Torill Einvik Nils GundersenHD nr. 776

Nordisk interlaboratoriekontroll

Våren 1978

Metaller i urin .og støv

Torill Einvik Nils Gundersen HD nr. 776

Nordisk interlaboratoriekontroll

Våren 1978

Metaller i urin .og støv

Torill Einvik Nils Gundersen HD nr. 776

INTERLABORATORIEKONTROLL V ÂREN19 7 8 MANGAN I STØV i S-4

1.0

- -

- -

% Mrv

- - --

- - --' ¡v1'dl

-- -

Î ).--:" X - -

- -

- _.

-

- r-

- -

- Ii -

- --

II --

-

I --

iI .. - - -

'-¡-.--r-

- - .r

--- I i

Ii II Ii Ir II ii Ii II Ii

x:

i I, i I I r-,

li i, .

I ,, .

I iI

I Ii I II iI l Ii Ii i I I I ii II Ii II iI I Ii ,II II i,

leLuerd¿

1. .? Verdien er ikke tatt med i

middel verdien

0,5 Korrigert verdi

¿ l

7- L Fl ß O R A TO fl'" I U A1 o: l:

o

t- l: Gl Gl Q:

0,1

INTERLABORATORIEKONTROLL V ÂREN 1978 BLY I' STØV i S-3 -2

/ % pb

i ~ 5 ;:X ,

- ---~ --- - ---

- " -,

~

iI . - - --= - - - i- - -- -

-

- - -

- -- - - -- - - - -;-=- - - --

I I I I. i I i I I i I i I\ I.-.. '1

.. 3

L¡

5 h 8

Ao11

M ,'ddd ve: Jr:¿¿

18 ILf

/0

X:Verdien er ikke tatt med i

middel verdien

1 , . , . ,-Korrigert verdi -)- L ¡:80 R RTORIUM

o: tt

o

t- l: Gl Gl

~

INTERLABORATORIEKONTROLL VÂREN 1978 BLY I STØV i S-4 o

I 0/0 P!J

-X 6 - ---

-

- - -- - - -- - - -- - - -

-

--- --..-

i.

r- ~ ~

3r - - . , ,. Ii Ii - - - --- -- ~ - - .. - - - - ---

--- --- --- -- ---

I lI 2i

~

I i II Ii L.l: o. o::~o.1 l, ./Ii Ii I ,, I\ , L" : 1,¡ (

--- .-

,,)'i.5

b

810

o

o

0.0

00

Mid.eLuerd¡

X: Verdien er ikke tatt

med i middelverdien r- -. .

I I. , ,

,Korrigert verdi 7' o: l:

o

t- l: GJ Gl

.. o

LABoRRTORIUM

0,5 o;; 0.1

%ZÎl

1

x

riu l'

, I

i , I

-- -: - \'---

I

'I ii

L'I " 1,_'

: 2-L-3

INTERLABORATORIEKONTROLL VÂREN 1978

4

SINK I STØV i S-4 12.710 x î----l

I I I I

"""1-- -1-- -1---

I I

I I i

5 b

1D

8

Ml-dde(ue,7d¿ _,_ _ _ _ _ _ _ _ _ X :Verdien er ikke tatt med i

middel verdien

A I r'T I I i I.

, '. , , Korrigert verdi. --7

L fl BOf?ATORlut1

o: l:

o

t- l: Gl

ø

H' . H':

VEDLEGG 12

STØV angi tt i %.

,

/nte r Labo raw iie ko n C Tott

u-åren /q78

~

^-1

^{2* 3 4- 5 6 8 10 ff}

i:L: rr,-.

?-¡;..~~,..

Al _...: ^s-~

^{, 0.03}.0..0.

.. ..- ... n. - ^{.... --}

As _s-~

^{5-.3 O.b}

£...

^..

^o.Si

^~On03.

. .. .-

C a ~

^S-3_..-

^3.4

^3.'1 _, ^{.. .. .( 0.0:2.lo.o:2,}

^ti"3

^{2. .'7 o}

- - ____.n .. ..

Cd

5-3 ^0.0003 " 0.00\5 . ~ o.oot ^.-.- . ... . ",0.0005

á:

d ^o.oo:iil.

