Register over merkepliktige norske 6skefarkoster 1962
Dun gjens. forss&iit.agh;$iii.enlng
*Rardkyn
T-:c:i:n
57
v 4 p * ; f j r- L-) c; Iadr
><o~<:L->rovertar forsikring o%- fiske-, frah!- og .;kys<baler for I'innrnark,
- -2 -
F-B RerZe-iAg.
.;ti Ali; fj>:..?i-:;.,.
Si M
Terje 22 :\l5.
:*ify
33 Må
31
X:'U SoioEie;eni (den i~tjrrlipo:rd~rc'1-~~ii>
ij
.r
~ ~ , - - - - ~ < ~ n i n-]-r 4~3
- l-nia .--.'T,:]l'.iE '8ilLi,iI5
' 1 ~ 47'--lcni3-- -1' ; +;t. ;blLi::t
c> i 3-
, g i = i - i:cio
- - 4 - i .j- *> * ,- . yt,>i!1
'J- ;?B-..
s;j'k)i>
,-., -
1 ,- 1
;ss
---s:i;.>?%
, ,
- * a . i ,>- .>.r -'?:.,lo
.-
--
1 + * , - -- 1 r - y ' , ; ~ i -k -1' *>t; - l[(.ii:;-,
.i-. 90:
*: .?~E;L:~:!SI;I.E~ ~ ,. :n Sil B i r i . ~ ~ f i g
$5; 15: o#.nilcr ~ : ; i l i i ~ ~ * l : 111 f. J-;erje:.dg
'4s'
j,.\ J:L~[c;t7t H;>1i*6::Ls x ~ ~ ; r ~ s : % : ~ ~ gI"". 17; "~""..L'
;".'J, .=< %&J,?. 1 1,er:*: * < t -
" >
-
T . . ,-.-. j r > i i :;i~! *x. :l-.:t,~l. lL,r:,,.,, :&,i.
47 50 -\z~l,> l{aG;;i[l,t,?. ~ ; , - T ; > , Y , " h *
: 3
! )
,
14) -1lf *13.;:;I:;')>>e;-~ ~ l : ~ ~ : * ~ 3 ; : t yj -
* d , ; j Aiif;$;,] 4~~~?d;~.~~~ ~ i ~ l !
. < . I
-:B>!
3
i;'!&,p s!::?!~:lu" I;i-itiLv3T , " 7
*?j :<i]> )AIi4it>?$~;~i. pi4~lI~~-iJo:':
. .
.;(j
!G()
i ; i ~ ~ ~ ~ ; i;~~,:~i;;>~"ji' ~ $ : ~ ~ ; * : u : ; ~ ~- -
~ ~ : ~ r ~ , . ~ ~ ~ ( p ~ , ccri:-\;<:;,
. - * A ~ >
i n
Finnmark,
"-K
Berlevag - F-OD D%itsfjord.F i i k o ~ r c m nam-rrer k::rcr:- *?in kuiresy3nJcrsnd;
dr$ o-. na-411 r , . d e ~ \ . n . $ % : ~ t]; po,::iJ~~..sc
5Lk
Prdyer,4:
" ( J l;?..;(5,;
- '>"i. ~ ; : , ~ ~ l i y q(,"? 12.2 (i"?
1 % L $25
15.4
i;. j 22:)i!<~ i $ ~ [ i - % , ;{$,y
l?,{,)
5.4 -- :'l. I[:::.,,]::~ ;;s,l# ; ? , l )G,~-),
--Q "
,.$l s k-:trr 23,4! ; " t #
:3,>'
-- )Il< Gi);y!i]l;: ;\,i 14 j ;,; i7x - .
-,l;" $1 .:{;13.+r .h)"!,$
.r"(),
?,t;)Il< ~ ; ~ ~ ~ ~ ~ j 1 ~ : ? # > ;,;,t, ;J,; {i.: - -
> [ k E;.*+
- e
P l " 2 11.1 .;..;
P.
> i j < >.,-,i!~:.-$
.;.;,.y
:;,J ,%.O :;:l31-
E?ar'r;a$ik ,$.l)' &<l' .-!Alell d i
-
i ."r5.::'
2.1,--.
, . '>.Qi, i ' "
-
5.2 ~.-,*i
. . ~
- .-lxt.tll:~! .j-. ',,.l ,>ql~<r ) ? I :i l .?i i I .i .>"K
yll<~ rl- L0.f ")-" -.a.;>
-
k.43.5
- -;)[]<r 1 I,>- i t i
-
m-m--- m,-
B E R G E N S K I B S M A N D E L A s
EDVB NL%AVDAHL~ Tlf1
13785,< C,
S u n d t ~ g t ~ 3 &!L A, ELVSAAS,FISKERIWSFflY - SSHIPSREKVPWITA
----.PROVIANT
Finnmark,
-- - F-BD Båtsfjord.piinn- .> .*.l-
a r t i ~ i d*
H- p--,-
Fzik,:iTer:i liurnlrc: i;t:rcn\ l i?.? k~r:;i;?unde;i~idc
art OC 31iI5:1? i < ~ c k P q X ~ I ~ S X O L l i ~ 4 t a d r 2 5 ~ ~
-
^?I
-.Finnmark,
F-G Gamvik,r r i e r z i ;13:*1 I;' ~ » s I a d i ~ s ' i e
Finnmark,
<.B T
a) i - -
Finnmark,
å--G Gam\-lk
k i e r c n s iden kotre-pofide;endz -::der'.) *id\:i or ~ s i ~ d c " r i v 2
Finnmark,
- . " : - .V-H Elia.rnn;en.fesi ---. 'B:-HY Hasvik
'1s :<i;i -IT[:;$
-19 y&l [ j r l f t ,
---
33
--F-IIV Bssc ih.
Finnmark, 34
-F-IIV Hasvik.
I
I; T o n n _ M a s k i n
m - - . < z * z
Faikoitcrs nummer '
-
3 -r- i,
.I> i + & .i ..- Eirrrrr~i (rien hcrre~porriiircndi:ari og 013-n '.'
.
2 l B;, n;t,'5
h E H'"& 2
rc,gc>r.",
> narr; il.; p:viudres>e" g i - ! , * , 2 3 slags
2
%i m
, / !
i !
i /
/ I I87
JIi Ilii ;i .%:$.(I 11 , t ) 5.0 ~ - '1. ;]d55
l : : q , ; ) 1 ' 2.1;l
1 i]:. *.. l~.yi;;.sA:)~ ? ~ i t . - ~ I t - ~ ~ ~ w ,, , i v i, rSic,Ipnsj; ~ ~ , i i , 7.0
;,>
. - -... 'l-,dT -- $;I.]::) ,>F3:
+':fy i ~ ~ : i l i ~ 3 t . ~ l . I ~ c i ~ ~ ~ ~ ( . ~ f , ~ ~ > ~ ~ ~89 Mi.
