FORBK h4ED STRBMFI,ASKE%I_ 1 NORD-NORGE B
1971[Drift bottle experirncnis in nortlitrn Norway in 19711
Av
PER T. HOGNESTAD Mari~ibiologislc Stasjon, Troinsu
ABSTRACT wcrc recovcrcd. Iii the 1,ofotcii area 2.5 % of the relcasetl HoGNcsTAn, p, T, 1971, ~~~~~k med strømflaslter i N ~ ~ , - . l>(~ttlcs wcrc recovcred ;inc1 30 Ola iii Varangerfjord.
N~~~~ i 1971, [ ~ , . i f t bottlc cxperjments ill i,ort~lerl, iyorway ill T i l e d r i f t pilticrn in 1971 aiid the past 4 years is discussed.
197 l ] . liislzcts Gang, 57: 847-851.
O11 cruises \vitli R. V. «Asterias» in spring 1911 a totrrl I X N L E D N I N G
iiui~iber of 500 drift bottles were released along the coast of F~~ femte å r p;2 er det gjort forsøk med
iiorthern Norway.
a v strornfla.sker i foi.bindelse med undersøkelsene
In April 1971, 80 drift bottles were released from 16 sta-
tioi;i in thc area from Vesierålcli to L ~and 17.5 ~ % ~ M.ere ~ Over drift , it^ egg og larver fisk i nordlige far-
recovered. vann. På tokter med F/F «Asterias» i april, mai og
In May 1971, 200 drift bottles wcre reieased [roin sta- iuni 197 t bie det sluppet i alt 500 strømflasker. - -
tioris iii tlie arca froin Lofoteli (Vestfjord) to Varangerfjord, ~i~~~ var forcielt på 100 ined 5 flasker på
aiid 20 % were recovercd. In tlie Lofoten arca 21 O/o of the
released bottles were recovered aiid 30 % in Varangerfjord. hver stasjon (Fig. 1, 2 og 3). Det ble brukt samme
ill Julle 1971; drift botlies were released from 44 type strøn;flasker som i de fire foregående år
tions in the area from Lofoten to Varangerfjord, aiid 17 ')/o (HOGNESTAD 1968, 1969% l969b, 1971).
/
N O R D K A P P/
Fig. 1. Utslippstasjoner og fitnnsteder (merkctc tall) for str~inflaslrer sluppet i tiden 16.-30. april 1971. Forbindelscslinjeric mellom slippsted og fui~listcd antyder driftruter f o r hver gjenf'uniiet flrtslte. Vindforholdene cle fwrste 10 dager etter utslippeiic er vist med viildpiler (brutt linje f o r de forsle 5 dager) vet1 i\: Bw i Vesterålen 30, april-9. mai 1971, B: Torsvåg 17.-26. april 1971. [Relcasc and recovery localities of drift bottles rclcased 16-30 April 1971. T h e localities of rccovered hottles show riumhers oil respectivc rclease stations. T h e lines betweeii rclease statioris aiid rccovery localities indieate drift routes.
T h e wind co11ditioiis for the first 10 days alter release are sliowii by wiiid arrows (broken line for tlie first 5 days) at A: Bo i Vesteråleil 30 April-9 May 1971, B: Torsvåg. 17-2G April 19711,
Korteste tid i-iiellorn utslipp og funn var I dag, Iengste tid var 120 dager. De fleste av funnene, vel 65 "/o, ble gjort i Iøpet av I måned etter utslipp, og vel 81 O l a av de gjenfunne flasli-er ble funnet i løpet av 2 måneder. Resultatene omfatter alle funn sorii er gjort innen november 1971. Erfaringsmessig ltoriin-ier det bare unntagelsesvis meldinger om funn etter oktober. Den korteste og lengste driftdistanse var henlroldsvis 2 og 370 nautiske mil.
På grunnlag a v tidsrommet mellom iltslipp og funn og avstanden iilellom slippstasjon og finnested fåes et mål for drifthastigl-ieten son1 blir mindre enn de reelle hastiglieter d a flertallet av flaskene er funnet på land. I likhet med de to foregående år var det i motsetning til 1968 og 1967 også i 1971 endel funn a v fla-skei- f r a slippstasjolier i Finnmark.
Viilddata er inntegnet som vindpiler på figurene for de første 10 dagei- etter utslipp. Pilens lengde er mål for vindstyrke i de angitte retninger. De deler av vindpilene soin er stiplet angir vinden i de første 5 dager etter utslipp.
FIdASICESLIPPENE I APRII,
I tiden 17.-30. april 1971 ble det sluppet 80 strørilflasker fra 16 stasjoner i området fra Vester- ålen til Loppa (Fig. I , st. 1-16), Det er funnet i alt 17,5 "10 av flaskene f r a 10 stasjoner. Av disse ble 68 @/o funnet i løpet av de 2 første månedene, resten innen 3 måneder. Driftliastighetene var noe høyere enn året før idet flaskene har drevet melloin 1,2-
12,l nautisk mil pr. døgn. Høyeste drifthastig- hetei- var 10,5-12,l naritisk mil pr. døgn, og det var på streltniilgen Vesterålen-Sorsvåg. Gjennom- snittsfarten for alle strømflaskene var 5,4 nautislze mil pr. døgn mot 3,7 nautiske mil i 1970. Tendensen i driften a v flasliene synes å vime rettet niot land.
I den sydlige delen a v slippon-irådet var det bare svalte vinder, ilike over laber bris, i tiden like etter utslippene. I den nordlige delen, omkring Torsvåg, var det vesentlig østlige vinder i de første dagene etter utslippene, opptil liten kuling de første dagene.
Lilzevel synes drifttendensen å ha vært rett inn mot kysten (Fig. 1).
FL,ASKES121PPENE I R4AI
I tiden 1.-25. mai 1971 ble det sluppet 200 flas- ker fra 40 stasjoner på strekningen fra Vestfjorden til Varangerfjorden (Fig. 2, st. 17-56). Det er funnet i alt 20 O/o av flasliene fra 36 stasjoner. A v disse ble nesten 80 O10 funnet i løpet av de 2 første illå- nedene etter utslippene, resten i løpet av 4 måneder.
Av cie 30 flaskene som ble slilppet fra G stasjoner i Varangerfjorden, er gjenfunnet 30 O10 fra 4 stasjo- ner. Funn av str~inflaslter sluppet i Lofoteilområdet er bare oilitrent halvparten i forhold til året før mens det fra slipytstasjoner i &t-Finnmarlt og Var- angerfjorden er bemerlielsesverdig høy gjenfangst- prosent i forhold ti! foregående år (I-IOGNESTAD
1969b). Flaskene hadde drevet mellom 0,3-10,6 nautiske mil pr. døgn. Dette er omtrent som i 1970.
Fra de fleste stasjonene i Vestfjorden har flaskene drevet ut f,jorden og nordover langs kysten bortsett f r a flasliene fra de østligste stasjonene som ha:- dre- vet innover fjorden. Fra slippstasjonene p å streli- ning-en Sorsvåg-Norciliapp er drifttei~densen n z r - inest I<ysten nordover og inn mot kysten. I Varan- gerfjorden Iiar driftretningen i fjordens nordside vært innmver, inens den har v z r t utover (østover) i fjordens sydside. Fra de ytterste stasjonene er det ingen gjenfangst. I forhold til 1970 (HOGNESTAD 1969b) syn-es driften i 1971 å ha vært rettet mere inn mot kysten. I tiden føl- utslippene og like etter var det varierende og svalte vindforhold bortsett fra I dags kuling ved Skoinvzr. Det antas derfor at vindforholdene ilzke har hatt avgjørende betydning for drifthastigliet og driftretning.
