ELEKTRO KRAFT A,%

Bergen

fj

ELEKTRO KRAFT A,%

^-.

SKEBSPNPTAEJdASJBN

NEKGES. Trlcfnn 15600. V F~lalaim ;';1

X

%It,

DlTT CIB:f,IBP:L;P I,\ 9

r %

1 E G G 0-91 H$OlhOa.

E K K O L O D D ti

H-AD, "l-. ersund r~.,er%ediatri$,t

ar:

- r , i ?

DALL AND $K.IFBHANDEL AS

^-.

BERGEN*,,

~ K j P S R l ~ $ . ( ~ ~ S ~ " ~

. - 5 6;2. 1; G -T F: a, ,li

Hordaland fylke.

E K K O L O D D ^ti

115 i""

.?l i t - --

116 ril,'~ .'iif::

11; )J3 :.i,.:: .'i

. .. ,>{i? ^{~ --} H-AV Ai;ste%-oll.

'E ? -::i"5 3. og

"i,

lr:

no.o.10.0 ^-, i\ 13 r:>l?Pil Jf1 i!.

i) .I

-, ,-

..

:

c 7

I j

,,; . "- i

d

--

' i

?:;'g

-

⁸ l " > ^,Y3

3; ,(i

". 0 "7.1;

--,L

iLii I l . r i :

yj)'d;.*;

;;j,:; 1;. :;

i s j i 8.5,

.-

: j , ! + k,.:,

9 10 6.0.

.l.*,,!, l?,;!

39.3 1:.;, -.> u

a _ , ' , .

).G

-!5.ii 1-1.2 21~0 y ~ i j -hh~() (;"("l:

SOLl 9 L ,

...*>, d' 5-7'

2~7.0; 7-0;

31.9,:o.e

i<

-

^..,X

l i ..Y i :..i.

9:-

" < - ~ 4

3:33 :;,d

-11.0 i"t.D,

..,<.t ,> ? , l * '

tt.i.0 1 i . O '

,,- B

--;.-g <),-l'

.'j;.()'lfj"t;

> - ₁

-

i.., * : " t a , .l "",,< * j,, &0.3 dg~,y 17.2

::,G>) l.?)?

:;l { l : 8 . 1 1 1

:37~f,- jp2.0 3J.O f S @

33.0,40.8:

24j,{], C),[!

2.5~1)'

s~oj

.is.[# 13,$1 p < ; 1;;,4,

31 " " b ji 0 cd L-;

2.3

,-..

() .; - . c J ~ . ~2 :j

Hordaland f y8xe,

, ~ ~ ~ ~ 2 1 j j ~ l e ~ s ! > r l ~ ~ a ~ ~ ~ ; ~ ~ ~ i ~ . ] s B ~ I I : t 1 1 5 !i:!;t?. I : : ~ ! < ! < ~ I $ ! ~ T I ~

h . ISjl 3 0r:F. :W4.

---.--W--.-

i'elefon 17976, k ~ o s t b o k s 53.

angrid i i e i j i n i r Saiahb

i > - ;

* l i

"s\i.al:.c

, . .

L - i $ ? r j < , ! l z s safibu;i

. i ? i 1 i P 2

Si\ ea Otid

7 r c

kart3

<;,i--.i '.

, ~ ,

l or

~",:ii"i>iloim

f s > i > i t 3 ; :

IIaiii:en T".,

- ) = 5 ',\.'!>?+b

-i< j' * " *

T%.:-

* ! l i r ,'..

I , j i i ! : i

1 2 o ~ i : i i d LpbI:r.c!rt

".--"a ,i o ^{l j} n

'I

, t

1

ⁱ

'I

i

: , i t

!i!

l . ,

ikf

/ i ,

ST4

.-

^{-2 '}

i

si

7 ar)

i ^L,

1"

32 j' -1

1

,T ;y;

'1 .:

'T3-*'7j

,T, ? 1

42

,.,"

L 42

r"-

i 32 'T' :"

-a"' i '

'j- (!Yj

'r r,

-i- 9 i l i

:T 33 ,T'

B

;.~r

I''3

1 i?,>

,.- 1 -!i

,rr

i(;

T.- 1' :<,,;

.$,i

-r

? ' 1 ?

,!- , , y

i .,,r

" --

j

o,:

i

Reparzr hos fagfolk !

A,s FRYDENB63 SLIP & M E K , VERKSTE13

1 1Ij681 D-\$1SG.\IP,Ij RE6iZ1(: l.15 ' ~ ; ~ l , ~ g ~ - , a ( ] r ~ <<Vy, det?!>&iifi>, i

ETtX - - ^{TRE- OG} I$IASKIY.%RI$.EIIIERR - STl'RE,A1'P3A1$_iT13it

Hordaland fylke,

l-a?51it2s2 k ; , , j : > ~ . ~ $ > + l ~ ; ~ ,

l< o ~ ~ ~ : ~ ~ l l ~ \ - ~ j , . ~ ~ v ~ ~ j ; ~ . ~ l i > v ~ ~ ~

R-ÅnL Xuii.br'a?eim merkedistrikt, 1 3.23 Fisken f

2 311~ . h i f 11

k

3 $15 Sjtrfngl f k

-

~> ~ i : ; ] ~ ~ i ~t ~ ~ ~ ~ , ~ t ~ j ~ ~ ~ ~

t; >jic k;~4pll lG) h i

d .

