EUNOMO-00076611 Í%R5vÂÂ:]/sÎ4?@AB@77@CCDEBF@CA *:

Sødra Cell Folla AS Miljøteknisk grunnundersøkelse Analyseresultater og massebeskrivelser

Jordprøver

MULTICONSULT AS 415790‐RIGm‐RAP‐002 Vedlegg 1

Dato

prøvetakning TBT PCB

As Pb Cd Cu Cr Hg Ni Zn Sum16 B(a)P C5-C8 C8-C10 C10-C12 C12-C35 Benzen Toulen Etylbenzen Xylen µg/kg Sum 7

22.04.13 F1 0-1 1,4 12 0,052 12 8,9 0,192 34 51 0,28 0,029 <5 <5 <5 52 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 0,0024 Grove fyllmasser, stein, jord, subbus

1-3 1,5 16 0,18 54 8 0,289 26 52 0,66 0,065 <5 <5 <5 61 <0,01 <0,01 0,019 0,172 0,021 Grove fyllmasser, rester av avfall, tegl

3-4 Samme som laget over, ikke prøve. Original grunn ikke påtruffet

22.04.13 F2 0-1 3,6 100 0,12 17 21 1,65 12 260 2,3 0,15 <5 <5 <5 260 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 0,045 Fyllmasse, sand, stein, noe avfallsrester, tegl, asfalt, trevirke

1-3 Mer "homogene" fyllmasser, singel og sand

3- Mulig original elvegrus

22.04.13 F3 0-1 1,4 5,3 0,018 7,4 8,7 0,071 8,3 27 0,12 0,013 <5 <5 <5 nd <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Fyllmasse, homogen elvegrus, trolig tilført, noe stein

1-3 2,1 4,1 0,015 8,3 9,6 0,006 10 26 0,25 0,029 <5 <5 <5 nd <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Homogene sand/elvegrusmasser, mulig originale

22.04.13 F4 0-1,5 Masser fjernet

1,5-2 0,4 1,4 5,7 0,021 8,9 8,8 0,011 9,2 29 0,63 0,029 <5 16 140 1900 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Fyllmasser, sand, grus, fuktige masser, ikke lukt

22.04.13 F5 0-2 2,5 32 0,093 24 8,9 0,027 8,3 81 23 2,9 <5 <5 <5 140 <0,01 0,034 <0,01 0,09 nd Fyllmasse, sand, stein, grove masser, rester av betong, stålrør

2- Fyllmasse som over

22.04.13 F6 0-1 1,4 7,1 0,019 10 6,6 0,092 6,3 33 nd <0,01 <5 <5 <5 32 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Fyllmasser, sandm stein, noe rester av barkefylling

1-3 1,6 5,5 0,015 9,8 6,5 0,017 5,9 30 nd <0,01 <5 <5 <5 <20 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Grovere fyllmasse, stein og sand. Innsig av sjøvann på ca. 3 meter

22.04.13 F7 0-2 1,8 6,2 0,018 9 9,1 0,03 8,4 27 0,096 0,014 <5 <5 <5 <20 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Fyllmasser, sand og stein

2- 1,3 4,2 0,015 8,3 6,4 0,032 7,3 29 0,16 0,019 <5 <5 <5 <20 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Fyllmasser, sand, fuktige masser, side tank, ikke mulig å grave dypere pga kabler

22.04.13 F8 0-1 2,4 13 0,075 9,9 15 0,02 11 100 3,8 0,31 <5 <5 24 470 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Fyllmasse, sand, stein, ikke lukt eller farge

1- Ikke mulig å grave lengre ned pga vannledning, ikke prøve

22.04.13 F9 0-1,8 1,9 43 0,07 9,6 11 0,215 7,4 120 0,76 0,097 <5 <5 <5 75 <0,01 0,02 <0,01 <0,02 0,015 Blandingsmasser, jord og sand. Stopp i svært grove masser

22.04.13 F10 0-2 1,9 62 0,11 14 11 1,64 9,8 130 2,6 0,22 <5 <5 <5 230 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 0,0046 Sand og grus, mye rester av tegl og betong, armering, grove masser i bunn

22.04.13 F11 0-1,5 1,2 3,6 420 0,11 77 22 0,312 130 150 1,3 0,13 <5 <5 <5 60 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 <1 0,096 Fyllmasser, jord, sand, stein, tegl, rester av rør og trevirke. Mørk farge

1,5-2,5 4,5 100 0,25 77 13 0,152 51 230 3,5 0,4 <5 <5 <5 51 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 <1 0,032 Elvegrus, mulig original

22.04.13 F11B 0-2 2,7 80 0,044 35 10 1,97 10 110 2 0,2 <5 <5 <5 110 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 <1 0,0076 Fyllmasse, kabelrester, trevirke, tegl, mørk farge

2- Elvegrus, mulig orginal, ikke prøve

22.04.13 F12 0-3 1,3 5,5 0,027 9,2 8,4 0,013 7,5 36 0,071 <0,01 <5 <5 <5 <20 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Blandingsmasser, sand, stein, jord, bark

