trapp_1981_9.3-4.4.pdf (2.582Mb)

FISKERIDIREKTORATETS HAVFORSKNINGSINSTITUTT

RAPPORT FRA KOLMULEUNDERSØKELSENE VÅREN 1981 med "G .. O" SARS"

OG "MICHAEL SARS" ..

I

FartØy:

Avgang:

Ankomst:

Område:

Formål:

Personell:

G~TENNOMFØRING

Intern toktrapport

11G

o.

Sars"

Bergen 9. mars 1981 Bergen, 4. april 1981

Sydlige del av Norskehavet, Færøyene, Shetland og vest av Skotland med Rock All-banken ..

Kartlegge utbredelse og mengde av kolmule.

Biologisk prøvetaking og hydrografi ..

O Alvheim, A .. Haugen, K. Hundvebakke, Kvinge, S Lygren, L. Midttun, T Manstad, To MØrk, JoHe Nilsen, JoE. Nygård, A. Roald E .. SælenD Dessuten Sudrajat (Indonesia) fra 9/3 t i l 21/3 og P Gleason og Cæ Sheetharn (Irland) fra 21/3 t i l 2/4.,

F l viser kurser med stasjoner. Toktet startet med snittet Svinøy-NV. I fØrste halvdel av toktet, frem t i l 20. mars,

dekket en den sydlige del av Norskehavet t i l 9°V mellom 61° og ca 65°N I siste halvdel av toktet dekket en området langs

eggakanten fra nordkysten av Irland t i l syd av Færøyene (55°30'N - 61°00'N), samt vestover t i l Rock All-banken.

Det ble tatt 116 hydrografiske stasjoner med CTD-sonde, 40 stasjoner med håvtrekk i to dybdeornråder (20 O m og 200-0 m), 27 pelagiske tråltrekk og l bunntrål-stasjonø Ved siden av biologisk prøve fra hver kolmulefangst, ble det også gjort forsØk på kunstig befruktning av kolmulerogn. Fra de fleste av kolmuleprøvene ble det konservert (stratifiert innsamling) gonader for histologiske undersØkelser. All blekksprut (akkar) i fangstene ble samlet inn og frosset for senere analyseo

Ekkoloddet, EK-38, ble brukt som hovedlodd og hadde fØlgende innsJcillinger:

Svinger Sender Område Puls lengde Båndbredde

- 2 -

5x5, 5 stab.

Ext.

0-250 og 250-500 0,6 ms

3 kHz

Diskriminator Etter behov Skriverforsterkning 8

TVG/Gain 20 log R-20

Tauet legeme ble brukt så ofte forholdene tillot det, med

forsøk på å etablere en god relasjon til skrogsvingeren. Digital integrator ble kjØrt i forskjellige dybdeintervaller ned til 500 m (TVG-grense for 38 kHz-loddet) . Ved registrering av forekomster dypere enn 500 m ble analog integrator brukt,

verdiene omregnet til "digital-verdier" (multiplisert med 1,2) og gitt et tillegg for TVG-funksjon.

Den 27. mars ble det i et område vest for St. Kilda gjennomført interkalibrering både med det skotske havforskningsfartøyet

"Scotia" og med "Michael Sars". Fra 15. mars hadde en daglig radioforbindelse med "Michael Sars". Den foretok veilednings- tjeneste for flåten og dekket området syd til Porcupinebanken.

I mars opererte flåten vest av Irland og "Michael Sars" meldte om tildels meget gode registreringer herfra. Se vedlagt egen ./. rapport. Den 2. april hadde en møte med "Scotia" i Stornoway (Hebridene) hvor ekkogrampapirene fra interkalibreringen ble gjennomgått i fellesskap.

RESULTATER

Kolmule

Under fØrste halvdel av toktet ble kolmule funnet utbredt fra Norskerenna til vest av Færøyene mellom·ca. 64°N og 61°N

(Fig. 2). Forekomstene sto forholdsvis spredt med de beste

konsentrasjonene opp mot eggakanten øst for Færøyene. Dette var kjØnnsmoden kolmule, men ennå med lite utviklete gonader.

Mellom Færøyene og Hebridene ble det i denne perioden registrert

- 3 -

tildels gode forekomster av kolmule. Pga. dårlig vær ble det imidlertid ikke foretatt god nok dekning t i l å gi riktig bilde av situasjonen. Registreringen syd for 61°N er derfor bare markert med stiplete linjer på Fig. 2.