8 Al.!< f-:llil;lid?!! 2 !L f t< ?#l>

sl

:i?!

i', :*[l< ~ < ~ & ~ ] - ; l l ~ j : ) ' ~ t 11 Jfi Pii~ar-c k

12 i : , ; t . i s ' f i f i

* ~3

-

AfS. 1-ega

s

4 1

I

i k

[*Y J.!:: l{::% 1.;

j{: :il.:, j-r'a.'): 1 1.7 3 ; r

I

li 19

e-;/:-

,springerer, l: i:

3:. ? ? , l . i. 1 0 ^' j I* a ,

",l 3:Cn b'3t)1>~"3 f

"1 1Sy;I:ja i t

*;a irr,? 7 -

-.. lus" 1 . 1 ~ f k

"

^{-I/$ Arnnle; f k}

25 ai?; di'ririia:~~~ c

% 313 Siibb c i 3. %i

1i:i F;;iicp f k 31 'få God f p2 31: &iro< 1

E K K O L O D D ti

~ a i k c s : , ~ r ~ ni::n!ner =i

art a : ~ c3'7.i +

ReassuranseinsriituM for Fiskefarkoster

Na~adeXens og Sj~fnri.i.ns

HU^

P o s t b 0 ~ 3 100,

Selgeri,

E K K O L O D D ti

1 8

L ~ , c foa 17376, %ostbok;i 53

-

a i a -

H-B Bremnei,

H-B Bren~nes.

e H v a E r n e r k v t » r e d s k a p h o r a l s l a g s f i e k e 9 O R Å N H A N S E K S B B N N E R

Fagerhe mns F3brrkker

T ~ k e q r adr ,FWGi-WPIEIMC B E P G E N 7 e q f o ~ '96-J

E K K O L O D D ti

8, H m BERGES BATLAGER

AJ,T 1 B A ' T I I R O G

.iR ER.

- > , I ~ ~ \ ' ~ K E N B F : i t G r i S

- 332 -

H-B Bremnes,

-

B E R G E N S K e B S H A N D E L A.s

Hordaland fylke,

, - m--

E K K O L O D D ti

~ ~ c J , AEBIPSS~&SB~

A j = x

" : ~ ! ~ g m m

l e b i o n 17976, Postboks 5

tr> " -T w,

-

0 Q - c+> -3 a5 n! i? r.

-.

y q pc; q q q q (q (si -.. 5; C:

y

4-:l-l- 9 L{I<*>I XX( v-? .d k4 v <<G n-- ir, -- /~"l: (<&c<, i% h, __i -4 r- -.-; dpsi,,< ".<,-i ~\~~~J~~:I.,~CC>C: -z

.-

,l l-=+ q"a.f, . .- . .. d PI

E

x\

...

d ,- -2 e., '8

'

c-' %?\m? -.

"

i> i> q5 q c2. q 2 9% ,::~ !> q q -I) C" ") C: P, 'z i:

.."

s<:5-,: %<k< /.:;**'Q "-':l c,><>t::, $<><>)cq.z m apml ~ -->T, 1- ::*.?-a ,"l t.: T,I Q, n:> #,? .:. * m k> b',: l ,Q *e .a er> a,> q< Le i<\ ?Fl (y; .>, 1 c2 8

~ .- "Q i-' *;" .id C", ,- w,- +> ,- ,- d! 2s ,L*! ""!d *, ..-* d W+ V> d., -,>-l

--

r+? a,* ,ti-'-<.'d ~.AC-Cr14-..,.hi-~.~ii~-x~~I~C ;<S-~C--.~ :-, ,-,c.-jl- -,-. :I-:,II Q> B C.> C" -8 C,

.!i :: .; i:: , i d .r 24 ,L< ,. s , v> ,i* <,"

,,

rn

,'

<- .i -: ,.t _, :: , .- ." - ,"

L - LXX. --l "-d -X ."X" -< *-. bl hr^<

.-

,. ." C* -4 i-X* "-" ,-"i ,W<" -, b-., -^ 1-4 b.i w b-<<

--

,- *.., "-"I.-

*

v-' ~.-, P"-, "-e * .'.'

-

, ~..'< ,ew, <d "T e,, ,"Y e- v.% & *e*+ fla e, ,& fl< "."" ,P? ".q ,*~ fl< L-+ r*' "a< ,'.., ,a<

y

?? -"r b .. :; l -. c> -4 -, 3 "3' 13 ,y> -,' :r.

,

-, <y, ,- m -1 p,\-, ,* >,, l..- --*

..-

r+ -4 4 -< 6 I , i m, ,;. ! ? i c a ,+i <? c :-\ ;,< c:

SALGSORGAN ISASJON FOR VISKARAN E I _HORDALAND

iii1ef.i 12728 -- 12818 -- l : j : i l i ,

-

RICliGEN h(onf,~r: >ljl-;o~alkirkca?rm, 2.

Nordaland fylke-

31k Vi-ga :,i. s;i;i(:llij

>l;< I(Jalise l$-<i;l-<

x;,

^Kli

31. ii.:-:l..'s

\ " ..,

-%l+ ^j ,.r!l(l!:

>#i,

L";:?

:+li< ~ < , ~ l : ~ ? j l l J i i l ~

Jf,) l.:ii\>'>;a y;h '1.c:

Mi

al li?^

s:<.r':;

11s fr$>.v ;t Jli - -

:X:%"rir,: , --,

Lot-cii

$

*,,-*>z:,.

: 1

11, ;r . . < i ~ i ' i i

11

-

^{)3:!1-: !;n :}

11s X<;rii;peii 11;~ t;:ljli

:q;:, 1C;&j"i:

fi:]

>,fA IA;, 3 - , - j . -

Ai *, ⁸ J:t:iIiob:~

. S "

ia i : 31{i 14-&$1<

>[A k;;>[sl:je?l

1"

<>l n - Jf> TA:,le

il.r"c*i:

u,;.

