Shn:iil-1-ry;hi;
r,r. /~ . -5ø~n,6ør /96'3,~si i ,iu,f', f;:,r 9r~so~yr~~'-'7i' *'
~~fli?..S ~qqq'_b-N*S'79"5'S*d
/.e,.
¼//eo~kA-~
• l
_., j
'
i:
mJ}~ast!':ji! f&\f:;~~· ;_ l;;~OV~~~!dnr:~;t~eri~:L~l::n~~;~om)~åN:
pr?i.. §·'.i:/a byggja på m21IingclX' Vf~d sta.s~>.:ntiHle Ru:nd9Jy O:?, .f.l.J.cs, .. ndi.
Da dei n1øtt1or•1,·JlogisJ<,:(~ t,ibE,En·'vB.sjon,~.n;r::; (fof;s,~~ to :måJ.~.:~s t<>:.isjo.na:ne s.amsver·m:- godt ri,-t~d kv2:Lr·i:1.ndr"f! '.I skuLte rd.:n :U ... k,c:.\:~~1 t :en at d·f~~ i
13:f' rep1':'lc~senta.-i: i ve nek når.• fø1,;c"rn1Z.11,e t r <l ut f\Jt·:r: r~·'.: saHL:-4'. ,} L:;: -tr t!:
med andr-e dyr-kingsdistrikt le}
f)r:ll• t· ', "\} •-•",e-,'I~-~ !'!J.!',. ,-., •.... ,,._ ·, "•),"'•"'\">'· .;w.:1.f,.,.,,,,,•<!r'.:) ? l\:···:•,s.,\"·"\'1•)
_ ...,l. m.e 80:t'O .O~l . ..-,i'-e ffiiL .. 1./\.:::~""':l.!1,(-:. \l.",,:,,.;.,1.· t .. <s 1,.,;--,,.,-..1:.:., "' lt,:-·.:.,;:,i"J.,,.
~:m~-i"~t~·t s...,...~,.i..r:::, lu.i.." ,.,~ 'c., ~J~V >;....L, 4l . Ne,g ~ - u+ t... f1~4 .~ (.J. ~a~~O~ ~~, ,~n~o+ 4.:.,. \t.;.,t..~ l~i..-.:.. .. .1.t <\::i.~ ,,;.:.~- . .,-:.-~~-,,-~~ t;.,.. 'i;,. •. ~0 C, ~ •....
da1 vis ~ Danma'Y1...•. .a,.fl; 1C •••. ved ~ at· ' ~· ·t·~1rpa1-"'··,·tuy-i,r.-:.n ,/6',,.__, i. .,_..(:i.. ,C.)o it,...,..,..,1,-) ,Y···; ,._.,.j.J_.,. 'U'1 V.•--.! ~~•',.;., rt':,<;\"\(c,·n ~J.t.;.., (,·r '.··"'lf:,.i·yi .'-'""-• ... t .,~ .. , .. I.; . .,_ 'i•r;)<t) ,~ .. ,,,_,., ,:;;:_,
( T.j ---"*a~ O. J. &,:;,'--' QC't ø tn1 •••. "-•"-".,, e· J .,..& . '! 1 :"')'""' '}' . ~ ~ -I o u~ 1°--::,'.lr··~-r· C ...•. .1, e~·, ...,.,_ _.:;;:~·f~ i.;'IJ •• ...._.,.~· .<'~"y~ •.• ~\ ·· 'l'\ll" 4.J''---.1- .•. i >'ji)'t'Y/':_ ·{ ~;\ ;:;,tJ"J..::z,.,.i..:... <•·r'i"! L-•l"·,·~"'" \,.os:.,., .• ._F'-, . ....,."[.;;..~ _,,\...-..t .f_;': '•t', .. ,
ifr-"A. t<t. . k v,, o o !'f · t • ·· ... : t ~,... ·1 ~ er ~· · ~ .. , f (1. ~-, - . ·~ :: r:::. .i . i •• , -n ·~ { 'k ·~, { , t';· ,,, .,·, f':;
: e:;,<& y;llaB 84 .., m ae er ra.es C x,a ... J:''l.J.."".f;;;, a t,. t~ .. /.n. a. €LL ..•. amo .. ,, .. ,L ...•. L .... ,Lc> ·--~• .. 'C'
·.: D=.;..t~. ·. ~-- L- ,.;:; d·;s· t.,...~:1,t~+ J. •. -~. '- ~ \it, har ...•. ml!:"\.°- I\./: 1';1.0 .J"I ,~ 0'"' V øilii,:.{~ ' ·i .!\g""v~~e ·:"' .. ~rCt.&. ' r...,.~.a;U.t-,4-:.;...t. u 11··-,. .•••• ~"l:.1+·•1,;.· 11·~"' 1.J,,,;li ~~ ·! --;.,-4"'' ;; ,,..,.~l~ () .r,.·r.;:. ·.,.., .• 1?,p·1·, ~ ~ •
. :':Qr:J h."."'Vt m· flJ•- {:-o<!".tt og· kAtr;•!"!::ll'"l'lle 'f..,.4,•t,.<"',•!.-•t':''11"1{ "':''l,~lVO.i o·...iJ.,.,, e'i?'tn
v'.:
S"JV<:!;':;.._.~,·{ t:\•~•~,~~ •,~·{· .,:~, .. i,l;> .°"- Q • .I!,· •••• .i..· 0 , "'-',a. b U A.. - ·'- •.Jt.~ , .. J, ;.·..,.. 1.,....,1-., ••• l,l\l:> ;;,JJ ,; ~<::>.!.. IC;. "-••'"'·· '- ,._ .J.~, .• 4 .•• ,. ·; (Obrestad på Jær•en. ligg hed.L t ut mo·t havert), ..
