Mjøsparken
Miljøteknisk sedimentundersøkelse Båthavna og Skibladnerbrygga
Oppdragsnr.: 5161063 Dokumentnr.: 000-009 Versjon: E02 2017-12-20
Oppdragsgiver: Ringsaker kommune Oppdragsgivers kontaktperson: Heidi Iren Strandvik
Rådgiver: Norconsult AS, Vestfjordgaten 4, NO-1338 Sandvika Oppdragsleder: Morten Quist-Hanssen
Fagansvarlig: Anne Fevang
Andre nøkkelpersoner: Aina Winther
E02 2017-12-20 Til bruk AiWin AnFev MQH
Versjon Dato Beskrivelse Utarbeidet Fagkontrollert Godkjent
Dette dokumentet er utarbeidet av Norconsult AS som del av det oppdraget som dokumentet omhandler. Opphavsretten tilhører Norconsult. Dokumentet må bare benyttes til det formål som oppdragsavtalen beskriver, og må ikke kopieres eller gjøres tilgjengelig på annen måte eller i større utstrekning enn formålet tilsier.
Sammendrag
Norconsult AS har på oppdrag fra Ringsaker kommune gjennomført en miljøteknisk undersøkelse av sedimentet ved Båthavna og ny Skibladnerbrygga ved Mjøsparken i Brumunddal. De to tiltakene skal utføres i to ulike entrepriser. Hensikten med undersøkelsen er å kartlegge forurensningsgraden i sedimentet og vurdere håndtering av sediment under gravetiltakene.
Tiltakene i båthavna består av at nordre molo skal flyttes ca. 20 m lenger ut. Det skal også bygges en ny brygge rundt hele båthavna. I forbindelse med dette skal det nedsettes peler i sedimentet og eksisterende skjæring rundt båthavna skal skjerpes. Tidspunktet for gjennomføring er ikke avklart, trolig 2019 eller 2020.
Grunnarbeidene for Skibladnerbrygge omfatter utretting og forlenging av eksisterende molo, etablering av ny fylling, samt peling, skal gjennomføres fra februar/mars til mai/juni 2018.
Tidligere sedimentundersøkelser har vist at sedimentet er lett forurenset i enkelte områder. Norconsult har gjennomført miljøteknisk sedimentundersøkelse i og rundt båthavna og tatt ut prøver fra 8
stasjoner. Det er påvist sterk TBT-forurensning lengst inne i båthavna, og ellers lett til moderat forurensning av PAH, PCB og to metaller (nikkel og sink). Prøvene som er tatt av løsmassene i Skibladnermoloen er rene og lett forurensede (PAH).
Gjennomført risikovurdering trinn 1 tilsier at sedimentet vurderes som at det utgjør en akseptabel risiko med hensyn til økologisk risiko. Vurdering av spredning tilsier at det er akseptabel risiko med hensyn på forurensningsparametere da store deler av tiltaket vil foregå tørt
Det vil ikke være behov for spredningshindrende tiltak eller overvåkning i anleggsfase.
Alle masser som sendes ut av anlegget skal leveres godkjent mottak. Masser som kjøres inn eksternt skal dokumenteres rene, eventuelt kan omdisponerte masser i klasse 2 benyttes i molofyllingene.
Molomassene i molo vest er per i dag ikke prøvetatt. Dette må utføres før tiltaksfase.
Anleggene skal sluttrapporteres separat.
Innhold
Innledning 5
Tiltaksbeskrivelse 5
Båthavna 5
Skibladnerbrygga 5
Områdebeskrivelse 6
Naturverdier 8
Mistanke om forurensning 8
Saksgang 9
Miljøtekniske undersøkelser av sediment 12
Vurderingsgrunnlag 12
Metaller og organiske miljøgifter 12
Totalt organisk karbon og kornfordeling 12
Metoder 12
Analyser 16
Resultater 16
Tiltaksvurdering 21
Båthavna 21
Anleggsarbeider 21
Enkel risikovurdering, trinn 1 21
Massedisponering 21
Spredningshindrende tiltak og overvåkning av
anleggsfase 22
Skibladnermoloen 22
Anleggsarbeider 22
Enkel risikovurdering, trinn 1 22
Massedisponering 23
Spredningshindrende tiltak og overvåkning av
anleggsfase 23
Konklusjon og anbefalinger 24
Referanser 25
Vedlegg 1 Originale analyseresultater
Innledning
Norconsult AS har på oppdrag fra Ringsaker kommune gjennomført en miljøteknisk undersøkelse av sedimentet ved Båthavna og ny Skibladnerbrygge ved Mjøsparken i Brumunddal. De to tiltakene skal utføres i to ulike entrepriser. Hensikten med undersøkelsen er å kartlegge forurensningsgraden i sedimentet og vurdere håndtering av sediment under gravetiltakene.
Tiltaksbeskrivelse
Båthavna
Tidspunkt for flytting av eksisterende molo for båthavna er ikke avklart, men forespeilet i 2019- 2020.
Nordre molo skal flyttes ca. 20 m lenger ut. Moloen er oppfylt med stein, betong og knust masse av industribygg. Den består også av en del sand. Moloens areal er ca. 1200 m2 og volum ca. 5600 m3. Målene på den nye moloen vil ha et fotavtrykk på ca. 3500 m2 og volum ca. 10 000 m3.
Det skal også bygges en ny brygge rundt hele båthavna. I forbindelse med dette skal det nedsettes peler i sedimentet og eksisterende skjæring rundt båthavna skal skjerpes. Tegning av tiltakene er vist i Figur 1.
Skibladnerbrygga
Arbeidene skal gjennomføres fra februar/mars til mai/juni 2018.
Grunnarbeidene med nye Skibladner brygge omfatter utretting og forlenging av eksisterende molo og peling.
Moloens areal er ca. 1900 m2 og volum ca. 9700 m3. Moloen er bygd opp av stein, betong og knust masse som erosjonssikring. Senter av moloen er hovedsakelig sand. Ny molo vil utgjøre ca. 3200 m2 og ca. 10 000 m3. Planene er vist i Figur 1.
Beregninger viser at ca. 650 m3 av molomassene ligger over vannstanden om sommeren (høyvann) og at ca. 5000 m3 er masse under vannstand. Av dette er ca. 90 % grus/sand/silt og leire, mens kun ytterste erosjonssikring består av større stein. Finstoffinnholdet (silt og leire) i molomassene utgjør kun 7% av analyserte molomasser, mens 93% er sand og grus. Totalt utgjør silt og leire et ca. volum på 300 m3.
Figur 1 Foreløpig skisse for fremtidig bryggeanlegg for Skibladnerbrygge og båthavn, Mjøsparken.
Skibladnerbrygga sees som utstikkende molo til høyre, og ny molo for båthavna skiller Mjøsa og båthavna.
Områdebeskrivelse
Tiltaksområdet er ved småbåthavna ved Mjøsparken i Brumunddal, Ringsaker kommune, og vist i Figur 2.
