Chapter III. Universal languages
5. Leibniz and the Characteristica
Obs.: O pagamento das taxas (itens 7 e 8) é por artigo e essa
cobrança substitui a exigência anterior de Assinatura Anual da Revista. Procedimentos da Comissão Editorial
1...Os Edit ores recebem o m at erial encam inhado para publicação e fazem um a prim eira apreciação, no que se refere à adequação dos t ext os às norm as de publicação e, se considerados pot encialm ent e publicáveis, serão encam inhados para dois Consult ores Ad- Hoc.
2...Os aut ores são com unicados sobre o recebim ent o do m anuscrit o pelo Edit or, at ravés de e-mail. Os aut ores deverão ficar at ent o à confirm ação de recebim ent o, que será enviada pela Secret aria da Revist a para o m esm o e-mail de rem essa ou out ro expressam ent e indicado.
3...Os Consult ores Ad Hoc em it em seus pareceres em t rês m odalidades: aceit o sem alt erações; recom endando m odificações ou recusando a publicação do m anuscrit o. No caso de recom endação com m odificações, os aut ores serão not ificados das sugest ões, devendo cum pri-las, a part ir do seu recebim ent o, num prazo de 20 dias, salvo
det erm inação em cont rário. Em caso de recusa, os aut ores serão not ificados das razões que j ust ificam a decisão. Os m anuscrit os recusados poderão ser reapresent ados à Revist a, desde que sej am am plam ent e reform ulados, sendo considerados com o cont ribuição nova. Cópias dos pareceres serão enviadas aos aut ores, excet o quando houver rest rição expressa por part e do Consult or. Os originais não publicados serão dest ruídos após seis m eses da finalização da t ram it ação edit orial.
4...A versão final do m anuscrit o, cont endo as alt erações solicit adas pelos consult ores, será avaliada pelo Conselho Edit orial, que t om ará a decisão final acerca da publicação ou da solicit ação de novas alt erações.
5...Após aprovação do Conselho Edit orial, será com unicado aos aut ores o volum e e o fascículo da Revist a no qual o art igo será publicado.
6...No caso de aceit ação para publicação, os Edit ores reservam - se o direit o de int roduzir pequenas alt erações no t ext o, figuras e t abelas para efeit o de padronização, conform e parâm et ros edit oriais da Revist a e dos Requisitos Uniform es.
7...O processo de avaliação por pares ut iliza o sist em a de blind review, preservando a identidade dos aut ores e consult ores. As ident idades dos aut ores serão inform adas ao Conselho Edit orial apenas na fase final de avaliação.
Direitos autorais
A Revista Enfermagem UERJ det ém os direit os aut orais de t odas as m at érias
publicadas. A reprodução t ot al dos art igos em out ras publicações requer aut orização por escrit o dos Edit ores. As cit ações ( com m ais de 500 palavras) , reprodução de um a ou m ais figuras, t abelas ou out ras ilust rações devem t er perm issão escrit a dos Edit ores e dos aut ores.
A reprodução de out ras publicações pela Revist a deverá obedecer aos seguint es crit érios. As cit ações ( com m ais de 500 palavras) , reprodução de um a ou m ais figuras, t abelas ou out ras ilust rações devem t er perm issão escrit a do det ent or dos direit os aut orais do t rabalho original para a reprodução na Revist a Enferm agem UERJ. A perm issão deve ser endereçada ao aut or do t rabalho subm et ido.
Composição do Manuscrito
A Revista Enfermagem UERJ adot a as norm as de publicação "Requisit os Uniform es" ( Est ilo Vancouver) . Os m anuscrit os subm et idos devem ser redigidos em port uguês, espanhol, inglês ou francês e apresent ar as referências com o últim a seção.