F ~ ~ j i ~ ~ e n , j , - ' , - Q \ l i ~ ~ h 1,- t ' - - ' a:>, 71 X i l > > * x ~ ~ s I l ~ ~ i ~ ; i k b ~ t ~ ~ 2L.ii ( ! . ( j :<,!i - -W
M;j, JA>-n-r
4;'- 1" Jqk:c+(]
51 ~ ~ ~ ~ ; L I ~ ~ x t ~ j ~ . j ; f ~ r ~ ~ ~ v ~ ~ < ~ ? ~ > * l l ~ ~91
M å
Kvikk 119.01
6.0;3.01 ----l
--iTi3&..- I<\-iii!51:
41 'I' E : i ~ l s e n * EJreiv&* &wy92
blkr Stjer;rar;&g26,0,
9.01 -i ---.i~1d9'-- Ifeim ;5"3 ill 1;::rf i.viili;irnsea, Stjernvjg$r3 III?; Ragnhild j 11.11'12.3/ 6,l:
---i
-:rr:3KI-- Broro j -128:
1l:ta~ I"Ta?aien, Brcliviiebotr,9 1 . ;
i
-)-,!i ?.i! d.(# --- --- 'i'.ii()- $a)>l: '61 !(j i.:iii:ir j'i,tjq~r-'.il, sg,r~;;!-:.96 315 {:limr
!
I::.ii7.1
4.4 . - . r,. 1,<e
.-]$:Llj13 3 ! [ : ; l i l ) t sst+1:.
:#,AVY i i t , ,
4
- 1- 5
: j ' 51 .lil, ' K ~ : ~ ~ ~ ~ . ]2rilii.?i;. Reray,T.
-
.-t ?
I s H a x j ~ c . 08.9 1.2
--' - - , i :,ii :
i i i i i 'i !:or. xiisc.ii. i:r(,jviki,i,tn 9913;:.
sip::c , , , a l 5 , : , i - . ' ,,
:(;il4;
i , t s , i i . i . ( ) i > + li. ifr(~~i-~i;i>()t;l$W his -i':irz:~~i
/
33.0(Jt.O!5.3;
---j ---l"r:37,--/;?,;ii11837i 141
;i()1;~r?sjpii m fl: B r e k i k å s ~ r ~ y I ~ O Ii
. , t ; I . ' i- -l-'
'-A'$30 41
K I , ~ ~ , , ~ t ~ i i > , , l ! , " > ~ ~. . ~ ~ x j i - ~ ~ ~ ~ ~ o l ~ ~I t''
111.2
&fs i<iumpis ' I . 1.5 ---l - !361 i.+, J.:ir~ ():sb;n, stjernr&g103
&&r Rundfjell 40.9113'1i 5.6;1
... i.ri.43,-i [ T ~ ~ ; ~ :-Is' 361 I:*.i:9 j i ;diain, i',:irnst, BrcI~ikboEi.,
10.4
Brgj(lrenc 17.3:
-11 , ,-i8 --sJliirn
i411
Gi l i i g ~ i l ,ioliraeccn 8rtfl: Has%-ik105
1,llieiiror 1 2G.l.) 3,@ -1---i'IJ.lfii.-'v
o!al i-?"?7!
~ l r t h ~ . : ~ J ~ C O ~ J F I , ~ Ilasvik106
hfW Kvikk It.!;' S,Q, 3.') - - --'~'-2';~--.IS~l;b jlK;irl &lrlsen3 H;is\~&167
M:;
G I ~ I K ~ ! ( O -._ .. , I , O - - i ' i ~ . ~ . : i i i ~4 - 51
~:;i21j:,r > ~ : l ~ i - v l i i i i i l i i : ~ a ; ~ j ; i r t ~1 ) j 1 , , , ( - - - -l.l>ii ~ I ~
57'
~ 5; ~:jLxi/.,<:.li
~ ~ , i r ~ p~ { ~ : ~ ~ - ~ - ~ ~ ~ > i , t ~ ~109 31ct I A i i j ( > g l i t t
,
lg,{;' (;,[l t;~()' -1 . - - ' ~ ; ~ ~ l - ~ ~ ~ ~ 2 i r I 1 l:5q!51
l<ir>ll tG;i!;-ista ] < r ~ ~ ~ ~ , ~ j ~ ~ ~ ~ I I111) 712s 1,ii 1 3'7.8112.4i
5~4: --:
- I T ] ; { I ; ~ ~ ! R : I ~ ~ 1:321171
,:lifret1 Kilseri?$11 Xkr l;:irric>s
i
24.0 :;"fl '5."; - .- I , ."-
I . ~ -1 - , > : l i ) ! ) 57 t;! I~l?:t>l: ld:ii~s121i~ H:>.-?,i:i 112 Ila E x i t ( > ! l(;.() "T,.[ 2.4 -- - - .t- i (3) --i*J(;i,i)
,>s
li3 p;i,-;ll*! ( ) ; : L ~ ! > > { > ~ ~ . .<,);\-;pri
I , . --I - . , ~ , ; ~ ~ ~ 39: - ~141 jl j ; t r ; 4 j n i ~ ~ ~~ ; l ; 3 ~ ~ ~ ~ , j o r 4 ~ , ~ I ~ ~ fl:i3L-;li 1Afi.IJi"kr T,i7 22.0, R.Ol3.5: ---'i
- ' T 5 5 -l,q;ii:b i.40, 51J01;:an ]\T,haaei;" Hasy&117
&f& t;ut~,en 20.~3' ~ ~ [ I I -l -.;'~~;36,....,S:11?1) '41; 4 ,l<
~ ~ ~ n r ~ ~ < ~ ~ I l ~&oivikbotn
'
c . I lIl8
M"iXs~nØgg -.>,(J8.5:
3,tLi --l x ---'T!~~;--~S:II>L~ I47:
5; 1 i 1 i;;:! d ~ ~ ~ . t . l ! . rj:i:~-,jk , 1
. , . --l - - ' i 5 : i :I j> i ; ,A.v f i ~ ! h ~ ~ ~ i i ; j j d ~ l l l 321 Ml<r l ) , ~ g f i r : ~ ~ 1 36A 13.1;6.8;
12: 4!'T113';j7;l~:~pp $5241
q j ~ ~ : ~ . u ~ ~ i [i. l j r ~ ~ . i - , i S~122 >lic ~ ~ ~ i i l ~- 0 . 0 ~ i
-1
f r!c$;
irl(?:i. ?<;i.;iri, R r ~ ~ v ~ ~ ; h o ~ n< . " ,~
123
ti:$
*jic>43;ii
l d ,!j ;;.l>' G> -. r),-r'
. , i i - . - ! I ; $ > ~ ~ ; , " > i ,5!