Figur 2 Oversiktskart over tiltaksområdet, småbåthavna ved Mjøsparken
Sjøbunnen i båthavna ligger på ca kote 119 moh. Vannstanden i Mjøsa er på sitt laveste i
vinterhalvåret og varierer fra kote 119,66 moh (LRV) til kote 123,17 moh (HRV). Situasjonen på lav vannstand er vist i Figur 3. Under den miljøtekniske sedimentundersøkelsen i båthavna, som ble gjennomført i mai 2017, var vanndybden ca. 1,5 m inni båthavna og 3 m utenfor.
Figur 3 Vannstanden er her på det laveste, sett utenfor moloen som beskytter båthavna (t.v.) og inni båthavna (t.h.)
Sedimentet bestod av sand og silt og svært lite leire. I forbindelse med arbeider på land vest for båthavna noen måneder før sedimentundersøkelsen var det gjort arbeider i sjøen sør for den lengste moloen. Disse arbeidene innebar graving i sedimentet. Sedimentet i dette området er derfor blitt omblandet og oppvirvlet og har ikke lenger den naturlige lagdelingen.
Naturverdier
I Miljødirektoratets Naturbase og Artsdatabanken er det registrert flere fugler av særlig stor forvaltningsinteresse ved deltaområdet Nederkvern, ved utløpet av Brumunda (Figur 5). Disse er hettemåke, storspove, makrellterne, horndykker, skjærpiplerke, gråtrost, skjeand, brushane, vipe, bjørkefink, alke, gråsisik, havelle, heipiplerke, lomvi og hønsehauk, der flere er trua arter. Nederkvern er registrert som en viktig naturtype.
Noen meter innpå land på nordsiden av småbåthavna er det registrert flere fugler av særlig stor forvaltningsinteresse, der flere er nær trua. Hekketiden begynner for de fleste arter i april.
Mistanke om forurensning
Mjøsparken skal etableres på tidligere Strandsaga. Strandsaga ble allerede på slutten av 1800-tallet påvirket av menneskelig aktivitet i form av tømmerfløting og sagbruk. Sagbruksvirksomheten tiltok ut over 1900-tallet slik at hele Strandsaga etter hvert ble tatt i bruk til dette og annen industriell aktivitet.
Sagbruksdriften pågikk i perioden fra 1916 til 1961, da saga brant. En betydelig utfylling av landområdet har skjedd siden 1950-tallet, blant annet så ble det etablert en ringmolo i sør sørøst.
Innfylling bak ringmoloen har bestått av blant annet industri- og flismasser, samt sediment fra Mjøsa.
Det er ikke kjent hvilket årstall moloene rundt båthavna ble etablert, men det var etter 1968. Moloen sørvest i båthavna ble i 2007 flyttet lenger ut for å øke kapasiteten. De samme massene ble gjenbrukt og moloen ble i tillegg forlenget. Historiske flyfoto av båthavna før og etter moloen ble bygget, samt etter utvidelsen i 2007 er vist i Figur 4 og Figur 5.
Sediment i båthavner er ofte forurenset som følge av båtpussing og aktiviteten i havna. Propellen fra båtene fører til oppvirvling av sedimentet og forurensningen vil derfor kunne ligge spredd i hele havna og i munningen til havna.
Øst for båthavna renner Brumunda ut, som vist i Figur 5. Strømning herfra medfører en viss spredning fra åpningen til båthavna og utover.
Massene som moloen er bygd opp av er av ukjent opprinnelse og det er dermed en usikkerhet til forurensningsgraden i massene.
Figur 4 Flyfoto fra 1968 (t.v.) og fra 2005 (t.h.).
Figur 5 Flyfoto fra 2016 viser dagens utforming av båthavna.
Elva Brumunda har sitt utløp sørøst for båthavna.
Det er gjennomført flere undersøkelser av grunnen på land og sedimentet utenfor Mjøsparken.
Undersøkelser knyttet til sediment og vann er:
• NIVA, 2010. Strandsaga i Brumunddal. Vurdering av miljøtilstand i Mjøsa i forbindelse med planer om endret bruk av området. NIVA har tatt sediment- og vannprøver utenfor
Strandsaga. Rapporten konkluderte med at det ikke ble funnet nivåer av metaller, løsemidler eller PAH i sedimentet som tilsier at noen av disse stoffene representerer et miljøproblem. Det ble funnet forhøyede konsentrasjoner av oljeforbindelser, PCB og DDT i en eller flere
prøvestasjoner. Sedimentprøver ble tatt i 14 prøvestasjoner i dybden 0 – 0,5 m.
Vannkvaliteten ble vurdert som moderat påvirket av fekal forurensning.
• NIVA, 2011. Risikovurdering av sedimenter ved Strandsaga, Brumunddal. Rapporten konkluderer med at sedimentet kan friskmeldes etter gjennomført trinn 1 risikovurdering av sedimentet.
• NGI, 2013. Overvåking av grunnvann og resipient- Strandsaga, Ringsaker kommune. NGI har overvåket grunnvann på Strandsaga og overflatevann i Mjøsa utenfor Strandsaga i perioden 2013 – 2015. Det ble påvist lave konsentrasjoner og konkludert med at spredning til Mjøsa ikke vil utgjøre en miljøbelastning på Mjøsa.
Som følge av at det er påvist forurensning både på land i Mjøsparken og i sedimentet i tidligere undersøkelser, var det behov for ytterligere prøvetaking av sedimentet.
Saksgang
Tiltak i forurensede sedimenter er styrt av Miljødirektoratets veiledning M-350/2015 om håndtering av sedimenter. Undersøkelse av sediment og klassifisering av forurensningstilstand i henhold til
Miljødirektoratets grenseverdier for klassifisering av vann, sediment og biota legges til grunn i vurdering om og hvordan tiltak kan gjennomføres.
For å avklare forurensningssituasjonen, naturforholdene på stedet og fare for spredning av forurensning, må det gjøres undersøkelser og risikovurdering. Behov for tiltak og aktuelle tiltaksmetoder må vurderes i lys av undersøkelsene.
Denne undersøkelsen skal vurdere om det er behov for særskilte tiltak knyttet til eventuelt forurenset sediment. Rapporten omhandler punkt 2 i Figur 6 og skal resultere i en tiltaksvurdering (punkt 3).
Dette gjelder følgene forhold:
• Er sedimentet forurenset over grenseverdier?
• Vil forurensningen kunne bli transportert og spredd som følge av tiltaket?
• Er potensial for transport og spredning av forurensning knyttet til partikler og porevann uakseptabelt stort?
• Er det behov for å utarbeide en tiltaksplan for mudringsarbeidet, og dermed ha bedre kontroll på tiltakets forurensningspotensial?
• Hva er risikoen knyttet til? F.eks. påvirkning av biologiske verdier/ spredning av forurensning til mindre forurensede områder.
