hermetik. I Askvoll blev op- fisket 680 skj. smaasild, pris 4.00 kr. pr. skjæppe. Ialt blev i uken o pfisk et i Sogn og fjordane brisling og smaasild til en værdi av kr. 62 220. Paa Søndre Sønd- mør er i uken opfisket 500 kasser smaasild, delvis solgt

3]4 f S K E T S G A N G 30 juli 1924

til agn for 7.00 kr. kassen. Desuten 150 skjæpper smaa- sild til hermetik, pris 3.00 kr. skjæppen. Samlet værdi her kr. 3950.

B ank ,f i s k et fra Aalesund var godt i sidste uke.

Der indkom 13 dampskibe og 78 motorbaater fra bank- linefisket med en samlet fangst av 352 000 kg. fisk. Herav var 25500 kg. kveite, 160000 kg. lange, 95000 kg.

brosme, 25500 kg. blaalange, 21 000 kg. torsk, 15000 kg. ,hyse og 9500 kg. anden fisk. Al kveiten er iset, av langen er 12,0 000 kg. saltet og 40000 hængt. Blaa- langen, brosmen og torsken ,er saHet. Prisen var for kveite kr. 1.60, lange 0.40, blaaJange 0.30, brosme 0.25, torsk 0.30, \hyse 0.40, sei 0.20, rødfisk 0.60 og for anden fisk 0.50 pr. kg. V ærdien av ukens bankfiske for Aale- sund er beregnet til kr. 162 700.

Sæl fan g ste n. I sidste uke indkom til Aalesund 8 fartøier fra Ishavet med fra 1000 opiil 2200 stk. sæL S i ,l def is k et i Nor d sjø e n. I sidste uke er indkommet til Bergen et dampskib med 250' idr. nord- sjøsild. Sidste fangst er usolgt, men endel av de tidli- gere fangster er solgt til kr. 32 pr. tønde. Ialt er iaar i1andbragt 4622 tdr. mot ifjor 819 tdr.

K y s t mak r e l,f i s kei er fremdeles meget smaat langs hele kysten. Der drives fremdeles garnfiske utfor Kristiansand, men fangstene var meget smaa og ujevne.

Notfisket efter makrei erendnu ikke begyndt, men fiskerne nærer forhaapninger til notfisket. Der berettes fra Namsos at der er formerket endel stor mak reI i Namsenfjorden, men nogen tyngde er der vistnok ikke endnu. Fra Sulen og Askvoll meldes ogsaa om mindre forekomster av makreI. Den samlede ukefangst blev 90250 kg., hvorav til Bergen 14300, Kristiansand 22700, Langesund 10350 og til Stavanger 90,0,0 kg.

Prisen var i Bergen 1.00-1.10, Kristiansand 0.60-1.20, Kristiania 1.60, Langesund 0.70 og Stavanger 1.00 pr. kg.

Ti,l 26 juli er ialt opfisket 40'37 783 kg. makrei mot 7622 110 kg. ifjor, 6274669 i 1922, 3933526 i 1921 eg 3975 195 kg. i 1920. Værdien er iaar beregnet til ca. 1.85 milloner kroner mot· 2.6 mill. ifjor.

Brisling- og smaasildfisket.

Tilførsler til Bergen ²¹17 _26/7 1924.]

I

Brislin. gl Pris pr.ISmåsild· Pris. pr.¹

Bla~d'lpris

^{. pr.}

Hvorfra skj. skj. skj. skJ. skJ. skJ.

I ^I I i I

Sogn og FjOrdanel ^I I

fylke ... , 2407 i 10.00 5925, 4.00 2144 7.50 Hordaland fylke ^II 458 ^I 10.00 32 4.00 940

Kristianiafjorden. 4 104! 10.00 -

--=- ^{_-=- _-=--}

- Ti~169691-~ 5957

-=--

^.29~I-=-

Værdi

h.

69690

l--=-

23828

I -

23130

I -

---

fetsildfisket.

Lensmanden i Vestnes beretter 19/7: Jeg foretok igaar reise til Tomrefjorden for at indhente opgaver over det der foregaaede sildefiske. Siden min forrige opgave er der opfisket 765 hl. sild, hvorav 466 bl. er solgt til hermetik og 29'9 solgt til skjæresild. Prisen er kr. 12.00 pr. hl. Fisket drives kun av landnotlag hjemmehørende i Tomrefjorden.

Fylkesmanden, Tromsø, beretter 26/7: Skjervøy optat siden sid sle indberetning for Ulebugt-Ravelseidet og Rotsund 8850 hl., alt solgt sildoljefabrikker. Hillesøy optat siden sidste indberetning 3135 hl., hvorav solgt sildoljefabrikker 3115, resten agn. Optat inden fylket efter 1 juli 11 685 hl., hvorav anvendt sildoljefabrikker 11 665, agn 20 hl.

Kystmakrelfisket.

======~==========='---

I

Sidste Sidste I Fangst

Hvortil Til

Kr. kg. kg.

I

ukes pris ukefangst ^I :i alt

=========i====\=====c...-:=~===--=---=---=

I 5000 ^I

Tilsammen

1-1.10

7500 5735 14300 150200 2300 71540 6450

1.00 9000 147600

129450 0.70 1 700 80 400 0.70 7 500 43 000 24600 0.60/1.40

1.00 1-1.20 1-1.10 0.80 0.70

1.60 1.00 1.10-0.90

0.90

24588 22 700 1 526 729 600 14065 4140 106292 620 36834 51920 3500 ^I U5700 10 350 209 450

2340 ^I 500 6000 2000

175000 242100 22060 10370 404650 213950 184800 30500 90250 4037783 Opfisket med garn: 3 601 882 kg., med not: 288 805 kg.

Solgt fersk indenlands 3260499 kg.

" ,,(iset) til utlandet 686034 kg.

Saltet og flekket 91 250 kg.

V ærdi ca. 1,85 mill. kroner.

Statens fiskeriforsøksstation i Bergen analyserer, undersøker og gir veiledning ved

tilvirkning av fiskeriprodukter.

30 juli 1924 F

S K E T S o A N O

³¹⁵

fisket utenlands.

Det skotske sildefiske.

Konsuiatet, Leith, beretter ^2H h:

1924, .... . 1923" ... .

Opfisket crans Saltet tdr.

indiil 2Uh 669958 567404

indtil '2GIt

700710 579 149

Utført tdr.

indtil ~G/I

380417 252371

Efter "Fishery Board "s ukentlige opgave fordeler fisket sig som følger raa de forskjellige sted:f indtil 19/7 1924:

---

1 Total fangst I Saltet. gar.et Eksportert

i ____ ~~an_s

_I

^{tdr. tdr.}

1~24 11~ J:~ ^I ~23

^...