^~1. ~

---- ". --- _..0._- _. ^{.. . . ...}.0- ^{. __. o.}. n

^~~

C

^O

-6.:

^{5-3 0.004.. O.O..2. 0.00::~.O~S: ~o.o.i}

^{._. ~..}

^.(o.~. . LO ..--^{- .. .( 0.003}. .l() on J5 O ('/b

. - .. ... _. .__.-- .. ..

-

^{- --} - ^.. ..

C U _sd

^{5-.3 0.00130.0;2\.. O.oa.:q0.045 -- .(..o.oat_o.o~. ~ooo.:}SLO~ ^~o.~

.£.J

^{O.CO"'o.o:i1?}

^:;0.002

^{_ .o.:o.;J O.oolb.o..'¡ q}

n .. .. .. . , .0 .. - . .. ^{- .}

r ^.&

^{$-,3 -} _.. ^{.-. .}_{-, _. _..- ...} ^..._{.. .}^{.. . . .}_{_.} ^.n- --_... --^{.. o.oob0.23}

Hg á:

^{,5-.3 .n .... n. . --- .. .. .( 0.00001_z. c. oo}

- ~ '0 , ^'.

Mg ~ ^{5-3 -}

_. ^{--_. _...'.u .. '-'- .n... 0.01:2o.J :i . .}

o. - .- ^{. . ..- . .. - .} . .

/10

^-

~

^{5- .3 .' - o. . .,. -. . h. c:O.Oo~o( o.co;l ,}

_ _n _

N¿,

^$-3

"0.006 _._

.(o.oo.i

. .( 0.0:2 . o (o.~ --..__. 0.0/7 ^{.( 0.003} ..

.._...-

.~

^{O O jil O. o.: 3}

^{-.Q . no~..}

. .... o.~ . ⁿ 0.020 ..

¿ -

^{- 0.00':} ~Q.~ê

h. . 'n .. . ._n ^{'" .} ... ---

8

^L.

..

^{S-3 u 70 _-2-, ...- ..- n. Co..?5 ...- o' 7i.~}.. .2 5. s-^{_. , -}

. --- no . . _u.

Se .5 ^5-3

^{.n ... .h_. .... .. .: o.col}L. O....clö 1

S b .s

^{S-3 .. .. -. _.. .. .:o.os.Lo.os ..}

S ⁿ ..

^{.5-3 h .- -- ~O.~}

^{.. ..}

^{. . ._. ...}

^{( o.ooS}

_~_o.&~E' -

. . on -. o _

ri

^u

.. ^0-3

^{. .. . 0.011}

~

H o .$-3 1J ..

^û.7

.:

^{., 0.58}

^{. JJ}

^0.50

_..

.-,

V

^{.. .s-~}

_s..l

-'5.9 ^{- o, '. 1J:'V;$ t - ., -0.- .- Q.006}..J. .¡

^-

^~O.ol.: fi ^_.

-

* Laboratorium 2 .har senere korrigert sine ver~ier.

VEDLEGG 13

/17 t e T t abo n2 ¡OTl~ KontroLL i u.rin

.(/a,Ten /978 ug/l .

:~

^le..t;"R - ""' ^{1 .- ..}

'2"

^{____o ..}

^-,3

^...

^Lr 5 7

11ea.n, f

C

.._~. . -- .__.. .__.__. --- ---- - .. .. - .. .. _{._.}

I7B

0.7

^{__o .} . .,(.:¿ -"-- ..._J.o .._-. O.b ^l:

o.';s

.2. Z .. . '.

._---. . - ... __u_ ..

5. 4~_-.-.'

,. .- . .

C eL.2~

5.-1 - 5.ob __u ..

h

5. :i 8 .- _db.3 -

5.5;0

9.

:1

-_... -- -- ., ---_.. ...

, 3'7!i

lo .:i

^.... n. 9.55

--- _.9.b

--

ll

10./ ._- /0.'3 -- ID.J

.5.

.2

- .. -_.- .- ,. - _.. - .'_.- _. ^-. - .'

~7a ...9. 2.

./Z

^-. .- .. _. _.1.(.. - U_ _..:9.ct ._- .. IO,b ----

lo

^{.. --}

-

---

^_..- _.

../lo

--...

^{- .-}

,~40

.. ----._- - - ..

