FetsHd- og småsildfisket.

382 f I S K E T S

FetsHd- og småsildfisket.

1/7_22/9 1928.

I Derav

Fylke Ialt! I ^il Til

' i

l

~~----2 I]~~~

I

Iset fabrikker I sildoije-. ~

la

~ og: ~ Cf) ^'1<C

6 ':;;;

~ ^'Vi

.c- ~

hl. I hl. I hl. ! hl. I hl. I hl.

Finnmark . . . 7 600 ^{! •} 1 400 I 560 4900,'

Troms... . .. 5870 ^! 5740 I 130

Nordland ... 18 780 l 950 8690: 2430 2555 Nord-Trøndelag. 2565 I I i - i 16001 865 Sør-Trøndelag. , 33350 i 6665'1 2550 i 12685j 98451 700

Møre. . . 2780 1970: I1

Sogn og Fjordane 7000 15401 3000 25 840 Sø~_enfor . . . 12710 600i 5500 ^{1 _ _} 75~' ___ ~~0_~, __ ~_

1927 I 90 715 88051~ ^{140 I 24680} ~3015! ⁴²⁵⁰ --1927 ..

-~~~~~1--·95623

^{-82801 46512 l} 5285 30325:1 2465 1926 ... 1 221439 33181 109 279! 16061 45141 32476 1925 ... ¹ 140 008 3420 36 335 ¹ 4112 7397311kke opgit 1924 ... ¹ 180 9~0 1070 27 106 453~5 ~21041 "

1923 ... 1175142 4735 93769 35't0 63359! "

1922 ... ' ... 1 310 100 .5075 176366 6063[1041191 51

Nord - T l' ønd e l a g. - Flatanger 17/8 og 25/8 900 hl.

4-,5-6-st1'ek8, pris 10-15 kr. {Jr. hl., derav tilvirket som han- delsvare 800 hl. - Fosnes 13/8 og 25/8 845 hl., pris 10-16 kr.

pr. hl., derav tHvirket handelsvare 400 hl., resten skjære-sild.

- Vemundvik 18/9 820 hl. opfiskøt første halvår 1928, verdi kr. 7387.

S ø ^{l' -}T l' ø n del a:g, 24(9: Åfjord, opfisket 200 hl., solgt saltet handels,vare, kvalitet 4-3-streks, prils 30-32. - Bjørn0r, ophslket 8265 hl., herav skjæresild 700 hl., iset 1513 hl., ,solgt sildolj8lfaJbrvkk 450 hl., hermetikkfabrikk 750 hl. og saHet han- delsvare 4850. - Bjugn, opfisket 1500 hl., herav solgt herme- ti'ktktla:brikk 1250 hl., salteit halldelsIvare 250 hl., kvalitet småsild, pris 10-25. - Ialt innen fylket iår OiPifisket 33350 hl.,deray skjæresild 700 hl., iset 60665, solgt sildo,ljelIahrikk 2550 hL hermetikkfabrikk 12685 hl. og saltet handelsvare 9845 tønner.

TiUørsler til llel'meiikldabrikkel1e:

A les u n d o tg Sun n m 0 re, uken S!OIlll endte 22/9: Fra MoreSlmåsild 50 skj. å. 3.00.

E a u g e s ^{l i} n dog o m e 6 ^11, ukensolll1 enMe 2,2/9: Fra Hordaland mOissa 2220sk,j. il 2.80-3.00.

Sta van g e r, uken som endte 22/9: Fra Sogn og Fjor- daue mossa 287 skj.

a

^{3.GO, fra} Hordaland mossa 5140 skj. å. 3.00, fra Trøndelagen småsild 1473 skj. å. 2.60, blanding 318 skj, å. kr. 5.25.

Brislingfisket.

øst f o l d.

575skj. å. 10.50.

Hvaler, uken som endte 1519: Brisling

Tilførsler til hermetikkfabrikkene:

Ber gen o gom egn, uken SOIl11 endte 22/9: Fra Horda- land brisling 2,28 skj. å 7.00.

Øs tf o Id, uken som endte 22/9: 1100 skj. brisling å. 10.50.

Fisket ved Bjørnøya.

Tro n d h j e m, uken som end,te 22/9: Innkommet 1 fartøi med 72,9 kg. kveite å. 0.'95, alt i,set.

A les un d, uken SOlID endte 2.2/9: Innkommet 2 farløiel' med ms. 32 000 kg. torsk å. 0.34.

G A N O

26 september 192R Kri sti ans u n d N. - Innkommet til 22/~i -+ Iadojpl' med tils. 3-145 kg. kveite å. 0.60 og 39680 kg. torsk i\ i 1.29-0.3:2.

Det norske sildefiske ved Island.

KrLstiansund N., uken sOim endte 2.2/9: l I1nko111Ul! ei 2 fal"tøier med tils. 300 tnr. ,sild av norsk tilvirkning .

A les u n,d, Ulken som endte 15/9 og 22/9: lnnl,ommet-1~

fartøier med tUs. 34: 398 tm. sild og 360'7 tm. kryddersild. alt av norsk tilvirkning. Dessuten av ovennevnte fartøiel's fangst levert fersk rpå Island 44450 hl.

Bergen, ulken som endte 2,2/9: Innkommet 3 Tartuier med tils. 1772 tm. islandssild av nonk tHvirkning.

Kystmakrellfisket.

Hvaler ... . Halden ... . Fredrikstad ... . Onsøy-Råde . . . . Moss ... . Oslo ... . Soon ... . Horten ... . Holmsbo-Hurum .... . Vasser-Færder ... . Fredriksværn ... . Nevlunghavn ... . Langesund ... . Skåtøy ... ,.

Risør ... . Arendal ... . Grimstad ... . Lillesand ... . Kristiansand ... . Mandal ... . Farsund ... . Kirkehavn ... . Flekkefjord ... . Aanasire '" ... , . Egersund ... . Stavanger ... . Kopervik ... . Kvitsøy ... . Haugesund ... . Espevær ... . Bergen ... . Solund ... . Måløy ... . Aalesund ... . Kristiansund. . . . Hitra ... .

Ukefangst til _{22/ 9}

kg.

3800 100 1500 900

1920

70 760

200 200

I

Priser

kg.

? 1.00 0.70 0.65

0.70

0.80 0.50-0.75

0.50 0.50

Totalfangst

kg.

248800 71800 185000 9130 58030 132500 45660 20300 73350 26040e 238980 240000 42.5 870 210920 110470 195 040 53,840 41 l10 2232410 133500 70110 60550 301 500 51 100 158060 338480 286990 69200 583500 19800 202400 13000 23500 10200 2100 3420

-~~~~!-~~~-_ . _ .. _ - - - -

9450 7181 020

Eftermelding i uken til 15/9 : Kvitsøy 2100, Hvaler 4900.

Av fangsten er 4970810 kg. opfisket med garn, l 842430 kg. med not, resten med andre redskaper. Der er solgt fersk 5 237 510 kg., iset til utlandet 946000 kg., saltet flekket 876 130 kg., saltet rund 67880 kg., anvendt til hermetikk 53 500 kg. Verdi ca.

l 984000 kr.

26 september 1928

F I S K E T S

----~---

GANG 383

fisket utenlands.

Det skotske sildefiske.

Det skotske sildefiske ialt i tiden 1/1--15/9 efter "Fishery Boards" opgave.

Total fangst crans

Saltet, ganet tor.

Eksportert tor.

Sted --- - - - - 0 - - - 1 - - - ; - - - , - - - -

1928 11927 1928 11927 1928 1 1927 Vinterfisket ialt I 1

(l jan.--31 mars) 108329 152879 12221 43998 24609 91354 Sommerfisket fra I

l april: ^I

Northumberland 636271 53362 28490 18959 9335 844ti Eyemouth distr. 13899, 11 708 10 741 8905

1

5832 1 149 Aberdeen. . . 85211 6394 397\ 1 162 9893 3903 Peterhead ... 129028,151 676 128748,156616 99356 123038 Fraserburgh .... 1437511121475 139827 121 111 107297 85537 Banff . . . 85881 9627 8 174 10008 7868 8997 Buckie ... 9288¹

1

. 13085 8336 12447 2326 7656 Wick ... 104892, 103517 123252 12] 323 102297 87651 Resten av 0st- I

kysten. . . 29621 3.581 1 926 2953 10 156 20406 Orkney . . . .. 552031 56866

1

69317 70712 58035 55482 Shetland ... 239266¹ 179569 261 773 187521 2390771· 154118 Stornoway distr. 112 943 111 695 134 398 131 014 84 635 88 968 Barra . .... . . . .. 16244 26076 22026 35215 8940

1

1 29195 Resten av Vest-

kysten (ex Firth

of Clyde) ... 30135 37604 13647 18 157 932 880 Glasgow '_-, ~-''-'--'-

--=-___ -=--____ = _____ ^{=-_ --'!:2}

⁰⁶

²

^{~ 166}

Sommerfisketialt 938347 886235 951 052 896 103 773040 687 595

v~n~~f~Sk~~:6~

: - 9 - :

~~I~: ~~ ~~

Konsulatet, Leith, beretter: SommerHsket til 2.2/9 (fjor- ftretskol'reslp. tall iparantes) -- oprfisket 9¹44857 crans ~890 274),

".~lltet n;)G 333 tm. (900442), eksportert 82012:5 tnr. (754679).