l-!f J : ~ ~ \ ~ : ~ P P I I . i k ~ ? f j o r t iI _ , . l
124
?7E:ilnii;ji~m>ic~~' ? : : . ( g '7.:;' G.():
--, -- r :,_?'-./P31
.y?;C/
i);k;*p. "Andre:t::;en, "!irv:-.,r12~5
l J * > i l <,
' ' -;-
j .i,) . . i 1 " ' .$i ,),j- -
* > ,-
j ". !.T. c-;4. l * t , $ i + > T > ! t: ... > $ j 1 . %%-;l,?lzt; ?,j> ~ ~ : ~ ~ , - t ~ ~ ~ l l ' ;{q,()
l?,,:!
;,[l: -.-! --''J' ;3(;;--i3Ti1r1'sol
2 11 t r ( j j l : l i l q ~ l l ; ~ u 5 s i 2 n 111 f l , ha sy,^&127
i[tjix:ik la 8.i;' 5.i);.-!
-- " J ' ~ ~ ~ - ; ~ : I . ~ ~ ~ j 1 3 ; ] i ; ~ k ~ > ~ ~ ~ [ t : : ~ : ~ ~ < ~ ~ ~ ~ 91::59 JB:L~;lll{~(.r ; W , ( )
-
" '4.0
-' --'*r'.;23.-.~s:tiji) X.>z
.. - 1 ,>; I \ ; l y / :<;3:!.{>1* li]fl,
j<,'-<;, L , d A *,$1 i?!)
:q:c TifP<tf,i(lr:! ' 1 i.1
1 {,.i>,
1 - t ; ; ; ! \ - i t , ! ] ;;,J ::..:#i;!? ; < ~ ~ : t ~ ) ~ [ ! l $ > j l x i ; l j !i, J;{jl;l:,><fj,d i " " i . ' " ' , ~ .-. . < I .
.
1'. " " , " . . ~ .3 % l
.
L::j,ll *.li .j.*! - - 1 ;$.i ---,, \ , l i \ l i 4>) .,m i..i!li:- )il!;]{ ijli.<(.-!, b;2jr>ii:tl<:11j1 ii;i i'ir,,ii
1
g;,(: i , ! : ::.I$ . . ..- l . < ( ; ( ; l : i \ J ' ; . 4 . ( ; , ;,:-:.s , : ~ ~ j ! ~ , ! ~ ~ ~ . - f i ( , T (1 3 9 ^ . i I,:ii<~i,ii ' i i i . 1 1 ,";,O ;;,O , j , ',-j; 1; ; ' J > ( , l , 1 I T ? : i > { $ I ] ~ i{,;.,'--::- * a t\
183
M?%
A i d s 1$2.3!5 , ~ ; ?,,?i --.i
- - ~ : ' ~ l ~ ~ ~ . . - ~ , ~ ~ ~ j ~ ~ l,;? ~ 5 1 .l-l.llt> ; > . l l i ; i n ~ h t ~ l l , ~<37~,-~t~713.4 ara
iJa!;.cn ly"I) (;.{t r; *T' s -- "i- ,J4;1 1 : ; ~ ~ ~ ~
:T 5' :l i,;;,#ift, i<( t; ,,yl 14 6 , - , ,
I . $ - > >[:i ! ~ I I ~ ) ~ I I : . ) * ? ( i -.- . i ; , ! ~ .;.(j ..-l - : ; ' > l ; t r l ) 'l(! (i, b,. ,,. 71; j], ! l ; j , - . i j .
136 >i3 i< j4.11 ' 5 , ' : - - . . ! i .
:,r : :
.:I ( : . : , J I s 4 . ]t.r.,,ij, li.a?-u;li
137
d ; , J , j , " ' . , . { I . ' J ? 3,; ;: l;:94(>]f.*.]i.s[):\;;>,;.
lei.;
3'1. I I . ' . l . . h . - ' , J * " ' ' j 3,
: I ,.
! > . - - I 7 i, l ~ . * l + ' , \ , ' 3 ) : l i 1 !
I:$i) :%l;: 5'ajG"!i;.-1 ] { I i! (;,O -;,il - .$. !?i 1 ' J 1 8 B;(. 8 ;!:.(,!l" 1 ~ l ~ ! ~ ~ ! ; : ~ ? ' i
I,lW ?il:\ 'i'i!c;ri~.if ?(I.{\ 7.0 4.0~ --I
rr;,:.7
-lS!t~:r, ' L '55' 7
'!'i$! y:,i: . j 3 . ~ , , , , . ; l , i., i l < , < t , v o , -141
315 Siinir.? ; ??"{I *;,-l: 1.~1 ---j - - ' j ~ ~ $ % - . - l ! ; ! ~ T r l ~ 'i!!, ,5 a ; { i i ; - t b l : . ~ j l ; i;;!>,"/:p 111- r- m r 1,lll' -. . "
4 1 J 2 . 0 2 . . 4.1 - - - 1 ,,i,- -1.:: i< .J$ . j 8 ; . * % . \ r ~ , , ~ - ~ 11" j ; r ~ v ~ ~ ~ ;;<i8j;:,i 1.4-3 3Eii Li,.
.
i ; , . i ,rj l (;.li' -- i'.;i;.-js!, i l , > ( j 5 ~ ' V ~ Z I . ~ a >:r.ji..i,jiij, ]I,,.\-i!,, .
145 I ' o i i ~ ~ q ~ , ly.{)' tj.0 J,(!
"r 5(;
i;{ o , l i 3.- J[ *!(i .- l,-,i~,'tr l . : t r > w . i ~ . >or-. ::.y . a ( . J ,- , ~\ t#,,> .l,() -.-' --
.r'>?