I . S u'Afi~ u«u.r h 1~.•å- .. _ a v ••. -et.. e:t 1 .:.,. t.8JupEL w. . ·r,. d t t 1. ... ! .... 'l<f~ n '1, ,\1 (.:\> .,_,J ·1 'l . ••. !.e:t . ') 1-~ dr.,-, f;:1 -r .a.. .,.11 -· ·.~ ,Jl.S •"w• ,{ \.- tr ...• ,. ·t 'C- , c., ••... •.
· .. Det er• difor lite truleg at det e.r1 -~~il.kår for tidligprorkd<sjo:n av grønsaker på Øya, jamvel om våren kjem svæ1"'t tidlig.,
. . · På grunn av den sterke vinden ez, de't . ()gså tvilsomt om
. . " \ . t . 1 2 • dl . d 'l • • ~ •. . .• • ~ . •• ) '\ ~-
··;-, ~,:t n· kan · :t . .t'ld ""Cl.· :1.gp:r;o, U.c(S·JOn J.. p.Las·tve1<s·ci1u~, Jamve.1 om Vl.AKars.
: . ,;..~ l'l ,_.,. .... ],,. ,c. _e.~ ;:.:, ... u ,;_, -.,~ 11 ~ , 1,~. gghi . 4, •• Cl. gvc."' . ~ 1+ .,:.{ ·t,..,,.'-, 1 'll't 4-·e [, ·"'t·,-_ .e I;,
· Den kjØl:tge stm1.-2n'ten gjer at det e1~ uråd å dyrJ<a dei mest : ivc:rmekl"'evjande gi~ønsakvokst:t:'ane, men klimftet skulle hØva god·t
for ku:U:ureiJ~ som keil (hO'lJUdkå.1., blomk!~l ~ r-os enkå L, grØn.kå.1) og gulrott
Med re·t·t kul tu.1:· si<U1 e i n og kunna dy~~ka. :pu:r~:r.ie med ei. t godt;
'.t'E;r:;ultat .. ;
Den milde vint0r~n l~glege for overvint~i
lrot~
at vilkåra er uvanleg
• .,, ., C')
~l~~e ,i;,',..."'.:.,.\;;:. '9 ro~e"-a ••. ..;, . ,\\l-"'- .l, QØ ~ Aas= """.:> -
I
!; ~~ 9
,c:c,l) '.f •. /
l} i 5 G°"' S
a /??,r;r;
/60 ·
I r.
{f..,)
\ _/
fig. l Ne:1~naltem.p,e;:eattir"r.H'.'; og J-::r'.n"ma:.L:i,r1db9_kP Jfn", de3. metecro- l(·,gii5ke c,:l::t<:2~r:::.·ti::.sj.onat11? P:Gn.df;Y ·; ()b'.i:1r1s't:i-:"'.l,3 Gr·:1c:1-..r~1.~ci.d eg Oslo~,
!Jf,~~ ·f:(1 r;? ~r~-rJ
B t::~.n;,};.f~ Y
g:~a~.-~r].
(Jvc;,.i~ :.-:;.> • fJt(/if•P t:, ,,, . !~ ~~,r, lf'.;!,'.mT~åda ~ .•. ~.,_'::) °"" ,.;;,:
-~a v,
~· ..,,.,.., Q O']:l,? 1e.o C,"f'} ~~'j,94':i- rl.-::.:."'1;,.. -~.':16;,¼;P ~ sandU?_ ~• · .,.f',ii 11d©r('f~1:nn t=:,&-t41J, ~ .,~o·m
,tijii,,~ '') ~.,;:,, ~ 1 .,,,,. " =IG:- "'~ ..: •• hl'§., )i']_) H''ill •~ "&. 1bfMlg! '(t• 11, g.._$ ,.; .. ~Ufll0h1 ;;, . . " V m.1-., .,, -~ ~"" a1.10 t&t Vei.~ VtU ~ ., nri<• 11:, (,,~ :i r,t"'k 11,,4! .;,,·e 'i"t ik
ne
X ... P'l.'V't l,JI.,..a
ø·1ifit-0@it. ~i;ra irtilli:f·· fiJR~mtm ved dy~id.ng iitf grøn!!Htke~j; og med det
,, 'i'. }tsb;!.fil~@'f ~ ·4' "" em.'?. ' ae1~ e1..~ .,, .• J.. '., d e-~ ~e Ao.~ u1tn:r~Lt<:'6e ~, ,Zi il ~ s .. !l.
