EØS-KOMITEENS BESLUTNING nr. 50/2007 av 8. juni 2007

a) Vedlegg I til kommisjonsdirektiv 97/17/EF utfylles med teksten i avtalens vedlegg II tillegg 1 del 5... Følgende tilføyes som del 5 i tillegg 2 til avtalens

Liechtenstein gjennom EØS-komiteens beslutning nr. 7) Det europeiske fellesskap, Det sveitsiske edsforbund og Liechtenstein har avtalt å forlenge gyldigheten av

a) Dersom Fellesskapet eller en EFTA-stat har til hensikt å treffe nødtiltak overfor de andre avtalepartene, skal de andre partene underrettes uten opphold. De planlagte

1) Avtalens vedlegg I er endret ved EØS-komiteens beslutning nr. 2) Vedlegg I kapittel I har hittil bare fått anvendelse for Island med hensyn til akvakulturdyr

68/2013 skal ordene ”om endring av europaparlaments- og rådsdirektiv” i første innledende betraktning erstattes med ordene ”om endring av vedlegget til europaparlaments-

600/2005 med hensyn til fastsetting av en øvre grenseverdi for restmengder av tilsetningsstoffet ”Salinomax 120G”, som tilhører gruppen koksidiostatika og andre stoffer

juli 2002 om felles regler for sivil luftfart og om opprettelse av et europeisk byrå for flysikkerhet( 2 ) er innlemmet i avtalen ved EØS-komiteens beslutning nr.. mars 2007

e) I artikkel 15 skal nytt nr. ”EFTA-statene skal yte bidrag til Fellesskapets økonomiske bidrag nevnt i nr. For dette formål skal framgangsmåten fastsatt i avtalens artikkel 82