. I \ ! . .-
147
313 f k g g - 1 05
.i,:; { < r ; ~ , , . I!! 1:. [ ; ! , I , ; \ ilLFinnmark,
Faihesreni i~ummcr Ei;i.irrs (den knrreipordczcndc
a r t og n ~ r r ? r z d e ~ ~ ) 11d.vi1 t ; ~ , pasiaJreb?$
Finnmark,
- .j>F - K S Krstrand
-
T-KD KvaEsunå'r z--
Sil!,l)
saerlar
forsikring
2vfiske-, f r a k t og skycsl~btaor
$-<orlTinn-ai:irk,
Finnmark,
i i c r e n s (den bo:rrip:ilidarcnle
;::dcii? n~r.11 c? pm:-dressi
ctgi1,i -
av
Fis:ieridii"cilrL:?~"en. i 7 ' i .b c.imnmrr lirer. l i k e . Årsaboii~ierx~eiiE I<:- 20
Finnmark,
..- T A i & > -.E--KB> Kvalsund -- F-L,B Lebesby,
TOII~! 2 ; b 1 X f a s k i f i
i
J 4 -
---.z.<
k7srkos:ens pi~inirrier P z , c r "- ^i CL .w . . ni '- , I Eierens (den h:>ri+sp<inJereride art og niilin V
- 3
; ; . D ~ T , 12 2 . 2 a 3 E s!ags Hb3 hir i i l I
rzdcnb) savol og p<>iiailres>eC^ I
.l
7 . 1
l<,i',l! ,,,y
j , ) --,l- 1 . ..-- $;pi;) t;!), -5 ].:ifl:jl, ) ~ ; i f l l i > ~ ~ ~ i . Y t . ~ i j < ? , y : ~ p ~ ~ iL73 i\-tx:t R t , ~ ~ a i 1 y.(* (j.!) :;~(): - - ~ - - r i - , ~ ? 7 - - \V 1; ,;!j' 12 j , 1 3 i f - * i ~ ~ d t , ~ ~ t > x - ~ . l < j ; ~ l b i i ~ & i t ; t
7 1 : i . I . 5 I - i ' n i i .i > I ~ ~ . ~ ~ ~ : ~ ~ i,;:rs6bIl~ ~ i ~ , ~ ~ ~ : ~ ~ ~ ~ ~ . .
177 Y : i , 1,011;:b:l I . , : O -
3(1,--
j )(3): 4
,,1,)!~:~1l . \ ~ i ~ ~ l % ~ ~ > ~ i . ~ < O ~ ~ I ~ ! - , -178 )l k t5rn ;jf),<> l o " ? ( i ~ o 10 ~~- '1. ;::+ - - yi7i(~ll :j<) l(; f h i j i l ~j i ~ i i ~ i . ~ t . r l , ~ < ] , ~ i ; ~ e l ; ~ < t ; a
' 1 , i , - -- - ' r- .>q
-- -
-180 .il; ,iiiiribi*,ii 1 -: ~ ~ : :j(* t ~22 I ! j a l ~ i ; ~ r j ~ ~ lit,t!{,r:-*:~j. ~ ~ : : t ~ . . i ~ z ~ i 1 % i i I '
7 . 4 .
- - - ' i ' f j l - S,;lji> 5:;8
l l : j t i ? i . - i l : > r ~ ~ f . r ~ . I ' o I * : ~l&? :,i;i 'rori! t .;-> 0 ? . # j -1.11 -- -1. (;l
5
r \ l ] t l e r $ f { i i i ] s ~ , r j . I ) o ~ < : ~182
Jl:l c ? : i i ) ~ > i j b ; , ~ ";,(I ?,,-j . .-l'.;> - ~J 1) {;(l ;< I i : J : L ~ ~ : ~ ~ ~ ~ I l . ,<t:ijltyi8p:8) '14 ?sl;i ' r ~ y :(;,(I ,;,(J ?,,; 1 - 5) - - ' a t i ' ] ' i , i il;!rlit.ri. I\7;ij-i;l'i:!le5 :"i:t I.:l,jt-:i . ~.
! 7.; . - - 1 fil F;ii>j, ,$ :<ii. t , J l # ] . [ i . ~ y l . 1 8 ~ i r > ' ?
1% la 2 ' % n l l l ~ t , j 2.7 -- - ,>. j f i l : i.i.qc, (j1
4
I>r;ir.; > I i i < i < r . ! . r a p ~ iidif:i;;!z~;-,s>!:l l s ; i ~ i . . ~ ~ l l 16.0 *-B.!? ?,,T -~ ~~ . ~ . t
r,!)
- J .j i;():3
l ~ i k ; ~ r * I . ~ ~ I I I I ~ : ~ ~ S ~ . ~ ~ . i.:\-;j!>l~~l,[l$,? :\l;] x:ik,i,{.i, . , . i
-
l l - '1'5s
~- l';%;i[lr (i! ;; :\1:1:j:i. ;i>l;~!~*b>~. ]<..,:t!:.<!;,{!L8:9:slkr A'il<ti-$- 22.11 T.,? ;{,dl ... ' 1.3; --
- - 5 : i i j ; )
;>
~y !,;li:i! )!i!<!<t~i$(q:~ ~ \ ~ ; ~ ~ . i i ~ i s ?I!?() J];!
!!Ii:f,~, i i i . ! i ;.i) 2,; - - i ' 3:
,J,i
J > (il ;i l . J ( j i ~ : ~ i ~ ? * q ! ~ . 4 t ; t 1 ~ n ~ p ~ ; 1 v ~ ~ ~; . J 1 t i . i ~ 5.0 2.5 -
'r
i j ( i ,4!y;lr (:,b,>
. l ~ ~ t g j ~ ! 1) v l ~ > ] > ~ i - t , : > , l ? t ~ ; 8 ~ ) : ~ r ; ,. .192 :,l
11::
1;:) ?*;,/l ,\,I! 4./! ... i.61 + . : i i ! , (il i t ; i;,Pjiiiii:. ~ : i l l ; i i ~ a ! . i 3 1 1 , ~ v ; ! ~ . l i l i ! l<c.,
-
1 *,fe> >l:] Sizll:!! x-. .;.:q
-
a , . "' : ; . - - 'r' 1 ,>,> ,,-I .>+{;)yl] :l) l?iL:1:,4i i i < k ~ ~ - l ~ ] ) . ! < 1 , : i ~ ~ ( 8 : ~ ( [F-LB. Lebesby --- tilsynsmann: Johan J. R;jgeberg, Lebesby.
9 '
; J O H A N HANSENS SØNNER
F A G E R H E I M F A B R l K K E R
-
B E R G E N- -** I I
F-ER 1,ebei;lay.