t "
.,li.... ei s.J.l. . 1 y . ,, .• k . . J ora .. veæa'·"'' 1~ ,.,.¾•t .., Cl e·,· il'¾ ,il ,, .. "" ·11_,1~· 'i'&- V;,,.,'·"' .~,,.. ~ ,",'1 o/<'i'l ..,, ~:, •::.1 t .• -"3 ""ti '.:;l,~)·lf~ .:..~~,o 1f-fi>~.:.-·"'-'\1G i.\:Y..f~-rc·.\'~i\i.~.l ~11 ¼._-:i·._1;- ~&,"·~Oo-,~Q4.1,\'D!;JL, r.;;
""'"' .., 'i :. -" -~ ~ • ,;, i._ 1·"" ,i, ., • A
. JfJS!, mP~1r~~ <1-YI\Ka Ji}l<-vQI. @r ue~ ~Jlij!JiCJ S til~~zt18d..J.8 l. J)O°"'n I og 'derme
l', .., ~:'a " ,t;;: . ) n • .L 'l\ • ,!_ .- ,> ., . ,.,. }.,',( 'i ••• io 1~- '
:] t~t!lJ!'.tiGt iH\': ~-l.&si.@t• 3 ",oti"t' tHJ't'l\': .bl.~@ ®gna !01:0 st!Nl\YJan~e gI-.,,fsSA~U. r,,,~l'Ja:t'·.,1
i',iJJ;!.1~'a>·i,,,,,~(;~) ~-ni'l.·""' ,,~ ·r.J-'~f.ib ,~,z,.~~ ~ ~;'Il ~;. "'!1. 'I\ &\JN <ri\,~~ ,.,4.,r;,~;;;,:, ~,...-..1~'!'.}~ø-t.1Al A ts, .· 9'\-.ft ~ld'IY'll.!!ti . a~~~'c.:J-~~,~ ~l.utz:.0~ ~-> '&.l.!k OO\i.01n.1t,2.i ~,(.IJ&)o~~ .!iw-1~.J.!.t\Jlt, ·'to.~ 6,V.~ ·Ula~. Yl..e;«<> ~ ~ .a.-1w-
t11]1tiJ@Jt),d[~ ht!~ .@f~~ ~it djupt påkØ:1~J.t'Sd oai:jo~dlag · medan jo:.(ltd
allea
l'I ..i;; ~l ,., . ~ "' ,!), • ., l •,:> .,, •Æ . ~J . . d
'l),7,f~J._,,::te~zf:9:k" !'1N1i :n,-t-fH.YB ~f:11-'t1J1J@~U1 ·t:t · :r©~JJKitH©I~ r:ilily1,i) ia~-s~ myr·· over aan .,..
~ t,"1"{!,f
nn ;;;
· El·4i; ~;:r~)'~t ©V®t~51\)71nl ov~i~ deni b-at~te griøns~kj orda gåI- frtun
,bl'iV k&1t)'\Eli ~ fig"' ~e4 ~'"' 2~ ø
D@ti alliiidig@ g~"';pinriakjo~da ( d<lbb3l'tak:.~aver<t) ~i:
stort sett
~l ~tildholdi~, ttandjo~d 11:>Y1~1· sandglt)urm~ medan det som er enkelt""·
~).~ ~w.1mdj0%'td :o og ;..1J:tså. se~li:!g egna fo~ gul:tto't dyTk!ngf!
i~""'et~lt!i. ~t:,m. ~kull@ ~SI'a se'.lr';Jeg godt ®gna foJ:t ~~nsak~
?f'''f ... '-c)'\-('1.• f.'"~''''lt1~ '~f'G9lj_,. '>r .Ala ~i"~ 'Jt':l ~°'\ .;~.! 'rf~>s.":/ Sl-~1 Ji\>,f? ·4 "U;'~!!l f"'t~ 1 1 , .,
~..:.-~th-) -~* -i:,.-,,.-,J:;.. tdi, ~"'~ . .t.~ -.1,,:., .•..• ~\i'{;..Ss~ ~~.. ug»,.,·~ .... ::. 1.t.w..- ;/i,rlfi;;;?J·~ ~ ~ ..J"~ ~~.uv~u:.. .-;J c:
.. : ~
.,,
• I •'.• :,';, . .'° \
:r ·:,. ~L ~-i:.:-:
_·· .-r ·.:-.. ..·! -- .. - .... - ·i~ ·-:.!·- . .,. :i.: - ,~ - ~ -·" ., ,-.::.··-. ~ - ~ -. ~ --.·· ··r.. - ... -.~ ·- ... i
:'! ,\1·,s··· ·F · I
, .•••• r.. .Lo.tg
,.,§m;' -~I, ... :,, , ,_,·.··"·"~"- . .,, .. ii.JP:'1~ U.§3-.lst<l~!:t_J," __,,,Q!!l:!~?1Jg;~~i -~~
r
II '
!\lr-.·l I-, )'1'.1 1 ~·,,") C 1 9'7 t~
i!._,_, __ ,,.lf.:..,.!' :' ,')::, ') ; ': t , ...,
l' ,~ ·., • l, \..d, ••.• 1 ,,. ' d 11 [1 ] q _,, .. , 6 :., r..; 1., '. ··; 'J t U 1
. "-• v O '
1: ,.~,n 'i(~ ••• 1:.;' if-t•t,1'1 k ~ •'';(~: 7 0 'i p 5 n '
ef ~~~~Li ~-- : 2~:.: ~ 1 ~ {'.: ii !
,., .:- ~i ':J J. "- i '.'j ,. ~ ._) I ., ... ;. '/. :;) ;.I' I
't':. o 2 'l I S, r · .-v· il ":! ""1 "t r- I 1 t q r '
.i- .!. -.:, , ... Q l '-' ,J J111 c .::-, : ·"'- I i , ,) i .,:. .,. C ~/ ,J i
fi.g: Je
<4·· 1- • GJf0~91vL. . ..+ .. -~LJL ··-···+--,-~- .---~·w···~
:.; •• , ,:;i q _ 0 , 1 e1 ,, i::· t-'.'
