DEL 5: RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION
5.6 Utfordringer og ulemper Radio Frequency Identification
Andrade, Costa: Literatura Angolana (Opiniões), Lisboa, Edições 70, 1980.
Andrade, Mário de: Antologia da Poesia Negra de Expressão Portuguesa, Paris, Pierre Jean Oswald, 1958.
Ashcroft, Bill; Griffiths, Gareth; Tiffin, Helen (ed.): The Post-colonial Studies Reader, London and New York, Routledge, 1995.
Barthes, Roland: “Morte do Autor” in O Rumor da Língua, Lisboa, Edições 70, 1987. Bhabha, Homi K. (ed.): Nation and Narration, London and New York, Routledge, 1990.
Buescu, Helena Carvalhão, Sanches, Manuela Ribeiro (ed.): Literatura e Viagens Pós- Coloniais, Lisboa, Edições Colibri, 2002.
Chabal, Patrick (ed.): The Post-Colonial Literature of Lusophone Africa, London, Hurst & Company, 1996.
Collett, Anne; Jensen, Lars; Rutherford, Anna: Teaching Post-Colonialism and Post-Colonial Literatures, Oxford, Aarhus University Press, 1997.
Eagleton, Terry; Jameson, Fredric; Said, Edward W.: Nationalism, Colonialism and Literature, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1990.
Ferreira, Manuel (ed.): Poesia Negra de Expressão Portuguesa, Lisboa, 1953. Foucault, Michel: O Que é um Autor?, Lisboa, Vega, 1992.
Gandhi, Leela: Postcolonial Theory A Critical Introduction, New York, Columbia University Press, 1998.
Gilbert, Bart Moore: Postcolonial Theory Contexts, Practices, Politics, London, Verso, 1997. Hamilton, Russel G.: Literatura Africana Literatura Necessária II Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, S. Tomé e Príncipe, Lisboa, Edições 70, 1984.
Laban, Michel (ed.): Luandino José Luandino Vieira e a Sua Obra (Estudos, Testemunhos, Entrevistas), Lisboa, Edições 70, 1980.
Laranjeira, Pires: Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa, Lisboa, Universidade Aberta, 1995.
Laranjeira, Pires: De Letra em Riste Identidade, Autonomia e outras questões nas Literaturas de Angola, Cabo Verde, Moçambique e S. Tomé e Príncipe, Porto, Edições Afrontamento, 1992. Leite, Ana Mafalda Leite: A Poética de José Craveirinha, Lisboa, Veja, 1991.
Leite, Ana Mafalda Leite: Literaturas Africanas e Formulações Pós-Coloniais, Lisboa, Edições Colibri, 2003.
Leite, Ana Mafalda: Oralidades & Escritas nas Literaturas Africanas, Lisboa, Edições Colibri, 1998.
Lepecki, Maria Lúcia: Sobreimpressões Estudos de Literatura Portuguesa e Africana, Lisboa, Caminho, 1988.
Lisboa, Eugénio: Crónica dos Anos da Peste, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1996.
Maley, Willy: Salvaging Spenser Colonialism, Culture and Identity, Great Britain, Antony Rowe Ltd., Chippenham, Wiltshire, 2000.
Malrieu, Joel: Le Fantastique, Paris, Hachette Livre, 1992.
Margarido, Alfredo: Negritude e Humanismo, Lisboa, Edição da Casa dos Estudantes do Império, 1964.
Mata, Inocência: Pelos Trilhos da Literatura Africana em Língua Portuguesa, Braga, Cadernos do Povo / Ensaio, 1992.
Mills, Sara: Discourses of Difference An Analysis of Women’s Travel Writing and Colonialism, London, Routledge, 1991.
Monteiro, Manuel Hermínio (ed.): Rosa do Mundo 2001 Poemas Para o Futuro, Lisboa, Assírio & Alvim, 3ª ed., 2001.
Monteiro, Maria Rosa da Rocha Valente Sil: C.E.I. Celeiro do Sonho Geração da «Mensagem», Braga, Universidade do Minho, Centro de Estudos Humanísticos, 2001.
Nunes, Ana Margarida Belém: A Linguagem Mia Coutiana de Mar me quer a Na Berma de Nenhuma Estrada: Um estudo de Morfologia e Semântica, Aveiro, Universidade de Aveiro, Departamento de Línguas e Culturas, Dissertação de Mestrado, 2002.
Pecora, Vincent P. (ed.): Nations and Identities Classic Readings, Massachusetts, Blackwell Publishers, 2001.
Peres, Phyllis: Transculturation and Resistance in Lusophone African Narrative, Florida, University Press of Florida, 1997.
Roas, David (ed.): Teorias de lo Fantástico, Madrid, Arco / Libros, 2001.
Rocha, Ilídio: «Um Exemplo de Resistência Cultural – Os Chope de Moçambique» in Moçambique Cultura e História de um País, Actas da V Semana de Cultura Africana, Instituto de Antropologia, Coimbra, Universidade de Coimbra, 1988.
Said, Edward: Culture and Imperialism, London, Chatto and Windus, 1993.
Saúte, Nelson: As Mãos dos Pretos Antologia do Conto Moçambicano, Lisboa, Publicações D. Quixote, 2000.
Seixo, Maria Alzira: Outros Erros Ensaios de Literatura, Porto, Edições Asa, 2001.
Senghor, Léopold Sédar: Anthologie de La Nouvelle Poésie Négre et Malgache de Langue Française – precéde de «Orphée Noir» par Jean-Paul Sartre, Paris, P.U.F., 4ªed., 1977.
