• No results found

Market, Money and Morals: The Ambiguous Shaping of Energy Consumption in Norwegian Households

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Market, Money and Morals: The Ambiguous Shaping of Energy Consumption in Norwegian Households"

Copied!
229
0
0

Laster.... (Se fulltekst nå)

Fulltekst

(1)

Market, Money and Morals

The Ambiguous Shaping of Energy Consumption in Norwegian Households

Thesis for the degree of Philosophiae Doctor Trondheim, November 2014

Norwegian University of Science and Technology Faculty of Humanities

Department of Interdisciplinary Studies of Culture

Åsne Lund Godbolt

(2)

NTNU

Norwegian University of Science and Technology Thesis for the degree of Philosophiae Doctor Faculty of Humanities

Department of Interdisciplinary Studies of Culture

© Åsne Lund Godbolt

ISBN 978-82-326-0538-5 (printed ver.) ISBN 978-82-326-0539-2 (electronic ver.) ISSN 1503-8181

Doctoral theses at NTNU, 2014:313 Printed by NTNU-trykk

(3)

2-$4-#.#!.+3

("*0&%/%&(#)2 $!+&+) '!%&

%(/&%)+$'*!&%!%&(-!% &+) &#)

(4)

`

(5)

a

"%&-#$%*)

'(2 #(22$13 3(.- (2 / 13 .% 3'$ 1$2$ 1"' /1.)$"3 R4(+#(-& , 1*$32H 2' /(-&

/.+("8O '$ 1.+$ .% $".-.,("2 (- $-$1&8 /.+("8 -# $-$1&8 42$7S3 ' 2 !$$-

%(- -"$#!83'$.16$&( -$2$ 1"'.4-"(+3'1.4&'(32/1.&1 ,K

- 3'(2 /1.)$"3H ' 5$ !$$- %.134- 3$ 3. 6.1* 6(3' 2.,$ &1$ 3 /$./+$K -43 .+3 - @1$-2$- -# 1&1$3'$ 4-$H 3' -* 8.4 %.1 8.41 ./$- (#$ 2 -#

24//.13(-& 24/$15(2(.-K ' 5$ +$ 1-$# +.3 %1., 8.4 -# .41 #(2"422(.-2K $-1(* 1+231@, -# 1( --$ 8&' 4&H 3' -* 8.4 %.1 8.41 %14(3%4+ ".M ./$1 3(.- -#".M/1.#4"3(.-K

' -* 8.4H ,8 ".++$ &4$2 3 3'$ $/ 13,$-3 .% -3$1#(2"(/+(- 18 34#($2 .%

4+341$ -#4(+#(-& -#-%1 2314"341$H%.18.41,.1 + -#/1.%$22(.- + 24//.13K 1($1&'$(,H 1(- -2$-H2$ 1(3* 1'.+3 -#$,4-# 14# 3 -# "4+38 .% 4, -(3($2H 3' -* 8.4 %.1 , *(-& ++ #,(-(231 3(5$

, 33$12 14- 2,..3'+8K ' -* 8.4H +$1($ //+$!8 3 1"' 1# #(3(-&H %.1 5 +4 !+$"./8M$#(3(-&K

, +2. 5$18 &1 3$%4+ 3. 1.%$22.1 1.-# $3$12$- 3 3'$ $/ 13,$-3 .%

."(.+.&8H $1*$+$8H %.1 3'$ .//.134-(38 3. 23 8 2 5(2(3(-& 2"'.+ 1 #41(-&

3'$2/1(-&.%`^__K' -*8.4H1.%$22.1$(++(&23$(-H%.1+$33(-&,$/ 13("(/ 3$

(-8.41"+ 22R".-.,("2 -#."($38KS1$ ++8' # -(-2/(1(-&2$,$23$1H3' -*2 3.3'$36..%8.4 -#3'$/$./+$ 33'$.16$&( -.%%("$ 3$1*$+$8K

(3'.43 ,8 (-%.1, -32Q / 13("(/ 3(.-H 3'(2 #(22$13 3(.- 6.4+# -.3 ' 5$ !$$- /.22(!+$K. ++.%8.4H3' -*8.4%.13 *(-&3(,$.43.%8.41!4282"'$#4+$23.

/1.5(#$3'(2/1.)$"36(3'8.415 +4 !+$(-2(&'32K , +2.5$18&1 3$%4+3.3'.2$

6'../$-$#3'$(1'.,$2%.1,8%."42&1.4/(-3$15($62K

8 #$ 1 % ,(+8 -# %1($-#2H 8.4 ' 5$ "'$$1$# ,$ .- -# 24//.13$# ,$K ,

&1 3$%4+3.8.4 ++%.13'$$-".41 &(-&6.1#2H'4&2 -#+ 4&'2K

(6)

b

#2H 8.4 #$2$15$ &.+# ,$# + !$" 42$ .% 8.41 -$5$1M$-#(-& / 3($-"$

3'1.4&'.433'(2/1."$22H$2/$"( ++83.6 1#23'$$-#K' -*8.4%.18.41+.5$ -#

24//.13K

2* 1 -#++ H3' -*8.4%.1&(5(-&,$#$+(&'3%4+R!1$ *2S!8!$(-&!.1-6'(+$

6 2 6.1*(-& .- 3'(2 3'$2(2K 5$18 # 8 8.4 1$,(-# ,$ .% 6' 3 1$ ++8 , 33$12K '(2(23.8.4 -#8.41&1$$-%4341$H,8!$+.5$#.-$2K

.+!.3-H4-$`^_b

2-$4-#.#!.+3

(7)

c

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222<

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222@

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKe

J

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_d ')@6&%*,$)**)&**!&%#%&#!+!#&%*+),+!&%*7%+ )&)$+!-!+0

&%)0&%&$!*777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777@F ')A6!*$+ &)!*,%)*+%!%:&%&$!*+*%&%*,$)*)$!%

#+)!!+0&%*,$'+!&%!%),#+)"+7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777@H ')B6&%)%&%*,$'+!&%7#&#)$!% %!%+ &$*+!+!&%&

%)0:77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777A@

')C6 + &*&%)0!!%07777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777AA

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK`b

&%&$!*&!&#&077777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777AE

&$$,%!+0&,*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777B?

%&#&05!%%&-+!&%%=#"&>&$$,%!+!&%77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777BC ))!)*77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777BF

%)0,#+,)777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777C?

!-)$*%0&%6'**!$!*+!&,+#&&"777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777CD

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKbf

&8')&,+!&%6 &.&+ !%* %!%)#+!&%+& &+ ):7777777777777777777777777777777777777777CH

&$*+!+!&%+ &)07777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777D@

+&)8%+.&)"+ &)07777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777DE %&#&0*$!&+!*<')&)$%%+!8')&)$777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777DF )$!%%&-)#&.*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777E?

JMKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKdc

'&#!+!#)$!%& &,* &#%)0&%*,$'+!&%%+ $"!%&')&)$

&)%)0!!%07777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777EG &$*+!+!&%&+ %)0!!%0'&#!0')&)$%+ $)%&%

%+!8')&)$777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777F@

-)#&.&)#"&,%)*+%!%:777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777FD

&%#,*!&%6&**!!#!+!*&) %:7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777FG KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKf^

&,*)&,'!%+)-!.*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777G@

/')+!%+)-!.*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777GB ,)-077777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777GE

&,$%+%#0*!*7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777GF 8%#0*!*&/!*+!%+7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777GF KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKg^

PROFESSIONAL AND P2

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222BB KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKgg KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKgg

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_^`

MJ

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_^d

JKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK__a

OKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_`_

JKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_`f

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_a`

(8)

d

4 222222222222222222222222222222222222222:<>

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ac KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ad KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_af KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_b_

QJKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ba

QJHKKKKKKKKKKKKKKKK_c^

JOKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ce KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_cg 2 42222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:?;

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_d`

J KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_da

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_de

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_dg

J

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_e_

JKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ed

J HKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_f_

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_fb 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:AA KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ff KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_ff

JHKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_g_

JKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_gc KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK_gd )!&%*!&,*%**777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777@HE

%-*+$%+&)!%++!&%7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777@HG

%&.#77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777@HH

#,*%#!*777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777A?@

J KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK`^a

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK`^f

J KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK`_^

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK`_`

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222;:B

JWHXKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK``_

J KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK``a

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK``d

(9)

e

%*(&+*&(/))/

%*(&+*!&%

'(2 3'$2(2 $7/+.1$2 3'$ $-$1&8 ".-24,/3(.- -# $-$1&8 $%%("($-"8 $%%.132 .%

.16$&( - '.42$'.+#2K .6 #. '.42$'.+# ".-24,$12 1$+ 3$ 3. $-$1&8

".-24,/3(.-H -#'.6#.3'$8, *$2$-2$.%$-$1&8$%%("($-"8(224$2O-.1#$1 3. 4-#$123 -# 3'$ #8- ,("2 .% '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,/3(.- -# $-$1&8

!$' 5(.1,$"' -(2,2(-1$+ 3(.-3.3'$2411.4-#(-&".-3$73H' 5$(-5$23(& 3$#

3'$2$, 33$12W$-$1&8".-24,/3(.-H$-$1&8$%%("($-"8 -#3'$$+$"31("(38, 1*$3X

%1., #(%%$1$-3 -&+$2 -# /$12/$"3(5$2H 1$/1$2$-3(-& /.+("8, *$12H $".-.,(232 -#'.42$'.+#".-24,$12K .6#. "3.12 -#$+$,$-32(-%+4$-"$3'$#8- ,("2 .%'.42$'.+#$-$1&8".-24,/3(.-O'$%.411$2$ 1"'/ /$12H6'("', *$4/3'$

, (- / 13 .% 3'(2 3'$2(2H 3 *$ #(%%$1$-3 //1. "'$2 3. 3'(2 1$ .% ".-"$1- 3' 3H 3.&$3'$1H#1 6 ".,/1$'$-2(5$/("341$.%'.42$'.+#$-$1&8".-24,/3(.- -#

$-$1&8$%%("($-"8K

'$ %(123 13("+$ (-5$23(& 3$2 3'$ /.+(3(" + ".-2314"3(.-2 .% '.42$'.+# $-$1&8

".-24,$12J .6 1$".-24,$12$7/$"3$#3. "3(-1$+ 3(.-3.$+$"31("(3842 &$O '$2$".-# 13("+$ - +89$2#(%%$1$-3%1 ,(-&2.%'.42$'.+#$-$1&8".-24,/3(.-

%1., 3'$ /$12/$"3(5$2 .% !.3' $".-.,(232 $-& &$# (- /.+("8, *(-& -#

".-24,$12K .6(23'$$+$"31("(38, 1*$324//.2$#3.6.1*H -#'.6#./$./+$

1$2/.-# 3. 3'(2 %1 ,(-&O '$ 3'(1# 13("+$ (-5$23(& 3$2 6'$3'$1 "+(, 3$ "' -&$

' 2(-%+4$-"$#3'$#.,$23(" 3(.-.%$-$1&8".-24,/3(.-H -# - +89$2"' -&$2 .5$13(,$(-.16$&( -$-$1&8"4+341$K(- ++8H3'$%.413' 13("+$#(5$2(-3.3'$

,.1 + 2/$"32 .% '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,/3(.-J .6 #. /$./+$ 1$ 2.- -#

1&4$6'$-(3".,$23.#$ +(-&6(3'$-$1&8$%%("($-"8(224$2O

'$2$#(%%$1$-3 //1. "'$23.$-$1&8".-24,/3(.- -#$-$1&8$%%("($-"8(-5.+5$

- - +82(2.%3'$/.+(3(" +M$".-.,("2' /(-&.%'.42$'.+#$-$1&8".-24,/3(.- -# -(-5$23(& 3(.-.%'.6'.42$'.+#23'(-* -# "3(-1$2/$"33.3'$(1$-$1&8 42$K '42H 3'(2 3'$2(2 .%%$12 (-2(&'32 (-3. $-$1&8 $%%("($-"8 (224$2H 2$$- %1.,

(10)

f

#(%%$1$-3 5 -3 &$ /.(-32H -# $7/+.1$2 3'$ #8- ,("2 .% /.+("8, *$12QH $7/$132Q -#".-24,$12Q(-3$1%$1$-"$6(3'$-$1&8".-24,/3(.-K'$42$1/$12/$"3(5$(2

$22$-3( +3.3'(2".,/1$'$-2(5$234#8.%'.42$'.+#$-$1&8".-24,/3(.-K .6#.

/$./+$$-& &$6(3'$-$1&8".-24,/3(.- -#$-$1&8$%%("($-"8(-3'$(1$5$18# 8 +(5$2O .6#.3'$8, *$2$-2$.%3'$$-$1&8, 1*$3 -#3'$(1/$12.- +$-$1&8

".-24,/3(.-O - 6$ .!2$15$ "' -&$2 (- $-$1&8 "4+341$O !5(.42+8H , -8

% "3.12 ".-31(!43$ 3. 2' /(-& '.42$'.+#2Q 33(34#$2 -# "3(.-2 6(3' 1$2/$"3 3.