I
:~·?X~~ ·
9:=:.~;' .:>< •. L: "':.f cd~:'"''~\~:-·~-~;/, ·:-.:_:' ·.-. :•:_ ~J
f'ig
tt 2 rI
2c
.. ..
D 0 .:;..-;M t,11.,G! ~ .•• .•• .,. '\"'I c r. {·' g 7', •••••.•• vVC c··jf"•r•,-h)···'·r ·'VB.L-.".;?•.A.t_,ji,b.; .,.J •.•• -:'~· i 1,:,./, .• ex- ···,, ("'•'·:-,.,,--.t.~ ,;:.,\i-cs:J'.1'.L , .. \j',,__,J.~bi;• ~\\'-)M,,~ •• •• ,·.;._J.~:,6 d :;,-,i.-~,'.'1/ !:
t" . '\"Il ..:.! ,,.I, .•• ,. •• ~ " ·l . h ., se·~Ja- grense:" me ; .. Lom g·Of..ic g:r\1.:nsc.~.K]C1t~c og anna Jo:r•ci, og ·c~f'.!·t ~2- ..•. e ver··t Sv\~ri: skjønsmess.ig ~ Avg,~e:nsinga av f·~l ta hat"' des eucen for
e l n t~·tm ...• de i skjedd ved hjølp .av kax·tfoto ( flyfotc1) og e~=;
.: nrrue i.kn ·~ 'r"lå c.·i t- r,,,1{-r/, ff,;,å 1 -r 1.-,~ 1.?-':ic, k,;;,,..-14• over- Vic.r'\>"Ja
...L ... a . c .. t'*"·· -.4 . ..:,. ~ ,,._.:_J~~,,.~h-·"_ -~:" .•. _ ••..•.. ,,...., •.••... q .•.•• ,~ -~ ••. ;.<ai- •• l- · C - t.:,Jr. il
Trul,:?,r,: e:(' klaar;ifincn:,.inrz.a av 11'::'::t"'da svæ1--t: et1~~mg'li, All myr- j oz-jd e1"' e åJ_.; is '(n'."i"il: lt ~! j t:i.mvel
om
ho E(!' godt g:~r.6:fta •. De·tt:,~ meiner,·"'"'g' -:~'.,., o ,~ .• J. .. ''-"';,i_<:,<i~,,- .1~ t--r--9 :·,···· a-1-;f ,,..1.z t-..,i •.• ) .•• .r.,·n~,;, "'- .•. ,.:.. •. ,1j, Qlllr·Y.J""-_,.i 1~·~·rf.""•":f\>t:> .•. ·~ ~ -o -~ o , .::-.··•1,,1·p . .,,.. ••••. ./L.~ ,h\}1r~,;Jq,ft">'t·, ~,. __ .'4-t.a3"a ""'.,.,,_ L;.,tl} .,":.I .. ;1, ~ ,':liv gul-ot , .il..-· ,
'!"-, nø:c, t :t'.o',i~ega :pr2t -~ rl. -'!!i ,., t;:1 • m.es1C • lWOg.teg . "~ e,..:r~rc:: .. f, a.1 . ..• ·tt:;;a ~ j " or« ror . d .,.. a ., oppna ]amn ~ 8 og
cr " d ~I" ~J · -i: 4 ,f,. ,, + 60 :r •.. 1 O..l.~- [,8 '~ ·
I vest er det ca. 75 da kalkrik sandjord som ekulle vera i:.;-r~legna J'o'.:':di1 elles på Molnes ~!) svært steinfull,
·:~ . ..• • ~ •• ~ ~l . ·-;. d k 11 .! t
Vi'Ki:n Gt~ti gtut1.Le t:u:<~]or•øa pa 1~v,,rs1. a ;iv vegen s u "'e ver-a goe • brukba~ til gTØnsaker
1.
1.:-t i'J !:= ,23X .l] ?:!i,}:.:() tf; 7~1 :] 1ltrr.~ '·t
~errassen
i
sentrum av Roald må reknast for år.,-r,r!,v•,, ,:~,~ 1.,-J; ,. .•.• -,,.1 ··:. ,. .• ~ t.:.; ""'ina· · Ma"': 4• ~ """'. -~'1i .:'!'.'l f:Y'-dr
~:,.J,· ... ~~t ,1.~ •.. ~.:~.J ;-...IL. t..40 J:?t;.- u -t:,·a:.:. ~ ,. L ..J v~-'toA..:.0,~bc "ta>
det meste moldrikts På
dei
hØgare og matjordlaget er på mamge staderI
sør-
skulle dat vera godej on på. fly ga sand.
av vegen Roald-Blindheim og ned
;•> • ' ' • • f . C
ror- g1::ir&nsake.r, men tre11g grø t1.ng 1-
f.:. av denne jorda er mf:dtekan
/ /
-~·. .• ~ C 0
•... '• -~·· .t~.,.'
J
, •.. ,
~~ •. ,
I {) t:.-
''""" •.
0 0
\ \
\
I
LJ::.-/ada
•
\
\ ·,
\
\
\,,
\ \\
\''~\. ','
: ~!.
',.,
\.
