• No results found

CM_1971_H_26.pdf (640.6Kb)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "CM_1971_H_26.pdf (640.6Kb)"

Copied!
12
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

/

This paner not to be cited without prior reference to the authors ; pr-' ... ...-.:I

C. M. 1971/H126 International Council for

the Explol. ... a tion of the Sea Pelagic Fish (Northern) Committee

OBSERVATIons ON DISTRIBUTION AND MIGRATION OF

rllicromesisti1J..,13 poutassou (RISSO, 1810) IN TI:1Z HORTBELST ATLANTIC

By

O. Dragesund and S. p -

....

Jakupsstovu

Institute of Marine Research, Bergen, Norway

IN'fRODUCTIOJ:T

'fhe blue whiting Hicromesistius 12.outasl?o,1! (RISSO, 1810) is not at present subjected to a very extensive fishery in the :Hortheast Atlantic. Except for a Spanish blue whiting fishery centered in the HediterraJ.1.ean off the Catalonian coast, catches of this species fro1:1 Northeast Atlantic are grouped with several other species under the categories "various gadiforues" and "various other species" nnd lnnded for production of floh LIenl and oil. Recent investigati.ons of' the species cor:~posi.tion of this unspecif':::_od category of' industri('_l l::u:dings in lTorvlO.Y inc1:~cc.;.te th2..t the proportion of blue whiting

conoti tutos a sign.if:Lcc:.nt part of the totc.l cutcheo. Both the catches ffi1.G the percentage of blue whiting in the cntcnes have in- creased during the last decade (Rl~I'I'T 1968, LAHN-JOHAITlTESEN and RADI-IAKRISHlTAH 1970).

vTi th the fragmentary knowledge at present available is i t difficult to estir.late the.exploitable potential of this species

in the Northeast Atlantic. SCHMIDT (1909) and HENDERSOH (1957, 1964) have drawn attention to ~ very large nUI:lber of blue whiting

larvae that are found in the area West of the British Isles beyond the edge of the continental shelf fror..l 1'1arch to Hay. They concluded that the adult population in this area probably was considerable.

(2)

//

\ I

Observations ~ade in the ITorwegiun Sea and the area between Iceland and the Faroes and farther East towards the \'Jest coast of Norway also show that blue whiting occur in abundance in this area

(0STVEDT, 1961, ]\lQ:tm 1968, BLINDI-IEIH, JAl~UPSSTOVU, HIDTTUH and VESTHES 1971).

The total area of distribution in the :tlortheast Atlantic ranges from the Mediterranean to the Arctic Ocean (RAIT'l' 1968, TANING 1958), but little is known about the likely subdivision of the total blue whiting population into smaller self sustaining

spawning groups. SCHHIDT (1909) points out that the spawning areas are found in the Soutl1ern parts of the area where the species is distributed. He suggested that spawning takes place in nid-water on the lower slope of the coastal banks and off the banks towards deeper water Hest of Scotland and Ice1nnd, bounded to the north by the Faroes and Iceland. Hare recent investigations have

rev&ed that spD.'Vvning may also take place in the southern part of the HorwegiUl1. Sea (::-aLANOV 1966) ..

Before this potential resource assumes greater economic i1'1- portance there is a strong need to f i l l in gaps in our knowledge about the clifi'erentia1 oceanic distribution and migration, avai- lability and catchabi1ity of the species. At the Institute of ]\1arine Research, Bergen, l:lOre systematic research has been

initiated to study the distribution and raigrntion of blue 1vhiting.

The present paper reports S01:1e preliminary results f'rolil the t:lOst recent Hort'legian investigations.

llIATERIAL AND BE'I'HODS

The mc.teriaJ_ includes data fror..l surveys by research vessels and SUl:lp1eD of blue whiting collected from c01:11:1erciu1 catches in the industrial fi8heries~

SurveJ::s

Durh1.g the period from June 1970 to I.tiay 1971 five surveys of blue whiting were carried out in the Norwegian Sea by R/V "G.O.