$-$1&8 42$K . !$&(-H +$3 42 ".-2(#$1 3'$ 38/$2 .% /.+("8 ,$22 &$2 .16$&( - '.42$'.+#2 1$"$(5$ %1., 3'$(1 2411.4-#(-&2 1$& 1#(-& 3'$2$ ".,/+$7 (224$2K ' 3(-%.1, 3(.- 1$3'$8/1$2$-3$#6(3'O

- .16 8H /4!+(" $-3$1/1(2$ " ++$# -.5 H .6-$# !8 3'$ (-(2318 .% (+ -#

$31.+$4,H 6 2 $23 !+(2'$# (- `^^_ 3. /42' 31 -2(3(.-2 3.6 1#2 $-$1&8

$%%("($-"8 -#,.1$$-5(1.-,$-3 ++8%1($-#+8/1.#4"3(.- -#".-24,/3(.-K:-$

.% -.5 Q2 , (- &. +2 (2 3. , *$ (3 $ 2($1 %.1 '.42$'.+#2 3. "'..2$ 24(3 !+$H

$-$1&8$%%("($-3 -#"+(, 3$%1($-#+82.+43(.-2K'$3..+242$#3. "'($5$3'(2 1$

/1(, 1(+8 $".-.,(" 24//.13 -# /1.%$22(.- + #5("$ 3. $-".41 &$ 4/&1 #$2 (- 3'$ $-$1&8 $%%("($-"8 +$5$+ .% /1(5 3$ #6$++(-&2K .H 6' 3 *(-# .%

1$".,,$-# 3(.-2 1$ '.42$'.+# ".-24,$12 &(5$- 3. (,/1.5$ 3'$ $-$1&8

$%%("($-"8 .% 3'$(1 '.42$2 -# 3. , *$ 3'$(1 $-$1&8 ".-24,/3(.- ,.1$

$-5(1.-,$-3 ++8%1($-#+8O

-.5 "+ (,23..%%$1 #5("$ -#%(- -"( +24//.133.".-24,$12(-.1#$13., *$

3'$(1 '.,$2 $5$- !$33$1 /+ "$2 3. +(5$K // 1$-3+8H 2, 13 $-$1&8 2.+43(.-2 " - (-"1$ 2$3'$".,%.13+$5$+.%$5$18# 8+(%$JR$ +++(5$(-#(%%$1$-3'.,$2H -#

6$ +++(5$.41+(5$2#(%%$1$-3+8K-$3'(-&6$ ++" - &1$$.-(23' 3".,%.13(2 (,/.13 -3 U $2/$"( ++8 (- .41 .6- '.,$KS`-.5 /1$2$-32 #(%%$1$-3 23.1($2 .%

' //8% ,(+($26'.' 5$, #$W3$"'-(" + -#$".-.,(" +X$%%.1323., *$3'$(1 '.42$2,.1$$-$1&8$%%("($-3 -#H".-2$04$-3+8H$-).83'$(-"1$ 2$#".,%.13.%

3'$(1'.,$2K $1$H$-$1&8$%%("($-"8$%%.132 1$, (-+8/1$2$-3$# 2,$ 241$2%.1 (,/1.5$#+(%$04 +(38K.H6' 3 1$3'$2$2, 13$-$1&82.+43(.-23' 36(++, *$

_'33/JTT666K$-.5 K-.T !.43M$-.5 T !.43M$-.5 T`cgT^TW^cK^cK`^_bXK

`'33/JTT666K$-.5 K-.T1 #&(5-(-&T/1(5 3T`fT^TW^cK^cK`^_bXK

(11)

g

.41$5$18# 8+(5$2!$33$1O$342".-2(#$1H%.1 ,.,$-3H 2"$- 1(.(-6'("'8.4 +(5$(- 1$&4+ 1'.42$3' 36 2!4(+3(-_gfdK .6" -8.4(,/1.5$3'$$-$1&8

$%%("($-"8.%3'(2'.,$O

04("* 1$5($6 .% -.5 Q2 6$!2(3$ 4-".5$12 2.,$ &$-$1 + #5("$ %.1 /1(5 3$

'.42$'.+#2+(5(-&(-'.42$2!4(+3$ 1+($13' -_gfeJaW_X(-24+ 3$6 ++2H%+..12 -#

"$(+(-&2 6(3' - $731 + 8$1H W`X "' -&$ 3'$ $73$1(.1 #..1 -# "' -&$ 3'$

6(-#.623.31(/+$+.6M$-$1&86(-#.62HWaX(-23 ++ '$ 3(-&2823$,3' 3".-31.+2 3'$ (-#..1 3$,/$1 341$ (- #(%%$1$-3 9.-$2 .% 3'$ '.42$ -# 1$&4+ 3$2 3'$

3$,/$1 341$ "".1#(-&3.3'$3(,$.%# 8HWbX"' -&$3'$'$ 3(-&2.41"$2.%3'$

'.42$ W!(. %4$+T/$++$32 -# '$ 3(-& /4,/2 1$ $7 ,/+$2 .% $-$1&8 $%%("($-3 '$ 3(-& 2.41"$2XH -# WcX (-5$23 (- $+$"31("(38 2 5(-& $04(/,$-3 W+(&'32 .1 -

$-$1&82 5(-&2'.6$1'$ #H$3"KXK%H(-".-31 23H8.4+(5$(- '.42$3' 36 2!4(+3 %3$1_gfeH3'$&$-$1 +$-$1&8$%%("($-"8 #5("$(23'$2 ,$H$7"$/3(3(2-.+.-&$1 1$".,,$-#$# 3' 3 8.4 "' -&$ 3'$ 6(-#.62K -23$ #H -.5 1$".,,$-#2 3' 3 8.4(-23 ++ 5$-3(+ 3(.-% "(+(386(3' '$ 31$"8"+(-&2823$,Kb

2 3'(2 3'$2(2 #$,.-231 3$2H $-$1&8 $%%("($-"8 /1.5$2 3. !$ +.3 ,.1$

".,/+(" 3$#3' -6' 3(2/.131 8$#(-23.1($2.%".,%.13 !+$'.,$2 -#2 3(2%($#

% ,(+($2K '$ /1 "3(" + #5("$ 3' 3 -.5 /1.5(#$2 (2 ! 2$# .- #5 -"$#

3$"'-.+.&(" +*-.6+$#&$I3'42H3'$3$"'-(" + 2/$"32.%$-$1&8".-24,/3(.- -#

$-$1&8 $%%("($-"8 " --.3 !$ 4-#$1$23(, 3$# (- 234#8(-& '.6 '.42$'.+#2 , *$

2$-2$.%3'$2$(224$2K3(2-.3-$"$22 1(+8$ 283.%(&41$.436' 33.#. -#'.6 3. #. (3 ".11$"3+8 U /.(-3 3' 3 (2 +2. , #$ "+$ 1 !8 '.42$'.+# ".-24,$12K 413'$1,.1$H -$6 3$"'-.+.&(" + $-$1&8 2.+43(.-2 1$ -.3 %1$$K .1 (-23 -"$H

%.++.6(-& -.5 Q2 #5("$ -# %4+%(++(-& 3'$2$ $-$1&8 $%%("($-"8 $%%.132 (- 8.41 '.42$ 6.4+# "34 ++8 ".23 8.4 +.3 .% ,.-$8K .1 3'(2 1$ 2.-H 3'$ "411$-3 /.+(3(" + #(2"422(.- (- .16 8 $,/' 2(9$2 3 7 (-"$-3(5$2 %.1 $-$1&8 $%%("($-"8

$%%.132K' 3/.+("8,$22 &$#.$23'(2/1./.2 +24&&$23O

a'33/JTT666K$-.5 K-.T1 #&(5-(-&T/1(5 3T$-$1&(2, 13$M1 #M%.1M#(-M

!.+(&T& ,,$+M!.+(&%.1M_gfeT_bfT^TW^cK^cK`^_bXK

b'33/JTT666K$-.5 K-.T1 #&(5-(-&T/1(5 3T$-$1&(2, 13$M1 #M%.1M#(-M

!.+(&T-8$1$M$-$!.+(&$33$1M_gfeT_b`T^TW^cK^cK`^_bXK

(12)

_^

"".1#(-&3.3'$,.23(,/.13 -3.16$&( -.1& -(9 3(.-2(-3'$$-5(1.-,$-3 + ,.5$,$-3H 3'$ !4(+#(-& (-#42318 -# 3'$ ".M./$1 3(5$ '.42(-& ,.5$,$-3Hc .16$&( - '.42$'.+#2 2'.4+# &$3 3 7 #$#4"3(.- %.1 ".-#4"3(-& $-$1&8

$%%("($-"8$%%.132K'(2/1./.2 +/.(-323.3'$5$18'(&'+$5$+.%1$-.5 3(.-(-3'$

.16$&( -'.42(-&, 1*$3W.16$&( -'.42$'.+#22/$-#,.1$3' -d^!(++(.-

$ "'8$ 13., (-3 (- -#4/&1 #$3'$(1#6$++(-&2Xd -#"+ (,23' 3 3 7

#$#4"3(.-6.4+#/42',.1$.%3'$2$(-5$23,$-32(- -$-$1&8$%%("($-3#(1$"3(.-K 1.,3'(2/.(-3.%5($6H6'("'(2 +2.2' 1$#!83'$".-2$15 3(5$&.5$1-,$-3.%

.+!$1&W`^_bXeH3'$".-24,$1(224//.2$#3..1($-3'$12$+%(-3'$$-$1&8, 1*$3 3.2$ 1"'%.12, 13$-$1&82.+43(.-23' 304 +(%8%.13 7#$#4"3(.-2K-3'(26 8H 3'$ /.+(3(" + /1./.2 + 1&4$2H (3 2'.4+# !$ $ 2($1 -# ,.1$ $".-.,(" ++8 /1.%(3 !+$%.1'.42$'.+#23.(-5$23(-$-$1&8$%%("($-33$"'-.+.&($2K

.16$&( - $-$1&8 ".,/ -($2 +2. 24//.13 3'$ %.++.6(-& ,$22 &$ .% $".-.,("

/1.%(3 !(+(38J (% /$./+$ 1$ $-$1&8 $%%("($-3 U .1 $5$- (% 3'$8 1$ -.3 W -# 1$

2(,/+81$&4+ 1$-$1&8".-24,$12XU3'$82'.4+#2 5$,.-$8K04("*1$5($6.%

2.,$ .% 3'$ 6$!2(3$2 .% 3'$ + 1&$23 $-$1&8 ".,/ -($2 2'.62 3' 3 $-$1&8

".-24,/3(.-U.1H(-3'(2" 2$H$+$"31("(3842 &$U(2%1 ,$#(-3$1,2.%$".-.,("

/1.%(3 !(+(38 -#H3. "$13 (-#$&1$$H24//+82$"41(38W %2+4-#If.1&$2-$1&(Ig .1#M1@-#$+ & +$*31(2(3$325$1*_^XK !5(.42+8H /$./+$ 1$ 24//.2$# 3. ' 5$

$+$"31("(38 5 (+ !+$ 6'$- 3'$8 -$$# (3H !43H ,.23 .% ++H $-$1&8 ".,/ -($2

$,/' 2(9$ 3' 3 ".-24,$12 2'.4+# %$$+ "$13 (- 3' 3 3'$8 1$ / 8(-& 3'$ +.6$23 /1("$ 5 (+ !+$%.13'$(1$-$1&8K1.,3'(2/$12/$"3(5$H".-24,$12 1$$7/$"3$#

3. !$' 5$ 2 1 3(.- + "3.12 .- 3'$ $-$1&8 , 1*$3H %.++.6(-& 3'$ #8- ,("2 .%

/1("$ ,$"' -(2,2 -# "' -&(-& 3'$(1 $-$1&8 24//+($12 %1$04$-3+8 (- .1#$1 3.

c.12+ &3(+2* 33$%1 #1 &%.1W-.3 3XH2+.`bK%$!14 1`^_bJ.12*$

.+(&!8&&$+ &2 -#2%.1!4-#H$++.- H 3415$1-%.1!4-#$3H$1.,(22(.-

$2.41"$1& -(2 3(.-H8&&$-<1(-&$-2 -#2%.1$-(-&.&.12*$*-.+.&(K

d//1.7(, 3+8eKc!(++(.-41.2K

e.1+ &3(+2* 33$%1 #1 &%.1W-.3 3XH2+.`bK%$!14 1`^_bK

f'33/JTT666K' %2+4-#K-.T231.,T/1(5 3T%.12(#$-T`^_^W^cK^cK`^_bXK

g'33/JTT666K-.1&$2$-$1&(K-.W^cK^cK`^_bXK

_^'33/JTT666K-3$K-.T(-#$7K/'/T-.TW^cK^cK`^_bXK

(13)

__

1$#4"$3'$(1$+$"31("(38$7/$-2$2K"".1#(-&3.3'$$-$1&8".,/ -($2H(3(2$ 28 -#%1$$3.26(3"'$+$"31("(3824//+($12JR438.41$+$"31("(38$7/$-2$2-.6NS__

2 (2 $5(#$-3H 3'$ /.+("8 ,$22 &$2 3. '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,$12 1$ 1 3'$1 ,!(&4.42K -.5 /1$2$-32 $-$1&8 $%%("($-"8 $%%.132 2 , (-+8 ,$ 241$2 %.1 (,/1.5$#+(%$04 +(38K1.,3'(2/.(-3.%5($6H(-"1$ 2$#".,%.13(2 -(,/.13 -3 ,.3(5 3(.-%.1(-5$23,$-3(-2, 13$-$1&83$"'-.+.&($2K .6$5$1H/.+("8, *$12 -# $-$1&8 ".,/ -($2 2$$, 3. %."42 ,.1$ 231.-&+8 .- 3'$ $".-.,(" !$-$%(32 3' 3$-$1&8$%%("($-"8,(&'3/1.5(#$K%.16$&( -'.42$'.+#26$1$3.!$.%%$1$#

3 7 #$#4"3(.- %.1 ".-#4"3(-& $-$1&8 $%%("($-"8 $%%.132 (- 3'$(1 '.42$H /.+("8, *$12 1&4$ 3' 3 (3 6.4+# !$ $".-.,(" ++8 /1.%(3 !+$ %.1 '.42$'.+#2 3.

