1971 (1.142Mb)

CONSElL INTERNATIONAL

JR. L'EXPLORATION DE LA MER C.1:1.1971

Contributions to be presented at the Statutory Meeting.

Contents Gen Del Li I'i Ed

1l B C D E

...,

.r;,

G H J

re

L 11 IT

General Assembly Reports and Papers of General Interest . _ . . . 0 0 . . . ..

Delegates lfeetings Documents

...

Liaison Committee

...

Finance Committee . . . e . . . • e . • • • • • • •

Editorial Committee

...

Consultative Committee . . . \> . . . .

Gear 8k~d Behaviour Committee • " o . . . ..

Hydrography Committee

...

Statistics Committee

...

Fisheries Improvement Committee

...

^"

....

Demersal Fish (Northen~) Committee

...

Demersal Fish (Southern) Committee

...

Pelagic Fish (Northern) Committee • G . . .

Pelagic Fish (Southern) Committee . . . lit

Shellfish and Benthos Committee

...

Pl&~ton Committee

...

_tlladromous 8k~d Catadromous Fish Committee •••••

11arine :Hammals Committee

...

-0-0-0-0-

'-

Page

1 2

3 3

3

4

5 7 11 12

15

18 19 22

23 26

28

29

Gengl

Gen;2

Gem

3

Gen:4

Gen:5

Gen~ General Assembly Reports and Papers of General Interest

Observers t Reports presented to the General Assembly.

"Progress Report on some i.rDportant activities of the Council or where the Council is engaged".

FAO "Report by the FAO Department of Fisheries to the 59th sta"b..:ttory Meeting of ICES".

"Extracts of Proceedings of the ICJ:-TAF Research 8,nd Statistics Committee~ 197111 ..

"Election of Committee Chairmen at the 59th statutory :i:-:Teetingit.

~.;.

- 2 -

Del - DELEGATES I^l[QETTITGS

Del g l~(- IlAudi't'ed Accounts for 1/11-1969 to 31/10-1970¹⁷•

Del g ~< TlPrelim.il'ial."'Y Report of -the Administration for 1/11-1970 to 31/10-1971110

Delg3~~ "Estimated Accounts for the Financial Year 1970/71".

Del:4~~ . rlBudget for the Financial Year 1971/7211.

Del: 5~- "ForecD,st Budget for the Financial Year 1972/73^11•

Del: 6* "Elections to be undertaken by the Council at the 59th statutory 11eeting".

Del:7~!- Administrative Reports.

Delg8~< "International Investigations of the

Pollution of the North Sea and the Baltic^ll"

for Delegates only.

Li~l

Li - LllISOlif COlIfIIITTTEE

Secretary of Liaison Committee

and

"note on the History of tTb.e .Annual Review' of Mesh-Sizes and Topside Chafers in Use in the Convention Area

^tn

and

A R £iIargetts IIColllillent on the Liaison Committee

f .Ll.rt..nu.aJ.

Review of Nosh-Sizes and Chafers in Use"J.

Li~2

Liaison Committee Agenda.

EeL: 1

Ed:2

Ed:3

Ed:4

L:4 Plankton Cttee.

Fi - FIN.A1'fCD

CO:r.'il'ilITTEE

Eel - EDITORIAL COJl.TIYITTTEE General Secretary

General Secretary

General Secretary

"Review of the Pub1ications

^{Vl •}

"Sales of ICES' Publications for the last three years

^ll•

"Journal du Consoi1: ne1'1 lay-out and increased subscription price".

"nditorial policy and possible changes in the contents of tAnnales Biologiquesttl.

Contributions from other Comini ttees '\'ri-Gh Reference to the Editorial Committee

J R Fraser "Plankton Identification Sheets.

Editorts Report 1970-1971".

A

A:l-~

.A.: 2"~

Az3 General Secretary

~~ for the relevant Committee only.

- 4 -

CONSULTATIVE COM1YiITTEill

Agenda for the Consultative Committee •

"Proposal for a Symposium on -l;he Causes of Recent Changes of :tTorth Sea Fisheries!!.

"Division of tasks bet1veen the Fish Commi ttees^if•

J3g1 J3g2

:8~3

:8:4 ]3:

5

:8g6 Ref. Shellfish and :8el1.thos Committee

]3~7

:8:8 :8:9 :8:10 ]3:11 Ref .. Demersal Fish (n) Cttee.

TI:12

:8:13

:8:14 Ref. Shellfish ancL :8enthos Committee

:B~15

Ref. Demersal Fisll(H) Ctteeo

:8

S J de Groot and J i1.peldoorn

H :8ohl

R G Houg.l).ton9

T Uilliams and R V Blacker D J Symonds and A C Simpson

V 11. Tepli tsky

A R r1fargetts and J P :8ridger

A I

Treschev J C Medcof and J F Caddy J F de Veen and 1r! F Rodenburg A D Ha"tfkins and D lIT 11acLennan J J Foster

R :8oddeke and J F de Veen

J :81indheim and 0 l\faklcen B:16 J :81indheim Rcf .. Hydrograpby and P Eide Committee

:8:17 Kjel1 Olsen

GEAR 1\1ID BERA VIOUR COm1JITTTIE:

IlAdministrative Report".

"Some e:1.,]?eriments on the ~luence of beam- trmrli.ng on the bottom fauna^ll•

"Report of the Gear 8lld :8ehaviou..r Hethodology \:Torking Group!:.

"Selection of cod by polyamide trawl codends in ICJJ.AF Division 4Vn^lt•

IISome effects of double beam trawling-II.

1IP'.celiminary report on a specially designod l\fephrops trawl for releasing undersized roundfish^{li •}

flA method of qUrultitative" evaluation of the effect of the scientific-technological progress upon the development of the marine fisheries!!.

"Tl1.e effect of 0, beam trawl on the sea bed".

IlFishing unit measures".

:mnderl\Tater observations on performance of clam dredges of three types 11 •

IIDiscs:rding in the Dutch sole fisheries in 1969 and 1970~

IIl1eD-surement of gear Dnd ship noise".

!lData collecting methods and computer application in gear and fish behaviour work" •

liResul ts of tagging experiments "tU -en the by-catch of ;plaice of a Dutch shrimpboatll.

"Abundance estimation of -(;he s;paw.oing Lofoten cod in 1971".

"The use of a o_igi tal computer in fishories research^tl•

"Position of orientation of cod in Lofot0119

measured on photographs".