I siste halvdel av toktet registrerte en kolmule sammenhengende langs hele eggakanten fra nordvest av Irland t i l Færøyene -

Shetland (Fig. 3).

Forekomstene hadde mye det samme mønster som i tidligere år (MONSTAD og MIDTTUN 1980,. MONSTAD 1979) med forholdsvis "smal"

utbredelse lengst syd og gradvis utvidelse nordover. Det meste var å finne inntil eggakanten ⁱ dyp mellom 300 og 500 m Her sto kolmula mest i slør, men gjerne noe stimdannelse om dageno De hØyeste konsentrasjonene ble funnet vest av Ste Kilda

(Hebridene) hvor det utenfor forekomstene i eggakanten ble observert store stimer på dyp fra 500 t i l ca. ^~50 m. Denne fisken opptrådte i stimer både om dagen og om natten.

Den akustiske estimeringen ble gjort etter samme metode som tidligere, med å dele opp det undersØkte område i rektangler med størrelse 0,5°N-S og 1°Ø-V. Innenfor hvert rektangel ble

arealet av kolmulas utbredelse målt, gjennomsnitts integrator- verdi beregnet og representative kolmuleprØver med lengde, vekt, modenhet og aldersanalyser angitt.

Samme C-verdi som brukes for torsk ble brukt for kolmule:

C

=

5,25 X 106 _X 1-2, 18 hvor l er fiskelengden.

Det ble på to trålstasjoner (Trålst. 95 og 96 pose cao 62°43'N 04°00'Ø) utført TS-målinger ved hjelp av Nord-l regnemaskin.

Målingene ble slått sammen for de to stasjonene og representerer telling av ca. 10 000 ekkosignaler. Sammenholdt med lengdefor- delingene av kolmule fra de samme trålstasjoner, fikk en fØlgende resultat:

Modallengden av TS-grupperingen: 39 db og modallengden av lengdefordelingen: 32 cm.

- 4 -

Dette observasjonspunktet ligger på den forventede "torskelinjen"

i TS/lengde-figuren laget av Nakken og Olsen (1977) og gir dermed grunnlag for å bruke samme C-verdi for kolmule som for torsk.

Det totale området som ble dekket av "G.O. Sars" ble delt i to, henholdsvis nord og sør for 61°N, og mengden kolmule beregnet separat innenfor disse områdene:

Mellom 61° - 65°N fra 9. - 20. mars ble det registrert 2,3 mill. tonn kolmule, herav 0,5 mill. tonn umoden,

o o

mellom 55 30' - 61 N fra 20. mars - 2. april ble det registrert 4,6 mill. tonn kolmule, herav 0,4 mill. tonn umoden.

Dette gir totalt 6 mill. tonn gytemoden kolmule og 0,9 mill. tonn umoden kolmule.

Det nordligste området ble dekket fØrst og fra nord mot sør, mens det sydligste området ble dekket fra syd mot nord. I denne perioden var hovedtyngden av gytebestanden på vandring i sydlig retning, og tidsforskjellen mellom de to dekningene kan derfor ha fØrt til at noe av bestanden er blitt registrert to ganger.

De beregnede mengdene av kolmule må derfor i denne sammenheng betraktes som et overestimat.

Fig. 4 viser beregnet mengde kolmule fordelt i de forskjellige rektanglene.

Tabell l og 2 viser henholdsvis lengde- og alderssammensetning av kolmule i trålfangstene fra hele det undersøkte området.

Dette er delt opp i fire mindre områder, og sammensetningene av kolmule i disse er vist på Fig. 5. Områdene er markert på

Fig. 4.

Hovedtyngden av forekomstene er representert i område A, mellom 61° og 65°N, og her ble også den største og eldste fisken

funnet. Den yngste fisken ble funnet i område B, vest av FærØyene.

Tre år gammel kolmule utgjorde en dominerende gruppe over hele det undersøkte området&

- 5 -

Gjennomsnittsvekt av kolmula i hver cm-gruppe er vist ⁱ Tabell 3.

Verdiene er hØyere enn for tilsvarende tokt i 1980e Dette

skyldes bl.a. at undersøkelsene i år foregikk en måned tidligere og dermed observerte en flere individer som ennå ikke hadde

gytt.

Det ble gjennomført forsØk med kunstig befruktning av kolmuleegg.

Den 23. og 24. mars ble egg fra i alt åtte individer befruktet.

