Fiskeridirekio:eatets Havfor skn.ing sinstitutt
TOI-(TRAPPOR 'T
Fartøy: F /F "G. O. Sars"
Tidsrom: 10. mai ... 16. mai 1977
Område: Nordsjøen , nord for Ekofi~k
Personell: T. AntO:i.1.Sen, E, Ellingsen~ fl, Gill, Q. Grahl ... Ni~lsen,
Formål:
K. Hansen, L~ Hu o vi!< (II< U), T, !:-I(3yerØ-ahl,
O,
L2.:1.ghelle (Zoologisk 1V1useum), R,, ?~tte~oe:n, F. Rey, A. :?..~n)slo,K. Seglem, O~ Smed~tad, S, Vp.d~:r ('0~11iversitetet, Tro~sø),
~ S. Wilhelmsen.
Kartlegge forekomster q.v fis~, plankton,
egg
og yngel. Inn ...samling av vann- og fi~k;~prøv~:r fo,., a,p.alyse av oljehy<;:l:ro ...
karboner. Undersøkelse av mHjøets på.v~rkning på oljen.
Hydrogr?-fiske und~rsøkelser~ l]ndersøkel~e av p:-i'r.nærproduk'l"
sjon og planteplanktonbe~ta:t;l.den. St~Ø+nrnåUng,el;'~ Si9~es~er.
Ornitologiske undersø~elser.
Før "G. O. Sars" gikk fra Bergen ble up.Q.ersøkela,esområde~ !actla~t til 56° 20' ~ 57° 20 N og 03° 00' - 05° ~0' E. Dette undersØkelsesområdet måtte imidlertid utvides betraktelig d;;t olj~n ifø~ge Meteorologisk institq.tt lå lenger nord. Det nye ornr~det ble da fastlc;\gt til ~69 30' - 58o OO'N og 2°30'- 5°00' E.
Kurser og stasjoner er vist i fig. l-3. På hv~?:r stars!an i fig. 1 ble følgepde observasjoner tatt: Saltholdighet, temperatur, produksjons- målinger, partikkeltelling, klorofyll, neel;'~ng~~alter, vertikaltrekk r:ned liten Juday-håv (0, 36 ... 180 u) fra 50 ..,. O m, sl~råtrekk med Gulf-håv fra 50 - O m, overflatet;rekk med Otter ... h~v ( 12 min. t;re~~k med 5 knops fart). Om dagen ble det tatt lysmålinger
og
sikt dyp rned secciokive, Gjennomskinnelighetsmålerog
f~uoromct~r gilde ~ont~nuer~ig.Alle planktonprøver ble volummålt (våtvolum) ombord og egg og larver ble talt og artsbestemt i den grad det var mulig.
For analyse av oljehydrokarbon.e: i v~:q.net ble det meq $pesialvann- henter samlet inn prøver fra l, 5 og lO meters dyp (fig. 2). Vannet ble umiddelbart etter innsamlingen ekstrahert med diklormeta:p.. Ekstrat.- ene vil bli analysert v. h. a. gasskromatografi
og
mas$e~pektrometri~Et utvalg av innsamlede organismer, bentos, plankton og fisk, ble frosset for senere analys~ av oljehydrokarboner. Sec;Umentprøve:r tatt
med grabb og "box-corer" ble også f~o~set ned for s~nere analyse (fig. 2), Prøvene som ble samlet inn v, h. ~. overflatehåv (Otter) ble fros9et ned, og endel av oljeklumpene vil bli analysert for vanninnhold og hydrokarbon- sammensetning. Analyser av $arnmensetningen av oljehyqrokal'boner vil bli brukt til å bestemme mengde og type <lV de hydrokar'boner som er forsvunnet fra den opprinnelige Bravo-oljen. Dessuten vil an~lyse:J;e~nl-1-
tate:p.e bli brukt i identifikasjop,søyerned.