(-5$23 (- $-$1&8 $%%("($-3 3$"'-.+.&($2 W -# 3'42 331 "3(5$ %.1 3'$, 3. #. 2.XK '$$-$1&8".,/ -($224//.133'(2,$22 &$.%$".-.,("1 3(.- +(38J'.42$'.+#

$-$1&8".-24,$122'.4+#2 5$,.-$86'$-#$ +(-&6(3'$-$1&8".-24,/3(.-K

.'.6#.'.42$'.+#21$2/.-#3.3'$2$ ,!(&4.42/.+("8,$22 &$2".-"$1-(-&

$-$1&8 $%%("($-"8 -# $-$1&8 ".-24,/3(.-O ' 3 (2 ,.1$ (,/.13 -3 3.

'.42$'.+# ".-24,$12 6'$- , *(-& $-$1&8 #$"(2(.-2 (- 3'$(1 $5$18# 8 +(5$2J ,.-$8 .1 ".,%.13O .6 " - '.42$'.+# ".-24,$12 !$ ,.3(5 3$# 3. $-& &$ (-

$-$1&8 $%%("($-"8 $%%.132O - .1#$1 3. !4(+# !$33$1 4-#$123 -#(-& .% 3'$

2411.4-#(-&2 .% .16$&( - '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,/3(.-H 6$ 2'.4+# 3 *$

04("* 1$5($6 .% 3'$ .16$&( - $-$1&8 2(34 3(.-K ' 3 (2 3'$ ".-3$73 .%

.16$&( -'.42$'.+#$-$1&8".-24,/3(.-O

'$.16$&( -$-$1&82(34 3(.-(2"' 1 "3$1(9$#!83'$#.,(- -"$.%1$-$6 !+$

'8#1./.6$1 -# !8 + 1&$ - 3(.- + (-".,$ %1., 3'$ $7/.13 .% .(+ -# & 2K -$1&82 5(-&H.1R$-$1&8$".-.,(9(-&SWXH 2(3' 2!$$-" ++$#(-.16 8H ' 2-.-$3'$+$22!$$-.-3'$ &$-# 2(-"$3'$,(#M_ge^2K36 2%(123(-31.#4"$#

!8 &.5$1-,$-3 +1$/.13(-.16 8(-_gec 2 /.+(3(" +231 3$&83.,$$33'$

".-"$1- .5$1 %4341$ $+$"31("(38 2'.13 &$2K '(2 %$ 1 6 2 1$24+3 .% 3'$ .-&.(-&

2'(%3%1., -.(+M! 2$#$-$1&82823$,3. -$+$"31(" +$-$1&82823$,H1$+ 3$#3.

3'$'(&'.(+/1("$23' 3' #2/14-&%1.,3'$.(+"1(2(2W<2)$`^^^XK(-"$_gecH

__'33/JTT666K-.1&$2$-$1&(K-.W^cK^cK`^_bXK

(14)

_`

$-$1&8$".-.,(9(-& 2 /.+("8(-2314,$-3' 2&.-$3'1.4&'#(%%$1$-323 &$2.%

,.3(5$2 -# ,$ -2K '$ , (- 3$-#$-"8H '.6$5$1H ' 2 !$$- 3. $,/' 2(9$ 3'$

(#$ +.%$".-.,("1 3(.- +(38H#4!!$#!88&' 4& -#@1$-2$-W`^^gJgfcX 2 3'$ R(1.- " &$ .% $".-.,("2KS 3$1( ++8H .16 8 ' 2 %(123 -# %.1$,.23 !$$-

&$ 1$# 3.6 1#2 $-$1&8 $7/.13 -# $".-.,(" /1.%(3H 6'$1$ 2H (- ,.23 .3'$1

".4-31($2H$-$1&82$"41(38' 2!$$-.%".,/ 1 3(5$+8&1$ 3$1".-"$1-W*)@+25.+#

`^_`XK

- _gg^H .16$&( - +$&(2+ 3.12 (-31.#4"$# 3'$ $6 -$1&8 "3 -# 3'$

.16$&( - $+$"31("(38 , 1*$3 !$" ,$ .-$ .% 3'$ %(123 3. !$ #$1$&4+ 3$# (- 41./$K-, -86 82H3'$#$1$&4+ 3$#.16$&( -$+$"31("(382823$, //$ 123.

' 5$ !$$- 24""$22 23.18J R 2$# ,.23+8 .- '8#1.$+$"31(" /.6$1 %1., 3'$

".4-318Q2, -86 3$1% ++2H.16$&( -$+$"31("(38(2 !4-# -3H"+$ - -# !.5$ ++

"'$ / 3. /1.#4"$S W 1+231@, `^_`J gXK .6$5$1H (- _ggdH .16 8 $-3$1$#

".,,.- $-$1&8 , 1*$3 6(3' 6$#$- U -# + 3$1 6(3' $-, 1* -# (-+ -# U

! 2$# .- .1#(" $+$"31("(38 $7"' -&$ W.1#/..+XK '(2 #$5$+./,$-3 /1$2$-3$#

".-24,$12 6(3' -$6 , 1*$3 2(34 3(.- (- 6'("'H %.1 (-23 -"$H $+$"31("(38

&$-$1 3$#%1.,.16$&( -'8#1./.6$1".4+#!$$7/.13$#H6'(+$$+$"31("(38%1., -4"+$ 1/.6$1/+ -32(-6$#$- -#". +%(1$#$-$1&8/+ -32(-$-, 1*".4+#

!$(,/.13$#K

'$ +(!$1 +(9 3(.- .% 3'$ $-$1&8 , 1*$3 (- 3'$ $ 1+8 _gg^2 "' -&$# $-$1&8 24//+8 -#H +2.H /.3$-3( ++8 "' -&$# 3'$ 1.+$ .% $-$1&8 42$12K -$1&8 $5.+5$#

%1., &..#3' 3' #!$$-#$+(5$1$# 3 1$ 2.- !+$ -#23 !+$/1("$3. , 1*$3

".,,.#(38H -# 42$12 !$" ,$ ".-24,$12 (- 3' 3 , 1*$3K .-2$04$-3+8H 42$12 6$1$ $7/$"3$# 3. #$5$+./ - (-3$1$23 %.1 $-$1&8 $%%("($-"8 -# $-$1&8 2 5(-&H

!$" 42$ 3'(2 6 2 2$$- 2 3'$ $".-.,(" ++8 1 3(.- + -# !$-$%("( + 3'(-& 3. #.K 1.4-# `^^cH "+(, 3$ (224$2 +2. $-3$1$# 3'$ /4!+(" $-$1&8 &$-# (- %4++

231$-&3'H -#3'$/4!+("#(2".412$$,/' 2(9$#3'$,.1 +.!+(& 3(.-2.%3'$2(-&+$

(-#(5(#4 +3. "33.,(3(& 3$3'$"+(, 3$/1.!+$,I3'(26 2$2/$"( ++85.("$#!8 /.+(3("( -23'1.4&', 22,$#( K $-"$H".-24,$126$1$$7/$"3$#3.2 5$$-$1&8 3'1.4&' "3(-& 2$".-.,(" ++81 3(.- + -#,.1 + "3.12K

(15)

_a

3 3(23(" ++8 2/$ *(-&H $-$1&8 42$ ,.-& '.42$'.+#2 ' 2 "34 ++8 +$5$++$# .43 2(-"$_gg^H#$2/(3$3'$% "33' 3/./4+ 3(.-&1.63' -#".-24,$12/$-#(-&' 5$

2$$-2.,$6' 3'(&'$1(-"1$ 2$23' -6$1$/1$#("3$#W (++$$3 +K`^__XK.# 8H ,.23 .% 3'$ $-$1&8 42$# (2 '8#1.$+$"31("(38K .16$&( - '.42$'.+#2 1$ + 1&$+8 '$ 3$#!8/ -$+.5$-2 -#$+$"31("%+..1" !+$2H -#23.5$2 -#'.36 3$1 1$ +2.

'$ 3$# $+$"31(" ++8 W*)@+25.+# `^_`XK "".1#(-& 3. (++$ $3 +K W`^__XH 3'$ 3.3 + 3$,/$1 341$M #)423$#$-$1&842$(-.16$&( -8$ 1M1.4-#1$2(#$-"$2(-"1$ 2$#

!8ah#41(-&_gg^U`^^gW%1.,b`K`3.bbKg'XH6'(+$$-$1&842$#41(-&3'$

/1$5(.42`^M8$ 1/$1(.#W_ge^U_gg^X(-"1$ 2$#!8cchK%3'$#$5$+./,$-3(-

$-$1&842$%.13'$/$1(.#_gg^U`^^g' #%.++.6$#3'$31$-#.%_ge^U_gg^H3'$

$-$1&8 42$ (- `^^g 6.4+# ' 5$ !$$- ea ' W (++$ $3 +K `^__XK ' 3 1$ 3'$

1$ 2.-2%.13'(24-$7/$"3$#1$#4"3(.-(-'.42$'.+#$-$1&842$O

(++$$3 +KW`^__X/1$2$-32.,$24&&$23$#/ 13( +$7/+ - 3(.-2%.13'(21$#4"3(.-

!8a^Kf'Wb`hX(-1$+ 3(.-3.3'$$7/$"3$#31$-#(-$-$1&842$K(123+8H (++$

$3 +K W`^__X 24&&$23 3' 3 3'$ ,.23 2(&-(%(" -3 1$ 2.- %.1 3'$ +$5$++(-& .43 .%

$-$1&842$(23'$2+.6$1(-"1$ 2$(-!4(+#(-&2(9$K'(2"' -&$(-/$1" /(3 +(5(-&

1$ (2 /1.! !+8 #4$ 3. 3'$ % "3 3' 3 (,,(&1 -32 %1., -.-M$23$1- ".4-31($2 ' 5$ ".-23(343$# 2 ,4"' 2 d_h .% 3'$ /./4+ 3(.- &1.63' W`^^_U`^^gXK 413'$1,.1$H 3'$1$ ' 2 !$$- ".-2(#$1 !+$ (-"1$ 2$ (- 1$ + $23 3$ /1("$2 -#

1$ + (-3$1$23 1 3$2K '$ 2$".-# $7/+ - 3(.- (-5.+5$2 "' -&$2 (- $-$1&8 42$ /$1 204 1$ ,$3$1K "".1#(-& 3. (++$ $3 +K W`^__XH 3'$ ,.23 "1(3(" + % "3.1 (- 3'(2 1$#4"3(.- (2 (-"1$,$-3 + $-$1&8 2 5(-& ,$ 241$2 W 2 .//.2$# 3. ".,/+$3$

1$-.5 3(.-X 1$+ 3$# 3. (,/1.5$,$-32 (- 3'$ !4(+#(-& $-5$+./$ .% .+#$1 1$2(#$-"$2K 04 ++8 1$2/.-2(!+$ (2 3'$ (,/+$,$-3 3(.- .% '$ 3 /4,/2 -# 3'$

24!2$04$-3 1$#4"3(.- (- '$ 3 +.22 2 1$24+3 .% (-"1$ 2$# '$ 3(-& $%%("($-"8 W, (-+8#4$3.3'$/' 2(-&.43.%'.42$'.+#%41- "$2XK