?*Id" :tl;Xi%)

j!?> I<\.i?--7

. '- n:;

.)[:t ; l

, "

-*.i. j ~ - t > i ! :

EI-EF, Eidfjord n~crliedistrikt,

i - >:l< Erdal f

'r

^>$,J l:, ! 1; , , s l ]

6M;A -. ^{I? -i- l} b@ '$.& 3.0 .i.:"

T R A M B E R G S E L E K T R I S K E BAtiysmaterlsII F O R R E M I N G A s B&lysan legg

- S T . 4 V A N G E R - -

P-

f T'S3 $5.0, 7.6 ! " t j Z!;ir1:;1 :(:j (i il VI:! j ; a ~ . ~ e t ~ e l ~ .

f

.r

;3,4 6~0 4~1) -- ").l,niu:i!i 0 r"jesile. Etne

f ' 3 f ' 4 , 25 2:) (1 SLe-r, S;pheel Etni:

f

'I'

J. 21.8 7.4 y 5 ~3; 6 (j 'Korijj, 8 ) yazr*;il<~ 51<j6-rs\~ik, l?'#>,. i' L i i

f - 4 ' - - 1 "j.]~?.l]i>!! 7; ~ p ~ \ ~ ; l < . $1, lr:v.~:i!:.

x:)

$;g\;il f - 1 1: j 0 4.5 - i S 1 j < ~ l l ~ : >yygcirt], EtlA4,

f T.??' "0 J A ' l

-

, , iI '.

_- "'

_{( 1} [r;;;>*>l), k;Lll,>

4 3x5 f ;<p

IQ".-)

,:."; ~ q ' ~ ? ~ l ; l l

;;s

12 (b ^Idpif ~ ~ ~ ~ 1:. ~il, ~bi:Kc. ~ ~ ~ f ~ ~ c ~ l i

.>- -1.- ? P - ' , r !

- 4 l ! 1 f 1 :?y

s?.::!

11:) t ~ ( # . i \ ; ; t l L v : 2 l < p r ~ : / : : ? y t ~ (;jq~(l+>+t;l:l" l : t ~ > i .

f ^" 7 j " 5 4 , :j* :! 1 S r - i ~ i y i , Aus;l$cir. ::lr i,

f

'C

$2 w~,; (i",? :$~3 l i i ( > T ()r 't ^{) 4 1 1 ~)g:l;zl]t~ * \ j - i j < ~ 1.;; *lti

:;l

11:~ 'Tor ,I-:;{+ 2 2 ~ 0 7.11 ;],,-i i:lt):or '.

.Y'

1 j y ; l l i : Jj:l$j>c;&?"([* k ; f i ; t , .?.> >,l;j, -rtprjl(!li f

r;;:;

l k , t ) ,G ,; 2.41 l i ] { > f o r 2 2 < t ~ . ( " l l +l;(~j.\-+;,7 ;.:;li,

- 2 -

, .

:;,-i :ti.,% X<>lly ^{! I} i J : ! . i ,l: i-: ,f:>bL. TO^;;>,^^;!^^^^!^?^, ~ ~ , i ~ z ~ ~ t ~ * ; ~ { . .

E K K O L O D D ti

, J

^{2 i} -- ^{l, IL>--}

,

^{L> sa o - ,}

7-- -- - -- - -- P-

r!

^'1

i

K Q & E R S T ~ F F

^a

, , D ~ X G R B ~ " I ~ F F

^v'

1

1

--p"p-

--

i I

v : .

1 40 _?l.{)

(:"o

, 6 .h>

J 4 . 5 jT,i,j 14"O

,-.

ⁱ ,;{i

."' "

" ⁴

*<,. ,,_ --,". , .d

1 >.; ?!!"i,! ($,i

r .- :;l ?:.a! (i. 4

B E R G E N S K I B S H A N D E L Ass

i:DV, $kT;\vDA4N4,. --Tlf. 13787, C, SundLsgt. 3 --

M. A,

f5H&iSiAS,

F$sBERI[;TSTYR -- SKIPSREK%;ISI$-A

---.

PROVIANT

j . > j \T",

L"? - , ? > i < ,

--

i:<{; >l'-i L;, !>1323;l

D-I-FJ Fitjar,

C:

-

.:: . aie:ozi ;d<-T: hozic-s?ondeir??iLc ri:deri) n a v n o- pnsiadzesse

-

^{i> ,'}

,ja>- H-FB Fjelberg,

, ^I ~-

.,, i . i l < B ! l

-

u ^{: $ il'"} $ > i ( ' t l : i !

Fzrkastecs ncmrtler

a r r og nurrn n?-1x1 og pos:a"r"sse

p,,-

TRYKKTANKER,

OLJE-

og VAKNTA1";KER

i

alle [email protected]?r, -- HALZXDS3IIDDB DREGGER, - ISKKgISESI.ISKISEI.: «BASEK,,, haand- eikr n~asiaindseven, -

-

Fosovrig

alt i

JERSa7MOSSTR%'KTi80XERR

SMIARREID6 - DRErXlXGS- og JJIASKIZN-IRBEIDER ELEKTRISK SVEPS?<,"PNQ

- ^{& Jern-.}

)Ha

P e t e r s e n

Z i e r c r s idsn k o r r e s ~ a r ~ ~ c r o u d e rodersj n a v n o g po~eatire?.e

.lAZ,GSOW~X.iNISASJOX

FOR FISKARANE I EIORDALANI)

I c l c . f . : 42'7% - - j'&j!a -- ~ ! ; n l ^ , - - Bgj-:k<Gk;,x Kojltoi.; ~~l;o!ai:;jj:k~al~l.i. 2 ,

E K K O L O D D ti

Hordaland fylke*

H-F Fjell,

Y . . A . _C

Idi.3 &criesp;;;2r:?fiJe redersi

art og naxn nevn 36 p ~ i i ~ d r e i s ~

>, :

:

c -,

!

xk snYzg , f ,T 38' ?B,O 7.131 5,;) yf!(:.;lr:i t ; 0 ; (j!(+ Bj<jr@>rT ~ < ~ ~ r ; ~ ; ; l ~ a tzi1j

>ai; Siaggen f :T 20 26.7' 8-5 -2.2 r i j o : .?r -4,) 45 (j\rinl~3s:n~s. V i ~ q T 7 ~ t ~ ; & ; ~

255 i<mgnad

If

^{' '}

⁴

^{I ; . ) 7 I ~}

^I<

K j ~ ~ @ r ; . ^~ j i j ~ l ~ j y i , a . * ~ : i i ^{~ ~ ~ ~ ~ ~ {}

zz(:

>f:~ Fri?s ^!e _i:

arr.

