"Menneskeåndens universalitet" : Instituttet for sammenlignende kulturforskning 1917-1940. Ideene, institusjonen og forskningen

-RQ5¡\QH.\OOLQJVWDG

´0HQQHVNHnQGHQVXQLYHUVDOLWHW´

,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ ,GHHQHLQVWLWXVMRQHQRJIRUVNQLQJHQ

$YKDQGOLQJIRUJUDGHQSKG 'HWKXPDQLVWLVNHIDNXOWHW 8QLYHUVLWHWHWL2VOR -DQXDU

© Jon Røyne Kyllingstad, 2008

Doktoravhandlinger forsvart ved

Det humanistiske fakultet, Universitetet i Oslo.

Nr. 371

ISSN 0806-3222

Det må ikke kopieres fra denne boka i strid med åndsverkloven eller med avtaler om kopiering inngått med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk.

Omslag: Inger Sandved Anfinsen.

Trykk og innbinding: AiT e-dit AS, Oslo, 2008.

Produsert i samarbeid med Unipub AS, Oslo.

Avhandlingen blir kun produsert av Unipub AS i forbindelse med disputas.

Alle henvendelser vedrørende avhandlingen skal rettes til rettighetshaver eller enheten der doktorgrad er forsvart.

Unipub AS er et heleid datterselskap av

Akademika AS, som eies av Studentsamskipnaden i Oslo.

,QQKROG

)RURUG

,QQOHGQLQJ

,QVWLWXWWHWVSURJUDP )RUHOLJJHQGHOLWWHUDWXU

$YKDQGOLQJHQVPnO 1RHQSULQVLSLHOOHEHWUDNWQLQJHU

'HO$,QVWLWXWWHWHWDEOHUHV)UHGVE\JJHQGHRJQDVMRQVE\JJHQGH

NXOWXUIRUVNQLQJ

9HUGHQVDNDGHPLHU6NDQGLQDYLDRJGHQnQGHOLJHJMHQRSSE\JJLQJHWWHUI¡UVWH YHUGHQVNULJ

5HVSRQVHQSn6WDQJVSODQL'DQPDUN 5HVSRQVHQSn6WDQJVSODQL6YHULJH 2SSVXPPHULQJ )UD1REHODNDGHPLWLOLQVWLWXWWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ (W1REHODNDGHPLIRUKXPDQLVWLVNYLWHQVNDS :&%U¡JJHURJDNDGHPLWDQNHQ )RONHUHWWVHNVSHUWHQ+DJHUXSDQJULSHU6WDQJVSODQ 3ODQHQRPLQVWLWXWWHWIRUJHRI\VLNN ,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ 'H´QDWLRQDOHHLHQGRPPHOLJKHWHU´VNDOVWLOOHV´XQGHUHQK¡LHUHEHO\VQLQJ´

,QVWLWXWWSODQHQVSOLWWHUGHWYLWHQVNDSHOLJPLOM¡HW +XPDQLVWHUVUHDNVMRQHUSn%U¡JJHUVDQJUHS 9LWHQVNDSVVHOVNDSHWVSOLWWHVLVDNHQ 17+YLOKHOOHUKDSHQJHUWLO17+

/DQGEUXNVK¡\VNROHQVW¡WWHU6WDQJVSODQ .RQNOXVMRQ )UHGVE\JJLQJRJQDVMRQVE\JJLQJ .RPPXQHQEHYLOJHUSHQJHU 6WRUWLQJHWEHYLOJHUSHQJHU cUVDNHUWLOGHWSROLWLVNHJMHQQRPVODJHW

1DVMRQVE\JJHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ )UHGVE\JJHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ 1RUJHVRPIUHGVQDVMRQ .RQNOXVMRQ ,QVWLWXWWHWRJLQVWLWXWWNUHWVHQ

%HVOXWQLQJVWDNHUQHEDNDUEHLGVSURJUDPPHW .UHWVHQ (QJHQHUDVMRQ

$UEHLGVSURJUDPPHWYHGWDV ,QVWLWXWWHWVYLWHQVNDSHOLJHSURJUDP 'HQLQWHUQHGHEDWWHQRPDUEHLGVSURJUDPPHW

$UNWLVNNXOWXUIRUVNQLQJ .DXNDVLVNVSUnNIRUVNQLQJ )RONHPLQQHU

%RQGHVDPIXQQHWVXWYLNOLQJVIRUPHU 'HO$.RQNOXVMRQ )UHGVE\JJHQGHRJQDVMRQVE\JJHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ

'HO%,QVWLWXWWHWP¡WHUYHUGHQ

)RUHOHVQLQJVUHNNHQH 'HQSROLWLVNHDJHQGDHQ 'HQSROLWLVNHDJHQGDHQVVNDQGLQDYLVNHDVSHNW 'HQYLWHQVNDSHOLJHDJHQGDHQ ,QVWLWXWWHWVNXOOHWUHIUHPIRURIIHQWOLJKHWHQ )RUHOHVHUQHRJ,QVWLWXWWHW 7\VNHIRUYLNOLQJHU )UDQVNVSUnNYLWHQVNDSRJ'XUNKHLPVNVRVLRORJL (QJODQGRJGHQVDPPHQOLJQHQGHUHWWVYLWHQVNDSHQ

$PHULND 3XEOLNDVMRQHQH 9DUIRUHOHVQLQJHQHHQVXNVHVV"

-DNWHQSnDPHULNDQVNHGROODU 'HWI¡UVWHIUDPVW¡WHW

0HPRULDOVUHSUHVHQWDQWEHV¡NHU,QVWLWXWWHW (QDUNWLVNHNVSHGLVMRQ +YRUIRUILNN,QVWLWXWWHWSHQJHUIUD$PHULND"

0HPRULDOVDJHQGDRJ,QVWLWXWWHW )UDQ]%RDVRJ,QVWLWXWWHWVNXOWXUEHJUHS ,QVWLWXWWHWRJUDVHGHEDWWHQ ,QVWLWXWWHWRJSV\NRORJLHQ ,QVWLWXWWHWRJVRVLDODQWURSRORJLHQ 6RVLDOLQJHQL¡UYLWHQVNDSHOOHUYLWHQVNDSVRPNXOWXU ,QVWLWXWWHWRJ6RYMHWXQLRQHQ )RUKDQGOLQJHQH ,QVWLWXWWHWVKROGQLQJWLO6RYMHW 6RYMHWVUHVSRQVSnIUDPVW¡WHW .RODHNVSHGLVMRQHQRJ,QVWLWXWWHWVRPEURE\JJHU 'HQDPHULNDQVNHGU¡PPHQJOLSSHU 6DPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJVRPVRFLDOVFLHQFH"

%RQGHVDPIXQQHWVXWYLNOLQJVIRUPHUVRP´VRFLDOVFLHQFH´

6WDQJ,QVWLWXWWHWRJVDPIXQQVYLWHQVNDSHQ ,QVWLWXWWHWVPDUJLQDOLVHULQJ )UHGVE\JJHQGHNXOWXUIRUVNQLQJLVN\JJHQDY+LWOHU7\VNODQG )UHGVE\JJLQJXQGHUVNLIWHQGHSROLWLVNHEHWLQJHOVHU 'HO%1RHQRSSVXPPHUHQGHEHWUDNWQLQJHU

'HO&)RUVNQLQJHQ

'LVLSOLQHUIRUVNQLQJVREMHNWHURJDNW¡UHU 6WDQJRJUHWWVYLWHQVNDSHQ 6WDQJRJUHWWVYLWHQVNDSHQVRPVRVLDOYLWHQVNDS '\QDVWLHW6WDQJSROLWLNNRJUHWWVYLWHQVNDS 6WDQJVV\QSnVDPPHQOLJQHQGHUHWWVYLWHQVNDS 6WDQJVLQWHUQDVMRQDOHRULHQWHULQJ 3DXO9LQRJUDGRIIRJ)UHGULN6WDQJ .RQNOXVMRQ

$OI6RPPHUIHOWGXUNKHLPVNVRVLRORJLRJVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ 6DPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJRJ'XUNKHLPVNVRVLRORJL 'HQIUDQVNHVSUnNYLWHQVNDSHOLJHVNROHQRJGXUNKHLPVNVRVLRORJL ,QVWLWXWWHWRJHWDEOHULQJHQDYDOOPHQQVSUnNYLWHQVNDS ,QVWLWXWWHWRJVRVLRORJLHQ 6RPPHUIHOWRJIRUVNQLQJVREMHNWHW´VSUnN´

6SUnNRJUDVH 2SSVXPPHUHQGHGU¡IWLQJ )RONHPLQQHUQDVMRQDOHNXOWXUVNDWWHUHOOHUNRVPRSROLWWHU"

)RONHPLQQHIRUVNQLQJHQVWHRULHU )UDURPDQWLNNWLOHYROXVMRQLVPHRJGLIIXVMRQLVPH .DDUOH.URKQVIRONORULVWLVNH¡YHOVHU /LHVW¡OVLQWURGXNVMRQVIRUHOHVQLQJHU ,QVWLWXWWHWRJIRONHPLQQHYLWHQVNDSHQVDUEHLGVSURJUDP )RONHPLQQHJUDQVNQLQJHQVVDPIXQQVRSSGUDJ 1LOV/LGRJ,QVWLWXWWHW )UDIRONHPLQQHIRUVNQLQJWLOIRONHOLYVIRUVNQLQJ )RONHPLQQHQHRJQDVMRQHQ 0ROWNH0RHQDVMRQRJNXOWXU /LHVW¡ORJGHWQDVMRQDOH .RQNOXVMRQ 9LWHQVNDSHQRJVDPHQHFD /DSSRORJLRJPLQRULWHWVSROLWLNNFD 6DPLVNNXOWXUIRUVNQLQJRJHWQRSROLWLNN 0RWLYDVMRQHQHEDNIRUVNQLQJHQSnVDPLVNHIRUKROG 5HLQEHLWHIRUKDQGOLQJHURJNXOWXUIRUVNQLQJ

&D6DPHQHVRPXUEHIRONQLQJ 6DPHQHGHILQHUHVXWDYVWHLQDOGHUHQ 6ROEHUJRJGHQVDPLVNHMHUQDOGHUHQ 'HQVDPLVNHIRUKLVWRULHQVSROLWLVNHUHOHYDQV 2SSVXPPHULQJ 2OH06ROEHUJRJRSSUHWWHOVHQDYGHWDUNWLVNHDUEHLGVSURJUDPPHW 6ROEHUJRJSODQHQIRUDUNWLVNNXOWXUIRUVNQLQJ

6ROEHUJVDUNWLVNHSODQ 6DPHQHI¡UVWHOHGGLHQVWRUVWLOWSODQ

$UEHLGVSURJUDPPHWVHWWHVXWLOLYHW )ULGWMRI1DQVHQRJGHDUNWLVNHNXOWXUHQH (NVSHGLVMRQVSODQHQ 'HWDUNWLVNHSURJUDPPHWHWWHUVNULQQOHJJLQJHQDY.RODHNVSHGLVMRQHQ 2SSVXPPHULQJ ,GHHQRPUDVH )\VLVNDQWURSRORJLRJUDVHEHJUHSHW 1RUVNUDVHDQWURSRORJL

$QWURSRORJLHQRJUDVHEHJUHSHW

=XU2VWHRORJLHGHU/DSSHQ 'HQODSSRLGHUDVHW\SH

$YVOXWQLQJRJHSLORJ

$UNHRORJLHQQDVMRQHQRJVDPHQH

$QWRQ:%U¡JJHU

$:%U¡JJHURJQDVMRQHQ

%U¡JJHUDUNHRORJLHQRJGHWQRUVNHIRON

%U¡JJHURJVDPHQH

$UNHRORJHQHRJ%U¡JJHUVYLWHQVNDSHOLJHSURJUDP ,QVWLWXWWHWRJNRPVDNXOWXUHQ

*XWWRUP*MHVVLQJRJ\QJUHVWHLQDOGHUL1RUG1RUJH (QQ\ODSSHWHRUL

*MHVVLQJRJ%U¡JJHURJGHQ¡VWOLJHOLQMHQ (WDEOHULQJDYDUNWLVNNXOWXURPUnGH 1 ULQJVIRUPVDPIXQQVW\SHRJUHOLJLRQ

&LUNXPSRODUIDQJVNXOWXUYHUVXVHXURSHLVNMRUGEUXNVNXOWXU 6DPHQHRJGHQDUNWLVNHVWHLQDOGHUHQ (SLORJ*MHVVLQJRJHWQRJUDILHQ 2SSVXPPHULQJ /DSSRORJLHQRJUHLQGULIWHQ .ULVWLDQ1LVVHQRJUHLQGULIWVXQGHUV¡NHOVHQH .RQUDG1LHOVHQRJUHLQGULIWHQVWHUPLQRORJL

/DSSLVNRUGERNRJVSUnNHWVNXOWXUHOOHRJVRVLDOHNDUDNWHU 6SUnNHWVRPXWWU\NNIRUPHQQHVNHVDPIXQQHW -XVW4YLJVWDGRJGHVDPLVNHIRONHPLQQHQH )RUVNHUQHLQIRUPDQWHQHRJIRUVNQLQJVREMHNWHW 5HVXOWDWHQHDYIRUVNQLQJHQSnVDPLVNHIRONHPLQQHU 6SUnNIRUVNQLQJRJVSUnNSROLWLNN ,GHHQRPDVVLPLODVMRQRJLGHHQRPHYROXVMRQ (SLORJ /DSSLVNHUHWWVVWXGLHU 5HWWVRSSIDWQLQJHURJNXOWXUHOOHUHWWLJKHWHU 3ODQHQH 5HVXOWDWHQHDY6ROHPVIRUVNQLQJ 6ROHPRJHYROXVMRQLVPHQ

%RQGHQLQRUJHVKLVWRULHQRJLYHUGHQVKLVWRULHQ

%RQGHQLQRUVNKLVWRULHIRUVNQLQJFD

%RQGHQLQRUVNKLVWRULHIRUVNQLQJFD

%RQGHUHLVLQJRJERQGHKLVWRULH 0DU[LVPHRJERQGHUHLVLQJ (GYDUG%XOOSROLWLNNRJKLVWRULH ,GHRORJLVNKLVWRULNHU"

%XOORJ6WDQJRJPDWHULDOLVPHQ /RNDOKLVWRULHQRJERQGHVDPIXQQHWVKLVWRULH 0DWHULDOLVWLVNORNDOKLVWRULH

%RQGHVDPIXQQVIRUVNQLQJHQVLQWHUQDVMRQDOHEDNJUXQQFD 5HRULHQWHULQJDYKLVWRULHYLWHQVNDSHQSnEHJ\QQHOVHQDYWDOOHW ,QVWLWXWWHWRJKLVWRULNHUNRQJUHVVHQL2VOR 2SSVXPPHULQJ

%RQGHVDPIXQQVSURJUDPPHWRSSUHWWHV

%XOOVSODQ ,QVWLWXWWHWVUHVSRQVSn%XOOVSODQHU )RUHOHVQLQJVUHNNHQH

$OIRQV'RSVFKRJDOSHE¡QGHQHVVRVLDOKLVWRULH 0DUF%ORFKRJGHWIUDQVNHODQGEUXNHWVKLVWRULH

'HQDJUDUKLVWRULVNHIRUVNQLQJVWUDGLVMRQHQ )RUHOHVQLQJHQHL

%RQGHVDPIXQQVSURVMHNWHWHWWHU%XOOVG¡G 6WHLQQHVRJ%XOORJDJUDUKLVWRULHQ 6WHLQQHV¶YLVMRQHU 0DWHULDOHWVDPOHVLQQ WDOOHW6 WHUVWXGLHQSXEOLVHUHV /DUV5HLQWRQRJ6 WHUEUXNHWL1RUHJ 0RWWDJHOVHQDY6 WHUEUXNHWL1RUJH 6DWWH5HLQWRQ%XOOVSURJUDPXWLOLYHW"

$QGUHDV+ROPVHQRJJnUGVXQGHUV¡NHOVHQH

$UNHRORJLHQRJGHQQRUVNHJnUGHQVIRUKLVWRULH

*nUGHQIUDVDPIXQQVKLVWRULVNV\QVYLQNHO

$QGUHDV+ROPVHQRJGHQQRUVNHDJUDUKLVWRULVNHWUDGLVMRQHQ +ROPVHQVPHWRGH

*DUGVRJJUDQQHVDPIXQQHW

*DPDOJDUGVNLSQDG

$UNHRORJLHQRJGHQRYHUJULSHQGHVWUDWHJLHQIRUVNULYLQJDYJnUGHQVKLVWRULH (L¡NRQRPLVNNULVHRJHQQDVMRQDONXOWXUHOOUHGQLQJVDNVMRQ ,QWHUQDVMRQDOVDPPHQOLJQLQJ"

+YRUIRUERUWIDOWGHWLQWHUQDVMRQDOHSHUVSHNWLYHW"

%RQGHVDPIXQQHWVXWYLNOLQJVIRUPHURJE\JGHKLVWRULHQ

.RQNOXGHUHQGHEHPHUNQLQJHU

,QVWLWXWWHWRJYLWHQVNDSHQ ,QVWLWXWWHWRJVDPIXQQHW ,QVWLWXWWHWVWLOEDNHJDQJ

9HGOHJJ

2YHUVLNWRYHUEHQ\WWHGHDUNLYHURJIRUNRUWHOVHULIRWQRWHURJ

OLWWHUDWXUOLVWH

/LWWHUDWXU

)RURUG

$UEHLGHWPHGGHQQHDYKDQGOLQJHQKDUIRUHJnWWLSHULRGHQWLO-HJKDUY UWDQVDWW YHGKLVWRULHVHNVMRQHQYHG,QVWLWXWWIRU$UNHRORJLNRQVHUYHULQJRJKLVWRULHRJWLONQ\WWHW)RUXP IRUXQLYHUVLWHWVKLVWRULHYHG8QLYHUVLWHWHWL2VOR3URVMHNWHWHUILQDQVLHUWJMHQQRPHWWUHnULJ GRNWRUJUDGVVWLSHQGIUD8QLYHUVLWHWHWL2VORRJHWVQDXWWnUVYHUNEHYLOJHWDY)RUXPIRU XQLYHUVLWHWVKLVWRULH

,GHHQEDNSURVMHNWHWRSSVWRGXQGHUDUEHLGHWPHGKRYHGIDJVRSSJDYHQ$QWURSRORJLD 1RUZHJLFDRJERND.RUWVNDOOHURJODQJVNDOOHUVRPWRNIRUVHJGHQI\VLVNDQWURSRORJLVNH UDVHIRUVNQLQJHQVKLVWRULHL1RUJH9LNWLJHGHOHUDYPHOORPNULJVWLGDVUDVHIRUVNQLQJYDU ILQDQVLHUWRJSXEOLVHUWDY,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJVRPSULP UW DUEHLGHWLQQHQIRUGHWKXPDQLVWLVNHIDJIHOWHW'HWWHYHNNHWPLQLQWHUHVVHIRUGLMHJDQWRNDWHQ XQGHUV¡NHOVHDYLGHHQHEDN,QVWLWXWWHWVUDVHDQWURSRORJLVNHYLUNVRPKHWNXQQHIRUWHOOHQRHRP KYLONHQUHOHYDQVDUNHRORJHUVSUnNIRUVNHUHKLVWRULNHUHRJDQGUHWLOOD´UDVH´QnUGHIRUVNHWSn NXOWXUHUIRONRJQDVMRQHU(WWHUKYHUWVRPMHJILNNPHULQQVLNWL,QVWLWXWWHWVKLVWRULHJLNNGHW RSSIRUPHJDW,QVWLWXWWHWKDGGHHQODQJWPHUVHQWUDOSRVLVMRQLPHOORPNULJVWLGDVQRUVNH DNDGHPLVNHYHUGHQHQQGHWGHQVSDUVRPPHHNVLVWHUHQGHOLWWHUDWXUHQRP,QVWLWXWWHWVNXOOHWLOVL ,PSXOVHUIUDIDJPLOM¡HWYHG)RUXPIRUXQLYHUVLWHWVKLVWRULHI¡UWHGHVVXWHQLQWHUHVVHQPLQL UHWQLQJDYVHOYHGHLQVWLWXVMRQVPHVVLJHVLGHQHYHG,QVWLWXWWIRUVDPPHQOLJQHQGH