.6$5$1H (++$$3 +KW`^__X$,/' 2(9$3' 3H!$" 42$.% 24!23 -3( +*-.6+$#&$

#$%("($-"8 ".-"$1-(-& $-$1&8 42$ (- .16$&( - '.42$'.+#2H 3'$8 ' 5$ -.3 , - &$#3.".,$4/6(3' -.5$1 ++$7/+ - 3(.-%.13'$+$5$++(-&.43.%$-$1&8 42$ %3$1 _gg^K '(2 *-.6+$#&$ #$%("($-"8 (2 1$+ 3$# 3. ,$ 241$,$-32 .% 3.3 + +(5(-& 1$ H #6$++(-& 1$-.5 3(.-2H (-#..1 3$,/$1 341$H '.3 6 3$1 ".-24,/3(.-

(16)

_b

-#42$.%$+$"31(" +$04(/,$-3H 26$++ 23'$/41/.2$.%$-$1&842$(-".33 &$2K .1$.5$1H 2 (++$ $3 +K W`^__X /43 (3J R'$ + "* .% *-.6+$#&$ (2 $5$- ,.1$

$5(#$-3 6'$- ".-2(#$1(-& 3'$ 4-#$1+8(-& % "3.12 #$"(#(-& $-$1&8 42$H ,.-&

6'("' ".-24,$1 !$' 5(.1 ,$"' -(2,2 ".-23(343$ 3'$ + 1&$23 *-.6+$#&$

#$%("($-"8SW/K_dXK'$8"+ (,3' 36$*-.6+(33+$ !.433'$$%%$"3.%"' -&$2(-

!$' 5(.1H (- 3'$ 2$-2$ 3' 3 6$ #. -.3 *-.6 3'$ $73$-3 3. 6'("' !$' 5(.1 ' 2 (-%+4$-"$##$5$+./,$-3H 2 6'.+$K' 36$#.*-.6H (++$$3 +KW`^__X 1&4$H (2 3' 3 !$' 5(.1 + #(%%$1$-"$2 , 8 ' 5$ &1$ 3 (,/ "3 .- - (-#(5(#4 + +$5$+K .6" -6$4-#$123 -#3'$4-#$1+8(-&% "3.123' 3#$3$1,(-$'.42$'.+#$-$1&8

".-24,/3(.-O

-`^_aH/2.2H.-!$' +%.%3'$.16$&( -$2$ 1"'.4-"(+WXH" 11($#

.43 2415$83' 3"' 13$#3'$38/$.%*-.6+$#&$.16$&( -".-24,$12 2*$#%.1 (- $-$1&8 -# "+(, 3$ 1$2$ 1"'K '$ 2415$8 #$,.-231 3$# 3' 3 c^h .%

".-24,$126$1$".-"$1-$#.15$18".-"$1-$# !.43"+(, 3$"' -&$H6'(+$f_h

"+ (,$# 3' 3 '4, -2 (-%+4$-"$# 3'$ "+(, 3$ .- 13' 04(3$ +.3 .1 5$18 ,4"'K .6 #. /$./+$ 1$+ 3$ 3. 3'$2$ ".-"$1-2O .1 3'$ %(123 3(,$H 3'$ .16$&( -

$2$ 1"' .4-"(+ (-5(3$# 3'$ /4!+(" 3. / 13("(/ 3$ (- #$%(-(-& -# #$"(#(-& 3'$

38/$ .% 1$2$ 1"' 3' 3 3'$ %($+# .% "+(, 3$ -# $-$1&8 1$2$ 1"' 6.4+# /1.5(#$K R'$/$./+$Q2"+(, 3$1$2$ 1"'HS6'("'3'(21$2$ 1"'/1.&1 ,6 2- ,$#H/.(-32 3. 2.,$ '(&'+8 1$+$5 -3 1$2$ 1"' 04$23(.-2 3' 3 $,/' 2(9$ !.3' /1 "3(" +H /.+(3(" + -#,.1 + 2/$"32.%$-$1&8".-24,/3(.- -#"+(, 3$"' -&$W.+*$32 +(, %.12*-(-&`^_aXJ

M ' 338/$.%$%%$"32" -!$.!3 (-$#%1.,$%%.132, #$!8(-#(5(#4 +23.

-3 &.-(9$"+(, 3$"' -&$W%.1(-23 -"$H1$"8"+(-&XO

M .6" - 2823$,!$(,/+$,$-3$#2.3' 3 ".-24,$1" -2$$3'$"+(, 3$

".-2$04$-"$2.%/1 "3("$2 -#/1.#4"342$O

M .6 " - 6$ , *$ 241$ 3' 3 ++ 3'$ ".4-31($2 (- 3'$ 6.1+# 3 *$

1$2/.-2(!(+(38(-3'$%(&'3 & (-23&+.! +6 1,(-&O

M .6" -6$(-%+4$-"$.16$&( -2."($383.1$#4"$.(+$731 "3(.-O

(17)

_c

'$ !.5$04$23(.-26$1$%.4-#3.!$(,/.13 -33.3'$/4!+("6'$-#$ +(-&6(3' 3'$2$".,/+(" 3$#(224$2(-3'$(1$5$18# 8+(5$2K .6" -"' -&$2!$, #$H!.3' .- -(-#(5(#4 ++$5$+ -#.- &+.! +2" +$O!5(.42+8H,83'$2(2#.$2-.3&(5$

%4++ -26$12 3. 3'$2$ .5$1 1"'(-& 1$2$ 1"' 04$23(.-2K 3'$1H "'..2$ 3. 2$$

3'$, 2 1$,(-#$1 .% '.6 /$./+$ , *$ 2$-2$ .% $-$1&8 ".-24,/3(.- -#

$-$1&8$%%("($-"8K'$2$1$2$ 1"'04$23(.-26$1$#$%(-$#2.,$8$ 12 %3$1#(#

,8%."42&1.4/(-3$15($62K .6$5$1H ,-.3241/1(2$#!83'$.43".,$.%3'(2 2415$8K'$04$23(.-2#$%(-$#!83'$/4!+("(-`^_a1$%+$"3, -8.%3'$".-"$1-2 ,8(-%.1, -32$7/1$22$#(-3'$%."42&1.4/(-3$15($62(-`^^g1$& 1#(-&$-$1&8

".-24,/3(.- -#"+(, 3$"' -&$J.,8$-$1&8 "3(.-2, 33$1O .6#.*-.6 6' 3 3. #.O ' 3 !.43 .3'$1 "3.12 U (-#42318 -# %.1$(&- ".4-31($2O '$2$

".,/+$7".-2(#$1 3(.-26(++!$#(2"422$#(-3'$%.++.6(-&%.41 13("+$2K

$2/(3$ 3'$ /$22(,(2, -# /.6$1+$22-$22 1$+ 3$# 3. 3'$ 23 342 04. .% $-$1&8

".-24,/3(.-U.%3$-$7/1$22$#!8'.42$'.+#".-24,$12 -#.3'$1 "3.126'$-

#$ +(-& 6(3' $-$1&8 $%%("($-"8 U (++$ $3 +K W`^__X 2'.6 3' 3 6$ , 8 !$

./3(,(23("(-.41.43+..*H2(-"$'.42$'.+#$-$1&8".-24,/3(.-' 2+$5$++$#.43 2(-"$ _gg^K %3$1 ++H , 8!$ 3'$1$ (2 1.., %.1 23(++ ,.1$ $-$1&8 $%%("($-"8 -#

1$#4"$# $-$1&8 ".-24,/3(.-K .6$5$1H 3'(2 .!2$15$# "' -&$ (- $-$1&8

".-24,/3(.- (2 -.3 $ 2(+8 $7/+ (-$#K .6 ' 2 $-$1&8 ".-24,$1 !$' 5(.1 (-%+4$-"$#3'(2#$5$+./,$-3O' 3$+$,$-32' 5$".-31(!43$#3.3'$1$#4"3(.- .%$-$1&8".-24,/3(.-(-'.42$'.+#2O

"".1#(-&3.3'$2415$8.%W.+*$32+(, %.12*-(-&`^_aXH,.23".-24,$12

#. " 1$ !.43 "+(, 3$ "' -&$ -# 6 -3 3. *-.6 6' 3 3'$8 " - #. .- - (-#(5(#4 + +$5$+ 3. '$+/ 2.+5$ 3'$ $-$1&8 /1.!+$,K $5$13'$+$22H 3'$8 +2.

##1$22"' -&$2" 11($#.43!8/.+("8, *$12 -#(-#4231( + "3.12.- 2."($3 + +$5$+H -# /.(-3 3. ,.1 + ".-2(#$1 3(.-2 ".-"$1-(-& 3'$ 1$2/.-2(!(+(38 2' 1$ .%

"3(-&.-$-5(1.-,$-3 +"' ++$-&$2K'(23'$2(26(+++..*(-3.3'$2$, 33$12 -#

(-5$23(& 3$ '.6 1 3(.- +(3($2 .% ".,%.13H ".-5$-($-"$H % (1-$22H $".-.,("2 -#

"+(, 3$ "' -&$ (-%+4$-"$ '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,/3(.-K ' 3 1.+$ #. 3'$2$

1 3(.- +(3($2 /+ 8 (- ".-24,$12Q (-3$1%$1$-"$ (- 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3 -# 3'$(1

%1 ,(-&.%$-$1&8$%%("($-"8O'$%.411$2$ 1"'/ /$12#$ +6(3'3'$2$".,/+$7

(18)

_d

(224$2 %1., #(%%$1$-3 /.(-32 .% #$/ 1341$K .6 , 8 6$ /1."$$# 3. 4-#$123 -#

3'$,$"' -(2,2.%$-$1&8".-24,$1!$' 5(.1O

'$3'$2(2(22314"341$# 2%.++.62J-3'$-$732$"3(.-&(5$ !1($%24,, 18.%

$ "' .% 3'$ %.41 13("+$2H $7/+ (-(-& 3'$ 3'$.1($2 -# 3./("2 #(2"422$# 6(3'.43

&.(-& (-3. ,4"' #$3 (+K '$-H /1$2$-3 /1$5(.42 2."( + 234#($2 .% $-$1&8

".-24,/3(.- -#$-$1&8$%%("($-"83' 3' 5$3$-#$#3.%."42.-5 1(.42! 11($12 3. "'($5(-& $-$1&8 $%%("($-"8 (- '.42$'.+#2K - .1#$1 3. ,.5$ !$8.-# 3'$

! 11($12 -# $7/+ (- 3'$ #8- ,("2 .% $-$1&8 $%%("($-"8H (-31.#4"$ 3'$

3'$.1$3(" + %1 ,$6.1* 3' 3 (-%.1,2 ,8 - +82(2 .% '.42$'.+# $-$1&8

".-24,/3(.-K23 136(3' /1$2$-3 3(.-.%".M/1.#4"3(.-H "3.1M-$36.1*3'$.18 W(-"+4#(-&3'$".-"$/32.%R/1.&1 ,S -#R%1 ,(-&SX -##.,$23(" 3(.-3'$.18H

!$%.1$#(5$(-3.3'$"1.22M"433(-& - +82(23' 3#(2"422$23'$1$+$5 -31$2$ 1"' 04$23(.-2 -# %(-#(-&2 3' 3 2/ - 3'$ 13("+$2K ' 3 (2 3'$1$ 3. +$ 1- %1., 1$M 1$ #(-& .% 3'$ %.41 / /$12O 2 3'$1$ 2' 1$# 23.18O 3'$- ,.5$ .- 3.