Eggene ble slått sammen og oppbevart i en plastbØtte med sjøvann.

Denne ble satt ⁱ kjØleskap hvor temperaturen under hele forsøket varierte mellom 5,5° og 6,5°C. Vannet ble skiftet nesten daglig, og dØde egg fjerne·t med jevne mellomrom ..

Den 2 april var 50% av eggene klekket og neste dag var alle klekket De fleste av larvene hadde deformert kropp. Inkubasjons- tiden ble således funnet å være 10 dager ved temperatur ca

6°C ..

Interkalibrering

Den 27ø mars ble det gjennomført interkalibrering mellom

"GoO. Sars^11, "Michael Sars" og "Scotia" i området vest for St .. Kilda "G.O" Sars" lå i midten med "Scotia" 0,5 nautiske mil foran og l kabellengde t i l babord, og "Michael Sars" 0,5 nautiske mil bak og l kabellengde t i l styrbord. Været var

dårlig for interkalibrering, men en håpet på bedring og gjennom- fØrte likevel forsøket. Det ble kjØrt over 44 nautiske mil og integrert i to kanaler henholdsvis fra 100 t i l 250 m og fra 300 t i l 500 ro dyp. Været ble gradvis dårligere, og registreringene var preget av mye støy og blokkering pga luftbobler.

Ved sammenligning av resultatene ble integratorverdiene fra

"G.O Sars" og ¹¹Michael Sars" tildels mye korrigert ved subjektiv vurdering av ekkograrnpapirene Verdiene fra "Scotia¹¹ ble brukt uten korrigering for støy. Mange av milene måtte helt utelates, og i noen tilfeller ble bare verdiene i den ene kanalen brukt.

Til beregning av forholdet mellom fartøyene ble de to kanalene holdt adskilt

- 6 -

På Fig. 6 er integratorverdiene fra "G.O. Sars" og "Michael Sars"

satt.opp for de milene som ble benyttet i regresjonen, og på Fig. 7 er regresjonslinjer vist. For de 36 punktene som ble brukt ble forholdet:

MG.O.Sars

=

0 ' 28 x ~ichael Sars -?,²² med korrelasjonskoeffisient 0,965.

Forholdet mellom "G.O. Sars" og "Scotia" er vist på Fig. 8 og Fig. 9, henholdsvis uttrykt som M (mm utslag/nautisk mil) og B

(tonn biomasse/km2 ). Med de 57 punktene som ble benyttet fikk en ved lineær regresjon:

MG O S . . ars

=

14,1 x BS co 1a t ' +48,1 og korrelasjonskoeffisient 0,907.

Andre arter

Gjennom hele toktet ble det registrert varierende mengder av plankton og mesopelagiske fiskearter. Disse gikk tildels i blanding med kolmula, men skilte seg oftest ut som egne lag.

Planktonet sto både i de øverste 50 m og adskilt i større dyp, gjerne gjennom hele vannsøylen. Den mesopelagiske fisken opp- trådte helst i dyp mellom 50 og 300 m. Bidragene av disse

forekomstene til integratorverdiene ble skilt ut, og på Fig. 10 er det vist utbredelse og relativ tetthet av mesopelagisk fisk, vesentlig Myctophidae.

I enkelte områder ble også vassild registrert. Den sto nær bunn og helst under kolmuleforekomstene, men i bakkekanten gikk

disse artene tildels i blanding. Fig. 11 viser trålstasjoner

hvor en fikk vassild i fangsten, og Fig. 12 viser lengdefordeling av vassild fra to områder, henholdsvis mellom Skotland, Shetland og Færøyene og fra vest av Skotland.

Akkar ble observert over største delen av det undersØkte området.

Fig. 13 viser trålstasjoner med fangst av akkar, og disse ligger på en linje fra SvinØy-snittet til Rock All-banken.

- 7 -

Hydrograf i

Fig. 14-17 viser horisontalfordeling av temperaturene henholdsvis i O, 100, 300 og 500 m. Forholdene er lik situasjonen i 1980

(MONSTAD og MIDTTUN, 1980). I området vest av Skotland er det forholdsvis homogene forhold med 9°C-vann ned t i l 500 m dyp.

Øst for Færøyene trenger kaldere vann fra Norskehavet sydover.