På tre stasjoner ble det satt ut på bunnen tra:kter med
ca.
l meters åpning for å fa!).ge opp eventuelle sedimenteref}.de oljeklumper. På ~in en ned til traktene ble det ca. l ø g l O rn ete ;r tlnde r overflaten festet netting'"'strømper av polypropylenfibre med, ca. 20 blåskjell i hver. Hensikten var å benytte skjellene som indikatororganismyr id~t cl~t er kjent at dit? se tar opp og anriker oljehydrokarboner :fra vann. Ved opptak av den ene trakten etter 3
i
døgn viste det seg at nettingstrømpen var de~rv:is istykkerrevet og blåskjellene var borte. Oljepartikler kunpe ikke visuelt påvises i det materiale som var fanget opp av trakten. De to andre traktene vil bli, tatt opp på et tokt rned F /F "Johan Hjo;rt" i juni d. !,Ekkoloddene EK 38 og 120 og sonaren ble kjørt kontinuerlig. Ekkointe.., gratorene var tilkoblet EK 38 og de integrerte i 25 m dypbdei:p.tervaUer.
Både bunntrål og pelagisk trål ble benyttet når re~ist~eri:ngene tUsa eiet, eller for å kartlegge fiskeforekomsten~ i ek~oloddets dØdsolT:le (tett v~o
bunnen og i de øverste 10 m). Det ble 6g gjo;rt en de~ forsøk rped harp (fig. 3).
Pet ble utført biotester på torske.-egg og -larver og ejøpinnsvin ... egg q1ed vann fra 11 stasjoner.
- 3 -
Registrering av fugletetthet ble u,tført i bestemte tidsintervaller.
Fordeling av synlig olje på overflaten er vist i fig. 4 Kartet er ut- arbeidet på grunnlag av beregninger fra Meteorologisk institutt i O slo og observasjoner fra "Famita", "G. O. Sars'', og også en observc;i,sjo!).
fra "Børvåg" og en fra "Spirit". Den 15. mai krysset "G. O. Sars"
gjennom området for forventet tettest forekomst av olj~. I qen vestlige delen av dette ble det ikke observert olje. I den Østlige cl.elen ble d~t
observert små rødbrune til lysbrune oljeklumper fordelt i $triper, Det ble ikke observert oljefilm. Oljeklumpene varierte i størrelse, hvorav de største var omtrent som erter.
Fig. 5 viser "G. O. Sars" funn av små oljeklumper og "fersk" olje i overflatetrekkene. Dette viser at oljeklumper i små mengder finnes over
største delen av det undersøkte området.
Fig. 6 og 7 viser temperatur -fordelingene i 5 m og 30 m dyp. Tempera~
turen i 5 meter har steget ca. l o C siden "Johan Hjort" undersøkte deler av området i begynnelsen av mai, mens temperaturene i 30 rn er stol;"t sett de samme som de var på den tiden.
Horisontalutbredelsen av planteplankton var i store trekk lik utbredelsen fra toktene i månedsskiftet april ... rpal, I tillegg tU konsentr<;isjonen nord- øst for Ekofisk ble det også funnet tettere kqnsentrasjo:q.er i den nord- vestlige del av undersøkelsesområdet (fig. 8 og 9 ).
Vertikalfordelingen av planteplanktonet og primærproduksjonen var ganske jevn fra overflaten og ned til ca. 20 m dyp, men det vq.r en kraftig re- duksjon derfra og til 30 m.
Det var diatomeer som dominerte i prøvene, men i den sydligste del av området ble det også observert enkelte forekomster av Phaeosystis.
~~~~-_..
Det ble ikke funnet betydelige forand:dng,e;r i produksjonsindeksen i om- · rådet, og de relative verdier for in vivo chlorofyll fluorescens var også i store trekk lik foregående tokt. Dette tyder på at det ikke har skjedq store forandringer siden månedskiftet. Vå;roppblom.stringen er igan,g,
men den er forsinket og vekst-hastigheten synes å væ;r~ av heller middels styrke.
Forekomstene av zooplankton, basert på Juday-trekk, er vist i fig. 10.
Sentralt i undersøkelsesområdet ble det funnet ;relativt sto;re mengder plankton 50-100 ml/rn2
overflate, mens det i om:t:ådet forøvrig var lite.