19~41~923

^_

Sted

~iI;~~,~fis~~t 1~~I:s ⁱ

^{I : 427[3 4027 187 6031}

~50~12g

ggT 42 321

Sommerfisket fra [ ,

l april ^I1

Northumberland 16539 13479 731

Eyemoulh distr. 4720 936 872

=

^I

Aberdeen ... ' 4613 2702 891 61881 1162 Peter];e(ld ... 73540 58579 65136 51830 17793 14671 Fraserburg . . . .. 90753 92247 78770'1 81 4321 28738

1 1 23428 Banff . . . ¹ 4420 5338 3199 29111 2104 13uckie ... ¹ 4581 7924

1

42171 8 1921 894 WiCk ...

1

75,-l60 6·1680 73026r 660621 27J31 16025

Resten av 0~t- ]

kysten ... 3 152 5 138 872 2624 10 590 9930 Orkney ... 37381

1 2477°] 474371 312101 21062 5153 Shetland ... 2499981197593296931235697 158796 147802 Stornowaydistr. 25979

1

1464- 22103 10088127695: 52-14 Rlffa . . . 1 375

1

' 1 859 1 617 l 9841 202

1

761

Restell av Vest- . i

(~~(~~lt~~o'fCIYd~)1

76_27. __ ._ 8.°07

1 45._0_ ^1_ _.678. -. ^{I. - .}

lJI,ISgOW ... '1 - - - I - - 68181 1590 Sommerfisket ialt 600138 4978971595-361

492

7971-3080ll225 767·

1--- - - - i - - - - --

Vinter- og som-It 1 l ^'I 1 ^I

merfisket i(llt. 8-1156,5, 601 29~ 782964: 527829: 438005. 2G8008

Det kanadiske torskefiske.

Opfisket kg. Tilvilket kg. Utført kg.

indti1 31/:3 1924

2988208

indtil 31/:3 1924

6364000 Makrelfisket ved Skagen

er fremdeles like smaat. Med b~ndgarn blev i sidste uke indbragt 1000 snes, pris kr. 4.00-5.00 pr. snes .og med dorg 2000 snes, pris kr. 3.00. I dorgefisket deltar 30 :baater, hovedsagelig svenske. Ialt er iaar ilandbragt til Skagen 95000 snes til en værdi av kr. 221 500. Ifjor var der opfisket 30700.0 snes.

Det islandske torskefiske.

Opfisket kg. Tilvirket kg. . Utført kg.

indtil 24/G 1924 indtil 3°/6 1924

30000000 13472000

Det nyjandlandslu torskefiske.

Opfisket kg. TIlvirket kg. Utført kg.

indtil 5h 1921

23513000

»Trade Review«, St. John's beretter 5/7: Eksport 29 juni-5 juli: Til Oporto, 10450 kvintaler.

- - - -

Det tyske sildefiske.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 25/7:' Fisket indtil 21/7:

1924 1923 1922

kantjes

53290

kantjes

37343

kan1jes

Prisen for tysk sild er M. 50 for superior, M. 48 for sortierte, M. 42 for prima, M. 40 for kleine pr. td.

fob. fiskerihavn. for halvtønder fo:rlanges M. 3 pr. td.

mere.

Det hollandske sildefiske Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 25/7:

Fisket indtil 16/7:

1924 1923 1922 1921

tdr.

49861

tdr.

40439

tdr.

7274 Kanadas fiskerier.

tdr.

15 121

Generalkonsulatet, Montreal, beretter 9/7: Den samlede fangst paa Atlanterhavs- og Pacifickysten ut- g.jorde i mai maaned 70836 400. lbs. værdsat til

$ l 861 979 mot 73998600 lbs. til en værdi av

~ 2 855 940 i samme tidsrum foregaaende aar. Der er

i maanedens løp fisket mere av torsk, kolje, lysing (hake) og sardiner, mindre av flyndre, sild, laks, hummer og makreI samt A,lose (Aletfisk eller maifisk, ogsaa kaldt stamsild, o: Clupea alosa).

A t l ant e r h a vs k Y ste n: Av t.orsk, kolje, ly- sing (hake) og .lyr (pollock) blev der ialt opfisket

10 320700 lbs. mot 6984700' lbs. foregaaende aar.

Makrellen satte ind til kysten av Nova Scotia omkring 24 mai d. a. Stimet var ikke saa stort som sedvanlig, og bare 239 700 ,lbs. blev bragt til lands, mens fangsten ifjor utgjorde 569 800 lbs. Av hummer Eskedes i maa- nedens løp bare 7 871 20'0 lbs. mot i samme tidsrum i 1923 13767800 lbs. Det samlede kvantum siden sæsongens aapning utgjør efter dette 10596 400 lbs.~

hvorav 3 666 000 lbs. er blit omsat i fersk tilstand eller skibet i skjæl, men 34 688 kasser er nedlagt he1imetisk.

Til sammenligning skal anføres at der i mai maaned ifjor fiskedes 15 577 100 lbs., hvorav 3 523 800 lbs. blev solgt i fersk tilstand og 60262 kasser nedlagt hermetisk. Sar- dinfisket utlviser iaaret resultat av 37 962 tønder mot i mai maaned ifjor 5355 tønder. Skjælfisket kunde ikke drives nævneværdig i maanedens løp paa grund av veirforholdene, og resultatet utgjorde bare 851 tønder mot foregaaende aar 1854 tønder.

p a c i f i c k Y ste n: Kveitefangsten utgjorde 2681400 lbs. mot i mai 1923 3030600 lbs. Av laks fiskedes iaar betydelig mindre end i samme tidsrum foregaaende aar, nemlig 927 400 lhs. mot ifjor 2 987 100 lbs. Ogsaa sildefisket var slettere end i mai maaned 1923, da det opfiskede kvantum utgjorde 1 325800 lbs. mot iaar bare 224900 lbs.

316 1 s

Fiskemarkedet indenlands.

(Nominelle prisnoteringer).

Bergen.

2'.!.h 25/7

Kr. Kr.

Tr an:

Uklaret damptran, nordlands ... . 120.00 122.00 pr. tønde - , , - finmarks ... . 115.00 117.00

Prima koldklaret damptran ... . 1.25 1.27 pr. kilo Raa mediein, Nordlands ... . 112.00 115.00 pr. tønde Blank do ... . 1.00 1.02 pr. kg.