Os t ext os deverão ser apresent ados dent ro de um a das seguint es m odalidades:
Artigo de Pesquisa - I nvest igação baseada em dados em píricos, que ut ilize m et odologia científica e incluam int rodução, referencial t eórico, m et odologia, result ados e discussão, conclusão - lim it ados a 3.500 palavras;
Estudo Teórico - Análise de const rut os t eóricos, levando ao quest ionam ent o de m odelos exist ent es na enferm agem e na saúde e a elaboração de hipót eses para fut uras
pesquisas - lim it ados a 3.000 palavras;
Artigo de Revisão - corresponde à análise de um corpo abrangent e e ext enso de
invest igações, relativas a assunt os de int eresse para o desenvolvim ent o da enferm agem e da saúde - lim it ados a 3.000 palavras;
Atualidade - Text o reflexivo ou inform at ivo sobre assunt o relevant e e at ual, com perspect iva de int eresse para a enferm agem e a saúde; int ercâm bio de opiniões ent re edit ores e leit ores sobre t rabalhos publicados - lim it ados a 2.500 palavras.
Obs: a cont agem de palavras dar- se- á da I nt rodução ao fim da Conclusão, excluindo- se as referências e quaisquer figuras.
Os t ext os deverão ser digit ados em processador de t ext o Word for Windows, versão 2007 ou ant erior, papel t am anho A4, espaçam ent o ent relinhas 1,5, sem recuo de parágrafos, font e Tim es New Rom an t am anho 12,com form at ação de m argens superior, inferior , esquerda e direit a de 2 cm , num eradas, em baixo e à direit a, a part ir da prim eira folha. Não deverá ser ut ilizada nenhuma forma de destaque no t ext o ( sublinhado, negrit o, m arcas d'água, aspas) , excet o para t ít ulos e subt ít ulos. Ut ilize apenas it álico em palavras ou expressões que realm ent e necessit em ser enfat izadas no t ext o im presso.
A apresent ação dos t rabalhos deve ser encam inhada em um único arquivo, exceção feit a às t abelas/ figuras.
O arquivo deve cont er a seguint es inform ações em ordem : Título
· Tít ulo pleno nos idiom as Port uguês, I nglês e Espanhol, não devendo exceder 15 palavras. Não deve incluir siglas, nom es de cidades, países ou out ras inform ações geográficas, nem cham adas para not as.
· Sugest ão de t ít ulo abreviado para cabeçalho, não devendo exceder seis palavras. Resumo em Português
O resum o deve t er ent re 100 e 150 palavras. No caso de relat o de pesquisa, o resum o deve incluir: problem a invest igado, obj et ivos do est udo, m ét odo de pesquisa cont endo caract eríst icas pert inent es da am ost ra ou grupo de est udo, e procedim ent os ut ilizados para a colet a e análise de dados, cam po e período do est udo, result ados relevant es, conclusão ou suas im plicações ou aplicações. Os resum os de revisão crít ica, de est udo t eórico ou de art igo de at ualidades devem incluir: t em a, obj et ivo, t ese, const rut o sob análise ou organizador do est udo, font es ut ilizadas e conclusões. Não inserir cham ada para not as.
Palavras-Chave
Devem ser apresent adas quat ro palavras- chave, digit adas em let ra m inúscula ( apenas a let ra inicial da prim eira palavra deverá ser m aiúscula) e separadas por pont o- e- vírgula. Devem ser escolhidas palavras que classifiquem o t ext o com precisão adequada, que perm it am que ele sej a recuperado j unt o com t rabalhos sem elhant es, e que
possivelm ent e seriam evocadas por um pesquisador efet uando levant am ent o bibliográfico.
Deverá ser dada preferência ao uso de descrit ores ext raídos do vocabulário Descritores em Ciências da Saúde ( LI LACS) , quando acom panharem os resum os em port uguês, e do Medical Subject Headings ( MESH) , quando acom panharem os Abstracts. Se não forem encont rados descrit ores disponíveis para cobrirem a t em át ica do m anuscrit o, poderão ser indicados t erm os ou expressões de uso conhecido.
Se o t ext o e seu resum o inicial forem redigidos em port uguês, apresent ar o Abstract ( em inglês) e oResumen ( em espanhol) obedecendo às m esm as especificações para a versão em port uguês, seguidos dekeywords e palabras clave, com pat íveis e na m esm a ordem de inserção das palavras- chave em port uguês.