Det islandske sildefiske.

Fo!' u1;:~n SOilTI endte 22/9 er enlliU ingen me1.ding inn- kommet.

Det hollandske sildefiske

Fiskel'iagenten, Hamburg, beretter: Ilandbragt fiskepakket

"i id i sesongen til 12/9 (fjoråret,s korr8lsp. tall iparantes) - '24440f-j tm. (2!215 809).

Det tyske sildefiske.

Fiskeriagenten, Hamburg, beretter: Ilandbragt fiskepakket sild i sesongen til 8/9: (Fjorårets korresponderende t,aU i paran- tes) 1315 190 tnr. (101 793).

For den efterfølgende uke er ennu ingen opgave inn- kommet.

Det svenske sildefiske.

Uken som endte 22/9: Garnsild 4,156611 kg., trålsild 371 331, l1oisi1d 230.4. - M~ddelpris Gøteborg garnsild 28 øre pr. kg., tl'ål'sihl 12. - Saltet 1275,0 kg.

TOltaHangs,t til 22/9 (fjol'årets korresponderende lall i pal'antes): Garnsild 1 20,9 431 kg. (1 587062), trålsild 3860200 kg. (2224450), notsilid 3579 (-). .- TotalsaJtning 790'50 kg.

(7225) .

Det nyfundlandske torskefiske.

Ifølge en telegrafisk melding av 22/9 fra visekonsulatet i St. John¹1s skal kystfiskets totalfangst til utgangen av august ut.gjøre 585000 :Wvintaler klipp,fisk eller 29.7 mill. kg. og labra- dorfangsten 300 0'00 kvinlaler eller 15.2 mill. kg. For kyst- fiskets vedk er denne opgave en bekrerftelse av meldingene om det dårlig.e fiske i august. Normalt pleier der til utgangen av august å være opfisket ca. 8000'00 kvintaler eller ca. 40' mill. kg.

kli,PIPd'is'k. Der fiskes også i september og oktober, men til- veksten da pleier å være betydelig mindre enn i juli og august.

Fjorårets ,samlete kystfiskmengde utgjorde 45.7 mill. kg.

Labrwdorfangsten er derimot angitt sitørre enn man skulde ha ventet efter de Udligere meldinger, i,følge hvilke det heter at årets fiske er et av de dårligste man har hatt. Fjorårets sam- let,e fang.slt blev ·på Nyfundlian'd karakterisert som meget stor og anslått til 4,B0 000 kvintaler eller 2,1.8 mill. kg. Da der formodentlig ennu blir litt tilvekst til labradorfang.sten, skulde årets underskudd bli mindre enn disse tall angir. - Oplysninger i ,den nyfundland!Ske ,f,iskeripresse ved utgangen av d'en første uke i september understreker y,derligere åre-ts slette resultat av laJbra!dorfisket og de dårlige utsikter f:oT nogen større til·

vekst til partiet i resten av sesongen. Fisken kom .iår inn tit kysten før fiskerne var ankommet. Et par fartøier var en und- tagelse herfra og disse fikk meget gode fang.ster. Man gjør vel best i å stille sig litt avven1ende med, hensyn ltil Labrador- fisket,;s enc1elige resultat. - Det heter videre at ky:stIi,s,kel stort seH fremdeleiser dårlig. Det eksepsjonelle har hendt der borte iår at der har vært fisk nok, men stor agnmangel, idet den sort blekkslprut som brukes som agn har holdt sig borte fra kysten. Videre heter det at værf'OrnoMene i sommer har vært gunsHge for tilvirkningen og mengden av 1s11e sort fisk vil bli omtrent som fjorårets. Pri:sene har vært stigende, Bogen tall opgis dog ikke.

Makrelfisket ved Skagen.

»Fiskets Gang«s korrespondent i Skagen beretter 24/9:

UkerfuIl:g'srt bundgarn 13,50 snes store, 1000 snes mellemstore, 40 kasser små, middelpris 4.50, 1.75 'Og 10 kroner, dorg WO snes store, prise 3.50.

Det islandske torskefiske.

Fislkifjelag, Reykjavik, bereUer : Torskefj,skel til 15/0:

359'57 tonn ,slor torsk, 13 S2I3små tODsk, 1699 hyse, 560'6 sei, total 57085 'tonn beregnet Inllvirket vare mo,t ifjor 45208 tonn.

Fiskeutbytte i skippund (= 160 kg.) i beregnet virket stand efter Islands· fiskeriselskaps opgave, meddelt ved gene- ralkoRsulatet, Reykjavik:

1928

1/1 __ 15

/9

_Tilsammen

Storfisk Småfisk Hyse Sei 1928 1927 Reykjavik:

trålere ... 50492 20970 2049 22080 95591 96199 andre Skib ., 24273 2323 l 168 60 27824 12032 Havnefjord :

trålere ... 19507 7599 1013 10376 38495 35928 andre skib ... 6176 450 324 15 6965 l 612 Vestmannøyene . 35171 27 348 375 35921 28130 Sydkysten forøvr. 28239 3336 1 262 121 32958 30448 Vestkysten ... 19743 20719 1492 1 851 43805 31 170 Nordkysten ... 20480 15978 2082 38540 23827

Østkys~en ... 20647 14994 866 156 36683 23205 Tils. pr. 1928 224728 86396 1062! 35 034 356 782 282 551

Pr. 1927 181 305 74449 7102 19695 282551 Pr. 1926 162 732 48719 3103 7951 222505 Pr. 192.'> 172 303 63242 4524 36833 276902

384

F I S K E T S O A N O

26 september 1928 Islands klippfiskeksport. - Generalkonsulatet, Reyl\javi1c,

beretter 20'/9: I siste hal'vdel av august er utført fra Island 3 432 138 kg. klippfisk og 1 0'71 633 kg. våtsaltet fisk til efter- l1evnte bestemmelsessteder:

Bergen . . . . Kjøben:havn England ..

Leith . . . . Aberdeen ..

Genua . . . .

Herav presset 62 500 Italien, ubestemt havn ..

Valensia ..

Bilbao.. ..

Barselona . . . . Sevilla .. ..

Spanien, ubes,temt havn Oporto . . . .

Herav presset 600 kg.

Våtsaltet fisle England ..

Aberdeen ..

Genua ..

Neapel . . . .

kg.

17 300' kg.

13710' :l>

198498 » 15780 » 1065,50' » 180'80'0 » 487950 » 161 750' » 603050 » 4,71250' » 597 800' » 29220'0 » 28550'0 »

3 43'2 138 kg.

911683 kg.

359.00' >'>

2150'00 » 990150' » 1 071633 kg.

Av Ide utførte Hskemengider stammet 181970'0' kg. klipp- fi,sk og 9'2,2583 kg. våtsaltet fisk fra Reykj.avik og omliggende distrikter og fordelte sig med hensyn til bestemmelsessteder og fiskesorter som følgler :

Bergen: Sei.. .. ..

Småfisk. . . . Lei!tih: Sei ..

Lahr ado rfisk England: Tor'sk ..

SmMisk . . . . Hyse . . . . Lange .. ..

Sei . . . . BroIsme

Aberdeen: Torsk .. ..

Småfisk HYlse . . . . Lange . . . . Sei . . . . Labradorhyse ..

Genua: Småfisk Hyse . . . . LaJb radorHsk Bilbao: Torsk Sevilla: Torsk Lange . . . . Laibradorfisk Hyse . . . . Sei . . . .

170'00 kg.

300 »

- - - 17 300 l~g.

2750 kg.

150'0' » 82300 kg.

90'0' » 42700 ^)'>

1.00 » 37250' » 20'0 » 1450' kg.

2150 » 150'0' » 216 450 » 60'0'00' » 150'00 » 650'0 kg.

800 » 50' 750 »

2,9960'0 kg.