NXOWXUIRUVNQLQJ+YRUGDQYDU,QVWLWXWWHWVIRUVNQLQJRUJDQLVHUWOHJLWLPHUWRJILQDQVLHUWRJ KYRUGDQSnYLUNHWGHWWHGHQNXQQVNDSHQVRPEOHSURGXVHUW"

8WHQWLONQ\WQLQJHQWLOPLOM¡HWYHG)RUXPIRUXQLYHUVLWHWVKLVWRULHYLOOHQRNSURVMHNWHW VHWWJDQVNHDQQHUOHGHVXWRJMHJYLOEHQ\WWHDQOHGQLQJHQWLOnWDNNHKHOHPLOM¡HWYHG)RUXP IRUXQLYHUVLWHWVKLVWRULHIRUNRQVWUXNWLYNULWLNNRJVW¡WWHLDUEHLGHW$OOHLPLOM¡HWVRPKDU ELGUDWWPHGV\QVSXQNWHUNDQLNNHQHYQHVPHGQDYQ-HJPnLPLGOHUWLGV UOLJWDNNH-DQ(LYLQG 0\KUH)UHGULN7KXH-RKQ3HWHU&ROOHWWRJ3HGHU$QNHUIRUPDQXVOHVQLQJRJJRGHLQQVSLOO (QVWRUWDNNRJVnWLOPLQYHLOHGHU5REHUW0DUF)ULHGPDQVRPKDUIXOJWSURVMHNWHWPHGVWRU HQWXVLDVPHRJV UOLJKDUELGUDWWWLOGU¡IWLQJDYJUXQQODJVSUREOHPHURJRYHUJULSHQGH SHUVSHNWLYHU-HJKDGGHRJVnVWRUWXWE\WWHDYDW9LGDU(QHEDNNRJ(GJHLU%HQXPDUUDQJHUWH VHPLQDURP$OI6RPPHUIHOWQRHVRPJDPHJPXOLJKHWWLOnInGU¡IWHWPLQRSSIDWQLQJRP

-RQ5.\OOLQJVWDG.RUWVNDOOHURJODQJVNDOOHU2VORRJ$QWKURSRORJLDQRUZHJLFD +RYHGRSSJDYHLKLVWRULH8QLYHUVLWHWHWL2VOR

6RPPHUIHOWVUROOHYHG,QVWLWXWWHWPHGNRPSHWHQWHSHUVRQHUXWHQIRUGHWQ UPHVWHIDJPLOM¡HW -HJYLOV UOLJWDNNH/LQGD+ROPnVIRUIUXNWEDUHGLVNXVMRQHULIRUELQGHOVHPHGVHPLQDUHW

,WLOOHJJWLOIRUXPPLOM¡HWHUGHWPDQJHVRPIRUWMHQHUWDNNIRUnKDELVWnWWLSURVHVVHQ 7RUEHQ+YLLG1LHOVHQRJ6WDQJVQ UPHVWHHWWHUNRPPHUHOnQWHPHJK\WWHE¡NHQHIUD

6WDQJIDPLOLHQVK\WWHRJJDWLOODWHOVHWLONRSLHULQJIUD6WDQJVGDJE¡NHU,KDGGHMHJ VWRUWXWE\WWHDYnY UHPHGLHQDGKRFRSSUHWWHWNRORNYLHJUXSSHEHVWnHQGHDY*UHWH (LGVVORWW+HJH5ROO+DQVHQ2OH$QGHUV5¡EHUJ.RQVWDQWLQRV&KLOLGLVRJ6LVVHO+DOGHQ VRPXQGHUYHLOHGQLQJDY5REHUW0DUF)ULHGPDQOHVWHRJGU¡IWHWYLWHQVNDSVKLVWRULVN YLWHQVNDSVILORVRILVNRJYLWHQVNDSVVRVLRORJLVNOLWWHUDWXU2OD$OVYLNYHG/RNDOKLVWRULVN LQVWLWXWWOHVWHRJNRPPHQWHUWHHWWHPPHOLJXIHUGLJRJRPIDQJVULNWPDQXVVRPVHQHUHEOHWLO NDSLWOHQHRP,QVWLWXWWHWVERQGHVDPIXQQVSURVMHNW2JVncVPXQG6YHQGVHQELGURPHG V\QVSXQNWHUSnGHWWHNDSLWWHOHW%M¡UQ$UQH6WHLQHJMRUGHNLOGHV¡NL5RFNHIHOOHUVWLIWHOVHQV DUNLYIRUPHJGHOWHDUNLYQRWDWHUPHGPHJRJOHVWHRJNRPPHQWHUWHGHOHUDYDYKDQGOLQJHQ

&DUO(PLO9RJWRJ6YHQ*+ROWVPDUNOHVWHRJNRPPHQWHUWHNDSLWWHOHWRP,QVWLWXWWHWRJ 6RYMHW6YHQ:LGPDOPYHG/LQNM¡SLQJVXQLYHUVLWHWRJ+HQULN.QXGVHQYHGcUKXVXQLYHUVLWHW NRPPHGNRQVWUXNWLYHLQQVSLOORJJDPHJWLOJDQJWLOXSXEOLVHUWHPDQXV7DNNRJVnWLO+DUDOG 'DJ-¡OOHRJDQGUHLKLVWRULNHUPLOM¡HWL7URPV¡VRPMHJKDUGU¡IWHWSURVMHNWHWPHG(OOHUVKDU IRUVNMHOOLJHIDJPLOM¡HUYHG8QLYHUVLWHWHWL2VORnSQHWVHPLQDUG¡UHQHVLQHIRUPHJRJODWWPHJ OHJJHIUDPRJGU¡IWHGHOHUDYVWRIIHWXQGHUYHLV6RVLDODQWURSRORJLVNLQVWLWXWW,QVWLWXWWIRU NXOWXUVWXGLHURJRULHQWDOVNHVSUnN$YGHOLQJIRUUHWWVKLVWRULHYHG'HWMXULGLVNHIDNXOWHWRJ SURVMHNWHW'HQQRUVNHIUHGVWUDGLVMRQHQYHG)RUXPIRUVDPWLGVKLVWRULH,QVWLWXWWIRUDUNHRORJL NRQVHUYHULQJRJKLVWRULH'HOHUDYSURVMHNWHWKDUGHVVXWHQEOLWWGU¡IWHWSnKLVWRULVN

PDQGDJVVHPLQDURJYHGIRUVNMHOOLJH3KGVHPLQDUHUYHG,QVWLWXWWIRUDUNHRORJLNRQVHUYHULQJ RJKLVWRULH7URVVDOOHJRGHLQQVSLOO-HJDOHQHHUDQVYDUOLJIRUDYKDQGOLQJHQVLQQKROG

7LOVOXWWYLOMHJWDNNH5DJQH7RUDRJ,QJYLOGVRPKROGWKXP¡UHWRSSHRJDOGULPLVWHW WnOPRGLJKHWHQLHQLQQVSXUWIDVHVRPGHVVYHUUHVWMDOPHUDYHQIDPLOLHIDUVWLGRJIRNXVHQGHW VRPHUUHWWRJULPHOLJ

,QQOHGQLQJ

,QVWLWXWWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJEOHRSSUHWWHWLRJKDGGHVLQVWRUKHWVWLGSn RJWDOOHW'HWYDUXWVW\UWPHGHWDUEHLGVSURJUDPRUJDQLVHUWRPNULQJILUH

DUEHLGVRPUnGHUIRONHPLQQHJUDQVNQLQJVDPLVNNXOWXUIRUVNQLQJVDPPHQOLJQHQGH

VSUnNIRUVNQLQJL.DXNDVXVRJ6HQWUDO$VLDRJVWXGLHUDYGHWJDPOHQRUVNHERQGHVDPIXQQHWV VRVLDOKLVWRULH)DJNUHWVHQRPIDWWHWLI¡UVWHUHNNHDUNHRORJLIRONHPLQQHJUDQVNQLQJ

OLQJYLVWLNNILORORJLKLVWRULHHWQRJUDILRJUHWWVYLWHQVNDSVDPWGHQPHGLVLQVNHGLVLSOLQHQ I\VLVNDQWURSRORJL,QVWLWXWWHWKDGGHLNNHWLOKROGLSHUPDQHQWHORNDOHURJGHWKDGGHLQJHQIDVW DQVDWWVWDE'HWEHVWRGLI¡UVWHUHNNHDYHWVW\UHHWDUEHLGVSURJUDPHWYHNVOHQGHNQLSSHDY SURVMHNWWLONQ\WWHGHPHGDUEHLGHUHRJHWJUXQQIRQGEHYLOJHWDY2VORNRPPXQHRJVWDWHQVRP EOHEUXNWWLOnILQDQVLHUHYLUNVRPKHWHQ

7LOWURVVIRU,QVWLWXWWHWVEHVNMHGQH\WUHUDPPHUYDUGHWOHQJHHQSUHVWLVMHWXQJ LQVWLWXVMRQ1RHQDYGHPHVWLQQIO\WHOVHVULNHSHUVRQHQHLQQHQIRUGHWKXPDQLVWLVNHIDJIHOWHWL 1RUJHWLOK¡UWHGHQNUHWVHQDYYLWHQVNDSVPHQQVRPYDUPHGSnnHWDEOHUH,QVWLWXWWHWRJXWYLNOH GHWVDUEHLGVSURJUDPDUNHRORJHQH$QWRQ:LOKHOP%U¡JJHURJ+nNRQ6KHWHOLJIRONORULVWHQH .QXW/LHVW¡ORJ5HLGDU7K&KULVWLDQVHQQRUGLVNILORORJHQ0DJQXV2OVHQKLVWRULNHUQH (GYDUG%XOORJ+DOIGDQ.RKWRJOLQJYLVWHQ$OI6RPPHUIHOW,QVWLWXWWLGHHQVRSSKDYVPDQQRJ ,QVWLWXWWHWVGRPLQHUHQGHOHGHULKHOHPHOORPNULJVWLGDYDUMXVVSURIHVVRUXQLYHUVLWHWVUHNWRU QREHONRPLWpIRUPDQQRJWLGOLJHUH+¡\UHIRUPDQQ)UHGULN6WDQJ,QVWLWXWWHWV PHGDUEHLGHUHRJVW¡WWHVSLOOHUHRPIDWWHWQRHQDYGHIUHPVWHSROLWLVNHOHGHUVNLNNHOVHQH LSHULRGHQ)RUXWHQVRVLDOLVWHQH.RKWRJ%XOORJK¡\UHPDQQHQ)UHGULN6WDQJILQQHUYLEODQW DQQHWYHQVWUHIRONHQH*XQQDU.QXGVHQ-¡UJHQ/¡YODQGRJ-RKDQ/0RZLQFNHO

,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJRSSQnGGHRJVnLQWHUQDVMRQDO

DQHUNMHQQHOVH)UHPVWnHQGHUHSUHVHQWDQWHUIRUIRUVNMHOOLJHQDVMRQHUVIDJPLOM¡HUEOHLQYLWHUWWLO PnQHGVODQJHRSSKROGL1RUJHIRUnIRUHOHVHRJGHOWDLIDJOLJHGHEDWWHURJXIRUPHOWVRVLDOW VDPY U6OLNEOHGHWE\JJHWRSSHWLQWHUQDVMRQDOWNRQWDNWQHWWRPNULQJ,QVWLWXWWHW%ODQW LQVWLWXWWPLOM¡HWVNRQWDNWHULXWODQGHWYDUGHQDPHULNDQVNHNXOWXUDQWURSRORJLHQV´JUXQQOHJJHU´

)UDQ]%RDV(PLO'XUNKHLPVDUYWDJHUVRPOHGHUVNLNNHOVHLQQHQIRUIUDQVNVRVLRORJLRJ HWQRJUDIL0DUFHO0DXVVRJGHQIUDQVNHKLVWRULNHUHQ0DUF%ORFKVRPVDPPHQPHG/XFLHQ )HEYUHJUXQQODGHQLQQIO\WHOVHVULNH$QQDOHVVNROHQ,QVWLWXWWHWILNNUDVNWHWYLVVW

LQWHUQDVMRQDOWRPG¡PPH0DUF%ORFKKHYGHWLHQDUWLNNHOLVLWWWLGVVNULIW$QQDOHVG¶KLVWRLUH (FRQRPLTXHHW6RFLDOHLDW,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJKDGGHHQ

SODVVKHOWLI¡UVWHUHNNHLGHQYLWHQVNDSHOLJHYHUGHQRJDW,QVWLWXWWHWVSURJUDPRJDUEHLGVPnWH YDUHQPRGHOOVRPEXUGHNRSLHUHVDQGUHVWHGHU

,QVWLWXWWHWVSURJUDP

+YDYDUVnLQQKROGHWLGHWSURJUDPPHWVRP%ORFKYDUVnEHJHLVWUHWIRU",QVWLWXWWHWKDGGHEnGH HQSROLWLVNRJHQYLWHQVNDSHOLJDJHQGD'HQSROLWLVNHDJHQGDHQYDUnDUEHLGHIRUPHU

KDUPRQLVNHLQWHUQDVMRQDOHUHODVMRQHURJPHUIUHGLYHUGHQ'HQYLWHQVNDSHOLJHDJHQGDHQJLNN XWSnnVNDSHHWLQWHUQDVMRQDOWVHQWUXPIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ'HWR

PnOVHWWLQJHQHEOHVHWWLVDPPHQKHQJ,I¡OJH,QVWLWXWWHWVOHGHURJLQVWLWXWWLGHHQVRSSKDYVPDQQ )UHGULN6WDQJKDGGHNXOWXUIRUVNQLQJY UWPHGSnnOHJJHGHWPHQWDOHJUXQQODJHWIRU

YHUGHQVNULJHQ9HGnUHWWHRSSPHUNVRPKHWHQPRWGHWQDVMRQDOWV UHJQHLGHXOLNHQDVMRQHQHV NXOWXUXWYLNOLQJKDGGHDYVWDQGHQPHOORPQDVMRQHQHEOLWWXWG\SHW,QVWLWXWWHWVNXOOHELGUDWLOHW EUXGGPHG´QDVMRQVWDQNHQ´nVHWWHIRNXVSnGHWXQLYHUVHOWPHQQHVNHOLJHLDOOHNXOWXUHU

´0HQQHVNHKHWHQVOLYJMHQQHPWLGHQH´KDGGH´VWRUWVHWKDUY UHWXQGHUNDVWHWGHVDPPHORYH´

RJ,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJVNXOOHRPIDWWH´GHQNUHGVDYYLGHQVNDSHU´

VRPI¡UWH´LQGWLOGHWWHV\Q´)UD,QVWLWXWWHWVNXOOHGHW´JMHQQHPHYLJHLPSXOVHUVLYHXWDW PHQQHVNHKHWHQVEDUQHUpQVOHJWHQVLWDQNHJDQJHQVLXWYLNOLQJVPXOLJKHWHUXQGHUNDVWHWGH VDPPHEHVWHPPHQGHIDNWRUHURJ±RIWHHOOHURIWHVW±UHDJHUHQGHSDDVDPPHYLVRYHUIRU GHP´

6DWVQLQJHQSnVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJYDULPLGOHUWLGLNNHEDUHEHJUXQQHWL IUHGVE\JJLQJ6WDQJKHYGHWRJVnDWHQVW\UNLQJDYGHWWHIDJIHOWHWYDULWUnGPHGGH

KXPDQLVWLVNHYLWHQVNDSHQHVQDWXUOLJHXWYLNOLQJ)UDnGULYHPHGUHQEHVNULYHOVHDY

NMHQVJMHUQLQJHUYDUNXOWXUIDJHQHJMHQQRPXWYLNOLQJDYNRPSDUDWLYHPHWRGHULIHUGPHGnWD VSUDQJHWRYHULHWPHUYLWHQVNDSHOLJVWDGLXPGHUPnOHWYDUnXWYLNOHRYHURUGQHGHWHRULHURP JUXQQOHJJHQGHVDPPHQKHQJHULNXOWXUXWYLNOLQJHQ

,I¡OJHGHQDUJXPHQWDVMRQHQVRPOnWLOJUXQQIRU,QVWLWXWWRSSUHWWHOVHQYDUGHWDOWVn EnGHSROLWLVNRJYLWHQVNDSHOLJ¡QVNHOLJnIUHPPHVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJRJ ,QVWLWXWWHWYDUHQRUJDQLVDWRULVNQ\VNDSQLQJVRPYDUXWIRUPHWQHWWRSSIRUnJL

XWIROGHOVHVPXOLJKHWHUWLOGHQQH´Q\H´W\SHQYLWHQVNDS6WDQJKHYGHWDWXWYLNOLQJHQDY VDPPHQOLJQHQGHPHWRGHULQQHQIRUIDJVRPUHWWVYLWHQVNDSUHOLJLRQVIRUVNQLQJRJ IRONHPLQQHJUDQVNQLQJYDUHWIRUKROGVYLVQ\WWIHQRPHQRJDWP\HDYGHQQ\VNDSHQGH

)UHGULN6WDQJ%HUHWQLQJ2VORRYHUVDWWXWGUDJDY%ORFKVDUWLNNHOVVLWDWV

)UHGULN6WDQJ'HQRUVNHDNDGHPLSODQHU.ULVWLDQLDV

IRUVNQLQJHQVNMHGGHLP¡WHSXQNWHWPHOORPGLVVHIDJHQH)OHUIDJOLJKHWYDUHWVHQWUDOWHOHPHQWL SODQHQ,GHHQYDUGHUIRUnSODVVHUHKLVWRULNHUHVSUnNIRUVNHUHIRONHPLQQHIRUVNHUH

UHOLJLRQVIRUVNHUHUHWWVIRUVNHUHRJDQGUHVRPDUEHLGHWPHGVDPPHQOLJQHQGHPHWRGHUYHGHQ RJVDPPHLQVWLWXVMRQRJnXWYLNOHHWIRUVNQLQJVSURJUDPGHUIRUVNQLQJVIHOWEOHDYJUHQVHWRJ RSSJDYHUIRUGHOWPHOORPXOLNHIDJRJIDJIRONXWIUDHQRYHURUGQHWVWUDWHJLVNSODQ

)RUHOLJJHQGHOLWWHUDWXU

'HWIRUHOLJJHULNNHP\HOLWWHUDWXURP,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ+YLVYL VHUERUWIUD/HLI$PXQGVHQVUHQWGHVNULSWLYHKLVWRULNNIUD±VRPKDUY UWWLOVWRUQ\WWHL DUEHLGHW±VnHUGHWLI¡UVWHUHNNHHWWDUEHLGVRPEHKDQGOHU,QVWLWXWWHWVKLVWRULHRJGHWHU/LQGD +ROPnVVLQKRYHGIDJVRSSJDYHLVRVLRORJL8WRYHUGHWWHKDU)UHGULN7KXHRPWDOW ,QVWLWXWWHWLVLQGRNWRUJUDGVDYKDQGOLQJRPHWDEOHULQJHQDYVDPIXQQVYLWHQVNDSHQHL1RUJH