I overflaten (Fig. 14) holder dette 7°C, er svakt avkjØlt t i l 6°C i 300 m dyp (Fig. 16) og kraftigere avkjØlt t i l 1°C i 500 ro dyp (Fig. 17). Vertikalfordelingen av temperaturforholdene er vist i to snitt på Fig 18 og 19, henholdsvis mellom FærØyene og Shetland og mellom Færøyene og Hebridene.

REFERANSER

NAKKEN, O. and OLSEN, K. 1977 Target strength Measurements of Fish. Rapp. P.-v. Reun. Cons. Explor. Mer, 170: 52-

69.

MONSTAD, T. 1979ø Preliminary Results of Norwegian Blue Whiting Survey Northwest of Scotland in April 1979. Coun. Meet.

int. Coun. Explor. Sea, 1979 (H: 33): 1-11 [Mimeo.]

MONSTAD, T. and MIDTTUN, L. 1980. Norwegian Blue Whiting

Investiga·tion in Apri1/May 1980. Coun. Meet. int. Coun.

Explor. Sea, 1980 (H:61): 1-23 [Mimeo.]

Bergen, 30. juni 1981

Terje Manstad (sign.)

Lars Midttun (sign.)

Tabell l. Total lengdefordeling i antallsprosent

av kolmule i trålfangster fra området Færøyene - Shetland - Skotland i mars 1981.

cm _{18 22 \24}

i26 28 30

i

32

l

³⁴

ⁱ

³⁶

l

: 38 40

20

l

2,.

o

^l 2 l, 5 l, 7 l, 6\

o

^l 9 0,9 1,3\3,6 4,1\6,1 7,0 5,1 6,5 9,9112,8 13,8\9,8 6,513,1 1,811,0:0,5 0,1 0,2

o

CC

Tabell 2. Total aldersfordeling i antallsprosent av kolmule _i trålfangster fra området Færøyene - Shetland - Skotland i mars 1981.

år _l 2 l 3 ' 5 l 6 8 9 lO _{12 113 N}

2,. o 5,9 5,8119,6\ 8,8111,5 9,4 6,7 4,6 2,4 11,0 1897

Tabell 3. Gjennomsnittsvekt (g) og antall i hver cm-gruppe av kolmule i trålfangster fra området Færøyene - Shetland - Skotland i mars 1981.

N 1897

cm \ 18 ^l 20 ¹ • 22 ; 24 26 l l 28 i i 30 i 1 32 l • 34 36 . :38 40

- 26,3129,0 35,7 41,9 49,2 62,4 68,5 79,9 91,1 102,2!113,3 126,2 140,8.152,81167,6\184,5 201,4\224,4\240,11265,0 \288,71335,o\355,ol397,.

w

l

193 \ 251 \ 279 !

l

¹³³

l

^{\ i} 19 \ 10 \ 2

l

n 4 ^! 29 33 30 18 17 24 71 77 ^l 118

l

¹³³ 98 129 _{i l} 201 65 \ 40

l

₄

! l

' !

64 o

l

l

^l

]

61°

5o•

sg•

ss•

St,•

52-+-⁰ - -

Fig. l.

1981 ^u l)

- 9

z 1 6 2

o ³

Kurser med stasjoner for F/F "G.O .. Sars" 9 .. mars t i l 4. april CTD-sondestasjon, 2) Pelagisk trålstasjon, 3) Bunntrålstasjon.

l

j

l

l

"l

]

bO'

59'

ss•

SL.'

53'

Fig. 2.

- 10 -

1.' 1[. ~ '· ('

_ L _ _ . . _ _ _ j _ .!._ _ _ ~· ~-·~-___!_ ~..___~ - - _ .. ...__~----'- 2' c' i' ~ l

__ . . i.._ .. _ _ _ _ _ _ _ . ! - _ _ L _ _ . ._.t _ _ . ___ ...L__~. _, _ ___. --· .. - - --~ --~

l l

Utbredelse og relativ tetthet av kolmule registrert 9. - 20. .•

mars 1981. Integratorverdier i mm utslag pr. nautisk mil.

' ~~~;

~·~~~~ '· • .. ^': ':

~f(C-~'J [VZ~::~-~ ^l :i~~~,i~

r·-~~::

\ __

'-._ l -~.;~'

01

i

Fig. 3 .. Utbredelse og relativ tetthet av kolmule registrert 22ø mars - l. april 198lo Integratorverdier i ^Mn utslag pr. nautisk mil.