Se o t ext o e seu resum o inicial forem redigidos em inglês, espanhol ou francês, apresent ar dois resum os em idiom as diferent es, observando a seguint e ordem : port uguês, inglês, espanhol ou francês.
Corpo do Texto
Não inicie um a nova página a cada subt ítulo; separe- os ut ilizando um a linha em branco. Em t odas as cat egorias de t rabalho original, o t ext o deve t er um a organização de
reconhecim ent o fácil, sinalizada por um sist em a de t ít ulos e subt ít ulos que reflit am est a organização.
As referências no t ext o a figuras e t abelas deverão ser feit as sem pre acom panhadas do núm ero respect ivo ao qual se referem ( não devem ser ut ilizadas as expressões a tabela acima ou a figura abaixo) . Os locais sugeridos para inserção de figuras e t abelas deverão ser indicados no t ext o.
As cit ações de aut ores deverão ser feit as conform e os exem plos apresent ados na seção final dest e t ext o, observando os Requisit os Uniform es ( Est ilo Vancouver) .
A t ranscrição na ínt egra de um t ext o de at é t rês linhas deve ser delim itada por aspas e num erada de acordo com a ordem de cit ação no t ext o. Um a cit ação literal com m ais de t rês linhas deve ser apresent ada em bloco próprio e sem aspas, com eçando em nova linha, com recuo de 2,5cm da m argem esquerda. O t am anho da font e para cit ações deve ser 12, com o no rest ant e do t ext o, sem dest aque. Não em pregar os t erm os op.
cit, id. Ibidem. A expressão apud é a única a ser ut ilizada no t ext o ou not as. Apenas as obras consult adas e m encionadas no t ext o devem aparecer na list a de referências. A cit ação de t rechos de depoim ent os dos ent revist ados deverá ser apresent ada com recuo de 2,5cm da m argem esquerda, em it álico, sem aspas e com a ident ificação fict ícia do depoent e ( Ex: E1, E2, ...)
Referências
Observar o Est ilo Vancouver.
Os art igos deverão apresent ar o lim it e m ínim o de 10 obras analisadas. A form at ação da list a de referências deve adot ar espaço 1,5 e t am anho de font e 12, sem parágrafo, recuo ou deslocam ent o das m argens; o sobrenom e dos aut ores em let ras m inúsculas, à
exceção da prim eira let ra; os nom es secundários serão represent ados por suas iniciais em m aiúsculas sem separação ent re elas; não fazer dest aques para t ít ulos. Num erar as referências de form a consecut iva, conform e a ordem em que forem m encionadas pela prim eira vez no t ext o e identificá-las pelo m esm o núm ero sem pre que cit adas.
Anexos
Apenas quando cont iverem inform ação original im port ant e, ou dest acam ent o
indispensável para a com preensão de algum a seção do t rabalho. Recom enda- se evit ar anexos.
Tabelas
O t ot al de t abelas/ figuras não deverá exceder a 3 ( t rês) ilust rações.
Apresent ar um a t abela por arquivo separado do t ext o, com t ít ulo num erado sequencialm ent e, com post as nosoftware MS-Excel versão 2007 ou ant erior. O
com prim ent o da t abela não deve exceder 55 linhas, incluindo t ít ulo, e largura de 8cm , 12cm ou 16cm .
A t abela deverá ser digit ada ut ilizando- se font e Times New Roman t am anho 10 e espaçam ent o ent relinhas sim ples, sem qualquer form a de t abulação ou recuos de parágrafos.
São consideradas com o figura t odas as ilust rações que não se enquadrem na definição de t abela; port ant o, quadros, gráficos, desenhos, fot os, et c. Não são aceit as figuras
coloridas ou com fundo ret iculado ( cinza) .
Apresent ar um a figura por arquivo separado do t ext o, com t ít ulo num erado
sequencialm ent e e legenda, com post as nos softwares MS-Excel versão 2000 ou ant erior, ou Corel Draw e arquivos com ext ensão TI F ou JPG. Não gravar em form at o BMP ou com pact ados.
A figura deverá ser form at ada ut ilizando- se font e Times New Roman t am anho 10 e espaçam ent o ent relinhas sim ples, sem qualquer form a de t abulação ou recuos de parágrafos.