2,3100' » 2556,50 » 2200' » 17250 »

4 250 »

163450 »

106550 »

580150 » 586800 »

59780'0 »

- - - -

Småfisk . . . . Herav ,presset 500 kg.

75000' kg.

2,10' 500 »

- - - :!.R8 ~)()() kg.

V åisaltet fisk:

Englal1Jd: Torsk .. ..

Småfisk . . . . Lange

Sei . . . . Aberdeen: Torsk ..

Lang'e ..

Broisme . . . .

46485 kg.

5000 »

5 133 },>

855 OG;) » 4400 kg.

4950' » 1 550 »

1 Si\) 700 kg.

})11 (iR3 kg.

10900 » D22 :)83 kg.

ValutanelVnden i Reykjavik har foretatt en beregn ing a\'

dei landet den 1 septbr. 1928 liggende beholdninger ::iO.Jll hal'

gitt ,som resultat 138228 skippund fisk

a

^{160 kg. i beregnet}

virket tilstlflnd. Til samme Itid i årene 1927, 192,6 og 192;) \-a r beholdningen henholdsvis 128773, 158645 og 148

(Jon

skippund.

De her angitte beholdningsopgavler er utregnet på grunnlag av utbyttet av torskfiskerie'l1e og omfanget alv utførselen i årets løp. En foreløhigOlptelling av beholdningen vil bl i iveå.:satt den 1 no'vbr. mens hovedoptellingen vil foregå ved årssldftet.

Fiskemarkedet innenlan ds ..

Nedenstående prisnoteringer angår innenby:s handel mellem kjøbmenn for varer levert fra lager på almindeIige betalings- vilkår, netto kontant. Noteringene gjelder de priser hvortil omsetning har funnet sIted, eller de antagelige markedspriser

Bergen.

Tran: 18/9

Kr.

Uklaret dampfran, nordlands, ny .... . 125.00

- » - finnmarks, ny ... . 120.00 - . - sei damptran, prima lys Prima koldklaret damptran, ny ... . 1.32 Råmedisin, nordl., uklaret ... . Blank medisin, nordl. ... . Blank industriell ... . 0.52 Brunblank, medisin, nordlands ... .

do. industriell. . . .. 0.47 Brunfran, karblandet ... 0.34 Pressetran, bunnklar . . . 0.43 Sildolje, lys ... . Sildolje, mørk ... 0.40

Rogn:

1ste sort pr. eksportfylt tn ... . 2den " -,,- ... . 3dje " - , , - ... . Samfengt, fylt mellem bunnene ny ... .

Rundfisk:

33.00 23.00 13.00 15/18

21/9

Kr.

125.00 120.00 1.32

0.52 0.47

0.34 0.43 0.40 33.00 23.00 13.00 15/18

pr. tønnE

pr. kg.

pr. kg.

pr. tn.

pr. kg ..

pr. kg_

pr. tn.

Usortert Lofofs ... 13/13.80 13.50/14 pr. vek1 U sortert helgelands ... .

Tynn vestre, hollender ... . 22.00 22.00 Fyldig vestre hollender ... . 14.75 14.751)

Undermåls vestre hollender ... . 14.25 14.50 Almindelig hollender ... . 16.00¹⁾ 16.00¹⁾

~~() :-;eptember 1928

F I S KE TS o ^{A N O 385}

13remer ... o • • • o " o • • o o ' o o o . o o • • • • • •

Samfengt italiener (stor) ... . Samfengt italiener (små) ... ^{o • o} • • • • • • •

l\1agerfisk .. o • • • o • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

J_ubb ... , ... . Høstrundfisk ... ; ... . Afrika rundfisk 30/50 ... , ..

Do. do. 50/70 ... . Usorteret finnmarks, over 200 gr .... . Finnmarks, 200-400 gr ... o • o • • • • • o o o

do. 400-600 gr ... . do. over 600 g~ .. ^{o "} • • • • • • • •

Titling:

Hollender ... ^{o o "} • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Bremer ... . Finnmarks 100/200 gr ... o ' • • • • • • • •

Rotskjær:

ZarHisk ... ; ... . Vekkerfisk ... . Høkkerfisk ... o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Danskfisk, stor ... .

no.

smaa ... . Sei:

Prima storsei 50/60 ... .

S"J middelsei 40/50, ... .

Afrikasei 50/60 ... . do. 40/50 ... . Småsei 30/40 ... .

Brosmer:

flekket, ... . Rund ... .

Hyser:

Afrika, høsthyse, 3D/50 ... . do. hyse 30/40 ... . Samf. vårhyse 40/50 ... . Almindelig do. 30/50 ... .

Lenger:

16.001)

14.00¹)

13.75 14.75 13.25 12.75 13.25 15.00^{1) -} 14.00 13.50 15.50 18.00 18.00 17.00 23.00 20.00 14.50 16.50 13.25 13.00 12.25 12.25 13.00 21.00 18.50 10.25 10.25 10.25 10.25 Skruelenger . . . .. 18.75 Bjerkelenger ... . . .. 16.75

Klippfisk:

1 ste sort, Lofots ... . Fetsild:

fiskepakket ... 8/10 stk. pr. kg.

10/12 " "

12/14" "

17/19" " "

Skjæresild, fiskepakket . . . .. . . 0.24 Storsild:

16.001) pr. vekt 14.25¹)

14.00 15.251)

13.25 12.75 13.25 15.00 14.25¹⁾ 13.50 15.50 18.00¹⁾ 18.00 17.00 23.00 21.00

14.50 pr. vekt 16.50¹)

13.25 13.00 12.25 12.25 13.00

21.001) pr. vekt 18.50¹)

10.25 10.25 10.25 - 10.25 18.75 16.75

0.24

p~ tn.

pr. kg.

Eksportpakket pr. 110 kg ... 18/19.00 18/19.00 pr. tønne Fiskepakket, rund, ny ... ^o • • • • •

Vårsild:

Eksportpakket pr. 110 kg ... .

f~kepakke~ rund ... o.

l s l and s s i Id ... 0.26/0.28 1) Omsetning funnet sted.

Tr an:

Kristiansund N.

14/9 Uklaret damptran, N ordmørs og ^Kr.

0.26 pr. kg.

21/9

Kr.

Nordlands ... , ... .

v

5.00 125.00 finnmarks ... _ ... .

Råmedisin ... . Blank medisin ... . Bruntran ... .

pr. tn.

pr. kg.

Rogn:

Nordmørs samfengt stavfylt tn.

Lofots ... . Klippfisk:

23/24 23/24

23/24

23/24 pr. tn.

Nordmørs... ... .. . .... .. . . 15.50 16.25 pr. vekt Lofots .... . ... 15.50/16.00 16.50

finnmarks ... . Blanklenge . . . ..

t

Blaalenge ... j 13.50 14.00 Brosme ... ^o • • • • • • • • • • • • • , 10.00 10.00 Sei. . . 9.00 9.00

Saltfisk:

N ordmørs . . . ..} fob { Lofots ... fiske- Finnmarks .... .... ... plads

Tørrfisk:

pr. vekt pr. 20 kg.

Prima storsei, 50/60 cm ... 0.55/0.58 0.50/0.55 pr. kg.

" småsei 30/40 " ... ..

Prima småsei, 30/40

l

Sekunda" 30/40 samf. 0.65/0.68 0.60/0.65 -Små ,,20/30 ::::::

J

S i Id:

Storsild ... .

Storsild, eksportpakket, 110 kg ... . pr. tn.

Islandssild ... .

Ålesund.

14/9 21/9 Tran: Uklaret darnptran, Søndmørs Kr. Kr.

eller Nordlands ... . 125.00 125/122.00 pr. in.

Do. finnmarks ... ~ ... . 115.00 110.00- 1.34 1.31 pr. kg.

Koldkla~et damptran ... . Bruntran ... .

Sildolje efter kvalitet ... 0.38/0.40 0.38/0.40 - Seltran ... 0.47/0.50 0.47/0.50 -

Rogn:

1 ste sort eksportpakket ... 33.00 33.00 pr. tønne 2nen sort ... " 23.00 23.00

3dje sort . . . ... . . . 13.00 13.00 Samfengt, fylt tønne ... .

Klippfisk:

Søndmørsk ... \ 15/15.50 16/16.50 pr. vekt Lofots ...

f

Finnmarks .. , ... .

Lenge. . . 14.50 15115.50 Brosme ... 10.50/10.75 1l/11.25 Sei ... .

Saltfisk:

Søndmørsk torsk. . . ..

l

^fob.

l

Lofots " . . . . fiske- . . .... ... fplads

J

finnmarks " (vinterfisk) ..