^{y r "3,('} F.0j .:"di Si?:b

"

^{1 '} (;:~J~T:X~*: ~ , ~ g ; ~ f!. i (

v > ; i l ~ . ~ ~ < >

~ ~ ~

2'57 1-1, Viba- ,4; ''1 90 41,11 y . ! j \\-iri;iii 22 -flr l i?ep.g,., Preserving

ca, Als,

KoIllmib

2 , ~ ) 115 x<i~scg I$ 'J- Dr 19.C 9 *.GB; -12 ?<:o:Ic~ -41 ($ 1 , J e n s 0 '<ig.dc~:~?,+ x \ ' i i ~ ~ ~ e ~ * ~ i ~ ~ ~ t

960 3flci ~~~d

2

jf k q741 i g j ~ i ~ l j ~ , ; ~ i !p j) \yicilliL ~ ~ j ; ; 2

H

~ ~ j 7 ~ : ; l ~ I i + s e : : ~ ~ ; ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ . ~ ~

261 i>er f 3

.

⁵ 2 , ^{, i} :IS ;i 1. Kc;:iraLl 2 ) Aagotl:e.;? h z ~ r z i ; s

?;i

"JI; ^~ PI+iy

,l

:rI- 17: :32~0'11~3 -11) l i l { J [ ~ > r '1.7, 122 l ~ ~ g - ~ a i ( l Ida.r3t?ii 1:l ;i7 L;i7it1r43

; [ -

jf

^{k rI- :;T ?{J,$ ~;",; .> Y} .tL;irlia, - V :j7 :i 0 ^y+:b ( ) l s c - ~ ] Idis," ~~!i?).o-;t]~:

21;s 1;;; ~ o i ~ ~ y s ;f 3 3 3 .l .l_l -> O

.

; ^{h 2 illi. D} ?:);^e;i-;oit -r; j; ; b , : t ; j i r . ~

$66 l<q7:l-? , :f

'r

^{41 2L"lj T,:, ?,,#} \ ' < ~ p ~ l l l j . .li (; 2 ~ ~ ~ : > . t ~ ~ ~ ; l . ~ 1;ii;rfi~;. . ^e ~ ~ ~ v ~ ~ ~ ~ ~ ~ : ; i r j , : i

sri$)

^{31s TAilJen}

^{i f}

^*'I. 42 :?!3,0 9~0 $ . t )

5tv~tfiilj

42 ^{L ,} , L l : ~ :iIAt>l<qj;;. ,SLnjr*,~~:~jqi

i , / f k

''r

^{1.7' 40~0} 1 5 ~ f j i ^{* , . t} \ > , - ~ c ~ l ~ j l ~ $ 3 ?j{) Iii(jIlb l<j$piv<tj;>eL i ; ~ A~;:~jf-i>*$

271 JI:i Bleiken / f

'r

^{212 3).0 5-E' 2 ~ ;} j j - ~ p ~ l ~ : ~ 1s .j (i 1j>.~:114>5" ~ ~ ' < ~ i ! 1 ~ 6 ~ ~ ~ j f i ~ - : ~

2-2 11;. Aud f .T -3-1:' 22~3' 7,z)/ ::,r> ssrbjj 44 -1 0 .j01311:11115?;

K

I.'ioli

;r;$

M$

I<riekti;n

"4 Jf5 ,/iii-iaip

9-1 31%

narr

-T,(; 41% i$l@d-eae

2;; 115, ~ r r C ~ a ~ l i " jf

-~

4 8-0; j ,, i 0 T~i.vnl(l J,oiisy jr1 '1. "<#i.:$uiid g ~ ~ v ~ , " t f $ r o S L 3 ~f f ? n - ' l ,>,. 20.0 2 , ~ \ ? : i ~ ~ : ~ ~ ~ ~ 20 2 IIIK~,-: J,r,:;goy :"l, ^.\gi(j).

2-10 Jf% veis

if

ITj' ? 23.5:

e.C8; ;;.o

ii:>iIid : :" ^,; p:iias ^\;:i,ik:l f l , [<I,;:~~(AX;~L

53.13 Bla s m i e n ^{'f , ,} Q

-

^{< ;$i} :i ^{( j} A y:Iq-. :iitj-bL?tr:'e

- Y&

Krikg

li J'Zr

^{23,:' '-3} 3 rf (3!.(;

l<

i< l$jor@:, ly: fl^ ujd~r-) lias:n~

2p2 ,\l;i, RY&k

1:

^,i -12: 23.6 g,Ol $aic.ii~lr ;<$ (j J o h a r : ~ ~ ~ ~ ~ i r , i;ojf:i:c'-

SW ^{'"w. f} l i i y i f

$1;

3 3 $ 0 . 4 1) Iq3r1f7

G

~ i l l . : ; k e v ~ ~ < . ijr:l~rji~)'nrpn

284 )d:L j\uorlii,ann if ,T 421 3 j . I ) '

