Os instrumentos utilizados nas medições nas três baterias de medição foram quatro termo-higro-anemômetros digitais de marca Lutron (Figura 11), pertencentes
ao LABCON da UFRN, que permitiram medir os valores das variáveis: temperatura do ar, umidade relativa e velocidade dos ventos. A direção dos ventos foi verificada com o auxílio de pequenas bússolas e fitas plásticas presas a elas.
FIGURA 11 – Foto do termo-higro-anemômetro digital usado nas medições.
Fonte: Virgínia Araújo.
Considerando o número de equipamentos disponíveis (quatro) e o número de pontos de medições no bairro (oito), foram necessários dois pontos por instrumento, o que implicou num certo intervalo de tempo para deslocamento de pessoal de um ponto a outro entre a tomada das medidas. No entanto, GARCÍA (1999) afirma que em cidades costeiras, como é o caso de Natal, onde a influência marinha com seu efeito termo-regulador torna reduzidas às amplitudes diárias, as medições efetuadas durante um certo intervalo de tempo podem ser consideradas simultâneas.
A seguir estão descritas as unidades, escalas, resoluções e confiabilidade do equipamento, fornecida pelo seu fabricante (Quadro 07).
FUNÇÃO UNIDADE ESCALA RESOLUÇÃO CONFIABILIDADE
Temperatura 0C 00C - 500C 0.10C ± 0.80C
Umidade % 10% - 95% 1% ± 3%
Veloc. Ventos m/s 0.4m/s – 25m/s 0.1m/s ± 2% + 2m/s
QUADRO 07 – Especificações do termo-higro-anemômetro digital Fonte: Elaboração própria a partir do manual técnico do instrumento
b) Formulários
Simultaneamente a tomada de cada medição foram realizadas entrevistas com os usuários que transitavam nas proximidades de cada ponto. Objetivava-se averiguar (para posterior comparação) a sensação térmica das pessoas, e a opção em se questionar o “passante” foi uma forma de se evitar vícios de resposta continuada.
O número de entrevistas a serem realizadas foi discutido e aprovado, pelo consultor estatístico da Consultoria de Estatística do Departamento de Estatística da UFRN – CONSULEST, como suficiente para caracterizar a amostra, uma vez que os dados foram colhidos ao longo de um intervalo de quatro dias seguidos, em dois horários distintos. Sendo um formulário piloto aplicado em cada medida da segunda bateria (janeiro/ 2002) e dois formulários em cada medida da terceira bateria (junho/ 2003).
A elaboração destes formulários foi baseada no modelo proposto por Lutz Katzschner durante o mini-curso “Conforto térmico em espaços urbanos externos” no VI Encontro Nacional de Conforto no Ambiente Construído - ENCAC e aplicada em janeiro e junho de 2002, num total de 189 formulários. Para esta última aplicação, foi aprimorado o modelo, com a exclusão de algumas questões e reformulação de outras.
A versão final está dividida em duas partes; uma que traz a caracterização do usuário questionado e outra que apresenta suas sensações térmicas. Este formulário está vinculado ainda à planilha de medição onde são anotados os dados das variáveis ambientais aferidas no mesmo horário das entrevistas.
Os modelos dos formulários - planilhas estão dispostos a seguir (Figuras 12 e 13).
O objetivo final das investigações neste campo bioclimatológico é de quantificar as sensações térmicas e estabelecer escalas que permitam determinar as respostas das pessoas ante uma condição climática específica.
PLANILHA DE MEDIÇÃO
PONTO:__________ HORA: ____________ DATA: _______ MEDIÇÃO REALIZADA: (___) Na Sombra (___) No Sol
CONDIÇÕES DE CÉU: (___) Limpo (___) Parcialmente Encoberto (___) Encoberto VARIÁVEL MEDIDA VALOR ENCONTRADO Temperatura do ar (0c)
Umidade relativa (%)
Velocidade dos ventos (m/s) Mín.: Máx.: Direção dos ventos (graus)
FORMULÁRIO - SENSAÇÃO TÉRMICA NO AMBIENTE EXTERNO
Este formulário objetiva verificar o nível de satisfação do usuário do ambiente externo.