Gars 11 (BLnTDI-~IM, JJiKUPSSTOVU, HI DTTU1 J og VESTIrES 1971, ,BLIHDHEIlv'i, BRlJ.TBERG og DRAGESUHD 1971, JAIUJPSSTOVU og NAIGiElT 1971). The

acoustic instrul:1Cvntation and the cor;lputor centered data logging systel:1 oi' R/V "G .. O. Sars" are described in a paLlph1et on the

(3)

vessel (Anon 1970).During the cruises Simrad echo integrators were liruced to a Siorad EK. 38YJIz echo sounder with the following set- tings:.Output power

8.9

kw', 0.6 ms, receiver amplification 20 log H-20db. The amplification on the integrator was varied :froD 30 to 40 db and the threshold on the integrator W'as constantly set at

3.

The integrator channels covered the following depths: 5-50, 50- 100, 100-150, 150-200 and 200-250 m. In SOt.le instances when parts o:f the registrations were deeper than 250

m;

one or two of the channels were extended to cover a deeper depth range;' Echo inte-

grator readings were recorded as average values of the echo abundance for every five nautical r.11les and isolines for i;lqual levels of

echo abundance were drawn 011. charts.

fIhen other species than blue whiting 1vere recorded within the saue integrator intervals, the total echo ab1..ll1.da11.ce was divided betvlee11. blue whiting and other species according to their relative abundance as found by experimental :fishing and analysis of the echo traces.

blue whiting sanples

During the surveys blue whiting were caught by midwater trawls on all but one occasion when the light bottom trawl used by the

"industrial!! trawlers vlUS used. The l:J,idwater trav/ls where either the large German "Engel'.' type trawl or a smaller Norwegian capelin trawl ("Harstad" trm'll).

For biological analysis the first lOO. specimens were taken fror.l a basket chosen at ranc1or.l froLl the catch. On some occasions length measurements of all the fish in a basket were taken. The length was measured to the nearest half cra below.

On landing the cOl:ll:lGrcial catches are often in such a condi tiQn that only fish from the last haul is fit for length measurements.

Therefore data on length, weight, age etc. were recorded for 20 1 of blue whiting taken at randOl:l from the last haul.' In order to estimate the species COl:lposi tion of the oatch, 20 1 l:lOre were taken, .10 1 froD the middle of the charge and 10 1 from the bot·con-;' The sane procedure was used when sanpling frot:l shrir..lp trawlers. The locations of the different fishing grounds are shovm in Fi gure 1.

(4)

4

RESULTS

Distribution and abundance

The integrator readings showing. the echo abundance of blue whiting are given in Figs. 2 and 3. In June 1970 the densest concentrations were found in the area betvreen East Iceland and

the Faroes. ThiruLer, but s t i l l rather. abundant concentrations were, also recorded Northeast of' the Faroes. The gradients of' the echo abundance indices were largest north of the Faroes. In July-August the blue whiting, were Dore scattered than in JUlLe and the bounda- ries of the distribution were found farther to the Northwest and Northeast with denser concentrations in the northeastern part of the lTorvreginn Sea; The records in HOVel:1ber-December also demon-

strated a rather scattered distribution with 1:1O.xir:1uf.l concentrations Northwest of the Faroes almost in the same area as in June. In

Apri1-r\lay 1971 only scattered recordings of blue whiting ,rere ob- tained north of' latitude 63°N. 11Le greatest concentrations were :found between the Faroes and the Horth Sea plateau. Hinor, but fairly dense concentra.tions were found in the Horth Sea at the entrance o:f the Norwegian Deep and north of the Faroes'-

Length in relation to area of distribution

The sanples of blue whiting collected in different periods are grouped according to areas as indicated in Fig; l~ This grouping is chosen in order to show the difference in lengths between blUe

whiting observed in the open ocean (areas I-III).and those re- corded at the continental shelf (areas IV and V); The most hOQo- geneous length distributions were fQund.in areas I and 11 with relatively large r.loda1 lengths (Fig;'

4)

~ In area 11 the modal

lengths varied around 30 cm~ while farther to the North (in area I) sor.lewhat greater modal lengths .were observed. Some of the length distributions in area 111 (Fig. 5) were similar to those in area 11, but in most cases the l:loc1al lengths were lower and some length distributions were bimodal. In contrast to areas I,' 11 and 111, fish of. lengths between 25 and 30 0111 were rather scarce in area IV (Fig.·5). In this area mainly snaller fish, below 25 cm, occurred.' On the other hand, large fish (above 30 Cf.1) were also recorded. in SOl:1e of the sruaples. In area V only young fish were recorded;'

(5)

COnCLUIJING REt.1.ARKS

The present investigations der.10nstrates that a northward

r.1igrntion of blue whiting takes place through the channel between the Faroes and Shetland in spring. rrhe echo surveys in April-Nay

1971

and in Jm~e

1970

suggest that there are two migration routes into the Horwegian Sea. One is towards IJorthwest, probably along the warmer side of the front between the cold l!;ast Icelandic Current and the warner Atlantic water. In June this l:1igration has reached the area off East Iceland an.d is found on the warmer sido of the Polar front. The other r:d.gration is directed northwards in Atlantic water through the central part of the Norwegian Son..