%nGH7KXHRJ+ROPnVKDUY UWRSSWDWWDY,QVWLWXWWHWVRPHQIRUO¡SHUIRUGH VDPIXQQVYLWHQVNDSHOLJHIRUVNQLQJVWUDGLVMRQHQHLV UVRVLRORJLHQVRPEOHHWDEOHUWL1RUJH HWWHUNULJHQ%HJJHKDULGHQQHVDPPHQKHQJHQXQGHUVWUHNHWKYRUGDQ,QVWLWXWWHWL

PHOORPNULJVWLGDIXQJHUWHVRPHQNDQDOIRULPSRUWDYLPSXOVHUIUDGHQIUDQVNH GXUNKHLPNUHWVHQVVRVLRORJL7KXHRJ+ROPnVKDUYLVWDWGHQKLVWRULVNRULHQWHUWH

NXOWXUIRUVNQLQJHQYHG,QVWLWXWWHWGHOYLVYDULQVSLUHUWDYLGHHUIUD'XUNKHLPVVRVLRORJLRJDW ,QVWLWXWWHWIXQJHUWHVRPI¡GVHOVKMHOSHUIRUHWDEOHULQJHQDYVRVLRORJLVRPXQGHUYLVQLQJVIDJYHG 8QLYHUVLWHWHWL2VOR+ROPnVKDULVLQKRYHGIDJVRSSJDYHJnWWV UOLJJUXQGLJLQQLGHWWH LQWHUHVVDQWHDVSHNWHWYHG,QVWLWXWWHWVKLVWRULHRJIRUGLKHQQHVIUDPVWLOOLQJRPGHWWHWHPDHWHUL WUnGPHGGHWELOGHWMHJVHOYKDUGDQQHWPHJKDUMHJKHUYDOJWnOHQHPHJJDQVNHP\HSn KHQQHVWHNVWLIUDPVWLOOLQJHQDYGHQQHGHOHQDY,QVWLWXWWHWVYLUNVRPKHW0HQVHOYRPMHJ DNVHSWHUHUKRYHGWUHNNHQHL+ROPnVVLQIUDPVWLOOLQJDYGHQGXUNKHLPVNHSnYLUNQLQJHQSn ,QVWLWXWWHWRJILQQHUKHQQHVDQDO\VHDYGH´SUHVRVLRORJLVNH´LGHHQHYHG,QVWLWXWWHWLQQVLNWVIXOO RJLQWHUHVVDQWPHQHUMHJDWKXQWLOGHOHUGLVVHDVSHNWHQHHQIRUVWRUSODVVLGHWJHQHUHOOHELOGHW KXQWHJQHUDY,QVWLWXWWHW6\QVSXQNWHQHWLO+ROPnVGU¡IWHVLNDSLWWHO

,QVWLWXWWHWKDGGHVRPHWDYVLQHIUHPVWHPnOnLQYROYHUHIRUVNMHOOLJHIDJLHWRJVDPPH DUEHLGVSURJUDP%RUWVHWWIUD+ROPnV¶DUEHLGKDUGHWLNNHEOLWWJMRUWQRHV\VWHPDWLVNIRUV¡NSn

/HLY$PXQGVHQ,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ2VOR/LQGD +ROPnV)UDVSHVLDOGLVLSOLQHUWLODOOPHQQYLWHQVNDS+RYHGRSSJDYHLVRVLRORJL8L2RJ)UHGULN:7KXH,Q 4XHVWRID'HPRFUDWLF6RFLDO2UGHU7KH$PHULFDQL]DWLRQRI1RUZHJLDQ6RFLDO6FKRODUVKLS 'RNWRUDYKDQGOLQJ'HWKXPDQLVWLVNHIDNXOWHW8L2

nJLHQVDPOHWIUDPVWLOOLQJDY,QVWLWXWWHWVUROOHLnNRRUGLQHUHVDPDUEHLGPHOORPGLVLSOLQHURJ VRPHQKHOWVHQWUDOILQDQVLHULQJVNLOGHIRUKXPDQLVWLVNIRUVNQLQJLPHOORPNULJVWLGD,VLQ VWRUKHWVWLGYDU,QVWLWXWWHWWXQJWLQYROYHUWLHQUHNNHJUHQHUDYKXPDQLVWLVNHIRUVNQLQJL1RUJH 6HOYRPGHWLNNHKDUEOLWWVNUHYHWVnP\HRP,QVWLWXWWHWVRPLQVWLWXVMRQVnILQQHVGHWDOOLNHYHO HQGHOOLWWHUDWXUVRPRPKDQGOHUGHOHUDYGHQIRUVNQLQJHQVRPLQVWLWXWWHWLQLWLHUWHILQDQVLHUWH RJSXEOLVHUWH'HQQHOLWWHUDWXUHQHUVWRUWVHWWVNUHYHWDYIDJIRONLQQHQIRUIRUVNMHOOLJH YLWHQVNDSHOLJHGLVLSOLQHUVRPDUNHRORJLVSUnNYLWHQVNDSKLVWRULHRJHWQRORJLRJUHWWHU LQWHUHVVHQPRWGLVLSOLQHQHVKLVWRULHRJXWYLNOLQJHQDYIDJHQHVWHRULHURJDUEHLGVIHOW,HQNHOWH DYGLVVHIUDPVWLOOLQJHQHEOLU,QVWLWXWWHWNQDSWQHYQW,DQGUHIUDPVWLOOLQJHUSHNHVGHWSn ,QVWLWXWWHWVUROOH,GHQQHDYKDQGOLQJHQVHWWHV,QVWLWXWWHWLVHQWUXP%ODQWGHWHPDHQHVRPVNDO EHO\VHVHUVS¡UVPnOHWRPKYDVODJVUHVXOWDWHUVRPNRPXWDY,QVWLWXWWHWVYLUNVRPKHWRJL KYLONHQJUDG,QVWLWXWWHWVYLUNRPKHWILNNNRQVHNYHQVHUIRUXWYLNOLQJHQDYGHIDJHQHRJ IRUVNQLQJVIHOWHQHVRP,QVWLWXWWHWYDULQYROYHUWL,GHQQHVDPPHQKHQJHQYLOMHJWD XWJDQJVSXQNWLGHQIRUHOLJJHQGHOLWWHUDWXUHQRPGLVLSOLQHQHVKLVWRULHGHOVIRUnEHO\VH ,QVWLWXWWHWVKLVWRULHRJGHOVIRUnXQGHUV¡NHRPLNNHHQQ UPHUHXQGHUV¡NHOVHDY,QVWLWXWWHWV KLVWRULVNHUROOHNDQY UHPHGSnnJLQ\LQQVLNWLGHXOLNHIDJHQHVKLVWRULHRJLNNHPLQVW VDPPHQKHQJHQPHOORPXWYLNOLQJHQLQQHQIRUGHIRUVNMHOOLJHIDJHQH

$YKDQGOLQJHQVPnO

+YRUGDQRJKYRUIRURSSVWRGLGHHQRP,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJKYLONH LGHHURJSURVHVVHUOnEDN,QVWLWXWWHWVDJHQGDRUJDQLVDWRULVNHIRUPRJDUEHLGVSURJUDPRJKYD VODJVW\SHIRUVNQLQJRJIRUVNQLQJVUHVXOWDWHUNRPGHWXWDYGHWWHDUEHLGVSURJUDPPHW"

$YKDQGOLQJHQEHO\VHUGLVVHVS¡UVPnOHQHYHGnWDIRUVHJKYRUGDQ,QVWLWXWWHWRJGHWV DUEHLGVSURJUDPEOHGU¡IWHWRJXWYLNOHWLQQDGLGHWKXPDQLVWLVNHIDJPLOM¡HWRJKYRUGDQ ,QVWLWXWWHWRJDUEHLGVSURJUDPPHWEOHOHJLWLPHUWXWDGRYHUIRUVDPIXQQHW'HVVXWHQWDUGHQIRU VHJQRHQDYGHKRYHGUHVXOWDWHQHVRPNRPXWDYGHQQHIRUVNQLQJHQ(QYLNWLJPnOVHWWLQJHUn IRUVWnGHLGHHQHRPYLWHQVNDSKXPDQLVWLVNYLWHQVNDSVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ NXOWXURJVDPIXQQVRPGDQQHWSUHPLVVIRUIUDPYHNVWHQDYLQVWLWXWWLGHHQIRULQVWLWXWWSODQHQV JMHQQRPVODJLIDJPLOM¡HQHIRUOHJLWLPHULQJHQDY,QVWLWXWWHWRYHUIRURIIHQWOLJKHWHQRJ

EHYLOJHQGHLQVWDQVHUIRUXWYLNOLQJHQDY,QVWLWXWWHWVDUEHLGVSURJUDPRJIRU,QVWLWXWWHWVNRQNUHWH IRUVNQLQJVYLUNVRPKHW(WJMHQQRPJDQJVWHPDHUEHJUHSHW´NXOWXU´VOLNGHWWHEHJUHSHWEOH EUXNWLDUEHLGHWPHGnOHJLWLPHUH,QVWLWXWWHWRJLnXWIRUPH,QVWLWXWWHWVSURJUDP(Q JMHQQRPJnHQGHSUREOHPVWLOOLQJHU+YLONHWNXOWXUV\QGDQQHWSUHPLVVIRU,QVWLWXWWHWIRU

VDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJIRUOHJLWLPHULQJHQDY,QVWLWXWWHWRJIRUGHQIRUVNQLQJHQVRP ,QVWLWXWWHWRUJDQLVHUWH"

$YKDQGOLQJHQWDUIRUVHJRSSUHWWHOVHQDY,QVWLWXWWHWRJXWYLNOLQJHQDY,QVWLWXWWHWV DUEHLGVSURJUDPVDPWYLNWLJHGHOHUDYGHQIRUVNQLQJHQVRPIRUHJLNNYHG,QVWLWXWWHWL

VWRUKHWVWLGDSnRJWDOOHW1RHQVHQWUDOHDVSHNWYHG,QVWLWXWWHWVYLUNVRPKHWI¡OJHVRJVn LQQLHWWHUNULJVWLGD0nOHWHUnEHO\VHVDPPHQKHQJHUPHOORPGHQPnWHQ,QVWLWXWWHWEOH

OHJLWLPHUWSnGHQPnWHQ,QVWLWXWWHWRJGHWVIRUVNQLQJEOHRUJDQLVHUWRJVW\UWSnRJGH UHVXOWDWHQHVRPNRPXWDYGHQQHIRUVNQLQJHQ

1RHQSULQVLSLHOOHEHWUDNWQLQJHU

(WYLNWLJXWJDQJVSXQNWIRUDYKDQGOLQJHQHUHWSUHPLVVRPDWYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDSNDQ VWXGHUHVVRPHWVRVLDOWIHQRPHQ'HWYLOVLDWYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDSNDQIRUVWnVVRP SnVWDQGHURPYLUNHOLJKHWHQVRP±JMHQQRPYLVVHVRVLDOHSURVHVVHU±RSSQnUVWDWXVVRP YLWHQVNDSHOLJNXQQVNDS'HWHUVOLNHVRVLDOHSURVHVVHURJV UOLJGHLQVWLWXVMRQHOOHUDPPHQH VRPGLVVHVRVLDOHSURVHVVHQHIRUHJLNNLQQHQIRUVRPVNDOVWXGHUHVKHU

$WXWYLNOLQJHQDYYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDSHUHQVRVLDOSURVHVVLQQHE UHUDW YLWHQVNDSHOLJNXQQVNDSLNNHEDUHHUHWSURGXNWDYORJLVNWHQNQLQJRJHPSLULVNH REVHUYDVMRQHU9LWHQVNDSHOLJNXQQVNDSHUVSUnNOLJIRUPXOHUWRJUHSUHVHQWHUHUGHUIRUHQ IRUWRONQLQJDYHPSLULVNHREVHUYDVMRQHULNNHHQXSUREOHPDWLVNUHIOHNVMRQDYYLUNHOLJKHWHQ 9LWHQVNDSHUGHUIRU´XQGHUGHWHUPLQHUW´DYHPSLULVNHREVHUYDVMRQHURJUDVMRQHOOWHQNQLQJ

$OWHUQDWLYHWRONQLQJHUDYHWVHWWREVHUYDVMRQHUYLOVWRUWVHWWY UHPXOLJ'HUIRUHUGHWVOLNDW IRUVNHUHVRJIDJPLOM¡HUVDSULRULVNHRSSIDWQLQJHURPYLUNHOLJKHWHQGHUHVHJHQLQWHUHVVHUVDPW XOLNHEHKRYRJIRUYHQWLQJHULGHWRPNULQJOLJJHQGHVDPIXQQHWLVW¡UUHHOOHUPLQGUHJUDGNDQ SnYLUNHSURGXNVMRQHQDYYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDS

6OLNHIRUKROGSnYLUNHULNNHEDUHKYLONHIRUVNQLQJVIHOWVRPSULRULWHUHVPHQRJVnKYLONH SUREOHPVWLOOLQJHUVRPUHLVHVRJKYLONHWHRUHWLVNHSUHPLVVHUIRUVNHUHQWDUXWJDQJVSXQNWLQnU SUREOHPVWLOOLQJHUXWIRUPHVRJRSHUDVMRQDOLVHUHVQnUHPSLULVNHREVHUYDVMRQHUJM¡UHVQnUGDWD VDPOHVLQQRJV\VWHPDWLVHUHVQnUSUREOHPVWLOOLQJHQHEHVYDUHVRJNXQQVNDSHQIRUPLGOHVWLOGHW YLWHQVNDSHOLJHPLOM¡HWQnUGHQQHNXQQVNDSHQRSSQnUDNVHSWHOOHUDYYLVHVLIDJPLOM¡HQHRJ QnUGHQIRUPLGOHVWLODOOPHQQKHWHQ

'U¡IWLQJHQLGHWWHXQGHUNDSLWWHOHWWDUXWJDQJVSXQNWLOHVQLQJDYIRUVNMHOOLJYLWHQVNDSVKLVWRULVN YLWHQVNDSVVRVLRORJLVNRJYLWHQVNDSVILORVRILVNOLWWHUDWXU)RUHQRYHUVLNWRYHUGHQOLWWHUDWXUHQVRPMHJKDUWDWW PHVWGLUHNWHXWJDQJVSXQNWLVHIRWQRWHLLQQOHGQLQJWLOGHO

'HWWHV\QVSXQNWHWLQQHE UHULNNHHQSnVWDQGRPDWYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDS Q¡GYHQGLJYLVXWYLNOHVXDYKHQJLJDYGHQYLUNHOLJKHWHQVRPGHQHUPHQWnEHVNULYHIRUWRONH HOOHUIRUNODUH,GHQJUDGSURGXNVMRQHQDYYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDSOHYHURSSWLOYLVVH

JUXQQOHJJHQGHNUDYRPHPSLULVNEHOHJJRJORJLVNNRQVLVWHQVYLOGHQHPSLULVNHYLUNHOLJKHWHQ YLUNHVW\UHQGHSnRJVHWWHJUHQVHUIRUKYLONHSnVWDQGHURPYLUNHOLJKHWHQVRPGHWHUPXOLJn IRUIHNWHVRPYLWHQVNDSHOLJH

+HUHUGHWYLNWLJnXQGHUVWUHNHQ¡GYHQGLJKHWHQDYnKROGHWRW\SHUDYVS¡UVPnODWVNLOW 'HQHQHW\SHQDYVS¡UVPnOKDQGOHURPKYLONHNUDYVRPE¡UVWLOOHVWLOXWVDJQRPYLUNHOLJKHWHQ IRUDWGHVNDONXQQHDNVHSWHUHVVRPYLWHQVNDSHOLJH7HPDHUKHUHUHWWHUUHWWHOLJKHW

HWWHUSU¡YEDUKHWORJLVNHNRQVLVWHQVHPSLULVNEHOHJJRJOLJQHQGH'HWWHHUVS¡UVPnODY QRUPDWLYDUWRJNDQLNNHEHVYDUHVYHGKMHOSDYHPSLULVNIRUVNQLQJ'HQDQGUHW\SHQVS¡UVPnO KDQGOHURPKYRUGDQYLVVHSnVWDQGHURPYLUNHOLJKHWHQUHQWIDNWLVN±SnHWEHVWHPWKLVWRULVN WLGVSXQNWRJLHQNRQNUHWNRQWHNVW±KDUInWWVWDWXVVRPYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDS'HWWH VS¡UVPnOHWHUKLVWRULVNGHWKDQGOHURPnILQQHXWKYRUGDQNRQNUHWHKLVWRULVNHSURVHVVHU IDNWLVNKDUIRUHJnWWRJNDQEDUHEHVYDUHVHPSLULVNYHGnVWXGHUHNLOGHURJOHYQLQJHUHWWHU GLVVHKLVWRULVNHSURVHVVHQH

9LWHQVNDSHOLJNXQQVNDSKHQWHUVLQOHJLWLPLWHWIUDGHWIDNWXPDWGHQEOLURSSIDWWHWVRP HWSURGXNWDYSURVHVVHUVRPOHYHURSSWLOYLVVHQRUPDWLYHNULWHULHUIRU´YLWHQVNDSHOLJKHW´

+LVWRULNHUHQVRPVNDOVWXGHUHKYRUGDQYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDSEOLUWLOPnGHUIRUEHO\VH VS¡UVPnORPKYLONHQRUPHURP´YLWHQVNDSHOLJKHW´VRPSnHWJLWWWLGVSXQNWKDUEOLWWJMRUW JMHOGHQGHLQQHQIRUHWJLWWNXQQVNDSVIHOWRJKYRUGDQRJLKYLONHQJUDGVOLNHQRUPHUKDU RSSVWnWWRJEOLWWUHSURGXVHUWRJKnQGKHYG

6OLNHQRUPHUXWYLNOHVUHSURGXVHUHVRJKnQGKHYHVV UOLJLQQHQIRUUDPPHQHDY YLWHQVNDSHOLJHGLVLSOLQHU'HQVRP¡QVNHUVWDWXVVRPYLWHQVNDSVPDQQSnHWIHOWPnI¡UVW WLOHJQHVHJGHQNXQQVNDSVWUDGLVMRQHQRJDNVHSWHUHGHNULWHULHQHIRUJRGYLWHQVNDSVRP KHUVNHULQQHQIRUGHQGLVLSOLQHQVRPGRPLQHUHUGHWWHNXQQVNDSVIHOWHW(WDEOHUWHGLVLSOLQHURJ GLVLSOLQJUHQVHUVHWWHUDOWVnYLVVHUDPPHURJOHJJHUYLVVHSUHPLVVHUIRUYLWHQVNDSVPDQQHQV IRUVNQLQJVYLUNVRPKHW

9LWHQVNDSHOLJHGLVLSOLQHUOHJJHUJUXQQOHJJHQGHI¡ULQJHUSnYLWHQVNDSHOLJYLUNVRPKHW PHQGLVVHHULNNHDEVROXWWH'HQHQNHOWHIRUVNHUKDUDOOWLGHWVW¡UUHHOOHUPLQGUHKDQGOLQJVURP LQQHQIRUGHUDPPHQHVRPIDJHWVHWWHU'HWYLOVMHOGHQHOOHUDOGULKHUVNHIXOOHQLJKHWRP KYRUGDQHQGLVLSOLQVIRUVNQLQJVIHOWVNDODYJUHQVHVRJRPKYLONHQRUPHUVRPVNDOJMHOGHIRU XWIRUVNQLQJHQDYGHWWHIHOWHW8OLNHKROGQLQJHUWLOVOLNHVS¡UVPnONRPPHUEODQWDQQHWWLO XWWU\NNJMHQQRPVNROHGDQQHOVHULQQHQIDJHW'HQHQNHOWHIRUVNHUHQVYDOJDY

