Differential compaction

O estudo secundário da investigação é feito sobre a investigação histórica do processo de permanência e defesa de cidadãos alemães em Portugal no final da II Guerra Mundial. A investigação histórica analisa os documentos oficiais do processo de permanência e defesa dos cidadãos alemães, de forma a estabelecer as dinâmicas internas das estruturas estatais e sociais, e, por arrasto, elucidar em que medida esse processo é desenvolvido em linha com opções ideacionais ou práticas.

O desenho da investigação histórica recorre à utilização de fontes arquivísticas relevantes para o caso. Nesse sentido, e após aproximações exploratórias, foi estabelecido que a base documental estaria localizada no Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros e no arquivo da PIDE, concentrado na Torre do Tombo. A exploração dos arquivos mencionados permitiu estabelecer o corpo documental a ser investigado. É de notar que o processo de exploração do corpo documental acabou por alternar entre o Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros e o arquivo da PIDE, dadas as limitações de acesso ao arquivo da PIDE ao longo do ano

O corpo documental disponível no Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros representa um eclético corpo documental que agrupa documentos com origem no MNE, Ministérios diversos, forças policiais, comunicações internas entre o MNE e as embaixadas, e por fim, documentos trocados entre o MNE e os representantes de vários Estados que encetam um diálogo sobre o tema. Esta documentação será explorada no capítulo VI.

De notar que, por razões éticas, todos os nomes dos cidadãos alemães e de algumas instituições mencionados nesse capítulo são transformados em siglas ou reduzidos a um nível suficientemente genérico para não serem passiveis de identificação direta, dada a proximidade ao presente.

Os documentos com origem no arquivo histórico-diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros apresentam desde logo uma limitação inerente à fonte. A “memória” dos arquivos não deixa de ser uma “memória” construída, consciente ou inconscientemente, pelos atores envolvidos e pelo “espírito” da sua época. O estudo arquivístico iniciou-se pela consulta e exploração do catálogo e fichas existentes (sem tratamento informatizado). A consulta exaustiva levou à exploração total da indexação arquivística do arquivo histórico-diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros.

Por outro lado, foi intentada a pesquisa do acervo existente no Arquivo Nacional Torre do Tombo. A exploração do acervo do arquivo histórico-diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros apontava para o núcleo documental pertencente ao arquivo da PIDE existente no ANTT. Mas, ao pesquisar os arquivos da PIDE existentes no ANTT, o primeiro problema encontrado foi a base de dados disponível para a pesquisa. A inexistência de uma base de dados “atualizada”, associada à limitação de campos de pesquisa, tornou impossível uma exploração sistemática do acervo. Na tentativa de explorar sistematicamente toda a possível documentação existente no ANTT, foram explorados os catálogos relativos ao Ministério do Interior e Legião Estrangeira. A pesquisa dos catálogos não apresenta qualquer indício de uma possível via de penetração na temática desejada, nem que por vias indiretas. Nas circunstâncias referidas, a incursão na base de dados disponibilizada, foi orientada pela pesquisa de antropónimos germânicos. A utilização desta técnica foi implementada na consulta do total da base de

dados, com 46090 registos individuais, sem qualquer sucesso. Pela sua natureza, este conjunto de processos não retorna informação útil à pesquisa desejada.

A investigação do estudo de caso é assim devedora, quase exclusivamente, do corpo documental existente no Arquivo Histórico-Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros. A investigação de caso foi implementada de forma sistemática e exaustiva sobre todas as fontes documentais identificadas.

4.8 Conclusão

A análise implementada no estudo principal é uma análise qualitativa sobre dados qualitativos. A análise estabelecida recorre à relação direta entre categorias, à relação das categorias entre si, e à análise de coocorrência de categorias dentro dos temas estabelecidos (Saldaña 2009, 26). O termo coocorrência refere-se, aqui, à presença de várias categorias num mesmo documento. A análise implementada é alicerçada na capacidade exploratória e interpretativa que o método “grounded theory” oferece (Charmaz 2006, 128).

A perspetiva construtivista que baliza esta investigação valoriza a utilização interpretativa por oposição à vertente objetiva. Muito embora o método “grounded theory” partilhe pressupostos construtivistas, ele integra também uma abordagem positivista que é colocada na vertente objetiva (Charmaz 2006, 130). A construção teórica aqui proposta é dominantemente devedora da utilização interpretativa do método “grounded theory”, o qual permite estabelecer uma relação dinâmica entre a criação teórica “top-down” (dedutiva) e “bottom-up” (indutiva), com predominância da última (Gibson e Brown 2009, 13-15).

A lógica associada à análise do estudo principal é assim estabelecida pela lógica indutiva e abdutiva (Charmaz 2006, 132, Creswell 2009, 4). A implementação do método de investigação e a opção pelas lógicas indutiva e abdutiva indica que a teoria proposta é explicativa e prescritiva mas não preditiva (Charmaz 2006, 126). A análise proposta não se baseia na relação causal direta. Aceita, sim, a construção múltipla da realidade, onde a

conduta de um ator não pode de ser analisada como condicionador da ação ou da opção de outro ator (Neuendorf 2001, 47, Gerring 2009, 9-22, 2011, 626, 2012, 721-746).

Quanto à análise do estudo de caso, esta comporta a análise histórica clássica. Ou seja, é estabelecida uma narrativa diacrónica que sistematiza todo o corpo documental de forma a permitir o acesso à informação.

O desenho de pesquisa propõe a articulação entre uma investigação principal com recurso ao método “grounded theory” e a investigação secundária de cariz histórico, à luz de uma estratégia de triangulação de fontes. Esta triangulação oferece também uma descrição larga e rica de um processo que permite fazer o confronto entre análises, e assim realçar pontos de convergência ou divergência entre elas (Flick 2009, 448).

O presente capítulo é elemento final de uma trilogia que se iniciou no capítulo II. O capítulo II apresentou o processo teórico que fundamenta a presente tese, o capítulo III apresentou o enquadramento da “realidade” conhecida cientificamente para o período temporal 1945-1960 para Portugal, e o presente capítulo, o IV, apresenta o percurso e opções metodológicas que guiam a implementação da investigação desta tese.

O capítulo V e VI que se seguem apresentam a interpretação dos resultados que o trabalho de investigação forneceu sob o processo metodológico exposto nos parágrafos anteriores.

CAPÍTULO V - A construção ideográfica nas relações internacionais de Portugal