During the S1.;tr..lner frol:1 July to August a fn.rther northward l:li- gratiol1. takes place. In order to cross the cold East Icelandic Current the fj.sh recorded in the area. Ea.st of Icela.nd aacend into the surface layer to migrate farthor Eorth in water of -ceopera.ture of'

3_5°C

(BLINDIillIlil:, nH..A.TBEHG og Dl1AGESUHD

1971).

In August-

September the bluB whiting are scattered all over the central and northeastern part of the Horwegial1. Sea ·with the most dense con- centrations in the area West of the continental shelf between northern ITor-way and Spitsbergen.

The return t:ligra tion froll1 the feeding area to the spmvning

grounds Hest of' the British Isles probably takes pluce in opposite direction during late autunm and early 1-!inter.

The hypothesis outlined for the nigration routesof the blue

whiting (Figs. 2 and

3)

is also supported by the length distributions.

The blue ,.,hi ting caught in areas I, 11 and partly III ·were adults ,vi th neglegible a.dLlixture of sr.mller fish. The occurrence of larger fish, with modal lengths above 30 C1:1,· in the northernmost part of area I and in sone of the sanples fror.l the continental shelf indi- ca.tcs that o1.del." fish nay penetrate farther away f'rOl:l the center of distribution then the younger fish.

Sa.mples fror:.1 area IV ha.d a. greater a.dmixture of S1:mller fish, a.nd those ca.ught on the li'aroe Platea.u were entirely young fish

(area. V, Fig.

5),

indica.ting tha.t the slope of the shelf is an ir..lportant nursery area.. '.rhe nixed cOfaposi tion' of the sal:1ples in area III nay be explained by recruitnlent of younger fish to the

(6)

- 6 -

adult population.

I t is tentatively concluded that young blue whiting t:lixed with adults way be recorded in catchable concentrations along the slope of the shelf and adult fish nay occassionally forn fairly dense shoals during sumr,ler and early autur.m in the Norwegian Sea.. How- ever, during the period covered by this investigations the most dense concentrations were observed in April-May_ Therefore the period prior to, during and just after spawning shQuld be r;10re thoroughl.y investigated, i.e. from February to Hay.

(7)

ANON. 1970.

BLIITDFhlIH,

J.,

HEFERENCES

The new H/V "G.O. Scirs". Bergmmms Boktryld.<:.ori A/S, Bergen. 38 pp.

JL1~UPSSTOVU, S. H., HIDTl'UlT, L. og·VESTllEG, G. 1971.

Eo1ll1u1eunders0ke1ser l:led F/F IIG. O. Gars" ti1

lTorskehavet 12 .... 29 juni 1970. Fiskets Gang,

.21.:

26- 29.

BLI1TDBEII-i,

J.,

BRf-1.TBERG, Jt. og DRi'l..GESmJD, O. 1971. Fiskeriunder- s0ke1ser ned F/J.!' "G,O. Snrsll i Irmingersj0en og lTorskohaveob 28 ju1i-2l august 1970. Fiske!s Go,ng,

..21.:

168-173.

HElTDEHSOH,

HElTDEHSOH,

G.T.D. 1957. Continuous p1anldon records. The distri- bution of yOltng Gadus Boutassou (Risso). Bull. pa~;

~co1., 04: 179-202,

G.T.D. 1964. Young stages of blue whiting over deep water \:lest of' the British Isles. An:l.1.1s; biol., C012onh., 1.2,: 59-60.

JAIWPSSTOVU, S.H., og W'.\.IGCEN, O. 1971·,· ,. K011:lU1eunderS0ke1ser i Norskehn.vet i a.pril-ma.i 1)171. Figketo Gang,

.21.:

605-607.