..Cr_:J:ia

JJ J. _._". 53_ . --

-

'- ^.. .- ._1~ - _. ., .. L. 4

12

--

---

^_. .- ._. .- .. .._. .. _.. ...- _u'

._- . h..3'18 . _ o. 't_,..,

__lo - ---

^{- .-} _._~s -

/.i.5

^{- -}

~0.5

^_. ___o

n __._.

"'~LJ :l.~ =-

_..

'--

._~il

-_.._-_. _. .. ...

-.

. .. _. .. -

..-178 3.:2 ^_..

._.0.__

"--._- .¥.:¿ - ._. ...2.6 _ .... 3'.0 .-

53

--- ..

---

^{..- -.__.} ...__. .. ___.

~ J.t¡$

?7

^___o

.9j¡

--_._-

_73.5

--o' r¡b '?S.b ..

80

r¡q

8. 5

g~/18

-

---- ----

^..- -

2i!

^{-. -- . d_}

. iq ^.. ..28 ----

fb'

.2 ;3.1 .'

25

^{-- _.}

22.S .(9 -

.' ., 'o. - ._. _.-l

-it¡ ß A5 .32 -.

27.5

^._.

35...:_.

...

N;

^{:it'ß .9if}

^{-- 68}

^{-, -. -- ..8/.7}.- ^{. .}

^iob

^.---

3'78 17 u. _ 5.Q .____ .,1. 3 .-. 0/ ^... -

32 _3t..3_ _ -(Cf ..._.

- -'-

_ ._88_,_~.__87.5"_... 16 ___,.

~:¿.li

Pb :::I~:;_=:=__:_/::~-= __ /7

37~ bCf ...__ _ _ ____ 75' ,.. 58

,

1;:1 ^{.H :i} 1;:5

137 .:o

.2 5

:25

. ~.q. c¡ ~. _.~ .~ ~/.. _:-~--.-' . /5. i,

;38 '-~5Ll- 59

-

~i O.3'b-'hl

~78

f.o22,__

1. 02 f - 1. O .. :i - - -- --

i-

_~

~. O 2.1

1025

^M .;. O 2. i l. O :i:2

-:

:i7ó

~

-W

~

37ß

102b

^{". -} Lo.21

1.0.22

-- .. 7 .1/i- -

)1 I. -l..0 '/1.

. - "~ ^{178 1. -3 5 7}

t: L 360 I. L. i. .~ .

l.335

L :37'1 ~

... ;2'78 . W

.. . "' _{_.}

el V

3'78 ~. 0.20 - _{1. -. b} . 1.346 .. .l ;:b9 .

~

^{. ,.}

-- -.~---- . .--

cor-

0'r-

:zri

p:

~

:z

H H

i- p:

O O

p:

E- H

:z ~

O~ O

ri ^H

H ~

p: el

O ~

E-

~O

i:~

Hp:

riE-

:zH

-¿ ()

..

Q.

O-

~

VEDLEGG 14

ro

ro

u

u ..

..

^P.

P. P.

P.

o

l1 r-

E- E-

E- E-

~ ~

ti ti

i- i-

H H

E- E-

CO CO

r- r-

N l'

I I

:: ::

Ici ^{l D:} ~ i:

I

):

::_-.

0:

l?

Q:

0:

~

G

-. i:

I , i

I i

I i I

I i I A.

l I i i

i i

I I i i

I I i i

I I i

1 i

i i

,

: i ^{i i, : Çl}

i I i i

I i ,

i i L i ⁱ

I~

i

I i _{I i}

I I i t

i 1 I l

I

, ^{! I , i}

I I I i

(1

I i I

I I i i

I ,

I i I

I ,

I i I a:

,

i I I ,

l I i

I

I i i I

l , ,

i i I i_I I._, c:

i I i I

I l

I I

I I ~ i a:

i I i I

I I i I

I ,

I I i ,

i

l'

i

~

I I

I i I

I

i ,

i

i I I

, Q:

l I

I I I

I I i

I -

I

i i "'

, I

i I

i I

i l: 't

i ,

, I ,

i I I

I i

r

d_.L _i

I I i

---

~

i I I

i i

I i

I; o:

, I

i , i I

_.._l___l-J ^{, I}

l"

le

~

tG

cq

"'

""Q

. .1.

pp e- --- ---

-- - - -- - - -- - - --- ... - - - - -- ----~

-

':B, ____ '--0 _...~_____..._____________'___._ . _. . .. .-

.- i- 'i- ---

- -

---

- -

---

- -

~--- - ---

- i- -- - -

---

--

_--._- ---.._--

-- -- - - -.: -

- - -- --- - -

.