#$2"1(/3(.- .% 3'$ ,$3'.#2 .% # 3 ".++$"3(.- -# - +82(2K (- ++8H 3'$ %.41 / /$12 1$ (-"+4#$#H 6'("' (-5$23(& 3$ '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,/3(.- -#

$-$1&8$%%("($-"8%1.,#(%%$1$-3 -&+$2 -#/$12/$"3(5$2K

%(/ &%)+$'*!&% (&$ !(%* %#)1 )+$$(/ & * ''()!%* !))(**!&%

'$ %(123 13("+$ $7 ,(-$2 3'$ 6 8 (- 6'("' .16$&( - /.+("8, *$12

#.,$23(" 3$#$".-.,("3'$.186'$-".-2314"3(-&$-$1&8'.42$'.+#".-24,$12 .5$1 a^ 8$ 12 .% .%%("( + /.+("8, *(-&K 3 -26$12 3'$ 04$23(.-J .6 1$

'.42$'.+#".-24,$12$7/$"3$#3. "3(-1$+ 3(.-3.$+$"31("(38".-24,/3(.-O'$

2$".-# / /$1 (-5$23(& 3$2 '.6 $-$1&8 ".-24,/3(.- (2 %1 ,$#H %1., 3'$

/$12/$"3(5$.%!.3'$-$1&8$".-.,(232$-& &$#(-/.+("8, *(-& -#'.42$'.+#

".-24,$12K3 - +89$2H$2/$"( ++8H'.42$'.+#".-24,$11$2/.-2$26(3'1$2/$"3 3. 3'$ (-3$-3(.-2 .% 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3H -# $7 ,(-$2 3'$ 6 82 (- 6'("'

".-24,$12 5($6 3'$,2$+5$2 2 , 1*$3 "3.12 W.1 -.3XK '$ 3'(1# 13("+$ +..*2 (-3.3'$#8- ,("2.%$-$1&8".-24,/3(.- -#$-$1&8$%%("($-"8.5$1 /$1(.#.%

36.#$" #$2H -#".,/ 1$2.16$&( -$-$1&8"4+341$2(-36.#(%%$1$-3/$1(.#2J

(19)

_e

3'$ $ 1+8 _gg^2 -# 3'$ + 3$ `^^^2K '$ 13("+$ ##1$22$2 3'$ 04$23(.-J 2

&+.! +6 1,(-&"' -&$#3'$#.,$23(" 3(.-.%$-$1&8".-24,/3(.-O(- ++8H3'$

%.413' 13("+$$7/+.1$2'.6/$./+$, *$2$-2$.%3'$(1$-$1&8".-24,/3(.- -#

$-$1&8$%%("($-"8$%%.1323'1.4&'3'$".-"$/3.%R$3'.2HS6'("'1$%$123. 2$3.%

&4(#(-& !$+($%2 .1 5 +4$2K 3 2*2J .6 #. /$./+$ $7/+ (- 3'$(1 "3(.-2 6(3' 1$2/$"33.$-& &(-&W.1-.3$-& &(-&X(-$-$1&8$%%("($-"8O

'( :1 &%)+$() ) (&))!&%# % &#!*!# &%)*(+*!&%)2 % * (&($*!,!*/&%(/&%&$!)W 1+231@,H@1$-2$- -#.#!.+3X

'(2 / /$1 (-5$23(& 3$2 '.6 /.+("8, *$12 ".-2314"3$# - (#$ .% 3'$ 38/(" +

$+$"31("(38".-24,$1.5$1a^8$ 12.%.%%("( +/.+("8.-$+$"31("(38".-24,/3(.-K 8 $7 ,(-(-& .%%("( + /.+("8 #."4,$-32H 6$ & (- - (,/1$22(.- .% '.6

".-24,$12 1$ 24//.2$# 3. 3'(-* -# "3 4-#$1 3'$ -$6 /.+("8 1$&(,$K - 3'(2 - +82(2H 6$ #(2"422 ("'$+ ++.-Q2 3'$.18 .% 3'$ /$1%.1, 3(5(38 .% $".-.,("2H 6'("' 224,$2 3' 3 $".-.,("2 (2 /$1%.1, 3(5$ U (- 3'$ 2$-2$ 3' 3 (3 2' /$2

$".-.,(" "3(.-2 (- 3'$ (, &$ .% $".-.,(" 3'$.18K 5$ .16$&( - /.+("8, *$12#.,$23(" 3$#$".-.,("3'$.186'$-#$ +(-&6(3'.%%("( +/.+("8%.1

$-$1&8 $%%("($-"8 (- '.42$'.+#2H -# 3'42 /1.5(#$# %.1 '.,. $".-.,("42H 2 6$++ 2 -$-$1&82 5(-&H&.5$1-,$-3 +(38O

- 3'(2 / /$1H 6$ $7 ,(-$ &.5$1-,$-3 6'(3$ / /$12H +$& + #."4,$-32 -#

".11$2/.-#(-& / 1+( ,$-3 18 #$! 3$2 3. - +89$ 3'$ 6 82 (- 6'("' .16$&( - '.42$'.+#2 ' 5$ !$$- ".-"$/34 +(9$# (- 1$+ 3(.- 3. 3'$ , 1*$3 !$' 5(.1 -3("(/ 3$# !8 $".-.,(" 3'$.18 -# 3'$ 1$+ 3(5$ 1.+$ .% /1.%$22(.- + $".-.,("

*-.6+$#&$ -#/.+(3(" +$7/$1($-"$K- - - +82(2.%3'$/$1(.#2(-"$_gecH6$

(#$-3(%83'1$$#(23(-"36 82.%".-"$/34 +(9(-&3'$'.42$'.+#".-24,$1 2/ 13.%

3'$(-31.#4"3(.-.%3'1$$*$8$+$"31("(38/.+("($21$+ 3$#3.J3'$2.M" ++$#.(+"1(2(2H 3'$#$1$&4+ 3$#$+$"31("(38, 1*$3 -#3'$"1(2(2.%$+$"31("(3824//+8K, (-(#$

(2 3' 3 $-$1&8 /.+("8H (- (,/.13 -3 6 82H (2 2' /$# !8 3'$ 4-#$1+8(-&

4-#$123 -#(-& .% ".-24,$12K .6 ' 5$ /.+("8, *$12 ".-2314"3$# $-$1&8 '.42$'.+#".-24,$12O

(20)

_f

'$/ /$1#$,.-231 3$2'.63'$".-2314"3(.-.%'.42$'.+#".-24,$12"' -&$#

.5$13'$a^M8$ 1/$1(.# - +89$#K(123H(-3'$6 *$.%3'$.(+"1(2(2H3'$1$6$1$

36. ".-%+("3(-& ".-2314"3(.-2 (- .-$J ".-24,$12 6$1$ 2$$- 2 $".-.,(" ++8 1 3(.- + (- 3'$ /.+("8 #."4,$-32H !43 /.+("8, *$12 #(# -.3 ".,/+$3$+8 31423

".-24,$12 3. "3 (- $".-.,(" ++8 1 3(.- + 6 82H -# 3'42 *$/3 (-5.*(-&

*-.6+$#&$ -#,.1 +#$%("(32(-3'$/ 1+( ,$-3 18#$! 3$2K'$1$6 21$+ 3(5$+8 +(33+$".-31.5$1281$& 1#(-&3'(2%1 ,(-&K-3'$2$".-#/$1(.#H23 13(-&6(3'3'$

#$1$&4+ 3(.-/1."$22(-3'$!$&(--(-&.%3'$_gg^2H3'$"$-3$1M1(&'3&.5$1-,$-3

".-2314"3$#".-24,$12(-3'$(, &$.%'.,.$".-.,("42H6'(+$3'$.//.2(3(.- /43%.16 1# ".-2314"3(.-3' 3$,/' 2(9$#".-24,$12Q1(&'33.!48$+$"31("(38 3 R1$ 2.- !+$S/1("$ -#/.131 8$#".-24,$12 2-$$#(-&/ 3$1- +(23("" 1$K

%3$13'$$-$1&824//+8"1(2(2(-`^^`U`^^aH/.+("8, *$12341-$#3'$(1 33$-3(.- 3.3'$43(+(38".,/ -($23' 3' #% (+$#3.(-5$23(--$6/1.#4"3(.-K-3'(2+ 23 /$1(.#H 6$ .!2$15$ - ##(3(.- +H 2' 1$# ".-2314"3 .% 3'$ /.+("8, *$12J 3'$

'.42$'.+#".-24,$1 2 -(-5$23.1(- +3$1- 3(5$$-$1&83$"'-.+.&($2K

'$2$ %(-#(-&2 #. -.3 24//.13 -8 231.-& 5$12(.-2 .% 3'$ /$1%.1, 3(5(38 .%

$".-.,(" 3'$.18K '(+$ $".-.,(232 /+ 8$# 5(3 + 1.+$ (- #$2(&-(-& 3'$

+(!$1 +(9$#$+$"31("(38, 1*$3(-.16 8W 1+231@,`^_`XH.-+8%.1 6'(+$#(#

, ).1(38 .% 3'$ /.+("8, *$12 31423 3'$ -$6 " +"4+ 3(.- #$5("$2 .% +(!$1 +(9$#

, 1*$3 3. "'($5$ ! + -"$ .% 24//+8 -# #$, -# (- 3'$ 6 8 3' 3 $".-.,("

3'$.18 224,$2K !5(.42+8H /.+("8, *$12 .!2$15$# 3' 3 '.42$'.+# ".-24,$12 1$2/.-#$# 3. 3'$ #$1$&4+ 3$# $+$"31("(38 , 1*$3 (- #(%%$1$-3 6 8 3' - 6 2

$7/$"3$# !8 3'$ $".-.,(232H -# 3'42 ".11$"3$# 3'$(1 ".-24,$1 ".-2314"3(.-2 "".1#(-&+8K'$1$%.1$H6$%(-#3' 3/$1%.1, 3(5(38(2H 3!$23H".-3$73M#$/$-#$-3 6'$-/.+("8, *$12%1 ,$".-24,$1".-2314"3(.-2K

(21)

_g

'( ;1 !)$* &( !)+%()*%!%4 &%&$!)*) % &%)+$() ($!% #*(!!*/ &%)+$'*!&% !% (+#* ("*W.#!.+3H 4-$

-#@1$-2$-X

'(2/ /$1 - +89$2'.6$".-.,(232$-& &$#(-$-$1&8/.+("8, *(-& -#'.6 '.42$'.+#".-24,$12%1 ,$#$-$1&8".-24,/3(.-H/ 13("4+ 1+86(3'1$& 1#23.

$+$"31("(38 -# 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3K (123H 6$ 2'.6 3' 3 3'$ , (- (-3$-3(.-

!$'(-# 3'$ #$1$&4+ 3(.- .% 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3 6 2 3. , *$ 3'$ 2823$, .%

$-$1&8 /1.#4"3(.- -# #(231(!43(.- ,.1$ $".-.,(" ++8 $%%("($-3K 41(-& 3'(2 31 -2%.1, 3(.- /1."$22H $".-.,(232 6$1$ /1(, 1(+8 ".-"$1-$# 6(3' 43(+(38

".,/ -($2K224,(-&43(+(38".,/ -($2%4+%(++$#3'$(11.+$ 21$3 (+$12H'.42$'.+#

".-24,$12 6$1$ 3'.4&'3 3. !$-$%(3 %1., #$1$&4+ 3(.-K 8 1$"$(5(-& 24%%("($-3 (-%.1, 3(.- -# &..# 2$15("$H ".-24,$12 6$1$ $7/$"3$# 3. "3 (- -

$".-.,(" ++8 1 3(.- + , --$1 -# 3. 42$ 3'$(1 ".-24,$1 /.6$1 3. "'..2$ 3'$

,.23 % 5.1 !+$ 24//+($1K - 3'(2 6 8H 3'$8 6$1$ $7/$"3$# 3. $7$1"(2$ ".-31.+ .%

3'$(1 $7/$-2$2K .-2$04$-3+8H 6$ .!2$15$# '.42$'.+# ".-24,$12 3. !$ %1 ,$#

2'.,.$".-.,("42K

413'$1,.1$H 3'$ / /$1 #$,.-231 3$2 3' 3 $-$1&8 $%%("($-"8 ".-"$1-2 #(# -.3 //$ 1 3. !$ (,/.13 -3 (- 3'$ ".-2(#$1 3(.-2 , #$ 6(3' 1$2/$"3 3. 3'$

#$1$&4+ 3(.- .% 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3K .6$5$1H 3'$ + "* .% $7/+("(3 %."42 .-

$-$1&8$%%("($-"8, 8 +2.!$$7/+ (-$#!83'$1$ 2.-(-& 1.4-#3'$#8- ,("2.%

3'$ ".-24,/3(.- -# /1("$ .% $+$"31("(38K '$ /1$#.,(- -3 '.,. $".-.,("42

%1 ,(-&(,/+($# - 224,/3(.-3' 3H(-3'$+.-&14-H".-24,$126.4+#".-2(#$1 3'$(1 $-$1&8 ".232 -# (-5$23 (- $-$1&8 $%%("($-"8 ,$ 241$2 -#T.1 2 5$

$+$"31("(38K-3'(26 8H$-$1&8$%%("($-"86.4+#1$24+3%1.,,.1$.1+$22".,/+$7

" +"4+ 3(.-21$& 1#(-&$+$"31("(38!(++2H(-5$23,$-323.(-"1$ 2$$-$1&8$%%("($-"8 (- '.,$2 -# 43(+(38 & (-$# %1., ".-24,(-& $+$"31("(38K .-2$04$-3+8H $-$1&8

$%%("($-"8 !$' 5(.1 6 2 3 *$- 2 / 13 .% " +"4+ 3(.- $%%.132 /1.,/3$# !8 3'$

#$1$&4+ 3$#, 1*$3 -#3'$/1.5(#$#(-%.1, 3(.- !.43".232 -#/1("$2K

(22)

`^

1., 3'$ $".-.,(232Q /$12/$"3(5$H '.42$'.+# ".-24,$12 6$1$ 24//.2$# 3. !$

%1$$ -# (-%.1,$# (- 3'$ #$1$&4+ 3$# $+$"31("(38 , 1*$3K .-31 18 3. 3'(2

$".-.,("/$12/$"3(5$H'.42$'.+#".-24,$12$,/' 2(9$#31 -2 "3(.-".232H31423 -# ".++$"3(5$ % (1-$22 6'$- %1 ,(-& $-$1&8 ".-24,/3(.-K '$(1 %1 ,(-&

//$ 1$# 2 ,4"' ,.1$ ".,/+$7 -# '$3$1.&$-$.42 3' - 3'$ %1 ,(-&

1$/1$2$-3$# !8 /.+("8, *$12K . !$&(-H 3'$8 & 5$ 3'$ (,/1$22(.- 3' 3 $-$1&8

".232 , 33$1$# -# 3' 3 2 5(-& ,.-$8 6 2 3'$ , (- ,.3(5 3(.- %.1 2 5(-&

$-$1&8K '42H 3'$(1 %1 ,(-& #(# -.3 2$$, 3. !$ 3'$ 1$24+3 .% -8 ,(24-#$123 -#(-&1$+ 3$#3.3'$6 8(-6'("', 1*$326$1$24//.2$#3.6.1*H 3+$ 23-.3(-&$-$1 +3$1,2K .6$5$1H6$"' 1 "3$1(9$3'$".-24,$12 2'.,.