Blank industriel ... . 0.95 0.95 Brunblank mediein, nordlands ... . 0.96 0.98 do. industriel ... . 0.92 0.92 Bruntran ... . 0.81 0.81 Pressetran, bundklar ... . 0.90 0.90 Sildolje, brunblank ... . 0.80/0.83 0.80/0.83 -

Rogn:

lste sort pr. eksportfyldt tønde ... 60.00 62.00 pr. td.

2den ⁿ 52.00 52.00

3dje ,. , , 4 2 . 0 0 42.00

Samf. fyldt mell. bundene ... 45/48.00 45/48.00 Rundfisk:

U sorteret Lofofs... 25/26.00 Tynd vestre, hollænder .... . . 35.00 Fyldig " " . . .. .. .... . .. 28.00 Alrni delig " . . . 26.00 Bremer ... 25.25 Samfængt Italiener ... 24.25 Høstrundrisk ... .

26.00 pr. vegt 35.00

28.00 26.50 25.50 25.00 20.00 U sorteret finmarks over 200 gr. ... - 17.50/18.00

Sei:

Prima storsei 50/60. . . 24.00 24.00 do. middelssei 40/50 ... 18/19.00 19.00 Afrikasei 50/60. . . 21.00 21.00 do. 40/50 ... 16.25 16.25 Smaasei 30/40. . . 17.00 17.00

Brosmer:

Flekket. . . 25.00 Rund... 20.00

Hyser:

26.00 22.00 Afrika høsthyse 40/50... 17.00 17.00 do. hyse 30/40. . . 17.00 17.00

Længer:

Skrue]ænger ... 26.00 26,00 Klipfisk:

1 ste sort ... 25.00 25.00 Fetsild:

Skjæresild, fiskepakket Storsild:

Exportpakket pr. 11 O kg ... . Islandssild ... .

Vaarsild:

Exportpakket pr. 110 kg.

2) Paa leveranee.

0.32/035 33.00

0.401)

30.00

0.32 pr. kg.

33.00 pr. tønde 0.40¹) pr. kg.

30.00 pr. tønde

Aalesund.

Tran: Uklaret damptran, Søndmørs

eller Nordlands ... , .... ~. 115/118.00 118/120 pr. tønde Do. Finmarks ... 113/116.00 113/116

Koldklaret damptran ... 132.00 132.00

Raamedicintran ... 1.00 1.00 pr. kg Blank industriel tran... 0.92 0.92

Pressetran, bundklar.. . . 0.87 0.87 Bruntran . . . .. .... 0.80 O 80 Sæltran . . . 1.03 1.03/1.05 Bottlenosetran . . . 0.90 0.90

Rogn,

1 ste sort eksportpakket ... . 2den sort do. . ... . 3dje sort do ... .

Klipfisk:

60.00 48.00 38.00

60.00 pr. td.

48.00 38.00

Søndmørs ... 25.25/25.75 25.50 pr. vegt Lofots . . . .. 25/25.50 25.00

Saltfisk:

Finmarks ... " 0.50/0.53 0.50 0.53 pr. kg.

Pressefisk: Presset længe ... 0.75 0.75 Rot s k j ær: Sei, samf ... . 1.15 1.15

S i Id:

Storsild, eksportpakket 110 kg. . . . 34.00 34.00 pr. td.

Kristiansund N.

Kr. Kr.

Tr an:

Uklaret damptran ... 113/115 116/118.00 pr. td.

Blank medicintran ... 0.90/0.95 0.95 pr. kg.

Bruntran . . . 0.75 0.75/0.77 Rogn:

Samf. stavfyJdt tønde ... 45/47.00 48/50,00 pr. tel.

Tørfisk:

Samt. storsei 50/60 cm, . . . .. 1.00/1.05 1.05/1.10 pr. kg.

" middels 40/50 " ... 0.85/0.90 0.85 smaasei 20/40 " ... 0.75 0.75

Klipfisk:

Nordmørs og Lofots ... 25.00/25'50 2500/25.15 pr. vegt S i Id:

Sto r s i l d, eksportpakket pr. 110 kg. 32/33.00 32/33.00 pr. td.

30 juli 1924 f

S K E T S o

^{A N O 317}

Fiskemarkedet utenlands.

P ris ene angaar omsætning fra utenlandsk importør til grossist og detaljist.

K 1 i p fis k p l' ise n e noteres i Spanien i pesetas (ptas.) pr. kvintal (kv.). Kvintalen har forskjellig vegtindhold paa de forskjellige spanske markeder. Den er i Bilbao, Vigo, Sllntander, Kartagena og Malaga = 50 kg., i Barcelona og Taragona = 40 kg. I Portugal noteres prisen i escudos (esc.) pr. ~vintal = 60 kg. Paa de oversjøiske markeder angis prisen pr. kasse (ks.). I Havana noteres prisen i kubanske dollars ($) pr. kasse = 45 kg., i Buenos Aires i pesos pr. kasse

=

45 kg. og i Rio de Janeiro i milreis pr. kasse = 58 kg.

K l i P fis k. og t ø l' fis k p l' ise nei Italien noteres i lire pr. 100 kg.

Klipfisk og tørfisk.

Bilbao:

Generalkonsulatet, Bilbao, beretter 22/7: Uketilførsel 7000 kvintaler islandsk, beholdning 20000 islandsk, 2000 norsk, priser uforandret. Kurs: l:E = ptas. 32.98, 100 francs ptas. 38.95.

Havana:

Legationen, Havana, beretter 25/7: Klipfisktilførsel siden 16 :iuni 11 600 kasser. Beholdningen kan ikke fastslaaes, pris norsk 12.50-13.50 amerikanske dollars pr. kasse norsk bacalao superior a 45 kilo vanlig havanapakning, sælges paa varebørsen fra importør til grossist. Efterspørselen normal. Prisen stigende tendens.

Lissabon:

Legationen, Lissabon, beretter 19/7: I tilslutning til den i gjenpart vedlagte telegrafiske indberetning til Fiskeri- direktøren av idag tillater jeg mig at meddele følgende ved- rørende klipfiskmarkedet i Portugal i første halvdel av indeværende maaned:

L iss a bon. Tilførsel:

Norsk import .. " ..

Islandsk import .. ..

Skotsk import .. " ..

Beholdninger:

Norsk . . . . "

Islandsk " .. .. "

Skotsk .. .. .. "

Priser:

Norsk .. "

Islandsk . . . . Skotsk .. .. .. ..

pr. kvintal a 60 kg. fortoldet.