PARTE I – OBSERVAÇÕES E CARACTERIZAÇÃO DO ENTREVISTADO
1) HORÁRIO DA ENTREVISTA: __________
2) QUESTIONÁRIO APLICADO PRÓXIMO AO PONTO: _____
3) CONDIÇÕES DE CÉU: 3.1. claro 3.2. parcialmente encoberto 3.3. nublado 4) SEXO DO ENTREVISTADO: 4.1. masculino 4.2. feminino
5) FAIXA ETÁRIA DO ENTREVISTADO:
5.1. criança 5.2. adolescente 5.3. (18-24) 5.4. (25-34) 5.5. (35-44) 5.6. (45-54) 5.7. (55-64) 5.8. >65 6) ESCOLARIDADE DO ENTREVISTADO:
6.1. 1o grau incompleto 6.2. 1o grau completo 6.3. 2o grau incompleto 6.4. 2o grau completo 6.5. 3o grau incompleto 6.6. 3o grau completo
7) RAÇA DO ENTREVISTADO:7.1. branca 7.2.latino-americano 7.3. mediterrâneo 7.4. árabe 7.5. oriental 7.6.negro 8) O ENTREVISTADO É: 8.1. magro 8.2. normal 8.3. gordo
9) O ENTREVISTADO ESTÁ VESTINDO:
9.1.meia calça/ 9.2.meia fina/ 9.3.calcinha,sutiã/ 9.4.cueca/ 9.5.camiseta de baixo/ 9.6.camiseta/ 9.7.camisa curta/ 9.8.camisa comprida/ 9.9.vestido leve/ 9.10.blusa fina/ 9.11.blusa grossa/ 9.12.jaqueta ou paletó/ 9.13.calça fina/ 9.14.calça grossa/ 9.15.sapato/9.16________
10) ELE/A ESTÁ VESTIDO ASSIM PORQUE: 10.1. gosta 10.2. trabalho exige 10.3. clima 10.4 está se exercitando 10.5 outro motivo (_______________)
11) ELE/A ESTÁ: 11.1.caminhando/exercitando-se 11.2.parado/sentado 11.3.trabalhando 11.4.chegando/saindo de casa ou trabalho 11.5.outro (________ ) 12) ELE/A ESTÁ CONSUMINDO: 12.1. bebida gelada 12.2. bebida quente
12.3. comida 12.4. nada
13) O ENTREVISTADO ESTÁ: 13.1. sozinho 13.2.acompanhado de uma pessoa 13.3. com mais de 1 pessoa 13.4. com um animal
14) DURANTE A ENTREVISTA O ENTREVISTADO ENCONTRA-SE: 14.1. na sombra 14.2. no sol
15) ELE/A ESTÁ FAZENDO ALGUM MOVIMENTO PARA LIVRAR OS OLHOS DA LUZ EXCESSIVA (ex. movimentando as mãos por cima dos olhos, movendo a cabeça, franzindo a testa: 15.1. sim 15.2 não 16) ELE/A ESTAVA LENDO OU ESCREVENDO ALGO ANTES DA ENTREVISTA: 16.1. sim 16.2. não 17) ELE/A ESTAVA OBSERVANDO ALGO DISTANTE ANTES DA ENTREVISTA: 17.1. sim 17.2. não
PARTE II – SENSAÇÕES
1) PARA VOCÊ NESTE MOMENTO O TEMPO ESTÁ:
1.1. muito frio 1.2. frio 1.3. confortável 1.4. quente 1.5. muito quente 2) VOCE PREFERIRIA: 2.1. menos sol 2.2. como está 2.3. mais sol 3) O QUE VOCÊ ACHA DA VENTILAÇÃO NESTE MOMENTO:
3.1. há pouco vento 3.2. está ventilado 3.3. há muito vento 4) PARA VOCÊ O TEMPO ESTÁ: 4.1. úmido 4.2. seco 4.3. não sei
5) VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO CONFORTÁVEL EM RELAÇÃO AO CLIMA: 5.1. sim5.2. não 6) PARA VOCÊ O AMBIENTE EXTERNO ESTÁ:
6.1. muito escuro 6.2. escuro 6.3. nem claro nem escuro 6.4. claro 6.5.muito claro 7) AO SEU REDOR ALGUM DESTES ELEMENTOS CHAMA SUA ATENÇÃO: 7.1. o piso 7.2. a vegetação 7.3. os edifícios e casas