,;-

- I:) -

Gear and :Behaviour Cttee (ctct)

B

D:6

C S l!J"ardle

"An

assessment of the role of lactic acid as a limit to fish performance during capture ^{11 •}

Contributions from other Committees vJith Reference to the Gear and :Behaviour Committee

FAO "Interim Report 011 the International Standard Statistical Classification of Fishing Gear".

C:l

C:2

C~3

Cg4

Cg5~~

CgG

C~7

Cg8 Cg9

CgIO

Ref. Plankton

CoIIllilittee C:ll

Cg12

Ref. :Pelagic

(IT)?

Demersal

Crr)

^and

Plarikton Committees C:13

Cg14

CH5

~;- for the relevant Committee only.

C - BYDROGMPEY Co:flffITTP..ill:iJ

A Zsolnay

C R lfuml and A R Coote IT D Dooley IT

vI

Hill

IT

v.l

Hill

A

D Kirichek

J 1tJ Rrunster R Schemainda~

S Schulz ond D 1-Tehring D Nehring~

IT J :Brosin et ^0,10

- -

Jens Smed

Jens Smed

Jens Smed

Jens Smed Jens Smed

"Diagenesis of the function of redox condi -Giol1s in na-Gl..U'e. L

comparative survey of certain orgcmic compounds in emoxic and oxic Baltic :Basin sediments".

"Silicates ond their relation to the 'lrJater mo..sses of the 1'!estern Atlantic Ocean".

liOn the use of a cUJ:Tent meter mooring as a dxift marker".

ilA report on the UK-Gcrmon-Dutch- Belgian Pilot Occan Data Station :UetirJOrk for the Uorth Sea".

"\I,)]V10 Technical Conference on the

I-feans of Acquisition [md Communication of Ocec'll1 Data^ll•

lfHydrographic obscl."'Vatiol1s at Rockal1 during April/rfuy 1969^11•

!I~'later circulation in the north- eastern part of the Tropical Atlantic" •

HA long-term current meter station in Liverpool Bay".

IIPreliminoxy results of the first cruise of GDR R/V t .. Uexander von ITumboldt^t to central A tlontic 1mters in 1970¹¹⁰

"RevieitT on recent Baltic research by the GDR Institute for Ii[Q;rine Research in vlarnemfulde^l1•

"Report on the 5th Se8sion of the IOC 1'Torldng Group on International Ocea:l1.ographic Data Exchonge^tt•

"I10nthly chari:;s of temperature and salinity il1. the lTorth Sea for the perioct of the ICES Young Herring Su...""'Vey 1971".

IIActivities of the ICES Service Rydxograpirique

1970/71".

lIProvisiono.l progrnmme of work for Service Rydxographique

1971/72".

TIReport 011 the 3rd Session of the IOC vlorking ComIni ttee for IGOSS ⁷ ancI on the Committeets 3rd joint Session wi tll the vJl:IO EO Panel on Neteorolo- gical Aspects of Ocean .L'lffairsfl.

:E[ydxogxapby Committee (ctd) C:16

Ref.: Pe1agic (N), Demersal

(m::)

and Pla.nkton Cttees.

C:17

Ref.: Pelagie (N), Demersa1 (N) ond Plankton Cttees.

C:18 Ref.: Plankton

Committee Cd9

C:20*

C:21

e:J _C:23

C:24 C:25

C:26

C:27

C:28

C:29 C:30 Ct3J:l1-

- 8 -

Jens Smed

Jens Smed

J ens Smed and Poula Holm Jens Smed

J

vi

Ramster and G 11f Lennon

H lrJ' Hill and J Itl Ho~vood

J 1:1 Ramster

Trygve Gytre

L Mldttun

Jyrki Hari H

vi

Hill and M J Paramore Erkki Palosuo

A

Voipio nnd P Malkki B Kullenberg

D A Greenberg

*

for the relevant Committee only.

Monthly synoptic charts of bottom temperature and salinity in the Nortn Sea: a trial for the months 1·1a.y-December, 1970^11•

lIJ;Ionthly synoptic charts of

tem~rature and salinity at 10 m depth and near bottom in Skagerre..k

+

Kattegat".

"Sample pages of l.Annual Report on Oceanographic Cruises and Data Stations in 1970^p!.

!~eport on the 1st Session of the vIDlO <TI>1J:·1 vforking Group on ReC].uire- ments for lfuxine I'1eteorologica1 Services".

!"'fork in 1970/71 on inventories, data lists and analysis of obser- vations from OceruL Weather Stations

11, I,

J,

K

and

H".

!tOn the need for a systematic comparison of techniques for determining residual drift!!.

!lA computer simulation of surface drifter returns".

"Preliminary report of the vlorking Group on Permanent l!J:oored Current 1-1eter Stations in the liforth Seal!.

"An ultrasonic current meter".

!tLong-term observation series on surface temperature and salini"bJ in Norwegian coastal waters".

"Current measurement by a telemeter- ing system in the Helsinld sea area".

"An analysis of long-term

trends

in temperat-ure and salinity at four English 1ightvesselsl!.

''tlfater exchange and the rate of cooling in the Gulf of Bothnia".

llVariations of the vertical

stability in the Northern Baltic^li•

!!il "formula for the density of sea-imterIT •

"1achival of data from multiple probe recorders.

A

Canaoian proposal^ll•

Hydrography Cttee - Ref • Papers (ctd)

E:7

Fisheries Improvement Committee

Eg8

Fisheries Improvement Committee

G:4

Demersal FimL (S) Committee

R:31

Pelac,<>1.c Fish

(IT)

Committee

L:15

P18nkton Committee L:16

Plankton Committee

H:32

Pelagic Fish (N) Commi'litee

A Preston?

D F

Jefferies~

J vI ^{R Dutton?}

B R Harvey and .A K Steele K

\if

1IJilson and P r·1 Connor

J C de Kroon and

vf

W C Gieskes S H Fonselius

IlBri tish Isles coastal

i'Ta

ters

g

the concentrations of selected heavy metals in sea 'Vlater, sus- pended matter and biological indicators - a pilot studyil.

"The use of a continuous flo,:

apparatus in the study of longer- term toxicity of heavy metals

^il•

IT i thdra't'lIl

"Report on joint Soviet-Icelandic investigations into the distrib- ution ffiLd availability of pelagic fish in relation to oceanograpbic condi tions in the Norwegian and Icelano. Seas

in

Flay-June 1971".