--- -

-- . ---- ---- - --

- ---

-

-

,-- --i---

---0-

- -

-- ---

A

~D-

4

..

AJ3flBA

ß

INTERLABORATORIEKONTROLL VÂREN 1978 KROM I URIN

/: b ê 50

L/o

.30 ':o 10

A 1

.3 4 .5 ;1

U A: u-178 (TILSATT io ppbCr) B: u-278 (TILSKTT 40 ppbCr)

)

o:

l: o

t-

l:

Gl Gl

7

L A:B o R A TO R \ L) ¡Vl l- Ul

INTERLABORABORIEKONTROLL V ÂREN 1978 KVIKKSØLV I URIN

/i .

100'1 fpb /-1

r- f- -- - - .. _.. - - - - L;o 80 .i-

. - ~_ -1- _ __ _.. - - -1- -. - - _.. - - - ¡-

r-

fl ______¡1,__._______'_

---~-~ i

¡ L

bo - ~- .20 B f. E A.í li 13 r: B A 8

- i-- A 1

3 l; 7 5 .2

A: u-278 (TILSATT 80 ppbHg) B: u-378 (TILSATT 20 ppbHg) A L flBo/?AToR i Utv

o: l:

o

t" l: Gl

ø

~I O)

VEDLEGG L 7

A-

I

~ ::

"'

~

a:

~

ec

f-

Cl

""

~

I tO Iq:

J ,

I J

I

l l I

I

l i

¡ I I

I I I

I i I

I

: i cf

I i !

i I

I Q:

I I

i i

I I

I I

I

I i

I i

I i

I i

i

I i

I i I

i I I

I i I l :

~

i i I

I i I

I I i

I i

~

i

I i

I i

I i

I i I

I I i l

I i i I

fl

I

i

I I i I

i

I ,

l!

i

i a=

I I

i

I I i I

i I

I i .

I

I

I ~

I i

I

i I i

i I

i I

i L

i ci

I I i

I I I

i I I I

L

I i

I

i

;

i:

I I

i -

I i I

l -

I .

i

't

i I i

i I , i

J i i I

.

O

~

~

-:

t0

~

2:

o..

-C

~

D.

~.

~

o O

C) O-

"" o

CY

~ o ~ N"' ~ ^{o O}

VEDLEGG 18

I er I tl/

:;

:s

..

Q:

/Ì 't ~

i t"

~ 't

""

-l

_p,

--

, , I

i ,

I i

i

I i

i

i ! i

I i I i

I

i ! i i

,

I i Ica

l ,

i I , I

, 1

l ! Q.

i i

I i

I 1

d~

i

I i

i 1

¡ I 1

I 1

: I I

I; i l et

, I i

I 1

i

I

I I

r:

I l I

; I 1

, L

J I i

a:

i i I

I I

L I i

l i

l I

II

i:

i I

i I

I i

i I

I

i I q:

l J

l ,

I

i I

I i I i

I i

l I

,

I , I I

I i i I

, I I i

L 1

I

i l

I i

I I i

I !

i I

I ,

i I I

l

i II ^,

I:

i I

- I i I

i

I l I

)

L i I I i a:

Q.Q.

:

i i I

.c

1(

".

t0

C'1

"'

~

o

~

a

^~

^(J _{.. ..}

~ ~

⁽⁾

.c

~

o ^"QÇ)

^-.

^o

'i

^{o l ~o}

VEDLEGG L

TILLAGNING OG UTSENDELSE AV PRØVER

a) Urin

Prøvene tillaget som ved interlaboratoriekontroll vår 1977 i se rapport HD nr. 747/77. Urin ble samlet fra ansatte ved Yrkes- hygienisk institutt og oppbevart i kjØleskap v/40C 5-3 dager.