Vesteraals

Sei ... . Pressefisk (kasser

a

100 kg.) Presset lange ... . Rot s k j ær: Sei, samf. . ... .

S i Id:

Storsild, fiskepakket, ny ... .

pr. kg .

0.521/2 pr. kg.

pr. vekt

Storsild, eksportpakket, 110 kg ... 17/16.75 17/16.50 pr. tn.

Islandssild.... ... ... .. .. . .. .. 0.28 0.26 pr. kg.

386 F I S K E TS G A N O

26 september 1928 Haugesund.l)

7/9 21/9 kr. kr.

Vålrsild, eksportpk., ganet, 110 kg. fob. 17.00 16.50/17 pr. tn.

Do. mindre merker 7/800 ... .

Do. flekkesild, 110 kg ... 27/28.00 26.50/27 Do. rund, 110 kg. 6/700 ...•...

Do. fiskepakket (85 kg.), fra lager

Storsild, eksp.pakkef, ganet 110 kg. . . . 18.00 18.00 pr. tn.

" fiskepakket (85 kg.), fra lager

Islandssild, f.o.b ... 0.34/0.32 0.30/0.27 pr. kg.

" stykketal 280/300, fra lager Sildolje:

Mørk f.o.b. efter kvalitet... . . 0.40 0.40 pr. kg.

Lys f.o.b ... .

Sildemel... . ... .. ... . 25.00 25.00 pr. 100 kg.

Mak r e 11, saltet i tnr. fob. . . . pr. tn.

" notmakrell . . . .. 60/80.00 60/80.00 Fetsild, notsild, fiskep. . ... ,

1) Ingen notering for uken som endte 15/8.

Fiskemarkedet utenlands.

1 k v i n t a l

=

50 kg. i Bilbao, Vigo, Santander, Karta- gena, Malaga ; 40 kg. i Barcelona, Tarragona; 60 kg. i Portugal.

1 k ass e = 45 kg. i Havana, Buenos Aires; 58 kg. i Rio de Janeiro. 1 t Y s k p u n d

=

0.5 kg. 1 eng e l s k p u n d

=

0.45 kg.

Klippfisk og tørrfisk.

L i v '0 r no. - Konsulatet beret>ter 15/9 om markedet i august: Fra Norge 60 hl. stokkhsk 3000 kg., Norge 10 bl. klipp- fiisk 500 kg., Frankrike 100 bl. klippfLsk 11 000 kg., Liverpool 40 ft. klippHsk 11 2,00 kg. og fra LaJbrador via England 300 bl.

kl1plp.fisk 6G 000 kg. - Følgende priser notertes (Lit.): HøSit- fi.sk (spugnoso) 410-420, italiener 7-1000 415-,42:5, Finn- marken 4-,600 405-415 org Westre Gourant 42:5-435. - Klipp- fisk: Fransk lave 1ste kval. 240-250, island'sk Lillibrador St yle 260-,270, alt pr. 100 kg. cif. Livorno.

O p o l' t o. - Legasjonen, Lissabon, beretter 19/9: Import lste halvdel ,av iSelPt. norsk H9H, ilyfundlanldslc 61, islandsk 94:1, fransk 141, beholdning norsk 84, nyhmdlandsk 342, annen 840, [Jriser norsk annen 330-32,0, nyfundlandsk stor 380, middel- slo1'360, fransk stor 280, små 260, hyse 22,0, ;i~slandsk stor 296 -290, Iseif,isk 200.

Bue n :0:8 A i l' es. - Legasjonen beretter 22/9: KHpp- lisktilførsel siden 3/9 9i600· krasser, beholdning 10500, priser 3G ,papirpesos kassen. Kurs 47>~ pence pr. guUpe:so. Ankomne norske Hsk gjennemgående tilfredsstiHende kvalitet, normal efterspørsel.

Nea pel. - Konsulatet beretter 19/9: Markedet var også i augus't sItille med næsten uforandrede priser fra foregående måned og berhoMningene pr. ultimo var il{Jke særlig istore. Der l1ote1'te3 følgende priser (Lit. pr. 100 kg.): Stokkfisk: Hol- lender ord in. 620-52¹5, Bre:mer 5<15-620, italiener stor 475- 4RO 'og italiener liten 425-4,30. - Klippfisk: Islandsk stor salt

fransk tørr 300-3015 og norsk tørr 420'-425. - Fra N crge knm »8an MigueJ 1:: meld 244,0 bundter stokkfisk

L iss a bon. - Legasjonen beretter 21/9: Imporlt lste halvdel se,pt. norsk 15m tonn, skotsk 3, fransk 25, beholdning norsk 58,0, priser norsk 29i5-340 esc. Offisiell EmiS 99.

Fersk fisk og sild.

L ond '0 n. - KOiIlSulatet, HuJl, beretter 17/9: ;)00 kas~cr nOl~sk fisJc, pdser f'lyndre 4/-6/, kveite 8/-10/.

London. ~ Konsulmtet, Hull, beretter 19/9: 280 kasser norsk fisIk, pris ;flyndre 4/-'6/, kveite 8/-10'/.

L ond o n. Konsulatet, Hull, beretter 21/9: :)00' kasser norls'k fiLsk, pris flyndre 7/-8/, kveite 9/-11/.

H u Il. - Konisulatet beretter 17/9: 70 tonn

er

ronl and ,,; ..

kveite 4/-8/ ,pr. stone.

G l' i m IS b i)'. - KOilisulatet, Hull, beretter 17 fU: 320 SIll'"

GrønlaIllds-wve:ite lignende priser 18/9.

Ham h u l' g. - Fiskeriagentell berettet' 18/0: Auksjon håbrand 29'~-liH~ pL pundet

H ,a m b u l' g. - Fiskeriagenten bereNer 20/9: A uksjo Il m~ddels kveite 75,-88 pL 'Pundet.

Ham bur g. - Fiskeriagenten beretter 20/D: Auks.ion priser håbrand 24-BO/j, ål 9'9 ,pf. pundet.

Ham b u l' g. -Fiskeriagenten bereNer 21/9: 'ril st. Pa u l:i fiJskemarked (Hamburger Fischauktion G. m. b. Il.) ankom i ukens lølP fra Norge 800'0 pund fersk fisk, som efter kvalitet og markedets sJtilliIllg opnådde i auksj.onen (pf. ,pr. pund): Kveite mildidels 75-88, håbrand 24-31 >~ og ål 99.

A l t ona. - Fiskeriagenten) Hamburg, berettel' 17,!):

Auksj'On stor kveite 58-62, middels 50-'63, små 20-17, ty,,;k trålsild 6-,13 pi. pundet.

A l tQ n a. - Fiskeriagenten, H,amburg, beretter lSJ\):

Håbrand 20-27X, lams 22,1-301, kNeite middeJ:s 56-74, Slll~t 215~50, sydlig hy<se 32-40, tysk trålsild 6-12;'-:; pf. pundet.

A l t ona. - Fiskeriagenten, Hamburg, berettel' 20/~):

MiddeliS kveite 60-98, små 40-'60, flyndre små 26, middel,,;

og stor 36-54, tysk trålsild 8-14 pIf. pundet

A It '0 n a. - Fiskeriagel1'ten, Hamburg, heretter ~21 /~) ~

Håbrand 2'5-30, tysk 'trålsild 13-18 pL pundet.

A l t ona. - Fi,skeriagenten, Hamburg, beretter 21/}):

Til Altona f,iskemarked (H. Koser) ankom i ukens løp fra Norge 27700 jpund .fersk fisk, som efter kvalitet og markedets stilling opnådde i aukisjonen (pI. pr. pund): Laks 221-301, kveite stor 58-'62, middels 50-98, små 20-'60, hyse sydlig 32-4U, rør!- spettersll11å 26, Istor og middels 36-,54 og håbrand 20-30. - Til St. Pauli fiskemarked anlkom i ukenis løp 6 trålere me:l 471 000 pund og til Altona fi,skemar[md 48 trålere llled 4020000 pund. - Prisene ,var efter kvalitet og størrelse pf. 6-18 pr.

pund. - Med ruteskibenefra Grimshy an:kom i ukens løp 1311 kaJsiser fersk Isild, hvorfor der forlangtes en pris av pf. 12 pr. pund.

A l to n ia. ~ Fiskeriagenten, Hamburg, berettm' ':2219:

Auksjon håbral1'd 25-,34, tysk trålsild f,3-,19>:; pL pundet.