348 ton 144 » 207 » Ialt 699 ton

.. 400 ton 144 »

" 200 » Ialt 744 ton

esc. 480.00

» 480.00

» 450.00 Foruten de ovenfor anførte i maaned8ns første halvdel importerte kvantiteter er der i de faa dage som er forløpet siden medio juli, yderligere med spanskelinjens dampskib

»Segovia« ankommet 1118 ton norsk fisk og med samme linjes »Sicilia« 29 ton, altsaa tilsammen ca. 1150 ton. Da markedet allerede paa forhaand var vel forslynet har disse

De tyske feI' skf i s k p ^l' ise ^l' noteres i mark (M) pr. pund = 7:i kg.

Fersksildprisene noteres pr. kaslse

=

85-100 kg.

Prisen paa indført g,altsild til det tyske marked noteres for tiden . i vedk. utførselslands mynt.

Pristallene i parantes angir den ved Fiskeridirektørerts kontor foretatte omregning til norsk mynt og vegt i ø l' e pr.

n o l' s ken het (kg., tdr. m. v.) ener valutakursene paa den dag, som prisene antas at gjælde for. Denne dag er i almindelighet den, hvortil beholdningsopgavene refererer.

Paa grund av de ustabile værdiforhold mellem de forskjellige landes penger maa disse tal kun opfattes som et i forskjellig grad efter o-mstændighetene o ^ID tre n t l i g uttrykk for de faktiske prisp.r.

store tilførsler indtil videre maattet lagres, saaledes at de samlede beholdninger av alle fiskesorter her i øieblikket kan anslaaes til ca. 1500 ton, et kvantum som er saa stort at det kun er med nød og neppe at man har fund et pakhus for det. Saameget vanskeligere er stillingen som ogsaa Oportomarkedet nu eroverfyldt saaat der ikke kan sendes dit noget av det overflødige herfra. Tvertom vites dervæ- rende kjøpere p. g. a. utilstrækkelige lagerrum i Oporto at forsøke at finde plads hersteds for endel derhen bestemt klipfisk, hvad selvfølgelig ikke kan andet end yderligere komrplicere situationen i Lissabon.

Tiltrods for at detaljsalget som det synes i det store og hele fremdeles gaar bra fra haanden saa vil det allikevel ta sin tid inden der blir behov for nye tilførsler. Og det kan derfor ikke undre at de herværende avtagere stiller sig avventende. Efter forlydende skal endog effektueringen av ordres i Norge i visse tilfælder være blit foranlediget utsat. Saadan som det hele arter sig vil der neppe før tidligst utover næste maaned bli tale om synderlige nye bestillinger i Norge herfra. Herunder lllaa ogsaa tages hen- syn til at nyfundlandsfisken nu vil begynde at indfinde sig ogsaa paa dette marked og i sit mon bidrage til at skjærpe konkurrancen.

Engrosprisene har som ventelig kan være under disse omstændigheter en faldende tendens, noget som ogsaa reflekterer sig i detaljprisene som for nærværende oplyses at dreie sig omkring 9 esc. pr. kg.

Kurs pr. dags dato: Esc. 157.00 pr. pund sterling.

f'porto:

Legationen, Lissabon, beretter 19/7:

Tilførsel:

Norsk .. .. "

Islandsk . . . . "

Nyfundlandsk ..

Skotsk ..

Tysk . . . .

Beholdninger:

Norsk . . . . Islandsk· " ..

Nyfundlandsk ..

Skotsk . . . . Tysk

1068 ton 609 » 1099 » 417 » 433 » Ialt 3626 ton

2270 ton 600 » 1099 » 760 » 680 » Ialt 5666 ton

318 F

S K E T S o

A N O 30 juli 1924 Priser. Norsk:

Føste klasse ..

Anden klasse Tredje klasse

Islandsk:

Stor . . . . N yfundlandsk:

Stor . . . . Middels ..

Smaafalden Skotsk:

Torsk . . . . Sei . . . . Tysk fisk . . . .

alt pr. kvintal a 60 kg. gfortoldet.

esc. 460.00

» 450.00

» 440.00

» 440.00

» 680.00

» 620.00

» 600.00

» 410.00

» 330.00

» 380.00-420.00,

Fersk fisk og sild.

Geestemunde:

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 25/7: I uken fra 17 til 23 juli ankom til Geestemunde fiskemarked 24 trawlere og kuttere med tilsammen 1123 200 pund fersk fisk. Derav 12 fra Island med 951000 pund, gjennemsnitlig ca. 79200 pund, 10 fra Nordsjøen med 155900 pund 'og to kuttere med 16300 pund.

Tilførslene var ca. 260000 pund mindre end i den fore- gaaende uke.

Omtrent halvparten av den i Geestemunde hjemmehørende flaate, ca. 70 trawlere, ligger uvirksom paa grund av de vanskelige avsætningsforhold i forbindelse med kapital- mangelen.

Prisene var:

Hyse I

» Il.. . . . . Torsk I ..

» Il . . . . Sei ..

RøspæUer I Pigvar I ..

Kveite I ..

Hamburg:

M 0.07-0.40 pr. pund

» 0.03-0.34

» 0.08-0.27

» 0.03-0.14

» 0.03-0.16

» 0.47-0.93

» 1.22~1.50

» 0.71-1.55

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter 25/7: Til St. Pauli fiskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. H.) ankom fra Norge ca. 3000 pund kveite, ca. 2000 pund aal, ca. 500 pund laks og litt ørret, som i auktionen opnaadde:

Kveite .. .. .. lYr. 0.65-0.95 pr. pund

Aal.. .. » 0.70-0.91

Laks . . . . 0rret . . . "

» 2.32-2.69

» 1.65-1.75

Til Altona fiskemarked (H. Koser) ankom fra Norge 1880 pund kveite, 420 pund laks, 110 pund hyse og 10 pund pigvar.

Prisene var:

Kveite, stor ..

» uten hode

» middels ..

» smaa ..

M. 0.68-0.93 pr. pund

» 0.70

» 1.01--1.09

» 0.40-0.74

Laks » 1.60-3.05

Hyse » 0.10

Pigvar. . » 1.00

Underhaandssalgsprisen for laks var M. 2.40-2.80 og for smaa M. 1.80 pr. pund.

Fra Skotland (Wick, FTaserburgh og Lerwick) ankom i ukens løp 11 baater med fersk sild. Prisen var 15 til 18 Pf.

pundet.