7.4:

i;.? :Sai$ij :$s' 3 1 Jl:t;gl:s ~ ~ j ~ ~ e i ~ t : ~ I+k:i:iv$:it

x.;oi~nficn lis ,'T 31

:

^{30.0 g.0;} ::.n - -- -- - , 2 , F;ndjrt1 A\-:gt:rix.-

~>

"i7

?,Ie

lf

^{I; 7 Ap?,' _3C.i'} q.(ll -4.7 (;rt$i i i. 1 {)[e acl;tsen Fjw:c'il?i). Kirapgl;og S.iarihild il /T 43 40.0 12.6 i).() I:!?ion '::;j :{!i 1 j<o:lr~ La,ngholm ¹¹¹ !i, Hratt!lo&~i,n B{) s1iar.j ^!" 'T ? ' "3.2' 5-8. -"l \:-ii:]:ni 11 :j 1 ~ a f i ~ I l ~ l ~ ~ J IA jlkrpj17 ~ ~ ~ p s ~ + j e ; l

297

:il3 Sofie

/i

^{T : ~ B} 29.7 8." 4.b 1::il.p , .c. -?

D

ALtL"ur Ilidle. I;o.;ii>;r

253 3[i\r Sait0r'j.g j]::

1 7 '

42 81.0 l$),@ !"~'I"rirlii*i ' 1:: 50, 5 ,Jez:s

O

'arir.&cn.s. ^z; iiir-~t;so5ir!i>$

.

^-

294 1\15, sni:cg if ' ;d ^' ( 3 i $ 1 4 3 :i i) O!a,v 1: \'irjdtinai>, \-i,il:.>si:jczt,6

"5 >dfA Pdr1.n /f

'T,

' 3 ' 7.9 , , ' 1 5 i) JLcti)l~ S;lltee [)al<-. 'ri.ir:4.-sjeo.:i

, <,

~ l t t :

M&

S;iX,bela ; f 17"4(1 fl1.-' -i,() $:>bh I:t 3 '-11 Fa5rr:;ii:l Gki.f]iovti,, i~~;:~q~:cij

29: 31; p e r !i ,J- 10, 3*;5; :i"? ,d,;3[ll> .j'$' ,3 (1 yj2rejd(>3 ~ < o ~ ; ~ . - , , ; r ^{r l'} l

- t 2.i.; -L, 312 l,aksen li: , T 19.0, 4.51 i?.? $8iilipo~

P ,

4' 0 L a r s As,.. Srakkirj;.1aii

1

? R u i , i L i Agnpfi ' f :T 3s' 2G.O

&O!

:;jj Sabli ';;Sa :$ 0 Osk:af 11 : ~ ~ g ~ ~ ~ x ; ~ ~ ~ , ~ A ; ~ . ~ : l ; ~ ~ ~

1

^!

3<y3 I>:qrwn

jf

^43,

^21.2

^{6 , /d $1 ,} 2.2 3:eri; ' ~ $ 2 2 1 R2:~;s ^{~ ~ :} Ei ^~ f l , ^. ~ ; r L x p ~ i ~ ; i i ; c ~ A ^{T ~ ~ ~ ~ ~} 1

301 :31A Sa»$e,n ;f ' T 43' -0,o _fj.0 2.5 _{"jjb 'i",% o?} oie

W

iiq?+?;~e:nc~~ Ta;l~i$;i,jir=~ i Srr\-rrr . F T ;f ' 31 . 1 5 : . ? : ^' ?, 3 3 Jl~!yir: AJ, tki.:?n,~

,

( j [ ;^I jf , , j 3 ; {J, b)5j:a,-c i;cIifin(jai. ><:tlts-.x

I

8" ?C

3 , j

" j

1 :3$~g 11~0' t;J) 3t3ci~rlj 22 1 2 ^{{ I ;} ly j);&> e ~ ~ ~ ~ L ~ ~ ~

i

~ ~ ~ 3 ~ j l

i

-. . . - . -

b :: O m h . 1941.

l

i I

Reparer hos fagfolk:

l

j

A,s PRYDENE@ SLIP B!IEK, VERKSTED

¹

åeiefon : 16683 Ib)."hISGz~JtD NERS;i<X Tclegr.ai;r, c : ; F j ~ j - i ? i q n ~ : d i ~ ~ ~ > , l

l

?, {j [!j(,~ ? . ~ i ~ ~ ~ . j ~ 8 x 1 f ] " >; ~ ! > , , j i < l);, > t ) [ : : ~

p .

7 > j l-I<il]:> >.i ~ ~ i s ~ ? l j ~ , -

ELEKTRO KRAFT Å #S - SKEBSTNSTALLASJON

RCRGEA

.

' r [ i ~ i o ~ ~ 15600 V i v l ~ r l i m 2.

i 2 OG 24 47011,Td _iXih,a(xG ,i4 r d j e I t S h J b J , ~ I G b ,lBKZhAT-i, SKIPS 9R-blikTLik -- 1,764kb "ISTRE -- I K G T

%I,%,

%SUOVER

* l , _ -

j 3 " ! 9 2 t

1.1 y:. , j l ; : ~ 2 , . ^~ 1 1, t y - . 5 _\ :< l~!ar

f

\i., ' I t . i > . . ; ) li;! I>~iif... 1'

.