SUREOHPVWLOOLQJHUI¡UIRUVWnHOVHURJIRUWRONQLQJVVWUDWHJLHUYLOGHUIRUEODQWDQQHWNXQQHY UH NREOHWVDPPHQPHGKDQVWLOVOXWQLQJWLOIDJOLJHVNROHUHWQLQJHU

'HYDOJHQHYLWHQVNDSVPHQQRJIDJPLOM¡HUJM¡ULQQHQIRUGHPHUHOOHUPLQGUHNODUW GHILQHUWHUDPPHQHVRPVHWWHVDYGHQGLVLSOLQHQRJIRUVNQLQJVWUDGLVMRQHQVRPYHGNRPPHQGH WLOK¡UHURJYLWHQVNDSVPDQQHQVHYHQWXHOOHIRUV¡NSnnHQGUHGLVVHUDPPHQHYLOY UHSUHJHW DYYLWHQVNDSVPHQQHQHVSHUVRQOLJKHWRJKROGQLQJHURJDYGHQRUPHURJ

YLUNHOLJKHWVRSSIDWQLQJHUVRPSUHJHUGHWVRVLDOHPLOM¡HWVRPYLWHQVNDSVPDQQHQHUHQGHODY ,NNHPLQVWNDQIRUVNHUQHVYDOJDYDUEHLGVIHOWSUREOHPVWLOOLQJHURJPHWRGHUSnYLUNHVDY HWWHUVS¡UVHOIUDNUHIWHULVDPIXQQHWHWWHUEHVWHPWHW\SHUNXQQVNDS'HWWHJMHOGHUVHOYVDJW V UOLJIRUHWWHUVS¡UVHOHQHWWHUNXQQVNDSIUDGHLQVWDQVHQHLVDPIXQQHWVRPILQDQVLHUHU IRUVNQLQJHQ

$YKDQGOLQJHQHUSUHJHWDYWUHSDUDOOHOOHRJWHWWVDPPHQNQ\WWHGHSHUVSHNWLYHU)RUGHW I¡UVWHEOLU,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJVHWWSnVRPHQLQVWLWXVMRQPHGYLVVH

´VDPIXQQVRSSGUDJ´VRPYDUQHGIHOWL,QVWLWXWWHWVVWDWXWWHURJLGHDUJXPHQWHUVRPEOHEUXNWWLO nXWO¡VHRIIHQWOLJVW¡WWHWLO,QVWLWXWWHWRJVRPSUHJHWGHQRIIHQWOLJHSURILOHULQJHQDY,QVWLWXWWHW ,QVWLWXWWHWV´VDPIXQQVRSSGUDJ´YDULI¡UVWHUHNNHHWSURGXNWDYGHQSURVHVVHQVRPOnEDNGHW SROLWLVNHYHGWDNHWRPnEHYLOJHSHQJHUWLO,QVWLWXWWHW,´VDPIXQQVRSSGUDJHW´OnGHWQHGIHOW YLVVHIRUYHQWQLQJHURPKYDVODJVW\SHNXQQVNDSVRPVNXOOHNRPPHXWDYIRUVNQLQJHQRJ KYLONHIRUPnOGHQQHNXQQVNDSHQVNXOOHWLOIUHGVVWLOOH

6RPYLHWWHUKYHUWVNDOVHYDU,QVWLWXWWHWV´VDPIXQQVRSSGUDJ´WURVV6WDQJVIORWWH UHWRULNNRPLQWHUQDVMRQDOEURE\JJLQJEnGHVDPPHQVDWWRJWLOGHOVPRWVHWQLQJVI\OW(QYLNWLJ nUVDNWLOGHWWHYDUDW,QVWLWXWWHWLNNHEDUHKDGGHL´RSSGUDJ´nDUEHLGHIRUPHOORPIRONHOLJ IRUVWnHOVHPHQRJVnKDGGHHW´RSSGUDJ´RPnGULYHNXOWXUHOOQDVMRQVE\JJLQJRJQDVMRQDO VHOYKHYGHOVH)RUnEHO\VH,QVWLWXWWHWVVDPPHQVDWWHOHJLWLPHULQJVIXQGDPHQWRJGHLGHHQHVRP GDQQHWSUHPLVVIRUGHWWHWDUDYKDQGOLQJHQGHOVIRUVHJGHQRIIHQWOLJHGHEDWWHQRJGHSROLWLVNH SURVHVVHQHVRPI¡UWHIUDPWLOLQVWLWXWWRSSUHWWHOVHQGHOVLQVWLWXWWOHGHOVHQVDUEHLGIRUnSURILOHUH ,QVWLWXWWHWVRPHQLQVWLWXVMRQPHGHQUROOHLGHWQRUVNHVDPIXQQHWRJGHOVDUEHLGHWIRUnVNDIIH XWHQODQGVNHIRUVNQLQJVPLGOHUWLO,QVWLWXWWHWHWWHUDWGHWKDGGHEOLWWRSSUHWWHW

)RUGHWDQGUHEOLU,QVWLWXWWHWVHWWSnVRPHWP¡WHSXQNWIRUYLWHQVNDSHOLJH

IRUVNQLQJVWUDGLVMRQHURJGLVLSOLQHUVRPVDWWHYLVVHJUHQVHUnSQHWYLVVHPXOLJKHWHURJODYLVVH I¡ULQJHUSnIRUVNQLQJVYLUNVRPKHWHQYHG,QVWLWXWWHW(WVHQWUDOWDVSHNWYHG,QVWLWXWWHWVE UHQGH LGpYDUQHWWRSSDWXOLNHGLVLSOLQHUVNXOOHI¡UHVVDPPHQRJELGUDWLOIDJRYHUVNULGHQGH

NXQQVNDSVXWYLNOLQJ(WDYPnOHQHPHGDYKDQGOLQJHQHUnILQQHXWKYLONHIRUHVWLOOLQJHURP YLWHQVNDSRPNXOWXUIRUVNQLQJRPVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJRJRPNXOWXURJ

VDPIXQQVRPOnWLOJUXQQIRUGHQQHSODQHQRPIOHUIDJOLJKHW'HUQHVWHUGHWHWVS¡UVPnORP ,QVWLWXWWHWYLUNHOLJSURGXVHUWHGLVLSOLQRYHUVNULGHQGHNXQQVNDSHOOHURPGHWI¡UVWRJIUHPVW IXQJHUWHVRPHQUHQILQDQVLHULQJVNLOGHIRUWUDGLVMRQHOOGLVLSOLQEDVHUWNXQQVNDSVXWYLNOLQJPHG InIDJRYHUVNULGHQGHHOHPHQWHU'HWWHKHQJHUVDPPHQPHGVS¡UVPnOHWRPLKYLONHQJUDG ,QVWLWXWWHWVE UHQGHLGpKDUPRQHUWHPHGGHUHHOOHWHRUHWLVNHSUHPLVVHQHVRPGHQNRQNUHWH IRUVNQLQJHQYHG,QVWLWXWWHWIDNWLVNYDUEDVHUWSn

(QDYGHPDQJHSUREOHPVWLOOLQJHQHVRPKHUGXNNHURSSHUSDUDOOHOOPHGGHWRYHQIRU QHYQWHSDUDGRNVDOHDVSHNWHWYHG,QVWLWXWWHWVOHJLWLPHULQJVIXQGDPHQW,QVWLWXWWHWVNXOOHLI¡OJH 6WDQJELGUDWLOHWEUXGGPHGQDVMRQVWHQNQLQJHQRJIUHPPHIUDPYHNVWHQDYHWPHU

NRVPRSROLWWLVNNXOWXUV\Q7LOWURVVIRUGHWWHNRP,QVWLWXWWHWWLOnEOLSUHJHWDY

IRUVNQLQJVWUDGLVMRQHUVRPLVWRUJUDGYDUGHILQHUWLQQHQIRUHQQDVMRQVE\JJHQGHNRQWHNVWRJ VRPYHG,QVWLWXWWHWEOHUHSUHVHQWHUWDYYLWHQVNDSVPHQQPHGHQHNVSOLVLWWQDVMRQVE\JJHQGH DJHQGD

'HWWHI¡UHURYHULGHWWUHGMHSHUVSHNWLYHWVRPJnUXWSnnEHKDQGOH,QVWLWXWWHWVRPHQ VDPKDQGOLQJVRJIRUKDQGOLQJVDUHQDIRUHQUHNNHYLWHQVNDSVPHQQPHGPHUHOOHUPLQGUHNODUW IRUPXOHUWHDJHQGDHURJVRPDOOHDUEHLGHWIRUnVHWWHVLWWSHUVRQOLJHSUHJSn,QVWLWXWWHWV DUEHLGVSURJUDP'LVVHHQNHOWDNW¡UHQHYLOEOLVHWWSnVRPUHSUHVHQWDQWHUIRUXOLNHIDJVRP HNVSRQHQWHUIRUXOLNHRSSIDWQLQJHURPGLVVHIDJHQHVJUHQVHUPHWRGHURJWHRULHURJVRP UHSUHVHQWDQWHUIRUXOLNHIDJOLJHVNROHUHWQLQJHU0HQGHYLORJVnEOLEHKDQGOHWVRP

VDPIXQQVDNW¡UHUVRPLVW¡UUHHOOHUPLQGUHJUDGRSSIDWWHWVLQIRUVNHUJMHUQLQJVRPGHODYHW VW¡UUHVDPIXQQVHQJDVMHPHQW

'HO$,QVWLWXWWHWHWDEOHUHV)UHGVE\JJHQGHRJ QDVMRQVE\JJHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ

,WLGDUHWWHWWHUI¡UVWHYHUGHQVNULJKDGGHYLWHQVNDSHQVLQEHV¡NHOVHVWLGKRVGHEHYLOJHQGH P\QGLJKHWHUL1RUJH.ULJHQKDGGHRYHUEHYLVWPDQJHRPYLWHQVNDSHQVYLNWLJHUROOHLHW PRGHUQHVDPIXQQ'HWEOHDUJXPHQWHUWPHGDWYLWHQVNDSHQELGURWLOQDVMRQHQVVW\UNHRJ RYHUOHYHOVHVHYQHLNRQNXUUDQVHPHGDQGUHQDVMRQHU9nSHQWHNQRORJLKDGGHKDWWHQDYJM¡UHQGH EHW\GQLQJIRUXWIDOOHWDYNULJHQRJYLWHQVNDSHOLJNXQQVNDSKDGGHEOLWWPRELOLVHUWIRUn RSSUHWWKROGHIRUV\QLQJHURJQ ULQJVOLYLNULVHUDPPHGHVDPIXQQ

6DPWLGLJYDUGHWYDQOLJnWHQNHVHJDWYLWHQVNDSLNNHEDUHVNDSWHWHNQRORJLVN XWYLNOLQJPHQRJVnNXOWXUHOWRJPRUDOVNIUDPVNULWW.ULJHQEOHJMHUQHRSSIDWWHWVRPHW VLYLOLVDWRULVNVDPPHQEUXGGHWWLOEDNHVODJLGHYHVWOLJHVDPIXQQHQHVQRUPDOHRJVXQQH XWYLNOLQJPRWHWVWDGLJK¡\HUHNXOWXUQLYn6LGHQYLWHQVNDSDYPDQJHEOHVHWWSnVRPGHQKHOW VHQWUDOHGULYNUDIWLGHQQHVLYLOLVDVMRQVXWYLNOLQJHQJDGHWWHJRGHDUJXPHQWHUIRUnVW\UNH YLWHQVNDSHQVPDWHULHOOHYLONnULHWWHUNULJVWLGD6OLNHDUJXPHQWHUEOHLYULJEUXNWDY

YLWHQVNDSHQVWDOVPHQQRJILNNHWYLVVWJMHQQRPVODJLRIIHQWOLJKHWHQRJKRVP\QGLJKHWHQH 5HWWHWWHUNULJHQYDUVWDWHQUHODWLYWYHOVWnHQGH.ULJV¡NRQRPLHQKDGGHVNDSWVWRUH SULYDWHIRUPXHULGHWQ¡\WUDOH1RUJHRJ¡NWHVNDWWHLQQWHNWHUIRUGHWRIIHQWOLJH,HQNRUW SHULRGHHNVLVWHUWHGHWHQVLWXDVMRQVRPJMRUGHGHWPXOLJnInJMHQQRPVODJIRUVW¡UUH EHYLOJQLQJHUWLOYLWHQVNDSHOLJHIRUPnORJGHWEOHDYVDWWHQJRGGHOSHQJHUWLOIRUVNQLQJ JMHQQRPRSSUHWWHOVHDYIRUVNQLQJVIRQG1DQVHQIRQGHWVRPKDGGHEOLWWHWDEOHUWLEOHL WLGDHWWHUI¡UVWHYHUGHQVNULJWLOI¡UWRIIHQWOLJHPLGOHURJILNNVDPWLGLJNQ\WWHWWLOVHJHQUHNNH SULYDWILQDQVLHUWHXQGHUIRQGVOLNDWIRQGHWVVW\UHLIRUYDOWHWFDPLOOLRQHUNURQHUL WLOOHJJWLODYNDVWQLQJHQIUDHQGHODYRYHUVNXGGHWLSHQJHORWWHULHWRJLQQWHNWHUIUD

DOPDQDNNSULYLOHJLHW6DPPHnUHWDEOHUWH6WRUWLQJHW)RUVNQLQJVIRQGHWDYSnPLOOLRQHU ,SHULRGHQEHYLOJHW2VORNRPPXQHPLOOLRQNURQHULIRQGVPLGOHUWLO,QVWLWXWWHWIRU VDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJRJLEHVOXWWHW6WRUWLQJHWDWVWDWHQVDPPHQPHGGH SULYDWHDNVMRQ UHQHLNULJVLQVWLWXVMRQHQ$61RUVN9DUHNULJVIRUVLNULQJVNXOOHVHWWHDY PLOOLRQHUNURQHUWLOHWIRQGIRUIULYLWHQVNDSHOLJIRUVNQLQJ

,6.)1RWDWIUD6WDQJWLO$61RUVNYDUHNULJVIRUVLNULQJVIRQGVUnG:DOGHPDU&KULVWRSKHU

%U¡JJHU)ULGWMRI1DQVHQVIRQGRJGHGHUPHGIRUEXQGQHIRQGWLOYLGHQVNDSHQVIUHPPH.ULVWLDQLD

3HULRGHQPHGSHQJHULNGRPEOHVQDUWDYO¡VWDY¡NRQRPLVNWLOEDNHJDQJRJRIIHQWOLJ VSDUHSROLWLNN0LGOHQHVRPEOHWLOI¡UWGHYLWHQVNDSHOLJHIRQGHQHUHWWHWWHUI¡UVWHYHUGHQVNULJ XWJMRUGHGHUIRU±LnUDVRPIXOJWH±GHQYLNWLJVWHILQDQVLHULQJVNLOGHQIRUIRUVNQLQJL1RUJH

)RUVNQLQJVIRQGHQHVVWDWXWWHUYDUXWIRUPHWVOLNDWDYNDVWQLQJHQIUDQHVWHQDOOHGH RIIHQWOLJHSHQJHQHVRPEOHVS\WWHWLQQWLOVDPPHQFDPLOOLRQHUNURQHUVNXOOHIRUGHOHV IRUKROGVYLVIULWWPHOORPXOLNHYLWHQVNDSHOLJHIRUPnO'HWIDQWHVHWYLNWLJXQQWDNIUDGHQQH UHJHOHQ5HQWHDYNDVWQLQJHQIUDPLOOLRQHUNURQHUYDU¡UHPHUNHW,QVWLWXWWHWIRU

VDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ

,I¡OJHXWUHGQLQJHQHVRPOnWLOJUXQQIRURSSUHWWHOVHQVNXOOH,QVWLWXWWHWIRU

VDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJGULYHPHGVDPPHQOLJQHQGHUHOLJLRQVKLVWRULHHWQRJUDILVN UHWWVYLWHQVNDSVDPPHQOLJQHQGHVSUnNIRUVNQLQJRJVDPPHQOLJQHQGHIRONHPLQQHJUDQVNQLQJ 2JIUDVWDUWHQDYEOH,QVWLWXWWHWRUJDQLVHUWRPNULQJWUHWHPDRPUnGHU6DPLVNNXOWXUQRUVNH IRONHPLQQHUVDPWNDXNDVLVNVSUnNIRUVNQLQJ'HWNDQV\QHVRSSVLNWVYHNNHQGHDWRPWUHQWHQ IHPGHODYPLGOHQHVRPIDQWHVLQRUVNHIRUVNQLQJVIRQGHWWHUI¡UVWHYHUGHQVNULJEOH¡UHPHUNHW DNNXUDWGHQQH,QVWLWXVMRQHQPHGVLQWLOV\QHODWHQGHQRHVQHYUHHVRWHULVNHRJVSULNHQGH IDJNUHWVRJGHWHUQDWXUOLJnVS¡UUHKYRUIRUGHWEOHEUXNWVn±UHODWLYW±VWRUHUHVVXUVHUSnn VWDEOHGHQQHLQVWLWXVMRQHQSnEHLQD

$YKDQGOLQJHQVI¡UVWHGHOKDQGOHURPKYRUGDQLQVWLWXWWLGHHQRSSVWRGKYDVRPYDU ,QVWLWXWWLGHHQVLQQKROGRJKYDVRPYDUnUVDNHQWLODWGHQQHLGHHQEOHVDWWXWLOLYHW 6S¡UVPnOHQHPnVHHVLVDPPHQKHQJ3nGHQHQHVLGHQHUGHWQ¡GYHQGLJnIRUVWn

LQVWLWXWWLGHHQVLQQKROGIRUnNXQQHJM¡UHVHJRSSHQPHQLQJRPKYRUIRUGHQQHLGHHQNXQQH VDPOHRSSVOXWQLQJEODQWGHYLWHQVNDSVPHQQHQHVRPODQVHUWHLGHHQRJEODQWGHSROLWLNHUQHVRP

±HWWHUHQODQJRJWXUEXOHQWSURVHVV±EHYLOJHWGHSHQJHQHVRPYDUQ¡GYHQGLJIRUn YLUNHOLJJM¡UHGHQ3nGHQDQGUHVLGHQYDUGHW±SDUDGRNVDOWQRN±VOLNDWLQVWLWXWWLGHHQLVWRU JUDGILNNVLWWV UHJQHLQQKROGJMHQQRPGHQNDPSDQMHQVRPEOHVDWWLYHUNIRUnRSSUHWWH ,QVWLWXWWHW

V'HWYLGHQVNDSHOLJHIRUVNQLQJVIRQGDY2VORVVDPW-RKQ3HWHU&ROOHWW9LGHQVNDS RJSROLWLNN+RYHGRSSJDYHLKLVWRULH8L22VOR

(QDYGHWUHPLOOLRQHQHL)RUVNQLQJVIRQGHWDYYDU¡UHPHUNHW,QVWLWXWWHWVRPGHVVXWHQKDGGHHW HJHWJUXQQIRQGSnPLOOLRQNURQHUJLWWDY2VORNRPPXQH6HNDS