W e'8 e l' m li n d e. - FiskeriagellJten, Hamburg, beretter 21/9: I uken fra 12/9-18/9 var tilføris'lene tH Wesermunde fiske- marked betydelig større enn i den foregående uke. - Alt i alt ankom 53 filsketdamlP'skiber med tilsammen 4082000 pund fersk fisk og sild. Derav 30 fra Nordsjøen med 1 950 100 pund - ,hvorav 1 683 400 fersk ,sild - gjennemsnittlig 65000 pund.

17 .fra Island med 1444000 ,punJd, gjennemsniUUg 84 900 pund, 5 fra Nordkap med, 633800 !pund, gjennelmsn~tHig 12G 800 pund 'og l fra østersjøen med 54100 pund. - På grunn av kjøligere vær var efter,spør:selen bedre. Prisene for masseHsk og især for ilslands;fisk, som var godt sø/kt, steg adskillig. - Auksjons- prisene (pf. pr. pund): Hyse I 3~-62, Il 2%-GO, torsk I 15- 43:74, Il 12-3674, sei 6;'-:;-,33%, rødspetter I 44-71, p.ig:var 1 12,9-,182, k:veite I 55-120 og trålsild 4:74-i14%.

26 september 1928

f I S K E TS G A N G 387

Hummer,

H ,a m b u l' g. - Fiskeriagenten beretter 2,1/9: Med rute-

"kibene fra Norge ankom i ukens l(:)p 11 kasser le'vende hum··

Iller. - Prisen var lavere nemlig M. 6.30 pr. pund fortollet - 1 mark er idag

=

kr. 0.8Ø.4.

Salt sild.

Ham b u l' g. - F,iskeriagenten beretter 2,1/9: Saltsild- ti lførslene androg i ukens løp til 50143 ,tønner. Derav fra Norge

(o..;l~ tnr., fra Storbritannien 8941 tm., fra Sverige 2:18 tur., fra

Holland 10 tnr. og 2 tm. fra Island. - Oimforretningen i norsk sild. er intet nytt å berette. SkjæresilcU av sltørrelsene 40-50 og 50-{)() er søkt, andl:e ,s,oTter er mindre påaMet. For 30-40 og OIpover noteres kombinert kr. 5,5-'601 pr. tn. - For rund- saltet island,ssild 3-400 stJk. har vært betalt kr. 32-37 pr. tn.

- 810- og vårsild uten fon~etning.

8 tet t ill. - Fiskeriagenten, Hamburg, innsender følg.

beretning dat. Stettin 22/9: I denne rwke ankom fra Skotland 1 () 30R tnr. sild. - Forretningen er meget middeLmådig og pri- :,ene er uforandret. - Den nye, ankomne vare er tildels kvali- tativ avfall ende mQlt de tidligere tilforslerfra Shetland. - Idag ankom en prøvesendelse ny islandssild, 360-450. Kvaliteten er god, men den forlangte pris kr. 40 pr.tn. er for dyr for det herværende marked og der blev intet solgt. - Her ankom- Iller adskillig ,skjæresild og også flekket sild og slosild, men det er for det meste gjenn8imgangsvare ,til Østerrike og Tsjeko- slovakiet.

K 6 n i g s ber g. - Konsulatet beretter 19/9: Dessverre

Cl' hel' ennn intet nytt å berette angående norsk sild. - For de 0¹vrige sildesorters vedkommende er her som almil1ldelig på denne årsHd, inntrådt isUl1stand i salgene og det er for det meste tidligere solgt sild som nu kommer til avlastning. Marke- dets tendens er 1midlertid fast. - Her noteres idag: Crown- l\rand matties 441 til 4,5/, 'Trademark maNies 44/ ,til 45/ eif.

ufor'iollet. - Av hollandsk og tysik sild tilførtes markedet en hel del og markedets tendens ligger fast ogiså for disse ,silde- sorter. Her noteres: Hollandske og tyske maHies Rm. 38 eif.

- Tilførslene bestod av 6510/1 og 10G2/2 tønner sko'lsk siilJd, :2105/1 og 30/2 tønner hoHand,sk og ty,sksild.

Tran.

H a III h Li r g. - Fi'Skeriagenten beretter 21/9: Fra Norge ankom 14~)R fater og 176 'tnr. Fra Island 626 fa,t er, fra øst- Asien 500 fater, fra Storbritannien 236 fater., fra Portugal 216 fater, fra 1 )anmark 157 fater og 30 farter fra Levanten. - Marke··

d et og noteringene var uforandret. - Noteringene er: l\'Iedisin- tran kr. 140 eif. - De øvrige nOiter,inger er (f pr. 1016 kg.):

Lysseltran 32-0-0, lys levertran 31-0'-0, brul1iblank 27-0-0' og brun 23-0-0. - Lino'lje nOlteres uforandret fra Holland Fl. 36.50 og :for tYSi1\: vare IVI. 66.50 pr. 100 kg. netto fortollet.

Bjørnøya-fiskets løn nsom het.

Fi,skeriinspektør Ellingsen innberetter følg. på grunnlag ay foretatte undersøkelsel':

Fortjenesten for fiskerne har fait temmelig ujevn, og det

el" yel ikke mange av disse som har store neUoloUm'. Der

ldages over at fisket har vært ujevnt og at agnet har vært mindre godt, men den vesentligste årsak W det mindre gode gjennelIDsnittsutbyUe antas dog å være at utgif1tene blir for store.

Den lange 'vei mellem iiskefeltet 'Og aVlsetningssledet eller det sted hvor man kan hente forsyiul1Ig fra gjør det meget kostbart å drive og utsetter også i vesentlig grad fangsten for forringelse.

I almindeliglhet benytter fiskerne skaresne fra Bjørnøya til »isning« av fisken. Denne viste i almindelighet god evne til å konservere, men i et par tilfeller så det ut som om sneen hadde virket fo'1' meget som svamp og suget fiskens naturlige sleipe til sig. »Isen« hvonmed fisken hadde vært pakket var i disse tilfeller helt fyH med blod, vann og s}eipe, og fisken

\'a1' da slapp og utvannet å se til.

Hvorv,jdt dette kan tilskrives ~neens forskjellige kvalitet - større eller mindre grad fuktighet - eller om den vesent- lige årsak må tilskrives at fisken ikke straks er blitt iset kunde jeg ikke bringe til sikkel'het. Fiskerne uUalte nenilig på forespør,sel at :sneen, SOlID de hadde brukt var SOlTIl almindelig og at fisken strak,s var tatt under behandling.

Behandlingen alv fisken synes i almindelighet nu å være bra og ikke så sjelden meget gOld. Allikevel viste det sig at adskillig fisk var skadet sOim .følge av mindre omhYg1gelig behandling og den mest almindelige ,forekommende feil var da at man hadde vært for lite opmerksom på å fjerne hl od og maveinnhold, som under sløiningen kunde være 'kommel ap i tokrnen. Denne var da sterkt angrelpetom fisken ellers var god.

For småkveiten, SOim selges med ho,de bevirket denne beskadigelse en ikke ubetyd elig verdiforringelse.

Farkostene var gjennemgåenlde godt innrettet Illed av- delte rum og binger, og så vidt jeg kunde se var der o:veralt :mvendt rikelig is.

Allikevel v,iste det sig, hvad der også almindeHg erkjentes alv både fiskere og kjøpere at når fisket pågikk lenger enn '2 uker,så var de,t vanskeJig,selv med den OIInhyggeligste behandling å bevare de tidligste fangster gode inntil di,sse kunde leveres.

Fiskens kvalitet var gjenne'l1lgående meget pen og stør- relsesforholdet tiHredsstillende. Enkelte båter hadde dog meget llndermålsfisk Store eksemplarer forekom meget sjelden.

Torskefisket på banken har vært av mindre betydning eller mindre påaktet. Dette har vesentlig vært drevet mel' som bifi,ske enn som hovedfisk8. Jeg fikk ik:ke anledning til å se noget av den hjetmbragte torsk, men kjøperne erklærte gjennemgående å være tilfreds rned behandlingen både RIV den saltede og den isede vare. Størrelsen alV torsken betegnedes med »småfallende«.

M8Istelpanten av den sOlm saltet hjembragte torsk er solgt eiter kun å ,ha ligget få dager i saU og det er da meget il frykte for at den under ol)Jtagningenog veining kan ha lidt

~;ådan molest at dens kvalitetsolm ferdig produkt vil være forringet.

Et par forsøk med opkjøp av fangst fra fiskerne ute på feltet erikike gjentatt. Om dette kan skyldes ulønnsomhet eller at fi,skerne ikke vilse1ge fisken derute når de ikke også kan få s,i:ne forsyninger av agn, olje, pl'O'viant o. s. v. tør jeg ikke :si.