• Hva kan redusere risikoen ned til et akseptabelt nivå
Figur 6: Utdrag fra M-350/2015, saksgang ved tiltak i sedimenter.
Konsentrasjonen av forurensning i sedimentet sammenlignes med klassegrenser i klassifiseringsveiledningen. Grenseverdier for trinn 1 risikovurdering i
klassifiseringsveiledningen benyttes. Dette gjelder for alle stoffer unntatt TBT. I praksis betyr dette at man for et sedimentområde som overskrider klasse II i klassifiseringssystemet vil måtte gjøre nærmere risikovurdering med tanke på planlegging av tiltak.
Sedimentene ansees å utgjøre en ubetydelig risiko og kan ”friskmeldes” dersom:
• Gjennomsnittskonsentrasjon for hver miljøgift over alle prøvene (minst 5) er lavere enn grenseverdien for Trinn 1, og ingen enkeltkonsentrasjon er høyere enn den høyeste av:
▪ 2 x grenseverdien
▪ Grensen mellom klasse III og IV for stoffet
• Toksisiteten av sedimentet tilfredsstiller grenseverdiene for alle testene
Miljøtekniske undersøkelser av sediment
Vurderingsgrunnlag
Metaller og organiske miljøgifter
Konsentrasjoner i sedimentet er klassifisert etter Miljødirektoratets veileder «Grenseverdier for klassifisering av vann, sediment og biota» (M-608/2016), Tabell 1. Veilederen inneholder et klassifiseringssystem for metaller og organiske miljøgifter, hvor tilstandsklassene (I-V) bygger på økende effekter; antatte nivåer for kroniske og akutte toksiske effekter. TBT klassifiseres i henhold til Miljødirektoratets veileder M-409/2015 «Risikovurdering av forurenset sediment» og
forvaltningsgrensene.
Tabell 1 Miljødirektoratets klassifisering for metaller og organiske miljøgifter, M-608/2016
Ved konsentrasjoner som ikke tilfredsstiller «friskmelding» i henhold til risikovurdering trinn 1 anbefales det at det gjøres en utvidet risikovurdering av tiltaket med hensyn på spredning av forurensning under tiltaket.
Totalt organisk karbon og kornfordeling
Innhold av totalt organisk karbon (TOC) gir informasjon om graden av organisk belastning.
Kornfordelingen i sedimentet gir informasjon om mengde leire, silt og/eller sand/grus sedimentet inneholder.
Metoder
Prøvetaking av sedimentet i tiltaksområdet ble gjennomført av miljørådgivere Anne Fevang og Aina Winther fra Norconsult AS 22.05.2017. Det ble da tatt prøver ved 8 forskjellige prøvestasjoner i og rett utenfor båthavna. Ved hver stasjon ble det tatt tre delprøver som ble blandet til en blandprøve.
Prøvetakingen ble utført fra båt og utstyret som ble benyttet var en håndholdt Van Veen
sedimentgrabb. Flere steder var bunnen steinete og det ble derfor vurdert som mest hensiktsmessig å
bruke grabb framfor kjerneprøvetaker. Prøvene representerer sediment i det øverste 0 – 3 cm sjiktet.
Bunnen utenfor de steinete områdene bestod av svart mudder.
Prøver av finstoffet i Skibladnermoloen ble tatt av Norconsult AS 07.11.2017. Det ble tatt ut prøver fra tre punkter fra vestsiden av moloen, hvor det var mer sand og sprengstein enn på østsiden som i stor grad besto av betong og sprengstein og lite finstoff. Prøvene ble tatt i vannkanten ved hjelp av gravemaskin.
Prøvestasjonene er vist i Figur 7. En beskrivelse av massene er gitt i Tabell 2 og bilder er vist i Figur 8 og Figur 9.
Figur 7 Prøvestasjonene er vist som kors. Tegningen som er benyttet som underlag viser plassering av dagens molo over en tidlig skisse som indikerer flytting av molo og plassering av Skibladnerbrygge.
Tabell 2 Beskrivelse av sedimentet i prøvestasjonene S1 – S8 (sediment) og MO1 – MO3 (molomasser), Mjøsparken.
Prøvestasjon Beskrivelse
S1 Bunnen i området ved stasjonen bestod av rullestein og det var ikke mulig å få opp sediment. Det ble gjort flere forsøk ved stasjonen.
S2 Bunnen var steinfri og sedimentet bestod av mudder, sandig silt, ingen særegen lukt.
Det ble tatt fem stikk for å få tilstrekkelig sediment.
S3 Sedimentet bestod av mudder, sandig silt, ingen særegen lukt. Det var en del blader og rester av organisk materiale. Det ble tatt tre stikk.
S4 Sedimentet bestod av mudder, sandig silt, ingen særegen lukt. Det var mye blader og organisk materiale. Det ble tatt tre stikk.
S5 Sedimentet bestod av gråbrunt mudder, siltig sand, ingen særegen lukt. Lite organisk materiale.
S6 Sedimentet bestod av gråbrunt mudder, siltig sand, ingen særegen lukt. Lite organisk materiale.
S7 Bunnen i området ved stasjonen var mer steinete enn ellers i båthavna, antakeligvis pga. båttrafikken og nærheten til moloen. Det var en del pinner og blader på bunnen også Det ble gjort flere forsøk på å få opp sediment, uten hell.
S8 Sedimentet bestod av fin, fast mudder, siltig sand uten særegen lukt. Med den ene grabbprøven kom en plastbit. Det ble tatt tre stikk.
MO1 Finstoffet bestod av sand, grus og stein. Prøven ble tatt i vannkanten.
MO2 Finstoffet bestod av sand, grus og stein. Prøven ble tatt i vannkanten.
MO3 Finstoffet bestod av sand, grus og stein. Prøven ble tatt i vannkanten.
Figur 8 Bilder av sedimentet ved de prøvetatte sedimentstasjonene, Mjøsparken.
Figur 9 Prøvene av finstoffet i moloen ble tatt i vannkanten på vestsiden, inn mot båthavna. Finstoffet bestod av sand, grus og stein. Her er punkt MO2 vist. Mjøsparken.
S2
S3
S4
S5 S6 S7
Analyser
Blandprøvene er analysert for de anbefalte analyseparameterne i Miljødirektoratets veileder for risikovurdering av forurenset sediment, M-409/2015, samt parametere det var mistanke om kunne foreligge i sedimentet. Analyseparameterne er gitt i Tabell 3. Analysene er gjennomført av ALS Laboratory Group Norway AS, som er akkreditert for de utvalgte analysene.
Tabell 3 Analyseparametere
Gruppe Parameter
Fysisk karakterisering Vanninnhold, kornfordeling (<2µm, >63µm) Tungmetaller Hg, Cd, Pb, Cu, Cr, Zn, Ni, As
Ikke-klorerte organiske forbindelser Enkeltforbindelsene i PAH16
Klorerte organiske forbindelser Enkeltkongenerer i PCB7
Andre TOC, TBT
Resultater
Sammenstilte analyseresultater for sedimentprøvene er gitt i Tabell 4, mens analyseresultatene for prøvene av Skibladnermoloen er gitt i Tabell 5.