9HUGHQVDNDGHPLHU6NDQGLQDYLD RJGHQnQGHOLJHJMHQRSSE\JJLQJHWWHUI¡UVWHYHUGHQVNULJ

'HQSURVHVVHQVRPOHGHWIUDPWLOHWDEOHULQJHQDY,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGH NXOWXUIRUVNQLQJVWDUWHWPHGHWIRUHGUDJVRP)UHGULN6WDQJKROGWIRU'HQVNDQGLQDYLVNH LQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQLMXQL'HQLQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQYDUHQLQWHUQDVMRQDO RUJDQLVDVMRQVRPEOHVWLIWHWLRJDUEHLGHWLXWJDQJSXQNWHWIRUnO¡VHLQWHUQDVMRQDOH NRQIOLNWHUYHGKMHOSDYYROGJLIW6RPHQORNDOJUHQDYGHQQHLQWHUQDVMRQDOHRUJDQLVDVMRQHQ EOH'HQVNDQGLQDYLVNHLQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQRSSUHWWHWL)UHGULN6WDQJYDUPHGOHP DYGHQQRUVNHLQWHUSDUODPHQWDULVNHJUXSSHQ

7LWWHOHQIRU6WDQJVWDOHYDU9HUGHQVDNDGHPLHU1RUGHQVRP&HQWUDOVWHGIRU

LQWHUQDWLRQDOWYLGHQVNDSHOLJDUEHLGHRJ6WDQJDUJXPHQWHUWHIRUDWGHQRUGLVNHODQGHQHNXQQH RJEXUGHDUEHLGHIRUnJM¡UH1RUGHQWLOHWIULVWHGIRULQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLG VWUDNVNULJHQYDUVOXWW)¡UNULJHQKDGGHGHWIRUHJnWWHWVWDGLJPHURPIDWWHQGHLQWHUQDVMRQDOW YLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLGKYRU7\VNODQGKDGGHVWnWWVHQWUDOW.ULJHQKDGGH¡GHODJWGHWWH VDPDUEHLGHW3nJUXQQDYGHWKDWHWNULJHQKDGGHVNDSWUHJQHWLNNH6WDQJPHGDWVDPDUEHLGHW YLOOHJMHQRSSVWnDYVHJVHOYHWWHUHQIUHGVVOXWQLQJ6NXOOHUHODVMRQHQHJMHQRSSUHWWHVLQQHQ ULPHOLJWLGPnWWHGHWVNMHPHGGHQ¡\WUDOHODQGHQHVRPPHOORPOHGG,GHQQHVLWXDVMRQHQ KDGGHGHQRUGLVNHODQGHQPXOLJKHWWLOn\WHHWELGUDJWLOLQWHUQDVMRQDOIRUGUDJHOLJKHWRJ YLWHQVNDSHOLJIUDPVNULWWRJVDPWLGLJSODVVHUHVHJVHOYLHQVHQWUDOSRVLVMRQLGHQ

YLWHQVNDSHOLJHYHUGHQPHQWH6WDQJ'HUIRUJLNNKDQLQQIRUnIRUV¡NHnJM¡UH1RUGHQWLOHW Q\WW´FHQWUDOVWHGIRULQWHUQDWLRQDOWYLGHQVNDSHOLJDUEHLGH´+DQDUJXPHQWHUWHDOWVnIRUn XWQ\WWHGHQLQWHUQDVMRQDOHVLWXDVMRQHQIRUnIUHPPHHJHQLQWHUHVVHQHWLOGHQRUGLVNHODQGHQHRJ GHUHVYLWHQVNDSHOLJHOLY0HQKDQDSSHOOHUWHRJVnWLOLQWHUQDVMRQDOLGHDOLVPH'HWQ¡\WUDOH 1RUGHQKDGGHEnGHHQPXOLJKHWWLOnSODVVHUHVHJPHUVHQWUDOWLGHWLQWHUQDVMRQDOH YLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGHWRJHQPRUDOVNIRUSOLNWHOVHWLOnELGUDWLOnJMHQRSSE\JJH LQWHUQDVMRQDOWnQGVOLYIUHGRDOOPHQQNXOWXUHOOYHNVW

6WDQJVNRQNUHWHIRUVODJYDUDW6YHULJH'DQPDUNRJ1RUJHVNXOOHRSSUHWWH

YLWHQVNDSHOLJHDNDGHPLHUPHGHQLQWHUQDVMRQDOWVDPPHQVDWWYLWHQVNDSHOLJVWDE'LVVHVNXOOH

&KU/DQJH'HWLQWHUSDUODPHQWDULVNHIRUEXQGVnUVKLVWRULH.ULVWLDQLD

1RUVNVDPIXQQVYLWHQVNDSHOLJGDWDWMHQHVWHZZZQVGXLEQR'DWDRPGHWSROLWLVNHV\VWHP6WRUWLQJHW SROLWLNHUDUNLYHW

)UHGULN6WDQJ9HUGHQVDNDGHPLHU1RUGHQVRPVHQWUDOVWHGIRULQWHUQDWLRQDOWYLGHQVNDSHOLJDUEHLGH .ULVWLDQLDV

IXQJHUHVRPLQWHUQDVMRQDOHP¡WHVWHGHURJYLOOHVDPWLGLJELGUDWLOnEHIUXNWHYHUWVODQGHWV YLWHQVNDSHOLJHOLY0HG´DNDGHPL´WHQNWH6WDQJSnHQKHOWVSHVLHOOPnWHnRUJDQLVHUH YLWHQVNDSSnVRPHWWHUKDQVPHQLQJYDUV UOLJIUHPWLGVUHWWHW6WDQJKHYGHWDWGHQ WUDGLVMRQHOOHYLWHQVNDSHOLJHLQVWLWXVMRQHQ±XQLYHUVLWHWHW±KDGGHHQXOHPSHNQ\WWHWWLO GREEHOWUROOHQVRPHPEHWVPDQQVVNROHRJIRUVNQLQJVLQVWLWXVMRQ)RUVNQLQJHQEOHKHPPHWDY YLWHQVNDSVPHQQHQHVSOLNWWLOHOHPHQW UXQGHUYLVQLQJRJHNVDPLQDVMRQRJDYGHWIDNWXPDW VHOYHRUJDQLVHULQJHQDYIRUVNQLQJHQRJIRUGHOLQJHQDYUHVVXUVHUYDUVW\UWDYXQGHUYLVQLQJHQV EHKRY'HYHOHWDEOHUWHXQGHUYLVQLQJVIDJHQHVRPI¡UWHIUDPWLOHQHNVDPHQEOHSULRULWHUWSn EHNRVWQLQJDYXQJHIDJIHOWVRPHQQnLNNHYDURUGHQWOLJHWDEOHUW0HQIRUGLYLWHQVNDSHQ IRUQ\HWVHJYHGNQRSSVN\WLQJYDUGHWLI¡OJH6WDQJQHWWRSSLXQJHIDJIHOWDWGHQYLWHQVNDSHOLJH Q\VNDSQLQJHQIRUHJLNN$NDGHPLHQHVNXOOHY UHUHQHIRUVNQLQJVLQVWLWXVMRQHUIULNREOHWIUD XQLYHUVLWHWHQHRJIUDGHQHNVDPHQVUHWWHGHXQGHUYLVQLQJHQ'HVNXOOHGULYHXQGHUYLVQLQJPHQ EDUHLIRUPDYRIIHQWOLJHIRUHOHVQLQJHUPHGXWVSULQJLDNDGHPLHWVIRUVNQLQJVYLUNVRPKHW

,WDOHQL'HQVNDQGLQDYLVNHLQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQIRUIHNWHW6WDQJWRLGHHUVRP VHQHUHEOHJUXQQOHJJHQGHHOHPHQWHUL,QVWLWXWWSODQHQ'HWHQHYDULGHHQRPnJM¡UH1RUGHQRJ 1RUJHWLOHWLQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJP¡WHVWHGRJGHWDQGUHYDULGHHQRPnHWDEOHUHHQQ\

W\SHIRUVNQLQJVLQVWLWXVMRQ,WDOHQVQDNNHWLPLGOHUWLGLNNH6WDQJRPKYDVODJVIDJOLJLQQKROGHW HYHQWXHOWQRUVNDNDGHPLVNXOOHKD,GHHQRPHWLQVWLWXWW±HOOHUDNDGHPL±IRUVDPPHQOLJQHQGH NXOWXUIRUVNQLQJYDUHQQnLNNHODQVHUW6WDQJVLGHHUILNNLPLGOHUWLGHWVROLGJMHQQRPVODJEODQW SROLWLNHUQHVRPYDUWLOVWHGHSnP¡WHWRJYDULVWRUJUDGPHGSnnVHWWHGDJVRUGHQIRUGHEDWWHU RPIRUVNQLQJVILQDQVLHULQJRUJDQLVHULQJDYYLWHQVNDSRJLQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJ

VDPDUEHLGLDOOHGHWUHVNDQGLQDYLVNHODQGHQHLWLGDVRPIXOJWH2JLNDPSDQMHQIRUnUHDOLVHUH 6WDQJVYLWHQVNDSHOLJHRJSROLWLVNHYLVMRQWRNSODQHQRPHW,QVWLWXWWIRUVDPPHQOLJQHQGH NXOWXUIRUVNQLQJIRUP

6WDQJVWDOHL'HQLQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQKDGGHEDNJUXQQLHQK¡\VWUHHOO

SUREOHPVWLOOLQJ.ULJHQKDGGHVNDSWHWEUXGGLLQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLGRJHWWHU NULJHQJLNNGHWRPWUHQWVOLN6WDQJIU\NWHW7\VNYLWHQVNDSEOHVWHQJWXWHIUDLQWHUQDVMRQDOH YLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGVIRUDRJGHWWHIRUKROGHWEOHLNNHIXOOWXWQRUPDOLVHUWI¡UHWWHUDQGUH YHUGHQVNULJ6DPPHQEUXGGHWLLQWHUQDVMRQDOWLQWHOOHNWXHOWVDPDUEHLGYDUHWGLVNXVMRQVHPQHL YLWHQVNDSHOLJHPLOM¡HUXQGHURJHWWHUNULJHQ7DOHQWLO6WDQJYDUHWLQQOHJJLGHQQHGHEDWWHQRJ KDQWRNXWJDQJVSXQNWLWDQNHUVRPVLUNXOHUWHLYLWHQVNDSHOLJHNUHWVHUEnGHL6NDQGLQDYLDRJ UHVWHQDYGHQYHVWOLJHYHUGHQ)RUnIRUVWnEDNJUXQQHQIRU6WDQJVLQHLGHHUGHQPRWWDJHOVHQ

6WDQJ9HUGHQVDNDGHPLHU

GLVVHLGHHQHILNNXWYLNOLQJHQDYLGHHQRPHW,QVWLWXWWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJRJ GHWSROLWLVNHDVSHNWHWYHGGHQYLUNVRPKHWHQVRPIRUHJLNNYHGGHWWH,QVWLWXWWHWL

PHOORPNULJVWLGDHUGHWQ¡GYHQGLJnVHWWHVHJOLWWLQQGHWLQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJH VDPDUEHLGHWVRPIRUHJLNNI¡UNULJHQGHLGHHQHVRPOnWLOJUXQQIRUGHWWHVDPDUEHLGHW KYRUGDQVDPDUEHLGHWEU¡WVDPPHQRJGHXOLNHVWUDWHJLHUVRPEOHEHQ\WWHWIRUnE\JJH VDPDUEHLGHWRSSLJMHQ

)¡UNULJHQKDGGHGHWLQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGHWEOLWWVWDGLJPHU YHORUJDQLVHUWRJLQWHQVWRJ7\VNODQGKDGGHY UWGHWYLNWLJVWHVHQWUXP(WYLNWLJVNULWWL LQVWLWXVMRQDOLVHULQJHQDYVDPDUEHLGHWVNMHGGHGD,QWHUQDWLRQDO$VVRFLDWLRQRI$FDGHPLHVEOH RSSUHWWHWYHGnUKXQGUHVNLIWHWHWWHUW\VNLQLWLDWLY'HQQHRUJDQLVDVMRQHQNRRUGLQHUWHVDPDUEHLG PHOORPGHXOLNHODQGHQHVYLWHQVNDSHOLJHDNDGHPLHURJVHOVNDSHU

(WYLNWLJJMHQQRPJDQJVWHPDLGHQUHWRULNNHQVRPRPJDGHWLQWHUQDVMRQDOH

YLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGHWYDUHQWURSnYLWHQVNDSHQVRPHQNRVPRSROLWWLVNNUDIWVRPNXQQH IRUHQHQDVMRQHU,YLWHQVNDSHOLJHGLVNXVMRQHUYDULNNHNXOWXUHOOHXOLNKHWHURJSROLWLVNH LQWHUHVVHPRWVHWQLQJHUPHOORPQDVMRQHUUHOHYDQWHEOHGHWKHYGHWYLWHQVNDSYDUKHYHWRYHU SROLWLNNRJELGURWLOVLYLOLVDVMRQNXOWXURJIUHG

9LWHQVNDSVKLVWRULNHUHQ3DXO)RUPDQKDUJMRUWHQLQWHUHVVDQWDQDO\VHDYGHQQH LQWHUQDVMRQDOLVWLVNHYLWHQVNDSHOLJHLGHRORJLHQ9LNWLJHHOHPHQWLLGHRORJLHQYDUIRUHVWLOOLQJHQ RPIRUVNQLQJVRPHQIUHGHOLJNDSSHVWULGPHOORPQDVMRQHURJWURHQSnDWYLWHQVNDSJD XQLYHUVHOONXQQVNDS9LWHQVNDSGUHLGHVHJRPnI¡\HVWDGLJQ\HHOHPHQWHUWLO

NXOWXUPHQQHVNHKHWHQVIHOOHVDUYDYREMHNWLYNXQQVNDSRPYLUNHOLJKHWHQ1DVMRQHUNRQNXUUHUWH RPnOLJJHLIRUNDQWDYGHQQHXWYLNOLQJHQ6OLNVHWWEOHYLWHQVNDSVWHUNWNREOHWWLOQDVMRQHQRJ QDVMRQHQV UH0HQGHQHQHVWHPnOHVWRNNHQVRPHQQDVMRQVYLWHQVNDSHOLJH UHNXQQHPnOHV RSSPRWYDUYXUGHULQJHUJMRUWDYHWLQWHUQDVMRQDOWIDJPLOM¡'HWnKHYGHVHJSnGHQ

YLWHQVNDSHOLJHDUHQDHQYDUHQVEHW\GHQGHPHGnV¡NHDQHUNMHQQHOVHIUDYLWHQVNDSVPHQQL DQGUHODQGRJnIRUKROGHVHJWLOVSLOOHUHJOHUVRPJMDOGWSnWYHUVDYQDVMRQDOHRJNXOWXUHOOH VNLOOHOLQMHU'HVVXWHQEOHGHWIUDPKHYHWDWPDQJHW\SHUIRUVNQLQJIRUGUHWLQWHUQDVMRQDOW VDPDUEHLGIRUGLGHQQDWXUHQPDQNDUWODLNNHIXOJWHODQGHJUHQVHU

3HWHU$OWHU³7KH5R\DO6RFLHW\DQGWKH,QWHUQDWLRQDO$VVRFLDWLRQRJ$FDGHPLHV´1RWHV DQG5HFRUGVRIWKH5R\DO6RFLHW\RI/RQGRQ9RO1RPDUVV

$OWHU³7KH5R\DO6RFLHW\´V

3DXO)RUPDQ³6FLHQWLILF,QWHUQDWLRQDOLVPDQGWKH:HLPDU3K\VLFLVWV7KH,GHRORJ\DQG,WV 0DQLSXODWLRQLQ*HUPDQ\DIWHU:RUOG:DU,´,VLVYROQUMXQLV

6WDQJYDUDOWVnSnOLQMHPHGHQUHWRULNNVRPKDGGHSUHJHWLQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJ VDPDUEHLGI¡UNULJHQGDKDQLVLQWDOHLGHQLQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQKHYGHWDW´DOQ\

YLGHQVNDSHOLJLQGVLJWEULQJHURVWLOVWDGLJVW UNHUHDWLQGVHPHQQHVNHDDQGHQVHQKHW´'HW IUHGVE\JJHQGHLDNDGHPLWDQNHQOnLNNHEDUHLVHOYHGHWnJMHQUHLVHGHWLQWHUQDVMRQDOH YLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGHWPHQRJVnLLGHHQRPDWYLWHQVNDSHOLJIUDPVNULWWLVHJVHOYYDU IUHGVVNDSHQGH

(QWUHQGVRPNRQNXUUHUWHPHGGHQQHNRVPRSROLWLVNHLPSXOVHQLYLWHQVNDSHQYDUGHQ

¡NHQGHEHYLVVWKHWHQRPYLWHQVNDSHQVEHW\GQLQJIRUQDVMRQHQHVHYQHWLOnKHYGHVHJLGHQ

¡NRQRPLVNHRJPLOLW UHNDSSHVWULGHQPHOORPQDVMRQHU(QUDVNYHNVWLRUJDQLVHUW

LQWHUQDVMRQDOYLWHQVNDSHOLJYLUNVRPKHWPRWVOXWWHQDYWDOOHWJLNNSDUDOOHOWPHGHQOLNH UDVNYHNVWLYLWHQVNDSHQVEHW\GQLQJIRUQDVMRQDOHP\QGLJKHWHU9LWHQVNDSEOHL¡NHQGHJUDG GHODYQDVMRQDOHSROLWLVNHDJHQGDHU9LWHQVNDSVPHQQNXQQHOHJLWLPHUHVLQYLUNVRPKHWYHGn ELGUDWLOQDVMRQHQVPLOLW UHRJLQGXVWULHOOHNRQNXUUDQVHHYQH

0HGXWEUXGGHWDYI¡UVWHYHUGHQVNULJEOHGHQLQWHUQDVMRQDOLVWLVNHYLWHQVNDSHOLJH LGHRORJLHQVWLOWSnHQSU¡YHRJGHQYLVWHVHJOLWHOHYHG\NWLJ7\VNODQGVWDUWHWNULJHQPHGn LQYDGHUHGHWQ¡\WUDOH%HOJLDIRUOHWWHUHnNXQQHPDUVMHUHLQQL)UDQNULNH'HWWH

IRONHUHWWVVWULGLJHDQJUHSHWSnHWQ¡\WUDOWODQGVDPPHQPHGRYHUJUHSPRWEHOJLVNHVLYLOLVWHU IUDPSURYRVHUWHNUDIWLJHDYVN\UHDNVMRQHURJKHIWLJSURSDJDQGDIUDHQWHQWHODQGHQHVVLGH

,DNDGHPLVNHNUHWVHUYDUUHDNVMRQHQSnGHQW\VNHNULJVPDVNLQHQVIUDPIHUGWLOn EHJ\QQHPHGSUHJHWDYDWPDQVRQGUHWPHOORPGHQW\VNNXOWXUHQVRPEOHUHVSHNWHUWRJGHQ SU¡\VVLVNGRPLQHUWHW\VNHVWDWHQVRPEOHKROGWDQVYDUOLJIRUEUXGGHQHSnIRONHUHWWHQ, RNWREHUXQGHUWHJQHWLPLGOHUWLGOHGHQGHW\VNHDNDGHPLNHUHRJNXQVWQHUHHWPDQLIHVW KYRUGHHUNO UWHORMDOLWHWPHGNULJVPDNWHQRJDYYLVWHDOOHEHVN\OGQLQJHUUHWWHWPRW7\VNODQG (UNO ULQJHQEOHVQDUWSXEOLVHUWLDYLVHURYHUKHOH(XURSD'HWWHVNDSWHYROGVRPPHUHDNVMRQHU RJnSQHWIRUHWVNUHGDYDYVN\HUNO ULQJHUIUDYLWHQVNDSHOLJHNUHWVHULHQWHQWHODQGHQH