Ao usar scanner para reproduzir im agens, ut ilizar resolução de 300 DPI no m odo t ons de cinza.
Não serão aceitos arquivos de figuras (gráficos, quadros e ilustrações) ou de tabelas construídos em outros processadores e colados como figura no Word.
Notas
As not as não- bibliográficas deverão ser reduzidas a um m ínim o e colocadas em página separada do t ext o, ident ificadas e ordenadas por algarism os rom anos, ( não ut ilizar o recurso de inserir not a de rodapé, m as apenas digit á-las com o part e norm al do t ext o) . I nserir agradecim ent os às agências financiadoras, inform ação e out ros, seguidas pelas dem ais observações relat ivas ao t ext o do t rabalho.
Exemplos de Citações no Corpo do Texto
Não m encionar os nom es dos aut ores das cit ações. I ndicar os núm er os das obras conform e list a de referências do t ext o.
Citação de um artigo/obra
Após a cit ação, indicar o núm ero sobrescrit o da referência _ conform e a ordem de m enção pela prim eira vez no t ext o.
Por exem plo, o prim eiro t rabalho m encionado no t ext o é de aut oria de Mauro, Clos e Vargens e deve ser assim cit ado:
Os est udos relat am avaliações sobre qualidade das revist as cient íficas1.
Citação de dois artigos/obras consecutivos
Após a cit ação, indicar os dois núm eros sobrescrit os das referências conform e a ordem de m enção pela prim eira vez, separados por vírgulas.
Exem plo: ... com o os índices crescent es de violência urbana11,12.
Citação de artigos/obras diversos não-consecutivos
Devem ser relacionados os núm eros dos aut ores, em ordem crescent e, separados por vírgulas.
Achados sem elhant es foram confirm ados4,6,8,10 em 2000.
Para mais de dois artigos/obras consecutivos
Vários especialist as1- 6, 8-12 t êm recom endado...
O t raço ent re os núm eros significa os aut ores de 1 a 6 e de 8 a 12. Citações de trabalho transcritas de fonte primária
A cit ação de 8. Rodrigues BMRD, localizada na página 33, deve ser t ranscrit a assim : [ ...] a fala é a m aneira utilizada pelo at or- agent e da ação para expressar suas vivências originárias num a relação face a face [ ...]8: 33
Evitar citações de trabalho discutido em uma fonte secundária . Citação de comunicação pessoal
Este tipo de citação deve ser evitado, por não oferecer informação recuperável por meios convencionais. Cartas, conversas (telefônicas ou pessoais) e mensagens não devem ser incluídas na seção de Referências, mas apenas no texto, na forma de iniciais e
sobrenome do emissor e data, entre parênteses.
Ex: (S. L. Mello, comunicação pessoal, 15 de setembro de 1995).
Exemplos de Lista de Referências
A lista é enumerada, observando-se a ordem de menção pela primeira vez no texto, sem qualquer destaque.
Artigo de revista científica Artigo-padrão
Caldas NP. Repensando a evolução histórica da Faculdade de Enfermagem da UERJ: breve relato. Rev enferm UERJ. 1997; 5: 517-20.
No referido exemplo, após o título abreviado do periódico (com um ponto final)
especificar: ano da publicação, volume e páginas inicial e final do artigo. A paginação é sequencial por volume/anual.
No caso da paginação não ser sequencial por volume/anual, é obrigatória a especificação do número do fascículo.
Guimarães RM, Mauro MYC. Potencial de morbimorta-lidade por acidente de trabalho no Brasil - período de 2002: uma análise epidemiológica. Epístula ALASS (España). 2004; 55(2):18-20.
Artigo no prelo
Oliveira DC. Representações sociais da saúde e doença e implicações para o cuidar em enfermagem: uma análise estrutural. Rev Bras Enferm. No prelo, 2002.
Texto publicado em revista de divulgação comercial Madov N. A cidade flutuante. Veja (São Paulo) 2002; 35: 63.
Neste último exemplo, quando o título da revista for homônimo, deve ser registrado o nome da cidade de sua procedência entre parênteses.