7.4. o céu 7.5. o mobiliário urbano (bancos, paradas, placas, etc.), 7.6. nenhuma das respostas 8) VOCÊ ESTAVA NO SOL HÁ 5 MINUTOS: 8.1. sim 8.2. não
9) COM QUE FREQUÊNCIA VOCÊ PASSA POR AQUI: 9.1. sempre 9.2. raramente 9.3. nunca 10) VOCÊ ACHA QUE NAS PROXIMIDADES DEVE HAVER:
10.1. mais vegetação 10.2. mais sombra
10.3. mais espaços p/ lazer 10.4. outros (________________________)
PLANILHA DE MEDIÇÃO
PONTO:__________ HORA: ____________ DATA: _______ MEDIÇÃO REALIZADA: (___) Na Sombra (___) No Sol
CONDIÇÕES DE CÉU: (___) Limpo (___) Parcialmente Encoberto (___) Encoberto VARIÁVEL MEDIDA VALOR ENCONTRADO Temperatura do ar (0c)
Umidade relativa (%)
Velocidade dos ventos (m/s) Mín.: Máx.: Direção dos ventos (graus)
FORMULÁRIO PARTE I – CARACTERIZAÇÃO DO ENTREVISTADO
1) SEXO DO ENTREVISTADO: (___) Masculino (___) Feminino
2) FAIXA ETÁRIA DO ENTREVISTADO:
Criança Adolescente (18-24) (25-34) (35-44) (45-54) (55-64) >65
3) O ENTREVISTADO É: (___) Magro (___) Normal (___) Gordo
4) O ENTREVISTADO ESTÁ VESTINDO:
Meia calça Meia fina Calcinha/sutiã Cueca Camiseta baixo Camiseta Camisa curta Camisa compri. Vestido leve Blusa fina Blusa grossa Jaqueta/paletó Calça fina Calça grossa Sapato
5) ELE ESTÁ:
Sentado/relaxado De pé/parado Atividade leve/andando Atividade média de pé Andando com peso Correndo
PARTE II – SENSAÇÕES
6) PARA VOCÊ NESTE MOMENTO O TEMPO ESTÁ:
Muito frio Frio Confortável Quente Muito Quente
7) INDIQUE AS SENSAÇÕES ASSOCIADAS A SUA RESPOSTA ANTERIOR:
Cond. Térmica Suportável Adequada Insuportável Transpiração Não Pouco Muito Neces. Abanar-se Não Pouco Muito Necessidade de Encolher-se Sim Não
8) VOCÊ ESTA NO EXTERIOR HÁ MAIS DE 5 MINUTOS: (___) Sim (___) Não
FORMULÁRIO PARTE I – CARACTERIZAÇÃO DO ENTREVISTADO
9) SEXO DO ENTREVISTADO: (___) Masculino (___) Feminino
10) FAIXA ETÁRIA DO ENTREVISTADO:
Criança Adolescente (18-24) (25-34) (35-44) (45-54) (55-64) >65
11) O ENTREVISTADO É: (___) Magro (___) Normal (___) Gordo 12) O ENTREVISTADO ESTÁ VESTINDO:
Meia calça Meia fina Calcinha/sutiã Cueca Camiseta baixo Camiseta Camisa curta Camisa compri. Vestido leve Blusa fina Blusa grossa Jaqueta/paletó Calça fina Calça grossa Sapato
13) ELE ESTÁ:
Sentado/relaxado De pé/parado Atividade leve/andando Atividade média de pé Andando com peso Correndo
PARTE II – SENSAÇÕES
14) PARA VOCÊ NESTE MOMENTO O TEMPO ESTÁ:
Muito frio Frio Confortável Quente Muito Quente
15) INDIQUE AS SENSAÇÕES ASSOCIADAS A SUA RESPOSTA ANTERIOR:
Cond. Térmica Suportável Adequada Insuportável Transpiração Não Pouco Muito Neces. Abanar-se Não Pouco Muito Necessidade de Encolher-se Sim Não
16) VOCÊ ESTA NO EXTERIOR HÁ MAIS DE 5 MINUTOS: (___) Sim (___) Não