IV
I r
\
\
~'
-· { ~ .
f-l~ c\ f.l;,;)t r:~ j i::~e:n i no1."d\1~1t;t er· (1t'.~t k_-:::JJ.1~.Pik s and j c.rd com t-!~
IV/.!) °i -~ El .. ,.!f=.f.,,~-;·;_- '-,~... . r• .:, -'., °t ., ' ' , g~l~:.:i.· • -o,'-.,.:! (,•1,(j ''I' JJ.. "tk ~ ••• l ,; n.~::,, ;- .:)i I"/: ", ;,.: ;-•l.;_ .,, n,y,, u~ ILJC : .-l ,:, -j•t,- '".;l .•• ~. Uus.~ .:..-,,.,'\\ t g .•. C.~,- •'l.;,3 • 1, ..•. ,,,,....,, c;,,, ~1 o-,..,.~t~ . .: . ,,. , .• ,::}
'·u.::.:tJrt: .. ;r •• (tg rnoJ"cn:~.t:k oa ~':Ji2!\t go(,t ~ign-21• ::o::~ grf6nr~::1!i:-1:r.
(nr" ctoY"e sletta på B1indhe:1.m r3z\ j m··da de1 vig r.nyi"t.at og tung 1 r:,<:m det er· 1:lkE~v.al sten ... .?.~ ,1·idde.:r1 m<::::d :J ,:,1: .• d som egna:r•
$~38 fo~t· c-:i~·; a:U.$idig g1tef,lrisakprtodtlksjon
f .. . . ~.1.l"1.,.<. (Vr'.•·~?1(!f.)1<•· t.J 'i'Jt-.~d v...- .\...Y.,.;.;i },-,,,,•,k-i.a ~r,.) '<j; •• ''::i'f:' -~o:r,,.}·:i ,,; .t;,,Ji',c_ 'iI<:,1'!"1~··"·, ;-,-~ .. .r. -~ .•...•... c .~ .• "'"""""'_ ~:~·1,·:f111'J i._. ••.. ,..i .• ,:..._, (g,\,,. -;; r,;,·Ytr:'·~yq r.::,:,·.w 1 .. _ ~
og a~sa der er difor medtekne under tvil
A1i,e,;::1let pli no11d=vøstsida. elv hu:$a fLt't dc'hYis; knø.ime·t
n,~t
V./i:):t't difo:r rl1r.;d:n-s. :med a.t bc:rz10 ca.. BO
~r.
av det dobbl;:!lt:;1k1·, .. ::1~.r~'.;.-:~·t:e, .• ,2 .:1 1· .., ~·, ... , . ..,.,,,.,,, .r;.. ·c.;l ~·'ffl".t• . ,, -· ,,, •. ,.,,1~•1··· ....• 1;,..-~.., f-.,... •.. ,, ''.ll'''l ,~ .• i. e·'ii,···'1.:~l·
onl.!.'d.ce , Ka~1 fly 1.. , •. ~::S !\.. ..1.. e!,··· v-·i1S ,:.tKpl '-"'~·,.,. ·d::> ~., ..•.• ~1.,. .h:..r. ss». ..Jc-: ~.. ...~, "·,F~,, ., ...
r-.;~~ndbotti de:L f 1~ste stc:1.d,~x· og
:1
I:>t•d,a har1 dif or hfJg pH, DiHLtr~jcn.~da ~;ku31ci di .fo'r' h•?J\ll1 godt fm:· gt:'Ønsakeri r;o;~1 gjev t~t,1h:,st avling
i
1i~e su~ jord, t.d~ ~u~re.'t l..:. t~nk,~., -~ '· : ··' .:._ ~ ,:'.3'k~ '-.>,I... ,tl·~'t r,o .., ,;_~ : •' ;"~:,~ {!di, :,,.,..- _,.;, ,i,, ,li- (>'0<1 (.~', • ....,,.. r-11{-~1 '"'·--- ..,. .• ,..;.;, ..__. !.'.·:a11vi·1J"l'I•d. •• . •••. -,. -ti •• ~ - J .· .,.:, ,,;~-i·i .,.,o4-o .• , •• ~... r1,p]t:,; I,.~ 7 -~" ,·.. m:;H:'j --'·· ••.•• ...,~ Y1,ør; ~- •. 1.;.,1i
[-'f~1 't; t) ~:I2
k e~ det her ein god del jord med skjelsand-
boty, t'.'Jg sr'f:r f(iiY~ e-r~ :iv.:,kr!f1 sjfH'l.n:1:t'crK~:t".ande og hat1 hØg jo1'1d"
'{"';l!':t1l~;i:t :j c,:;1 Og2 {i h .. (:::J:.,, sku.11(~ det v,~r,a gode vi1kfLr, f(YK· dyr.king wV
ti,::.1 f::s:--d1.::;;,g<:•t i.:'.:I> i C\j~:Ssund j.-a:rat OYJ't-'JJ-;t djupt J\'f:sf!talc1 s om d-tig (~gr:~.,=n·· ~ gr.•r0nr~aJ::t12,; e:r· Jikev~!l :ikkj;.:~ serlcag ~'.j t<)i'<;e 1
mykje ~v j fo~ tung til slike kulturar~
f
•.. , f; to Pl fdJc
:w "-"'
'l S da .d~csjon hadde det vori ynskjeleg
ho"trEdkul tin:~·;:me:. gu1~:.,·ot og d~vz·ka på r;d;~ih·t;'e bx~uk
~J"' ..