Livro e outras monografias Indivíduo como autor
Lopes GT, Baptista SS. Residência de enfermagem: erro histórico ou desafio para a qualidade. Rio de Janeiro: Editora Anna Nery; 1999.
No exemplo anterior, após a cidade, omitiu-se a sigla do estado entre parênteses por tratar-se de homônimo.
Maldonado MTP. Psicologia da gravidez: parto e puerpério. 14a ed. Petrópolis (RJ): Vozes; 1990
Livro publicado por um organizador ou editor
Moreira ASP, Oliveira DC, organizadoras. Estudos interdisciplinares de representação social. Goiânia (GO): AB Editora; 1998.
Capítulo de livro ou monografia
Abric JC. A abordagem estrutural das representações sociais. In: Moreira ASP, Oliveira DC, organizadoras. Estudos interdisciplinares de representação social. Goiânia (GO): AB Editora;1998. p. 27-38.
Livro traduzido para o português
Bardin L. Análise de conteúdo. Tradução de Luis Antero Reto e Augusto Pinheiro. São Paulo : Edições 70/Livraria Martins Fontes; 1979.
Trabalho apresentado em congresso com resumo publicado em anais Evitar o uso de resumo como referência.
Francisco MTR, Clos AC, Larrubia EO, Souza RM. Prevenção das DST/AIDS na UERJ: indicativos de risco entre estudantes. In: Resumos do 50o Congresso Brasileiro de Enfermagem; 1998 out 15-19; Salvador; Brasil. Salvador (BA): ARTE DBC; 1998. p.181. Trabalho completo publicado em anais de eventos
Santos I, Clos AC. Nascentes do conhecimento em enfermagem. In: Anais do 9o Seminário Nacional de Pesquisa em Enfermagem; 1997 set 6-10; Vitória, Brasil. Vitória (ES): Associação Brasileira de Enfermagem; 1997. p.68-88.
Evitar o uso de resumo como referência. Tratar como publicação em periódico,
acrescentando logo após o título a indicação de que se trata de resumo, entre colchetes. Caldas NP. Repensando a evolução histórica da Faculdade de Enfermagem da UERJ: breve relato [resumo]. Rev enferm UERJ. 1996; 4: 412-3.
Dissertação e Tese não-publicada
Silva MTN. Sobre enfermagem - enfermeira: o imaginário dos familiares das ingressantes no curso de graduação [tese de doutorado]. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro; 2000.
Obras antigas com reedição em data muito posterior
Franco FM. Tratado de educação física dos meninos. Rio de Janeiro: Agir; 1946. (Original publicado em 1790).
Autoria institucional
Organización Panamericana de la Salud. Desarrollo y fortalecimiento de los sistemas locales de salud. La administración estratégica: lineamientos para su desarrollo - los contenidos educacionales. Washington (DC): OPS; 1995.
Ministério da Saúde (Br). Coordenação Nacional de DST/AIDS. A epidemia da AIDS no Brasil: situações e tendências. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 1999.
Web Site ou Homepage
Civitas R. Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais [site de Internet]. Urbanismo e desenvolvimento de cidades. [citado em 27 nov 1988] Disponível em:
http//www.gcsnet.com.br/oamis/civitas.
Artigos consultados em indexadores eletrônicos
Acurcio FA, Guimarães MDC. Acessibilidade de indivíduos infectados pelo HIV aos serviços de saúde: uma revisão de literatura. Cad Saúde Pública [Scielo-Scientific Electronic Library Online] 2000 [citado em 05 set 2000]. 1: 1-16. Disponível em: http://www.scielo.br/prc.
Ao organizarem listas de referências, os autores devem atentar sempre para que o emprego da pontuação esteja uniforme e correto.
Endereço para contato e envio dos trabalhos Revista Enfermagem UERJ
Bd. 28 de Setembro, 157, sala 710.
CEP 20551-030. Vila Isabel - Rio de Janeiro - Brasil Tel.: (21) 2868-8235 ramal 204
FAX.: (21) 2334-2074
ANEXO E – NORMAS DE PUBLICAÇÃO DA REVISTA TEXTO E CONTEXTO