IIStudies of primarJ productivity and of particle size spectJ.>a in the southern North Seail.

"On

primary production in the Baltic".

"Preliminary Report of the Inter".

national O-Group Fish

~~ey

in

the Barents Sea and adjacent

waters in August-September 1971

^fl•

... 11 -

D

STATISTICS COHEIITTEE

D~l

Dg2

D:3

Ref.

g

Pelagic Fish

(S) and

(n)

and

Demersal Fish (S) and

(N)

Committees

])gLj.

Ref.: Demersal Fish (S) and (N) Cttees.

D:5

Ref.~

Shellfish

~~d

Benthos Committee

D~6

The Statistician

The Statistician

The Statistician

FAO Ref.: Gear and Behaviour

Committee

D;7-7~

FAO

D:8

FAO

D:

?-.;. _FAO

D:lo-~

FAO

D:ll*

FAO

D:12 The Statistician

D: 13'~

FAO

D:14 General Secretary

11 j\~dmil1i

st-.ca ti

ve Report ^{11 •}

IlProgress Reportil.

ttAdvance Release of Tables 1-5 of lBulletin Statistique

^{l ,}

Volume 55, 197D

^1I•

nSuggestions for· ·changes in

coverage and lay-out of Statistical Ne1'Ts Letters

I

Demersal Species

Ill.

"Review' of Table 5

^t

Invertebrates

^t

in Bulletin Statistique".

ItInterim Report on the International Standard Statistical Classification of Fishing Gear

^tl•

"Report on the STATlant ProgrQJJJI!lG 1971

^il•

"Conversion factors: North At:i.cntic species".

"North'l!Test and lTortheast _"'-tlan-cic : Classification of Aquatic Animals and Plants for Statistical Purposes

^{ll ..}

Tllifotes for the Complet-ion of Fo:rm.s STA.Tl[mt

2711

and

27B -

rTortheast Atlantic Areag Catch/Effort

u •

"ProSpectus for the Seventh Session of

Gupn.

"Subdivision of ICES

t

statistical area".

"North Atlantic Fishing Vessels, 1969"0

aCollaboration beti'Teen biologists, technologists and economists".

Contributions frmm other Committees with Reference to the Statistics Committee

1I:14·

Pelagic Fish (N) Committee

~~

for the relevant Committee only.

A C :surd

"The area reportage of herring

statistics".

TJgl E:2

Eg3

E:4

F,g5

]]:6

E:7

RefeHydrog.raphy Committee

]~:8

Ref. Rydrography Committee

E~9

E:lO

E::l1

E~12

1!:13

E:14

E:15~';

-;~ for the relevant ComIni t-'cee only

E FISHERIES IJ:.1PROVEMENT COI"lII'ITTTEE

R l1'ann

B I Dybern

E RalIne

J 1olierzchowski A Preston9

D F Jeffories~

J itl R Dutton, B R Rarvey 3lld .A

K

steele K VI 1rTilson and PM Connor B Braaten, E Egidius;

1!f0l1erud and P. Solemdal B Braaten and

]I) ~~dius

lYI"0 11 eruct B Braaten and E Egidius M011erud R

G

J Shelton J E Portmann

R G J Shelton 3lld 1·1 S Rolfe

DiCD

"Administrative Report^ll•

11 Toxici ty of proteolytic enz;'j1lles as addi ti ves to vlashing compounds ^{11 ..}

npollution of the North Sea - Report on an ad hoc Neeting held at Lowestoft 25-26 fi.farCh197l'1.

"Report of the FAO Technical Conference on Narine Pollution Dllct its Effects on 11. \ring Resources 8.J.'ld Fishing, Rome, 9-18 DecG..TJ1ber lSqOIl.

"Zinc and the etiology of cancer^ll•

"Investigations on traces of mercu-ry compounds in fish and fish productsll ..

"British Isles coastal watersg the con- centrations of selected heavy metals in sea 'tvater, suspended

matter

and biological indicators - a pilot study!!.

"The use of a continuoUs flm.; apparutu.s in the study of longer-term to::dci-'cy of

he~wy metals^il•

"The influence o:f byproducts from vinyl- chloride production on fertilization, development alld larval survival on plaice, cod and herring eggs" ^Q

tf.Accumv~ation and disposal of some

byproducts from vinyl chloride production in cod li ver^{ll •}

"Acute toy,ici ty of some byproducts :from vinyl chloride production to saitho

(Pollachius virens)".

"T't'TO recent problems in 'oil pollution

research^ll•

HThe levels of certain metals in fish :from coastal 'VTaters around England and 1rlales" •

"The effects of oisposing china clay wastes off the Cornish coast".

nUN Conference on RumanEnvironmen-i:; - Agenda, Item III(a)(i) - Identification

and control of pollutants emanating from ships, vessels and other equipment operating in the marine environment".

- 13 - Fisheries rpprovement Committee (ctd)

E:16

Ref. Demersal Fish (I\]") Cttee.

]]:17-)!o

l!l:18

Ref. ICES/SCOR 11eetil1g

E:19

Ref.. ICES/SCOR lIeeting

1i:20

Lef. ICES/SCOR meeting

E:2l

E:22

E:23

n~24

E:25

E:25 Supplement

D:26

Ref.Demersal Fish

(N)

Committee

E:27

Ref. Shellfish and Benthos and Plankton

Committees

E:28 E:29

~~

for -l:;he relevant CoIlElittee only.

R G Kirk

G Oko.iotowicz

L Zmudziliski

11 1fuciej owska and

E

Rakoi'Tska R Anttila and M llichelsson

J K

}liettinen V Niettinen G R HarveY9

V T

Bmfen

9 ·

R H Backus and G D Grice

B

R IIo'VJ"9ll

P A Ayres

P Bratland and P Solemdal

ilJ:Tutritional deficiencies of

frozen and freeze-dried Lumbricillus vivalis as a food for young plaice

CPleuronectes .E.,latessa L.)17

^o

ItDraft Repor-l:;. v[orki..."1g Group on the Introduction of Non-Indigenous

l^l

[arine Orgru.ll.sms

n •

(and Supplement).

rtPrelimina:r.y investigations to determine -(;he biological indicators·

of sea water pollution by diatoms - Bacillariopbyceae".

IlResearch on marine pollution in Poland".

"I'fote on research of microbi9,1 degradation of oils in the marine environment

^it•

"City of Helsinki fishery invost- igo.;l:;ioIlS

^{il e}

liOn the cadmium in the Fin.."lish coastal lm.ters".