Farkostens xurninei ar: r - i?sv-
Siererri (2-n hocrcipnnde:ende
art og nsvx: xdcsi; arr:^: o:? acsiaurr:-sz
-
46
- I.'-LB Lebesby.Farknsieiis iiiirnriier arr 02 i l a v i 3
T n n '5' L I M a
i :cr *
, .- , i F, - ? l I 2 , Y i , slass
..--
47 Finnmark,
Eiexcr:r (de.: k n i r e s p o i i d e i e n ~ i l i > i l ~ i i j i ~ c i . t l : e g p ~ b i t d r i ~ b e
248 :*l;! *i (Miit 2 3 l ; \ l ; ~
<riil)
.j"."
- ~ > - M i t I<ei?;:
25.5
112 I>ilcn'(;,3 ,\l;: p-:i;.c;-ik li.!)
5.0
-,i) . - ..~r
3$ - JO!:^^ (:j 2 ~ ~ ~ , ~ j ; , t lit [ , : ; I , > ~ ' I ] . l . + . l ) t , \ l b ; ."?i;(; )iii i::i:^c'ij 1 , , 2 , ) . - -i'(;: - ,k." (;i
4
.*,!lV<> 1 <J(ii)Il>c>l;. ( ; < ! t i \ i j < f ] ' > >?(L"
N;I -i1111 i- J (;,(i ,5.0 i .,Y -~ - '1' 1 ?i<:iji i i l 2 ,!;!]lil 1 ) ] i : ~ t l : t , ~ ~ ~ " l ~ . , j ! j ! l : ~ f j ~ ~ ~ ~ i F-8;- Loppa - tilsy-nsi~inila: Soidtr!!: .loi?r,.i~spn, N~,,-si-iic.1 Illi l::L?il~iis l
- . .. .
,::>i,~j:.~~:~: ' .-)-.(j :li:)
v.()
;](i !)'I':!- r l t i l ::Y .G , i ; ! i i i i r i . r ! li! i ] . li,i,rp-ijo;612 1 ; I
i
2i.i; S . 0 -i.ii - - .-- -i ( < l -- ,<;:l']) 5.7 - 1
',
"lr;!.. ( .\<ii\("J]. :,11, .\.;i:-~.; 315 *!:>l:?l
l o r l ) , j [ 3 r l i
; ;;y,;)
j i.,-, (i.5 .- - ' 1 ~ J(; .. ( ;;:Lt,41
i;< 1; i > l . , \ t l p t , ! ! ~ s < j y '1.5. * , ~ , ~ . r [ i f > r$ lfi ~ , ' l n b ~ i ~ ~ t ~ (
20.11
5.0: 3.0' --, ---"r'iG-',<abb'43'
$ l > c t t e f s e n , L:rng~jorgll!nir:n1%:
g ; 1 ,5 .
2.2 - - 'l - ' 4 I '!'c;-wc;3r 'ti Reier:kr': Ilksfj~>i.,l7 . 18.4:
G.!!, 3.9;--1
- - - ~ ? ' ~ ~ : s 3 , \ S i c ~ i1351
2 , !ii!msr Joh:inier~. b,rnngfjiirdi?an:.ri8q >y 1; L-. . - - , ,
A t l \ .,'a2 (;:!.li l(:,!i 9,'; ; $ ( i 1 4 'i- -~ ,\?;i{,?! *\(li ,3,?iL, ],ri::;l i;. :\1t.;-.\-:ig
: -7 i {:,(i I;.')
2.4
- - ,l'4;:
-.'>l;Ir!, .i, l l ( , , [ , , t , ~ i ~ i l t ~ ~ - t o ~ , i<( r g ~ f j # g r a {40
3ik Ncrmot ' 33,(i 13.0 6.0 --i-"r
14';3>'[-ll:p35
15, ('(>?t Buck? Bt:~gsfji>rJ? l lI5. Ppori. ?i),()' 6.0 ; j . ( ) --, 14'. - * s ; c r d 3 ~I&j.:j-
A I ~ T O ~ S ~ ~ J ,
& ~ r g s f j o r ~ i12 &fj 1lpinlfi:ij '
>a.() 8.0'
4.1) --'.i' 5 :il [.iiii 3 7, AairLder$~ ~
!<fiTZri~
r~?rf;f>>.*l ,I~ ~ ~ ] .
33 LE5 Lykt-?n-; , m ' a
pT(j-s.c , ?l,{; & , { i ' f;,.:' -- -~ j --- $;>.])]j
s{)
,?' ~ r T ~ t ~ r ~::i ~ ;f l , ~] , : , ~ ~ ; ~ ! ~ ( ~ T ~ ! ! ~ ; I I ! ; ~ f ~ ~ L, ) i 1 8 . ...,l(i b;-,ir:..,:8. >li., .>,,L<:,
i l 1 , : : j ,
r;
' J 7 ;;i) , v > ' ~ ; , ~ ; a ~ > l ) w - , , i 'j > >,l,: k:t~r~:lx- *T;, f l ( \ , i j >.5 3 S {:t
.I'
l ( ) ,;p \!Vi(.!) 1: .l(;: > ~ ~ : l r ~ c l L ~ i;ll(.?i. ~ < t ~ r ~ s f , j ~ : r : i I-~.I{P -r~,iri ' 16i.OG,.;'
:i,(i' - - ,y, 1 * ) l " - sieip130'
2 f<r!i13.!; *J()]l~j:+~n1 l fl^ l,~;i:~lll~:~!~~;~~r1'; ~ ~ ~ : i . ' ~21"s) ~ ~ .( i ~ l : o ~2.8, f ~- ' ~ ~-'i :?:'';;T ,<:il,jj ;{p .j ~ ~ : l i i ~ ~ ~ ~ l JO:]:~~>,,I>.. TAc31~132 I$ S I f i ~ i l ' :!(:.i)' 7.11 3.0 - --'?'.j:! -'<i(;?(!
'44 5;
: : ~ ~ p ~ ~ J o p ~ n i ~ , l { i h y g - . f j ? ) ~ d j!) I I , ~ I ~ , , ~ I ~ - .j:<,{\ 16.0 g,()' --: -'-c
07 -. Lyi)it> .l() 3Ol ~ ~ ~ ; l Kiil ? ~ :11) l fl^ ~ E<>r::sf,jo?il20
!tfs Fr~m;id ,>O.:$ /,T,;>G,,:
2.41 f i [ . , ( I ~ > - i j p i ! l l ::$t) 42; l,:tT:: J ~ j ~ l : ~ ~ : ~ i : ? : -. fl. 6j!<5fjorti f l \?olE;fip ,1.5
S ' - - - 'J' , , 18: 2- 1 : ( ~ i i ~ i , r n i ~ + ! ~ ~ . ljcxry?fjo:ci22 ~ ~ ( . r ! - . ~ ] ~ ~ , r ;):>,O I(i.0: F,,O' ;j? .l- 2:: - - 17::i(~
!28: 40'
I? 13 , ~ j ( ~ ~ ~ ~ ~ : q ; : ] ni f l , ~ d ; ~ ~ - i ; ~ f ~ ~ j r t ~ ~ l : ~ . g ~ [ ~2s
-rrl-~~c<,.