- 12 -

'~⁰ 12° IV' 5> _l,, 2"

i.'' 6°

sser~ii

--"----'--_:_

_{_ L _ 1}

l l ~-+~

l l : ! ^! •

l

l i

i l l :

l l !,

l

6 i' 16

l

¹⁴ 13 : l li i : :

l !

;, l l .\ l l _ _ _ _

L __ _

l l .

l

^l ---~· - - - . - -

,, .:

_{-~ -r-,,}

! : B i ' l :

l l

^{c 11 "} ' 22 : 9 "

~

²⁷

l LD L --

! '

l i l

! ' ' ! 6 i 12 : 28 38 ' 27

l " ' " l

²⁷

~~

^{- i '}

l ' '

~L __ J __ ~_

^l , l

+--_J_______c-~-

!

--T--

"-~

_••

~~-: : i i

₁ ^l

i"

¹⁸

l

⁶ ₁₀ ⁷

i "

^{: 12}

l

^{' 18}

_l '

28 "

i " i

^{1 33}

!

²⁷

l " l l

¹⁴

r----t--~-- i "

^! !

')2 _-,

-r-rt

^{n :}

^{i ::}

^{l :: : ; ,}

_!;:~::·. t

¹⁵

i :: -: :: :: l :: f,-1 :: ^{i :: l ::} t !.<z!:'·:~

· o ·

li ^{l l}

^{l "}

i

¹⁷

l ' r;~

^{45 l 59}

i

^{78 60 22} l 34

l

³⁶

l

³³

!

²⁹

i ~:~; ;''""''

l

^l

^---~

^---

^{r---~, l Is~} . l l ' l ..:.;:.~ ... ~

5P_i J

l : l

ⁱ 11

l

¹⁶ 36 115 36 66 50

l

³⁶

1

l .:.~~~:;,~~~-;-_:-~·-.:~

i

^{i i} l l !

l

_1,..,

_l l l -· ..

(,-...~!-

' l [ l i

⁵⁰

i

^{77 86 81 77} 75 71

:i't ,--t_)\>· '

,Jt

^_l

·r--~,·---r-:-:·

r---t--~---+-, ^:

^l

^{l 1}

^{l : l}

^l

^l _l ^l

-·-f---r---^{J 14J 11} 213

^l l

^{1 164 208 as 237 101} 70

l

126 ^{4C 65}

l

^{: 94} 59

J l+

^{11 i _ ) _} ' " 25

l

1 23 ^:_;_,'~_L

i

l ^~ j

·-1-/'lt .:

^l

~;t~-1 l

l ⁱ

^l

i ¹

--L- l

^!

l _L_l··.< \

^l

l

l

-- .

^{. j}

:·_:_>;_~:~·._-

^__

::~~:~.

^t

"~ _{~--- ~--} ! ;--- r---- 1

^{- t ; 7}

^{-i~:r' ~~ ~}

^{" .}

₃ --~,-~---,:; s+-~ ^~

^{289 J. :}

^l '",--'' - ^,_;:;. +-r--r--t---i ⁱ

^{1 1}

W__l_ i

^lj' - ,

_~--r -l ' ..

S&'i

r-

₁^: l

-t ~.- -~

¹²⁷ ₁¹⁰⁹

1 ~-::-~'"--~.~-. -~·

^:;-

^_ l ~-:_: ;~ ^·-, ·"· .. -;~:"--- _ l

l __ , J ^l __ · 1 ^: 1 ,

~,~

^' l . ¹ _{1 _ _}

1 1 , ____

1 _ _ _ .

i

i l ; --j .

! fl~.:~~~ ;"' >i ^{l i}

^{- i}

^l _{IL -}

~, -~ -t

^{.li !}

^{! l :: i +}} r _::ijlT ' /' '

¹

r---r+--~ --

,,

-~ ~~.·

^-

-~~~·

^-

~

^{3s l}

i.IL;;_;?v "'"·: , ,, , l 1J

^{4! - - -}

1

8 9 [~ ':"':;' . - ·. l

l

l l l

i

l

^G--l ', '$ ~ _l

l

l ' . l

j r•

·~:17)(

. , .

~

^{j .. --} l

l '

l

c.:'-t--i--· --+--__,_~! l ___ +

^j_ l ^!

1("'_:::: ^jr}

.-<~· ^:y•.

•_':--\,~:. ''{jjj''• '

, .. _.

l '

^{' ;}

.']_"~~~,~ :-·---·--,._ : 'l l l

^l

~ _l _ _ J _, ____ ^l ---~

j

"t.'