Det russiske sildekjøp i Tyskland endnu ikke iorden.

På grunn av uoverensstemmelser med hensyn til betalings- betingelsene er Ruslands kjøp av tysk saltsild ikke gått iorden, meddeler fiskeriagenten i Ha.mburg i telegram til fiskeridirek- tøren av 24/9.

Skib laster.-

S.s. »Mexieano,( laster øst/Vest-Norge primo oiktober fo:'

B~ston, New York og Philadelphia .. - Wilh. Wilhelmsen.

M.s. »'Tampa« laster Vest-Norge 21/10-25/10 for Savannah:

Havalla, Vera Cruz, New Orleans og Galveston/Houstoll. - Wilb.

Wilhelmsen.

388

_.~

_ _ _ _

~

_ _ _ F_=---=S K E

_T~_S ~_G~._A~N~G~_ 26 september 1928

fiskeutførselen fordelt paa land i ·januar--aug .. 1928~

(Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver).

Fersk sild.

Ialt ... . Sverige ... . Tyskland ... . Nederlandene ... . Belgien .. '" ... . Storbritannien ... .

Aug. ] an.-aug.

Tonn Tonn 7 95164 1

5

Tyskland ... . Nederlandene ... '.' Belgien ... . Storbritannien ... . Frankrike ... . U. S. A ... . Øvrige land ... .

Aug. ]an.-aug.

tonn tonn.

Sild- og fiskemel.

2108 12490

58 1 59]l Ialt ... . 138 1 950 Sverige ... . 216

22

1 959 Tyskland ... . 2 968 Frankrike ... . 442 Japan ... .

Aug. ]an.-aug.

tonn. tonn.

3690 25486 5

3197

170 22046

424 611l U. S. A ... .

Øvrige land. ...•.... 488

17 3252 Frankrike ... .

øvrige land ... .

Tørrfisk.

3090 53965 575 1540 32283 2650

1061

Annen salt fisk

i

kasser og

fustasjer m. v. Dampmedisintran.

hl.

10469 h1.

47063 Ialt ... .

Sverige ... . Russland ... . Tyskland ... . Nederlandene ... . Belgien ... , ..

Storbritannien ... . Frankrike ... . Italien ... . Vestafrika ... . U. S. A ... . Øvrige land

Klippfisk.

Ialt ... . tonn

5407 1 302 76 98 144 24 2781 1859 47 75

tonn

20931 Ialt ... . 7 Sverige ... . Belgien ... . 2099 Storbritannien ... . 288 U. S. A ... . Øvrige land ... .

tonn.

243 89 2 5 136 11

tonn. Ialt .... . ... . 1276 Sverige ... . 282 [)anmark ... . 94 Finnland ... . 71l Rusland ... . 620 Letland ... . 209 Tyskland ... .

Nederlandene ... . 242

539 143¹ 5759

Fisk, saltet, løs

i

fartøi og jernbanevogn.

Belgien ... . Storbritannien ... . 11 431

184 Ialt ... . 239 Russland ... . Storbritannien ... . Frankrige ... . Øvrige land ... .

tonn.

796 796

tonn.

1357 945 400 12

Frankrige ... . Spanien ... . Italien ... . New Zealand ... . Australien ... . U. S. A ... . Sydamerika ... .

217 28 63 25 461 381 68 1118 1097 221 2486

1 141 565 258 238 41 4051 1412 638 7154 2356 550

Spanien ... . Portugal og Madeira

tonn 5843

814 3342

tonn 29163

5845 12306

Hermetikk.

tonn. tonn.

23782

Øvrige land ... .

2201 4 2099

Annen tran.

4270 14 428 16567 1405 5975 Italien ... .

Kuba ... . Brasilien ... . Argentina ... . Øvrige land ... .

Salt sild.

Ialt

Sverige ... . [)anrnark ... . Russlandj ... . Polen ... . [)anzig ... . Lettland ... "

6 444 722 389 126 tonn

9200 428

138 5278 81 3'7

663 3142 4126 2099 982 tonn

51628 4223 569 22110 863 1851 1

Ialt ... . Danmark ... . Tyskland . . . . Storbritannien ... . Frankrike ... . Italien ... . Østerrike ... , .... . Br. Sydafrika ... . New Zealan d ... . Australien ... . U. S. A ... . Kanada ... . Syd-Amerika i alt .. . Øvrige land ... . De portugisiske tolJkul'ser. - Legasjonen, Lissabon, be- retter 6/9: I henhold til cirkulære fr,a det herværende tol[.- direktorat er tollvesenets kurser for uken 27 august til 1 sept.

fastsatt sOllllfølger (E.s,e.): På lVJadrid 3.407, Paris 0.80, Sch weiz 3.94,2, Brussel 2.845, New York 20.451, Amsterdam 8.20, It:tlL:l 1.07, BrasiUen 2.445 og på Tyskland 4.875. - NoteriI:.gen på Pund Sterling, Esc. 99, er uforandret.

De portugisiske toIlkul'ser. - Leg'a'3jonen,Li,ssabol1, be- retter 8/9: I henhold til eirkulæl'e fra det herværende toll- direktorat er toUvesenets kurser for uken 1 til 8 se.pt. fastsatt

SlOlm følger (E,se.): På Madrid 3.402, Paris 0.80, Schwe.jz 3.94, Briissel 2.845, New York 20.431, Amsterdam 8.20, Italia 1.075, Brasilien 2.445o-g på Tyskland 4.877. - Noteringeu på Pund ^<

Sterling, Esc. 99, er uforandret.

3361 99 260 845 78 16 13

386 Ialt ... . 1113 Danmark ... . 4 646 Tyskland ... . 402 Nederlandene ... ' 16 Belgien ... . 84 Storbritannien ... . 1 427 Frankrige ... . 256 Spanien ... . 1 883 Italien ... . 9630 Australien ... .

hl.

15754 2122 7199 649 314 1 367 1079 247 1107 1 204 U. S. A. . . . 732 576 Sydamerika. . . 1

hl.

136163 20056 65827 5214 2917 4764 8092 1 00<) 3457 154

30 183 1125 147 98 313

36 9703 60 15028

215~,} ____ Ø_v_r_ig~e __ l_an_d __ .. _._._._._ .. _. ______ 93_-_( ____ __

Verdien av 'fiskeutførselen jan ... aug. 1928.

Efter det Statistiske Centralbyrås månedsopgaver.

Varegrupper

II Aug I

J

anuar-aug.

I -~- -~ ^{_ _} ~ ^{_ _ _ I} _ _ _ _ _ ._._.

11 1928 1-1927 !- 1928 1927

ii

1000 kr. I 1000 kr. ^! 1000 kr. 1000 kr.

:1 I

Sild og. fisk ...

ii

107071 Hermetlkk ... li 4186 Sildemel, fiskemel, hval- il ¹

kjøttmel, fiskeguano I,

m. v ... I, 1 133 I

6380 5305

1 469

63182 27736

7600

- - - -

57588 28334

Tran (fete oljer, fett, I: I

spekk m v.)

'~lhi~1 iij~}-i%~~ l~~~~~

L6 september 1928 - - _ .. _-~_._--

F I S K E TS

- - - - -

GAN G 389

fiskeutførselen januar-august 1928.

Efter det Statistiske Centralbyraas månedsopgaver.

, I

'[ aJ august Januar -august

Varenes navn ^l , <J) t::

~]

^• Varenes na

i

2S <J) ^I 1928 1927 ^I 1928 1927 ^I

~~

vn t:.c<J)

;::::.t::

<J) t::

2S<J)

Sild~-f~rskl::--~.] t~: r-~--;---=-I--;;

¹⁶⁵

---;;-~98

^I Hummer ... .

Herav: I I Reker ... .

. . . . . . 1

~tk.

... \ kg.

Vårsild ... ⁱ 64574 59061 Hermetikk ia

Storsild ... ! 26810 24241

Fetsild ... 7 3 768 l 876 Herav:

It ___

I ·

Bris!ing. . . 13 20 Røkt småsild

I Do. brisling i

fisk, fersk, i a l t . . . " 911 500 9783 8128

i olje. I olje.

I

Do. småsild i

Herav: Do. brisling i

Torsk

···1

16 16 552 326 Do. småsild e

tomat.

tomat

Lange ... 107 846 I 768 Urøkt småsild

Hyse. . . 30 4 704 523

lIers . i olje.

Makrell. . . .. . . .. .. 2 l 126 819

Kveite (hellefisk).. 407 183 2246 2218 I

~\ynd:e _ : : : : : : : : .