Hull:

Konsulatet, Hull, beretter 28/7: Norsk laks 1/10 (kr. 2.$)6 pr. kg.), tert 1/5 (kr. 2.29 pr. kg.), flaut salg.

Hummer.

Hamburg:

Fiskeriagenten beretter 25/7: Med ruteskibene ankom fra Norge 26 kasser levende hummet. Salget gik langsomt til en pris av lYI. 6 pr. pund fortoldet.

1 guldmark er idag = kr. 1.78.

Rogn.

Bilbao:

Generalkonsulatet beretter 22/7: Sardinfisket Vigo 3000 kurver. 0vrige fiskepladser godt fiske, endel rognomsætning, priser 75-80.

H a v r e:

Konsulatet, Havre, beretter 24/7: Godt fiske.

Salt

sild.

Hamburr;.

Fiskeriagenten beretter 25/7: Tilførslene androg til 96R2 tdr. Derav 42 tdr. fra Norge, 80 tdr. fra Holland og resten 9560 tdr. fra Skotland.

Forretningen i norsk sild var uforandret flau, naar und- tages skjæresild, hvori der har været litt forretning paa basis av kr. 80-83 cif. pr. september-oktober.

Noteringene er: Slosild 4-500 kr. 35, :)-600 kr. SG-37, 6-700 kr. 38-40, vaarsild 4-500 kr. 30, 5-600 kl'. 31, 6-700 kr. 33 og 7-800 kr. 37 pr. td.

Tilførslene av skotsk sild var store og ankom via Leith og med 4 direkte baater fra Lerwick og Stornoway :~839/1

og 13 442/2 tdr.

Efterspørselen var livlig, især efter gode fu1ls.

De sidste priser var: Stornoway, large matjes sh. 90!- 105/, selected matjes sh. 75/-85/, mediums matjes sh. 62/-- 73/, Shetland, l~rge matjes sh. 60/-65/, selected matjes sh. 50/-55/, mediums matjes sh. 48/-52 pr. 2/2 tdr., Shet- land, large fnlls sh. 58/, og østkyst fnns sh. 50/-52/, ostkyst matful1s sh. 39/-42/, østkyst matlies sh. 36/-40/ pr. 1 It tell'.

Fullsild i halvtønder er iaar meget godt sokt og opnaal' optil 8h. 5/-7/ pr. td. mere end for helt0nue1'. DeHe er igjen et tegn paa kapitalmallgelen hos l,joperne, da det for mange falder vanskelig at betale en hel tonde.

Konigsberg:

Konsulatet, Konigsberg, beretter 19/7: Der inclkom i denne uke ingen baater med sild men ventes her i næste uke 2-3 dampel'e fra SkotIancl.

Som følge av det daarlige fiske i sid ste uke steg prisene temmelig meget. - Her noteres: Almindelig matties i~3/ til 37/, I tradematti~s 37/ til 40/ fra lager.

Efterspørselen efter juni-sild er ikke tilfredsstillende som følge av den daarlige kvalitet. For I trademark er efter- spørselen god. Ingen tilførsel av norsk sild.

Den danske ekspedition til Scoresby Sund.

Ifølge den danske dagspresse har indenriksministeren git den officielle »tiUadelse« til at Ejnar Mikkelsen avreiser med sinekspedition til Scoresby Sundet.

(Forts. side 319).

~o juli 1924

S K E T S

^{G A N G 319}

fiskeriraadet 1924 og 1925.

Fortegnelse over medlemmer valgt for ovennævnte aar.

fylke Repræsentanter Varamænd

Østfold

Vestfold ... .

Fisker Jørgen Dahl, Sponviken Gaardbruker O. Knem, Strømmen

Fisker Bernhard J. Haabu, Asmalø, Hvaler Fisker Ole Andersen, Hopøen, Tjølling Telemark ... .

pr. Svelvik

Ordfører Nils Elvig, Bamle Fisker Nils Haugland, Skaatøy Aust-Agder ... . Ordfører Thor Andersen, Agerøen Fisker Nils Berntsen, Vestre Sandøen Vest- Agder ... .

Rogaland ... ' ... . Bergens by ... .

i Høvaag Konrad Nilsen, Elekkerø, Oddernes Lensmand Tollef Kvinnesland, Tysvær Kjøbmand A. Meyer Johnsen

Dybvaag Svend Tallaksen, Kalven, I--lidra

Ordfører Anders Øglænd, Eigersund Kjøbmand Johan HeIdal

Hordaland ... . Sogn og fjordane ..

Ordfører B. O. Meling, Meling Ordfører L. P. Lefdal, Maaløy

Ordfører Mons A. Kaarbø, Landsvik Gaardbruker Paul Takle, Harbakke Møre ... . l. Kjøbmand Paul I. Huse, Stenshavn 1. Opsynsbetjent Th. Dyrnes, Vestsmølen

2. ), Ole I. Valderhaug, Aalesund 2. Kjøbmand Erik Rolfsen, Kristiansund Gaardbruker John O. Bjørgan,

Imsfterfjorden Sør-Trøndelag ... .

Trondhjem ... . N ord-Trøndelag .... .

Ordfører]. Mollan, Fevaag Grosserer P. O . Jensen Fanejunker ]. Hals, Namsos

Grosserer G. 0ien Karl O. Severeide Nordland ... .

Troms ....

l. Gaardbruker og fisker Martin Gunerius- sen, Hernes pr. Hennesstrand 2. Gaardbruker og opsynsbetjent ]. Selsø, Storeselsø Harry Alvær, Gryllefjord

1. Gaardbruker og fisker Kristian Iian~eil,

Skulbru pr. Leknes i Lofoten 2. Ordfører, fisker Anders Olsen, Selvær

Kristian Hansen, Medkila

finmark . . . .. . ... 1. Kjøbmand John Brun, Kjelvik 1. Fisker Haakon Pedersen, Komagernes pr. Neverfjord 2. Bestyrer I. O. Grøttum, Vardø 2. Jørgen Leiknes, Mehavn

Vekselkursene.

I I

I Pil ri 1\11 rs ^! l]te1l1;1Ilds].; mVllt

London. ----~\-'r.-rr-. ~~--- r--~; 1-~-- --:~~,~~~-

Berlill... 100 mark I ,l\K.K9

PiHis . . 100 fres. 72,0()

Stoekhol In... 100 sv, kr. 100.00 KjøbcIl!lilvll .... l no ^{d. kr. 10000}

Amsterd;llll... 10() gylden 1-19.00 Ziil jch ... 1 (lO SW. fres 72.00

New-York... dollilr :3.n

Alltwerpen 1 no ^{bcl,g. fres. 12.on}

llel~~illgfors 100 f. 111M\( 72.()() Mal! rid ... 100 pesetas 72.00

Rom... 100 lire 12.00

Pra~;... l (JO czck. kr. 75.60 Islalld, nomillcl 100 lsl. kr.