Både når det gjelder volum og antall, besto prøvene hovedsakelig av cope-.
poder (rauåte). Forøvrig var det innslag av ha;r;paGticider, amphipoder, pilormer, decapodlarver og krill. Av krill ble det funnet egg, furcilia- stadier og voksne.
Fordeling av planktonregist;reringene på ekkoloddet e;r v:i.st i fig. 11, og fig. 12 viser fordelingen av krill. Krillen dannet tildels tette pelagiske
svermer i 40 - 70 m dyp som lett kunne forveksles med stimer av pe- lagisk fisk. Med den pelagiske trålen ble det fanget opptil 25 hl pr. trål ...
time.
Det ble funnet svært få fiskeegg og -larver. Figur 13 vis~r fordelingen av total antall fiskeegg pr. m2
overflate (J1,1day), og fig.14
vis~r
fordelingen av egg i overflatetrekkene. Eggene ble identifisert sorn egg av torskefisk, rødspette, gapeflyndre, sandflyndre og makrell. Makrelleg;gene ble tatt i overflatetrekk øst i området, på posisjon 57 o 15 'N 05 o 00'Ø (
st. 254).Larvene som ble fanget var sild, tor~k og tobis.
Overflateprøvene fra området like rundt Bravoplattformen (~t. 261 og 262) og nordvest for Ekofisk (st. 259), inneholdt ];lovedsakeli~ døde plankton- organismer. Det ble påvist enkelte døde fisk~egg, men ingen av la;rven.e var døde.
Forekomstene av O-gruppe fisk var små. Det ble funnet O-gruppe sild i hele ornrådet (fig. 15 tab.i,~{U~), Silda var fra 30 - 55 mm lange og sto i
:l:t::~rste
vannlag. Denl.
fanget i alle~;elagiske
trålstasjoner i ov')r-- 5 -
På noen stasjoner ble det også fanget tobis, kutling og steinbit-yngel (tab. 2). O-gruppe torskefisk ble ikke funnet.
Fisk
Fordelingen av bunnfisk er vist i fig. 16 og tal:?. l. Stort ~ett var bunn ...
fiskforekomstene ubetydelige i hele området bortsett fra lengst nord.
Nord for 57° 30'N foregikk det et fiske etter tobis, og det ble også observert noen utenlandske fiskebåter.
De mest tallrike artene i fangstene var sandflyndre, gapeflyndre, hys~
og hvitting, men fangstene var meget små.
Pelagisk fisk ble hovedsakelig registrert nord for 57 o 30 'N (fig. 17 ) , men den ble bare tatt i ytterst små mengder på trålstasjonene og over ...
hode ikke på harp.
Biotester
Fra 11 stasjoner ble det samlet vann for å undersøke vannets påvirkning på befr1.:1-ktning og utvikling av sjøpinnsvin-egg og klekking og dødelighet av torskelarver. Inntil 20/5 var det ikke funnet tydelige effekter.
Bergen, 31. mai 197 7
E. Ellingsen O. Grahl-Nielsen
T. Heyerdahl F. Rey O. Smedstad
Tabell l. Fangst i bunntrål. AntaU pr. tråltime.
l
Tr. st. Tr. st. Tr. st. Tr. st,
124 128 129 130
Posisjon 56°38'N 56°48'N 57Q16'N 57°43'N
'3°16'E 4°381E
4:
003'E 3°30'E~
Torsk 4 8 l 7
Hyse 55 22 7 205
Hvitting 2 26 27 187
Lange·
-
l ...-
Steinbit
-
... l-
Knurr
- ..
l lSandflyndre 45 52 107 1308
Gapeflyndre 68 17 ~l 95
Rødspette 3
-
lO 3Lomre 3 l 2
-
Tunge
-
... l-
Brisling l 3
-
...To bis
-
.... ,.. 6Makrell ...
- -
lPiggskate l l 2 '!"
...
Kg. pr. tråltirne 27.9 18.0 16.6 136.5
fabell 2. Fangst i pelagisk trål. Antall pr. tråltime av fisk og kg. pr. tråltime av krill.