"Mercury pollution in the Fim1ish coastal vmters".

"Chlorinated hydrocarbons in open- ocea...'1.

A

tl211.tic organisms

^tl•

IlInternational Study of Pollution of the Iiforth Sea and its Effects on Living Resources and their Exploitation. - Report of

an

ad hoc Meeting held on 2 June 1971 at Charlottenlund Slot".

lIQ.uestionnaire to determine sources of input to North Seo,!'.

URearing the larvae of the lemon sole, 11ficrostomus ki tt vJalbaum

₉

on cultured foods

^{H- , , - -}

"Results of the

1971

mOl1i toring programme for mussel toxicity on the NE coast of Britainll.

vlithdrmm.

IIS

el ective breeding of marine

fish. IQ Automatized feeding of

pelagic fish larvae under con-

trolled environmental conditions

^tl•

Fisheries Improvement Committee (ctd) E:30

E~31

Ref' • Special llfeeting

E:32

E:33

E:34 E:35

E:36

G

Otterlind, S jensen and M Olsson

G

Berge, L F0yn, R Lj0en and

K H

PMmork

G

Berge and K H Pnlmork

:c G

Bligh and F

A

J Armstrong

jan Boetius

1'li thdraltm.

"DDT and PCE in Baltic f'ish".

IIExperimental dumping of waste f'errosulphate (copperas) into the Skagerrak" •

ttJ:'iercury in marine f'ish. A preliminaI"lJ report".

"l/farine mercury pollution in Canada""

"Pollution of' the North Sea. - Report of' a Heeting of' .Analysts and Biologists held at Charlotten- lund, 17-18 ll.Uooust 197111.

"I\'Iercury content in Danish marine f'ishes".

Contributions from other Committees vdth Ref'erence to the Fisheries Improvement Committee

K:IO

Shellfish and Benthos Committeo

Kdl

Shellf'ish and Benthos Committee

Kg16

Shellf'ish and Benthos Committee

K:17

Shellf'ish and Benthos Committee

L:9

Plru~~ton Committee 1,'I:7

Anadromous and Catadromous Fish Committee

M 1.\1 Helm and Mrs F N Smith

P j Dare

P :H Connor

P A Ayres

j D Dodge and Mrs j TI Carslake

J M ^l~derson and P F Dlson

"Observations on ::' bacterial disease in laboratory-cultured larvae of' the European f'lat oyster Ostrea edulis L. ^{It •}

"Preliminary studies on the utili- zation of' the resources of' spat mussels, I'Jytilus edulis L., occurring in Morecambe Bay, England".

"The acute toxicity of' heavy metals to the larvae of' some marine nnimals~

"Non-specif'ic illness associated '\,vi th the consumption of' molluscrol shellf'ish: a report of' current investigations in England".

"Distribution of' marine dino-

f'lagellates around the British ^Isles~

"Df'fect on adult returns of exposure of' native wild smolt to sublethal DDTlt.

F:l F:2

F:3

F:4

F:5

F:6 F:7

F:8

F:9

F:IO F:ll

F:l2

F:13 F:14

F:15

Ref. Pelagic Fish (lif) Committee

F:16 F:17

F:18

F:19

- 15 -

F - DU'lERSAL FISH (NORTEERlIT) COM1YlITTEE

Secretary, Liaison Committee V N Schleinik T

K

Sysoeva

A Hyl@n~

J Gj0sreter ^fU.1.d

o

11 Smedstad R Jones

J R G Hislop and R S Bailey

R S Bailey and 1{ J3 Hall

D it; Armstrong

A S B~nenkova

1J[ A Sonina T S Berger

:lYI J Holden

Else Nielsen

"Administrative Report".

"Report of the North-vlestern vlorking Group,

1970".

"Report of the rTorth-East Arctic Fisheries vlorking Group, February

1-5, 1971tl

(with Supplement).

IIPreliminary Report of the North Sea Roundfish vlorking Grouptl (1vith

Supplement) •

"Report by the rTorth Sea Roundfish vlorking Group on North Se,3, Cod^ll•

flVarious items for consideration by the Committee".

"On the fecundity of Polar cod

(Boreogadus saida) in the Barents Seal:.

"Survival of larvac of the Barents Sea cod in cormection with tile feeding conditions and vrater temperature" • . \ nPrel~ary repo\t of a f~sh survey, in

\ the Barents Sea an~ adjacei:Lt wakrs ip

"'~une _...

1971''1:- "" \.,

IIFurther experiments on catching round- fish in good condition".

"Scottish investigations on the pelagic O-group phase of some demersal gadoids in

1970".

"Year-class fluctuations and mortality rates of Norvray pout around Scotland ..

tlScottish plaice tagging experiments·

in the North Sea

1910-1961".

"Report of the North Sea Flatfish

"lorking Group on Plaice^ll

(w'i

th Corrigendum) •

"Long-term fluctuations of ablli"1.dance of eggs and larvae of Barents Sea fish".

"La fecondite de lleglefin arcto-

norvegien (11elanogrrunmus aoglefinus Linn6)li

"Peculiarities of cod distribution in the Barents Sea in

1970".

"A preliminary assessment of the state of the sole stocks ll1. the Irish Sea mld Bristol Charmel^ll•

"On gr01\rth and fertility of

Myoxocephalus scorpius in the D&!ish waters".

Demersal Fish (N) Committee (ctd)

F:20

)

F:21

F:22

F:23

F:24

Fg25

F:26

-2)

A Hylen

and T Jakobsen I D Tormosova

v

P Shestov and

Z

V Blagodelskaya I P Golubjatnikova

Erik Roffmann

G Nawdal

flO-group sai the in the IiTest Spitsbergen area".

"Survey of haddock eggs 8,nd larvae in the northern part of the North Sea9 1969 ana. 1970".

"Investigations of the haddock stock on the RocK2,11 Bank in 1969 and 1970".

"Soviet investigations of saithe (Pollachiusvirens) in the North Sea in 1966-1970n.

TiThe fecundity of the flounder (Platichthys flesus L.) in a Danish fjord".

lili thdravm.

"Differentiation of 'marinus^f and !mentel1a! types of redfish by electrophoresis of hemoglobins".

Contributions from other Committees vd th Reference to the Demersal Fish (Norther.n) CoDOittee

A:3

Consultative Committee B:ll

Gear and Behavmou.r Committee

B~15

Gear

ana.