¹

2;! ^I~~ 1 ^~~~

^I

1 ^~~~

Håfisk... 2 680 417

Laks ... 9 8 482 640

ørret ... . Skate og rokke ... . Annen ... .

"

Tørrfisk ialt ... .. .

"

Herav:

7 5407

38 3435

1 175 977 20931

743 17105

Do. brisling i Do. småsild i Do. brisling i Do. småsild e Do. brisling e Vårsild, k

olje.

tomat .. \ tomat Jlers ..

liers . ippers,.

(røkt ogu røkt) il olje ....

...

^[

Do. i tomat.

...

Do. ellers .. .

...

Makrell .... .

...

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

..

.

"

"

"

Rotskjær ... . Rundfisk, Finnm.varel

- . - - Annen .. ¹

71 1635 2369

'156 786 1835 6 292 287 73

800 6229 6551 25 4022 2777 227

598 5787 6085 22 2497 1942

Fisk forøvrig Krabber, reke Rogn (ogsaa Fiskeboller,

. . . I "

r, skieli

"

Lange .... , ... ⁱ Sei ... l

"

Hyse (kolje) ... . Brosme. " ... . Klippfisk ialt . ... .

"

Herav:

Torsk ... . Lange . . . . Sei ... . Hyse (kolje) ... . Brosme ... " . Sild, saltet ialt . ..

5 789 397 141 5843 5757 25 40 21 9200

3206 3133 13 52 8 7315

29163 28348 251 403 15 146 51628

kaviar)

.

"

ding, kake Sildemel . ...

(PUd- r o. 1.) 1 •

. . . ·I·tonn

174 Fiskemel . ..

::'8453 Hvalkjøttme l ... "

---I ·

Levermel .. , 27985 Sel- og kobb 75 Hvalbarder .

Il F' k

324;) lS eguano . 14 . Hvalguano . 55 Benmel ....

...

"

~~~~~~I

^k:.

· . . · . . 1

"

.

...

_"

. ... ..

58429 Rogn sal tet:

Herav:

Vårsild ... .

"

₄₀₂₃ ⁴²⁸² 517 352 8

3914 l 774 735 376

12730 33748 2288 1401 36

, l

21065

'I

Av torsk .... · .... ^{1 "}

I Annen ... . Storsild (slosild) .. .

Fetsild ... . Skjæresild ... . Nordsjøsild ... . Islandssild ... . Brisling ... . Kryddersaltet, her- under appetitsild . Brisling, kr.saJtet (an- sjos) ... . Salt i~isk, ialt .... .

Herav: _I

Torsk i tl1f: og ka.sser

l

" løs 1 fartøi "

Makrell i lønner .. '1' Annen ... .

kg.

tonn

"

12 516

265 447

1372 1300

1039 348

13

15 16

136 275

878 57

1402 23 14049 19972 2633 221 430 592 1 390

30300 I .

3319 I Tran zalt ... hl.

1 924

li

Herav:

l: Damprnedisin ... . 1 794 ^/i Råmedisin ... . 27 il Blank ... ..

l

i Brunblank ... . 41 720 ^Il Brun ... .

i

Av sel ... . 62367 ^i.l Av bottlenose ... "

4 275 I Av hval ... .

1 Ikke serskilt opgitt 204 I1 _I S'ld _l e ran ... . t .

3061 ^{I1 •}

754 II Herdet splsefett (av 256 II tran, alle sL) .... tonn

I

august Januar-august

1928 ^[ l ,

1

33914' 52924 3361479 1023229 1038598 398619 161 908 309 237653

-

60786 72 2274 1633

178 4592 294763 37017 28564 4768 2985!

59978¹ 1999i 1691!

326, 66 137478 2300 40000

-

24000

l 793364 26223 10469 1 260 1044 1939

1

567 2665 3 3235 597 4444 4204

1927 22862 49496 3744680

799501 1876177 164688 163085 1504 329818 l 202 57348 648 9552 1409

3010 2210 248006

1928

I ¹⁹²⁷ 5969031 45953 648 7731 592 05

~)3 782459 1

21 95923 5 9 1 9 466 9641 7 095 28 5961 360

1

620645 1429662 1 19438 l 5 2 6 3 l 2 1 4 3 7 5593211 93938

3661¹ 1522 1 262 30112 146 02

735 914

280 6561 341 52 178l 294 240431 5785, 21 156; 41 11

I 308501 1250 3541 996 294558 2135321 24895 16970\ 168553

1 11667 183 84512, Il 67 4 1 2 5 9 O 2 20181 47802i _I

4741 549661 59683 60637) 3442 16071

1161 9415

50 899

120 323

248974 929852

- 10 783

100000 327100 10000 -

600001 46000

5847 4884 43967 2533 6 7 9 b 1 725

69 25 9586.5

39b 27429 17780 36100 5 O 8 O

658650¹ 7419955 5166549 19200 60770 131 650 25340 183226 168022 8582 47063 57388

1051 2916

1 2303

1040 8969 8042

2875 19173 24731

790 3961 4502

3174 27613 tI 973

l 23 65

3758 19402 17753

7 4774 319

4062 49332 40946 2699 24257 17471 Sild, røkt. flekketl

og annen ... , kg. ^{" 1} ~O700 15871 138457 I

I Herdet teknisk fett

190 615

il

(av tran,

all_e_s_1.~):...:"--.!.

_ _ _ 101 ....:.-. _ _ _ 267 .:... _ _ 685[ --:.. _ _ 1226 _

390 F I S K E TS GAN G

26 september 1928

- - - - ---~---_.~. ~----

Det Nordenfjeldske DampskibsseIska.ps kontor

vi Aktieselskapet Thv. Halvorsen

BERGEN

Skriv til os, ifald oplysninger Ønskes angaaende eksport nv ferskfisk.

Telegramadresse : ",Speditør"

WILH. WILHELMSENI

Oslo & Ørsnæs pr. Tønsberg

Regelmæssige, maanedlige seilznger fra øst-& Vest-Norge til

Boston, New York, Philadelphia, Baltimore &

Newport News, Savannah, Havana (Cuba), Vera Cruz (Mexico), New Orleans, Galveston & Houston

DET BERGENSKE

_{181. D.}

DAMPSKIBSSELSKAB

_{s .}

I

B E R G E N

Kontortid 9-1,30 og 430-7, Lørdage 9-2 Telefon (centralapparat-16 Hnj er) nr. 5020.

Tel efonvakt 8 Im.-IO em. søndage 9 fm.-lO em.) Telegramadresse : fl er gen s k e.

I

Forlang Dem tilsendt selskapets rutehefte nr. 20. Det indeholder ddaljerie

I

oplysninger om alle selskapets inden- og utenlandske ruter

c. ^As

^GUNDE~SEN

^Als

^BE~GEN

Spedii ionsavdelingen:

Ekspedition og omisning av fisk

Telegramadr.: "Ca.gsped"

Fragter noteres og gjennemgangskonnossementer tegnes til alle eksporthavne

Telegramadr. : "Ca.gJinie"

Det Bergenske

DalDpskibsse~lskabs

Speditionsavdeting,

Ber~~en Omladning samt omisning av ferskfisk

I I BERGENS PRIVATBANK

Opretttet 1855

!

Telegramadresse : <Bergensped»

A.S Qaastofcentralen .. lier-gen I

Disponent: E. ENGESETH

Kjøper i sæsongen BR./SLINO, MUSSE og SiLD

for hermetikfabriker Telegrafadresse :

>RAASTOF< Telefoner i kontortiden: 2884 - 2885 utenfor 3; 01 5

Als VVALLENDAHL & SØN

BERGEN

Sort og galv. Kjetting . Stolpekjetting Sto ekles Patentankere . Stokankere

~s INTERNATIONAL Composition & Farvefabrik

BERGEN

Anbefaler vert prima kobberstof, der gir en glat bund og derfor god fart

eLEMENT JO UNSEN A/S, BIERGEN

mottar til forhandling Sild, Pisk, Tran, Rogn, etc.

Lager av Tønder og Salt.

Dampskibsekspedition

Bergen-Nord-Norge Bergen-Oslo

SCHOUTENSTRAA T 99

Rotterdam

Fiskekom missionærer

Mottar fil forhandling alle sorter fisk

Telegrafadr. "LUYTEN"

BERGEN - OSLO - HAUGESUND

ALLE BANKFORRETNINGER

I Alfred Ehlers

_{Hamburg 1}

I

Søker agenturer i FE~SI{ LAI{S

Prima referencer

;:::====-

I Knud L. Knudsen·

Bem-gen . Telegramadr.: Levertran Telefoner: 4 953, 4368, 43 67

A.S. ROSENDAHlL at co.

BERGEN Oprettet 1845

Forhandler alle sorter tran, tør·

fisk, klipfisk, rogn, sild, sildemel,

sildeoljer, sæloljer og hvaloljer. Landskjendt for norske fabrikata i fiskeredskaper

ALBERT MOHN, Bergen

IEtableret 1764

Mottar til forhandling og kjøper i fast regning Tørlisk og Tran

Telegr.adr.: Albertmohn

AlS I. dEN.EN

^lB

Bergen

Kulforretning og vedhuggeri Nøsteboder 9a og b

Alle sorter KUL, KOKS, VED Telefon 1395 - 2043

den sterke

Als De Forenede Motorfabriker

BE~GEN

- ---~---~._._------~--~---~-~---~------~---~----

LI) september 1928

f S K E T S G A N G

391

Vekselkursene (salgskurser).

Mynt : Pari

I

^{18/9 19,9}

I

^20/9

I

^{21/9 22/9 24/9}

OSI-:-"~-r.-

^{kr. kr.}

I

^{kr. kr.}

I

^{kr. i kr.}

;,t ... , .: 18.16 18.l8} 18.18}: 18.18:} 18.19 18.19118.19 R. M ... ! 88.89 89.45 8945 I 89.45 89.45 89.45 89.50 Fres. .... 72.00 14.70 14:70 I 14.70 14.70 14.70 i 14.70 Sv. kr. ... 100.001 100.40 100.40 ^I' 100.40 100.40 ^li 100.40 1100.40 D, kr. .. ", 100.00: 100.10 100.10 100.10 100.10 100.10 1100.10 Gylden. " 149.00i 150.45 150.45! 150.45 150.45 i 150.45 i 150.50 Sw. fres .. " 72.001 72.25,' 72.25 ^II 72.25 72.25 72.25 I 72.25 Dollar ... : 3.73

3.75~1

^3.75

3.75~- 3.75~ 3.75~i

^3.751

Belga .... ! 52.00

1

' 52.20 I 52.20 I 52.20 52.20 52.20 1 52.20 F. mark.. 72.00 9.45 I 9.45 9.45 9.45 9.45 I 9.47 Pesetas.. 72.00 62.25 i 62.251 62.25 62,25 62.25 ^I 62.15 Lire .... , 72.00 19.65\ 19.65 19.65 19.65 19.65 I 19.70 Czek. kr .. 75.60 11.12 11.12111.12 11.12 11.12: 11.14 Isl. kr.!) .. 100.00 82.50 I 82.50 82.50 82.50 82.50: 82.50 østerr. 75.75 52.95 I 52.95

1

52.95 52.95 52.95: 52.90 London: sh. d. sh. d. ^I sh. d. I sh. d. I sh. d. sh. d.

i

sh. d.

Escudo ", 1075/8 6)' 107">/86)11075/86),107.1/26) 107.1/2 6):1075/s6)

Peso²) • • • 1 47.31 47.31 I 4!.31 I 47.31 I 47.31 I 47.31

Mils³) • • • 5.90 5.90: u.90 ¹ 5.90 I 5.90 I 5.90

yen!).... 1/10¹³/16¹ 1/103/<11111103/\& ^I, 1110.7111110.71,1/10.71 Tael") .. , 2/77/lGi 2/7318 2/71/2 , 2/71121 2/7¹³116¹ 2/77/8

Bombay.. 1/5.961 1/5.94,1 1/5.96 : 1/5³¹h2

i

l 1/5.94: 115.96 Honkong. 2/5/81 2f5/s1

1

2/¹¹/H; I 2/³/4 2/¹³/16; 2/7/8 I I : l

1) Bergensnotering. 2) Buenos Aires. 3) Rio. 4) Yokohama.

"» Shanghai. 6) esc. pr. X.

Fiskeinnførselen til Oslo. Innførselen av fersk og annen Hsk innført fra utlandet til Oslo .sjøtoUsted i uken 16/9-2,2/9 1928:

Fra Dan m ark levende fisk kr. 1840(), fersk fisk kr. 7080. :.:al t fisk 95 kg. - Fra Is] and salt fisk 88 kg., torr Esk 3:21 kg. -:- Fra Eng l a ndsalt fisk 1200 kg.

fiskeeksporten (forts. fra siste side).

Tolis1eder ^{Selskinn i Hermetikk}

l Stearin

kg. kg. tm.

Oslo ... . Kristiansand ..

Egersund .... ..

Stavanger .... ..

Kopervik. ... . Haugesund .. ..

Bergen ... . florø ... .

~1åløy ... .

I

I

111 730:

29621 ' 200 114587536:

482390i 514575t 654 193 2548 125 Alesund ... 353 439

291501¹ 767 1221 Molde ... .

Kristiansund ..

Trondhjem ... . Bodø ... ..

Svolvær.. ... .

84541 809841 3610 214[

188918:

Narvik ... I

Tromsø ... 109118 139771\

Hammerfest.. 18800 :

1300

15 2150 1692 I

333 97

HvalOlje-I fettsyre I

tm. I

1

225 I I i I

I I

I

Margarit kg.

Vardø ... 2500 425:

i

Vadsø ... -

- ! -

^{I - -}

Andre