LAI-UT-JOHhlJlmSElT, J. and RADHAlffiISI-INAN, IT. 1970. Observations on silver smelts (Argentina sp.)·froln the Horwegial1.

Deeps. Count Heet. in;..!.. Coun,.!., EXQ10r" Sea, 197Q (li' 13): 1-9

U

Jlil:10Sf.

HOEi1, E. 1968.

PJ:..I':'T, R. F. S •

Eeobachtungen libel." VorJ.::ocitaen und Verhc.1 ten dos

D1nuon ·Jitt1ings (HicrOf,.lesistius ~outassou, Hisso), Proto:'.:.. Fisch. Tech"

11.:

116-127.

1968. Synopsis of' bio10gico.1 do.ta. 011. the blue

~vhiting. I·iicrol:lOs1 stiuG poutp,ssou

l

(Risso 1810).

ii'. Ji.. O. Fisheries s;y)1.opsis Ho. 3}, I1.ev. 1. 30 pp.

SCElilIDT, J. 1909. Tho distribution of' the pe1agic fry cnd the

spmming region of the go.doids of tho Eorth Atlantic fror.l· Iceland to Spain. Rapp.·P.':"v. R~un. Cons, 12.er1:.1. into Explore l!~or, 10: 1-229.

TAIJIlTG, A. V. 1958. Observo. tions on supposed interr.1ing1ing or u certain connection botvloon somo stocl.:.s of' boroa1 and sub-arctic denersa1 food fishes of the ec.st.ern and western Lt1o.ntic. Spec. Pub1s. into COr..h';ID.

:Hvl,

At1<:V~J.t. Fish"

1.:

313-325,

ZILANOV,

u.

i::'. 1968.·. Occurrence of EicroJ.:lesistius poutassou (Risso) 1arv0.11 in the NOT"ivegial1. Sea in Juno 1961. ~.

p. -v. H.~un. Cono, perm. into Exp1or. 1':er, 158:

122-125.

0STVEDT, O.J. 1961~ Ci1deunders01w1ser i Horskehavet r.1ed F/F lIG,O, Sars" 5-17 des. 1960. li'iskots Gang,

l±1=

364-365.

(8)

.'(111 ',,: (, 111 ' ) ~ I::) r I'U ! ~.~ ~~ l i FI ;:, r 1.1.

.

<~! I'u'!) 11

.

,;.: 'r-/1 , ~i ,I T '" ,.r ,i (11 tin 1.[

(I , dill';:';

°1 pHod ,.;.). t· '(,:) . r ,'-~ et H n "!.l -! ", 1.1. , I l " I ,( I j ioJ 0

,

.. " l \

"

( :1,

(9)
(10)

i

_ . _ _ • _ _ _ _ _ _ ... ___ .. ~ _ _.. _ __... ... _~ _ _ _ _ _ _ _ ,...._""_._.. _ _ _ _ _ _ _ _ _ "'.~ _ _ ""' _ _ _ _ _ • . -... ~ ... k>"""_ ...

,

66'

64'-1 "

63!

6~"

at

52!

61'

03'

62'

1971 28-31 MAY

-··-~-

... i

.r--"', .

. f ... '\

--~

10 / / '

r _qRf2

~ ,

~

-,

,,~ .t) \r /~ '~:- ..

,\- - ,\.~~-.-. -L-y.Alf£if'----.-y....;L T ..

"J

6'

Fig.

J.

Echo abundanc e d:i.s trl. bu tion of' blue whl. t.lne as det er- mined by the echo intargrator during the surveys in November-Dee ember "9'70, 1\p l ' 1 l-May' and Mayl9? I. 'i'he arrows indicate till'! 1.i.k(,:,1y nligl'atJon routH of blue whiUng.

(11)

5-

1O.

11

d ---- --V"'--

SL1.8

1970 _ / _ _ ••

_~~_._

1S

t,,, J('

~

10· 11.8 19'10 1 I.

N t 99

5 _ _ _ _

~--~-:::.-

' _____ .. .:: _ _ . __

15

1

18 i N . 85

10 1'1-19.8 1970

, 21--~d_+~.,Oo

':c~.~2~ ___ ._.~ __

ISE2' :

I" N "45

~ 10 6.9 1970 I . . /

V .

« 5- I .

