5. Statsbudsjettets 90-poster
5.17 Kap. 2421 Innovasjon Norge (jf. kap. 5312 og 5625)
2.1.1 Tombo dos Bens da Igreja do Salvador de Lousada (1532)
Este documento está depositado no Arquivo Distrital de Braga (ADB), localizado com a cota Registo Geral, 1535, cx. 289, n.º 5, tratando-se do original em pergaminho, datado de 1532.
Para a transcrição usámos um traslado localizado sob a cota Registo Geral, Lv. 2, que compreende os fólios 147v até ao 164v, com a designação Tombo da Igreja de São Salvador de
Lousada (ADB-RG-TISSL), escrito em português, letra encadeada, apresentando pouco recurso a
abreviaturas. Desenvolvendo-se ao longo de 35 fólios numerados e rubricados no rosto, contendo, cada fólio, um número de linhas variável entre as 55 e as 65, embora a situação mais comum apresente 61 linhas. O traslado foi executado por Sebastião d’Alfaro, escrivão do Registo Geral da Arquidiocese de Braga, no dia 6 de Outubro de 1591.
No Arquivo Distrital do Porto encontra-se guardado um outro traslado do tombo original de 1532, com a designação de Tombo das propriedades da igreja de Salvador de Lousada, efectuado em 1678 pelo notário apostólico Alexandre de Faria, a pedido do abade da freguesia de Santa Margarida, João Nogueira da Silva.
A opção de transcrever o tombo a partir do traslado prendeu-se com questões de conservação do original em pergaminho e de qualidade da reprodução. Depois de observado por nós, na sala de leitura do ADB, pareceu-nos evidente que, tanto a digitalização, como a fotocópia, implicaria um manuseamento difícil e prejudicial para o documento, que não garantiria uma reprodução com a qualidade necessária à correcta leitura e transcrição do mesmo.
2.1.2 Tombo dos Bens da Igreja de São Miguel (1548)
Este documento encontra-se igualmente guardado no Arquivo Distrital de Braga, sob a cota Registo Geral 276.11, com o título Tombo que se fez dos casaes e herdades posysoes
20
do manuscrito original em papel com 20 folhas não numeradas26 e não rubricadas, em
português, escrita processada, contendo duas assinaturas, uma delas do tabelião do público e do judicial do concelho de Lousada, Gaspar Pires, que redigiu o documento.
A digitalização garantiu condições de leitura que considerámos indispensáveis para a transcrição.
2.1.3 Outras fontes: prazos e cartas de compra
Para além dos dois tombos atrás referidos, que constituem a base documental para a análise da paisagem agrária da primeira metade do século XVI, servimo-nos de diversos contratos de emprazamento e cartas de compra relativos a casais ou parcelas de terra que permitiram a observação da evolução da fisionomia da terra cultivada e da sua produção ao longo dos dois séculos subsequentes.
Procedemos à leitura e transcrição de todos os documentos localizados no Arquivo Distrital de Braga e no arquivo particular da Casa do Porto, que estivessem relacionados com terras inseridas na nossa área de estudo. No sentido de optimizar o tempo disponível, optámos, em muitas situações, por transcrever apenas a parte dos prazos dedicada à apegação, na qual se contêm os dados mais relevantes para o estudo agora apresentado.
Para a freguesia de Santa Margarida foi possível localizar 25 cartas de prazo compreendidas entre os anos 1665 e 1783. Relativamente à freguesia de São Miguel apenas localizámos catorze contratos de emprazamento. Para a generalidade dos casais, a cronologia dos prazos identificados correspondeu às nossas expectativas no sentido de obtermos uma análise diacrónica da evolução das propriedades.
Os Quadros 1 e 2 relacionam as propriedades de Santa Margarida e de São Miguel com os respectivos documentos:
21
Quadro 1 - Relação dos casais de Santa Margarida com a documentação usada
Santa Margarida
Propriedade Documentos Ano
Casal do Porto
Tombo de Santa Margarida 1532
Compra do Campo da Corredoura 1639
Prazo 1691
Compra do Lameiro da Quebrada 1716
Prazo 1745
Casal da Covilhã Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo 1669
Casal do Assento da Igreja
Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo do Assento de Cima 1665
Prazo do casal de Lousada 1688
Prazo do Assento de Cima 1781
Casal da Lavandeira
Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo da Lavandeira de Baixo 1669
Prazo da Lavandeira de Cima 1727
Casal da Vila
Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo (Pinheiro) 1718
Prazo (Vila) 1742
Casal de São João
Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo do casal de São João de Baixo 1782 Prazo do casal de São João (parte) 1783
Casal de Vilares
Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo do casal de Vilares de Baixo 1683 Prazo do casal de Vilares (outra parte) 1686 Prazo do casal de Vilares de Baixo 1745
Leiras de Piagem Tombo de Santa Margarida 1532
22 Santa Margarida
Propriedade Documentos Ano
Prazo 1782
Casal do Outeiro Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo 1782
Casal da Covilhã (Cruz, Carreira)
Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo 1782
Casal do Calvelo Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo 1745
Casal de Curros Tombo de Santa Margarida 1532
Casal da Costa
Tombo de Santa Margarida 1532
Prazo do casal da Costa de Além 1680 Prazo do casal da Costa de Aquém 1690
Prazo do Bacelinho da Costa 1703
Prazo do casal da Costa de Aquém 1721 Prazo do Casal da Costa de Além (meio) 1785
Quadro 2 - Relação dos casais de São Miguel com a documentação usada
São Miguel
Propriedade Documentos Ano
Casal do Assento da Igreja Prazo 1694
Prazo 1801
Casal da Portela
Tombo de São Miguel (Portela de Cima) 1541 Prazo do casal da Portela (parte) 1608
Prazo do casal da Portela 1714
Casal de Ledesma
Prazo 1696
Prazo 1697
Prazo 1780
23 São Miguel
Propriedade Documentos Ano
Prazo 1694
Prazo 1758
Casal de Falcão Tombo de São Miguel 1541
Casal da Lameira da Portela Prazo 1759
Casal do Campo do Talho Prazo 1759
Casal do Soutinho Prazo 1752
Casal de Lanferzes Prazo 1645
Leiras da Covilhã Tombo de São Miguel 1541
Campo do Soutinho Prazo 1722