^{~ ., i-n}

..,l :l (l:? f

.?)I:I J ( j 1 1 1 1 - f 4 >- I

i : . 1

Forla% C A A P P B _E L L A M D E S S N's FIWEWEDSWKER

Sergen,

hlOKTERT NOT

--

KOTLIN -- TAU

--

SNOREI$ etc, ---- FARRPKK OG BAliill<tNI

Telegr.adr.- Campclco, Pz,:bstc?ler"on 96896, eliri ~c,ntrai 98195

reirlo? 9 14 3 0 3, - B E R G E N

- I ' (

i s g nl,r Lossilai;

R L P A R A T I O N S V ~ ~ ~ ~ K S ' a " E 6 - B xned f n g i o i l e for

&iOTORER, DAM13M %SKBWbR, JERX- og TK/EARBH)YULK

,Agent

for: BOlllKDERS r~3olorer

å;;

Kock~~lr~ia 'i'Ak~?-

i;:

S i ~ ~ a ' r l i i r o r TYFON

s t f f i n

A f q

"4

i ~ ~ t ? l i

e/

^:ii-: ^I; j -\flj:, ,<&n

, .

? i s icj6:ri:wy 6 % -.

315 Liv

; k i

ji

I t

1 % - II

: i ;i

i!

I .i

:i

li f

J< f!"

i; !\

x, i.

k h t

':: 11 f l<

' 1 - I ^.k i !i

I

Ii* b i

: t :l k ? I!

,

^!i

;]l 1;

f ]!C c 11% i

:!i

k

L.

,!i

1Ek

i

k :i! i<"

8

'i- ils t

::c E

i - l\

: ; i j , c ' ~ a . ~ i

c;o.n

15.0,

:?j." 14;1.0!

".:;.U

$.o:

-i';,?)

-, . 9.0

;;l,:] Il.::,

:!:)"+ i#j"2 -,-?i) e5,&

-.-~

.'l " i,",

-. "-

\;l:,:) 14;3

! ;:l l-,:?'

:?.-"i,) 6,s;

.'i" (, 33 r '

* > . l . $ , >"""~,,

.l 1 i )

'7 .i-.-

-c ~ " d , L i 3 .

.

.,-i :I 5))

-

..-

'>i i) *.l)

- - ,

--, ^{/) /b!);,} - -.

"><J c

.

.,.o

^6.i"

(;.;,n

1<:~*5 :!:)"5 ib.0 2ti,G @ A

" Q 0 y.ii

-"

Al).?

29~5,10~fi1

: I,e

9,

,4 .> ^{j',, 4 !l'}

. $ , > ~ < - , l,l~4<j :?':~(;, gj1 :3,4 k;~*i

," .-

t > , > ) 1 { " t :

"j:.:) 11 ,:j;

::o v

^:;-5'

",O

6.9:

z;;.!) [;.l'

:?()':j (;"t);

49.7' 5~7' r5,cj 9.01

-1.7 5 [,y+![

" > j l G,!;;

-

..

.

~ > , ! ~ 9' G,O,

At>":> ' @.!i 2;I:Ji

$79 10.0'

8 . 1 ; JOHAN C. MARTENA & CO.

B E R G E , ]

-

^~>

Te?egr.ad r,: d o r A a - i . i co;>. B<ii<si;&:fo;i: i436:!.

k$jgPe- a,l]e s~-.*i;i.r

7' &

R

N

1. L 1) O

J

E c$ ^G

^@

c 14

D 17 %;

S li

- -- -

W-H

Herdla,

---

^{-------w--------,-}

--

^{~ .----w}

ELEKTRO KR44F"F ,4,s

^-.

SM%BSINSTILI~I,~%S~JO~~

BERGE;".;,

Telefon" i 5600, hi. Miirabr, I24

y ^L sn . * * r?

a);-;if:

[;JEI,J$E;~ 1-t-q

.. . v-"

^.b LJ:GC"*

-

OJI I(OIkD,

1%-H Headla

-

^13-11s Hjelme,

E K K O b m 8 B D til

--

-

-. .

o:,,*

W.HJ Hjelmsy

- -

^{- m.---}

P.---.--

1' %<,: l~r:>s

s-(>

J.)r~jl<+ :si [ ~ p > v ~ ; e ~ ) 2 l ~ i ~ ~ l ? < ~ l l :<s"U:!l~~s l!! fl" :~--ztlt:lci3

- - -

pp----, ^.m---

DALLAPJII SKIPSEANDEL A,s - ^BERGEN

S R I P S R E K V 1 S I T A

.rcithioli 1 ~ ? ? ( j , -... N B S T f i G A - E p i i 4.

- -

T~:!~.hcrri 41 12t.

g ' i t 3 11. di(>~:]"i:d. !k 4 h!' j,~;Vpils:ij~~d / k 5 )j& 'iIJl?l l f c

Forbang C A P4 P B E LE L L N N D R W S i,'dISKEWEBSKAPER

Bergen,

JIOMTERT NOT NQ'g'LfN - ".$l!

-

SNBl3rjR etc, - FABRlMK 00 _BARKå3BI

r- l e!i.gr.adi.. Garnpelco. li~ksirlcPoz? 96893, eller cent-al 98106

H-HR. Hosanget- m&edl^arBkB,

1

312. Pandali; , f T ?

.

2i3,O.lO.Q :',i, ? _ . 6 . r ~ ; ; l :::j t;, :i Joachim Rciaes; 4 ~ ~ ; r ; ~ c : t ~ ~ ; g e n

, . j . 7

2 Jlii J!-o~];u.~u~~ lr , j 7 ; :{i1 2ii Ij .2lidr<>5 xij;:vri!, iiiii*c,>\-:lg

3 ?+l$. H P ~ I I I $ 72 ' 8.5 . i '2.3 3

I

Rsc;-rr~s Heiai>-&, ~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ > i : ~ e c

4 11% Kapp f T 2 , ' 4 2 ,

_"(;I

( r ,Jolin ,*a PIocil~l-Jo, Mi.fiacgir 5 31s ".ofjord i T 08 62.8 l<).[i :;.i: S-.!,:ind 11 :Li

O

iIsra!d 13@11a:ii m £1, Raijlarl;i:im

B E R G E N S K B B S H A Å D D E Ass

Nordaland fylke,

urr:>p'.rir!crr::iiio i c d e r s . n a v i i og p:::a:ic-ci':

i

e

t

i

f r ,

f

f

C f i' f Xi i l i

f

r

i' r"

f

g

f f i I

{ L V . _{i 2.)}

-

;jl":)l 8 3 ;"L~ l p ~ l ; o : t T,

.

^' ,?,.I*O I?>j ,$,l) l$:iplj 7 . ? ' 31.2 6.5 4.5 i?oii1i<

-#l' ,?

I L ,

^$.O

L 0 ;il\\-i<>!?lll

.7' " P V

L , > ~ > 24.G G.0 -i$ l\:jlTi~i

ELEKTRO KRAFT A s - SKTBSTNSTALLASJON

BICRGEisl, ^r s,.ltfon ^-7 15800

V,

IVluraXn~ 21-

SliaiaiaSlh h I :LI, \SJO\

--

REP-4

R

\Sd03 E R LSFgRES

$1 i@I' QCa 5 18 G A'J .!iilGGLtt.IGA\(nPEI~

> i )

H-K,

l:c ir?ri.i.,er-d

rJ ;,-3 1 \.i! ;\,> ? , ( l J ~ # * ~ : ~ l

-7 k ¹ t;< i Y ' { ] i{< , " e 5 ! a , # ] ~ ~ ; ; : , l ( :

'1- 1:; ~ ! J , O I,:""; 7.0 ~ ~ l l i O 1 1

8' 1;; 2.;. i.;..: i;.j i \ - i ; * i i i i i

B E R G E N S K ! B S H A N D E L A s

1)3]'$/, K,\$TDtj"jlL, -

T ' l : .

137g7.

c.

&ini!isgt" :l -- 31. :l's i:i!y:$~.l~.

FISKEl3IlTTflyR ^w

SKII"REKTISrg21 -

~ ~ ~ ~ ~ V ~ - $ > + ~ ' ~

. ,

3 % $ :4"t

;;z

^:\l': 1<2?'p;) i'

.G.>

\>r<

-111 . 6 > f .

e 3 . B A ', ^{'A, - 3} '!

2.4 . p f

;;.l y1; _ncji$yt.e

:

' > 7 1 1 :.-.'i

:r:;:t\ P i i u u : l L L ^{' A , i}

.Y -

,; 4 :y. ,i:\!,A(v~ :i, : Zj. >l;, -.*-2Lrz i

:;;l :$!'l "a\.; :*;!j :ilen

11; ''*;;, [; :a,]:!> ,I<

. .

.i >,!L ^{8' j I}

""

'I - j;r;~l;l>-

*Ai i *.r ₇ L

.l:3 J";&< '1,.:d:,:

.i'; >!<a ⁱ

-;T

11 3 f )$i<i j

..i 1 s . .

.; ' $ < t l B ? ~ r 49

:jis

^q",. i+sn"i:i;

> i )

f4,'n ^I<

i

'-)l -;;;i l.;,j',!i I f

- _ j T =

,j., -1. < ! j ] ; d?l

, r

..- - -

.;,>

^,%'a:? l;, ^{: : ; j} p

. j : 11.)

.:~

^..t l ~ , ~ ( ~ i l ;;j

>,l'* 1.1 y ] ; P l < 1 f 9 ,~ J , : 'ri()-

11. k-(3f",::~)2":) ' -

( i l )l., l T Y 7 > i ( > f

(i.! 11s J>(;i;:

f

v,"; X'i i j 1 l X ¹

' 1 ^{\ ' l [t}

, ; i 2 ' E

! L

t;(; -i'r:()

q .; :,[:iJ *!;l ;\ji ;f

(i!) il" 5. ' g " , i i

70 Jf<>.

s

-3 -$\.i ^{- - -}

i

^f

7 2 $1 5" :<<?l! ^{7.7 , "} _I

I fi

24 i115 ingc+r -- _{J . ) !%lC,} <?,\;9T,f l

*

' 7

.

ⁱ⁰

7 ; 5 ^{$ 1}

If

7;

y-

.i... ₀ , , < L * '.T..-- % > ~ < . '' i

~ ~ . 1I;ri:lhrn:jd 1 ' ~ ; f k 80

c,/A

l;rislingerL f

:il;, .'\l4 ^{, *} I

82 !,I< sir!j911)$j 93 >!li% 1 , o ~ a I

~ H v s i l ~ n s r k e t ~ ~ r e d s k a p for a l s l a g r BHeke J O H A N H A N S E N S B d 3 N K E R

Fagertleims Fabr krer

Teledi- ad? ,sMGER"-IEiMS B E Y G E N elt"ori 'U654

z (i.2:: kor: i + i p o d z ? r ~ n f i e xeueis)

w rrnrn o g pi?;s<iri:*rr,

-,"w-

F a r k z , ~ t ~ l ~ s I I L ~ I I : I I , P ~ -

crt 1$ ::-"n

pm- ---"-

E K K O L O D D ti f iskerf låten

5::

,.

1 2'; ^/U."

,jX.i 17.11

?;,i; ""i'

, > , ~

,j>,:3 9.0 :31 "3 j C f . 1

8

< 0

1 II

4 I

3. i

i "3

A .-

j x " .;

4 '

I-'

15 i::

a7 I S 19

gr8 -il

3

1

O

G A M P B E L L A N D E R S _E #'a FISKEREDSKAPER i

Bergen, I

hJOXTERT

NB)"

XOTLIN -- Ti%kj - SNORER etc, -- FABRIKK OG t?AR$<"bRI

Sal.cgr.ai?r, Campeico, fikci.elefirr; Di6895, elle- cnnirai %RI95

s J d m . K A R w

V%iXKIA%I;R PISSER*;

-

LI;IPaSALEIC

-

KUltSlik/ijbliEH1.