; .- -t- .-1-- ~---.--

~ 10

1

2 4 , ~ N=238

~ 5t~

1970

;----LL----~__ __

15t'25 I '. / ' N' 45

10 9.11 1970 I

.--r

~

5

._--:t:. ,....---+.---.---. _.--

126

~ N=192

l~f~970 ~-

__

--~

_ _

~._

1 ~~I

I~t~~~~:~~_

10

1 ~

5L~~:~

10

1

29

5t~:~:_

7.2 :1.1.

N" 42

_.'"

--_._---;:-;

rt~~~ __ .

~--LJ

~

. N=W

/'

--

.,.--r·-'--I- I"".,.--r-.,-o-,,- 26 28 30 32 34 36

LENOTH IN CM

i

5- , /V·

V'V\.

10

7--·---~ 7~'--N:iOO

5r~_:~~~._~ ___ 1._._-~---.----.

lOil1 5. 27.6 1970

~

I V~ No99

l~r12---' 2 - - , -... ---'N:iOQ

10 27.6 1970 . ~

s __ ... __ . __ , .... ~~ ____ .... .. __ ... ...-_ ... _ .. ....-.._ .. _ ... 4-.. .. _ _ _ .

Isj ~3

1\ J\

N = 105

l~t=J ___ .. ____ ~~ ___ .. ~ __ . ______ ~.\6 ___ .. ______ ._

10

1

1/, ~~ N=100

51=-:_~. __ ...,,~_~~_______ ~_

20

1

'5

J~

N'100

15 14.0 1970 10·

5·· _ _ _ _ _ _ _ . _ ... ..-...-___ • _ _ _ • _ _ _ _ _ •. _ .... ___ !t."--. .. _ _ _ ... _ _ _

le]

~O

t-

N·313

':t:O __________ L~_~ __ ~ __ _

::l :'" ")Q. ____ ~ _ __=O

IS~ ~,' N =300

I~l~::_. ______ .. _ ___Lf~ ____ ~. ___ _

15

1 ;:." r

N·272

1~:L_~970._._._

.... _ .. ____

,.-~-

..

--~\.~,

.. - -... - - -

15~ :,6 /'~ N=200

l~l5=~ ________ .~ _ _"~_

l~l ~:5 ~:~. _____ . __ ~~ ..

---C+ ...

~-"l .. __ ._~:~

"1': ~.

N=220

10 6.5 1971 ,

5 16 '-'--"""-_ 1.0 n 21. : 26 ,---r-... 28 30

C.

32

~,--...-r-

34 36 38

LENGTH IN CM

]'ig. l~. The 1 ength composi tioll o:f blue whi ting caught in cu'eas I and 11 in

1970

and

1971.

(12)

AREA V

15 .. 32 ' !

IO·1'1.1~~19"O : i

'}" I j

, _.",c. _ _ _ _ _ _ . _ _ ,~ ..;~~~""' _ _ ... _ _

10(3 ) • .,')~ '. . N-255

5 12!7 " ' - : ,

-r-f'"\·-r·-r-,....- ,,~·..,...·,--.-r--·f-··'--r-r-T""'·"'--""'·'-·

I' 16 fO 20 22 2/, Z6 28 30 32 34 36 LENGTH IN CM

Fig.

5.

The lemgth composi.tion of' blue wh:i.ting caught in ar(;l(1$

Ill, IV and V in 1970 and 1971.

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

This research has the following view on the three programmes: Libya had a clandestine nuclear weapons programme, without any ambitions for nuclear power; North Korea focused mainly on

The system can be implemented as follows: A web-service client runs on the user device, collecting sensor data from the device and input data from the user. The client compiles

As part of enhancing the EU’s role in both civilian and military crisis management operations, the EU therefore elaborated on the CMCO concept as an internal measure for

This report documents the experiences and lessons from the deployment of operational analysts to Afghanistan with the Norwegian Armed Forces, with regard to the concept, the main

Based on the above-mentioned tensions, a recommendation for further research is to examine whether young people who have participated in the TP influence their parents and peers in

The increasing complexity of peace operations and the growing willingness of international actors to assume extended responsibil- ity for the rule of law in often highly

Faraday rotation receivers on the rocket and the EISCAT UHF incoherent scatter radar provided simulta- neous electron density profiles whereas the ALOMAR Na lidar and meteor

Report of the International Acoustic Survey on Blue Whiting in the Norwegian Sea, July - August 1982.. Report of the Blue Whiting Assessment Working Group, Copenhagen