$".-.,("42R6 -- !$2HS!$" 42$$+$,$-32.3'$13' -$".-.,("".-2(#$1 3(.-2 2$$,$#3.!$,.1$(,/.13 -3(-3'$(1%1 ,(-&.%$-$1&8".-24,/3(.-K

2 3'$ - +82(2 #$,.-231 3$2H , -8 .% 3'$ (-3$15($6$$2 %.4-# (3 #(%%("4+3 3.

- 5(& 3$ 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3K .1$.5$1H 3'$ 31 -2 "3(.- ".232 .% 23 8(-&

(-%.1,$# 6$1$ ".-2(#$1$# 3.. '(&'H 2(-"$ 3'$ /.3$-3( + & (- 6 2 2. 2, ++K 413'$1,.1$H 3'$ ".-24,$12Q +.6 +$5$+ .% 31423 6(3' 1$2/$"3 3. 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3 ' ,/$1$# 3'$(1 /$1"$(5$# !(+(38 3. "3K '$8 ".-2(#$1$# 3'$ /1("$ .%

$+$"31("(38!$8.-#3'$(1(-%+4$-"$H -#3'42"'.2$-.33.!.3'$1K+2.H3'$% "33' 3 3'$8 5($6$# $+$"31("(38 2 /4!+(" &..# ".-31(!43$# 3. - $73$1- +(9 3(.- .%

" +"4+ 3(.-2! 2$#.-+8.-".232H43(+(38 -#.3'$1$".-.,("5 1( !+$2K

.23(,/.13 -3+8H3'$ - +82(2#$,.-231 3$23' 3,.1 +(224$26$1$(-3$1- +(9$#

(- ".-24,$12Q %1 ,(-& .% '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,/3(.- -# 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3 W(- ".-31 23 3. 3'$ $".-.,(232Q %1 ,(-&XK '$ %."42 &1.4/ / 13("(/ -32

" ,$3.$-& &$6(3'6' 3."'.8W`^^fX+ !$+2R04 +"4+ 3(.-2HS1$+ 3$#3.31423 -# % (1-$22K '(2 %1 ,(-& .% $-$1&8 ".-24,/3(.- -# 3'$ $+$"31("(38 , 1*$3H

$,/' 2(9(-&,.1 + 1&4,$-32H2'.4+#!$".-2(#$1$#(-1$+ 3(.-3.3'$(-"1$ 2$#

%."42 .- &+.! + 6 1,(-&K '$ - +82(2 2'.62 3' 3 "+(, 3$ ".-"$1-2 -#

".-24,$12Q,.1 +%1 ,(-&.%$-$1&8".-24,/3(.-6$1$".M/1.#4"$#K-3'(26 8H

%."42&1.4// 13("(/ -322'(%3$#!$36$$-" +"4+ 3(.- -#04 +"4+ 3(.-H!$36$$-

".23%1 ,$ -# ,.1 +%1 ,$K

(23)

`_

'( <1 &%(% &%)+$'*!&%2 #&# ($!% %!% *

&$)*!*!&%&%(/4W.#!.+3H4-$H@1$-2$- -#8&' 4&X

2$# .- # 3 %1., 2$5$1 + (-3$15($6 234#($2 -# 2415$82H 3'(2 / /$1 (-5$23(& 3$2.16$&( -$-$1&8"4+341$2.5$1 /$1(.#.%36.#$" #$2K3%."42$2 .- 3'$ 6 82 (- 6'("' 42$12 4-#$123..# $-$1&8 ".-24,/3(.- (- 36. /$1(.#2J _gg_U_ggc -#`^^dU`^^gH6'$-"+(, 3$"' -&$1.2$3.3'$3./.%3'$/4!+("

&$-# K (# 3'$ 6(#$2/1$ # "*-.6+$#&,$-3 .% '4, -M, #$ &+.! + 6 1,(-&

"' -&$ 3'$ #.,$23(" 3(.- .% $-$1&8O - .41 - +82(2H6$ #1 6 .- 2."( + 2"($-3(%("%1 ,$.%$-$1&8"4+341$H6'("'(,/+($23' 3".-24,$1$-$1&8!$' 5(.1

" - !$ 4-#$123..# !8 $7 ,(-(-& 3'$ (-3$1 "3(.-2 !$36$$- ".&-(3(5$ -.1,2H , 3$1( + "4+341$ -# $-$1&8 /1 "3("$2 +(-*$# 3. 6(#$1 2823$, 3(" (-%+4$-"$2 .%

!$' 5(.1 W4-$ `^^eH _ggfI 1 ,M -22$- `^_^I 6$-2 -# 1(%(++ `^^fI 3$/'$-2.-$3 +K`^_^I.4-& -#(##+$,(22`^__XK'$.1$3(" ++8H3'$ - +82(2

!4(+#2 .- 2."(.M3$"'-(" + //1. "' U ,.1$ 2/$"(%(" ++8H #.,$23(" 3(.- 3'$.18 W@1$-2$- $3 +K `^^^I @1$-2$- `^^dXK "".1#(-&+8H 6$ #$,.-231 3$ '.6 3'$

#.,$23(" 3(.-.%$-$1&8M1$+ 3$# 13(% "32 -#*-.6+$#&$(-'.42$'.+#21$24+32(-

$-$1&8"4+341$2K

'$/ /$1(-5$23(& 3$2'.63'$(224$.%&+.! +6 1,(-& -#- 3(.- +#(2"422(.-2 1$+ 3$# 3. $-$1&8 24//+8 (-%+4$-"$# ".-24,$12Q 1$ 2.-(-& -# /1 "3("$2 6(3' 1$2/$"3 3. $-$1&8 ".-24,/3(.- -# 3'$ .1& -(9 3(.- .% $5$18# 8 +(%$K (123H 6$

234#8 3'$ 28,!.+("H 2$-2$M, *(-& 2/$"32 .% $-$1&8H 2 "".4-3$# %.1 !8 3'$

(-3$15($6$$2K $1$H6$%(-#3' 3H(-3'$$ 1+8_gg^2H"+(, 3$"' -&$(224$26$1$

! 1$+8,$-3(.-$#K33'(23(,$H.16 86 2".-2(#$1$#1("'(-$-$1&81$2.41"$2 U -.3 3'$ +$ 23 6(3' 1$2/$"3 3. "+$ - '8#1.$+$"31("(38K -$1&8 2 5(-& 6 2

".-2(#$1$# (,/.13 -3 !8 %$6H !43 , (-+8 !$" 42$ 3'$8 6$1$ ".-"$1-$# 6(3' ,(-(,(9(-&6 23$K'42H$-$1&842$6 2-.3/$1"$(5$# 2 /1.!+$,(-3'(2%(123 /$1(.#K

- 3'$ 2$".-# /$1(.#H '.6$5$1H $-$1&8 ".-24,/3(.- 6 2 1$-#$1$# ,.1$

/1.!+$, 3("K. "$13 (-#$&1$$H/$./+$6$1$ 6 1$.%3'$% "33' 3.16 8 +2.

(,/.13$# +$22 "+$ - $-$1&8 2.41"$2 W1$+ 3(5$ 3. '8#1./.6$1X %1., .3'$1

(24)

``

".4-31($2K.-"$1-2 !.43"+(, 3$"' -&$!$" ,$,4"',.1$/1.,(-$-3(-3'$

+ 3$ `^^^2H , *(-& $-$1&8 ".-24,/3(.- ,.1$ /1.!+$, 3("K 3(++H #4$ 3. 2$5$1 + ,.#$1 3(-& (-%+4$-"$2 3' 3 1$ #(2"422$# %413'$1 (- 3'$ / /$1H 3'$1$ 6 2 -.

".,/+$3$ 31 -2%.1, 3(.- 6(3' 1$2/$"3 3. 3'$ 6 8 $-$1&8 42$ 6 2 ".-2(#$1$#K $-"$H6$2'.6'.6$-$1&8".-24,/3(.-H !.5$ ++H!$" ,$ , 33$1.%".-"$1- (- 3'$ 2$".-# /$1(.#H ".,/ 1$# 3. 3'$ %(123 /$1(.#H (- 6'("' $-$1&8 6 2

".-2(#$1$#,.1$R(--."$-3KS

413'$1,.1$H!8234#8(-&/$./+$Q2 "".4-32.%3'$(1/1 "3("$2 -#3'$(11$24+3(-&

- 11 3(5$2 !.43 $-$1&8 ".-24,/3(.-H 3'$ / /$1 (-5$23(& 3$2 6'$3'$1 $-$1&8

".-24,/3(.- /1 "3("$2 6$1$ ,.#(%($# .5$1 3'$2$ 36. /$1(.#2K // 1$-3+8H 2

".-2$04$-"$ .% 3'$ ,!(&4.42 2$-2$M, *(-& .% $-$1&8 ".-24,/3(.-H

#.,$23(" 3(-& "+(, 3$ *-.6+$#&$ (-3. $-$1&8 2 5(-& /1 "3("$2 6 2 ".-2(#$1$#

#(%%("4+3H -# ' //$-$# .-+8 .- % (1+8 ,.#$23 2" +$K $" 42$ .% 3'$ (-"1$ 2$#

$,/' 2(2.-3'$-$$#%.1"+(, 3$"' -&$,(3(& 3(.-H$-$1&8".-24,/3(.-" 42$#

%$$+(-&2 .% &4(+3 (- 3'$ + 23 /$1(.# 234#($#K .6$5$1H #$2/(3$ 3'(2 3$-#$-"8 .%

".-"$1-$# ".-24,/3(.-H 3'$ / /$1 %(-#2 3' 3 3'$ ".,%.13M -# ".-5$-($-"$M .1($-3$#$-$1&8/1 "3("$2(-$5$18# 8+(%$6$1$1 3'$123 !+$K

'(=1 * &)&%(/!!%/W.#!.+3X

'$%(- + 13("+$(-3'(23'$2(2#$ +26(3'3'$,.1 + 2/$"32.%'.42$'.+#$-$1&8

".-24,/3(.- -# $-$1&8 $%%("($-"8 (- 3'$ + 3$ `^^^2K 2$# .- %."42 &1.4/

(-3$15($62%1.,`^^g -##.,$23(" 3(.-3'$.18W@1$-2$-$3 +K`^^^I@1$-2$-

`^^dXH 3'$ / /$1 , /2 -# #(2"422$2 3'$ 1&4,$-32 3' 3 /$./+$ #1$6 4/.- 6'$-3'$86$1$ 2*$#3. "".4-3%.1'.63'$842$#$-$1&8(-3'$(1'.,$2K .6

#(#3'$8- 5(& 3$#(%%$1$-3".-"$1-2H24"' 2".23 -#".,%.13H6'$-".-%1.-3$#

6(3' $7/$"3 3(.-2 .% (-"1$ 2$# $-$1&8 $%%("($-"8 (- 3'$(1 '.42$'.+#2O 1., 42$1M"$-3$1$# /$12/$"3(5$H - +89$ '.6 /$./+$ $7/+ (-$# 3'$(1 "3(.-2 6(3' 1$2/$"3 3. $-& &(-& W.1 -.3 $-& &(-&X (- $-$1&8 $%%("($-"8 ,$ 241$2 (- 3'$(1 '.,$2K

(25)

`a

'$ / /$1 $7/+.1$2 '.6 /$./+$ , #$ 2$-2$ .% 3'$(1 $-$1&8 ".-24,/3(.- -#

$-$1&8$%%("($-"8$%%.1323'1.4&'3'$".-"$/3.%R$3'.2HS6'("'1$%$123. 2$3.%

&4(#(-& !$+($%2 .1 5 +4$2K 8 234#8(-& 3'$ 6 82 (- 6'("' /$./+$ #.,$23(" 3$#

$-$1&8$%%("($-"8(224$2H(,/.13 -3$+$,$-32.%3'$$3'.2.%$-$1&8$%%("($-"8 1$

(#$-3(%($# -# - +89$#K '$ / /$1 #$,.-231 3$2 3' 3H 1 3'$1 3' - %."42(-& .-

$".-.,(" ,.3(5$2 W 2 $7/$"3$# !8 3'$ /.+("8, *$12XH /$./+$ #.,$23(" 3$#

$-$1&8$%%("($-"8(-#( +.&4$6(3'3'$(1$3'.2.%$-$1&8$%%("($-"8U$2/$"( ++8(- 1$+ 3(.-3.3'$28,!.+("#(,$-2(.-.%$-$1&842$H6'("'(2".M/1.#4"$#6(3'3'$

$3'.2K'$$3'.2.%$-$1&8$%%("($-"8".-2(232.%%.41/ 13+8".-%+("3(-&,.1 +(3($2

".-"$1-(-&JW_X2 5(-&HW`X-$$#2HWaX,$1(3 -#WbX$-3(3+$,$-3H6(3'1$2/$"33.