~-~---+--~----+-.

' ·,

--~'

^{- ' . .}

: . :.

' •

- ^{'-+-L. .} t'' i_· . --·-r--.··· ^~-- \ ^;~ ·--~---.:-~'--- . -i· ~ .. - :- -- --- - Jl - ^-l

^j

= ,.

^--

---r--~--:--

l ,

¹

r i -- .. _:- '

1 .-:-- ··. · -- __ l _

-+

· - - - - ----~- ^·

_ _j_ __ ~l:

--+--l---i . +-t-'.

_{l_ __ - i -}

_l

-~----~ --~

. . ·i .. ! l

' i l

l

Fig. 4. Utbredelse og mengde i tusen tonn av kolmule registrert 9. mars - l. april 1981. A-D er områdemarkering referert til i Fig. 5.

20 25 30 35

- 13

A N=1252

2 4 6 8 10 12 1415+

age in years

Fig. 5. Lengde- og alderssammensetning i antalls- prosent av kolmule i trålfangstene fra fire områder markert på Fig 4o

o .~

- 14 ,...

l

2

S~\1 j

l

l

,l

2000i ::

l , ,

15001!

l :\

i!

,'~ f ~ l !

,, ,. l : l

lv'.SARS G. O. SARS

~ l \ l l l l i;

J

,¹ l \ l l l!

1000-. l l l l l l l 1¹

;:: . /t l l l ; l /; l ! ^{l', A}

g

l

^{1' l' 1 1} 1 1 1 l , 1

1 11

l i t' l i l l l ' l l l l l

!; -

i

^{l l l l ,, l} ! \ ^{l • l} l l l l

l

'

^{l \}

i\ ; ',; ',

^{l ', ; \ l 11 l \}

_,ou ¹ , 1 1 1 1 \ ' • , /\ 1 1 A, 1 ,

i

~..'\ ^{l \ · . ; · , '} ~: v~·~;~

·,

1\ .

^{1' 1 ,_,l} 1\ , . ·,

1 ^{1 1 1 r ' _ _ __ _}

l , •

V' ; , " - -- - ,

/ \ '-- -, "/'---' l \ / l \ ' 1 ___ 1 \ / \ - - - ... ___ _

v \ ___ :.::._:_________ _ __; v \· V " L - - - -

- - r - -....-*·---r---.-----r----r----r ----y----r---r---.- --r·----,---,-- --.---r ·

l 3 4 5 5 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 2J 21 26 28 2~ 31 34

nautical rn:te nos.

Fig. 6. Integratorutslag pr. nautisk mil under inter- kalibrering mellom "G.O. Sars" og "Michael Sars" den 27. mars 1981.

G .C. SARS

1000!

l

i

l

!

P.Q(;1

l i o O~

l

!

40(·1

l l

20C¹J

! ^l~. ---·

500

- - - r - - - -

1000 1500 2000

Fig. 7. Regresjonslinje fra interkalibrering mellom

"G.O. Sars" og "Michael Sars" den 27. mars 1981.

M G.O.Sars

=

0 28 ' x M . Mlc ae h l S ars -7,22, r

=

0,965.

M = integratorverdi i mm/n.mil.

N .Y E

~. c c

.E

if)

~

~ ^{<! if)}

f-o o

u <.6

lf)

140 2800

120 2400

2000

80 1600

t

60 1200

~

~ E E E ' ' l 800

20 400

- - - SCOTIA

,

... •""\

l l

l l

l \

l l

G.O SARS

- 15 -

l

'

,,

It It l i It

li

l l l l l l l l l l l l

l l l l l l l

l

~ li li 'l

li l l l i l l l l

l\

l ' l

'

l

' '

l l l l

l

l l

l l l l l l '

l'

l i

,,

li

,,

l

~ l

~ l

,,

l, l l l

l l l l l l l

\

l l l l l l l l l l l l l l l l l l , l /

chonnel 1 chonnel 2

--->

nauticol miles

Fig. 8. Registrerte ekkoutdrag pra nautisk mil under interkalibrering mellom "G.O. Sars" og "Scotia" den 27 .. mars 1981.

- 16 -

G O.SARS mm 2t.OO

2000

1600

1200

400

20 40 60 80 _{100 120}

SCOTIA

Fig. 9. Regresjonslinje fra interkalibrering mellom "G.O. Sars" og "Scotia"

den 27. mars 1981. MG

0

s =

14,1 x B

8 t ' + _{48,1, r}

=

0,907.