9HGVLGHQDYDWYLWHQVNDSVPHQQSnGHQQHPnWHQEOHGHOWDJHUHLSURSDJDQGDNULJHQYDU GHWRJVnPDQJHDYGHPVRPORWVHJLQQUXOOHUHLUXVWQLQJVLQGXVWULHQVWMHQHVWH.ULJHQYLVWH KYRUYLNWLJYLWHQVNDSKDGGHEOLWWIRUQDVMRQHQHVHYQHWLOnRYHUOHYHLNRQNXUUDQVHPHGDQGUH

)UHGULN6WDQJ9HUGHQVDNDGHPLHU1RUGHQVRPVHQWUDOVWHGIRULQWHUQDWLRQDOWYLGHQVNDSHOLJDUEHLGH .ULVWLDQLDV

5REHUW0DUF)ULHGPDQ7KH3ROLWLFVRI([FHOOHQFH%HKLQGWKH1REHO3ULFHLQ6FLHQFH1HZ<RUN V

)ULHGPDQ7KH3ROLWLFVRI([FHOOHQFHV

)ULHGPDQ7KH3ROLWLFVRI([FHOOHQFHV

QDVMRQHU6 UOLJGHWIDNWXPDW7\VNODQGYDULVWDQGWLOnI¡UHHQODQJYDULJNULJWURVV YROGVRPPHWDSEOHIRUNODUWPHGnYLVHWLOODQGHWVULNHYLWHQVNDSHOLJHOLYHWQ UWIRUKROG PHOORPYLWHQVNDSP\QGLJKHWHURJQ ULQJVOLYRJGHWIDNWXPDWODQGHWKDGGHGUDWWQ\WWHDYVLQ VHQWUDOHUROOHLGHWLQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJHOLY

,IRUHWRN6YHQVND'DJEODGHWHQUXQGVS¡UULQJEODQWOHGHQGHYLWHQVNDSVPHQQ RJNXOWXUSHUVRQOLJKHWHUIUDXOLNHQDVMRQHUIRUnInUHGHSnKROGQLQJHQWLOLQWHUQDVMRQDOW YLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLG'HWYDULVWRUJUDGHQLJKHWRPHQWLQJ6DPPHQEUXGGHWL LQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJHRJNXOWXUHOOHUHODVMRQHUEOHRSSIDWWHWVRPHWVLYLOLVDWRULVN WLOEDNHVODJ+YHPVRPKDGGHVN\OGDIRUGHWWHVDPPHQEUXGGHWRJKYRUGDQPDQVNXOOH IRUKROGHVHJWLOGHWYDUGHWQDWXUOLJQRNPHUGHOWHPHQLQJHURP0HQPDQJHV UOLJL )UDQNULNHDYYLVWHHWKYHUWVDPDUEHLGPHG7\VNODQGI¡UGHWKDGGHVNMHGGHWJUXQQOHJJHQGH RSSJM¡UPHGIRUWLGD

(WWHUNULJHQEOHXIRUVRQOLJKHWGHQGRPLQHUHQGHKROGQLQJLEULWLVNHRJV UOLJIUDQVNH YLWHQVNDSVNUHWVHU'HWIDQWHVNUHIWHUVRPDUEHLGHWIRUHQPHUIRUVRQHQGHSROLWLNNPHQGHQ RIILVLHOOHKROGQLQJHQWLOGHYLWHQVNDSHOLJHRUJDQLVDVMRQHQHLGHDOOLHUWHODQGHQHYDULVWRUJUDG VDPPHQIDOOHQGHPHGODQGHQHVRIILVLHOOHXWHQULNVSROLWLNN7\VNODQGVNXOOHLVROHUHV3nVDPPH PnWHVRPODQGHWEOHVWnHQGHXWHQIRU)RONHIRUEXQGHWVnEOHW\VNHYLWHQVNDSVPHQQIRUV¡NW VWHQJWXWHIUDLQWHUQDVMRQDOYLWHQVNDS7\VNHIRUVNHUHEOHERLNRWWHWDYLQWHUQDVMRQDOH IDJWLGVVNULIWGHEOHLNNHLQYLWHUWWLONRQIHUDQVHURJNRQJUHVVHUKYRUGHWLGOLJHUHYLOOHKDY UW VHQWUDOHGHOWDJHUHRJGHWEOHRSSUHWWHWLQWHUDOOLHUWHVDPDUEHLGVRUJDQWLOHUVWDWQLQJIRUGHJDPOH LQWHUQDVMRQDOHRUJDQHQH)UDQVNHRJEULWLVNHYLWHQVNDSVPHQQIRUORW,QWHUQDWLRQDO$VVRFLDWLRQ RI$FDGHPLHVRJRSSUHWWHWLVWHGHWGHQQDWXUYLWHQVNDSHOLJH,QWHUQDWLRQDO5HVHDUFK&RXQFLORJ GHWKXPDQLVWLVNH,QWHUQDWLRQDO8QLRQRI$FDGHPLHV9LWHQVNDSHOLJHLQVWLWXVMRQHUL7\VNODQG HOOHU‘VWHUULNHEOHLNNHWLOEXGWPHGOHPVNDSLQRHQDYGLVVHQ\HVDPPHQVOXWQLQJHQH

,7\VNODQGEOHWLOWDNHQHRSSIDWWHWVRPHQERLNRWW6RPHWVYDUSnXWHVWHQJQLQJHQ IRUV¡NWHW\VNHUQHnRUJDQLVHUHDOWHUQDWLYHLQWHUQDVMRQDOHRUJDQLVDVMRQHUHOOHUYLGHUHI¡UH RUJDQLVDVMRQHQHIUDI¡UNULJHQ%RLNRWWHQDY7\VNODQGYDUWHYHGKHOWIUDPWLOPLGWHQDY WDOOHW)¡UVWPHG/RFDUQRDYWDOHQRJ7\VNODQGVPHGOHPVNDSL)RONHIRUEXQGHWLVNMHGGH GHWHQHQGULQJLGHQ´RIILVLHOOH´SROLWLNNHQLIUDQVNHRJEULWLVNHYLWHQVNDSVPLOM¡1nYDUGHWWLO

9lUOGVNXOWXUHQRFKNULJHW+XUXnWHUNQ\WDGHLQWHUQDWLRQHOODI|UELQGHOVHUQD"6H[WLRWUHXWWDODQGHQL 6YHQVND'DJEODGHWVHQTXrWHDYPlUNHVPlQLQQRPYHWHQVNDSOLWWHUDWXURFKNRQVW6WRFNKROP

%ULJLWWH6FKURHGHU*XGHKXV³&KDOOHQJHWR7UDQVQDWLRQDO/R\DOWLHV,QWHUQDWLRQDO6FLHQWLILF 2UJDQL]DWLRQVDIWHUWKH)LUVW:RUOG:DU´6FLHQFH6WXGLHV9ROQUV

JMHQJMHOGHQUHNNHW\VNHYLWHQVNDSVPHQQVRPVDWWHVHJSnEDNEHQD7YHUWLPRW¡QVNHQHWLO UHJMHULQJHQL%HUOLQQHNWHWGHW\VNHYLWHQVNDSVDNDGHPLHQHnWDNNHMDWLOHWWLOEXGRP PHGOHPVNDSL,QWHUQDWLRQDO5HVHDUFK&RXQFLO0HNWLJHSHUVRQHULW\VNYLWHQVNDSGUHY XWHQULNVSROLWLNNSnHJHQKnQG'HQQHYDUPHUVHOYKHYGHQGHQDVMRQDOLVWLVNHQQGHSROLWLVNH P\QGLJKHWHQHVRJJLNNJMHUQHXWSnnXWYLNOHW\VNGRPLQHUWHUHODVMRQHUWLODQGUHODQGV IDJPLOM¡HULVWHGHWIRUnWDGHOLGHWPXOWLODWHUDOHVDPDUEHLGHWGRPLQHUWDYQDVMRQHQVWLGOLJHUH ILHQGHU

'HWDQVSHQWHIRUKROGHWPHOORPVWRUPDNWHQHVYLWHQVNDSHOLJHPLOM¡HUVWLOWHGHQ¡\WUDOH QRUGLVNHODQGHQHVYLWHQVNDSVPHQQRYHUIRUGLOHPPDHUVRPOLJQHWGHJHQHUHOOH

XWHQULNVSROLWLVNHGLOHPPDHQHVRPGHSROLWLVNHP\QGLJKHWHQHYDUQ¡GWWLOnWDNOH3nGHQHQH VLGHQYDUGHXWVDWWIRUHWSUHVVRPnVOXWWHRSSRPERLNRWWHQDYW\VNYLWHQVNDS3nGHQDQQHQ VLGHKDGGHPDQLQQHQIRUHQUHNNHIDJIHOWVWHUNHEnQGWLOW\VNYLWHQVNDSVRPI¡UNULJHQKDGGH Y UWGHQGRPLQHUHQGHYLWHQVNDSHOLJHVWRUPDNW

6LWXDVMRQHQnSQHWIRUXOLNHVWUDWHJLHUVRPEOHGU¡IWHWLVNDQGLQDYLVNHIDJPLOM¡HUXQGHU RJHWWHUNULJHQ0DQNXQQHVDWVHSnnIRUHWDHQUHRULHQWHULQJDYGHDNDGHPLVNHUHODVMRQHQH YHNNIUD7\VNODQGPRW)UDQNULNH6WRUEULWDQQLDRJ86$0DQNXQQHVDWVHSnnG\UNH NRQWDNWHQPHG7\VNODQGRJWDVMDQVHQSnnLNNHInWLOJDQJWLOGHVDPDUEHLGVIRUDVRPYDU GRPLQHUWDYYHVWPDNWHQH0DQNXQQHIRUV¡NHnInWLOEHJJHGHOHU8WYLNOHIRUELQGHOVHUEnGH PRW7\VNODQGRJGHWVILHQGHURJHOOHUVOLJJHODYWLWHUUHQJHWRJYHQWHSnEHGUHWLGHU(OOHU PDQNXQQHLQQWDHQDNWLYPHJOHUUROOHRJIRUV¡NHnEUXNHVLQSRVLVMRQVRPQ¡\WUDOQDVMRQWLOn IRUV¡NHnJMHQUHLVHHWnSHQWLQWHUQDVMRQDOWVDPDUEHLGKYRULQJHQEOHVWHQJWXWH

'HWHUSnEDNJUXQQDYGHQQHVLWXDVMRQHQYLPnIRUVWn6WDQJVLWWIRUHGUDJLGHQ LQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQVRPPHUHQRJUHVSRQVHQSnGHQQH6WDQJJLNNLQQIRUnWUH LQQLPHJOHUUROOHQPHGVWRUW\GHOLJKHWRJK¡\SURILORJVDPWLGLJIRUV¡NHnVNDIIH6NDQGLQDYLD OLWWDYGHQUROOHQVRPYLWHQVNDSHOLJVHQWUXPVRP7\VNODQGLNNHOHQJHUYLOOHY UHLVWDQGWLOn I\OOH'HWWHYLOOHELGUDLNNHEDUHWLOIUHGPHQRJVnWLOnJLGHWYLWHQVNDSHOLJHOLYHWLGHQRUGLVNH ODQGHQHHWRSSO¡IWDYVDPPHVODJVRPKDGGHVNDSWG\QDPLNNLGHWYLWHQVNDSHOLJHOLYHWL 7\VNODQG9HGnJM¡UH1RUGHQWLOHWLQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJP¡WHVWHGYLOOHGH VNDQGLQDYLVNHODQGHQHVYLWHQVNDSHOLJHPHULWWHUEOLPHULQWHUQDVMRQDOWNMHQWVDPWLGLJVRP YHUWVODQGHQHVYLWHQVNDSHOLJHOLYYLOOHWMHQHSnnPRWWDLQWHUQDVMRQDOHLPSXOVHU1RHVRPLJMHQ

6FKURHGHU*XGHKXV³&KDOOHQJHWR7UDQVQDWLRQDO/R\DOWLHV´VII

YLOOHVNDSHHWJHQHUHOWIUDPVNULWWLGHVNDQGLQDYLVNHODQGHQHVLGHQYLWHQVNDSHQLI¡OJH6WDQJ YDUGHQIUHPVWHGULYPRWRUHQEDNEnGHPDWHULHOORJnQGHOLJXWYLNOLQJ

,GHHQRPnJM¡UH1RUGHQWLOHW´FHQWUDOVWHG´IRULQWHUQDVMRQDOYLWHQVNDSILNNHWVWHUNW JMHQQRPVODJSnP¡WHWLGHQ6NDQGLQDYLVNHLQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQVRPPHUHQ8OLNH IUHPJDQJVPnWHUIRUnQnGHWWHPnOHWEOHGU¡IWHW1RHQKHYGHWDW1RUGHQNXQQHEOLHWVHQWUXP IRULQWHUQDVMRQDOHNRQJUHVVHUDQGUHJLNNLQQIRUnRSSUHWWHLQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJH WLGVVNULIWHUPHGEDVHL1RUGHQ'HQO¡VQLQJHQVRPVDPOHWVW¡UVWRSSVOXWQLQJYDUDOOLNHYHO )UHGULN6WDQJVIRUVODJRPnRSSUHWWHLQWHUQDVMRQDOHDNDGHPLHULGHVNDQGLQDYLVNHODQGHQH

'HWEOHYHGWDWWnQHGVHWWHHQNRPLWpVRPVNXOOHNRPPHPHGIRUVODJRPKYRUGDQLGHHQ NXQQHUHDOLVHUHV.RPLWHHQEHVWRGDY)UHGULN6WDQJGHQVYHQVNHKLVWRULNHUHQUHGDNW¡UHQRJ ULNVDUNLYDUHQ.DUO+LOGHEUDQGRJGHQGDQVNHIRUVYDUVPLQLVWHUHQ3HWHU0XQFK6WUDNV NRPLWHHQKDGGHEOLWWRSSUHWWHWGU¡IWHW6WDQJVLQHSODQHUPHG+LOGHEUDQGRJ0XQFKRJVNUHY HWNRUWQRWDWKYRUKDQRSSVXPPHUWHV\QVSXQNWHQHVRPKDGGHNRPPHWIUDP+HUGXNNHWLGHHQ RPHW´DNDGHPL´IRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJRSSIRUI¡UVWHJDQJ

6WDQJIRUHVORnRSSUHWWHHWKXPDQLVWLVNDNDGHPLVRPVNXOOHRPIDWWHIDJVRPQDWXUOLJ JUXSSHUWHVHJRPIRONHUHWWHQYHGDWGH´XQGHUNDVWHUGHQPHQQHVNHOLJHNXOWXUHQ

VDPPHQOLJQHQGHEHKDQGOLQJ´'HQQHLGHHQYDULI¡OJH6WDQJGHOYLVHWUHVXOWDWDYNRPLWHHQV GU¡IWLQJHU1RUVNHSODQHUPnWWHQHPOLJVHHVLVDPPHQKHQJPHGVYHQVNHRJGDQVNHSODQHU 6WDQJVPHQWHQHPOLJDWGHXOLNHODQGHQHVDNDGHPLHUVNXOOHXWYLNOHVXDYKHQJLJDYKYHUDQGUH RJDWNRQNXUUDQVHIRUKROGRJNROOLVMRQHUPnWWHXQQJnV6DPWLGLJEXUGHGHQRUGLVNH

DNDGHPLHQHWLOVDPPHQGHNNH´VDDSDVVYLGVWUDNWHYLGHQVNDSVIHOWHU´DWHQYLUNHOLJLQQVDWV NXQQHJM¡UHV´LGHWI OOHVYLGHQVNDSHOLJHDUEHLGH´RJXWDGPnWWHDUEHLGHWIUDPVWnVRPHW XWVODJDYHQIHOOHVVNDQGLQDYLVN´EHVWU EHOVH´$NDGHPLSODQHQVNXOOHDOWVnLNNHEDUHELGUDWLO EHGUHUHODVMRQHUPHOORPVWRUPDNWHQHPHQRJVnPHOORPGHQRUGLVNHODQGHQHRJGHUHV YLWHQVNDSHOLJHPLOM¡HUcVNDSHUHODVMRQHUPHOORPGHQRUGLVNHODQGHQHRJnSURILOHUH DNDGHPLSODQHQVRPHWIHOOHVQRUGLVNIUHGVE\JJLQJVSURVMHNWEnGHRYHUIRUUHVWHQDYYHUGHQRJ RYHUIRUGHQRUGLVNHODQGHQHYDUGHUIRUHWYLNWLJSRHQJIRU6WDQJ

)UHGULN6WDQJ9HUGHQVDNDGHPLHU1RUGHQVRPVHQWUDOVWHGIRULQWHUQDWLRQDOWYLGHQVNDSHOLJDUEHLGH .ULVWLDQLD

)UHGULN6WDQJ%HUHWQLQJ2VORV

,)6.PDSSHXGDWHUWEUHYIUD6WDQJWLO0XQFKRJ+LOGHEUDQGVDQQV\QOLJYLVMXOL

,)6.PDSSHXGDWHUWEUHYIUD6WDQJWLO0XQFKRJ+LOGHEUDQGVDQQV\QOLJYLVMXOL

$NDGHPLSODQHQILNNVWRURSSPHUNVRPKHWLGHWUHQRUGLVNHODQGHQHRJEOHRJVnIXOJW RSSDYGHQVNDQGLQDYLVNHLQWHUSDUODPHQWDULVNHXQLRQ,O¡SHWDYGHQHVWHWRWUHnUDEOH 6WDQJVYLVMRQGU¡IWHWRJYLGHUHXWYLNOHWDYSROLWLNHUHRJDNDGHPLNHUHEnGH6YHULJH'DQPDUN RJ1RUJH'HWYDUDOOLNHYHOEDUHL1RUJHGHWEOHRSSUHWWHWQRHVRPOLJQHWHW´DNDGHPL´DYGHW VODJHW6WDQJJLNNLQQIRULIRUPDY,QVWLWXWWHWIRUVDPPHQOLJQHQGHNXOWXUIRUVNQLQJ,6YHULJH YDUGHEDWWHQRPDNDGHPLSODQHQUHVXOWDWO¡VPHQVGHQL'DQPDUNI¡UWHWLORSSUHWWHOVHQDYHW IRQGVRPVNXOOHVW¡WWH´GDQVN9LGHQVNDEL)RUELQGHOVHPHGPHOOHPIRONHOLJIRUVNQLQJ´

6WDQJVSODQILNNDOWVnXOLNHVNMHEQHL6YHULJH'DQPDUNRJ1RUJH)RUnILQQHXW KYRUIRUKDQVLGpEOHVDWWXWLOLYHWLDNNXUDWGHQIRUPGHQIDNWLVNILNNL1RUJHHUGHW LQWHUHVVDQWVWDUWHPHGnVHOLWWQ UPHUHSnSODQHQVVNMHEQHLQDERODQGHQHIRUnKDQRHn VDPPHQOLJQHPHG+YDHUnUVDNHQWLODWUHVXOWDWHWDY6WDQJVLQLWLDWLYEOHVnXOLNWLGHWUH ODQGHQH"

5HVSRQVHQSn6WDQJVSODQL'DQPDUN

,'DQPDUNP¡WWH6WDQJVSODQVWRULQWHUHVVHEODQWVHQWUDOHDNDGHPLNHUHRJSROLWLNHUHRJGHW EOHQHGVDWWHQNRPLWpDYYLWHQVNDSVPHQQVRPEOHIRUHODJW6WDQJVIRUHGUDJRJQRWDWHURJILNNL RSSGUDJnODJHHQSODQIRUUHDOLVHULQJDYLGHHQ.RPLWHHQWUDNNLQQ8QLYHUVLWHWHWRJ