Wien, østerr. kroner pr. æ ... .

WilrSChilU, polske marI\. (mill.) pr. 1::

Lissilbon, pence pr. esclldo ... ..

Buenos Aires, pence pr. pcso ... ..

Wo de Janeiro, pence pr. mils ... ..

Yo!\o!lalllil, sil/do pr. yell ... . Mallilil, sll/d. pr. doll<lf. ... . Meksiko, penee pr. dollar. ... ..

Shanghai, sIJ/d. pr. tae!. ... ..

Hombay, sh/d ... . Honkong, sh/d ... .

24.02 20.43 531/4 47.62

16 2t..S8 2L07

3825 197.50 12000

28~ 00 137.00 7.39 3t25 18.70 99.50 32.20 22.10 101.00

312000

17/11;

40;;/:-i 5:1/11, 1/lO^lh

3/3¹12

1/,5l1/32 2/-13/4

Den dansl{e ekspediHol1 (forts).

Ekspeditionens 'fartøier for anledningen døpt

»Grønland« og man venter at være ved isranden utenfor Scoresby Sund omkring 22 juli. Det sies, at stationen vil bli anlagt paa den nordlige kyst av Scoresby Sund ikke langt indenfor mundingen ved Kap Stewart paa Jamesons Land, hvor der før skal ha været bebyggelse, men Mikkelsen skal ha faat frie hænderav indenriks- ministeriet, hvis han skulde Hnde

et

andet sted bedre egnet for bebyggelse. Der skal etableres stationshus med bolig for kolonibestyrer og et lagerrum med proviant for 10 familier i 3 aar og der skal opføres et halvt snes grønlænderboliger. Rundt omkring Scoresby Sunds fjordarme skal oprettes en række depoter hvor eskimoene kan søke hen under de lange jagtreiser. Alle forberedel- ser er beregnet tilendebragt omkring 20 september for at ekspeditionsskibet atter kan komme ut gjennem isen iaaf. Der skal angi1velig efterlates en overvintringsbesæt- ning paa 7-8 mand, som skal foreta yidenskabelige undersøkelser og yderHgere ,forberede koloniens etable- ring samt om mulig fastslaa beliggenheten av de bedste fangst- og jagtpladser.

(Forts. side 323).

320 F I S K E T S G A N G ³⁰ juli 1924

Det tyske fersksildnlarked 19235

Av fiskeriagent Hans Rense"', Hambu·g lHh 1924

H amburg-- Altona.

Aaret 1923 var et rekordaar med hensyn til impor- ten av fersk sild, som især fra Norge var meget betydelig.

I aarets løp ankom der saaledes foruten rutebaatene 12 fiskedampere med løs storsild fra Aalesund og Kristi- ansund og fra vaarsilddistriktet 80 fiskedampere med løs sild og 50 fragtbaater med kassesild. Desforuten ankom 6 baater med løs saltsild (kummesild) .

Alt i alt androg fersksildimporten Ira Norge til ca.

30 650 tons mot ca. 17 065 tons i 1922. Importen var saaledes i 1923 næsten dobbelt saa stor som i 1922.

Fra Skotland og England ankom foruten ruteskibene 70 direkte baater dels med løs sild og dels med kasse- sild og av engelsk .og skotsk sild anslaaes importen til ra. 5840 tons.

Efterspørselen efter fersk sild var gjennemgaaende livlig i hele aaret 1923.

Den første storsild ankom omkring den 20 januar og opnaadde M. 500 pr. pund. Prisene steg i begyn-, deIsen av februar til M. 600 pr. pund og faldt igjen i midten av februar til M. 175-200 pr. pund, grundet rikelige tilførsler og især paa grund av daarlig kvalitet?

da dampskibene Ivar for længe underveis.

Den første vaarsild, som ankom omkring midten av februar, solgtes til M. 250-300 pr. pund. I begynde1sen av mars var prisen M. 320-330' pr. pund. Grundet rikelige tilførsler 'Og gode fangstefterretninger gik prisen ned til M. 250-260 pr. pund, i midten av mars til M. 210-220 og i slutten av mars til M. 180-200 pr.

pund. I begyndelsen av april bleIV veiret kjøligere og pri- sene steg til M. 240-250, og i slutten alv april til M. 300 --350 pr. pund. I begyndelsen av mai var prisene steget til M. 450-550 pr. pund.

De sidste tilførsler av vaarsild, som ankom i slutten av mai, opnaadde for notsild optil M. 1200-1300 pr.

pund.

Der ankom i sæsongen fra Norge:

1923 1922

Fersk storsild ... 900 tons 2475 tons

" vaarsild. . . .. 28 200" 13 590 "

Saltsild (kummesild) .. _._._} 5~~ _____ ~~~_

30650 tons 17065 tons for kummesild, som hovedsagelig var solgt i fast regning, opnaaddes i mai !vt 600-700 og i august

14-141j~ øre optil 17--19 øre pr. kg.

Tilførslene av skotsk og engelsk sild kom hoved- sagelig fra Lowestoft, Gt. Yarmouth og Plymouth, hvor- fra der ankom 54 direkte baater. 16 direkte baater ankom fra Skotland hovedsagelig fra Stornoway og Lerwick. For skotsk sild betaltes i januar M. 350-500 pr. pund, i begyndelsen av februar M. 800-1050 pr.

pund, i juni (Shetlandsild) M. 2000 pr. pund, i juli M. 7000-10000 pr. pund og i august 30000-40000 pr. pund.

Den første ,last med engelsk sild ankom fra Lo\v-e~

stort omkring midten av oktober og offerertes til 18/ pr.

100 pund. Grundet rikelige tilførsler faldt prisene i begyndelsen av november til sh. 14/-16/ og steg i slutten av november til sth. 20/-24/ pr. 100 pund. I midten av desember ophørte tilførslene og prisene var da for engelsk sild (Lowestoft 'Og Plymouth) ca. 30/- 35/ pr. 100 pund.

Grundet streiken paa de tyske trawlere, som blev bilagt den 7 august, ankom den tyske trawlsild først omkring den 20 august. fisket varte til slutten av oktober. I løpet av sæsongen ankom 412 trawlere med fangster, i begyndelsen fra 50-60000 pund optil 100 000 pund, og senere 25-50 000 pund.