Ttd_ b:~u.3< og p2tiOfH~ntv.i~:; .fcc1de<!.ing \".:::d j,··.i:t<JL:e ~
-c,~
J T"·1:)5~L
,
1:~t:;:,c~ 13.
v·
i.r:\ ;:~·
t:t ~) (J f~:J c.>lr~ct r>:rfå{/8
1;23. 9·~12/2). ~- f C:t.1
I~ :L ~t; o '{J~~::J :tJ :r1 :s.:r J t
"" "1 1.r ..i: ~
,.--:~ --r,~~ 1r··1 ~~ .~~:!".(~~3 lC -~~ J (~
~ .. ~
i J pa
Ødsling, e~ t utteki aktue grØnsakjorda
aPf::t:~;:~a deasutan
lagt:
diE:d: i:t:Jd tJed e.i t f.iV(n:~sty:n ever- p:c:c.tluk~ ..
:::; jo~ og :mai~·knn.d~\t f,t):r, ~',i kvi tkell, :blcm11dL1 t
'.ii}Ot,e:n}:JH og rn.1?11te~. dr-'!t gjE;lci dc1 te, ~:d.ste kul.tu!\::i:&1E~~1 hi:1.1"t
:,;:g S\:",:.;e.Ia·i: :Xj:J:;1;) matø:~:tiJJ_(,?. (3 byggja. på,;, Dei øi:, 1.:UcErV~.=:1 Jf~edtekne \:
då ·~ti1k~it~c::L på \?J.gx,a Jigg SVc:';j'.:it godt; 't:ll !:'l(~tt:~ fttJ~J e i n pz-oduks jon
· at:/ d c~ r.-:> s: e g ::r-yi 11r; f1:.t1::. ri :t ~:J_ ~1 c:i
t\. .::\ .: ..:·en-·.~;, .. ·, !1 F
·'-' •.•. • ~ ~ _;_ jo;\" _ .. , ··- . l-~·-
\'cd jf,.:."d:;Tuktn:eJ:.i::· t-.ga :i J9i<~ ,;:·d.-~· are.al:=J 2.i; d.'·.i. .:.·kf1t::: Jc :z.rf6.nuaks1aga. som vJ s ,; :7 ta bel). S
'Tr::ibe11. S ·. Jc,Z'dbrukstelji1tga 1f1Sf1•
Artaal
i
da- - ~ . ,L ·~ -'-~..._. •.••••• ...,-,<;,·..;-.'-A,.___.,<.·-..,_"' ,.,:_,..,. .• ,,.,·c--. "-·""'-'';'-" .••... au....--..: •. -"·-·'--...,_, -'-·~--.:.---~-'--•'-'·--·--·---·~·"-'• a.,~.s.. .. -<- ·=-
·,.::·Ratd~ :ir'øn.:...,...._.~ .
,·,~·-_.V _ . ·> •. _ ... --= .__. -u . . . 1 Gl.ll r-ot -·_}(V
i.-t lciµ ...
,JU.,2.:_rr.J.,~å.lv ...Q_g "ros c~n~~J: ..,J::)!
~e.~~l,m, t1andt'!lt t1ftrele111a:r...,k: 9271';3 9271 ~, 3 lJ20t·98 703,l. 719, 14.
Agårn."'fy lka. f3 f: ~, , ?.
a ~~
9 !'·s
?.09 ,t~ J.9,~~ lq),2Ro;ia.'land 5 38, t~ 1402,0 31G~6 72,0 'ri ,9
HordaL. Be:f'gen ~ Sogn og
Fj r., 54l~, 9 547 6 .
,
147,6 4.~s
30,2Mø1--ae og Romsdal ?50,5 lHiG, 8 72 ;i;6 3,7 2,5
Sør·"' og Nord ... ,TrØ11de1 •. 13'16 ~ 0 1294,6 21i2,:?o 16, 7 16!)6
Nord-N'ol"eg 683~6 i.}19, '7 57 ~?
2,H
2~6..