Filtrert kald gjennom foldefilter (Falten Filter Nr. 588) og delt i 3 like porsjoner. Metallstandarden ble tilsatt hver av disse porsjoner etter fØlgende tabell:

VEDLEGG

Tilsatt konsentrasjon i ,uqjl

Urin nr. pg/l

^Cd

^Cr

^{Hg .-}

^Ni

^Pb

178 _{10 30} 100

278 5 40 80 90

378 10 20

I

30

..

UrinprØvene ble porsjonert på 100ml/polyetylen flasker i og sendt

ukonservert som vanlig brevpost til de deltagende laboratorier.

Polyetylenflaskene var på forhånd syrevasket (salpetersyre l: 10)

og etterskyl t med destillert vann.

b) Støvprøver :

Det er sendt ut 2 støvprøver merket S-3 og S-4 fra Yrkeshygienisk insti tutt for analyse på metaller. Støvet er ristet gjennom 100 mesh og blandet godt fØr fordeling på glassene) 100ml brune glasskrukker m/skrukork.S-3: Krystallglass menge fra Hadeland Glassverk.

" f'

S-4: Støv samlet fra Ferrovanadium smelteverk ved Bremanger

smel teverk.

UrinprØvene merket 178, 278, 378, besto av samleurin tilsatt

ulike mengder forsk j ellige metallsal ter. (VEDLEGG l)

Støvprøvene merket S-3 og S-4, var hentet fra to ulike industri- prosesser. (VEDLEGG l)

I besvarelsene forelå det "grove feil", som forbytting av

analyse~umer (kjennetegn), - kommafeil, og andre utregningsfeil.

(VEDLEGG 5) De laboratorier som hadde særlig avvikende analyse- resul tat ble kontaktet av YHI, Oslo, og gjort oppmerksom på

dette. Feilene ble rettet opp umiddelbart.

De enkelte rapporterte verdier er satt opp i tabeller (VEDLEGG 5, 12, 13.) og figurer (VEDLEGG 6-11 og 14-18). Gjennomsnitts- verdien (x) og relativt standard avvik (c) i % er angitt der resul tatene gir grunnlag for dette. (VEDLEGG 5 og 13).

For de metaller hvor standard avvik (SD) er regnet ut, ligger

alle de rapporterte verdier innenfor ~ 2 SD .hvilket må sies å være tilfredsstillende. Det gjelder for både urinprØvene og

s tØv prØvene.

Gjennomsnittsverdi og standard avvik for:

PrØve S-3 fra Hadeland Glassverk.

ga Pb 12.69% - 0,88%+

. PrØve S-4 fra Ferro vanadium smelteverk

ga er 1.18% 0.20%

+

Fe 31.2 % 4.4 %

+

Mn 1.16 % +

0.07%

-

Pb

0.035%-

⁺

0.011%

Zn O . 14 9% ~

0.033%

V~DLEGG 2

Følgende laboratorier er tilsendt prØver pr. 9/2-78

HD

747/77

HD

747/78

Nr. Nr.

.

Laboratorium

1 1

Yrkeshygienisk institutt,

^{vi N.}

Gundersen, Gydas

vei 8,

Boks 8149 Os 10- Dep.

Oslo l, ^Norge.

. Arbetarskyddsstyrelsen vi østen Einarsson.

3 2

Arbetsmed icinska avd.

Fack 10026 Stockholm 34,

Sverige.

Statens institutt for

arbejdshygienevl B.

Fallen"::.

'f 3

tenr vI, PeterWi lhardt, 'Baunegårdsvej

73,

2900

Hellerup ,KØbenhavn, Danmark.

. .

.

v I Tossa-

Insti tut for arbetshygien v I KilpiØ,

5 '- ^{vaineri , avd.} for arbetshygien ock toxikologi,

Hartmansgatan l, ^SF-00290 Helsingfors 29, Finland.

Yrkesmedicinska kliniken v I A. Schütz, Lasarettet

7 5 ⁱ

^{Lund ,.}

^{22185 Lund, Sverige}

Ørebro Lanslandsring v I Âke ^{Oli v,} Yrkesmedicinska

8 b ^{kliniken, 70185 Ørebro, Sverige.}

Dr.

V. Fürst Medisinsk Laboratorium

vi P.

^{Rus tad}

2 ⁷

Kristian Augustsgt.

15, Oslo l, ^Norge.