$-$1&842$K

- ,8 - +82(2H 2'.6 '.6 3'$2$ %.41 ,.1 +(3($2 /1.5(#$# (-3$15($6$$2 6(3' 1&4,$-321$+ 3$#3.3'$(1#$"(2(.-2.-$-$1&8".-24,/3(.- -#$%%("($-"8H -#

'.6 3'$ ,.1 +(3($2 ,.#$1 3$# $ "' .3'$1 3'1.4&' 3'$ #(5$12$ " +"4+ 3(.-2 .1 04 +"4+ 3(.-2W."'.8`^^fX, #$!83'$(-3$15($6$$2K'$,.1 +(38.%2 5(-&H 6'("'$,/' 2(9$23'1(%3(-$22H 1&4$23' 3$-$1&82 5(-&(2"14"( +%.1$".-.,("H 26$++ 2%.1$-5(1.-,$-3 +H1$ 2.-2K'(2 1&4,$-36 2%(123,.#$1 3$#!8 ,.1 +(38.%,$1(3H3'1.4&'6'("'$%%.1323.2 5$$-$1&8(-2.,$ 1$ 26$1$2 (#

3. ,$1(3 1$+ 3(5$ 6 23$%4+-$22 (- .3'$12K $".-#H 3'$ ,.1 +(38 .% 2 5(-& 6 2 ' ,/$1$#!8 ,.1 +(38.%-$$#2H 2#$,.-231 3$#!83'$ 1&4,$-33' 3/$./+$

+ "* /.22(!(+(3($2 %.1 2 5(-& $-$1&8K (- ++8H (-3$15($6$$2 1&4$# 3' 3 ""$22 3.

/+$-3(%4+ $-$1&8 (2 2$+%M$5(#$-3 /1(5(+$&$I 3'(2 + 33$1 1&4,$-3 1$/1$2$-32 ,.1 +(38.%$-3(3+$,$-3H6'("' +2.,.#$1 3$#3'$,.1 +(38.%2 5(-&K- ##(3(.- 3.3'$2$".-%+("3(-&2$32.% 1&4,$-32H %(- +,.#$1 3(-&% "3.1%.1$-$1&82 5(-&

6 23'$$73$1- +(9 3(.-.%3'$1$2/.-2(!(+(383. "3K

.&$3'$1H 3'$2$ %.41 / /$12 $,/' 2(9$ 3'$ "' ++$-&$2 (- 4-#$123 -#(-& 3'$

#8- ,("2 !$36$$- $-$1&8 /.+("8 -# $-$1&8 '.42$'.+# ".-24,/3(.-K .6 #.

3'$ 5 +4$2H !$+($%2 -# /1 "3("$2 .% $-$1&8 '.42$'.+# ".-24,$12 (-3$1/+ 8 -#

1$+ 3$ 3. $-$1&8 /.+("($2O 413'$1,.1$H 3'$ / /$12 $7/+.1$ 3'$ /1."$22$2 .%

#.,$23(" 3(.- 6(3'(- 3'$ '.42$'.+#J .6 (2 $-$1&8 ".-24,/3(.- -# $-$1&8

(26)

`b

$%%("($-"8 , #$ 2$-2$ .% -# "3$# 4/.- !8 '.42$'.+# ".-24,$12O - 3'$

%.++.6(-&H /1$2$-3 /1$5(.42 234#($2 .- $-$1&8 ".-24,/3(.- -# $-$1&8

$%%("($-"8 3' 3 .%%$1 (-2(&'3 (-3. 3'$2$ , 33$12K 1 #(3(.- ++8H $".-.,("2 -#

$-5(1.-,$-3 +/28"'.+.&8#.,(- 3$#3'(2%($+#H!43H2(-"$3'$2$ //1. "'$23$-#

3. $73$1- +(9$ 2."(.M"4+341 + #(,$-2(.-2 .% $-$1&8 42$H ,8 3'$2(2 2$$*2 +3$1- 3(5$23.3'(21$2$ 1"'K"".1#(-&+8H%."42.-2."( +234#($23' 3/1.5(#$

42 6(3' ,.1$ ".,/1$'$-2(5$ 4-#$123 -#(-&2 .% 33(34#$2 -# !$' 5(.12K 4!2$04$-3+8H 341- 3. 3'$.1$3(" + /$12/$"3(5$2 %1., 2"($-"$ -# 3$"'-.+.&8 234#($2 3. - +89$ 3'$ #8- ,("2 .% '.42$'.+# $-$1&8 ".-24,/3(.- -# $-$1&8

$%%("($-"8K

($)&)&!#)*+!)& &+) &#%(/&%)+$'*!&%

+3'.4&' $-$1&8 $%%("($-"8 ' 2 (,/1.5$# ".-2(#$1 !+8 .5$1 1$"$-3 8$ 12H 3'$

41./$ --(.-WX 224,$23' 3(3(23$"'-(" ++8 -#$".-.,(" ++8%$ 2(!+$%.1 24"'$%%("($-"83./1.&1$22%413'$1!842(-&#(%%$1$-3231 3$&($2 "1.22 ++ "3(5$

2$"3.12K"".1#(-&3.3'$H!4(+#(-&21$/1$2$-33'$,.23/1.,(2(-&3 1&$3%.1

$-$1&8 $%%("($-"8 (,/1.5$,$-32K $2/(3$ 3'$ % "3 3' 3 .""4/ -3 !$' 5(.1 (2 , ).1 #$3$1,(- -3 .% $-$1&8 42$ (- !4(+#(-&2H 3'$ $-$1&8 2 5(-& /.3$-3( + .%

!$' 5(.1 (2 .%3$- -$&+$"3$# .1 ".-2(#$1$# 4-(,/.13 -3H 1$+ 3(5$ 3. 3'$ $-$1&8 2 5(-& /.3$-3( + .% 3$"'-.+.&8 W./$2 $3 +K `^_`XK .6 " - 2."( + 2"($-"$

1$2$ 1"' /1.5(#$ 42 6(3' #(%%$1$-3 //1. "'$2 3. 4-#$123 -#(-& -#

".-"$/34 +(9(-&$-$1&8$%%("($-"8 2 2."( +(224$O

./$2H -34-$2 -# 13(-2 W`^_`X 1&4$ 3' 3 $-$1&8 !$' 5(.1 1$/1$2$-32 2(&-(%(" -3 4-3 //$# /.3$-3( + %.1 3'$ (-"1$ 2$# $-#M42$ $-$1&8 $%%("($-"8 (-

!4(+#(-&2K413'$1H3'$8"+ (,3' 3,.23.%3'$1$2$ 1"'.-$-$1&8!$' 5(.1' 2

!$$-$22$-3( ++8%."42$#.-3'$1$2(#$-3( +2$"3.1H -#+$22' 2!$$-%."42$#.- 2$15("$ !4(+#(-&2K '$ , ).1(38 .% 3'$2$ ".-31(!43(.-2 ' 5$ ".,$ %1.,

$-5(1.-,$-3 + /28"'.+.&8 U %(123 -# %.1$,.23 !8 3$& -# +$* W`^^gXH 6'.

(#$-3(%8 ,.3(5 3(.- +H ".-3$734 + -# ' !(34 + (224$2 2 3'$ ,.23 (,/.13 -3

% "3.12(-$-5(1.-,$-3 +!$' 5(.1K .6$5$1H!$" 42$(3' 231 #(3(.- ++8%."42$#

(27)

`c

.- 3'$ (-#(5(#4 + /$12/$"3(5$H $-5(1.-,$-3 + /28"'.+.&8 ' 2 .%3$- % (+$# 3.

$7 ,(-$".-3$734 +(-%+4$-"$2.-$-$1&8!$' 5(.1K

'(+$ $-5(1.-,$-3 + /28"'.+.&8 , (-+8 ##1$22$2 !$' 5(.1 + % "3.12H

$".-.,("2 224,$2 (-#(5(#4 +2 1$ %4++8 1 3(.- + "3.12 6'. , *$ " +"4+ 3$#

#$"(2(.-2 -# "3(.-2K'$1$%.1$H$".-.,("231 3$&($2".11$"3, 1*$3% (+41$2!8 /1.5(#(-& (-%.1, 3(.-H 2$"41(-& " /(3 + %.1 (-5$23,$-32 -# 2. %.13'K - 3'$

.3'$1 2(#$H 6'$1$ 2 /28"'.+.&8 -# $".-.,("2 %."42 .- (-#(5(#4 + !$' 5(.1H 2."(.+.&8/1./.2$23' 3$-$1&8#$, -#(2-.3.-+8.1(&(- 3$#!83'$(-#(5(#4 +H

!43 (2 +2. 2."( + ".-2314"3K -$1&8 !$' 5(.1 231 3$&($2 W$K&K 2."( + +$ 1-(-&H

".++$"3(5$ "3(.-2H$3"KX,4233'$1$%.1$3 *$24"'/$12/$"3(5$2(-3.".-2(#$1 3(.- (-.1#$13.!$$%%$"3(5$W./$2$3 +K`^_`XK .6" -.-$ "'($5$3'(2O

./$2 $3 +K W`^_`X /1./.2$ 5 1($38 .% //1. "'$2 3. $-$1&8 $%%("($-"8J %(123H

#(2"(/+(- 18 //1. "'$21$+ 3$#3.$".-.,("2H/28"'.+.&8 -#2."(.+.&8I2$".-#H ,$3'.#.+.&(" + //1. "'$2H 31 #(3(.- ++8 #(23(-&4(2'$# !$36$$- 04 -3(3 3(5$

-# 04 +(3 3(5$ //1. "'$2I 3'(1#H .-3.+.&(" + //1. "'$2 3. $-$1&8 $%%("($-"8H 6'("' 1$%$1 3. 3'$ 4-#$1+8(-& 4-#$123 -#(-& .% 6' 3 "34 ++8 ".-23(343$2 - .!)$"3.%$-$1&8$%%("($-"8K413'$1H3'$8/1./.2$6$+#(-&3'$2$ //1. "'$2(-3.

-.5$1 1"'(-&(-3$1#(2"(/+(- 18%1 ,$6.1*K

'(+$ 3'$ ,4+3(#(2"(/+(- 18 1&4,$-3 (2 3$,/3(-&H "'..2$ 3. 42$ ,.1$ %(-$M ,$2'$# #(%%$1$-3( 3(.- 3' - 3' 3 .% ./$2 $3 +K W`^_`XK - .1#$1 3. 22$22 3'$

/.22(!(+(38 -# /.3$-3( + %.1 ,4+3(#(2"(/+(- 18 /$12/$"3(5$2 .- $-$1&8

".-24,/3(.-H+$ -.-3'$".-"$/3.%%1 ,(-&W.%%, --_ge_XK- 31 #(3(.- + 2."(.+.&(" +2$33(-&H%1 ,(-&(2 6 8.% - +89(-&'.6 "3.12/1.#4"$ -##$%(-$

(-3$1 "3(.-6(3'.3'$1/$./+$H,.1$.1+$22(-#$/$-#$-3+8.%3'$(12411.4-#(-&

".-3$73K .%%, -- $,/' 2(9$2 3'$ #4 + - 341$ .% 3'(2 %1 ,(-& /1."$22J (3 /1$24//.2$2".,,(3,$-3 ,.-& "3.126'.1$/1$2$-3".&-(3(5$1$2.41"$2 -#

%.1,2.%!$' 5(.13' 3' 5$!$$-2' /$# -#2314"341$#!8/1$5(.42$7/$1($-"$H -#H 33'$2 ,$3(,$H1..33'$/1."$22.%%1 ,(-&(-3'$.432(#$6.1+#W ++.- _ggfXK"".1#(-&3..%%, --W_ge_XH3'$%1 ,$(2H(-, -86 82H /1.#4"3.%

3'$ (-3$1 "3(.- !$36$$- "3.12 -# 3'$(1 -$36.1*2 .% ".--$"3(.-2 3. 3'$

(28)

`d

2411.4-#(-&".-3$73K-3'$%.++.6(-&H42$3'$".-"$/3.%%1 ,(-&3." 3$&.1(9$

#(%%$1$-3/$12/$"3(5$2.-$-$1&842$H$-$1&8!$' 5(.1 -#$-$1&8$%%("($-"8K

'1.4&'.433'$+(3$1 341$1$5($6H(#$-3(%83'$%.++.6(-&%1 ,$2JW_X$".-.,("