9LGHQVNDEHUQHV6HOVNDSVRPGLVNXVMRQVSDUWQHUHRJVDNHQILNNVWRURSSPHUNVRPKHWLGH YLWHQVNDSHOLJHPLOM¡HQH,O¡SHWDYK¡VWHQRJYLQWHUHQVDPOHWNRPLWHHQVHJRPHQ SODQ9HGKMHOSDYSHQJHUVRPVWDWHQYLOOHWMHQHSnnVHOJHGHGDQVNHNRORQLHQHL9HVW,QGLDWLO 86$VNXOOHGHWRSSUHWWHVHW‘UVWHGDNDGHPLHOOHU´LQVWLWXWW´IRUI\VLNNRJWLOJUHQVHQGH YLWHQVNDSHURJHW5DVN0DGYLJDNDGHPLLQVWLWXWWIRUILORORJLRJWLOJUHQVHQGHYLWHQVNDSHU )DJIHOWHQHYDUYDOJWIRUGLPDQPHQWHDWGDQVNYLWHQVNDSKHUKDGGHVSHVLHOWVROLGHWUDGLVMRQHU RJHWDOOHUHGHHWDEOHUWLQWHUQDVMRQDOWUHQRPPpVRPPDQNXQQHE\JJHYLGHUHSn

,NRPLWHHQVXWUHGQLQJEOHGHWEHQ\WWHWHQDUJXPHQWDVMRQVRPOLJQHW6WDQJV'HWEOH YLVWWLOGHQ¡\WUDOHODQGHQHVSOLNWWLOnOHJHVnURJJMHQVNDSHGHLQWHUQDVMRQDOH´DDQGHOLJH IRUELQGHOVHUKYRUDYGHWIUHGHOLJHNXOWXUIUHPVNULWWVDDY VHQWOLJDYK QJHU´8OLNHPLGOHU NXQQHEHQ\WWHVIRUnQnGHWWHPnOHW0DQNXQQHRUJDQLVHUHYLWHQVNDSHOLJHNRQJUHVVHUHOOHU IRUV¡NHnJMHQRSSUHWWHGHIRUPHUIRUYLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLGVRPNULJHQKDGGHDYEUXWWPHQ

,)6.6WDQJWLO0XQFKRJ+LOGHEUDQG

)RUVODJWLO/RYRP´2SUHWWHOVHDY´5DVN‘UVWHG)RQGHQ´IUHPVDWL)RONHWLQJHWGHQ-DQXDU DI8QGHUYLVQLQJVPLQLVWHU.HLVHU1LHOVHQ

,)6.PDSSH0XQFKWLO6WDQJ

,)6.PDSSH0XQFKWLO6WDQJ

GHWEOHKHYGHWDWGHQQRUVNHSURIHVVRUHQVIRUVODJRPLQWHUQDVMRQDOHDNDGHPLHUYDUGHQEHVWH O¡VQLQJHQ(QVOLNO¡VQLQJNUHYGHQHPOLJLNNHHQRIILVLHOOPHGYLUNQLQJIUDIUHPPHGH QDVMRQHU'HQQ¡\WUDOHVWDWHQNXQQHVHOYRSSUHWWHDNDGHPLHWRJJMHVWIULWWnSQHGHWIRU IUHPPHGH)RUnWUHNNHWLOVHJXWOHQGLQJHUVNXOOHDNDGHPLHQHWLOE\VWLSHQGLDWSODVVHURJK¡\W O¡QQHGHSURIHVVRUDWHUDNDGHPLHQHVNXOOHGHVVXWHQNREOHVRUJDQLVDWRULVNWLO

YLWHQVNDSVVHOVNDSHWVRPPHGVLQHLQWHUQDVMRQDOHNRQWDNWHUYDUEHVWHJQHWWLOnLQQVWLOOHIRONWLO SURIHVVRUDWHQH

2JVnLV\QHWSn´DNDGHPLHU´VRPHQV UOLJIUDPWLGVUHWWHWPnWHnRUJDQLVHUHYLWHQVNDS SnYDUGHQGDQVNHXWUHGQLQJHQKHOWSnOLQMHPHG6WDQJWLOWURVVIRUDWRUGHW´DNDGHPL´VWRUW VHWWYDUHUVWDWWHWPHG´LQVWLWXWW´,OLNKHWPHG6WDQJKHYGHWNRPLWHHQDWGHWYDUSUREOHPHU NQ\WWHWWLOGHQWUDGLVMRQHOOHIRUPHQIRUYLWHQVNDSHOLJRUJDQLVDVMRQXQLYHUVLWHWHW'HWEOH KHYGHWDWGREEHOWUROOHQVRPHPEHWVPDQQVVNROHRJIRUVNQLQJVLQVWLWXVMRQKHPPHWIRUVNQLQJHQ YHGnSnOHJJHYLWHQVNDSVPHQQHQHHOHPHQW UXQGHUYLVQLQJRJHNVDPLQDVMRQRJYHGDWVHOYH RUJDQLVHULQJHQDYIRUVNQLQJHQRJIRUGHOLQJHQDYUHVVXUVHUYDUVW\UWDYXQGHUYLVQLQJHQVEHKRY 'HYHOHWDEOHUWHXQGHUYLVQLQJVIDJHQHVRPI¡UWHIUDPWLOHQHNVDPHQEOHSULRULWHUWSn

EHNRVWQLQJDYXQJHIDJIHOWVRPHQQnLNNHYDURUGHQWOLJHWDEOHUW2JLWUnGPHG6WDQJKHYGHW GHGDQVNHXWUHGQLQJHQHDWGHWYDUQHWWRSSLGHXQJHIRUVNQLQJVIHOWHQHDWGHQYLWHQVNDSHOLJH Q\VNDSQLQJHQIRUHJLNNIRUGL´YLGHQVNDEHQVWDGLJIRUQ\HUVLJYHGNQRSVN\GQLQJ>«@YHG GDQQHOVHDYQ\HVSHFLDOLWHWHU´)RUGHQGDQVNHNRPLWHHQVRPIRU6WDQJYDUGHWGHUIRUHW SRHQJDWDNDGHPLHQHHOOHULQVWLWXWWHQHVNXOOHY UHVHOYVW\UWHRJIOHNVLEOHRJLNNHPLQVW IULNREOHWIUD8QLYHUVLWHWHQH.RPLWHHQIRUHVORDWLQVWLWXWWHQHVNXOOHVW\UHVDYHW

SURIHVVRUNROOHJLXPRJDWLQVWLWXWWHQHVSURIHVVRUDWHULNNHVNXOOHXWVW\UHVPHGQRHQ

IRUKnQGVGHILQHUWIDJDYJUHQVQLQJ'HVNXOOHEHVHWWHVDYGHEHVWHIRUVNHUQHRJVnYDUGHWRSS WLOGLVVHnI\OOHSURIHVVRUDWHQHRJLQVWLWXVMRQHQPHGLQQKROG'HODYHNWSnDWGHWVNXOOHIRUHJn XQGHUYLVQLQJYHGLQVWLWXWWHQHPHQGHQQHVNXOOHKDIRUPDYRIIHQWOLJHIRUHOHVQLQJHUIULNREOHW IUDXWGDQQLQJRJHNVDPHQVSOLNW

.RPLWHHQVIRUVODJYDULNNHXRPWYLVWHWLGHYLWHQVNDSOLJHPLOM¡HQH)RUVODJHWRPGHWR Q\HLQVWLWXWWHQHP¡WWHNULWLNNIUDIOHUHIDJIRONVRPHQWHQODQVHUWHDOWHUQDWLYHLQVWLWXWWSODQHU HOOHUYDUNULWLVNHWLOVHOYHGHJUXQQOHJJHQHLGHHQHL6WDQJVSODQ.ULWLNNHQUHWWHWVHJGHOYLVPRW SODQHQVXWHQULNVSROLWLVNHDVSHNWRJGHOYLVPRWGHQVDQWDWWHYLUNQLQJSnGDQVNYLWHQVNDS .ULWLNNHQNRPEODQWDQQHWIUDXQLYHUVLWHWHURJK¡\HUHO UHVWHGHUVRPYDUUHGGIRUnPLVWHGH

,)6.PDSSH´JHQSDUWPRWLYHULQJDYGHWSDDW QNWH5DVN0DGYLJLQVWLWXW´

,)6.PDSSH´JHQSDUWPRWLYHULQJDYGHWSDDW QNWH5DVN0DGYLJLQVWLWXW´

EHVWHIRUVNHUQHRJEOLGHJUDGHUWWLODQQHQUDQJVXQGHUYLVQLQJVLQVWLWXVMRQHU'HWEOHGHVVXWHQ KHYGHWDWRSSUHWWHOVHDYQ\HLQVWLWXWWHUYDUIHLOUHVVXUVEUXNQnUGHWIDQWHVXGHNNHGHEHKRYYHG GHHNVLVWHUHQGHLQVWLWXVMRQHQH

(QDQQHQYLNWLJLQQYHQGLQJJLNNXWSnDWGHWLQWHUQDVMRQDOHDVSHNWHWLIRUVODJHWYDU XUHDOLVWLVNRJNXQQHNRPPHLVWULGPHGQDVMRQDOHLQWHUHVVHU)LORORJHQ-/+HLEHUJYDUEODQW GHPVRPDYYLVWHKHOHSODQHQRJLYULJPRWDUEHLGHWGHQ+DQKHYGHWDWSODQHQYDUQDLY'HW YDULQJHQJUXQQWLOnWURDWHQGDQVNSURIHVVRUJDVMHYLOOHNXQQHORNNHWLOVHJYLUNHOLJ IUHPUDJHQGHYLWHQVNDSVPHQQKHYGHWKDQ(WWHUNULJHQYLOOHGHWUHVWRUHNULJI¡UHQGHODQGHQH KHOWVLNNHUW´J¡UHVLJVWRUH$QVWU QJHOVHUIRUDWGUDJHVWXGHUHQGHWLOVLJIUDGHUHVQXY UHQGH )RUEXQGVI OOHURJIUDGHQHXWUDOH/DQGH´,QVWLWXWWHQHNXQQHNDQVNMHInWDNLQRHQMDSDQHUH UXVVLVNHIO\NWLQJHUIRONIUDQ¡\WUDOHVPnVWDWHUHOOHUQRHQORYHQGHXQJHW\VNHUHKHYGHWKDQ PHQVNXOOHGHI\OOHVLQIUHGVE\JJHQGHIXQNVMRQPnWWHGHWUHNNHWLOVHJIUDPVWnHQGH

YLWHQVNDSVPHQQIUDDOOHGHVWRUHNULJI¡UHQGHODQGHQH'HWWHYDUXWRSLVNRJKYLVUHVXOWDWHWEOH DWpQPDNWJUXSSHVDQQV\QOLJYLVGHQW\VNHEOHHQVLGLJUHSUHVHQWHUWVnYLOOHLQVWLWXWWHWHWWHU +HLEHUJVPHQLQJYLUNHWYHUWLPRWVLQKHQVLNW

,QQYHQGLQJHUDYGHWVODJHW+HLEHUJIUDPI¡UWHJMRUGHDWPDQJHDYPHGOHPPHQHL 9LGHQVNDEHUQHVVHOVNDEYDUNULWLVNHWLOSODQHQ'HWEOHKHYGHWDWGHNULJI¡UHQGHODQGHQHV YLWHQVNDSVPHQQQHSSHYLOOHY UHLQWHUHVVHUWLnVDPDUEHLGHPHGVLQHWLGOLJHUHILHQGHUHWWHUHQ IUHGVVOXWQLQJ(QRIIHQVLYIRUVRQLQJVOLQMHNXQQHGHUIRUEULQJH'DQPDUNVIRUKROGWLO

VWRUPDNWHQHLIDUH

5HVXOWDWHWDYSURVHVVHQYDUDWNRPLWHHQJLNNERUWIUDLQVWLWXWWWDQNHQRJLVWHGHWIRUHVOR nSODVVHUHSHQJHQHIUDVDOJHWDYGHYHVWLQGLVNH¡\HQHLHWYLWHQVNDSHOLJIRQG,RSSUHWWHW IRONHWLQJHW´5DVN‘UVWHGIRQGHW´VRPVNXOOHKDWLORSSJDYHnVW¡WWH´GDQVN9LGHQVNDEL )RUELQGHOVHPHGPHOOHPIRONHOLJIRUVNQLQJ´%nGHLNRPLWHHQVEHWHQNQLQJRJL

XQGHUYLVQLQJVPLQLVWHULHWVEHPHUNQLQJHUWLOGHWORYIRUVODJHWVRPULNVGDJHQYHGWRNEOHGHWYLVW WLO6WDQJVWDOHLRJXQGHUVWUHNHWDWIRQGHWVYLUNVRPKHWPnWWHVHHVSnVRPHQGHODYHQ

+HQULN.QXGVHQ7LO1DWLRQHQV'\JWLJJ¡UHOVH(UKYHUYVKLVWRULVNcUERN6WDWHQVDUNLYHU HUKYHUYVDUNLYHWVII,)6.PDSSH*MHQSDUWQRWDWDY-/+HLEHUJ

,)6.PDSSHJMHQSDUWQRWDWDY-/+HLEHUJ

+HQULN.QXGVHQ´3ROLWLNNSHQJHRJIRUVNQLQJVYLONnU´L+HQU\1LHOVHQHWDOUHG9LGHQXGHQ JU QVHUcUKXV

IHOOHVQRUGLVN´%HVWU EHOVH´RJDWGHWVNXOOHELGUDWLOnJMHQUHLVHGHWLQWHUQDVMRQDOH YLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGHWRJSODVVHUH'DQPDUNPHUVHQWUDOWLLQWHUQDVMRQDOYLWHQVNDS

7LOWURVVIRUDWVHOYHDNDGHPLWDQNHQDOGULEOHVDWWXWLOLYHWEOHDOWVnKRYHGWUHNNHQHL GHQSROLWLVNHGHOHQDY6WDQJVSODQVDWWXWLOLYHW'HWYDUIRUVYDUVPLQLVWHURJVHQHUH XWHQULNVPLQLVWHU3HWHU0XQFKVRPYDUGHQGULYHQGHNUDIWHQLDUEHLGHWPHGnYLUNHOLJJM¡UH 6WDQJVIRUVODJL'DQPDUN,I¡OJHKLVWRULNHUHQ+HQULN.QXGVHQHUGHWWHQHSSHWLOIHOGLJ

*MHQQRPKHOHPHOORPNULJVWLGDYDU3HWHU0XQFKHQDYVWUDWHJHQHEDNGHQGDQVNH Q¡\WUDOLWHWVSROLWLNNHQRJRSSUHWWHOVHQDY5DVN‘UVWHGIRQGHWNDQHWWHU.QXGVHQVPHQLQJ EHWUDNWHVVRPHWVW\NNH´DNWLYRJVNDSHQGHXWHQULNVSROLWLNN´(WWHUHWDEOHULQJHQEOHIRQGHW IRUYDOWHWLKHQKROGWLOVLQLQWHUQDVMRQDOHPnOVHWQLQJ'HWVW¡WWHWGDQVNGHOWDJHOVHL

LQWHUQDVMRQDOWVDPDUEHLGDYKROGWLQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJHP¡WHUL'DQPDUNLQYLWHUWH XWHQODQGVNHYLWHQVNDSVPHQQWLOnXQGHUYLVHL'DQPDUNGHOWHXWVWLSHQGLHUWLOGDQVNHVWXGHQWHU LXWODQGHWRJXWHQODQGVNHVWXGHQWHUL'DQPDUNRJV¡UJHWIRUDWGDQVNHIRUVNQLQJVUHVXOWDWHUEOH SXEOLVHUWSnHWYHUGHQVVSUnN)RQGHWVPnOVHWQLQJHUYDULIXOOKDUPRQLPHG'DQPDUNV

XWHQULNVSROLWLVNHOLQMHHWWHUYHUGHQVNULJHQRJILNNVWRURSSPHUNVRPKHWIUDGHSROLWLVNH P\QGLJKHWHQH)RONHWLQJHWORWVHJUHSUHVHQWHUHLVW\UHWDYVWDWVPLQLVWHU1LHOV1HHUJDDUGRJDY 3HWHU0XQFK

5HVSRQVHQSn6WDQJVSODQL6YHULJH

2JVnL6YHULJHYHNNHW6WDQJVSODQHUVWRULQWHUHVVHEODQWYLWHQVNDSVPHQQRJSROLWLNHUH(Q LQWHUQDVMRQDOLVWLVNYLWHQVNDSHOLJLGHRORJLVWRGVWHUNWRJGHWYDUVWRUIRUVWnHOVHIRUDUJXPHQWHW RPGHWQ¡\WUDOH1RUGHQVIRUSOLNWHOVHRJPXOLJKHWWLOnLQQWDHQVHQWUDOUROOHL

JMHQRSSE\JJLQJHQDYLQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLGH0DQJHPHQWHGHVVXWHQDW 6YHULJHKHUVWRGLHQV UVWLOOLQJnJUXQQDYQREHOSULVHQH

+¡VWHQLQYLWHUWH.DUO+LOGHEUDQGHQUHNNHIUHPWUHGHQGHYLWHQVNDSVPHQQRJ DYLVUHGDNW¡UHUWLOHWP¡WHIRUnGU¡IWH6WDQJVSODQ3nP¡WHWEOHGHWQHGVDWWHQNRPLWpVRP VNXOOHDUEHLGHPHGVDNHQRJNRPLWHHQIRUHVORnRSSUHWWHHQVYHQVNIRUHQLQJIRULQWHUQDVMRQDOW YLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLG)RUVODJHWEOHEHJUXQQHWPHGDW´HQQHXWUDOVYHQVNYHWHQVNDSOLJ

)RUVODJWLO/RYRP´2SUHWWHOVHDY´5DVN‘UVWHG)RQGHQ´IUHPVDWL)RONHWLQJHWGHQ-DQXDU DI8QGHUYLVQLQJVPLQLVWHU.HLVHU1LHOVHQ

+HQULN.QXGVHQ´3ROLWLNNSHQJHRJIRUVNQLQJVYLONnU´L+HQU\1LHOVHQHWDOUHG9LGHQXGHQ JU QVHUcUKXV

RUJDQLVDWLRQ´VRPQ¡W´GHWIXOODVWHI|UWURHQGH´IUDXWHQODQGVNHIRUVNHUHYLOOHY UHGHWEHVWH ELGUDJHWWLOnJMHQUHLVHLQWHUQDVMRQDOYLWHQVNDS

*UXQQHQWLOGHQQHRPIRUPXOHULQJHQDYSODQHQYDULI¡OJH.DUO+LOGHEUDQGDWGHWLNNH YDUVWHPQLQJHQEODQWVYHQVNHYLWHQVNDSVPHQQIRU´XSSUlWWDQGHDIQnJUDSURIIHVXUHUHOOHUQ\D LQVWLWXWLRQHU´+DQXQGHUVWUHNHWGHVVXWHQDWHQ´I|UHQLQJI|UI|UPHGOLQJDILQWHUQDWLRQHOOW YHWHQVNDSOLJWVWXGLHDUEHWH>«@VNXOOHGUDJDWLOOVLJSHQQLQJPHGHORFKOnWDVLQYHUNVDPKHW Yl[DLVDPPDPnQWLOOJnQJDUQD|NDV´(QVDQQV\QOLJnUVDNWLORPIRUPXOHULQJHQDYSODQHQ YDUDOWVnHQEHN\PULQJWLOVYDUHQGHGHQVRPSUHJHWGHQGDQVNHGLVNXVMRQHQDWLQWHUQDVMRQDOH