3- 2,3 16 0,035 11 6,8 0,039 8 60 1,2 0,1 <5 <5 <5 76 <0,01 0,018 <0,01 <0,02 nd Sand og grusmasser, innsig av grunnvann. Mye rester av sviller og betong

22.04.13 F13 0-2 2,3 49 0,027 11 7,6 0,013 7,6 35 0,064 <0,01 <5 <5 <5 <20 <0,01 0,017 <0,01 <0,02 nd Sand/elvegrus, trolig tilført, noe stein og bark. Stopp i harde/grove masser

8 60 1,5 100 50 1 60 200 2 0,1 14 10 50 100 0,01 0,3 0,2 0,2 0,01 Beskrivelse

<8 <60 <1,5 <100 <100* <1 <75 <200 <2 <0,1 <10 <30 <100 <0,01 <0,01 Meget god

<20 <100 <10 <200 <200 <2 <135 <500 <8 <0,5 <10 <60 <300 <0,015 <0,5 God

<50 <300 <15 <1 000 <500 <4 <200 <1 000 <50 <5 <40 <130 <600 <0,04 <1 Moderat

<600 <700 <30 <8 500 <2 800 <10 <1 200 <5 000 <150 <15 <50 <300 <2 000 <0,05 <5 Dårlig

<1 000 <2 500 <1 000 <25 000 <25 000 <1 000 <2 500 <25 000 <2 500 <100 <20 000 <20 000 <20 000 <1 000 <50 Svært dårlig

Tilstandsklasse 5

Prøvepunkt Dybde (m) TOC (%)

Verdier i mg/kg

Normverdi (1. juli 2009) Tilstandsklasse 1 Tilstandsklasse 2 Tilstandsklasse 3 Tilstandsklasse 4

Beskrivelse

Tungmetaller PAH Olje BETX

Sødra Cell Folla AS Miljøteknisk grunnundersøkelse Oppfølging tiltaksfase

MULTICONSULT Rapport 415790‐RIGm‐RAP‐002 Vedlegg 2

Dato

prøvetakning PCB

As Pb Cd Cu Cr Hg Ni Zn Sum16 B(a)P C5-C8 C8-C10 C10-C12 C12-C35 Benzen Toulen Etylbenzen Xylen Sum 7

12.06.2013 PR1 F4 3 6,4 0,058 15 19 0,008 18 32 nd <0,01 <5 <5 <5 <20 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 0,0015 Bunnprøve. Leire. Ikke farge eller lukt

12.06.2013 PR2 F4 1,4 4,3 0,017 7,3 7,5 0,02 6,9 27 0,2 0,014 <5 <5 25 800 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Side øst. Fyllmasser, ikke lukt

12.06.2013 PR3 F4 1,2 3,8 <0,011 6,7 8 0,005 7,1 24 0,59 0,024 <5 17 110 1500 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Side sør. Fyllmasser. Grus

12.06.2013 PR4 F4 1,1 3,6 0,065 6,7 6,4 0,006 5,7 30 0,074 <0,01 <5 <5 17 680 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Side nord. Fyllmasser. Grus

12.06.2013 PR5 F4 Bunnprøve. Lite prøvemateriale. Prøve ikke analysert

12.06.2013 PR5B F4 1,4 6,2 <0,011 8,7 9 0,006 8,2 31 0,038 <0,01 <5 <5 5 400 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Side vest.

12.06.2013 PR6 F11 1,7 2,6 <0,01 19 8,8 0,017 8,6 26 0,031 Betongprøve. Fundament fra gravegrop.

12.06.2013 PR7 F11 1,9 11 0,017 19 6,7 0,021 7,4 52 8,1 0,64 <5 <5 <5 63 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 nd Bunnprøve. Fyllmasser og elvegrus

12.06.2013 PR8 F11 12 6100 0,066 220 35 1,77 29 150 1,4 0,13 <5 <5 <5 40 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 0,069 Side øst. Fyllmasser. Grus

12.06.2013 PR9 F11 1,5 47 0,066 18 6,7 0,099 13 87 1,6 0,13 <5 <5 <5 120 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 0,025 Side vest. Fyllmasser. Grus

12.06.2013 PR10 F11 4,8 28 0,074 25 9,7 1,3 15 110 3,1 0,31 <5 <5 <5 76 <0,01 <0,01 <0,01 <0,02 0,089 Side sør. 

20.06.2013 PR11 F4 1,4 4,5 0,018 6,8 9 0,014 9,4 27 0,028 <0,01 <5 <5 <5 380 Side sør, diseltank. Grus, grå, finsandig, steinig

20.06.2013 PR12 F4 1,3 4,6 0,02 6,8 8,5 0,057 8,1 27 0,24 0,02 <5 <5 7,2 350 Side øst, dieseltank. Grus, grå, sandig, siltig, noe lukt