Silva, Rosania da: Percursos da Narrativa Literária Moçambicana: Entre a História e a Ficção, Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, Dissertação de Doutoramento, 2000.
Silva, Vítor Manuel de Aguiar e: Teoria da Literatura, Coimbra, Livraria Almedina, 8ª ed., 1996. Sousa, Carlos Mendes de: O Nascimento da Música: A Metáfora em Eugénio de Andrade, Coimbra, Livraria Almedina, 1992.
Spivak, Gayatri Chakravorty: A Critique of Postcolonial Reason, Cambridge, Massachusetts / London, England, Harvard University Press, 1999.
Spivak, Gayatri Chakravorty: In Other Worlds Essays in Cultural Politics, New York and London, Routledge, 1988.
Spivak, Gayatri Chakravorty: Outside in the Teaching Machine, New York and London, Routledge, 1993.
Tavares, Jorge Campos: Deuses, Mitos e Lendas, Porto, Lello & Irmão Editores, 1992. Todorov, Tzvetan: Poétique, Paris, Éditions du Seuil, 1973.
Todorov, Tzvetan (ed.): Teoria da Literatura I, Lisboa, Edições 70, 1987.
Vail, Leroy; White, Landeg: Capitalism and Colonialism in Mozambique A Study of Quelimane District, London, Heinemann, 1980.
Obras Citadas e / ou Referenciadas
Andrade, Eugénio de: Poesia, Porto, Fundação Eugénio de Andrade, 2000.
Andresen, Sophia de Mello Breyner: Obra Poética I, Lisboa, Caminho, 5ª ed., 1995. Antunes, António Lobo: Os Cus de Judas, Lisboa, Publicações D. Quixote, 1979. Antunes, António Lobo: As Naus, Lisboa, Publicações D. Quixote, 1988.
Borges, Jorge Luís: Aleph, Lisboa, Editorial Teorema, 1998. Camões, Luís de: Os Lusíadas, Porto, Porto Editora, 1997.
Carneiro, Mário de Sá: Poesias, Lisboa, Editora Ulisseia, 2000.
Cervantes, Miguel de: D. Quixote de la Mancha, Lisboa, Editora Planeta deAgostini, 2003. Craveirinha, José: Hamina e Outros Contos, Lisboa, Caminho, 1997.
Dalbosco, Honório (ed.): Bíblia Sagrada, São Paulo, Edições Paulinas, 1984. Khosa, Ungulani Ba Ka Khosa: Ualalapi, Lisboa, Caminho, 2ªed., 1998.
Pessoa, Fernando: Mensagem e Outros Poemas Afins, Introdução, Organização e Biobibliografia de António Quadros, Mem Martins, Publicações Europa-América, 2ª ed., s.d. Tenreiro, Francisco José; Andrade, Mário Pinto de: Poesia Negra de Expressão Portuguesa, CEI, Lisboa, 1953, ed. fac-similada, Linda-a-Velha, ALAC, 1982.
Dicionários e Enciclopédias
Barreto, António; Mónica, Maria Filomena (ed.): Dicionário da História de Portugal, Porto, Livraria Figueirinhas, 1999.
Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, uma Realização da Academia das Ciências de Lisboa e da Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, Verbo, 2001.
Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, Instituto António Houaiss de Lexicografia, Lisboa, Temas e Debates, 2003.
Machado, José Pedro (dir.): Grande Dicionário da Língua Portuguesa, uma realização da Sociedade de Língua Portuguesa, Lisboa, Amigos do Livro Editores, 1981.
Oliveira, Leonel de (ed.): Nova Enciclopédia Larousse, s.l., Círculo de Leitores e Larousse, 1999.
Publicações Periódicas
“Da Clandestinidade para a Academia de Letras” in Público, 28 de Agosto de 1998.
“Moçambique é uma Ilha” in Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, Brasil, 29 de Agosto de 1998. “Escrita Desarrumada” in Folha de S. Paulo, S. Paulo, Brasil, 18 de Novembro de 1998. “Sou um contrabandista entre dois mundos” in A Capital, Lisboa, 25 de Maio de 2000.
“O Último Voo de Mia” in Visão, Lisboa, 1 de Junho de 2000.
“Contador de ‘estórias abensonhadas” in Lusitano, Lisboa, 10 de Junho de 2000. “O meu segredo é transportar a meninice” in A Capital, Lisboa, 8 de Dezembro de 2000. “Histórias com pessoas e ar dentro” in Diário de Notícias, 15 de Dezembro de 2000. “Mar me quer numa reedição de luxo” in Moçambique, Lisboa, Portugal, Abril de 2001. “Brincar com a língua” in Jornal de Notícias, Porto, 8 de Junho de 2001.
“Os pescadores e as penas” in Diário de Notícias, Lisboa, 13 de Junho de 2001.
“Lilia Momplé e Mia Couto ganham prémio Caine para África” in Notícias, Maputo, 4 de Julho de 2001.
“Mia Couto e pai cúmplices na escrita” in Domingo, Maputo, 1 de Setembro de 2001.
“Mia Couto Inventar a Pátria” in Jornal de Letras, Artes e Ideias, Portugal, 18 de Setembro de 2002.
Jornal de Letras, Artes e Ideias, Portugal, 19 de Fevereiro de 2003.
“A Vida é um Percurso de Água” in Os Meus Livros, Fevereiro de 2005.
Pesquisas na Internet www.google.pt www.instituto-camoes.pt www.cenalusofona.pt www.publico.pt www.jornaldeletras.com.br/ http://africa.sapo.pt/16/366640.html http://.terravista.pt/bilene/4049/biografia.htm.