Resultatene er fargekodet i henhold til Tabell 1. TBT er klassifisert etter M-409/2015. Analyserapport fra laboratoriet er gitt i vedlegg 1.
Fysiske parametere for sedimentet er gitt i Tabell 6.
Forurensningssituasjonen i sedimentet og finstoffet i moloen er vist i Figur 10.
Tabell 4 Sammenstilte analyseresultater fargekodet iht. M608/2016, med unntak av TBT, som er klassifisert etter forvaltningsgrenser gitt i veileder M409/2015. De konsentrasjoner som ligger under deteksjonsgrensen (<), men hvor deteksjonsgrensen er over normverdi er gråmarkerte. i.p: ikke påvist. Det er ikke grenseverdier for sum PAH, kun enkeltforbindelser.
Parameter Enhet
Prøvenummer
S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8
Naftalen µg/kg TS 10 <10 14 <12 16 <10 16 Acenaftylen µg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Acenaften µg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Fluoren µg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10
Fenantren µg/kg TS 21 28 58 12 15 <10 32
Antracen µg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10
Fluoranten µg/kg TS 28 84 113 23 22 19 46
Pyren µg/kg TS 25 75 98 25 20 17 44
Benso(a)antracen^ µg/kg TS <10 15 34 <10 <10 <10 14
Krysen^ µg/kg TS <10 26 60 14 17 <10 26
Benso(b)fluoranten^ µg/kg TS 16 25 46 17 12 <10 24 Benso(k)fluoranten^ µg/kg TS <10 16 29 <10 <10 <10 19 Benso(a)pyren^ µg/kg TS <10 18 40 10 <10 <10 19 Dibenso(ah)antracen^ µg/kg TS <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Benso(ghi)perylen µg/kg TS <10 14 27 12 <10 <10 15 Indeno(123cd)pyren^ µg/kg TS <10 15 34 <10 <10 <10 14
Sum PAH-16 µg/kg TS 100 320 550 110 100 36 270
Sum PCB-7 µg/kg TS 1,7 4,7 1,6 i.p. i.p. i.p. i.p.
As (Arsen) mg/kg TS 1,1 1,7 2,36 2,19 3,67 2,39 2,68 Pb (Bly) mg/kg TS 13,8 14,3 13,9 17,6 14,8 13,3 16,2 Cu (Kopper) mg/kg TS 15,2 16,6 14,3 37,3 27 26,9 19,6 Cr (Krom) mg/kg TS 20,7 19,6 11,2 29,8 31,8 25 24,9 Cd (Kadmium) mg/kg TS 0,27 0,13 0,18 0,34 0,27 0,26 0,21 Hg (Kvikksølv) mg/kg TS <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Ni (Nikkel) mg/kg TS 37,2 33,1 16 51 56,7 41,8 42,7 Zn (Sink) mg/kg TS 95,5 88,8 75,7 143 116 102 105 Tørrstoff (L) % 50,9 52,1 50,1 36,4 42,6 41,3 46,5 Monobutyltinnkation µg/kg TS 14 15,6 10,3 58,8 19,9 35,6 24,6 Dibutyltinnkation µg/kg TS 19,6 25,1 21 56,6 27,1 46,9 40,1 Tributyltinnkation µg/kg TS <1 <1 <1 42,5 4,77 14,6 1,29
TOC mg/kg TS 1,6 2,9 4,1 2,6 2,2 2,6 2,5
Tabell 5 Sammenstilte analyseresultater fargekodet iht. M608/2016, med unntak av TBT, som er klassifisert etter forvaltningsgrenser gitt i veileder M409/2015. De konsentrasjoner som ligger under deteksjonsgrensen (<), men hvor deteksjonsgrensen er over normverdi er gråmarkerte. i.p: ikke påvist. Det er ikke grenseverdier for sum PAH, kun enkeltforbindelser.
Paramter Enhet
Prøvenummer
MO1 MO2 MO3
Tørrstoff (E) % 89,6 87,9 85,4
Naftalen µg/kg TS <10 <10 <10
Acenaftylen µg/kg TS <10 <10 <10
Acenaften µg/kg TS <10 <10 <10
Fluoren µg/kg TS <10 <10 <10
Fenantren µg/kg TS <10 <10 <10
Antracen µg/kg TS <10 <10 <10
Fluoranten µg/kg TS 13 <10 15
Pyren µg/kg TS 11 <10 12
Benso(a)antracen^ µg/kg TS <10 <10 <10
Krysen^ µg/kg TS <10 <10 <10
Benso(b)fluoranten^ µg/kg TS 16 <10 12
Benso(k)fluoranten^ µg/kg TS <10 <10 <10
Benso(a)pyren^ µg/kg TS 10 <10 <10
Dibenso(ah)antracen^ µg/kg TS <10 <10 <10 Benso(ghi)perylen µg/kg TS <10 <10 <10 Indeno(123cd)pyren^ µg/kg TS <10 <10 <10
Sum PAH-16 µg/kg TS <100 n.d. <100
Sum PAH
carcinogene^ µg/kg TS <100 <100 <100
Sum PCB-7 µg/kg TS <4 <4 <4
As (Arsen) mg/kg TS <0.5 1,8 2,2
Pb (Bly) mg/kg TS 8 6 11
Cu (Kopper) mg/kg TS 11 9,9 19
Cr (Krom) mg/kg TS 13 9,5 14
Cd (Kadmium) mg/kg TS 0,15 <0.05 <0.05
Hg (Kvikksølv) mg/kg TS 0,03 <0.01 <0.01
Ni (Nikkel) mg/kg TS 22 14 19
Zn (Sink) mg/kg TS 40 31 65
Tørrstoff (L) % 82,9 84,4 84,7
Monobutyltinnkation µg/kg TS <1 1,05 <1 Dibutyltinnkation µg/kg TS <1 <1 <1 Tributyltinnkation µg/kg TS <1 <1 <1
TOC % TS 0,59 0,58 1,6
Tabell 6 Sedimentets fysiske parametere, Mjøsparken.
Sedimentet i og rundt båthavna
PAH ligger i tilstandsklasse 1 og 2 i alle prøvestasjonene, foruten pyren, som ligger i tilstandsklasse 3 i stasjon S4. Flere av PAH-konsentrasjonene ligger under deteksjonsgrensen.
Det er påvist PCB i tilstandsklasse 2 i S2 og S4 og i tilstandsklasse 3 i S3. Det er ikke påvist PCB i de andre stasjonene.
Metallkonsentrasjonene ligger i tilstandsklasse 1 – 3, og det er nikkel og sink som har konsentrasjoner i tilstandsklasse 3.