~~~~-li13s~50 ~{~1-sTs7i-+~~ -f~

I uken 34370 I 768 8351 98 30 I

Ferskfisktransporten pr. jernbane.

Forsendelse fra Trondhjems, Bergens og Åndalsnes jernbanestasjon Til innlandet

I

Til utlandet

I

Stasjoner Ialt

Oslo

I

^{øvrig For- Sve-rige}

I

^{Dan-mark I Tysk-land}

kg.

Trondhjem:

kg. kg. kg. kg. kg.

9/9_15i~ ialt . 62670 47 770 26100 2730 5000 143910

Sild ... 170 5520 40

-

^{- 5730}

Fisk ... 62500 42250 26060 2730 5000 138180 Bergen:

8/9_15/9 ^{ialt:. 2150 5220 - -}

-

⁷³⁷⁰

Sild ... - 340 - - - 340

Fisk ... 2150 4880 - - - 7030

Åndalsnes:

9/9-15/9 ialt. 38580 5390 1200 -

-

⁴⁵¹⁷⁰

Sild ... ^- -- - - -

-

Fisk ... 38580 5390 1200 - - 45170

Tilførsler til Oslo (Øst- og vestbanen) vekten angitt brutto.

kg. I kg. kg.

te ... 650

1

2700 840 re ... 190 1220 - .

.

^..

. .

^~

. . . ^.

^{330 3770 1620}

...

^,.

...

^{- 120 -}

ørret., .. - 80 -

-

^{- -}

5600 - -

kg. I kg.

900 3500 130 220 280 4200 630 110

- 501

- 70

- -

kg.

2190

28°1

~30 570 - -

kg.

10780 2040 11330 860 700 70 5600

kj~tt'::::::

^I

mer, krabbe 100 160 760 360 - 280 n fisk ... 4820 8130 6830 9360 16070 21070 - - - -- - - _ . _ - - -- -- -

Kvei Flynd Hyse Torsk Laks, Sild Hval Hum Anne

I

^{I 1}

6~~~~

Tlls. 11690 16180 10050 11660 24220 255201 99320 Oljemarkedet. Stavanger Norsk-Engelsk Mineralolje AlS, meddeler 10/9 1928:

Prisene er fra og bed 10/9 1928 avhentet på fat fra anlegget SikarhoLmen kl'. 0.14, 0.20 'Og 0.22 øre pr. kg., hen-

holdsv~s f.or SiheU solarolje, Shell Triumf, SheH 'iVater White.

- Levert i eHer f.o.b. Bergen er prisene .Y:l øre høiere. Solar- olje levert i løs vekt fra Skarholmen 12.Y:l øre. ~ Sihell bilbensin kr. 0.36 pr. kg. f.o.b. Bergen.

Disse priser gjelder imp'Ortbyer. Ved ,levering fra øvrige byer og fatlagTe er prLS'ene litt høiere.

Fiskets Gang

A week}y inteHigence organ of the Norwegian fisheries published by

The Director of Fisheries, Bergen.

Nor w e g i a n Fis her i es.

Statement showing the landings 'Of the main Norwegian fisheries n'Ow being carried on, from the beginning of the year 1928 to September 22nd.

Shore-Mackerel in kilograms (kg.): landed 7181000, exported in iee 946000, salted 944000, canned 54 000.

Fat her r ing s in hektolitres (hl.) - Season beginning July 1 st: landed 91 000, salted 27 000, to fish 'Oil factories 19 000, t'O canning factories 25000.