FLASICESLIPPENE I JUNI
I tiden 8.-20. juni 1971 ble det sluppet 220 strømflasker fra 44 stasjoner på strekningen fra Vestfjorden til Varangerfjorden (Fig. 3, st. 57-
100). Det er funnet i alt 17 O10 av flaskene fra 21 stasjoner. A v disse ble vel 79 O/o funnet i løpet av de 2 første månedene etter iltslippene, resten i Iøpet av vel 3 måneder. Av de 45 flaskene som ble slup- pet fra 9 stasjoner i Lofoteil-Vesterålenon~rådet er gjenfunnet nesten 25 O10 fra 5 stasjoner. A v de 30 flaslteiie som ble sluppet fra 6 stasjoner i Varanger- ornrådet er gjenfunnet 30 O10 fra 5 stasjoner. Be- merkelsesverdig er mangelen p8 gjenfangst f r a sta- sjonene på Litiøysnittet, Helikingensnittet og Tors- vågsnittet (Fig. 3, st. 62-76). Flaskene fra utslippsta- sjonene i juni hadde drevet mellom 0,2-8,5 nau- tiske niil pr. døgn. Dette er adsltillig lavere fart enn liva som vai- tilfelle i juni 1969 (i 1970 var det ikke utslipp i juni) d a 50 O / o av flaskene hadde drevet 5-10 nautislre mil pr. døgn mens bare ca. 13 O10 hadde drevet mere enn 5 nautislze mil pr. døgn i 197 1. I Varangerfjorden er det bemei~ltelsesverdig stor gjenfangst d a en vesentlig del av flasliene var drevet inn fjorden. Gjenfangsten i Varanger kan ha forbindelse med vindstyrlie og vindretning i tiden lilie etter utslippene idet driften inn fjorden Iian ha
Fig. 2. Utslippstasjoner og fut~iistedcr (inerltete tall) for stromilasker sluppet i tideil 1.-25. inni 1971. Forbindelses- linjene mellom slippsted og fuii~lsted antyder driftruter for liver gjenfui~net flaske. Vindforholclene de Iørste 10 dager etter utslippene er vist med viildpilcr (brutt liilje for de første 5 dager) ved 4 : Skoinvzr 2.-11. mai 1971, B: Fru- hol~neii 21.-30. inai 1971, C: Ekkeroy 24. ~i~ai-2. juni 1971. [Releasc ancl recovery localities of drift bottles released 1-25 May 1971. Tlie localities of recovered bottlcs show numbers on respective release stations. T h e lines between release stations ancl recovery localities iilclicate drift routes. Tlie wind conclitioils for the first 10 days after release are sliown by wirid arrows (broken litic for the first- 5 days) at A: Skoinvzr 2-11 hlay 1971, B: Fruholiiieil 21-30 May 1971, C: Eltkerøy 24 May-2 June 19711.
forbindelse ined en ensidig nordøstlig vind tildels av ltuling styrke. I oinrådeiie lenger vest var vindstyr- liene inoderate, iltlie over frisk bris, og vinden an- taes derfor ikke å ha hatt avgjørende innflytelse på driften av strninflasltene. Mangelen på funii il-a sta- sjoneiie på strekiiingeii Vesterålen-Torsvåg må derfor forklares av andre årsaker.
DISItUSJOAT
Totalt er 81 "/o av alle funn etter utslippene i 1971 gjort i løpet av de 2 første månedene. Dette er noe mindre enn i 1970, men omtrent det samme som i 1969 (HOGNESTAD 197 1).
Den totale gjenfangst i 1971 fra alle stasjonene var vel 18 Ola. Dette er mere enn i 1970 da det bare var 8 O10 niot 20 O10 i 1969, 43 O10 i 1968 og 14 O/o
i 1967. Det lian tyde på at det i undersøltelsesperi- oden liar v z r t sterkest drift mot land i 1968 og
sterliest drift fra land i 1970. Res~~ltatene fra utslip- pene i Vestfjorden i begynnelsen av niai 1971 viser at flertallet av flasliene drev ut fjorden og nordover langs kysten ined f ~ ~ n i i nordover til Troms. Fra de 2 østligste stasjonene i Vestfjorden drev flaskene inn fjorden. Driftretilingen i Vestfjordeii i mai vari- erer fra år til år. Således drev flaskeile sluppet i iiiai J 968 og 1970, innover i fjorden ined stor gjen- faiigstprosent (45 010 og 41 O/o) meris flaskene i 1967, 1969 og 1971 stort sett drev ut fjorden og viste mindre gjenfangstprosent (32 Ola, 14 @/o og 21 Ola).