Behaviour Committee

D:3

Statistics Committee

D:4

Statistics Committee C:12

HYcb:?Og.r8,pby Committee

C:16

RydrOgT8:pb.y Committee

General Secret8.x'y J F de Veen

and

vl

F Rodenburg J Bli.."'1aheim and 0 lifakken

Statistician

Jens Smed

Jens Smed

"Division of tasks between the Fish Committees".

"Discarding in the Dutch sole fisheries iii 1969 and 1970".

"Abund.a:nce estimation of the spawning Lofoten cod in 197111.

IlAdV811ce Release of Tables 1-5 of Bulletin Statistique1 Vol.559 1970^11•

"Suggestions for changes in cover-·

age and lay-out of Statistical Iifews Letters IDemersal Species! n.

1I}lJ:onthly charts of temperature ancl salinity in the :rrorth Sea for the period of the ICES YOUJ."lg Herring Survey 1971".

"Nonthly synoptic charts of bottom temperature and salinity in the North Sea: a trial for the months rifay-Dec ember , 1970".

- 17 -

])emersal Fish en) Cttee9 Ref. Papers (ctd) C:17

Hydrograpby Committee

H:16

Pe1agic Fish (northern) Committee

H:17

Pelagic Fish (Northern) Committee

H:30

Pelagic Fish (northern) Committee

H:31

Pe1agic Fish (Northern) Committee

H:32

Pelagic Fish (Northe~~)

COlTh1li ttee Cod No.4 Special N:eeting

Jens Smed

P Agger9

I :Boetius and H Lassen H Lassen

A :r.1'tUler

tt~'lonthly synoptic charts of temperature and salinity at 10 m depth and near bottom in Skagerrel(

+ Kattegat".

11 On errors in the virtual population analysis".

"Estimation of strength of year classes and of fishing efficiency based on environmental assumptions in a self-generating dynamic population model".

"Report on the international 0- group fish survey in Icelandic and Greenland 'waters in June-AUf,'1.l.st 1971^11•

"Report on joint Soviet-Icelandic investigations into the distribution and availability of pelagic fish in relation to oceanographic concli tions in the Norwegian and Iceland Seas in Hay-June 1971".

"Preliminary report of the Inter- national O-group fish survey in the :Barents Sea and adjacent ,'raters in August-September 197111.

nSpmming of cod in :Bornholm :Basin - Preliminary Report^ll•

Ggl

G:2

G:3

G:4

G:5

Ref. Dem.Fish (N) Cttoe

1..:3

Consultative

Committee

D:3

Statistics Committee

D:4 Statistics Committee

G - DEr!IERSAL FISH (SOUTHERlY) COMl'IlITTEl5

Le Trong Phful and

11

KOmp0i-1Ski

S ],·10verko

R Guichet et 3 Gueguen

"Administrative Report".

"Studies on soa brcams from the nor-'ch-

"rest African region".

"Studies on length structure of the Caranx rhonchus stock off the vlest-

J.':..frican coast (Cape Verdo - Cape :Blanc)

^{11 •} vli

thdrawn.

"Donnees nouve.l..les sur les rendem.ents de]a

p~che

au merlu dans

1 fA

tlantique europeenll •

Contributions from other Committees i-ath Reference to the Demersal Fish (Southern) Committee

General Secretary

Statistician

"Division of tasks between the Fish Committeestf •

"Advance Release of Tables 1-5 of :Bulletin Statistique, Volume 55, 1970

^11•

tfSuggestions for changes

in

coverage

~~Q

lay-out of Statistical News Letters

tDemersal Species,lI.

- 19 -

R - PELl',.GIC FISH (IiJORTBERi"ir) COlI:IDITTTEE

R:l "ll.dministrativG Report".

R:2 "Report of the l~eeting of the Uork:inc' Group on Atlanto-Scandian Rerring 12-13 January- 1971".

R: 3 "ICES -vlorking Group on the ::810den Tagging Experiment. Report on l!eeting 29 lYIarch to 2 April 1971 ^{n •}

R:

4

"Report of the 'Vlorking Group on North Soa Young Rerring Surveys".

R:5

H:6

R:7

8

R:9

H:IO

R:l1

R:12

R:13

R:14 Ref. Statistics

Connnittee R:15 1-~'

~

Ref. Dem.Fish eN) Connnittee

af?l7)

Ref.Dem~N)

Connnittee

K R Postuma 8...11.d K Kui~Ger

V N Kuznetsov

E I Se1iverstova

v

V Penin

V S Zenkin

T E Pashkova

A S Seliverstov

E I Seliverstova

1!.. C ::surd

J J Zijlstra

P Agger, I ::8OGtius and R Lassen III Lassen

"Report on the International Trawling Survey for Immature Rerring in the North Sea" •

"Results of Soviet investigations of bluG lIrhi ting in the Norwegian Sea in SUL:JrJ.er and

autumn 1970".

"Relations betw·een groi-rth of the body &"J.d of scales in the il. tlanto-Scandian heJ."X'ingf!.

"On the influence of hydrometooro10gical factors on the distribution of capellll in the spavming period~ end .. the time of their approach to the southern ::8arents Sea coast".

"J1 ... bout the identity of 'Cl and tAt

exythrocyte antigens in Atlantic herring (Clupea harengu8 hnrengus L.)!I.

"Report of the ltJ"orking Group on liforth Sea Rerring Larval Slll."'Veys".

"Distribution and biological charaeteristics of herring id:th a smaller vertebral count in the south .. eastern ::8arents Sea in the autumn-lITinter period1 1968-197111.

"Soviet investigations on the l ... tlanto- Scandian herring in the Norwegian Sea in 1970".

"The abundance of the ::8arents Sea herring of the 1959 year class in the Nonregian Sea" •

liThe area reportage of herrin& statistics" ⁰

f'Report on the International Surveys of Rerring Lnrvae in the liforth Sea 3Xld adjacent vlaters in 1970/71".

"On errors in the virtual population analysis".

tfEstimation of strength of yoar classes and of fishing efficiency based on environmental assumptions in a self-generating dynamic population modol ^{It •}

Pelagic Fish (N) Committee (ctd)

~~ .. ,

\~J)

R:19

.--

')

( R:20

'J

"'" . /

.-., ...

/

. . ,r----.<..-. \

c,_~

R:22

R:23 R:24

H:25

R:26

E:27

R:28

H:29

H:30 Ref • Dem(l;J") Cttee

H:31 Ref.Dem.Fish(uL . Hydrography anet:

PlarJd:;on Cttees.