Prisene steg rap ide, eftersom marken faldt.

august betaltes ... " M 2500001300000 pr. pp.

- begyndelsen av september 700000/900000 - midten , , 2¹12 til 4¹12 milL - - slutten " 3¹/2 - 5^{1/2 "}

- midten av oktober. . . .. " 500/600 millioner- - slutten av oktober. . . .. ,,600/800 "

Der var i aarets løp ogsaa tilførsler fra Danmark ca. 800 000 pund og fra Holland og' Belgien ca. 500 000 pund, som ankom. pr. jernbane.

Geestemiinde fiskemarked blev tilført fra utlandet ca. 35 miHioner pund fersk sild, hvorav omtrent 3i fra Norge og importen av norsk fersksild anslaaes til ca.

27 millioner pund mot ca. 17 millioner pund i 1922 Prisene svarte omtrent til de i Hamburg-Altona betalte priser.

I begyndelsen av mars utbrøt streik blandt arbei·

derne i fiskebranchen i Hamburg-Altona. Streiken blev imidlertid bilagt efter nogen Gagers forløp, uten at den hadde nogen nævneværdig indflyde1se paa fersk- sildmarkedet.

"fiskets Gang"

er det eneste norske blad som bringer en samlet ukentlig oversigt over fisket og fiskemarkedene.

30 juli 1924

F S K E T S o A N O

²²¹

Det tyske saltsildmarked 1923.

Av fisk! riagcnt Hans R, usch, Hamburg, ¹⁹17 1924.

Hamburg.

Hamburgs import av saltsild ad sjøveien i 1923 androg til 284 177 tdr. m'Ot 315 044 tdr. i 1922. Derav:

1923

f ra Norge . . . .. 183 227 tdr.

England og Skotland . 93 543 "

Amerika .. . . . 4 098 "

Holland ... 1 705 "

Sverige ... . Danmark ... .

1 472 132

1922

180 115 tdr 130420 "

3796 "

432 "

281

"

"

284 1 77 tdr. 315 044 tdr.

Hamburgs beholdning av saltsild den 1 januar 1923 var ca, 9400 tdr. norsk sild 'Og ca. 8000 tdr. skotsk sild, tilsammen ca. 17 400 tdr. mot i 1922 ca. ] 2 900 tdr.

norsk sild og ca. 10800 tdr. skotsk sild, tilsammen ca.

23700 tdr.

Totalimp.orten var i 1923 ca. 31 000 tdr. mindre end i 1922.

Procentvis stiller importen sig som følger:

1923 1922

fra Norge ... , ... , 64 % 57 ^% England og Skotland ... ' 33 % 41

1/2

^%

" andre lande... . . .. . .... ' 3 % 1¹/2 ^%

Av ovenstaaende importopga~e vil sees, at importen fra Norge er steget fra 57 pct. i 1922 til 64 pet. i 1923, mens importen fra England og Skotland er gaat tilbake fra 41^1, ~ pd. i 1922 til 33 pct. i 1923.

Da saltsildprisene i aarets løp - i motsætning til prisene for andre levnetsmidler, som tildels viste stor stigning - holdt sig paa omtrent samme nivaa som før krigen, var saltsild et f.orholdsvis bilEg næringsmiddel og saltsildkonsumen var derfor ganske betydelig, især av norsk sild.

Likesom i 1922 bestod importen fra Norge hoved- sagelig av vaarsild og storsild. Av andre sorter sild som fetsi,ld, nordsjøsild og skjæresild var tilførslene .for- holds'vis ubetydelige.

Ogsaa fOor fjoraarets vedk.ommende var det vaarsild og storsild, somfandt størst avsætning. Grundet de billige priser, ,hvortil den norske krones lave stand væsentlig bidrog, blev disse sorter foretrukket :fremfor andre dyrere sorter, igjen et tegn paa den formindskede kjøpeevne hos den tyske befolkning.

forretningen i norsk sild maa man tiltrods for de store vanskeligheter, som viste sig i aarets løp, gjen nem- gaaende betegne som tilfredsstillende.

Fluktuationene paa valutamarkedet, som især utpaa høsten var enOllme - krOoner og pund sterling kunde da i løpet av nogen dager stige til det mangedobbelte - var mange ganger meget hindrende. Likeledes den ofte

helt utilstrækkelige tildeling av utenlandsk valuta og ikke mindst de stadige og enorl1Je forhøieIser av jern-- banefraktene. Disse blev den 15 februar forhøiet med 100 pd., den l juni 100 pet., den l juli 150 pd., den 1 august 150 pd., den 20 august 600 pet., den 1 septem- ber ca. 60'0 pd . .og den 11 september 300 pet.

Hvad der ogsaa gjorde sig sterkt bemerkbar, var kapitalmangelen hos kjøperne. Paa grund av den rapide forringelse av marken, krævedes stadig større og større kapitaler. Grossistene, som maatte betale i utenlandsk valuta, kroner eller pund sterling, var nødsaget til at fakturere sine varer i papirmark og da de fik sine penger, var disses værd som følge av inflationen imellemtiden betydelig reducert, hvorved de led store tap og blev mere og mere nødsaget til at leve av sin substans. først indførelsen av rentemarken resp. guldmarken henimot slutten av aaret satte en stoPI~er for disse ruinerende tilstande.

Av ovennævnte grunde stagnerte forretningen nu og da, men som regel kun for kortere tid. I det store og hele tat Ivar avsætningen i norsk sild jevn og gOod.

Allerede i begyndelsen av aaret var efterspørselen god og denne holdt sig til slutten av januar resp. begyn- deIsen av februar, da fersksildtilførslene fra Norge og Skotland tok sin begyndelse. Da disse ophørte, blev for- retningen bedre og til sine tider, især før hver forhøieise av jernbanefragtene, var markedet fast med litt høiere noteringer. Det viste sig ogsaa, at saasnart valutamarke·, det, hvad sjelden forekom holdt sig litt stabilt en kort tid, blev efterspørselen straks livligere.

Skjæresild var hele tiden godt søkt og behovet kunde ikke dækkes. Prisene var derfor stadig stigende fra kr. 49-50 pr. td. dL i februar til kr. 70-72 pr. td.

i slutten av aaret.

Tilførs,lene av fetsild var ubetydelige og prisene holdt sig omkring kr. 32-27 for de større merker 8-10 til 16-18.