Gr.
st.r-~osisjo
Dyp O-gr. S
nr.
n
- .ld
! l
' l
! j
T K
s
L o bis vitting :einbit ange barn Uident
Bris1in Sild
1\..fakrel To bis Horngj Sandfly Gapefly Rognkj
r
r-·· KrillO-gr.
g
l
~l
ndre
·ndre
~ks
-
116 117 118
58°00 'N 58°00'N 58°00'N 4°23'E 3°08' E 3°02' E
o 60
o
106
-
10- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
- - -
24
- -
- - -
- -
2- - -
-
260-
119 120 121 122 123
sf3o'N 5f30'N 5f24'N SfOO'N SfOO'N
3° 16' E 4°23' E ~OO'E ~19'E 3°08' E
o o 40 o
o
168 52
-
28 40-
138-
22-
-
2-
70-
- - -
4-
- - - - -
-
2- - -
- - -
2 2- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
·-
4- - -
-
l 2500 80-
'---
125 126 127
56° 40'N 56°30'N 56°30'N 3°17' E 3°10' E 4°23' E
o
o o
6 38 20
6
-
18818 86 22
- -
1582
-
32- -
2' -J
2 2
-
-
2-
-
98-
- -
lO- - -
- -
l- - -
2
- -
- - -
o
y
2 B 3Fig. l. Kurser og stasjoner. l) CTD sonde, næringssalter, partikkel ...
telling, produksjonsmålinger, klorofylln1ålinge;r.
2) Grabb, 3) Biotest.
580
57°30'
57°
r---~---1
l • l
~:
l ll l
1 • 1 NM 1
L _____ .._ ____ _j
- 9 -
\
~
Il
o
2() 3
•
4~ 5
6
6V
7~8
-
9ø o o 10
Fig. 2. Oversikt over prøver som er samlet inn for kjemisk analyse av forurensningshydrokarboner. l) Bravoplattformen, 2) vanrtpt~)Ve
fra l m med spesialvannhenter, 3) vannprøver fra l og 5 h1, 4) vannprøver fra l, 5 og l O m, 5) to vannprøver fra hver av dypenr•
l, 5 og 10 rn, 6) trekantskrape, 7) sedimentsarrtler (trakt) og blåskjellstrØmper utsatt, 8) organismer, 9) sedin1entprøver, 10) olj eklurnper.
l ... ---.-·-·· ~- ~- - - . . . - · r - .. --~-~-~---· -."...-- .. - - -
58°30
58 o li\H 1--' .__. 1\ -8
H 6 1
H
o
2o
H.
31\ 1\
L..J ...
L~
o
Ho 1\ HA
'--' ...
57
H
o
6 H
D
l 1\ 1\ ol.
L-> ..._. Ill
56 0-r---r-r~-r l l i l l l l l l l l l l l l l ~o l l l
.J
Fig. 3. Trålstasjoner. l "' Pelagisk trål, 2 .., Bunntrål, 3 Har p.
X 10.
12.
X 11.
- 11 -
•
X 2
@
310. 4
57°~---~---r-~---+---~
o
56°30~' ---+---~---~---~
5 6 °~-.--...---..--r----r, .. , ---.---.--.--. -r-.--+--.-.---.-·
lo
Fig. 4. Oljeobservasjoner. l) Sentrun'l av ellipse for tettest forekon1st av
olje beregnet av tv1cterologisk Institutt i Oslo. 2) Observasjone~· av olje foretatt hovedsakL'lig av "Famita", men ogs;l av ''Børvåg'' og ''Spirit'',
3) Obscrvasjon('r <JV "G. O. S ars''.
111 ger.
l t---;-·
58°30
..
58 o ,..,.., ('\
--o-
.!"'\.. l"~-
..,..,-
o
. ( \ '-./
.... - -
A A-
57°30
c•
o
.... -
( \ \ J""' -
A.... ....
57
l
~et,
( \...",
'-"
-
"'o l l
~-L,
l l l l l l l l l l l l l l l l l l56
Fig. 5. Funn av olje i Otterhåv (Fylte sirkler).
- 13 -
Fig. 6. Fordeling av temperatur (t o C) i 5 m.