Tl!bel l 6 vir:xn· ar.,:,al.fci~de .Li r1.ga i Mør•.1.;3 og R0ms<la1 i dei . ;;:!~:.;_-;1'.'e a d so1>1 -n nacce " ., :·;'i;:,:-::/· t,~ .:.·, ·.'· ,t• d a. grønsaKe~c· . ' f,:' ei ·: .... ,, ,:i.: d , <f
rlc~An ?l5s3 350
E-t: d: \" . ~; 3 1 "J 5, 2
·,·::df)? 3{1,/2 S,5 _,. 6,9
-,:f'~.'.-,:···ta .· .• ' .. ,.~ :i. <.·, , ' 8''. •;. .. . f.l, H "V ,, !I r 12 6 . t
. ,F, · .. • . !?.,i.·o. -..!:I '<J ' , ·~ "+' . ' ·- 1 . , 3· " J... ~ 0 15 .., , ,.}
BoleØy 23,0 62,l 0,4 22,8
.s
u1rnd.a.l 1o,
0 3 S "1 .. ,. 2 0 1 9Ørskog 0,7 45,7 0,3 9,0
Ti j(ig\"o 11 :) 0 10 :, 1 0 ~1 4 4 7 , S
Br,2e,gund L} 1
n
J fi ':J 3 ·"' 39, 1~~:~~~ .. Wdo~•a·,~~~-- - ••• ~~::~~ ·--·-. :ll·,1, .. ,= v ·~~ -~ ~
}~Øt>h!'t ,,ø Ho1 ,1~1t'1J.3'¼ ;- •.. ,".)"., ,. • .,.,1}] ~.,. 5 c, rJ ~-v fol·J .. et:""1 e·~ i landet.··:· ·..>.c-:'::'.:::
, ';I ' "~ ~I-• ·d .';·.; :,~ .. - ~ ? :,,
(/~:~i • ~. :, ,...,·;~«·
,;j :•/•:r. • 1;
r ~«~ ,. .:. ,1:
H• ~-l'- •t· - • ; '<'.':)}.t.1f" JJed , ... ,e,._J-ll~go .1 •• 1, uti ,.1 •• 1:1..:n "i\..:\c "--~-J. ,:-_.~ .. H ".J.1'.e ..:,. {~f".t.' pl Oven •. av gUli:"ot, ... ,., .,, · '·'·'t
.:~.~~·~ale+ - ~.z.. \.:"'.,tt: .•. · .•. ~.• J\V .~. t ~~- .~ d1 de .•• ,_ t. _.._., c.~ ·.:.i,·;·, .(~C ~ ... ••• ·;t-...-l~1..,,! ~._..,,:, -11->. •·• ·"'t=, ~- ....- ... ,, .,.:../~..:,,, :1·;- r-..h,.,.·1"le . 4t' oo o Ro~r,sd;.:.1] tJ ~. ~ .•. OP .:::;, "l'rtønds- "' .,.:: .. \:\J'. ·._ .. : -~_:,:(:>))
.!ag-,.fy.tk2.. dekker- undex-sko t •. ?:t ti.v gu.tr1o·t l Nor,d--No:t""3g~ al"" aat av ·
>·<~i
inte:P-1J~.:H3r~:· ,2_1, '·!/~d:i.:. at 2111.•c:: de$Se .fylka ·tilsan1i1n har. 27 ,4 % av . · ·':';::k
f o1ke'it:~~1.let,;:, ~~v:n =v=.
t1:
9 ~, a··1 g\:lr·o~ta.1:c~+et ,;, . ·-- · '}/.t· :':/ JLki(~; ·t 01C· 611: r.:~n:-n.f-1 k ~J n,:1(JX'<BKO"r.:..,,(L1S ~tJC·l.k't :.tOl"' hovudkål .···:°'.'.:·.i;.\:
og ha1"' hfH'.'JC't~ ;. :, ~\. i;,
!i·~ ..
d1~ t u.,;1m.~~a. ka la:.r•e,:.1.let: . ~ ~ _ _ , . ·: JA~
OE,Ga 0J.cn1rn:.2:u. p.r-'nchiks J1 onen ,(';'.'.t7 rB v·æt-.·~:: LL t~n :~~ :.tylket, ber.r'e ·:<
> L ·!1'··· ,•, .'( ,11 ,::,· c:J._., '~'!J' . '•*,')"f ~'f.· ;_ .. • ' t'..J.. •• 'i ~· n,.\~ i ~~··V,•>2J. •...•.. ~ ,,, <1:<);,- ,i (.l.i ••••• ' 1:;.;.1 · , .,. ,. Jv;t,':!I'~ '/ tt..,.,t:g .~ j " .J•~·\:....,..- .;..l,, ,• h-':;; 'J ~ ~, 'f"'i· 'I ').Ji t.. 1 .... ·JJi" f.:?''"1(::it ~ -...A •••.•• .l..'tJ...-...i Cl ·• f t-~"lf\( 'l ---...-.'l...,:>~J Of"f:'"1.(J~"~Vt. 'I " J:'.~-loMJ. f ~ ,.i.· 'c")"Jeg· .! :, å 'Yl .a.· 1 · • . , ... : . ,. .. _. : . ..', 6.'
::;,::)rit Gb.:d :rta gode klimc1·f:.i:13k~:~·
'•
,• -~
ft·
:~r
.fi ~:..~ 'C:~ Ti (1\7]
:-· ...•.. :';.
'
/6
,/2.,
----1...-~-·-· ' -· .. ., -s»: L.•-, -f9 L-'
'"'' rift>,) .. •• , ro ':.::,]:t:·~nnot.M?mJ.·t1:r;p1"':;..ScD."' ff ~ · • · " · :.rrt)!' ,, .. ' ' novucxaz ~'I! 0 "il pa " 0 S.LCJ-mar 'il k d na en og -co · t ·• B.J.=
'!"l!''.-"'1·~~· ~? .~:"l~.-~ {t •... ':! .__rM·tt·t'11,r1',r~~1 .. ~ "tl ~·= '/J :-!,"'1161 ..; . -~" ; _·'i .,.~~-1 ·1ct~r ~ C,~
,,';;!! 1:;a.:,.1;:,1; .,,.O.l. nv~~·,..:,.,,,hC.,!1.. &. .la.f1(.H .•. f~ ,,,. p~r,_,.oc.el;.. ... .,.,.),)-..,;;, >#
•
Tot~~.lp!'-odukr;jo~en av gt!tlZ1t',.t fei:' heile 1 a.rjdet ·n·J\'
h.·J ~-ut; 1~'.1i9 vr:~"'"l :)<utr1~ stigar.d-e.. Dettf:! kjf:i~?'ll av a · a"t'eflL1 ·-1e:1··
::··:1'';S--,·. (·'!'·i_,:, r:.·) ~a /l-=~~1:··u~Ar.,n a.~.r (:''11"'' ~~,~·~·~,i,· -~·t~1:inct~·.~t'1'<"> '(')":,., d·:i f·'d~·,r-1
i.,. ..•.•.•.. J, •• • .rt ... t.,i •... , ...• :i:, t.'=' ... ...,.:;o ,..-.\.:.!... . •.•..•. ,.1 .c--.,.r.-t:.J.., .•...• 1 .•• "·'"'.looo.- •..• # J.~ .-...,,.. t1.,,L- •..