TBT tilfredsstiller tilstandsklasse 2 med de forvaltningsbaserte grenseverdiene og under grenseverdi på 35 µg/kg i alle stasjonene unntatt stasjon S5.
Analyser av kornfordeling i prøvene viser at sedimentet hovedsakelig består av silt og sand. Det er lavt leirinnhold, på det høyeste er det 3,61 % (stasjon 5). TOC nivået varierer fra 1,6% (prøve S2) til 4,1% (prøve S4). Klassifiseringssystemet i M-608/2016 er basert på finkornet sediment, bestående av leire og/eller silt og med TOC nivå på 1%.
Finstoffet i Skibladnermoloen
Det er påvist tilstandsklasse 2 av tre forskjellige PAH-forbindelser i to av prøvene som er tatt av moloen (prøve MO1 og MO3). Andre parametere er innenfor normverdi eller er under deteksjonsgren for analysemetoden.
TOC innholdet er lavt, under 1 % i prøvene MO1 og MO2, og 1,6% i MO3. Kornfordelingsanalysen viser at massene i størst grad består av sand (90 – 98 %). Resterende er silt og leire.
Element Sample S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 MO1 MO2 MO3
Tørrstoff % 50,2 63,5 55,7 37,5 47,7 44,8 47,2
Tørrstoff (DK) % 89,6 87,9 85,4
Vanninnhold % 49,8 36,5 44,3 62,5 52,3 55,2 52,8 10,4 12,1 14,6 Kornstørrelse
>63 µm (sand) % 47,9 50,1 63,7 19,5 11,9 46,0 26,8 91,8 97,8 90,1 Kornstørrelse
2-63µm (silt) % 50,2 48,0 35,0 77,1 84,5 52,1 70,1 7,5 2,0 9,4 Kornstørrelse
<2 µm (leire) % 1,9 1,9 1,3 3,4 3,6 1,9 3,0 0,7 0,2 0,5
Figur 10 Forurensningssituasjonen i sedimentet i og rundt båthavna og i finstoffet i Skibladnermoloen er vist med fargekodene til Miljødirektoratets sedimentveileder M-608. Blå = tilstandsklasse 1 (bakgrunnsverdier), grønn = tilstandsklasse 2 (god), gul = tilstandsklasse 3 (moderat) og rød = tilstandsklasse 5 (svært dårlig). Innerst i båthavna er det en TBT-hotspot. Risikoberegningen er basert på arealene innenfor de oppmerkede områdene (svart omriss).
Tiltaksvurdering
Båthavna
Anleggsarbeider
Arbeidene som skal utføres består av:
• Noe graving samt peling til bryggefundamenter rundt båthavna
• Oppgraving og flytting av molo mot vest. Massene i eksisterende molo skal gjenbrukes
Alle arbeider skal utføres i vinterhalvåret og på lavvann hvor båthavna er tørrlagt. Sjøbunnen der molo vest skal flyttes til, er på ca kote 116, så disse massene vil bli lagt ut i vann.
Enkel risikovurdering, trinn 1
Sedimentet ved prøvestasjonene S3, S4, S6 og S8 klassifiseres i tilstandsklasse 3 for henholdsvis PCB, pyren, nikkel og sink. Sedimentet ved prøvestasjon S5 klassifiseres som tilstandsklasse 5, sterkt forurenset, for TBT. Resterende sedimentprøver tilfredsstiller tilstandsklasse 2 for samtlige, målte komponenter.
Gjennomsnittet av konsentrasjonene av henholdsvis PCB, pyren, nikkel og sink, ligger i
tilstandsklasse 2. Ingen enkeltkonsentrasjon er høyere enn den høyeste av 2x grenseverdien eller grensen mellom klasse III og IV for stoffet. Det er ikke utført toksisitetstester, da tiltakets størrelse ikke krever dette. Sedimentet vurderes som at det utgjør en akseptabel risiko med hensyn til økologisk risiko etter Trinn 1 risikovurdering.
TBT konsentrasjonen ved punkt S5, lengst inn i båthavna, tyder på at dette området er en «hotspot».
Kilden til TBT antas å være skraping av båter og avrenning fra land når båtene vedlikeholdes.
Gjennomsnittet av TBT-konsentrasjonene ligger under forvaltningsgrensen (s. 21 i M-409).
Massedisponering
Massene som utgjør dagens molo skal benyttes videre, med utsortering av betong og asfalt. Betong og asfalt skal håndteres i tråd med avfallsplanen for anlegget. Internt omdisponerte masser i tilstandsklasse 2 fra anlegget på Mjøsparken kan gjenbrukes som molomasser.
Eksternt, tilkjørte masser skal tilfredsstille tilstandsklasse 1 og kunne dokumenteres rene.
Dersom masser fra tiltaksområdet skal kjøres ut, skal disse leveres godkjent mottak på land.
Normverdi for TBT på land er 0,015 mg/kg, det vil si at den høyeste enkeltkonsentrasjonen av TBT i sedimentet (0,0425 mg/kg) ligger ca. 3x over normverdi ved vurdering i henhold til Miljødirektoratets veileder for helsebaserte tilstandsklasser for forurenset grunn, TA 2553/2009.
Gjennomsnittskonsentrasjonen (0,0158 mg/kg) er tett på normverdi. Farlig avfallsgrensen er 1000 mg/kg.
TBT forurenset masse fra innerst i båthavna skal ikke blandes med annen masse ved eventuell utgraving.
Spredningshindrende tiltak og overvåkning av anleggsfase
Tiltaket skal gjennomføres i vinterhalvåret, når vannstanden i Mjøsa er på sitt laveste. Båthavna ligger da tørrlagt, bortsett fra noen mindre dammer. Dette innebærer at tiltak i arealene over vannstand vil foregå uten risiko for spredning.
Flytting av ytre deler av moloen kan innebære noe partikkelspredning ved nedlegging av første lag på tidligere sjøbunn. Sediment i prøvene S2 og S8 tilfredsstiller klasse 2 med en finstoffprosent på 50- 70% silt og leire.
Massene i molo vest er per i dag ikke prøvetatt, og det er ikke kjent hvilken kornfordeling massene har. Prøvetaking av molomassene må gjennomføres før tiltak iverksettes.
Moloflyttingen vil foregå med oppgraving delvis tørt og delvis med utlegging i mettet sone.
Partikkelbundet forurensning tilfredsstiller tilstandsklasse 2 og eventuell uakseptabel spredning vil kun være knyttet til partikler.
Det vil ikke være behov for spredningshindrende tiltak eller overvåkning av partikler i anleggsfase.
Skibladnermoloen
Anleggsarbeider
Arbeidene som skal utføres består av:
• Utgraving av masser fra moloen inn mot båthavna for å smalne og rette opp moloen
• Etablering av ny molofront og peler for bryggefundamenter
• Oppretting og forlengelse/flytting av moloen mot øst/sørøst. Massene i eksisterende molo skal gjenbrukes
Vanndypet ved ytre del av den nye Skibladnermoloen, er på ca kote 118. Arbeidet med graving i eksisterende molo og flytting av ytre del av moloen vil bli utført vått bare i ytterste del av moloen.