'-ti 2 . 07 ,
1.5 - ' ]i\:ii.?Ali(:ei<erj~
@li-fjnii:24 3Zs ,T:~r!t>
20.0'
7.01 2.2' -.-i .--!rrl:jc?.- ,G;-~),I);>i
~ < ~ b r 3 r : L , ~ ~ l ~ ] ; : ~ ~ ? p I i , j<331y5fiql,a-iv ------w-p".-p""--m--- ---
--
- y 9 -- Finnmark,
I-e
Loppa-'> L I "renn 2 l M a s k i n
d - - n "2
Farkostcr~s au1n:ner 5 ,
-
w: 3 *J,
c
-
* " : 03 . 8 li:crens (&r; borrisi;rsi~dciicio8rz o g ~ 1 3 ~ i 1 E
3
B', '"t.2
'5 "3.2 2- g rcderi; :;:ivi~ og ~?:>,iairi.se, , i: , w a?ags
2 -
-
X-
7i i i " 1 i ' / I
$3 31. yc'r,ji: r"
1
25.5:>,O
:-i.$.-'
. - ~ ~ ' r , ; 3 y 1 - - ! ~ i l i , ~ j :j8: 51 :j.rll43i#e,~pr5e11
fi. ~ ~ ~ ~ ~ j ~ ~ ~ ! . i ~ ~ ~ ~ ~ ~64
11s ~ j < ; j ~ ~ l , l L t ~ # :jl.(l9.3 3.7;
1 -,rQ?:>::~/llililll,:o:
lli ~:;:ilg:,-:l~(~ cj!;l:.>f71?. l;J-++!~+n. , ~
85
>!:i l < l : \ ~i
i i i . ( j 4.7 2.5 - - - i i ; {- - i
I; >i 3541
jl;::h: K i ~ ~ o i : x i ~ ~ ~ ; i . ~ I ~ I P I I?.lk 3l:iircjs I 4ti.i) l-!.li il.ii,
'r
~ i ~ ~ { i a l ~ i ~ i<) ?<!i ':tyj [ , i t r > ( , ! j . 1 j/<sf,i<jRi$7 313 Sjaiiv
1
32.510.7
5.4 -.-, - . - , r 1 - ~ : 3 $ ) ; - ~ ~ ~ ~ 539
151 11 j:illli:ir Bp3.g 111fis
S;~ntl.is~ld 82-x&
Itahap1
6.0'3.0'
--l --#-i">? -'&hlJ5-1
?I~~hriZti;:,n Bjorn:I:~*!, J.9~1i-aK9 Jf2 1l:tl-c:ii;i
!
j > , ( # 4.5 3.0 --' - - T til:): J .'t. (;t) 1 ~jsrl)t- I ; ~ . ~ i ~ ~ ~ t ~ ~ ! ~ ! ~ ~ ; : . f j q ~ ~ . ~ ~ ~ ? ~ ~ ? 0 I i1 $7.2
8 1) ::I, 9 ' T r ; 3 ~ : 4 i 9 ~ 2 1 ~ i r l ~ . ..;si]'l~'i
Si!;" lir:dersrn i l , Ser T ~ e l r f j o r i J91
&I .j (?!l31 : j j , t . 1 30 - - l l < , i i i j b ~j~l I<ri*~iail >:j!ssaaIi. S ; ~ I i a j ~ i l I j ~ ~92 31'1
Gnni II
?l"() -: 7.0'5.0;
--!--!*r
~ L ~ ~ - ' ~ i i ~ ~ ~pg! .q
i . - i ~ ~ ~ ~ x&sg2zJ t ~ ; : ~ ~ ~ ~ ~ ? ~ c [ ~ ; i l y r ii.i.,,, 31:~ j ~ p2 ~ >:),J ~ ~1 t i . j ~ t i , $ ~ ~111 ~ ~
.r
+17 . ii,)!ill 17 .it>: - ~ j ~ t i ~~ ; , > r g - f i ; ; ~ * i ~ ? - ~ ~ ~ ~ ~94
&is Snpggeri1 ili.:]'il,fi' 4.8: ---I
---Sl-i-i'-- {'iiici i.li 1-5 .\::,?<;r? ,"i-,!ii:a(>ll. ! ; y v i l j j ~ = ,O s7,j
-
!,[li (;f~liiif (t? ' ;;j,(> i ; ; , ( e t;,!) ~ - -,'l- ' I.>.j ,.>,Q# .) , l L z ~ i ) i # 1', :;e
$3; 0 :r
; O;WL. .YuI~.-~-:!F97
Iiid Bhen1
l : j . ( j {j.(j' ;;"g' -- , m --,Sle:p'46
3 ; .X i:* I , X I I ~ ! : G ~ I ~ I ~ I d : ~ r l g f j ! ~ r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,1
i 5 . i ) 5.3: ?.ti - - j - ~.i.(*:c <i;4
bigi1 j V i i i ; ~ i ~ ! L b ~ j o j ~ i ~99
11:~ Sieipnir ! I!)"{!, 6.11: , 3,i). , .---4'i..;i~:-.51e:p 4 4 '3
Sii;: J? ?;i!~crii, S!ir-'i.,t>*r_"jurd101 Ms Sa«gg )
24.0 ;.(i2 ~ 8
-1 - ;41: 41
fA;\rs ~ i 1 ~ ~ t j ~ : . 3 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; : ~ q ; j ~ ~ r 4 ~ ~. v - ( l : . ' j 'i j()
;q
~ ~ ~ ! i ( ) ~ ~ ~ l l';, .>ilbt>T, 111 f i ~ ~;\lrp;.[j i ) r , 2 103 Mii, .i%,i~j~,g, 17.0
#;,t! ;;,(j1-'
- ~ 7 ~ ~ ~ $ - ~ j ; t a r L [;,>si
5, .'i ~ r ~ ~ ~ j . y ~ ] L . ~ . ~ ~ , $ : ~ : ~ , ; ~ ; l l l , ~l,ili I 1 9 ~ 0 : (5.6' 1
3.2'
4 ---' ----' i i', rh 4 i 354;
J < > I I ; I I ~ S < ~ J I ~ I ~ ~ I I ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ : : ~ E I ~li::? Finni