. . ars co 1a

M

=

integratorverdi i mm/n.mil, B

=

biomasse i t/km . 2

- 17 -

65° 14° 12° 10° a• ^{60 t.• 2"} o• 2" t.• o•

l o

l l 64°

l

100

63°

62°

61°

60°

100

59° .

sa•

57°

56°

55°

51.⁰

53°

\.

Fig. 10 . . Utbredelse og ^t~lativ tetthet av mesopelagisk fisk, vesentlig Myctophidae, registrert i mars 198lm

pr .. nautisk mil.

Integratorverdier i mm utslag

- 18 -

~~· 12• 10• s• 5• t.• _2• o' 2• t.•

55'+-~~--~L---~---~~~~--~--~~--~~~----~--~~~L---~--~----~---L~L-~~-L~~

"]

53~

l

62 o

]

~"l

L\

5'?~

l !

i

sa•l 1

[;

57'

56'

s5•

. .6.

..

A A

\ 'l :!--

"

~"\_~,

~

'\

.. f"",· .r --~

'''\_/ '\

\

~l

5'

l

"'-.

-~~~

Fig. 11.

1981.

Forekomster av vassild i trålfangster, fylte symboler, i mars

i'\:: :66 255-SOOm l=42,5cm

% 400 -515m

l=-383cm 2(;

10

~ 19 -

ie'igth in cm

Fig. 12. Lengdefordeling i antallsprosent av vassild i trålfangster, med angitt trål- dyp, fra to områder i mars 198lø I) Nord av Skotland, II) Vest av Skotland.

l

st.•'

53~

j

52 •i

51°

60°

]

ss•

st.•

Fig. 13.

19810

20

Forekomster av akkar i trålfangster, fylte symboler, i mars

21 -

5':." ^{1~ ti} 10" 5" 2"

i l

f;~

J l

_-j

l

j

l l f -,,.1

- " - - l

l l

'1

~L

1

61~

1

"l

59°1 _--1

j

:,J

-1

1

\

\

-"'~_:-::-:__,;-~

' _/

r-{~ L_

~J ~~

:_~ __ /

Fig .. 14. Temperaturfordeling, t°C, i overflaten ⁱ mars 1981.

53°

s:-j

l l

J l

c-.J

~e l

Fig. 15.

- 22 -

{>-,:--·-· ~;~::::_;-\

T⁰[ l 10CM o:·'

ti~~

-\r-~---:;.·~~

" \

--~---~--- Temperaturfordeling, t°C, i 100 m dyp i mars 1981.

. \, __ _

.. ^-..: ....

~~;

l . l

:: .... --1

- 23 -

·-"

,.--·y---~

c~ '•

2^{l o} _;___1___ _ _ -^,r . _ ... _ ~--.0.-,_....1..._..__ _ _ ^t:J. - .._

·._::.;_~

!·.·.·

T"CI300M

Figo 16e Temperaturforde1ing, t°C, i 300 m dyp i mars 1981.

24

, 12'· 1o•

r

o' :." o" 2., 1."

E:C;r~· _·_. -~-___l'-~-'--___l---l....--'-'--L--_.__._.L__.__._---'_.L__ _ _ L _ _ l,___.~--L _ _ l _ _ _j_~-.L__-__..l__._ _ j _ _ _ _ _ _ ·----"--- - · - - · - ·

l

! ;

Fig. 17.

r ~- :.~~

::. ^{----:~~ :·· :} ...

~.

·-

Temperaturforde1ing, t°C, i 500 m dyp i mars 1981.

..1 l . . .

: . ^.,,_ ...

~~: ~J .. -~~

: ...

:

^{.. :-::·~:}

·--

. :..;:...

~ 25 -

Faroes Shetland

o

100

l

200

-300

L. OO

500

o i Fige 18. Temperaturfordeling, t C, snitt mellom FærØyene og Shetland i mars 198lø

S.Faroes

8

)

1Nl. Hebr·:les

9

\ l

\

\ \

'\

..:\'

\

; \

100

200

300

;, \ 400 / \

\ \

"

· \ ' \

!, /\

.' \

! \ i\

( \

~~·~O:)

:"",

Fig. 19. Temperaturfordeling, t°C, i snitt mellom Færøyene og Hebridene i mars 198lø