Enkel risikovurdering, trinn 1
Sedimentet på sjøbunnen er representert av prøvene S3 og S4 hvor gjennomsnittet av
miljøgiftinnholdet tilfredsstiller tilstandsklasse to etter helhetlig vurdering. Silt- og leireinnholdet er fra 35-50%. Spredningsrisiko med oppvirvling av stedegent sediment er høyest ved utlegging av første lag molomasser. Risikoen vurderes som ubetydelig ettersom miljøgiftinnholdet er lavt og det kun er en kort anleggsperiode før førte lag molomasser er lagt ut.
Finstoffet i Skibladnermoloen er lett forurenset (tilstandsklasse 2 i to av 3 prøver), rent i ett punkt.
Massene vurderes som at de utgjør en akseptabel risiko med hensyn til økologisk risiko etter Trinn 1 risikovurdering.
I Skibladnermoloen består løsmassene av 93% sand og grovere masser. Den lave andelen finstoff medfører svært liten spredningsfare. Sanda vil sedimentere raskt og dermed ikke utgjøre en risiko for spredning. Massene i moloen vurderes som akseptable med hensyn på spredning. Det er ikke behov for spredningsreduserende tiltak i forbindelse med utretting og forlenging av Skibladnermoloen.
Massedisponering
Masser fra dagens molo skal gjenbrukes i ny molo. Betong og asfalt skal sorteres ut og håndteres i tråd med avfallsplanen for anlegget. Internt omdisponerte masser i tilstandsklasse 2 fra anlegget på Mjøsparken kan gjenbrukes som molomasser.
Eksternt, tilkjørte masser skal tilfredsstille tilstandsklasse 1 og kunne dokumenteres rene.
Gjenbruk av molomassene forutsetter at det er gjennomført miljøteknisk analyse av massene før anleggsoppstart.
Dersom masser fra tiltaksområdet skal kjøres ut, skal disse leveres godkjent mottak på land.
Spredningshindrende tiltak og overvåkning av anleggsfase
Tiltaket skal gjennomføres i vinterhalvåret, når vannstanden i Mjøsa er på sitt laveste. Båthavna ligger da tørrlagt, bortsett fra noen mindre dammer. Kun ytterste del av ny Skibladnermolo forventes å legges ut vått. Innover langs eksisterende molo vil anleggsarbeidet stort sett forgå tørt og ikke gi partikkelspredning.
Det vil ikke være behov for spredningshindrende tiltak eller overvåkning av partikler i anleggsfase.
Konklusjon og anbefalinger
Tiltakene skal gjennomføres mens vannivået i Mjøsa er lavt slik at store deler av båthavna og området ved Skibladnerbrygga er tørrlagt. Dette betyr at partikkelspredning fra arbeidene med moloene kun er aktuelt i korte perioder ved nedlegging av første lag med molomasser på sjøbunnen.
I båthavna vil tiltakene foregå over vannstand. Forurenset sediment som oppstår som
overskuddsmasse skal leveres på godkjent mottak. TBT forurenset masse fra innerst i båthavna skal ikke blandes med annen masse ved eventuell utgraving.
Før anleggsoppstart skal massene i molo vest prøvetas. Datarapport sendes fylkesmannen før tiltak.
Det er ikke behov for spredningshindrende tiltak i anleggsfase eller overvåkning av anlegget.
Sluttrapporter for hver av tiltakene sendes fylkesmannen separat.
Referanser
Miljødirektoratet, 2004.
http://www.miljodirektoratet.no/old/klif/publikasjoner/kjemikalier/2036/ta2036.pdf Miljødirektoratet, 2015. Veileder M-409 Risikovurdering av forurenset sediment.
Miljødirektoratet, 2016. Veileder M-608 Grenseverdier for klassifisering av vann, sediment og biota.
NIVA, 2011. Risikovurdering av sedimenter ved Strandsaga, Brumunddal. Løpenr. 6265-2011.
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet av Rapportør
Mottatt dato 2017-05-23 Norconsult
Utstedt 2017-06-14 Aina Winther
Seksjon Miljø Ansatt 93946 Vestfjordgaten 4
N-1338 Sandvika Norway
Prosjekt Strandsaga
Bestnr 5161063
Analyse av sediment
Deres prøvenavn S2
Sediment
Labnummer N00502617
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis CZ* --- Arbetsmoment 1 1 ELNO
Tørrstoff (E) 50.2 3.04 % 2 2 NADO
Vanninnhold 49.8 3.02 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm 47.9 4.8 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm 1.9 0.2 % 2 2 NADO
Kornfordeling --- se vedl. 2 2 MORO
Naftalen 10 3.13 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren 21 6.19 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten 28 8.38 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren 25 7.49 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b)fluoranten^ 16 4.94 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16* 100 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^* 16 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 0.93 0.280 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 153 0.78 0.234 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7* 1.7 µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) 1.10 0.22 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) 13.8 2.8 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) 15.2 3.04 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) 20.7 4.13 mg/kg TS 2 2 NADO
Monia Ronningen
2017.06.14 19:24:04
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet av Rapportør Deres prøvenavn S2
Sediment
Labnummer N00502617
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Cd (Kadmium) 0.27 0.05 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) 37.2 7.4 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) 95.5 19.1 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) 50.9 2 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation 14.0 5.5 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation 19.6 7.7 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation <1 µg/kg TS 3 T NADO
TOC 1.6 0.24 % TS 4 3 NADO
Prøvepreparering* --- 5 2 MAMU
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet Deres prøvenavn S3
Sediment
Labnummer N00502618
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis CZ* --- Arbetsmoment 1 1 ELNO
Tørrstoff (E) 63.5 3.84 % 2 2 NADO
Vanninnhold 36.5 2.22 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm 50.1 5.0 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm 1.9 0.2 % 2 2 NADO
Kornfordeling --- se vedl. 2 2 MORO
Naftalen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren 28 8.46 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten 84 25.3 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren 75 22.4 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ 15 4.41 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ 26 7.96 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b)fluoranten^ 25 7.52 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ 16 4.69 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ 18 5.26 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen 14 4.06 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ 15 4.46 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16* 320 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^* 120 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 0.78 0.235 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 1.78 0.534 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 153 1.06 0.318 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 1.11 0.334 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7* 4.7 µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) 1.70 0.34 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) 14.3 2.8 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) 16.6 3.32 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) 19.6 3.91 mg/kg TS 2 2 NADO
Cd (Kadmium) 0.13 0.03 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) 33.1 6.6 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) 88.8 17.8 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) 52.1 2 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation 15.6 6.1 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation 25.1 9.9 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation <1 µg/kg TS 3 T NADO
TOC 2.9 0.435 % TS 4 3 NADO
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet av Rapportør Deres prøvenavn S4
Sediment
Labnummer N00502619
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis CZ* --- Arbetsmoment 1 1 ELNO
Tørrstoff (E) 55.7 3.37 % 2 2 NADO
Vanninnhold 44.3 2.69 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm 63.7 6.4 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm 1.3 0.1 % 2 2 NADO
Kornfordeling --- se vedl. 2 2 MORO
Naftalen 14 4.32 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren 58 17.3 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten 113 34.0 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren 98 29.4 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ 34 10.4 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ 60 18.0 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b)fluoranten^ 46 13.9 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ 29 8.66 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ 40 12.0 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen 27 8.16 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ 34 10.3 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16* 550 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^* 240 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 0.81 0.242 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 0.77 0.232 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 153 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7* 1.6 µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) 2.36 0.47 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) 13.9 2.8 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) 14.3 2.86 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) 11.2 2.24 mg/kg TS 2 2 NADO