Vindforlioldene syens ililte å lia noen avgjørende innflytelse på de variable driftretninger i Vestfjor- den i mai i de enkelte år. Vindstyrliene har v z r t moderate og retningene variable. Flaskeslippene i juni 1971 i Vestfjorden viser at omtrent alle flas- liene drev ut fjorden og nordover langs kysten med funn iiordover til Alta. Tidligere flaskeslipp i juni
Fig. 3. Utslippstasjoiler og fuili~steder (nierkete tall) for strnml'lasker sluppet i tiden 8.-20. juni 1971, Forbi~ldelseslinjeiie melloin slippslecl og Fi~nristcd antyder driftrutcr for hver gjenluililet flaske. Vii~clforlioldeilc d<: i ~ r s t e 10 dager etter utslippene er vist ined vindpiler (brutt liilje for de første 5dager) ved A: Slcoinvzer 8.-17. juni 1971, B: Torsvåg 12.-21. julli 1971, C: Ekkeroy 17.-26. juni 1971. [Release and recovery localities of drift bottles released 5-20 June 1971. T h e localities of recovered bottles show nuinbers on respectivc release stalioas. Tlie lines betweei~ release stations a n d recovery localities indicate drift routes. T h e wiild coiiditioils for the first 10 days after release are shown by wind arrows (broken liile for the first 5 days) a t A: Skoinvier 8-17 June 1971, B: Torsvåg 12-8 jurie 1971, C: Elikerwy 17-26 Julle 1971].
1967 og 1968 i samme oinråde har vist nordmstlig drift, altså inn fjorden (HOGNESTAD 1968, 1969a).
Det var derfor hmy gjenfangstprosent i 1967 og 1968 ( 4 7 3 O / o og 51,O O/o), mens det i 1971 var 24,5 O/o.
Dette liail tyde på ei1 sterkere drift fra land i 19'71 både i mai og juni.
Driftretningen langs kysten ellers fra Vesterålen og nordover synes entydig å gå parallelt med lrysten ansett tidspunkt. Fra år til år vises imidlertid store variasjoner i gjenfangstprosent. Dette Iran skyldes at ~t~mmsettingen mot land varierer og at flasker som ganske raskt etter utslippeile er drevet ut fra kysten ikke koriin~er inn i kystvannet igjen og der- med har små sjanser for å bli funnet. Et årvisst trekk er driften inil til Troms og Vest-Finnmark, sxrlig gjelder dette driften inn ved Torsvåg til Lyngen og Kvxnangen og inil Revsbotn til Alta.
Dette var også tilfelle i 1971 i likhet med foregående
år (HOGNESTAD 1971). Gjenfangst fra stasjoner i området fra Vest-Finnmark til Vardm er sjeldi~e.
I 1971 var det imidlertid funn fra 3 stasjoner uten- for Fiilnmarlr. Det er trolig at driften mot land i Nordkappområdet og mstover må ha vxrt sterkere enil i 1970 da det dette året lieller ililte var funn fra stasjoner i ytre Porsanger som tilfellet var i 1971 (Fig. 2 og 3).
I Varangerfjordeil var det både i mai og juni gjenfangster på 30 @/o. Flaskene har stort sett drevet innover fjorden, sxrlig på nordsiden. På sydsiden har noen flasker drevet østover, og det var også i år gjenfangst på russisk område. Forholdene i Varan- gerfjordeil i 1971 likner dem i 1969 hvor det val- 40 "/o gjenfangst i dette oinråde mens det i 1968 og 1970 var O O/o og 15 010 gjenfangst. Vindforhol- dene i Varangerområdet kan trolig spille et1 viss rolle for driften. I perioden like etter utslippene i
juni 19" var det vedholdene nordsstlig vind, og flaskene viste drift innover i fjorden. På den annen side var det også flaskedrift innover i fjorden i mai, men cia var det bare helt ubetydelige vindstyrlier av variable retninger.
Data om vindobservasjoner er velvilligst meddelt av KARI WII,E-IELMSLN, Vxrvarslinga for Nord- Norge, m i rornsø,
LI'rTERATUR
I-IOGNESTAD, P. T. 1968. Forsøk med strømflasker i Nord.
Norge i 1967. Fiskets G a n g , 54: 175-179.
- 1969a. Forsølr med strømflaslier i Nord-Norge i 1968.
Fiskets G a n g , 55: 38-44,
- 1969b. Forsølr med stromflasker i Nord-Norge i 1969.
fiskets G a n g , 55: 841-844.
- 1971. Forsøk med ~trømfla~sker i Nord-Norge i 1970.
Fiskets G a n g , 57: 128-131.