R:32 Dem. Fish(J5f) 811(1 Hydrog..caphy Cttees ⁰

1~ C Eurd

and G J HOitTlett A Lindquist

1:.. Lindquist

and B A Bengtsson A Saville

R

S Bailey

J Hamre

o

Dragesund~

J Gj0sreter and T lJIonstad S Baldce and H Bj0rke

o

Dragesund and S H Jakupsstovu

P Solemdal

"Fecundity of Bank and Dmms herring".

"Contributions to the kno'-Tledge of the Baltic' sprat (Sprattus sprattus)n •

"Routine for data processing of fishery biological samples".

nl·1ortali ty rates of the herring

stock in the north-western LTorth Sea^{ll ..}

"Scottish investigations on the

fui~water population of blue whiting in the Farce-Iceland region".

"Further results of the Nonrcgian mackerel investigations".

"Preliminary results of the Nonre,s'im1 capelin investigations during "rinter and spring 1971 ^{It •}

UDiting obsorvations on Barents Sea capelin at its spawning grounds off the coast of northern Norway".

"Observations on distribution and migration of Micromesistius

poutassou (Risso 1810) in the north- east .ill... tlantic n •

"Physical parmneters of mackerel eggs ~

naturally and artificially fertilized;

size, drJ ,might ~ and neutral

buoyancy of the eggs and larval length at yolk-sac stage".

!tReport of the North Sea Herring JI ... ssessment itforking Group t s :Heeting".

1rJithdrawn.

"Report on the intarna tional O-group fish survey in Iceland and Greenland waters in June-August 197111.

"Report on joint Soviet-Icelandic investigations into the distribution and availability of pelagic fish in relation to oceanographic condi tions in the l'forwegian and Iceland Seas in llfay-June 1971^lt•

IIPrelimin8X\J Report of the International O-group fish survey in the Barents Sea 811d adjacent 1-laters in Aug-Sept.197Po Contributions from other Committees ,dth Reference to the

f'elagic Fish (northern) Committee lJ.:3

Consultative Committee

General Secretary

"DiviSion of tasks between the Fish Committees^tl•

- 21 - Pelagic Fish

eN)

Cttee., Ref.Papers (ctd)

C:12

Hydxograpby Committee

C:16

Hydxography Committee

C:17

Hydxograpby Committee

D:3

Statistics Committee

F:15

Demersal Fish (N) Cttee.

Herring No~2

Special Meeting

Jens Smed

Jens Smed

Jens Smed

A S Earanenkova

D Schnack

"Monthly charts of temperature and salinity in the North Sea for the period of the ICES Young Herring Survey 1971".

"lrIonthly synoptic charts of bottom temperature and salinity in the North Sea: a trial for the months llIay-December,

1970".

"Monthly synoptic charts of temperature and salinity at

10

m depth and near bottom in

Skagerralc + Kattegat" ..

"Advance Release of Tables 1-

5

of :Bulletin Statistique, Volume

559 1970

^11•

''Long-term fluctuations of abundance of eggs and larvae of Earents Sea fish".

nOn the biology of herring larvae in the Schlei fjord, western :Bal tic".

J:1

J:2

J:3

J:4

J:5

J:6

J:7 Ref. Plankton

Committee J:8

3:9 3:10 J:ll

A:3

Consultative

Committee

D:3

Statistics Committee

J -

PELAGIC FISH (SODTBJTIR1if) Cm.'lMITTEE

H

Aloncle,

J

Hamre,

J

Rodriguez-Roda, and K Tiews

S

1·1

Overko

S

JYI

Overko

Pham-Thuoc and

J

Szy:pu,ia

J

vlojciechovTSki

S !.rbaul t et :n Lacroix

G Kurc, A V:ilncent, D Guerault,

J

Prado et

3

L Avrilla R .A.loncle et F De1aporte IT .A.loncle et F Delaporte V G Kolesnikov and S

~1

Overko

"Administrative Report".

"Report from the Bluefin Tuna vlorking Group - Observations on the size composition of blue fin tuna catches from 1970"

⁰

"Size composition of Trachv.IUs

trecae stock in the shelf waters of the north-'VTestern AfricaJ.1. coa.st

u •

"Dynamics of the length structure of commercial stocks of horse-mackerel

(Trachurus trachurus) in the central- eastern Atlantic ivaters".

"Age and gro'lrTth rate of gilt serd.ine (Sarclfuella aurita Cuv. et Val.) from

the

north-iv-est African watersu.

tlSome observations on the biology of Trichiurus lepturus

L.

from Cape Blanc to the Cape Verde area".

"Ponte de la sardine, de i1anchois et du sprat dal1.s le Golfe de Gascogne en 1970 - Etablissement de zones-test et etude de Itenvironnement zooplanctonique

^tl•

l11Iydrologie et poche des sardines dans le Golfe de Gascogne

en

1970

^11•

I1Dol1nees nouve11es sur la pbysiologie du germon Thunnus alalu.nga (Bonnaterre 1788)11.

iiRemarques sur les principales prC'jJ.es du germon (Thunnus ,!!lalunga Bonnaterre 1788)!l.

tlflabitat and distribution of horse-mackerel in the area off Horth-vlest Africa depending on the oceanological environment".

Contributions from other Committees with Reference to the Pelagic Fish {Southern) Committee

General Secretary

"Division of tasks between the Fish Committees".

"Advance Release of Tables 1-5 of BulletiL''1.

Stn.tistique, Volume 55, 1970".

K:l K:2 K:3 K:4 K:5

K~6

K:7 K:8

K:9

K:IO Ref. Fisheries Improvement Cttee

K:ll Ref. Fisheries Improvement Cttee

K:12

g ~~-~;'<

r . J

K:14 K:15

K:16 Ref. Fisheries Improvement Cttee

K:17 Ref. Fisheries Iwprovement Cttee

K:18

K:19

- 23 -

K - SHELLFISH MID BEN""THOS COJ.l1NITTEE

J P IIillis J P Hillis FA Gibson

R I·ieixner

o

Cendrero

A F Karpevich and A T Shurin :B T Hepper

B T Hepper

11 M Helm and Mrs F 1'1 Smith P 3 Dare

PR

"'ame

R 1:-1 Blacker P J 11J'arren

P 11 COl'lnOr

P A Ayres

D J Symonds

D J Aldermarr·

"Administrative Report".