'R - .. e · 1, "' • . 11 ' • -~ • ~ · " 1 .. .. k . .rJr.;;; .\ -o:-etsc.,su. ~Y !<o nar e.:w.ri 1,~K)e .:i..1.·1ca:1 oe. av clew. · p-roa1.1 "s·::r~:ne,1
l:n,~- "1c:·. :t IfHi13 og '150 da i . .1969)" _ P~i.sutvikli.nga \"'Jå gul1Ciot ltQ.:r- v~ri gua ·d.g (fig .. 5) ~
man d~t fi:ci i::~ulag at m~i·kna.dm·i l'.d!tte1:-i kvert tek i·il å t·.arle1. mette~, og at ein difo~ må rekna med låg~re p~iaa~ i f~ mtidu~
,,... • • . ,. ., . • .•••• '-:I 'il ., •• • ~-: ,... •• "il
•r-.".•"'V .•..• 'j(f 'i'll,.;J•(" ••.. _..,,•.,"\l"",j.~1~',c,'{"''~"~~- ot'i r_~"'l1>"',;, •_r ''j(''•):.I \ ,.;.':.')"'~,,..J~•i'?W':i f',"'i::::0"'"' .•. ''-"'i"1.1.· of'.'.!.'i",_,:.:::)fA'/!>-<::;,-:-.~ f:
~ -~ i-.; ~,:;; ~ ,a;,S\"-- \:..\;;;;_ , ·- " --:!O"O y.__ ..i,..Q\;,....1..JltC -~ •• - ~,l. ••. .:JQ.., ... ·UL..., U JJtt..._. ~ · ..-1. ,..., C~'t..,;, .J \,,\. (;1,..,;,.i...
hsr-i prim1ne fm~ gulY,)Ot på tmrknaden i. Nør-e og Rit·'msdal ·fylgt sams p:t-isutviklingil. son: på Oslor1tt'-.t:]01ad4:'ffi" Van:t{ g-;;is hii:t'' 'Pl"i~a:rnu vor·i mf:.H:it stabile i M9-ir.*(1 eg Rom-sd,;il •.
Dei f;i~·te
la-.a
har vaska ~ plastpakka· gt li)ot gjort sag meir og meir gjeldand~ p-å Os Lomar-knade n , Burrce ulr•ota haY1 etter· kva.r·t vorte W'Hlir og :me.ir utkonkurt'ert av gul~ot pakka :l små plaatposax..-1;, I lagr.ingssescmgeE'n ha:t' kilornr•itH.s.na på deri pl.as-t- pakka vara legi 1s .. ..,20 ~1"a høgare ~n.11 ·vanJ"eg uvas ka gulrt,·L
Ved pl~stpakking må ein reina med 10-~0 I svinno
UÆ~ ~1~ ~0~~~1t~" ~~~ o~~u~ +i"l k~~~i[-~1~~~~ -~~. ~~~·'ei~~~ ~~ Aø•
,\'Zl._...6.- c..c..i'" Ut;;;c,,:;;u._,.1;;..:1J .,..,}f" .1.,.r.:.,_yl• '-"-· ~,wo .Jt C,.U~J11·. v •.... <t..i ~IC.!ib',.t ~--Liai,u$ =-· '11..10"-
tvilSOnl't or:i pl~odu~e1rte:tr1e ha~ ha.tt st::æleg :s:to1.'i f rt<,meate på denne pakk:l.ngsmå 'i~eirn i l,.3-g:r)ing~Gesong~:t!. På døn andze sida et"' dan plastp.~kka vaz-a l1~i:".tair-J,c: å (Jt"'1~.H~tja •.
:Den 1t.~ka1rÆ tr,12.:t~knt{clein f tP1."" gu11-.ot i Npx~. og Ro:msdc.l
ø ~ b •. , 1.· i,f :a " •• . "•0·1 to C. •• ,c,. g
v-
(;fi"' n~erJp21 u~s:Y.<a"' .i--:V (Lt :fH."·ormk~~jonsv:t.uca:r·a J:Ot"t g .1:ro~ pa .1gra
e!t sv~:rt1)·t gode i -1dl <let; lika",Ji!l. (..-er,c1. ni@tu:t1leg at de·t her vari:
Pt"odus®rt gulJ~ot tlt·HJ ~.1 .. kte på å dekka. ma.1~?kr1aden . på Sunru119J:r.-e, og at p~ot'h1ksjon$dis·;~1."ikta ltmg·i,a noz-d i fylk.at 01itse·t varøne sine i r~stan av :fylket og ;i, N"o:r1d,,·NO~t"øg,. Denne lokal(" ma.tlknaden på Surmt.'l'Øre :sk~11e då. ·tJer•a dekka :med t;;iit produ~