-

~ ~ E ~ 3 ~ : ~ ^ S ~ K ~ * ~ I ; d : ~ far fiskere og d ~ m e n i i ~ S ~ J P P ~ a11 Srl@iOFAF*TSJJJT~FF~HCC4",~~~k~ og KARTJ3R i i e s 3

A.-= b a a t m d e & 'EBmR&= d& P a p i ~ i h a m d e I

Telefon 14508.

R

E

R

9[: p; 31 .-

c.,

~ u ~ j d i , ~ g t , 2.

E K K O L O D D tå

H-O. 0 s

merl:ea<ls6rih?,

4 1.i ]'i$e!;aren

n

'la Pil

6 ? ~ f q Xorinan3

7 ,315 s,,:1en

8 Mk I b r i a

$1

Il-:

Laila

>[i< ii&.ili')

14

?,%arna 12

?*I%

Si!0il, 13 l f h . L-,:~~.&eim

'>- 4 i ^{-.,r,, .L:' $3.} t rll?p ^'

* e - i

-

^{i - - l f}

91) -.

,,

:In

Start f k

0"

?I"

Fir

+ j A* 2 a . f

:i! l!.. I>:iiiiit.il i,

Pz:kus:ens n ;;^l.r:ei -2

-.

a;: 0:: :J# V:?

P-

a

-~

i i f

M - 0 o s ,

-

----

h 7 s ' -

ELEKTRO

ar! og ;:av-

5 s d f % t 'T 19

H-SK, Skanevik 1 11.5 Xapp 2 .

finra

Olsea 3 316 SilCl 4 11s: Vannes

4; #,)~c;rci :3~,J Jlv- ie hl>i

:j".'> $1; 1 . 1 4 ~ f ~

t;;t lq-$7i(;hjll

*;.o

l*l:-+]g)i ,

-

^{- - -}

-i,"> 8,) i ~ h l i i

.l..; R2.pp

^ , i l .-

.> ,

-

,). i - .

:;.o

~ ; ! i ~ ! ~ l

3.4 ^I

"iN1>

i.!, --

4.4 ^t ~ t ~ i ~ ; ' ~ l i i - 0

i i i l i o r d

:;,l) li:l]q)

" k ly :{.iiY:i 2 ~ 7

.>

# j , , ! ^," ' 1 . l ; l l ~ t ,Sa!)h :?.i .;tvri1

:;,{J +{],l)

( ! < j l ~ l ' i y ~ ~ ~ t ~

- d - . ,

t..: 1 It:,!

;;~> Sitj3I>

."L;'!Yit~klli (!,il l;*-:i;!llr&

i i - i p l ~ l ~ ~ .;,~; St~)]i<]

* "

j 1 3

<

i

,x

J t 1 ~ R:-.>iVik li f 01% Vik

.57 f

>;3. r1;ls f li

.) v- i

7

. - .

Nordaland fylke,

H-SP: Sli&nevåk

--

EI-SD S~BPII?..

.,

z ) 8 j " s J

-

^{n 13)J 1.5} it\v'i4,j~~ll :i:,? t?' ;i $iyif(I 14-ilje>;:td, ~ ~ ~ j ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ , . ~ ~ ~

31.0 13.0 ;;.i ::i.liiL :<; ih:

O

i ' i . 1 ! + : i l \,';riirzes i i i ! i . ;::aoif;vik

*5;.0 18.0 & > I .\"sko-\ 1.5 2,; l 11::r;; 7' l 3 r p I d ~ e ~ A\j':r:~,

i4ORDAbAND S K E S A L S L A G ^S!L

dA4LGSORGiiNti15A,-BJON FOR FISMARANE I WORDAEAXD

feiei" : 12728 - 12813 16512 - BElZGEOs'

--

Kontal Aiholaibiri.;eahir 2

B E R G E N S K i B S H A N D E L A s

H-SR,

Strandebarm

y - g f

3 3 , l i:

:$ 11% i. i. I"i t

4 AJ[;i I 4 ~ J ; , .-" f

~<;<Wva.Imerg'k-t,pt r e d s k a p

B o r

a l s l a g s f i s k e

J O H A N

H A A N S E N S S B N X E P

Fagerh?,ma FaDr kker

i r i s g r adr , F A G E R H E t M S B E P G E P , e e m ? 13 654

Hordaland fylka 0%) --

H-SV S t r a n d - i k .

"1 Hordaland fylke,

H-SV Strandvik .- EX-8 Sund-

Tr?ri-i;j {drn bi'r:ca;,~ndi?r?.~:i~: re:c;s) navn :g p<,siui:esrii

;,j 'i; s , . ~ ~ r i z ~ r i : ^{" '}

43 515 Ftirsok t il? 91; Sil*idcr i

> " j i

51 X x L ~ U C I I

~5:j :t1:1 'rrl"11~

m" d i .- J;:! iCriI,;

, \ a j >l$. ,$<:],) -.j

>,C.)

X % ' i . t ( )

? 2 :,;],r l<<>r,:vi)<jl:)l i i<

Reparer hos fagfolk

!

9.s PRUDENBcC8 SIALP & L%ER, VEB%RST.ED

rci<~rc;.xi : 16(;8" I).K-IISI:iåtL) -- 1351&11;635 T e l c q ~ a c ? r ~ < < l ! ~ ~ y , ~ . ~ ~ ~ ~ ! j : j , ~ i i ~ ~ >

Hordaland

fylke,

-

,. ^,

- :j"" - --

N-S Sund,

ELEKTRO KRAFT 4 s

^-.

SKIBRiINSTALE-a\SJON

BERGlXh, Scielor, l5b00, V, Bli~ralm 21