Den førsle storsild ankom i begyndelsen av februar Omendskjønt lwaliteten var

litt

bedre end i 1922, var den dog litet tilfredsstillende, da silden var smaafaldende og mager. Der forlangtes i begyndelsen kr. 32 for stram- pakket tønde, men salget gik langsomt og prisene var faldende. I mars notertes kr. 24-25 for 4-500, kr. 25 for 5-600 og kr. 26 for 6-700. Disse pri- ser holdt sig utover sommeren og høsten, da markedet blev liU fas'tere og ved aarets slut notertes kr. 27-28 for 4-5.00, kr. 28-29 for 5-600 og kr. 29-30 for 6-70.0.

for 1922 aa rs fangst var prisene i januar kr. 28- 30 og faldt til kr. 22--24 i april, da beholdningene blev rømmet.

322 F I S K E TS Den nye vaarsild offerertes fra Norge først til kr. 20 df. for levering inden ultimo august og senere til kr. 20'-22 for april-mai levering, hvortil salg fandt

sted. .

De herværende noteringer var først kr. 24 for alle størrelser, i april kr. 21 for 4-500, kr. 22 for 5-600, kr.. 23 for 6-700, kr. 24 for 7-800 og kr. 25 for 800- 1000. Disse priser holdt sig utover sommeren og blev litt fastere utover høsten ,og 'ved aarets slut notertes kr. 24-25 for 4-500', kr. 25-26 for 5-600, kr. 26- 27 for 6-7010, kr. 28-29 for 7-800 og kr. 30-31 for mindre.

For 1922 aars fangst var prisene i januar kr. 25 for 4-500 og 5-600, kr. 26 for 6-700, kr. 27-28 for 7-80'0 og kr. 29-30 for 800-1000 og faldt til henh'Oldsvis kr. 22, 23, 24, 25-26 og 27-28 i august, da beholdningene blerv rømmet.

Ogsaa tilførslene av nordsjøsild var ubetydelige og prisene var fra kr. 31 til 34 efter størrelse.

For Islandssild notertes i april -mai kr. 30-32 og prisenefaldt utover sommeren til kr. 21-22 pr. td.

Den første skotske matjessild ankom l slutten av mai og fandt god avsætning uagtet kvaliteten ikke var særdeles tilfredsstillende. Der opnaaddes 45/ pr. 2/2 tdr. for Castlebay og sh. 36/-40/ for Shetlands. Senere blev kvaliteten god.

Den første skotske fullsild ankom fra Shetland i juli eg opnaadde 40/ {or large fuIls, 38/ for fuIls, 33/- 35/ for matfulls og 32/-33/ ,for matties. Den skotske fullsild var gjennemgaaende smaafaldende, men mange- len paa large fuIls og fuIls var ikke av større betydning, da de mindre merker i motsætning til tidligere aar, var bedst efterspurt.

De første større tilførsler fra Gt. Yarmouth og Lowestoft ankm i oktober. Kvaliteten var gjennem gaa··

ende god og notertes for matfuJ.1s sih. 36/-38/ ,og for matties sh. 34/-36/ pr. td.

Totalfangsten av det tyske drivgarnsfiske androg til:

mot i aaret 1922

"

"

1921 1920

155 110 tdr.

101 137 "

110796 146020 "

Beholdningene av gammel vare blev rømmet i slutten av april og prisene var M. 19,0 000 pr. td. for superior, M. 200000 for prima og M. 190 000 for k1eine.

Den nye vare notert es i shilling og fandt gOd av- sætning. Prisene rettet sig efter de skotske sildepriser og steg fra 37/ for superior, 35/ for sortierte, 34/ for prima, 33/ for kleine, 26/ for ihlen 'Og 25/for matjes ved aarets slut til 44/ for superior, 41/ for sortierte, 43/ for prima, 42/ for kleine, 33( for ihlen og 33/ for matjes.

o

^{A N G} 30 juli 1924

TiUørslene fra Amerika bestod hovedsagelig av Alaska matjes, som gjennemgaaende fandt god søkning.

F,orretningen i hollandsk sild var ubetydelig grun- det den høie valuta og tilførslene var smaa.

I begyndelsen av august utbrøt streik blandt Ham- burgs kaiarbeidere, som imidlertid blev bilagt efter nogen dagers forløp uten at gjøre nogen skade paa forretningen.

5fettin.

Ved begyndelsen av aaret 1923 fandtes i Stettin ca.

13 500 tdr. skotsk og engelsk sild, 280010 tdr. skandina-·

visk - hovedsagelig norsk - og 500 tdr. tysk sild.

Den samlede import androg til 584 423 tdr. Derav:

Fra Norge ... 294 592 tdr.

England og Skotland ... 273 157 Sverige . . . 8 571 ,~

Holland ... 3 981 ,~

Tysk sild ... 4 000 Diverse ... ^{o •} 122"

584423 tdr.

I 1922 var importen 379225 tdr., derav 193 000 telr. fra Norge og i 1913 resp. 424 110 tdL og 135000 tdr. For aarene 1914-1921 mangler der statistiske opgaver.

Procentvis androg importen av norsk sild til i 1923 ca. 501/~ pct., i 1922 ca. 51 pct. og i 1913 ca. 32 pct.

I aaret 1923 gjorde de vanskelIge politiske og økonomiske forhold sig endnu mere gjældende end aaret i forveien ogsaa hvad omsætningen av sild angik.

Allikevel hadde forretningen i det store og hele tat et jevntforlørp og de fleste firmaer kan sandsynligvis opvise et gunstig resultat. Større stansninger i arbeidet blev heldigvis undgaat ,omend det saa at si til stadighet fOlihandledes om lønsforhøielser paa grund av markens uopholdelige .fald. Man undgik ihverHald streiker, som hindret videreforsendelsen av sild til indlandet. De to større havnearbeiderstreiker i januar og august maaned hadde, saa at si, ingen indflyde,lse paa avsætningen, da de foreliggende ,bestillinger kunde dækkes av de hervæ- rende beholdninger.

Salgsprisene i tysk mynt varierte i forhold til de daglige valutanoteringer. I fremmed mynt var prisen i begyndelsen av sæsongen forholdsvis lav og holdt sig temmelig stabil for nogen maaneder. Senere blev ten- densen for ane sorter mere og ITlere stigende, og specielt blev den skotske og engelske sild livlig efter~

spurt. Dette influerte ogsaa paa omsætningen av den norske slo- og fetsild, som til sine tider - naar den skotske og engelske vare ikke kunde strække til - hadde en usedvanlig god avsætning. lVien forretningen her kunde mange ganger ha været livligere end den var.

Det hændte nemlig meget ofte -- især under markens.