Selskapet for Industriell

og Teknisk Forskning

9 ⁸

^{(SINTEF) vi E.}

^Kleven,

^NTH, Giøshaugen , 7000

Trondheim.

Sentralinsti tuttet

for industriell forskning (SI)

10 q ^vi _{Oslo 3, Norge} ^Postboks

³⁵⁰

^Blindern,

Analytica AB v I M. Merseburg, Ängsvagen 4,

11 ^{L O}

^{Box 3}

¹⁹¹²¹ Sellentuna , Sverige.

b ^Nylands

Regionsinstitutt vi Eeva Nieminen,

Arinatie

11 ^{3, 00870 Helsinki 37.}

^,

l'

~ ~

rii-

o

~

ffl

P- Q)

..

$-

$- ro P-m

.r- .L .r-.L

$- Q)tr

.r-s:

s:m

r- o r-Q)

r-

Q)

$- Q)

s:

~

Q)

vEDLEGG 3

E-O

ri:z

ti

E-

~

p:

~ ti

E- E-~

E-

E- p:

O ri

~

~

^{o' O} O

~ ^{:z :z = = =} :z ^{= = = = = = = =}

i- O ~ ~ ~

H

E- N Lf N ⁼

~

^N l! ^{= N =}

~

^{M =} l! N

ri :z :z

:; ri ri

'& :z ^{= = = = =} :z ^{= = = = = = = =}

p: .:z :z

P- H H

,.

p:ri i-i-

lïi- X X x

i-

~~

P-

~ri l-~ti

o:P-

E- X X X X X X X X X X X X X X x

ri

E-~

E-i-

~

ti

rip:

rip:

ti ti

:; ^{H H}

O

:; :;

ri i- x i- x x

ti

ri ri

O O O

p:P-

riO O

E- X X X X X X X X x

ri~

~~

Hp:

O r- ^N M "' Lf r- r- N M -: l!

~

^co

o

r-

E- r-

,.

O~ :z :;

i: ^H '&

~ p: ^E-

i-

~ ti

~Ii

:zri

OH

E-

o:

~ ~

(Ii-

o

ri

:; Fórbeha-ndtl'n au Frò'ven, urtJù

loctdAom¡:elcs l M8~

Ek.5traks/on av Ne .sm CÚt-(j077ltJmple.fs l AfØK

i óom ./POC c' N/8i(

/(M-n O,¡ i ¡-ed m /s"c/,.

/I " " og hydroxylamln

J3ehand¿'n3 " I tt'ne m/ÍNtJ.j

fórbeJ,andt"n9 aU' ~röoen i .stO'U"

Med- I-N03

Med. KO'JCjevqnn

Med ./0 17c¡e va nn l 1/ P

flCI/ .. /

/OO7nJ pOi/etlorn/ /IINO.j (/1) -p jod, /$ % f/NO..

/ooomg proOG " ~O.2' ¿uteb ut e' IICl0tj og hselsý,e .

dehydreres ,jJtrere5, ryke. Q. hr -Pjod, ti1 ;;SOm¿

-- I'

1//I

I/ VEDLEGG 4

Metode lor bestemmelse

ELement Laóoraiorlum

Alo mo.bso1psionCdi eri 'Pb, Ni2-

"

Cd,?b

L¡

i1Cd, 'PbS-

'1%GRC.,'i 5

""N~i¡

"6asskuU'eite j I-g

2-

"

" Hg 5

ResoniA(cooL UciOT)I J.g LI

v

'Rò'niJenjLuorest.mó - .' -

3

R ö n t genæ jl roK.5/(7)

3

:omo.DsorpSjon

3

/ICd. i Cu-, få , P6:-1

"ICrl coieu-, re, Mn,Ni. Piy, 2", Il'!5, b

IlICrlCol CU.1 Cd, fèlNn,Nli flY, 2", ti1

"ICd, Cri Co~ C(,¡ Fe J'1ri.P¿/2nl Ni,'

'-.11

"i RL. CO-i e,-, CI.. Mg, Mf)i N,', n, Zii. V, fe(S-3)ES o:l:

Gra;vimelri'sk. S

o

S,'O.: t-l:

Ji'fri'meir¡,skFe (s-4)

8

GlGl

Pol.ns,'omelrisk,'

r 8 .;

ko LtJT¿'mefrisk/ ~.