"Grovrth studies in Uephrops".

"Effects of Light on Uephrops catches".

"Catch and effort in the' Irish lobster/

cravTfish fisheries 1951-1969^11•

"The standing stock of mussels 1trtilus edulis per culture raft in the

f Flensburger Yorde t fI •

"Premieres donnees sur le parasi tisme de Sacculina carcini Thompson chez

Carcinus maenas ( L. ) dans la baie de Santander" ⁰

"Salini ty ranges of the Gulf of Riga invertebrates".

"An apparent relationship bet-vleen catch per unit of effort and temperature in the English lobster fishery".

"Preliminary observations on the crawf'ish Palinurus vulgaris Latr. off the coast of Guernsey, Channel Isla:l1,ds^tl•

"Observations on a bacterial disease in laboratory-cultured larvae of the European flat oyster Ostrea edulis

L.".

"Preliminary studies on the utilization of the resources of spat mussels~ ltrtilus

edulis L., occurring in Morecambe :Bay, Dngland~

"A comparison of seasonaJ. gro"torth of

5

^species

of bivalves in the N:enai Straitsll.

"Underwater observations of Pandalus borealis in the NVl Barents Sea".

llEnglish fishery for pink shrimp, Pandalus montagui, in the 1tlash".

,"Bibliography of papers published by adherents to the Shellfish and Benthos Committee during 1970^tl•

"The acute toxicity of heavy metals to ~(jhe

larvae of some marine animals".

"Non-specific illness associated with the consumption of molluscan shellfish: a reporc of current investigations in England".

"The lifepbrops fisheries of England and 1tlales" •

"Shellfish disease in the United Kingdom 1970-7111.

~nellfish and Benthos Cttee (ctd) K:20

K:21

K:22 K:23

K:24

K:25

K:26

K:27

K:28

K:29

K:30

K:31

K:32

A Franklin and G D Pickett

E :ill l.lf011erud

P J vlarren

R

R Ste:phenson

and 11 M Helm

P R Walne

and B E Spencer

J F Caddy J Audouin et 1·1 Leglise

E Eis

111·1 Helm

S Munch-Petersen

11 Prakash

J Drinkwater

R Boddeke and lif Daal1

"The introduction of hy<lraulic dredging into the T"names es"tu.a,r\J

cockle fishery".

"On the internal bacterial flora of the European lobster, Homarus

vulgaris L. and its susceptibility of Gaffkaemia".

"Shrimp landings in the \l}"as11: a

possible relationship ivl.th temperature^tl•

"Supplementary algal feeding of a laboratory breedi..."1S str-cl;: of ostrea edulis L. and its efferit on t h e - - potential of larvae^ll•

"Further experiments on the grovi"Sn 0:1"

the spat of Ost!e~ ~dulis L. in ^9..

closed vlater systemll.

"Efficiency and selectivity of t':ll?

Canadian offshore scallop dJ:'edgo".

"lifote preliminaire sur la presGn·~() ,:~(;

Gaffkya homari dans le sang des homa.j~c.f::

stockes dans les viviers de la :::,0C;5.cG de Roscoff".

IIActivit6 comparee chcz les especes Crassostrca angUlata LrrUc et

Crassostre~ gigas Thunberg, en hiver".

"The effect of sea 1rater quality on the laboratory culture of ostr~

edulis L. larvae!!.

IJGroVlth and mortality parameters for the soft clams (llya arenaria

L.)

in a Danish estuary, and

ail

^estimate

of yield^ll•

ttlnduced detoxification of shellfish - some preliminar'J results".

"Further observations on the dist:dbut~

ion of l''fytilicola intestinalin around Scotlmia.r' •

"The influence of the strong year- classes of cod

1969

and

1970

on the stocl;: of Brovill Shrimp along the l.ITetherlends coast in

1970

8l1d

1971

^{I! •} Contributions from other Committees with Reference to the

Shellfish and Benthos Committee B:6

Gear and Behaviour Committee

B:14 Gem' and Behaviour

Committee

D J Symonds and A C Simpson R Boddeke and J F de Veen

"Preliminar<J report on a specially designed Nephrop~ trawl for releasing undersizecl rouncLfishu •

"Resul t·s of tagging experime:nts 1vith the by-catch of plaice of a Dv~ch

shrimpboatll.

- 25 - Shellfish and Benthos Cttee

7

Ref.Papers (ctd)

D:5

3tatistics Committee

E:27

Fisheries Improvement Committee

L:14 Plroikton ColilIDittee

Statistician

P A Ayres

]J

Sakshaug

¹

A Jensen and A Prakash

IIRevi"ew of Table 5

^I

Invertebrates

I

in :Bulletin Statistique".

IlResul ts of the 1971 mom toring programme for mussel toxicity on the NE coast of Britain".

"Gonyaula.x tamarensis - the

causati

VG

organisIii'Of mussel to::;dci

i-y

in T:eoI1dheimsfjord".

L - PLANKTOliJ COliIlvlITTEE

L:l ".A&ninistrative Reportll.

L:2

L:3

L:4

Rcf.L]ditoria1 Committee

L:5

L:6

L:7 L:8

L:9 Ref. Fisheries Improvement Cttee

L:10 L:l1

L~12

L:13

L::4

Ref. Shellfish and Benthos Committee

L:15

Ref. Hydrography Committee

L:16

nof • Hydrograpiry Committee

0:10 Hydrography Committee

J Corral

3 H Fraser

Krystyna vliktor

E

Ya Rossova V0gg

H

3acobsen

3-P Casanova

3 D Dodge and Hrs 3 Carslake

3 -P Casanova 3 Krey and B Zeitzschel T Melvasalo 3 Beaudoin

El Sakshaug~

1:.. 3ensen and fl Prakash 3 C de Kroon and "1'/ it! C Gieskes

S H

Fonselius

"Planktonic copepods from the Canary Islands".

"Travaux de Planctonologie (1970-1971)".

"Plankton Identification Sheets. Edi tor I s Report 1970-1971".

IlBiomass of zoopla..."'lkton and distribution of fish larvae in the shelf waters off northwest Africa in February 1970".

"}licrobiological investigations in the north- east .Atlantic".

"Preliminary notes on zooplo..nkton investigat- ions from

3

Danish lightvessels 1962-1971"_

"Considerations sur les peuplements

d ^I Euphausiaces de 1 fA tlantique Eurafricain (de la Bretagne au Rio de Oro)".