20.06.2013 PR13 F4 0,93 5,3 0,03 7,5 7,4 0,025 7,8 31 0,098 0,01 <5 <5 <5 140 Side nord, dieseltank. Grus, silt, sand, 

20.06.2013 PR14 F11 1,8 64 0,067 9,4 8,5 0,023 37 47 3,3 0,27 <5 <5 <5 84 Side øst, båtslipp, grus, tegl, stein

20.06.2013 PR16 F4 1,2 4,1 0,014 2,3 7,8 0,008 6,3 26 nd <0,01 <5 <5 <5 nd Side øst, dieseltank. Sand, ikke lukt

8 60 1,5 100 50 1 60 200 2 0,1 14 10 50 100 0,01 0,3 0,2 0,2 0,01 Beskrivelse

<8 <60 <1,5 <100 <100* <1 <75 <200 <2 <0,1 <10 <30 <100 <0,01 <0,01 Meget god

<20 <100 <10 <200 <200 <2 <135 <500 <8 <0,5 <10 <60 <300 <0,015 <0,5 God

<50 <300 <15 <1 000 <500 <4 <200 <1 000 <50 <5 <40 <130 <600 <0,04 <1 Moderat

<600 <700 <30 <8 500 <2 800 <10 <1 200 <5 000 <150 <15 <50 <300 <2 000 <0,05 <5 Dårlig

<1 000 <2 500 <1 000 <25 000 <25 000 <1 000 <2 500 <25 000 <2 500 <100 <20 000 <20 000 <20 000 <1 000 <50 Svært dårlig

>1000 >2500 >1000 >25000 >25000 >1000 >2500 >25000 >2500 >100 >20000 >20000 >20000 >1000 >50 Farlig avfall

Farlig avfall Prøvepunkt Område

Verdier i mg/kg

Beskrivelse

Tungmetaller PAH Olje BETX

Tilstandsklasse 5 Normverdi (1. juli 2009)

Tilstandsklasse 1 Tilstandsklasse 2 Tilstandsklasse 3 Tilstandsklasse 4

EUNOMO-00076611 Í%R5vÂÂ:]/sÎ

AR-13-MM-009736-01

mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod

<0.0005 0.0005

PCB 52

mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod

<0.0005 0.0005

PCB 101

mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod

<0.0005 0.0005

PCB 118

mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod

<0.0005 0.0005

PCB 138

mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod

<0.0005 0.0005

PCB 153

mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod

<0.0005 0.0005

PCB 180

mg/kg TS ISO/DIS 16703-Mod Sum 7 PCB nd

% 12% NS 4764

91 0.02

Total tørrstoff

Prøvetaker: ELR Prøvetakingsdato:

Betong Prøvetype:

439-2013-06130008

Prøvenr.: 12.06.2013

Prøvemerking: PR6 (betong) Analysestartdato: 13.06.2013

Resultat:

Analyse Enhet: MU Metode: LOQ: Grenseverdi

mg/kg

* Arsen (As) 1.7 40% NS EN ISO 11885 0.8

mg/kg

* Bly (Pb) 2.6 40% NS EN ISO 11885 0.7

mg/kg

* Kadmium (Cd) <0.01 40% NS EN ISO 17294-2 0.01

mg/kg

* Kobber (Cu) 19 40% NS EN ISO 11885 2

mg/kg

* Krom (Cr) 8.8 20% NS EN ISO 11885 0.3

mg/kg

* Kvikksølv (Hg) 0.017 20% NS-EN ISO 12846 0.001

mg/kg

* Nikkel (Ni) 8.6 40% NS EN ISO 11885 1

mg/kg

* Sink (Zn) 26 40% NS EN ISO 11885 15

PCB 7

*

mg/kg

* PCB 28 <0.0005 ISO/DIS 16703-Mod 0.0005

mg/kg

* PCB 52 0.00063 40% ISO/DIS 16703-Mod 0.0005

mg/kg

* PCB 101 0.0027 25% ISO/DIS 16703-Mod 0.0005

mg/kg

* PCB 118 <0.0005 ISO/DIS 16703-Mod 0.0005

mg/kg

* PCB 153 0.010 25% ISO/DIS 16703-Mod 0.0005

mg/kg

* PCB 138 0.010 25% ISO/DIS 16703-Mod 0.0005

mg/kg

* PCB 180 0.0069 25% ISO/DIS 16703-Mod 0.0005

mg/kg

* Sum 7 PCB 0.031 ISO/DIS 16703-Mod

< :Mindre enn, > :Større enn, nd :Ikke påvist, MPN :Most Probable Number, cfu :Colony Forming Units, MU :Uncertainty of Measurement, LOQ :Kvantifiseringsgrense Opplysninger om måleusikkerhet fås ved henvendelse til laboratoriet.

Rapporten må ikke gjengis, unntatt i sin helhet, uten laboratoriets skriftlige godkjennelse. Resultatene gjelder kun for de(n) undersøkte prøven(e). Side 9 av 19 Tegnforklaring:

(Ikke omfattet av akkrediteringen

* ) ^: