Stortingets Sjøfarts- og fiskerikomite på tur til Murmansk

“Nitel veriler, toplumsal yaşamdaki insanlar, eylemler ve olayları tarif ya da temsil eden metin, yazılı kelimeler, cümlecikler veya semboller biçimindedir.” (Neuman, 2010:659)

AraĢtırmanın çalıĢma kümesi olan Bosphorus City, Viaport Venezia, Egeboyu isimli üç adet yaĢam alanı projesi araĢtırma verisi olarak değerlendirilmiĢtir. Projelerin kendilerinin veri olarak değerlendirilmesinin sebebi, simüle edilmiĢ yaĢam alanı formunda olmaları ve tez‟in temel aldığı kuramların- “Simülasyon” ve “Kültür Endüstrisi”- savladığı teorik bakıĢ açısının, gündelik yaĢamda pratiğe dönüĢtüğünü gösteren birer örnek olmalarıdır. Tez‟in temel aldığı kuramların belli baĢlı kavramları ile iliĢkilendirilebilecek birçok göstergelerin projelerde yer alması, gözleme dayalı tespitlere de olanak tanımıĢtır.

AraĢtırma boyunca, simüle edilmiĢ yaĢam alanlarında çekilen fotoğraflar da araĢtırmanın öncelikli toplanan verileri arasında yer almaktadır. Fotoğrafların bir kısmı, projelerin salt genel görünümlerine aittir. Bir kısmı da, projelerin belirli kesitlerini gösteren fotoğraflardan oluĢmaktadır. Kesitlere yer verilmesinin nedeni, soyut olan kuramsal bilginin, bu yaĢam alanlarında somut bilgiye dönüĢtüğünü bu kesitler üzerinden yorumlamak ve kavramsallaĢtırmak içindir.

AraĢtırmanın diğer verileri, çalıĢma kümesi olarak seçilen simüle edilmiĢ yaĢam alanlarında yaĢayan tüketicilerle yapılan görüĢmeler ve projelerin belirli bölümlerinde görev yapan üreticilerle yapılan görüĢmeler, doküman incelemesi ve gözlem olarak kayda geçmiĢtir. Simüle edilmiĢ yaĢam alanlarında yaĢayan ya da bu yaĢam alanlarından ev satın alan kiĢiler “Tüketici” olarak adlandırılmıĢtır. Bu yaĢam

getirmiĢtir önermesinden hareketle “tüketici” ifadesi kullanılmıĢtır. Bu bağlamda, Tüketicilerle karĢılıklı ve derinlemesine görüĢmeler yapılmıĢtır.

“Derinlemesine görüşmenin amacı kişilerin tutum ve davranışlarının temelinde yatan sebeplere ulaşmaktır.” (BaĢ, Akturan, 2008: 111)

Saha AraĢtırması Ģeklinde yürütülen çalıĢmada elde edilen fotoğraflar, araĢtırmacı tarafından çekilmiĢtir. Fotoğraflar araĢtırmanın çalıĢma kümesi olan üç yaĢam alanı projesinin dıĢ çevresi ve proje içi alanları kapsamaktadır.

“Saha araştırmacısı, atmosferi yakalamak için fiziksel ortamı dikkatle inceler.” (Neuman, 2010: 570). Fotoğraflar, araĢtırmacının verileri toplarken izlediği yollardan biri olan Fiziksel Çevre Gözlemleme aĢamasında çekilmiĢtir. Sözkonusu fotoğrafların veri analizi, araĢtırmanın kuramsal altyapısı ile iliĢkilendirilerek yapılmıĢtır.

AraĢtırmanın Veri Toplama Süreci Çizelge-1 Viaport Venezia

GörüĢme Tarih Gün Saat Süre Veri ToplamaTekniği

Viaport Venezia 25.01.2014 Cumartesi 11:00-11:57 50dk.7” Yarı YapılandırılmıĢ

SatıĢ Pazarlama Direktörü GörüĢme SesKaydı

Viaport Venezia 25.01.2014 Cumartesi 14:00-14:42 40 dk.2” YarıYapılandırılmıĢ

SatıĢ Yönetmeni GörüĢme

Viaport Venezia 06.05.2014 Salı 10:00-10:35 35 dk. YarıYapılandırılmıĢ

Konsept Mimar GörüĢme

Viaport Venezia 10.05.2014 Cumartesi 11:00-11:30 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ

Tüketici-1 GörüĢme

Viaport Venezia 10.05.2014 Cumartesi 13:00-13:35 35 dk. Yarı YapılandırılmıĢ

Tüketici-2 GörüĢme

Viaport Venezia 10.05.2014 Cumartesi 14:00-14:30 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ

Çizelge-1 Devam

GörüĢme Tarih Gün Saat Süre Veri ToplamaTekniği

Viaport Venezia 10.05.2014 Cumartesi 16:00-16:30 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ

Tüketici-4 GörüĢme

Viaport Venezia 24.05.2014 Cumartesi 10:45-11:30 45 dk. Yarı YapılandırılmıĢ

Tüketici-5 GörüĢme

Venedik Sarayları 09.08.2014 Cumartesi 12:00-12:30 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ

Tüketici-6 GörüĢme

SanMarco Meydanı 14.08.2014 PerĢembe 15:00-15:35 35 dk. Yarı YapılandırılmıĢ

Tüketici-7 GörüĢme

Proje Fotoğraflarının 15.08.2014 Cuma 10:00 Proje ziyareti sırasında

Temini satıĢ yönetmeninden alınmıĢtır. (Flash Bellek)

Proje doküman Temini 15.08.2014 Cuma 10:30 Belge Ġncelemesi (broĢür, gazete v.b)

Via Port Venezia Projesi kapsamında toplanan veriler yukarıdaki Çizelge-1 de belirtilmiĢtir.

Projede henüz yaĢam baĢlamadığı için, güvenlik tedbirleri gerekçesiyle projenin inĢaat alanına ziyaretçi giriĢi yasaklanmıĢtır. Projenin dıĢ çevresi ve açık alanları araĢtırmacı tarafından gezilmiĢtir. Projenin inĢaat fotoğrafları, satıĢ yönetmeninden temin edilmiĢtir.

Görüşmelerin yapıldığı yerler:

 KarĢılıklı görüĢmelerden, Pazarlama Direktörü ve SatıĢ Yönetmeni görüĢmesi projenin inĢaat alanınınyakınında bulunan Viaport/Venezia merkez ofis de gerçekleĢtirilmiĢtir.

 Tüketiciler satıĢ ofisine ağırlıklı olarak haftasonu uğradıkları için tüketici görüĢmeleri dehaftasonu (Cumartesi) gerçekleĢtirilmiĢtir.

 GörüĢmelerden sadece konsept mimarı görüĢmesi, mimarın iĢ yoğunluğu nedeniyle zaman yaratılamadığından telefon ile gerçekleĢtirilmiĢtir.

AraĢtırmanın Veri Toplama Süreci Çizelge-2 Bosphoruscity

GörüĢme Tarih Gün Saat Süre Veri ToplamaTekniği

Bosphoruscity 16.11.2013 Cumartesi 11:30-16:00 4 s,30” YapılandırılmamıĢ GörüĢme

Site Yönetimi Fotoğrafçekimi, gözlem

Boshoruscity 07.12.2013 Cumartesi 13:00-16:00 3s. Gözlem, fotoğraf çekimi Site Yönetimi

Bosphoruscity 11.01.2014 Cumartesi 10:30-12:00 1s.30” Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Site Teknik Yönetim

Boshoruscity 03.05.2014 Cumartesi 11:00-12:00 1s. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme MüĢteri ĠliĢkileri Yönetimi

Boshoruscity 03.05.2014 Cumartesi 13:00-13:35 35 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-1

Bosphoruscity 03.05.2014 Cumartesi 14.15-15:55 40 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-2

Bosphoruscity 03.05.2014 Cumartesi 16:20-16:50 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-3

Bosphoruscity 10.05.2014 Cumartesi 12:00-12:40 40 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-4

Bosphoruscity 10.05.2014 Cumartesi 14:30-15:15 45 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-5

Bosphoruscity 15.05.2014 PerĢembe 15:00-16:00 1s. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme

Konsept Mimarı Ses Kaydı

SinpaĢ GYO 16.05.2014 Cuma 16:00-17:00 1s. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme

Kurumsal ĠletiĢim ve Pazarlama Direktörü Ses Kaydı

Bosphoruscity 16.08.2014 Cumartesi 14:40-15:20 40 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Kanlıca Tüketici-6

Bosphoruscity 23.08.2014 Cumartesi 16:00-17:00 1 s. YarıYapılandırılmıĢ GörüĢme Beylerbeyi Tüketici-7

Görüşmelerin yapıldığı yerler:

 Bosphorusity projesi araĢtırmaya konu diğer iki projeden farklı olarak yaĢamın baĢladığı bir projedir. Bu proje için tüketici görüĢmelerinin tamamı, yaĢam alanı içerisinde gerçekleĢtirilmiĢtir.

 Konsept Mimarı görüĢmesi, Ġstanbul Anadolu Yakasında bulunan Evrenol Mimarlık ofisinde gerçekleĢmiĢtir.

 SinpaĢ GYO Kurumsal ĠletiĢim ve Pazarlama Direktörü görüĢmesi, kendisinin yoğun iĢ temposu nedeniyle Ġstanbul Anadolu Yakası Suadiye Divan Pastanesinde gerçekleĢtirilmiĢtir.

AraĢtırmanın Veri Toplama Süreci

Çizelge-3 Egeboyu

GörüĢme Tarih Gün Saat Süre Veri ToplamaTekniği

Eviya Gayrimenkul 25.04.2014 Cuma 15:00-15:45 45 dk Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Pazarlama Müdürü

Egeboyu SatıĢ Ofisi 26.04.2014 Cumartesi 11:00-12:00 1 s. Doküman Ġnceleme

Egeboyu 26.04.2014 Cumartesi 14:00-14:25 25 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-1

Egeboyu 02.05.2014 Cuma 12:15-13:00 45 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-2

Egeboyu 03.05.2014 Cumartesi 14:00-14:35 35 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-3

Egeboyu 03.05.2014 Cumartesi 10:40-11:10 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-4

Çizelge-3 Devamı

GörüĢme Tarih Gün Saat Süre Veri ToplamaTekniği

Egeboyu 03.05.2014 Cumartesi 10:40-11:10 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Tüketici-5

Egeboyu 10.05.2014 Cumartesi 11:00-12:15 1s. 15 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Konsept Mimarları

Egeboyu 08.08.2014 Cuma 16:15-16:50 35 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Foça Tüketici-6

Egeboyu 12.08.2014 Salı 10:30-11:00 30 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Alaçatı Tüketici-7

Egeboyu 16.08.2014 Cumartesi 15:00-15:45 45 dk. Yarı YapılandırılmıĢ GörüĢme Cunda Tüketici-8

Egeboyu 02.09.2014 Salı 13:30-15:30 2 s. Doküman Ġnceleme,

Proje Alanı Ziyaret Fotoğraf Çekim Gözlem

Görüşmelerin yapıldığı yerler:

 Egeboyu Projesikapsamında yapılan görüĢmelerden, konsept mimarları ile yapılan görüĢmeler, Ġstanbul AtaĢehir‟de bulunan ERA Mimarlık ofisinde gerçekleĢtirilmiĢtir.

 Egeboyu projesininin ana markası olan Eviya Gayrimenkul Pazarlama Müdürü ile yapılan görüĢme, Ümraniye de bulunan Eviya Gayrimenkul Merkez Ofisinde gerçekleĢtirilmiĢtir.

AraĢtırmanın, Bosphoruscity ve Ege Boyu projesi kapsamında yapılan Üretici grubuna dâhil ortak katılımcı SinpaĢ GYO Kurumsal ĠletiĢim ve Pazarlama Direktörü‟dür. Eviya Gayrmenkul aynı zamanda SinpaĢ GYO markasının iĢtiraki olup, her iki projenin Pazarlama Direktörü de aynı kiĢidir.

In document Norsk-sovjetisk fiskerisamarbeid 1955-1965 (sider 72-0)