" ; j:;.()' 6.0;
--, -.-i"~::{()!--;p
:<l ' ?; 3, ~ l~ ~ ~ g ~ l c s , ~ ~>;ls\;s\-;L; ~ ~ ~ iji)3 > I ; ~ , . I ! ~ ~ ~ ~ ~ : I ,9,; j(:,:) y,> 4-i !:{-['.i(; -~ ( - l l i ( t t;(), , J ~ ~ l j ; i ~ l ~ ~ q l 111
r],
~ l j < ~ ~ ~ ~ ~ , : g ~1 i~.(), 5.5'
2.2; --'-,r
-17' -,S:ll]b ,374
14:gii l>cdl(>jstqi 111 ( j ~ < ~ j : j ~ ~ ~ j t ~ ~ ~ ~109
315 Ih~ciii ,i , j 1 , i ) . , ' - ' i j j - : j , .) l i ; ~ r l ; i , i !<i-i;+.siiii i:] fl" Yi;;;?:-s.w
111 >B:&
Ta:t,
1k.i~6.13'
.t.ij'-1
- p-l)
- 41. 3 " ~ ) 3 - : ~ ; 4 { l>:)"hlj t ~ ! < ~ f , i , ~ r < i11; J J ; j 1 ] [ 1 k t y j
1
20.0 (;,ti 2.5 . "j: ,i, - - ' ; ; s > r L ] >$'4
i;r!il:c qjt,]::;l;.j:. , < : ~ , ; ~ , ~ ! : ~ ~ l ~ ~117
11% i I ~ l g f I ?;;,i: 7.OI J.11I ---,l,
!P,--l.::lhl: qi: , J i > l ! * , - i ~ i l i i n , x i r u > 51 i:-118
Bl5 S v ; i l ~ r , l ?l,(): ($.() :j.?' -.., - '1 12.1 4;3,-;1j.:b 42 :i . ~ l ~ > , i i 3 p j l ~ ~ j ~ ~s<j:-l~.,,t?ryfj ~ ~ ~ j13) a [ g I<;iJp ! ;'.i.(j, i3,,>!
2.9'
-.' - : ~ ~ - ! : i ~ : . - - i i ~ ~ , p p f<!,isf . J t ~ ~ ~ ; : t ; ~ j , ~ / i : ~ = b ~ 1 3 ; a ? , ~ ~131
313. S l ~ i p ~ ~ e r1 17.0:
6.51t{,():
--' --:T:A?'--'<!t>ilj 1 ,1451 4
!)bx;:i.lti \-,Lli<, ~ j ~ < ~ f j t ~ r t ~ 132 319[)d4
I?s,:]'
9.4, 5 41 - -; - rr,:14--;:101se,sl 8
,fijr,z2:ll J ; : L b l l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; ~ ~ + fli ,-.. f,;(o:ti, ~ ,
133
&fl, Rr>9iiJigen ! 3'7i.i:,43.;1 G.(): - i Ifil--.;\Tich ' 12 I<!lx;il: q J ~ : l : i l I t + t ; ~ ~ ~ C j i c s f ~ j l ) j , : l134
l i k Varboli 41,!3'1;3.5
8.ol -1 .--'q1"i1<:431[1$>in1!:<si
2lj jd:k;,. Sjlljt,1l.fi>n 111 f!" (3j<,.f,i:>?,J1:3.5 11s St;?lll{:)- ' 25.4 ;:],o {;"l); - - ' - ~ , [ j:f dgl\.!)!,{ >? 22! t.) .\,, i l , ! ] > J ,:,>r~.,.ij, > ' . < , I * l ! " l
136
SnieggI
21"Oi 6.4i3.-
--.l -.-"i' ?bj'-.-. jS:lg)j) jQ7i5
:";qis!jr:)rii';?).
i:,*l
BERGES
Gjensidig ass~iraasefurcn'ing "nr.
norske
frakte- og fisl<ei"aitpyir.Tif.seritrni: 18030, Satidbrogr. 3 !Sloltsg:lr.deiii leIcgr,adr.: Kysiassi:raiiier?. At!dilin-sk!:ii'oi: Trr>iii;hcir<i
Bordririg t,sgniagsa.gentc:r langs hele k::ster~.
4
FarXosi-il; niirniiler
us-*,g navn
Finnmark,
E i r r i n i i d t r i korrispo:~Gcic~7Je
ED%', xgiVi)AI$L, Tif, i'XSJ. il. Siin(lt'gt. 3 31. A. ?SLVS-\J.S-
F ~ S K ~ ~
----.~ .;l<j[li;~~$.;g<~b:~sX77'i~ l ~ " ~ ~ r ~ ~
% ~ ~ ; ( ] J T $ , $ ~ ; , ' "~ ~
37
15(>1l><~]i39 >!Is Glimt r
40
:dl,: i4 1 5 i - !
:
43
J < 1 ,t 1 T,U JIk Il,jt.li!i+c?i. j o2 M 5 ?4Iorlc-r,,
Persa i 53 7r4& F1cZcen 4
34
i s o i t i l i ( l SL8&%a
PiratI
57 3?d J jixprl
l .Y&
>Ilir. yi
61 &l& s p ~ : p y
!
63 Bllir .iiiiir jM k
>;;\.g;$.r!l65
31;~ " i l e ~ i&i :+I.; Lr;riii:ii 1
67 Blkr S t r i ~ > r E n ~ i
i
468
X % Klar I-
d i s 311 J " i ~ , . . ~ a ~ ~
1
72 31a Sliii;.; i 73 312). t41iyprn1
m-
4 1 i i
-- l
76 X5
StioifI
i i Mkr I-l;iv".c?y
I
-0
i 1 i
r :
79x1;. 3~:iihIol~.:""~"
81
l ; ~ ! f . ; ~ j ~ -i-fc3ri!
82 Xiiå 1,ykBea
1
83 31s Anriu a,i:.c
1
84
Nii, "3111111 t83 Må
Torill86
oilk Xor{lksji1
87 ?Jkr l!ii~[i-~.
