Diz-se que quando agrupamos duas ou mais consoantes, sem vogal intermediária, este agrupamento é denominado de encontro consonantal. Pode-se dizer que um grupo consonantal, segundo Coutinho (1971, p. 118) é a reunião de duas ou mais consoantes contíguas, no corpo do vocábulo.
Existem variações quanto à classificação dos grupos consonantais.Coutinho (1971) classifica em quatro formas, tais como, quanto à formação, que são os grupos próprios e impróprios; quanto à posição – iniciais e mediais, e quanto à procedência – latinos e românicos.
Com relação aos grupos que são constituídos de consoantes diferentes e de consoantes oclusivas ou ‘F’ mais as líquidas ‘L’ e ‘R’, são chamados de próprios e aqueles que não estão contidos no caso anterior são os impróprios. Quanto à sua posição, eles podem vir no início e no meio do vocábulo. E quanto à sua procedência são de origem latinos e românicos. Como exemplos têm-se flóreo,
flanco, flamma, reflectir e fructo, fronte,chifrim.
Silva (1999, p. 1-2) classifica os encontros consonantais do português em encontros consonantais tautossilábicos e heterossilábicos.
[...] Em encontros consonantais tautossilábicos, as duas consoantes ocorrem na mesma sílaba. Neste caso, temos sempre uma seqüência de (obstruinte+líquida): ‘prato, atlas, livro, flanela’. Em encontros consonantais heterossilábicos, as duas consoantes em seqüência ocorrem em sílabas diferentes. Neste caso, temos dois grupos. No primeiro grupo de encontros consonantais heterossilábicos, ocorre uma consoante posvocálica /N,R,S,l/ em final de sílaba, sendo que na sílaba seguinte ocorre outra consoante do português: ‘gancho, carta, festa, salto’. No segundo grupo de encontros consonantais heterossilábicos ocorre uma consoante (diferente de /N,R,S,l/) em final de sílaba, sendo seguida de outra consoante do português: ‘afta, dogma’. Este caso difere do primeiro grupo por apresentar opcionalmente a inserção da vogal epentética /i/ entre as duas consoantes heterossilábicas: ‘af[i]ta, dog[i]ma’. O primeiro grupo não permite a ocorrência de vogal epentética [i] entre as duas consoantes heterossilábicas. Ou seja, *fes[i]ta ou *car[i]ta não ocorrem como formas alternativas à ‘festa, carta’.
Não há um propósito, neste estudo em se fazer um levantamento exaustivo dos grupos consonantais, pois o objetivo é apenas mostrar que no século XIX, no sistema ortográfico da Língua Portuguesa, há ocorrência de encontros consonantais. Exemplificam-se a seguir palavras retiradas dos corpora.
3.11.1 Grupos consonantais próprios
Harpa de Ouro
(BR) – brasilio, abrasou, Lembrança, Brinde, bradavam, Brasil, sombras, brinquedos, umbror, vibrar, febre, abrazas.
(CR) – escravo, sacramentos, cruz, incrementa, sacro, creio, crime,democracia, escreve, descreu, cria, descrer, crença.
(DR) – squadra , quadro, madrugada, pedra, ladrão, odre, padre,
(FR) – França, frescas, fructo, fronte, Naufragio, fragueiro, fraternal, fragor, refractaio, cofres, chifrim, fria.
(GR) – gralhas, desgraçadinha, negra, alegra, graça, intégra, sagrado, negror, negrejantes, segredo, sagrado.
(PR) – prendem, sempre, preclara, compressa, Imcomprehensivel, proclame, preso, presentindo, Prometheus, pranto, prova, improvisos.
(TR) – Industria, três, triumphaes, extranha, trança, patria, contrário, trezenda, Distribui-lhes, menestrel, triumphante, estrellas, trintonhos, tropheos, penetro,
(VR) – livre, lavrar, livrar, livres
(BL) – pública, sublime, republicano, semblante, republica, semblante.
(CL) – claros, aclara, Claridade, cyclista, clamavam, inclina, clarão, Climas, claridão, clamara, aclararam, preclara proclame, crepusclo, rosicler,
(FL) – flores, flor, florões, Florindo, flóreo, flanco, flamma, reflectir, floram, Fluctua, flavo, influas, florido.Florinhas, flauteios, reflectida, afflicto, conflagração.
(GL) – gloria, gloriosa, Gabaglia.
(PL) – planetas, cisplatinete, platina, esplendor, Resplendesceu, amplo, esplendendo, rataplans, splendido, resplandeceu, templos, pluvia, Plato. (TL) - Atlante.
Documentos da Guerra da Balaiada
(BR) – dezembro, brazileiras, Brejo, breve, deslumbrando, Abreu, brevidade, membros, lembrança, outubro, obrigado, nobre.
(CR) – croata, secretrario, sacrifiquemos, emcruhey, escriptor, criminozoz, crusando, creio, crise.
(FR) – ofrecer, frente, fraco, ofreço, Francisco, fragelhos.