Cd (Kadmium) 0.18 0.04 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) 16.0 3.2 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) 75.7 15.1 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) 50.1 2 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation 10.3 4.0 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation 21.0 8.3 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation <1 µg/kg TS 3 T NADO
TOC 4.1 0.615 % TS 4 3 NADO
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet Deres prøvenavn S5
Sediment
Labnummer N00502620
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis CZ* --- Arbetsmoment 1 1 ELNO
Tørrstoff (E) 37.5 2.28 % 2 2 NADO
Vanninnhold 62.5 3.78 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm 19.5 2.0 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm 3.4 0.3 % 2 2 NADO
Kornfordeling --- se vedl. 2 2 MORO
Naftalen <12 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren 12 3.78 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten 23 6.98 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren 25 7.46 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ 14 4.21 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b)fluoranten^ 17 5.09 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ 10 3.18 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen 12 3.62 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16* 110 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^* 41 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 153 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7* n.d. µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) 2.19 0.44 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) 17.6 3.5 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) 37.3 7.47 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) 29.8 5.97 mg/kg TS 2 2 NADO
Cd (Kadmium) 0.34 0.07 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) 51.0 10.2 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) 143 28.6 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) 36.4 2 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation 58.8 23.1 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation 56.6 22.3 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation 42.5 13.5 µg/kg TS 3 T NADO
TOC 2.6 0.39 % TS 4 3 NADO
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet av Rapportør Deres prøvenavn S6
Sediment
Labnummer N00502621
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis CZ* --- Arbetsmoment 1 1 ELNO
Tørrstoff (E) 47.7 2.89 % 2 2 NADO
Vanninnhold 52.3 3.16 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm 11.9 1.2 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm 3.6 0.4 % 2 2 NADO
Kornfordeling --- se vedl. 2 2 MORO
Naftalen 16 4.96 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren 15 4.46 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten 22 6.50 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren 20 5.87 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ 17 4.98 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b)fluoranten^ 12 3.62 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16* 100 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^* 29 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 153 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7* n.d. µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) 3.67 0.73 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) 14.8 3.0 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) 27.0 5.39 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) 31.8 6.36 mg/kg TS 2 2 NADO
Cd (Kadmium) 0.27 0.05 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) 56.7 11.3 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) 116 23.2 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) 42.6 2 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation 19.9 7.8 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation 27.1 10.7 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation 4.77 1.52 µg/kg TS 3 T NADO
TOC 2.2 0.33 % TS 4 3 NADO
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet Deres prøvenavn S7
Sediment
Labnummer N00502622
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis CZ* --- Arbetsmoment 1 1 ELNO
Tørrstoff (E) 44.8 2.72 % 2 2 NADO
Vanninnhold 55.2 3.34 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm 46.0 4.6 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm 1.9 0.2 % 2 2 NADO
Kornfordeling --- se vedl. 2 2 MORO
Naftalen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten 19 5.82 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren 17 5.18 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b)fluoranten^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16* 36 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^* n.d. µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 153 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7* n.d. µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) 2.39 0.48 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) 13.3 2.6 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) 26.9 5.38 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) 25.0 5.00 mg/kg TS 2 2 NADO
Cd (Kadmium) 0.26 0.05 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) 41.8 8.4 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) 102 20.3 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) 41.3 2 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation 35.6 14.0 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation 46.9 18.4 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation 14.6 4.7 µg/kg TS 3 T NADO
TOC 2.6 0.39 % TS 4 3 NADO
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet av Rapportør Deres prøvenavn S8
Sediment
Labnummer N00502623
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis CZ* --- Arbetsmoment 1 1 ELNO
Tørrstoff (E) 47.2 2.86 % 2 2 NADO
Vanninnhold 52.8 3.20 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm 26.8 2.7 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm 3.0 0.3 % 2 2 NADO
Kornfordeling --- se vedl. 2 2 MORO
Naftalen 16 4.82 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren 32 9.52 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten 46 14.0 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren 44 13.2 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ 14 4.12 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ 26 7.68 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b)fluoranten^ 24 7.21 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ 19 5.60 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ 19 5.73 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen 15 4.40 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ 14 4.33 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16* 270 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^* 120 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 153 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 <0.70 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7* n.d. µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) 2.68 0.54 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) 16.2 3.2 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) 19.6 3.92 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) 24.9 4.98 mg/kg TS 2 2 NADO
Cd (Kadmium) 0.21 0.04 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) <0.20 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) 42.7 8.5 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) 105 21.0 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) 46.5 2 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation 24.6 9.7 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation 40.1 15.8 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation 1.29 0.41 µg/kg TS 3 T NADO
TOC 2.5 0.375 % TS 4 3 NADO
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet
*etter parameternavn indikerer at analysen er utført uakkreditert ved ALS Laboratory Group Norway AS eller underleverandør. Utførende laboratorium er oppgitt i tabell kalt Utf.
n.d. betyr ikke påvist.
n/a betyr ikke analyserbart.
< betyr mindre enn.
> betyr større enn.
Metodespesifikasjon
1 Pakkenavn «Sedimentpakke basis»
Øvrig metodeinformasjon til de ulike analysene sees under
2 «Sediment basispakke» Risikovurdering av sediment
Bestemmelse av vanninnhold og tørrstoff
Metode: ISO 11465
Måleprinsipp: Tørrstoff bestemmes gravimetrisk og vanninnhold beregnes utfra målte verdier.