´DNDGHPLHU´YLOOHWDUHVVXUVHUIUDHWDEOHUWHLQVWLWXVMRQHU

3ODQHQRPHQIRUHQLQJIRULQWHUQDVMRQDOWVDPDUEHLGEOHGLUHNWHNQ\WWHWWLO6WDQJVYLVMRQ RPDW1RUGHQVNXOOHHUVWDWWH7\VNODQGVRP´FHQWUDOVWHG´IRUYLWHQVNDS$UEHLGHWVNXOOH NRQVHQWUHUHVRPYLWHQVNDSHOLJHIHOWVRPDYQDWXUOLJHnUVDNHUPnWWHXWYLNOHVJMHQQRP LQWHUQDVMRQDOWVDPDUEHLGRJGHU6NDQGLQDYLDKDGGHHQIUHPVNXWWSRVLVMRQ2UJDQLVDVMRQHQ VNXOOHEODQWDQQHWDUEHLGHIRUnRSSUHWWHLQWHUQDVMRQDOHWLGVVNULIWHURJnLQYLWHUHEHU¡PWH XWHQODQGVNHIRUVNHUHWLOnIRUHOHVHRJGHOWDSnNRQIHUDQVHURJOLJQHQGHL6YHULJH3ODQHQILNNL XWJDQJVSXQNWHWVWHUNVW¡WWHEODQWVYHQVNHYLWHQVNDSVPHQQRJQRHQDYODQGHWVIUHPVWH IRUVNHUHHQJDVMHUWHVHJLnIRUEHUHGHRSSUHWWHOVHDYRUJDQLVDVMRQHQ'HWEOHLPLGOHUWLGEHVWHPW DWIRUHQLQJHQLNNHVNXOOHRSSUHWWHVI¡UGHWUHWWH¡\HEOLNNHWE¡GVHJIRUnJULSHLQQLGH YLWHQVNDSHOLJHYHUGHQVEHJLYHQKHWHQH

+LOGHEUDQGWRNRJVnHWDQQHWLQLWLDWLYLVDNHQ+DQYDULNNHEDUHKLVWRULNHURJUHGDNW¡U PHQRJVnULNVGDJVSROLWLNHURJLMDQXDUIUHPPHWKDQVDPPHQPHGWRDQGUH

ULNVGDJVUHSUHVHQWDQWHUHWIRUVODJRPDWUHJMHULQJHQVNXOOHVW¡WWHRSSUHWWHOVHQDYQ\H LQWHUQDVMRQDOH1REHOLQVWLWXWW+LOGHEUDQGYLVWHWLOGHWDUEHLGHWVRPIRUHJLNNL'DQPDUNRJ 1RUJHPHQSnSHNWHDW6YHULJHSJDQREHOSULVHQHKDGGHHWKHOWVSHVLHOWDQVYDUIRUnELGUDWLO LQWHUQDVMRQDOYLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLG+LOGHEUDQGSnSHNWHRJVnDWQ¡\WUDOLWHWHQNXQQH XWQ\WWHVVRPHQUHVVXUVIRUVYHQVNYLWHQVNDS(WIRUVODJRPnInVDNHQQ UPHUHXWUHGHWEOH QHGVWHPWLULNVGDJHQPHGNQDSSPDUJLQ6HQHUHIRUV¡NWH1REHOVWLIWHOVHQRJGHXOLNH SULVXWGHOHQGHLQVWLWXVMRQHQHnJMHQRSSWDVDNHQPHQWLOOLWHQQ\WWH

6YHQ:LGPDOP´9HWHQVNDSRFKQHXWUDOLWHWPHOODQYlUOGVNULJHQ6WXGLHULGHQVYHQVND QDWXUYHWHQVNDSHQVSROLWLVNDLGHQWLWHW´L9HWHQVNDSRFKSROLWLNN8SXEOLVHUWPDQXVV

,)6.0DSSH+LOGHEUDQGWLO6WDQJ

6YHQ:LGPDOP´9HWHQVNDSRFKQHXWUDOLWHWPHOODQYlUOGVNULJHQ6WXGLHULGHQVYHQVND QDWXUYHWHQVNDSHQVSROLWLVNDLGHQWLWHW´L9HWHQVNDSRFKSROLWLNN8SXEOLVHUWPDQXVV

:LGPDOP´9HWHQVNDSRFKQHXWUDOLWHW´V

)RUV¡NHWSnnHWDEOHUHLQWHUQDVMRQDOH1REHOLQVWLWXWWEOHDOWVnPLVO\NNHW+¡VWHQ EOHRJVnSODQHQRPHQVYHQVNIRUHQLQJIRULQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLGVNULQQODJW 7LOIRUVNMHOOIUDEnGH'DQPDUNRJ1RUJHVnUDQWDOWVn6WDQJVLQLWLDWLYXWLVDQGHQL6YHULJH 6WDQJVN\OGWHSn+LOGHEUDQGVVHQGUHNWLJKHWRJPDQJOHQGHLQWHUHVVHIRUVDNHQPHQ nUVDNVIRUKROGHQHYDUQRNPHUVDPPHQVDWWHQQ6WDQJKHYGHW

9LWHQVNDSVKLVWRULNHUHQ6YHQ:LGPDOPKHYGHUDWGHQVYHQVNHYLWHQVNDSVSROLWLNNHQL SHULRGHQJMHQQRPJLNNWRIDVHUPHGVRPHWWLGVVNLOOH8QGHUNULJHQRJLGHQ I¡UVWHHWWHUNULJVWLGDEOHGHWJMRUWIOHUHIUHPVW¡WIRUnJMHQUHLVHHWLQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJ VDPDUEHLGPHG6YHULJHHOOHU1RUGHQVRPHWVHQWUXP6WDQJVLQLWLDWLYGDQQHWXWJDQJVSXQNWIRU GLVVHIRUV¡NHQH(WWHUHQGUHWVLWXDVMRQHQVHJ6HLHUVPDNWHQHJMHQUHLVWHGHW

LQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGHWSnVLQHYLONnULQQOHGHWHQERLNRWWDYW\VN

YLWHQVNDSRJVWLOWHQ¡\WUDOHODQGRYHUIRUHWSUHVVRPnVOXWWHRSSRPERLNRWWHQ6DPPHnUEOH QREHOSULVHQHLNMHPLRJI\VLNNJLWWWLOWUHW\VNHUH'HWWHEOHLXWODQGHWRSSIDWWHWVRPHQVWHUN VW¡WWHHUNO ULQJIUDVYHQVNYLWHQVNDSWLOGHUHVW\VNHNROOHJHU6 UOLJWLOGHOLQJHQDYNMHPLSULVHQ WLO)ULW]+DEHUEOHRSSIDWWHWVRPHQVWHUNSURYRNDVMRQ+DEHUYDUWXQJWLQYROYHUWLGHQW\VNH YnSHQLQGXVWULHQRJKDGGHOHGHWW\VNHUQHVDUEHLGPHGnXWYLNOHNULJVJDVVXQGHUNULJHQ(WWHU GLVVHKHQGHOVHQHEOHRSSVOXWQLQJHQRPHQVWUDWHJLDYGHWVODJHW6WDQJVWRGIRUVYHNNHW'HW YDULNNHOHQJHUUHDOLVWLVNnWURDW6YHULJHNXQQHODQVHUHVVRPHQQ¡\WUDOP¡WHSODVVIRU LQWHUQDVMRQDOWYLWHQVNDSHOLJVDPDUEHLG'HQGRPLQHUHQGHVWUDWHJLHQXWRYHUSnWDOOHWEOH GHUIRUnLYDUHWD6YHULJHVYLWHQVNDSHOLJHLQWHUHVVHUYHGnV¡NHLQQSDVVLGHLQWHUDOOLHUWH VDPDUEHLGVRUJDQHQHVRPGHVHLUHQGHVWRUPDNWHQHHWDEOHUWH

(QYLNWLJnUVDNWLODW6WDQJVLQQVSLOOO¡SXWLVDQGHQV\QHVDOWVnnOLJJHLDWGHVYHQVNH SODQHQHVRPKDQVLQLWLDWLYJDRSSKDYWLONRPWLOnIUDPVWnVRPXUHDOLVWLVNHLIRUKROGWLOGHQ LQWHUQDVMRQDOHVLWXDVMRQHQVRPVYHQVNYLWHQVNDSEOHWYXQJHWWLOnIRUKROGHVHJWLOHWWHU 'HWWHHULPLGOHUWLGEDUHHQGHODYVDNHQ:LGPDOPYLVHUDWGHVYHQVNHYLWHQVNDSHOLJHRJ SROLWLVNHPLOM¡HQHVYDOJDYVWUDWHJLLIRUKROGWLOHQGULQJHQHLLQWHUQDVMRQDOHUDPPHYLONnURJVn KDUVLQEDNJUXQQLHQEUHGHUHVYHQVNNRQWHNVW'HQQHNRQWHNVWHQNDQGHWY UHLQWHUHVVDQWnVH OLWWQ UPHUHSnIRUEHGUHnNXQQHVDPPHQOLJQHPRWWDJHOVHQDYDNDGHPLLGHHQL1RUJH 6YHULJHRJ'DQPDUN

,.6.PDSSH6WDQJWLOPLQLVWHU3DOPVWLHUQD

:LGPDOP³9HWHQVNDSRFKQHXWUDOLWHW´V5REHUW0DUF)ULHGPDQ7KH3ROLWLFVRI([FHOOHQFH

%HKLQGWKH1REHO3ULFHLQ6FLHQFH1HZ<RUNVII

1RHDYJUXQQHQWLODW6WDQJVLQHLGHHULXWJDQJVSXQNWHWNXQQHInHWOLNHVWHUNW JMHQQRPVODJL6YHULJHVRPL'DQPDUNRJ1RUJHOLJJHULDWKDQVSODQSDVVHWLQQLHQVYHQVN Q¡\WUDOLWHWVSROLWLNNVRPKDGGHVWHUNVW¡WWHLGHQVYHQVNHEHIRONQLQJHQRJEODQWVYHQVNH SROLWLNHUH0HQVDPWLGLJVRPGHWYDUVWHUNVW¡WWHWLOVHOYHQ¡\WUDOLWHWHQVnYDURSLQLRQHQGHOW PHGKHQV\QWLOLQQKROGHWLGHQQHQ¡\WUDOLWHWHQ1RHQIRUIHNWHWHQW\VNYHQQOLJQ¡\WUDOLWHW DQGUH¡QVNHWHQPHUYHVWOLJRULHQWHUWQ¡\WUDOLWHWVSROLWLNNRJVWULGHQRPQ¡\WUDOLWHWVSROLWLNNHQ YDUVDPPHQYHYGPHGLQQHQULNVSROLWLVNHRJVRVLRNXOWXUHOOHPRWVHWQLQJHU0HQVGHOLEHUDOHYDU RULHQWHUWPRWYHVWYDUEnGHK¡\UHRJVRVLDOGHPRNUDWHQHVSOLWWHWLV\QHWSn7\VNODQG

6RVLDOGHPRNUDWHQHKDGGHVWHUNHEnQGWLOW\VNDUEHLGHUEHYHJHOVHRJK¡\UHYDUVSOLWWHWPHOORP YHVWRULHQWHUWHNDSLWDOLVWHURJW\VNYHQQOLJHWUDGLVMRQDOLVWHUPHGVWHUNVW¡WWHIUDPLOLW UHW NLUNHQRJDNDGHPLD

6HOYRPVYHQVNHYLWHQVNDSVPHQQPHGYLVVHYLNWLJHXQQWDNKDGGHKROGWVHJXWHQIRU GHQDNDGHPLVNHSURSDJDQGDNULJHQVnYDUGHWHQXWEUHGWV\PSDWLIRU7\VNODQGVVDNEODQW VYHQVNHDNDGHPLNHUH6YHQVNDNDGHPLVNOLYYDUVWHUNWNQ\WWHWWLO7\VNODQG2JHQRULHQWHULQJ PRWW\VNHOLWHNXOWXUYDUJMHUQHYHYGVDPPHQPHGHWEHVWHPWV\QSnDNDGHPLNHUVWDQGHQV VDPIXQQVUROOH0DQUHJQHWVHJJMHUQHVRPPHGOHPPHUDYHQRSSO\VWHOLWHVRPKDGGHUHWWRJ SOLNWWLOnGRPLQHUHVDPIXQQVXWYLNOLQJHQRJYDUVNHSWLVNHWLOGHPRNUDWLVNHUHIRUPHUVRPYLOOH JLYDQOLJHIRONVW¡UUHLQQIO\WHOVH

,GHQSROLWLVNHGHEDWWHQEOHHQYHVWOLJRULHQWHUWQ¡\WUDOLWHWVSROLWLNNGHULPRWJMHUQH GHILQHUWVRPHQPRWVHWQLQJWLOW\VNRULHQWHUWK¡\UHWUDGLVMRQDOLVPHRJHOLWLVPHRJNREOHW VDPPHQPHGGHPRNUDWLVNUHIRUPLYHU)UDPWLOYDU6YHULJHVW\UWDYHQNRQVHUYDWLY UHJMHULQJVRPVHLOWHWHWWRSSPRW7\VNODQGLVLQQ¡\WUDOLWHWVSROLWLNN'HQQHEOHVW\UWHWRJ HUVWDWWHWI¡UVWPHGHQQ\NRQVHUYDWLYUHJMHULQJGHUHWWHUPHGHQNRDOLVMRQPHOORP

VRVLDOGHPRNUDWHURJOLEHUDOHVRPIRUORWGHQW\VNYHQQOLJHQ¡\WUDOLWHWVSROLWLNNHQRJIRUKDQGOHW IUDPHQKDQGHOVWUDNWDWPHGYHVWPDNWHQH'HQSROLWLVNHDOOLDQVHQVRPGDQQHWJUXQQODJIRU UHJMHULQJHQYDUEODQWDQQHWEDVHUWSnHQIRUXWVHWQLQJRPDWGHWVNXOOHJMHQQRPI¡UHV

GHPRNUDWLVNHUHIRUPHU'HWWHI¡UWHIUDPWLOLQQI¡ULQJDYDOOPHQQVWHPPHUHWWLRJLQQOHGHW HQQ\IDVHLVYHQVNSROLWLNNGRPLQHUWDYHQDOOLDQVHPHOORPUHIRUPLVWLVNHVRVLDOGHPRNUDWHU

5REHUW0DUF)ULHGPDQ7KH3ROLWLFVRI([FHOOHQFHV

:LGPDOP´9HWHQVNDSRFKQHXWUDOLWHW´V

RJOLEHUDOHERUJHUOLJHNUHIWHURJPHGVRVLDOGHPRNUDWHQHVOHGHU+MDOPDU%UDQWLQJVRPHQ GRPLQHUHQGHVNLNNHOVH

5HJMHULQJVVNLIWHWLEOHVHWWSnPHGVWRUVNHSVLVIUDNRQVHUYDWLYHWUDGLVMRQDOLVWHU LQQHQDNDGHPLD.DUO+LOGHEUDQGVRPDUEHLGHWIRUnVHWWHGHQVYHQVNHGHOHQDY6WDQJVSODQ XWLOLYHWYDUPHJHWQHJDWLYWLOVRVLDOGHPRNUDWLHW+DQKHYGHWLDW%UDQWLQJYDU´GHQI|U QlUYDUDQGHIDUOLJDVWHPDQQHQLGHWWDODQG´+LOGHEUDQGVKROGQLQJYDUYDQOLJRPHQQLNNH HQHUnGHQGHEODQWVYHQVNHDNDGHPLNHUH9HGVLGHQDY+LOGHEUDQGYDUGHQLQWHUQDVMRQDOW EHU¡PWHI\VLNHUHQ6YDQWH$UUKHQLXVVYHQVNYLWHQVNDSVLYULJVWHWDOVPDQQIRUHQJMHQUHLVQLQJ DYGHWLQWHUQDVMRQDOHYLWHQVNDSHOLJHVDPDUEHLGHW6RPPHGOHPDY9HWHQVNDSVDNDGHPLHQ KDGGHKDQPRWVDWWVHJWDQNHQRPnJL1REHOSULVHQWLOW\VNHUHLIRUGLKDQPHQWHGHWWH YLOOHYLUNHQHJDWLYWSnIRUKROGHWWLONULJHQVVHLHUKHUUHU'HVVXWHQLQQVnKDQHWWHUKYHUWDWHQIRU W\VNYHQQOLJSROLWLNNNXQQHVNDGHVYHQVNYLWHQVNDSVUHODVMRQHUWLOGHQIUDPYRNVHQGH

PDNWHOLWHQLODQGHW$UUKHQLXVYDUSnOLQMHPHGGHWQ\HSROLWLVNHOHGHUVNDSHW2JVHOYRPKDQV V\QVSXQNWHULXWJDQJVSXQNWHWYDULPLQGUHWDOOEODQWYLWHQVNDSVPHQQHQHILNNGHHW¡NHQGH JMHQQRPVODJHWWHU

6YHQVNYLWHQVNDSVLQWHUQDVMRQDOHOLQMHSnWDOOHWOnWHWWRSSWLOGHQGRPLQHUHQGH XWHQULNVSROLWLVNHOLQMHQL6YHULJH6YHULJHJLNNLQQLIRONHIRUEXQGHWWLOWURVVIRUDWEnGH 7\VNODQGRJ6RYMHWVWRGXWHQIRURJWLOWURVVIRUDWUDGLNDOHVRVLDOLVWHURJNRQVHUYDWLYH NULWLVHUWH)RONHIRUEXQGHWIRUnY UHKHQKROGVYLVHQNDSLWDOLVWLVNVDPPHQVOXWQLQJPHGIURQW PRW6RYMHWRJHQVHLHUKHUUHQHVRUJDQLVDVMRQPHGIURQWPRW7\VNODQG6RPPHGOHPDY IRONHIRUEXQGHWYDU6YHULJHV UOLJRSSWDWWDYDUEHLGHWPHGLQWHUQDVMRQDOUHWWRJDUEHLGHW GHVVXWHQIRUnnSQHRUJDQLVDVMRQHQIRUW\VNGHOWDJHOVH3DUDOOHOWPHGDWUHJMHULQJHQORVHW 6YHULJHLQQL)RONHIRUEXQGHWJLNN9HWHQVNDSVDNDGHPLHQLQQL,QWHUQDWLRQDO5HVHDUFK

&RXQFLO0HQSROLWLNNHQYDUSUHJHWDYHWNRPSURPLVV6YHULJHKROGWVHJPHGQRHQXQQWDN XWHQIRUGHVSHVLDOYLWHQVNDSHOLJHXQGHURUJDQLVDVMRQHQHXQGHU,QWHUQDWLRQDO5HVHDUFK&RXQFLO GHUP\HDYGHWNRQNUHWHVDPDUEHLGHWIDQWVWHG'HVVXWHQRSSUHWWKROGW9HWHQVNDSVDNDGHPLHQ HWWHULQYLWDVMRQIUDGHWSU¡\VVLVNHYLWHQVNDSVDNDGHPLVLWWPHGOHPVNDSL,QWHUQDWLRQDO

$VVRFLDWLRQRI$FDGHPLHVVRP7\VNODQGIRUV¡NWHnEOnVHOLYLHWWHUNULJHQ6YHQVNYLWHQVNDS RSSUHWWKROGWDOWVnUHODVMRQHUWLOEnGH7\VNODQGRJHQWHQWHODQGHQH3ODQHQRPnIRUV¡NHn

)UHGULN6WUDQGEHUJHWDOUHG'HQVYHQVNDKLVWRULHQ)UnQVWRUVWUHLNWLOOIRONKHPVSROLWLN 6WRFNKROP%RQQLHUVIRUODJVII

:LGPDOP´9HWHQVNDSRFKQHXWUDOLWHW´V

:LGPDOP´9HWHQVNDSRFKQHXWUDOLWHW´VRJVII