"Distribution of marine dinoflagel1ates arcUl1(l the British Isles".

"Plancton et masses d^T eau daus le Detroit de Davis (cCite ouest dn Groenland)".

"Long-term observations of oxygen and chlorophyll .§:. in Kiel Bight'!.

"Observations on the plankton in the sea area of the City of Helsinki".

"Resul tats preliminaires de la campagne de la

I Tha1assal effectuee daus le Detroit de Davis (juillet-aoUt 1970)~

"Gonyaulax tamarensis - the causative organism of mussel toxicity in Trondheimsfjord".

"Studies of primary prodncti vi ty and of particle size spectra in the southern IiJorth Sea!!.

"On primaI'"'J production in the Baltic".

Contributions from other Committees "Ivi th Reference to

D l'fehring~

H

3 Brosin et ale

the Plankton Committee

"Review on recent Baltic research by the GDR Institute for !;1arine Research in llarnemtinde".

- 27 -

Plenkton Committee, Ref.Papers (ctd)

C:12

Hydrography Committee

C:16

Hydrograpby COIJ1.mi ttee

C:17

Ifydrography Committee

C:18

F.tYdrography Committee

C:38

Hydrography Committee

C~39

Hydrography Committee

D:27

Fisheries Improvement Committee

I-I:31 Pelagic Fish

(N) Cttee

J:7 Pelagic Fish

(S) Cttee

Ood

No.4

Special l'1eeting

Jens Smed

Jens Smed

J ens Smed and Poula Holm F Vegter

~~onthly charts of temperature and salini~v

in the North Sea for the period of the ICEf, Young Herring Survey

1971".

"Monthly synop1ac charts of bottom temperature and salinity in the North Sea: a trial for the months May-December

1970

¹¹•

ilMonthly synoptic charts of temperature Dnd and salinity at

10

m depth and near bottom in Kattegat + Skagerrak".

"Sample pages of ^I Jllill.ual Report on Oceano- graphic Cruises and Data Stations in

1970

^{I If.}

flI:Tutrient intrusion by the river Rhine into Dutch coastal watersll.

1). J van Bennekom liThe silicon cycle in the southern l\forth Sea".

P 1.. Ayres

S l ... rbaul t et N Lacroix

1 .. MUller

"RGsults of the

1971

monitoring programme for mussel toxicity on the nE coast of Bri tain^{ll •}

"Report on joint Soviet-Icelandic

investigations into the distribution and availability of pelagic fish in relation to oceanographic conditions in the Iifor- wegian and Iceland Seas in Nay-June

197111.

"Ponte de la sardine, de 1 t anchois et du sprat dans le Golfe de Gascogne en

1970 -

Etablissement de zones-test et etude de llenvironnement zooplanctonique".

"Spavming of cod in Bornholm Basin - Preliminary Report".

M - lIlifAJ)ROf.lOUS AlID CATllllROMOUS FIS.d COI'l1{[TTEEl

]\'[: 1 !!Administra ti ve Report^{n •}

J'iI:2 t1Report of the ICESjIClifAF Joint "Vlorking Party on North Atlantic Salmon ⁹ Pitlochry9 ]Yre,rcll 29 - April 19 1971".

1·1:3 l'-f:4

J'iI:5

N:6 11: 7 Ref.Fisheries Improvement Cttee

... ":.

l'I:8\

\.. ..

^..../ j

r - -

\ . .11: 9

\ _'---/

^.'

r"

\ .

\ _';. 1·1:10 _{I ./} /

\~//

1'1:11

N:12

M:13

N:14

H J'iIann

V K Miteneuf

:El Twomey

C Noriarty J J'iI Anderson and P F Elson

.A S"rain and A S Champion A S Champion

A Swe..i.n

H llIackenzie

v V

Ovchinnikov

J i,. Ritter and ]) :B Lister

Dag 110l1er

"The ulcerative dermal necrosis of salruonids

(1IDN)

in Germany".

"La fau..lle des parasites du saumon atlantique (Sal..rno salar

L.)

peuplant la riviere Ponoi de la peninsule de Kola".

"Length and age composition of salmon of the commercial catch from seven of the major centres in Ireland".

":Biological studies of Irish eel^{fT •}

"Effect on adult returns of exposure of native

"rild smolt to sublethal DnTlI.

liThe performance of darkened silver ta0s on J.'i tlantic salmon smol ts" •

".D.u evaluation of the utility of a plastl.c strap tse applied to ascendL~g salmon migrants" •

"The efficiency of certain types of smo..i..t tags and tagging techniques adopted by the llinistr-J of J...g:ricul ture ⁹ Fisheries and Food".

"Some observations on the Cooperative Resez,rch Report ⁹ Series A, No.24. - Third Report of the ICESjIClifl'.Ji' Joint Uorldng Party on :I!Torth Atla."1.-Gic Salmon, December 1970".

"The influence of byc1:rological factors upon the orientation of bUropean eel (Anguilla anguilla (L.))n.

"Preliminary obsorvations on differences in fishery contributions of hatcher-.f-ree.red Atlantic salmon (Salmo salar) smolts;related to stock :::Election and release location!!.

"Genetic diversity in salmon" ⁰

N:l N:2

N:3

U:4

N:5

1~:6

]:IT:

7

N:8

N:9

1:;-~lO

IT:ll N:12

- 29 -

N - ~'IARINE VJ1iJYllYffi.LS Cm'llYITTTEJl:

S Sl:5derberg S S5derberg

"\:l lif Bonner

R

Gambell J.1

vl

Hansfield

:FI Aloncle

A

V

Holden

1:..

V

Holden

G

Nrevdal I Christensen

"Administrative Report".

"Sealhunting in Sw"eden and Finland during the 20th cent1ll.7".

"Commercial damage and feeding habits of seals in the Baltic; a preliminary report!!.

lIi thdrawn.

"Increasing grey seal numbers at the Fame Islands".

"Sperm whale biology rellated to stock assessments".

"The distribution and population status of the grey soa1₉ IIalichoerus grypus, in eastern Canadian "\vaters11 •

"Observations sur une troupe de Globicepl~les (Globicephala melaena Traill

1809) a

^t~te blanche".

"Organochlorine residues in harp seal pUpSll.

"Organochlorine residues in seals in the lrorth Sea tl •

"Status of serological studies on IDexino J11a!lJlTlals in liforvraytl.

"Pield work on bottle-nose i"!llales in the Labrador Sea".