(GR) – grande, sagrado, negros, engrossando, disgrassados, sagradas, grupos, graça, gritos, regresso.
(PR) – Primeiro, prezidente, província, subprefeitos, emprego, representação, prefeitos, protestamos, prazo, probidade, aprovado, privactivamente, supradito, Cipriano, premeiro, prende apreço, comprio, sempre, pronpto, precure,
(TR) – Illustrissimo, trinta, entregue, encontro, tropa, trez, centro, distroço, pecontrario, tranqüilidade, contrario, trinta, patriotismo, Silvestre, outrosim, tragédias, detriminar, districto.
(VR) – palavriados, livrar, palavra
(BL) – publicados, publica, Assemblea, públicos.
(CL) – incluzos, concluirmos, emcluso, proclamaçãlo, declarado, aclamado, concluira, inclusa.
(FL) – flagelado, influencia, afliçons. (GL) – gloria, glorioso
(PL) – pleitos.
(TL) - Não houve ocorrência.
Jornais
(BR) – sobresahir, hebraico, pobre, hebreus, membros, sobre. (CR) – escriptores, creação, crítico, criado.inscripto.
(DR) – pedreiros, quadrilha, pedra. (FR) _ frágil, frente, soffrerá, safra.
(GR) - igreja, sagrada, grinalda, grandioso, gregos, grandeza. (PR) – principaes, primeiro, propheta, proponho, apreciar, prateleira. (TR) - letras, outros, monstruosidade, tratado, doutrina, construção. (VR) - livros, palavras.
(BL) – bíblia, sublime, publico. (CL) – reclamações, esclarecimento. (FL) – flores
(GL) – ocorrência não encontrada (PL) – simplicidade, simples, exemplo. (TL) – Não houve ocorrência.
Coutinho (1971) mostra que os grupos consonantais próprios ‘CL’, ‘FL’ e ‘PL’, palatizaram em “CH’ quando precedido de consoantes e, em ‘LH’ quando precedido de vogal, como nas palavras – masculu> masclu > macho; inflare > inchar; implere > encher; tribulu > triblu > trilho; tegula >tegle > telha.
3.11.2 Grupos consonantais impróprios34
Harpa de Ouro
Abysmo, mesma, scismar, talismans, esmeralda, mutismo, esmalte, Baptismo, s'esmigalha, strabismo, ponctismo; Cysnes, estava, destino, astro, hasteia, pentastra, infesto, honesto, modesto, Eucharistias;esperança, resplandeça, responde, phosphor, despertar, despertar, desespero, espumar, esposa, espera, conspiradores, resplendor;suggestão, astro, existência, estalou, celeste, dentista, peste, leste, justa, estalar, estylete, estrella, exposto; retractar, dictando. dilectas, afflicto, luctas, reflectida, fructos, Selectas; aptos, redemptora, septima, promptinha; incógnito, ignivoma, ígneos, incógnita, ignoramos, magnolia estrangulado, yporanga, Longínquo,dorso, universo,verso, terso, universal, transformado, conspiradores, descanso, ganso; altivo, volta, saltator, alturas, soltando, altar; palpitante, culpa.
Documentos da Guerra da Balaiada
Despotismo, mesmo, patriotismo, imfellismente, esmerem, filismente, ismoreceo, entusiasmos, Cosme, transmitidas; Manga, manga, Domingos, ingano, vingança; designação, assignado, significa, repugnância, digno, despeijarem, espirito, espero, despotismo, despejem; Victal, acta, actual, extinctos, facto, privactivamente, caracter, caracterizado, destricto; escriptos, Egypto, nopticia, Baptista, prompto;diversos, perseguições, conversar, desculpa,falte, resultado, resultado, ultraje, altar, falto, soltou.
34 Chama-se de grupo consonantal impróprio, o grupo de consoantes que se separam em sílabas. Em
início de sílaba são inseparáveis, gno-mo quando mediais, em pronúncia tensa, podem ser articulados numa só sílaba ou em sílabas distintas – a-pto, ap-to, na linguagem coloquial brasileira, há, porém, uma acentuada tendência de destruir estes encontros de difícil pronúncia pela intercalação da vogal i ou e. (CUNHA,2001,p.50).
Jornais
Universal, persas, referencia, principaes, convencermos, ancianídade, distinctos, admirável, antiga, vinte, contem evidentemente, encontra, verdade, evangelho,magnífica, ignora, comparado, completo, pensamento, consignado, caracteres, posta, mostra, magestade, disto, historiador, respeito, absurdas.
Assim como os grupos consonantais próprios sofreram transformações do Latim para o Português, os impróprios também tiveram suas mudanças. Os grupos iniciados por ‘S’ impuros35, recebem um ‘E’ protético36 e se o grupo for ‘SC’ seguindo de vogal ‘I’ ou ‘E’, o ‘S’ sofre aférese37, como exemplo tem-se respectivamente:
Stella> estrela, scientia> ciência. (COUTINHO, 1971).