6,2 6,0 5,8 6,0
Fig. 7. Fordeling av temperatur (t°C) i 30 m.
- 15 -
56°)~--~~~~~~-~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~4-~~~~~~~~~
20
.Fig. 8. Fordeling av klorofyll fluoresens 5 m dyp (relative verdier) .
---r-r-1 '
Fig. 9. Fordeling av partikkeltetthet i 5 m dyp.
mål er (relative verdier).
Gj ennomskinnelighets-
- 17 -
'
2557°30~' ~---~---H-~~----~~----+---~~---.---~
15 e
56°30'~---~~-·~10~---~---+---.---.---~- 10
Fig. l O. Zooplanktontettheter i ml/n12
overflate observert med Juday- h&v fra 50 - O rn dyp.
58°
5]030'
57°
56°30'
3 3 4 3 3 2 3 4 4 4 4 7 - - - · -... - -
3
V ') ')
11 V ') \...
10 V
4 V 4 V
3 2 3 3
V
9 4 6 3 3 3 3 3 4 3
5 V V
5
3 3
3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Fig. 11. Fordeling av ekkointegratorverdier for plankton (mm utslag).
v "' krill
+
plankton.- 19 -
2 6 l 8 2 3 5 3 17 1 l
~o,_ ________ ~----~~~---~---~--+---~-
2
l 11 V 10 V
4 V
4 V 1
570304' ---~~3~5~64-~7--~2--~2~~3~~2~--~2~1 __ 4~2 __ 1~2~3~---~
V V V 30
3
2 3
6 21
2 2 3v 3v
)~12
1 3 1 2 2 1 11
56°30'~---r-~---~---+---4-
Fig. 12. Fordeling av ekkointegratorverdier for krill (mm utslag).
v = krill + plankton.
l
• - . . , . - - - . . - -. . . - - • • -r . - ... -- • ·--...--y---~---.----,.---~-....-- -··
.,
58 30 ('., ( ' . , ·
"'
()._o ~
'W '-.../ '-" '-.../
o
"
10
( \ ( ) ('., (i\
•
'-" '-"' '-.../2(~
o
"
'-' ( ) ' - . / !""'.. n'-' '-.../ \.l/
57
00 ,-,
"
(~l 0..
'-.../ '-' '-./
o
~,-t-· l i i
l l i l l l l l
56 l l l l
l l l i l i l i l l l
f...D
Fig. 2
Antall fiskeegg pr. m overflate observert med Judayhåv fra .50 ~ O m dyp.
- 21 -
l
- - - - y - · -.... -... _ _ . . •• f - - - --.---~~~-~-~~~-t-··
58°30
..
58 o 30
-
w [ \ '--" [ \ '--" [ \ '-" :-._ Vo
1
[ \ '-" A -....:7 r-. '-" --.,-
-
l \2p
••
o [ \ '-"
- ...
1 '--" r-.-
V l'\ V57
o6
10~~
l
•a
A V '-' [ \ '..
,.,16
o
l l l l r--r- l l l l l l l
56 l i l i l i
,,
l l i l l lFig. 14. Antall fiskeegg pr. Otterhåvtrekk.
l
58 o
.
57 o
l
o
r l
56
~~.·~· ... ··--., ... f----·-.--.-r--~~~--... - ... ~_..,._ ·~
10 o 106
b--A- ~-A ...,...,..,.. . -
o o 106
168 52
1\ A
L;..) 4-,...)
168
194
(L~
(
40 28 .•
L1\ 1\
t,....l L-\
40 124
L
638
32 20
1\
8
/..-). ~
124
1..34~-r-1-r--"T~-r-r-T"""T-r_,--.-T l l l l l . l l l l ' l l l
Fig. 15. Antall O-gruppe sild pr. tråltirne (over 4) 0g antall O-gruppe fisk totalt pr. trå Hirne (under 4 ).
- 23 -
Fig. 16. !'"'or deling av ekkointegratorverdier for bunnfisk.
Fig. 17. Fordeling av ~kkointegratorverdi~r for peln.gisl< fisk (ve s ~nt!ig to bis),