2."(.+.&8H W`X ".,,4-(38 %."42H WaX 3$"'-.+.&8H (--.5 3(.- -# W+ "* .%X

".,,4-(" 3(.-HWbX! 11($12 -#WcX$-$1&8"4+341$2K-3'$%1 ,$.%$".-.,("

2."(.+.&8H /+ "$ (&& 13 -# 439$-'(2$1 W`^^eXH * -# ?#$1'.+, W`^^fH

`^_^XH '@&$12$- $3 +K W`^_^X -# (-3'$1 -# 1("2.- W`^_aXK ++ $3 +K W`^^eXH 11 -#(+&W`^^dX -# $(2* -$-$3 +KW`^_^X&(5$3'$(1".-31(!43(.-2 3. 3'$ %1 ,$ .% ".,,4-(38 %."42K - 3'$ %1 ,$ .% 3$"'-.+.&8H (--.5 3(.- -#

W+ "* .%X ".,,4-(" 3(.-H 6$ %(-# $(2* -$- -# 5(. W`^_^XH 882 +. $3 +K W`^_aX -# +, W`^_aXK 413'$1H /+ "$ !1 ' ,2$ $3 +K W`^^cXH 1+22.-M -8 , -# (-#=- W`^^eXH +."4, W`^^bXH '.++ -#$1 $3 +K W`^_^XH '1.-$M .+23$3 +KW`^^eX -#1(-&$1$3 +KW`^^eX6(3'(-3'$%1 ,$.%! 11($12K(- ++8H (- 3'$ %1 ,$ .% $-$1&8 "4+341$H 6$ %(-# 4-$ W_ggfH `^^eXH 1 ,M -22$- W`^_^XH 6$-2 -# 1(%%(++ W`^^fXH 3$/'$-2.- $3 +K W`^_^X -# .4-& -#

(##+$,(22 W`^__XK - 6' 3 %.++.62H "' 1 "3$1(9$ 3'$ %(5$ %1 ,$2 .% 2."( + 234#($2.%$-$1&8$%%("($-"8K

&%&$!)&!&#&/

(&& 13 -#439$-'(2$1 1&4$3' 3$-$1&8(-$%%("($-"8(-3'$!4(+3$-5(1.-,$-3 (2 /..1+8 4-#$123..# !8 3'$ "411$-3 1$+( -"$ .- $".-.,(" ++8M! 2$#

4-#$123 -#(-&2 24"' 2 #$, -#M2(#$ , - &$,$-3 -# 24//+8M2(#$ , 1*$3 31 -2%.1, 3(.-2K '$8 +2. "+ (, 3' 3 3'$ !4(+3 $-5(1.-,$-3 (2 (- #$04 3$+8 3'$.1(9$# -# (2 4-#$1234#($# (- 3'$ 2."( + 2"($-"$2K .H 6'$1$ " - $".-.,("

2."(.+.&8 ".-31(!43$ 3. .41 4-#$123 -#(-& -# (-3$15$-(-& (- 2."( + /1.!+$,2 24"' 2$-5(1.-,$-3 ++8#$+$3$1(.42$-$1&842$O".-.,("2."(.+.&8' 2%$6$1 +(,(3 3(.-23' -#.$2-$."+ 22(" +3'$.18 -#" -3'$1$%.1$$7/+.1$$-$1&842$

-# $7"' -&$ %1., 5$18 #(%%$1$-3 /$12/$"3(5$K ".-.,(" 2."(.+.&(232 " - (-5$23(& 3$ "34 + $".-.,(" !$' 5(.1 -# - +89$ $,/(1(" + 2$33(-&2 3.

4-#$123 -# .!2$15 !+$ $-$1&8 42$ -# "'.("$K - 3'(2 6 8H $".-.,(" 2."(.+.&8

(29)

`e

" - 1$5$ + 3'$ ".,/+$7(38 .% 3'$ 2."( + - 341$ .% R$".-.,("S !$' 5(.1 W(&& 13 -#439$-'(2$1`^^eXK

(&& 13 -# 439$-'(2$1 /.(-3 3. %.41 1$ 2 (- 6'("' 2."(.+.&8 " - , *$

#(%%$1$-"$!8.%%$1(-&!$33$1 224,/3(.-2 -# - +82$2 !.43$-$1&8(-$%%("($-"8J /1("$ 1 3(.- +(38H .1& -(9 3(.- + #8- ,("2H , 1*$32 -# 3'$ 2."( + ".-3$73 .%

/.+("8K '(+$ $".-.,("2 224,$2 3' 3 $-$1&8 42$ (2 + 1&$+8 #1(5$- !8 /1("$2H 3'$1$ 1$, -8(-23 -"$2(-6'("'/1("$"+$ 1+8#.$2-.32' /$!$' 5(.1W.1H(%(3

#.$2H (3 (2 -.3 3'$ .-+8 % "3.1 (-5.+5$#XK ".-.,(" 2."(.+.&8 " - '$+/ 42 &.

!$8.-#/1("$1 3(.- +(38 -#$7/+.1$3'$.3'$1% "3.12(-5.+5$#H24"' 2!$+($%2 -#23 342 2/(1 3(.-2K$".-#H2."(.+.&8" -'$+/42234#8'.62."( +1$+ 3(.-2 -# "4+341 + 5 1( !(+(38 %%$"3 "3(.-2 1$+ 3$# 3. $-$1&8 ".-24,/3(.-K 2$# .- 3'$ 2(,/+(%($# 224,/3(.- .% 43.-.,.42 -# 1 3(.- + (-#(5(#4 + !$' 5(.1H

$".-.,(" 3'$.18 " --.3 $7/+ (- .1& -(9 3(.- + #8- ,("2K '(1#H - .1& -(9 3(.-Q2"'.("$2 1$".-231 (-$# -#2' /$#!8".,/+(" 3$#.1& -(9 3(.- + -$36.1*1$+ 3(.-2'(/26(3'#(%%$1$-3, 1*$3 "3.12K".-.,("2."(.+.&8" -'$+/

42 4-#$123 -# '.6 $-$1&8 42$ (2 (-%+4$-"$# !8 /.6$1H ,.1 + " -#(# 3$2 -#

.3'$1 % "3.12 3' 3 $".-.,(" 3'$.18 #.$2 -.3 (-"+4#$K .1$.5$1H $".-.,("

2."(.+.&8 //1$"( 3$2 3'$ (-3$1/$-$31 3(.- .% #(%%$1$-3 2/'$1$2 .% 2."( + +(%$K 4+341$H !$+($%2H 2."( + 2314"341$H /.6$1 1$+ 3(.-2 -# .3'$1 -.-M$".-.,("

".-2(#$1 3(.-2 1$.%3$-(,!1(" 3$#(-$-$1&8#$"(2(.-2H -#/$12/$"3(5$2%1., 2."(.+.&8" -$7/+.1$'.63'$2$".,/+(" 3$#% "3.12 %%$"3$-$1&842$K

-.3'$1234#83' 3+$ -2.-$".-.,("2."(.+.&8(-$-$1&8$%%("($-"8%1 ,(-&(2

* -#?#$1'.+,2Q - +82(2.%6$#(2''.42$'.+#2Q6(++(-&-$223.(-"1$ 2$3'$(1

# (+8 $%%.132 3. 2 5$ $+$"31("(38 3'1.4&' -$6 !$' 5(.1 + / 33$1-2 W`^_^XK '$(1

$,/(1(" + 1$24+32H ! 2$# .- /.23 + 2415$8H (-#(" 3$ 3' 3 ".232H $-5(1.-,$-3 + 33(34#$2 -# 2."( + (-3$1 "3(.-2 1$ ++ (,/.13 -3 #$3$1,(- -32 .% $+$"31("(38 2 5(-& "3(5(3($2K "".1#(-& 3. * -# ?#$1'.+,H !.3' $".-.,(" -#

$-5(1.-,$-3 + ,.3(5$2 /+ 8 1.+$ (- '.42$'.+#2Q #$"(2(.-M, *(-& /1."$22$2H -# 3'$ + 33$1 , 33$1 )423 2 ,4"' 2 3'$ %.1,$1 W.1 $5$- ,.1$XK '(2 1 (2$2 04$23(.-2 !.433'$ //1. "'.%, -8(-%.1, 3(.-" ,/ (&-2".-#4"3$#!8H%.1 (-23 -"$H(-3$1$23.1& -(9 3(.-2H 43'.1(3($2 -#$-$1&8".,/ -($2H6'("'3$-#3.

(30)

`f

/+ "$ 231.-&$1$,/' 2(2.-3'$$".-.,("!$-$%(32.%2 5(-&,$ 241$2W2$$ +2.

8!$1& -# +,H`^^gXK

413'$1,.1$H! 2$#.-/.23 +2415$81$2/.-2$2%1.,dcc6$#(2''.42$'.+#2H

* -# ?#$1'.+, /1.5(#$ - $".-.,$31(" - +82(2 .% 3'$ ,.23 (,/.13 -3

#$3$1,(- -32 .% 6$#(2' '.42$'.+#2Q #$"(2(.-2 3. / 8 /1("$ /1$,(4, %.1 R&1$$-S $+$"31("(38 W`^^fXK '$8 2'.6 3' 3 3'$ "'.("$ !$36$$- R&1$$-S -#

R!1.6-S $+$"31("(38 (2 #$3$1,(-$# !8 !.3' $".-.,(" % "3.12 2 6$++ 2 3'$

/1$2$-"$.%-.1,2J

'$ (,/ "3 .% "'..2(-& R&1$$-S .- 3'$ '.42$'.+# !4#&$3 + 1&$+8 (-%+4$-"$2 3'$ 6(++(-&-$22 3. ".-31(!43$ 3. R&1$$-S $+$"31("(38 2"'$,$2W 1$24+36$++(-+(-$6(3',.23.3'$1234#($2XH!432.#.

+2. 3'$ #$&1$$ .% /$1"$(5$# /$12.- + 1$2/.-2(!(+(38 %.1 3'$ (224$

-#3'$%$+3 !(+(383. %%$"33'$.43".,$(- /.2(3(5$6 8KW*$3 +K

`^^fJ_egX

* -#?#$1'.+,W`^^fX%(-#$5(#$-"$.% &$-$1 ++ "*.%31423(-3'$R&1$$-S

$+$"31("(38 2"'$,$K '$8 +2. (#$-3(%8 5($6 .% 3'$ 1$2/.-2(!(+(38 2' 1(-& 3' 3

$,/' 2(9$2 3'$ 1.+$ .% 3'$ &.5$1-,$-3 -# 3'$ $-$1&8 ".,/ -($2H 1 3'$1 3' - '.42$'.+#2K '$2$ % "3.12 /1.! !+8 $7/+ (- 3'$ W2. % 1X ,.#$23 ,.4-3 .%

R&1$$-S$+$"31("(38/41"' 2$2 ,.-&6$#(2''.42$'.+#2J

5$- 3'.4&' 3'$ /.22(!(+(38 3. /41"' 2$ R&1$$-S $+$"31("(38 %.1 1$+ 3(5$+8 2, ++ ,.4-3 .% ,.-$8 $7(232H , -8 '.42$'.+#2 1$

4-6(++(-&3.R&(5$ 6 8S,.-$83.2.,$3'(-&3' 3#.$2-.3 "'($5$

-8 &..# /41/.2$ -# %.1 6'("' .3'$12 ' 5$ 3'$ , (- 1$2/.-2(!(+(38KW*$3 +K`^^fJ_egX

(-3'$1 -#1("2.-W`^_aX#(# 2(,(+ 1234#8.%3'$1$2/.-2$2.%.16$&( - '.42$'.+#2 3. 3'$ /1.,.3(.- .% 1$-$6 !+$ $+$"31("(38K '$8 - +89$# -

$7/$1(,$-3".-#4"3$#!8 /.6$1".,/ -83' 3.%%$1$#4 1 -3$$2.%1(&(-.%

Referanser

RELATERTE DOKUMENTER

Norwegian University of Science and Technology Faculty of Information Technology, Mathematics and..

Master's thesis Trondheim, 2012 NTNU Norwegian University of Science and Technology Faculty of Information Technology, Mathematics and Electrical Engineering Department

Master's thesis Trondheim, 2012 NTNU Norwegian University of Science and Technology Faculty of Information Technology, Mathematics and Electrical Engineering Department of

Master's thesis Trondheim, 2013 NTNU Norwegian University of Science and Technology Faculty of Information Technology, Mathematics and Electrical Engineering Department of

Doct or al theses at NTNU, 2016:226Stian Baardsgaard Hanssen NTNU Norwegian University of Science and Technology Thesis for the Degree of Philosophiae Doctor Faculty of

NTNU Norwegian University of Science and Technology Faculty of Engineering Science and Technology Department of Energy and

Doctor al theses at NTNU , 2021:16Jelena Živković NTNU Norwegian University of Science and Technology Thesis for the Degree of Philosophiae Doctor Faculty of Engineering Department

NTNU Norwegian University of Science and Technology Faculty of Engineering Department of Structural EngineeringMaster’s thesis..