Rapporteringsgrense: 0,10 %
Måleusikkerhet: 5 %
Bestemmelse av Kornfordeling (<63 µm, >63 µm og <2 µm)
Metode: ISO 11277:2009
Måleprinsipp: Laserdiffraksjon Rapporteringsgrense: 0,10 %
Bestemmelse av TOC
Metode: ISO 10694, EN 13137, EN 15936
Måleprinsipp: Coulometrisk bestemmelse Rapporteringsgrense: 0,010 %TS
Bestemmelse av polysykliske aromatiske hydrokarboner, PAH-16
Metode: EPA 429, EPA 1668, EPA 3550
Måleprinsipp: GC/MSD
Rapporteringsgrenser: 10 µg/kg TS
Måleusikkerhet: 30 %
Bestemmelse av polyklorerte bifenyler, PCB-7
Metode: EPA 429, EPA 1668, EPA 3550
Måleprinsipp: GC/MSD
Rapporteringsgrenser: 0,7 µg/kg TS
Måleusikkerhet: 30 %
Bestemmelse av metaller, M-1C
Metode: EPA 200.7, ISO 11885, EPA 6010, SM 3120
Måleprinsipp: ICP-AES
Rapporteringsgrenser: As(0.50), Cd(0.10), Cr(0.25), Cu(0.10), Pb(1.0), Hg(0.20), Ni(5.0), Zn(1.0)
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet av Rapportør Metodespesifikasjon
alle enheter i mg/kg TS
Måleusikkerhet: 20 %
3 «Sediment basispakke» Risikovurdering av sediment
Bestemmelse av tinnorganiske forbindelser
Metode: ISO 23161:2011
Deteksjon og kvantifisering: GC-ICP-SFMS Rapporteringsgrenser: 1 µg/kg TS
4 Bestemmelse av TOC i jord
Metode: EN 13137:2001
Måleprinsipp: IR
Rapporteringsgrenser: 0,1 % TS
Måleusikkerhet: Relativ usikkerhet: 15%
5 Prøvepreparering
Godkjenner ELNO Elin Noreen MAMU Marte Muri
MORO Monia Alexandersen NADO Nadide Dönmez
Utf1
T GC-ICP-QMS
Ansvarlig laboratorium: ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, Sverige
V Ansvarlig laboratorium: ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, Sverige
1 Ansvarlig laboratorium: ALS Laboratory Group Norway AS, Postboks 643 Skøyen, 0214 Oslo, Norge Leveringsadresse: Drammensveien 173, 0277 Oslo, Norge
2 Ansvarlig laboratorium: ALS Laboratory Group, ALS Czech Republic s.r.o, Na Harfě 9/336, Praha, Tsjekkia Lokalisering av andre ALS laboratorier:
Ceska Lipa Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa Pardubice V Raji 906, 530 02 Pardubice
1 Utførende teknisk enhet (innen ALS Laboratory Group) eller eksternt laboratorium (underleverandør).
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet Utf1
Kontakt ALS Laboratory Group Norge, for ytterligere informasjon
3 Ansvarlig laboratorium: ALS Denmark A/S, Bakkegårdsvej 406A, 3050 Humlebæk, Danmark
Måleusikkerheten angis som en utvidet måleusikkerhet (etter definisjon i "Evaluation of measurement data – Guide to the expression of uncertainty in measurement”, JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beregnet med en dekningsfaktor på 2 noe som gir et konfidensinterval på om lag 95%.
Måleusikkerhet fra underleverandører angis ofte som en utvidet usikkerhet beregnet med dekningsfaktor 2. For ytterligere informasjon, kontakt laboratoriet.
Måleusikkerhet skal være tilgjengelig for akkrediterte metoder. For visse analyser der dette ikke oppgis i rapporten, vil dette oppgis ved henvendelse til laboratoriet.
Denne rapporten får kun gjengis i sin helhet, om ikke utførende laboratorium på forhånd har skriftlig godkjent annet.
Resultatene gjelder bare de analyserte prøvene.
Angående laboratoriets ansvar i forbindelse med oppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webside www.alsglobal.no
Den digitalt signert PDF-fil representerer den opprinnelige rapporten. Eventuelle utskrifter er å anse som kopier.
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo ALS avd. ØMM-Lab
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Epost: [email protected]
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet av Rapportør
Mottatt dato 2017-11-08 Norconsult
Utstedt 2017-11-22 Aina Winther
Seksjon Miljø Ansatt 93946 Vestfjordgaten 4
N-1338 Sandvika Norway
Prosjekt Mjøsparken
Bestnr
Analyse av faststoff
Deres prøvenavn MO1
Jord/sediment
Prøvetatt 2017-11-07
Labnummer N00540448
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
Sedimentpakke-basis DK --- Arbetsmoment 1 1 PIHO
Tørrstoff (DK) a ulev 89.6 8.96 % 2 2 NADO
Vanninnhold a ulev 10.4 % 2 2 NADO
Kornstørrelse >63 µm a ulev 91.8 % 2 2 NADO
Kornstørrelse <2 µm a ulev 0.7 % 2 2 NADO
Kornfordeling a ulev --- se vedl. 2 2 NADO
TOC a ulev 0.59 0.1 % TS 2 2 NADO
Naftalen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaftylen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Acenaften a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoren a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fenantren a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Antracen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Fluoranten a ulev 13 µg/kg TS 2 2 NADO
Pyren a ulev 11 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Krysen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(b+j)fluoranten^ a ulev 16 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(k)fluoranten^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(a)pyren^ a ulev 10 µg/kg TS 2 2 NADO
Dibenso(ah)antracen^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Benso(ghi)perylen a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Indeno(123cd)pyren^ a ulev <10 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH-16 a ulev <100 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PAH carcinogene^ a ulev <100 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 28 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 52 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 101 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 118 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 138 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 NADO
Nadide Dönmez
2017.11.22 11:26:11 Client Service
__________________________________________________________________
ALS Laboratory Group Norway AS PB 643 Skøyen, N-0214 Oslo
E-post: [email protected] Tel: + 47 22 13 18 00
Dokumentet er godkjent og digitalt undertegnet Deres prøvenavn MO1
Jord/sediment
Prøvetatt 2017-11-07
Labnummer N00540448
Analyse Resultater Usikkerhet (±) Enhet Metode Utført Sign
PCB 153 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 NADO
PCB 180 a ulev <0.50 µg/kg TS 2 2 NADO
Sum PCB-7 a ulev <4 µg/kg TS 2 2 NADO
As (Arsen) a ulev <0.5 mg/kg TS 2 2 NADO
Pb (Bly) a ulev 8 2 mg/kg TS 2 2 NADO
Cu (Kopper) a ulev 11 1.54 mg/kg TS 2 2 NADO
Cr (Krom) a ulev 13 1.82 mg/kg TS 2 2 NADO
Cd (Kadmium) a ulev 0.15 0.04 mg/kg TS 2 2 NADO
Hg (Kvikksølv) a ulev 0.03 0.02 mg/kg TS 2 2 NADO
Ni (Nikkel) a ulev 22 3.08 mg/kg TS 2 2 NADO
Zn (Sink) a ulev 40 4 mg/kg TS 2 2 NADO
Tørrstoff (L) a ulev 82.9 2.0 % 3 V NADO
Monobutyltinnkation a ulev <1 µg/kg TS 3 T NADO
Dibutyltinnkation a ulev <1 µg/kg TS 3 T NADO
Tributyltinnkation a ulev <1 µg/kg TS 3 T NADO