8

VEDLEGG 5

STØV angi tt i %.

/ n l e r(aóorez tor/e/ton

tro/¡

våren/fi8

L c.boratori tLm Elem~nt ^{i .c,-.~} M~r.~nad.er I ~~-~ ^I ld,.rlc'nac'('r _I

1, C,. 0.757 L

:i (, 0.001' korr.: .(0.002 :1.5b .. Kou.: /. Z9

.3 C3

'l (, o.oo~ U,7

5

~ o.o.:

H

6 ^{(, 0.-1}

i.

8 0.002, .tL-i H

10 (, 0.005 .i 30

. 11 .l. :i-i

Meo. n,

1.8

^{N: 8}

C -17.0

1

re

^O.ooLj 3.2.5

:i ^{- -} ~ 0..0-1 I(orr.: 0.004 ba kb""~: 35,6

.3 . . ^'. .35.3

~ (, 0.00:1 ~~.8 I-

S ^{.. ol 0.05} 31

6 .l 0.-1 z,:ù.9

8 o. 07

k. or('.: 0,02-

3b. LI H

10 3b 0.02 ^{kørr., 36}

11 O.Oo::g .25.8

/-ea n ^{3 -i.:i} N:7

C f '1.;)

1 Mn -tob L

"2 .( 0.003 korT.: l 0,00.. .:2. '15 /(01,1'.: 1,2b

.3 -t 1

L. o.oo~ -i.oS

5

^{( o.O:z ''1 :i}

6 (. O.-i -1.,

8 0.003 U,..

10 ( 0.005 12.5 H

l1 ^{-t -i:i}

Meo.n i."¡b N:8

C ^.. 6.5

-( 1Jb

~t7

^O,O~~

:i

25.2 -: I(&rr.: /3 0.05'- ^. 1(,.,.., o.o~

:3 I::.b

t.

_{i:i. ß} 0.04

5

i LI H -

(o.o::

b ^13.~ (.0.1

eS 12.75 o.o~q

10 -l -\. ci 0.0 "l

11 "'-t.bb L 0.031

Menn, ^. i2.bQ N: 8 0.035 N:5

C 6.q 31 -

1

Zn

^{I 0.'17}

.i (, o.oeLi Ko",: l-o.oo/ o.:i'l Korr.: 0.1'1

.3 0.''-

¿. 0(0.00:: 0.-17

5

^{(.0.02 0.1 L}

b (.o.i ^{0.:2 H}

8 0.008

0.ß5

0.1'-

10 o.o:v-I ¡(or,..: 0.001/ :i.7b ^{1(0 rr. ,}

i1 o. O O L.'l , O.i::

Mea.n 0.1'-9 N.7

C ^{.. :2}

Tegnforlilarin!j ; o.no.Li¡snreslJlia.:d: ':7" ¡¡kl! ia.t 77ed " 7nan L lavesle o.n:2l.¡scn:suUo.t

¡. /iÕr~5tc ana.Lyserc.su.to.t

N a.nta a.na.l'l~7"sutt.a.tcr. tatt 77cd l m~an-

C Tet a.CÙí standard. avutil; " % &rrnd cr

ak:;eptcrtc ana.Cy.u.r~s~tta.tc.r

I.l- lo 0,5

0.1 1;¿

INTERLABORATORIEKONTROLL V ÂREN 1978 KROM I STØV, S-4 .

3

Li

5 b

1D

/t-

% er'

_.- .---

1~ ,.

~.)(- -,--

---

-

---

- - - _. ~ - -

~

,

~

lI iI iI i

ì-

Ii II iI

~ i-

II iI - - - -I - 1- -

- - --

-

- - - - - - -

- _. iI

-.- - -- -

---_._-

lI II Ii Il Ii

..

iI iI II Ii Ii , II II iI iI II II iI

x:

II II LI

r-" ,'. Ii

:,. , iI iI iI iI iI i

i

l-

,, i"-

-r 8 u

fV~ddeLuerd¿

VEDLEGG 6 Verdien er ikke tatt med i

middel verdien

Korrigert verdi LR BoRRTORIUI1

...-1

..

l:

o

t-

l:

Gl Gl O'