88 ?ra:& i,+~Stx~in?. i gji Jf, $"i"","," I
<!.,:;,:~ttcl~
As'? - l j ' & l l l l ~
l
92 ?+I;i J A i l ? t , Jlikpl1;
93 Terje
o%
.Vi I l ; ~ r l i r i c > ~i
i:),() t;.() ?~.; . .. -1- .,- ,>t>
A~<,
$:):,\>,4;
>'G i i : a g ' k i ~ , t ] > .' ?;<,!:l!*. . i!. ; < l ; j : 7 , 118,!); ( 5 ~ f ) l
4.0;
---' , ,;l
,--- 'zlii12i t;, a f a g n a ~ Jcihnse3 12:fl*
z'er$a,nu(d,(;
:;,3
i ' 1: i; {h 5:) 2 : ) *jy\,<)ti -"zlri..i.i:.:r. *-i,.'I. :.' ' 3
- 1
. , 'si, 3S
xiisrri, i)al';i^-;.\d,, f-lnrxnarki ! , l i 7.0
e.,>'
-., .-"r'ifi:-- $:,j.ir4
i\ 31 f . : , , . ~ ~ . : ! , i{ii;i;i".-:~:;j?,{) l!#.;< ~;.4) - - . l ' A T , l ; 1~1 { ; ( l :;li : , : : { j ] ~ i . :\>-&t.ll. Sx:ijl : y s !
-7 ,
-
::l.&,
5,(i R.i?l - - i . - - , i : , ; j j i ,;:sl4
[ : i i i i , ; i [ i:o),:>r$?e:l. Ii:f;.>r,i ~~.",j? ,u,:;, :,o: --' . ~ . 37 . " ! i . ; l ,
"7 7'
1 ; ,Giy;!x# it:, : ' i j , I i * . > . i ! j . i l , : l ~ ~ . ! ,4ti.t) l $ " { / ; , l ) 1.7' T-8
,r
:;T,l%]-i,"ll :j; {$!:ti ~~!;:~.!:ri]\~t?~ J ; ~ 4 ;j&,- $ Y A , ,A ( ; , t j ?,t)'
--:
.- ,l- 3f; ---; l ~ ~ , ,;T' 1 i ()lv. ~ ~ ~ j : ~ : ~ ~ ~ ~ ; ~ , , j d i ~ l ~ > f , i 6 + ~ , ! 37.2,12.1! (;,l)' -.'.--l
; ~ i - - ~ - , \.;,iti i;, "9--
:i<.-.t.,!? .\ii:ii>:-* 1: :I: t i . -<l:<iijiar4/#,;j.f) j:,{) ,t>,(), ;39
16
,j- ;j";B--lljl.i.>j, :jy, ~ ( j ; l<?;*ti;>;l 4 q.+.~! I l lfl.
l:> 2ct-ij4j:.II ' ,,,
5 .$T
5, Alsit J; ~ , : i y 4 ~ l ~ ~ i i ; x l - ! j I s . J ~ ~ ! 20.0, 6.0: 2.0; --l--:'r
-- -..- :c.h( ) 1 : 29:
25;
X:iyti;in ilisen. 6)-ggrEj-rd" { ) j -. ' . i 34 ;.<:)!di) 52 i;silf ; { l i i < j : t , ! * ( A ] l " fi;!-*.<3%, .l~~:*j
: > 4 :
??,:$ (\i> 3.7 .- - - . ..W i : : y l ] \ . : : l d i yi![it>l~2f.~:. : ! : : i ? : .
i , " j * . 2.7 -- . . I . _ I , i , , , e ~ , l ; r l p y - . #)h
-
2 ; S ; > . i ~ ) ? ] ( > ~ 'lt37:'.i).&>3!. h;3111::Lj~!:~b"..jl,o' 7-.4 :j,;; ~-~'514-~,.!~31~j.~ , ; > l * - d s :)i - ' $,ig-( J ~ $ ~ ~ ~ . - ~ ~ , l s~ ( ; : ~ : ; ~ i : , ~ ~ l + ~ . - # ~ , 3- ->,l- , l ; ' -
J.>,l,j j;$,() G,,?: -, B *i ;J: , ;>G
sol
I < y l i ? > < r I < l ~ i . : n ~ ~ ~ * l ~ ~ - z : , I ~ : ~ ~ ~ - ~ j ~ ; - ~ t j i d,.-
--m-'".il P.ii :3..5' -- - 1 (il --,?:ii,l> >;'
4'
l*;:;.\, ~ B * , ~ : p ] ~ , . s ~ : ~ * J!;::!,;\1 P"{)' 3 5 ' ... 1 ,?i
6;
>"f;.r,-jIl )::!()~<:(%~~. (;it><x:;:y35.0'17.31
8.9i 47;I$T
lil--~li:?im'.3~;100'
A:ige J-l~ao~ei., 1111'1:
'l'ufjc;r2 19.0: 6.53.0' -1
---T:3rm'--;Cabij40:
4: J:iri jfaqn?.ljien. ar:irti.i!i 24.0; 9,Oi:3.01 -1
--:Ti4N1-;Sabb 2.7 5 ' i%i:i:er P::i:I~pp.~ da$tha~i-(l19.0, 6.0 ; { , { l ' --! -..',l 1 F " .-'S:~I;;) I
:39 41
:s/:8rtiI; , J ! . ~ ~ > t h j ~ . iIi1\ ( a - , ~ . l ~ f : * ~ ,o ;
4 - , - , ,"49' 5:
Tor lvoi!I mfl,
IIlp(3;;;39,(!8~~.()'
-4.5;
..-l -.'rrl.t:jl-i i<r:iIl ;j:s,;~
] ; p i t ! i l r i ) ! p t > ~ i 3 s z"je>\-i~.r48.5,23,7: 5.9 :7@ ~ , f ~ - & ~ , ~ l , r i r i i l 3523 501 1:ai.l 'i'i:ir, T<c-i-:r.r l().;) >,T; 2.4: .-.' -. 'l-,;v)i > , --li.' &;l
4'
Jf:crl)i:3 >-:I>J>I~" S n f ; f j , ; : ! i.>V> 1 ) ' T,+? ;{,f)' -~.' .-i-rt * Q . d - , l . . l j j i :<q * ,
"
"',.:'l. 9 , 1 , : t , j ( ; L 2 " y i j >(>!l. . " x ' 4 - t Y ; $ .?:;,o
(i l\:;,T
- - - -i' (\l - - ?,l<! y l ] .;l> 3 : j.>,!+> l i ? . i,vj>!(;,o .i"(.) ::.(t - ~ . -.
y s >
.-,$rigr5 y
;t' A!.i!, > , ' l { > : ~ r , > ~ ; > ~ ~ : ~ ~ ,4!:;::nlt>2.011(1.2:
5.51
-1 . - - ' ~ " . 1 8 1 - . - - - , I ~ : i j ~ ! ~ i:: 141 Xiirs:c:n Jeiicen, ?tIasiSy_"i'.ii X i f .i .i' i; l,isft,T { J ) l":! , \ [ f r , :<i:,.taj,L 111 f l , < : . : * r .:$